GLOSARIO FONOAUDIOLGICO

ACHAF: Asociacin Chilena de Acadmicos de Fonoaudiologa.

Actitudes: Conjunto de valores individuales que son parte de un grupo.

Afasia: Es la prdida o trastorno de la capacidad del habla debido a una lesin en las
reas del lenguaje de la corteza cerebral. Se trata de una disfuncin en los centros del
lenguaje del cerebro que imposibilita o disminuye la capacidad de comunicarse mediante
el lenguaje oral, la escritura o los signos. Sin embargo, el afectado conserva la inteligencia
y los rganos fonatorios.

fono: Cuando las cuerdas vocales se aproximan pero no vibran en una accin conjunta
con la emisin de aire.

Anamnesis: Es la reunin de datos subjetivos, relativos a un paciente, que comprenden

antecedentes familiares y personales, signos y sntomas que experimenta en su
enfermedad, experiencias y, en particular, recuerdos, que se usan para analizar su
situacin clnica. Es un historial mdico que puede proporcionarnos informacin relevante
para diagnosticar posibles enfermedades.

Anotia: Alteracin auditiva, en la que no se crea el pabelln auditivo, sea esta alterado.

Apraxia: Desorden neurolgico que refleja una incapacidad para planear o programar
comandos sensoriomotores necesarios para dirigir movimientos que resultan en el habla
normal.

Articulacin: Es el acto de producir fonemas especficos, corresponde a la coordinacin

de la emisin de la corriente espiratoria y la fonacin. Se relaciona con el grado de
inteligibilidad.

Articulacin Africada: Se forma por la combinacin de oclusin y de friccin. Donde hay

un cierre completo seguido de una pequea apertura por donde se desliza el aire.

Articulacin Fricativa: Se forma por la constriccin del tracto vocal sin un cierre
completo.

Articulacin Lateral: Cuando el aire se escapa por uno o por los dos lados de la lengua.

Articulacin Oclusiva: Cuando hay un cierre completo en algn nivel del tracto vocal.

Articulacin Vibrante: Se producen interrupciones intermitentes de aire sonoro debido a

la vibracin en la punta de la lengua.

ASHA: American Speech-language Hearing Association

Audiologa: Disciplina que se encarga de la audicin y el equilibrio en el odo normal y en
el hipoacusico.

Boca: Cavidad por donde ingresan los alimentos, esta delimitada por la faringe, labios,
paladar, lengua y mejillas. Esta cavidad puede cambiar de forma gracias a los
movimientos de la lengua.

Bradilalia: Lentitud anormal del lenguaje o articulacin lenta de las palabras.

CIE: Clasificacin estadstica Internacional de Enfermedades

CIDDM: Clasificacin Internacional de Deficiencia Discapacidad y Minusvlidos.

Caja de Resonancia: Est formada por parte de la laringe y faringe, por la boca y por la
cavidad nasal. La produccin de la voz se realiza a partir de diferentes procesos, estos
procesos son denominados niveles de produccin de la voz.

Campanas de Frecuencia: Prueba de tipo conductual en Audiologa, se realiza atravs

de frecuencia e intensidad.

Cartlagos Aritenoides: Estn situados sobre los ngulos superiores o parte ancha del
cricoides a ambos lados de la lnea media. Tienen forma de pirmide triangular cuyo
vrtice superior es libre y cuya base descansa sobre el cricoides. En la base presenta dos
apfisis. Una anterior Apfisis vocal que da insercin a la cuerda vocal, y otra externa
Apfisis muscular porque en ella se insertan los msculos motores del cartlago.

Cartlago Cricoides: Est sobrepuesto a la trquea, vale decir el primer anillo traqueal
modificado para soportar la laringe propiamente dicha. Tiene la forma de anillo con arco
anterior y sello posterior. Sobre el arco se articulan, de ambos lados, los cuernos
inferiores del cartlago tiroides.

Cartlago Tiroides: Tiene la forma de libro abierto hacia atrs, est formado por dos
lminas cuadrangulares que convergen por delante y por abajo. En el varn se unen en
ngulo agudo, cuyo punto anterior ms elevado forma relieve por debajo de la piel
constituyendo la prominencia larngea o "bocado de Adn". En la mayor las dos lminas
forman un arco abierto, de modo que al converger en el centro, la prominencia larngea
apenas se percibe.

Cavidades Infraglticas: Son las que se encuentran bajo la glotis y proporcionan la

corriente de aire necesaria para la formacin de sonidos del habla, es decir el lenguaje
oral (traquea, pulmones, musculatura torcica y abdominal).
Cavidades Supraglticas: Se encuentran por encima de al glotis faringe boca fosas
nasales y resonadores.

Comunicacin: Proceso mediante el cual un emisor transmite uno o ms mensajes a uno

o varios receptores, utilizando un cdigo determinado.

Demencia: Se define como un sndrome caracterizado por deterioro global de las

funciones cognitivas, de carcter orgnico, sin alteracin del nivel de conciencia; pero el
paciente presenta una desadaptacin social.

Diafragma: Msculo estriado que separa la cavidad torcica de la cavidad abdominal.

Interviene en la respiracin, descendiendo la presin dentro de la cavidad torcica y
aumentando el volumen durante la inhalacin y aumentando la presin y disminuyendo el
volumen durante la exhalacin. Este proceso se lleva a cabo, principalmente, mediante la
contraccin y relajacin del diafragma.

Diapasn: Instrumento utilizado en Audiologa para determinar un odo sano o

hipoacusico. La evaluacin con este instrumento pude ser por va area o por va sea.

Disartria: Trastorno en la expresin verbal, causado por una alteracin en el control

muscular de los mecanismos del habla.

Disfona: Alteracin en la calidad de la voz o en la calidad de su produccin por

alteracin funcional o orgnica del sistema fonador.

Disfona Hipercintica: Cuando hay tensin en los pliegues vocales, estos se encuentran
enrojecidos y tambin hay un engrosamiento de la mucosa.

Disfona Hipocintica: Es cuando hay exceso de presin infraglticas. Hay perdida de

soplo a nivel larngeo.

Dislalia: Alteracin del articulacin del habla, que afecta la emisin de uno o mas
fonemas en forma sistemtica.

Dispraxia: Incapacidad para ejecutar movimientos voluntariamente en ausencia de

alteraciones motoras elementales es propia de nios.

Electrococleografa: Registra el potencial generado en las clulas ciliadas y el potencial

del
nervio auditivo.
Emisin: El proceso de emisin o fonacin corresponde la produccin de sonido
utilizando el aire expulsado desde los pulmones hacia el exterior, para hacer vibrar las
cuerdas vocales, ubicadas en la laringe.

Enfermedad de Meniere: Alteracin auditiva, en la cual se comienza a acumular lquido

en la zona vestibular en el utrculo y el sculo, lo que provoca un dao en las clulas
ciliadas.

Entrevista Padres: Se recoge la informacin y los datos que brindan los padres En
ocasiones, relatan embarazos y partos de riesgo o con antecedentes de enfermedades.

Entrevista Personal: Se recoge informacin a partir de preguntas especficas al usuario

o paciente.

Epiglotis: Es una tapa que impide que los alimentos entren en la laringe y en la trquea
al tragar. Tambin marca el lmite entre la orofaringe y la laringofaringe.

Equipo: Conjunto de acciones que se lleva a cabo en un grupo, la construccin de un

equipo es un proceso planificado con la deliberacin de objetivos comunes y la
delimitacin de roles especficos.

Equipo Interdisciplinar: Cuando un grupo de profesionales trabajan sobre un individuo,

en estrecha relacin, hay acuerdos comunes en la toma de decisiones.

Equipo Multidisciplinar: Cuando un grupo de profesionales trabajan sobre un individuo,

pero en forma paralela, se realizan varios diagnsticos.

Equipo Transdisciplinar: Cuando un grupo de profesionales trabajan sobre un individuo,

trabajan de forma directa con el otro profesional con un objetivo y actitudes comunes pero
distinto procedimiento.

Espiracin: Proceso donde el diafragma se relaja volviendo a su estado original. Los

msculos intercostales se contraen haciendo que la presin de los pulmones aumente por
arriba de los niveles de presin del ambiente provocando que este salga de ellos.

Estenosis: Alteracin auditiva, en la cual el conducto auditivo externo se encuentra

disminuido, lo cual dificulta el paso del sonido hacia el odo medio e interno.

Etapa de Interfase: Esta etapa esta entre la planeacin lingstica y el habla.

Evaluacin: Proceso a travs del cual se determina la ausencia o presencia de algn

desorden, de haberlo se identifican las causas, fortalezas y pautas para un plan de
intervencin.
Evaluacin Dinmica: Esta evaluacin se basa en el andamiaje, la posibilidad del nio
de realizar algo, vale decir se logra saber que es lo que el nio puede hacer con ayuda y
se determina a partir de la medicin.

Evaluacin Ecolgica: Analizar el comportamiento y habilidades (conducta) del paciente

en un ambiente natural.

Evaluacin Inicial: Consiste en determinar si el paciente requiere o no ayuda.

Evaluacin Final: Tiene como objetivo determinar si es posible dar de alta al paciente

Evaluacin Transteraputica: Consiste en ayudar al usuario y a partir de eso determinar

si su progreso es positivo o negativo, de ser positivo se debe continuar con el la ayuda y
de ser negativo hay que reformularse.

Farfulleo: Es definido como una desorganizacin temporal de la palabra. Se observa

rapidez excesiva de la palabra, desorganizacin de la frase, omisin de slabas o de
sonidos y articulacin imprecisa. El paciente no es consciente de su defecto.

Faringe: Es un conducto muscular, membranoso situado entre la vula y la epiglotis, las

paredes pueden modificar volumen y forma. La faringe ayuda a que el aire se vierta hacia
las vas areas inferiores.

Fluidez: Es la capacidad de un hablante de expresarse correctamente con cierta facilidad

y espontaneidad.

Fonema Alveolar: Cuando la punta de la lengua se apoya en los alvolos.

Fonema Bilabial: Cuando los dos labios se ponen en contacto.

Fonema Labiodental: Cuando se realiza entre los dientes y labios inferiores.

Fonema Oral: Se producen por que el conducto nasal esta abierto y el conducto oral
semiocluido.

Fonema Palatar: Cuando se adosa a la parte media del paladar duro.

Fonema Postdental: Cuando se apoya la punta de la lengua contra la parte interna de

los incisivos superiores.

Fonema Velar: Cuando se acerca el dorso posterior de la lengua al paladar blando.

Fontica: Estudio de los sonidos del lenguaje.

Fonoarticulacin: Corresponden a los movimientos de articulacin del habla los cuales
requieren de actividades motoras polifsicas y secuenciales sincronizadas con la
respiracin y la autonoma de msculos y rganos faciales.

Fonoaudiologa: Disciplina cientfica que estudia la comunicacin humana, su

naturaleza, trastornos, estrategias de diagnostico y tratamiento (lenguaje, voz,
habla, audicin y deglucin).

Fonoestomatologa: Conjunto de estructuras de diversa constitucin ubicadas en la

cavidad oral las cuales cumplen funciones como masticacin, deglucin, respiracin y
fonoarticulacin.

Fonologa: Describe el modo en que los sonidos funcionan en una lengua particular y su
unidad funcional es el fonema.

Fosas Nasales: Son una abertura dispuesta generalmente en la nariz, por donde ocurre
el intercambio de oxgeno y dixido de carbono con el medio areo. Es una cavidad de
forma y volumen fijo constituida por dos tubos que unen las ventanas de la nariz con la
faringe atravs del velo del paladar.

Gestin: Esta marcada por la legislacin bajo un sistema administrativo es el rea mas
abandonada de la fonoaudiologa.

Habla: Expresin motora del lenguaje oral, configurado como un proceso complejo y
dinmico que requiere la coordinacin de una serie de sistemas y estructuras los cuales
inducen a procesos motores bsicos (respiracin, fonacin, articulacin, resonancia y
prosodia).

Hemorrgico: A veces producido por el rompimiento de un aneurisma acular o como

consecuencia de la ruptura de una arteria afectada por hipertensin arterial no controlada,
se produce un derrame de sangre en el cerebro y en los espacios circundantes.

Hipoacusia de Conduccin: Es una alteracin a nivel del pabelln auditivo hasta la mb.
Timpnica, constituye una dificultad en el paso del sonido hacia el odo medio. O tambin
puede ser una alteracin a nivel de odo medio, que impida el paso del sonido hacia el
odo interno.

Hipoacusia Mixta: Es una alteracin en las clulas ciliadas y/o odo externo.

Hipoacusia Neural: Es cuando hay una alteracin a nivel del nervio que lleva la
informacin bioelctrica hasta la corteza auditiva.

Hipoacusia Sensorial: Es una alteracin a nivel de las clulas ciliadas de la cclea.

Impedanciometra: Estudio de la impedancia acstica, es la resistencia que el odo
medio opone a la propagacin del odo. Es un examen objetivo que no da informacin del
estado de la va auditiva.

Implante Coclear: Es una prtesis auditiva. Bsicamente es un procesador con cables

que va tallado en el crneo y estimula las clulas nerviosas.

Inspiracin: Proceso que se produce por la contraccin del diafragma que hace que este
se expanda y baje provocando que el trax se expanda longitudinalmente. Al mismo
tiempo, debido a la orientacin vertical de las inserciones del diafragma en los bordes
costales, su contraccin tambin eleva las costillas. La contraccin de los msculos
intercostales externos, tambin eleva las costillas aumentando la dimensin antero
posterior y transversal del trax. Esto aumenta el volumen dentro del trax provocando
que la presin en los pulmones disminuya generando un gradiente de presin entre los
pulmones y el exterior lo que provoca el ingreso de aire.

Intensidad: Es el grado de fuerza espiratoria con que se produce un sonido se mide en

decibeles.

Intervencin: Funcin dirigida a la consecucin del desarrollo global de las capacidades

y a la satisfaccin de las necesidades a travs de un conjunto de acciones que sean
capaces de generar un cambio frente a ciertas patologas.

Intervencin Directa: Cuando esta enfocada en el individuo que presenta las

alteraciones.

Intervencin Educativa: Es la que tiene por misin encaminar a los nios y nias, para
que estos consigan progresivamente habilidades que contribuyan con su propia
autonoma y aprendizaje.

Intervencin en Salud: Esta dirigida al bienestar fsico y psicolgico garantizando la

calidad de vida de las personas.

Intervencin Grupal: Cuando la intervencin esta dirigida a varios individuos a travs de

talleres.

Intervencin Indirecta: Cuando esta dirigida a la comunidad, vale decir personas que
tienen relacin con el individuo.

Intervencin Individual: Cuando la intervencin esta dirigida solo a un individuo.

Isqumico: Es la prdida o trastorno de la capacidad del habla debida a una lesin en las
reas del lenguaje de la corteza cerebral. Se trata de una disfuncin en los centros del
lenguaje del cerebro que imposibilita o disminuye la capacidad de comunicarse mediante
el lenguaje oral, la escritura o los signos. Sin embargo, el afectado conserva la inteligencia
y los rganos fonatorios.

Labios: Son la puerta de entrada del aparato digestivo y la apertura anterior de la boca.
Presentan una porcin muscular central, de msculo esqueltico, recubierta por fuera por
piel y por dentro por una mucosa. Son capaces de redondearse y proyectarse por lo que
son capaces de modificar el efecto en la boca.

Laringe: rgano cartilaginoso en forma de tubo situado a la altura del cuello el cual es
esencial en fonacin por ser el soporte de las cuerdas vocales y adems separa la va
area de la digestiva.

Lengua: Es un rgano mvil situado en el interior de la boca, impar, medio y simtrico,

que desempea importantes funciones como la masticacin, la deglucin, el lenguaje y el
sentido del gusto.
Tambin lengua es un conjunto de signos lingsticos (idioma).

Lenguaje: Capacidad propia del ser humano para transmitir un mensaje y que el otro sea
capas de entenderlo.

Logopedia: Supone un campo cientfico que tiene como misin el eliminar o compensar
las causas de los trastornos de audicin y lenguaje para poder lograr una recuperacin
que proporcione un total dominio del lenguaje o una forma comprensible de comunicacin.
Se trata de ayudar al individuo para que pueda integrarse a la sociedad y desarrollar al
mximo sus capacidades personales.

Modo Respiratorio Mixto: Cuando se respira por la boca y la nariz esto ocurre
generalmente haciendo algn tipo de deporte.

Modo Respiratorio Nasal: Cuando se respira por la boca

Modo Respiratorio Oral: Cuando se respira por la boca

Morfologa: Estudio de la forma de las palabras.

Msculos Intercostales: La funcin principal de los msculos respiratorios es la de

movilizar un volumen de aire que sirva para, tras un intercambio gaseoso apropiado,
aportar oxgeno a los diferentes tejidos.

Nasales: Cuando el conducto nasal se encuentra abierto y el oral semiocluido.

NEE (Necesidad Educativa Especial): Cuando un nio presenta algn Problema de

aprendizaje. Afecta el aprendizaje hasta tal punto que son necesarias unas condiciones
de aprendizaje especialmente adaptadas para que el alumno sea educado. Centros
educativos especiales y material adecuado para abordar sus necesidades. Dentro de esta
categora se encuentran las deficiencias visuales; auditivas; motoras; retraso mental y
autismo entre otras.
Neurinoma del Acstico: Alteracin auditiva, que constituye una emergencia mdica.
Corresponde a una masa de tumor que aumenta de tamao y comprime el tronco
cerebral.

Ndulo: Es una formacin pequea que esta en el borde libre, puede estar en uno o en
ambos lados entre el tercio anterior y los dos tercios posteriores, es algo frecuente en
nios y mujeres.

Objetos Extraos en el Conducto Auditivo: Alteracin auditiva, es cuando en el

conducto auditivo hay presencia de objetos no comunes como mosquitos, larvas etc.

OFA (rganos Fonoarticulatorios): Son lo que participan la articulacin del habla como
lengua, paladar y dientes

Odo Externo: Esta compuesto por el pabelln, conducto auditivo hasta la membrana
timpnica.

Odo Interno: Constituido por el caracol o cclea, (parte vestibular) donde estn las
clulas ciliadas y nervios con el tronco cerebral.

Odo Medio: Esta constituido por la membrana timpnica y por tres huesecillos martillo,
yunque y estribo

Orales: Se producen por el cierre del velo del paladar.

Otitis Media Aguda: Alteracin auditiva, corresponde a la inflamacin de la membrana

timpnica.

Otitis Media con Efusin: Alteracin auditiva, es cuando hay un lquido en el odo medio
acumulado, el cual no deja pasar la onda sonora.

Otitis Media Crnica: Alteracin auditiva, asociada a la formacin de un tumor que nace
del hueso del odo medio el cual se va comiendo los huesecillos, corresponde a una
emergencia mdica.

Otofonia: Especialistas de la comunicacin humana propios de Francia con lineamientos

muy distintos a los estndares universales aunque de muy buen nivel.

Otomicosis: Alteracin auditiva, que se genera por humedad en el odo medio, lo cual
produce hongos.

Otosclerosis: Alteracin auditiva, ocurre cuando el hueso de la platina del estribo crece y
provoca la fijacin de la cadena de huesecillos, por consiguiente estos no vibran y la onda
no se amplifica.

Prevencin: Son aquellas actividades que le permiten a las personas tener una vida
saludable facultando a las comunidades a crear ambientes saludables y prevenir
enfermedades, implica acciones anticipatorias.

Procedimiento: Secuencia de pasos en comn para que se cumpla con el objetivo.

Programacin Motora: A cargo del SNC tiene y tiene la funcin de establecer los planes
de la produccin verbal del sonido.

Promocin: Proceso mediante el cual los individuos y las comunidades ejercen un control
sobre las determinantes de su salud (factores que garantizan una buena salud y mejoran
su calidad de vida) para mejorar su calidad de vida.

Prosodia: Variacin del tono, intensidad y duracin de los segmentos sonoros.

Pulmones: Los pulmones son dos ocupan la mayor parte de la caja torxico el pulmn
derecho tiene 3 lbulos y el izquierdo solo dos ya que da espacio al corazn. Su funcin
principal es realizar el intercambio gaseoso con la sangre, por ello los alvolos estn en
estrecho contacto con capilares.

Recoleccin Informada: Recoleccin de informacin a partir de otros, vale decir que la

informacin brindada provenga de diferentes contextos.

Resonancia: Es el medio por el que se modifica y amplifica el sonido.

Respiracin: Proceso bsico que brinda una capacidad vital se intercambia oxigeno por
dixido de carbono, este intercambio se realiza especficamente a nivel de los alvolos y
otros procesos como la produccin vocal. Adems se estableces parmetros de
normalidad segn tipo y modo respiratorio.

Semntica: Estudia el significado de las palabras.

Semiolgia: Propuesta por Saussure como una ciencia que estudia la vida de los signos
en el seno de la vida social.

Semitica: Disciplina que tiene por objeto estudiar los sistemas de signos desarrollados
bajo los nombres de semitica y semiolgica estudia las relaciones entre el significante y
significado.

Seales: Modifican las actitudes y/o acciones.

Signos: Representaciones del significado de los sntomas.

Smbolo: Algo arbitrario que representa algo de manera arbitraria.

Sndrome Vestibular Central: Es cuando hay una alteracin a nivel del tronco cerebral
en los ncleos vestibulares.

Sndrome Vestibular Perifrico: Es cuando hay una alteracin a nivel de la cclea que
es la parte perifrica.

Sintaxis: Estudia la organizacin y orden de los sintagmas u oraciones.

Sntoma: Manifestaciones representativas que indican la aparicin de un suceso.

Sonoro: Cuando las cuerdas vocales se aproximan y vibran en una accin conjunta con
la emisin de aire.

Taquilalia: Es una forma precipitada u excesivamente rpida de hablar, en la cual se

observan omisiones de fonemas y slabas.

Tartamudez: Alteracin en la fluidez y en la organizacin normal del habla, se caracteriza

por repeticiones y reformulaciones de frases.

Tic Tac: Prueba conductual realizada en Audiologa con un reloj para determinar la
normalidad o algun dficit.

Timbre: Modo propio y caracterstico de sonar un instrumento musical o la voz de una

personal, puede ser nasal u oral.

Tipo Respiratorio Abdominal: Es cuando se infla la porcin abdominal durante la

respiracin, esta se considera como el tipo normal.

Tipo Respiratorio Mixto: Cuando en la respiracin ocurren dos tipos respiratorios el

abdominal y el subclavicular.

Tipo Respiratorio Subclavicular: Cuando en la respiracin, hay un notorio movimiento

de la porcin superior, vale decir trax y hombros.

Tono: Frecuencia de las vibraciones por segundo. Es tambin la sensacin auditiva de la

altura del sonido y se mide en Herz.

Trquea: Brinda una va abierta al aire inhalado y exhalado desde los pulmones.

Trastorno especifico del lenguaje (TEL): Un trastorno de lenguaje es la anormal

adquisicin, comprensin o expresin del lenguaje hablado o escrito. El problema puede
implicar a todos, uno o alguno de los componentes fonolgico, morfolgico, semntico,
sintctico o pragmtico del sistema lingstico. Los individuos con trastornos del lenguaje
suelen tener problemas de procesamiento del lenguaje o de abstraccin de la informacin
significativa para el almacenamiento y recuperacin por la memoria a corto plazo

TEL Expresivo: Puntuaciones tras evaluaciones del lenguaje expresivo quedan por
debajo de las obtenidas por las normas del desarrollo del lenguaje receptivo. Se puede
manifestar a travs de sntomas como errores de produccin de palabras, incapacidad
para utilizar los sonidos del habla en forma apropiada para su edad, un vocabulario
sumamente limitado, cometer errores en los tiempos verbales, o experimentar dificultades
en la memorizacin de palabras o en la produccin de frases de longitud.

TEL Mixto: Puntuaciones tras evaluaciones del lenguaje expresivo quedan por debajo de
lo esperado para la edad del menor. Los sntomas incluyen los propios del trastorno del
lenguaje expresivo, as como dificultades para comprender palabras, frases o tipos
especficos de palabras, tales como trminos espaciales. Las dificultades interfieren con el
rendimiento acadmico o comunicacin social. No se cumplen criterios de trastorno
generalizado del desarrollo.
Trastorno Fonolgico: Es el que presenta un sujeto que tiene afectado el sistema
fonolgico, mientras que sus habilidades fonticas estaran bien desarrolladas. Sera
capaz de articular todos los fonemas por imitacin, pero tendra dificultades para
integrarlos en palabras y lenguaje espontneo.

Traumatismo Craneoenceflico (TCE): Como cualquier lesin fsica, o deterioro

funcional del contenido craneal, secundario a un intercambio brusco de energa mecnica.
En el trauma craneal hay repercusin neurolgica con disminucin de la conciencia,
sntomas focales neurolgicos y amnesia postraumtica complejidad propias del nivel
evolutivo. Las dificultades interfieren con el rendimiento acadmico o comunicacin social.

Va Nasal: Son dos amplias cavidades cuya funcin es permitir la entrada del aire, el cual
se humedece, filtra y calienta a una determinada temperatura a travs de unas estructuras
llamadas pituitarias.

Voz: Acto de voluntad producto de una instruccin sobre el SNC. Que provoca los
procesos de respiracin, fonacion, articulacin y expresin

1. ABUSO VOCAL, m. Hace referencia a determinados vicios fonatorios, casi siempre inconscientes. Estos
factores generalmente conducen a una fatiga vocal.

2. ABDUCCIN, f. Movimiento de un segmento corporal que tiene por finalidad separarlo de la linea media o
eje. Por ejemplo, la abduccin de los repliegues vocales corresponde al alejamiento de sus bordes libres
con un movimiento en sentido lateral.

3. ACSTICA, f. Estudio de la transmisin fsica del sonido.

4. ADDUCCIN: f. Movimiento de aproximacin entre dos partes, que provoca el acercamiento a la linea media
o eje. La adduccin de los repliegues vocales consiste en el movimiento con sentido interno que aproxima
sus bordes a la lnea media de glotis.

5. AFASIA, f. Prdida completa o parcial de la facultad de expresarse por signos visuales o acsticos o de
comprenderlos, producida por lesin cerebral. El sujeto que la padece no presenta alteraciones en los
rganos sensoriales ni fonomotores.

6. AFASIA ANMICA, f. Tipo de afasia en que predomina una dificultad para evocar los nombres.

7. AFASIA DE CONDUCCIN, f. Tipo de afasia que se caracteriza po un trastorno importante de la repeticin,

con una comprensin relativamente preservada.

8. AFASIA GLOBAL, f. Es la forma mas grave de afasia, resultado de una destruccin masiva de las zonas del
lenguaje del hemisferio izquierdo. La expresin y la comprensin verbal estn gravemente afectadas y la
repeticin es nula.

9. AFASIA MOTORA, f. Afasia expresiva, de Broca, en la que predominan los trastornos de la expresin sobre
los de la comprensin.

10. AFASIA SENSORIAL, f. Afasia de Wernicke, en la que predominan claramente los trastornos de la
comprensin, siendo la expresin verbal normal o aumentada.

11. AFSICO, Persona que padece una afasia.

12. AFONA, f. Prdida de la voz.

13. AGRAFA , f. Incapacidad para escribir, con conservacin de la inteligencia y de la actividad motora.

14. AGUDO, adj. Tono de frecuencia mas elevado en la escala musical.

15. AGRAMATISMO trastorno efasico en el que existe un defecto en la realizacin sintctica del lenguaje

16. ALEXIA, f. Prdida o dificultad en la comprensin del lenguaje escrito.

17. ANLISIS ACSTICO, m. Permite medir las caractersticas acsticas del sonido. Frecuencia o tono y sus
perturbaciones (jitter), intensidad y sus variaciones en la amplitud (shimmer) y el anlisis del timbre y la
espectrografa. El espectro indica la amplitud de cada componente sinusoidal de un sonido complejo.

18. ANAMNESIS, f. Realizacin de la historia clnica, que incluye el interrogatorio de los sntomas fundamentales
sin olvidar la posible existencia de otros procesos patolgicos. Se investiga tambin la presencia de
antecedentes familiares o personales que puedan orientar el diagnstico.

19. ANOMIA variedad de afasia en la que hay imposibilidad de nombrar objetos o de reconocer sus nombres

20. ANQUILOGLOSIA cortedad anormal del frenillo de la lengua,que impide los movimientos de esta.

21. APARATO FONADOR, m. Conjunto de rganos que colaboran en la emisin del sonido articulado. Se divide
en tres grupos: rganos de la respiracin, de la fonacin y de la articulacin.

22. APNEA, f. Periodo en el que no se realiza ningn movimiento respiratorio. Puede ser inpiratoria, cuando se
retiene el aire inspirado; y apnea espiratoria cuando, tras finalizar la espiracin, se detiene el inicio de la
siguiente inspiracin. // Apnea del sueo: periodos de apnea que se producen al estar durmiendo; si se
repiten con demadiada frecuencia y son prolongados, se consideran patolgicos.

23. APRAXIA, f. Prdida de la capacidad de ejecutar movimientos o actos finalistas y que no se debe a defecto
motriz o parlisis.

24. APRAXIA DEL HABLA, f. Se considera un fallo de la programacin motora que se manifiesta como una
discapacidad para realizar actos motores complejos, coordinados y secuenciales. Ocurren en ausencia de
una parlisis o una lesin que impida el movimiento. Se da en los casos en que el sujeto, a pesar de que
tiene la intencin de realizar el acto, no puede secuenciar los segmentos motores emplicados en l (por
ejemplo, articulacin de fonemas, slabas, palabras), pero s puede realizar el movimiento aislado de cada
uno y posee la representacin lingstica de los fonemas implicados.
ARTICULACIN, f. Conjunto de movimientos por los cuales se forman los fonemas y las palabras.

25. AUDFONO, . Es un dispositivo electrnico encargado de captar, amplificar, modular y transmitir la palabra
o el sonido ambiental al odo hipoacsico.

26. AUDIOMETRA, f. Medicin por aparatos electroacsticos de los umbrales de capacidad auditiva para
estmulos sonoros continuos y constantes, de tonos puros (audiometra tonal). Las medidas liminares, es
decir en los lmites de la audicin, se efectan para establecer audiogramas generales. Los estmulos
sonoros se envan por va area, o por va sea mediante un vibrador que se coloca detrs de la oreja en el
hueso mastoides. Para medir la inteligibilidad de la palabra, se emplea la audiometra vocal. En estas
audiometras hay siempre un componente subjetivo de la sordera. Para excluirlo puede realizarse una
audiometra objetiva.

27. AUDIMETRO, m. Instrumento electroacstico para medir la agudeza auditiva.

28. BAJA LENGUA. Esptula metlica o de madera, angulada o recta que sirve para bajar el dorso de la lengua
y examinar la faringe.
29.
BIAXIAL. Se refiere ala participacin de dos ejes. En este manual se emplea para denominar el permetro
que pasa por las dos axilas.

30. BRADILALIA. Ritmo lento de produccin del habla. Se manifiesta mediante el alargamiento de los fonemas,
generalmente con aumento tambin del nmero de pausas y de su duracin.

31.
CAPACIDAD PULMONAR, f. Espacio en los pulmones para la recepcin normal del aire.

32. CAVIDADES DE RESONANCIA, f. Huecos donde se amplifica el sonido. Las forman la faringe, boca y fosas
nasales.

33.
DEGLUCIN ATPICA, f. Presin anterior o lateral de la lengua contra las arcadas dentarias durante la
deglucin.

34. DEMENCIA, f. Dficit o prdida de las funciones intelectuales y de la memoria, debido a un proceso
degenerativo, progresivo y crnico del cerebro.

35. DIAGNSTICO DIFERENCIAL, m. Hacer un diagnstico definitivo comparando diversas patologas que
presentan sntomas comunes.

36. DISARTRIA, f. Articulacin defectuosa debida a lesiones del control muscular (paresia, lentitud e
incoordinacin) del mecanismo del lenguaje, por lesin del sistema nervioso central, del sistema nervioso
perifrico o de ambos.

37. DISARTRIA ESPSTICA Dcese de la articulacin que produce un sonido con mucha tensin muscular. El
habla es lenta y parece surgir con esfuerzo, como si se produjera en contra de una gran resistencia.

38. DISARTRIA FLCCIDA, f. Dcese de la articulacin que produce un sonido con escasa tensin muscular.

39. DISCRIMINACIN AUDITIVA. Habilidad por la cual un sujeto se puede distinguir si dos sonidos son iguales
o diferentes. Tambim se refiere a la habilidad de diferenciar una seal acstica significativa de un fondo
sin significado.

40. DISFAGIA OROFARNGEA. Trastorno deglutorio consistente en la incoordinacin de la fase en la que el bolo
pasa por la orofaringe. Se manifiesta por un impedimento para tragar lquidos, slidos o ambos tipos de
alimentos.

41. DISFASIA, f. Trastorno idioptico en la adquisicin del lenguaje correcto.

42. DISFEMIA, f. Repeticin de slabas o palabras, o paros espasmdicos que interrumpen la fluidez verbal.
Tartamudez.

43. DISFONA, f. Prdida del timbre normal de la voz con o sin lesin objetivable. Ronquera.

44. DISFONA FUNCIONAL, f. Es la disfona producida por mal uso o abuso de la voz. Es muy frecuente en las
personas en las que la voz es su instrumento de trabajo: profesores, oradores, cantantes, vendedores, etc.
No se puede objetivar lesin orgnica.

45. DISFONA ORGNICA, f. Es la disfona causada por alguna alteracin estructural de la laringe.

46. DISFONA PSICGENA, f. Consiste en la prdida total o parcial de la capacidad fonatoria, debida a factores
psicolgicos. El resultado puede ser el mutismo total (el paciente no susurra ni intenta articular), la afona
(puede susurrar pero no hay sonido) o la disfona ( ronquera de diferente grado).
47. DISGLOSIA, f. Alteracin o defecto de la articulacin de los fonemas producida por anomalas, congnitas o
adquiridas, en los rganos del habla. Se distinguen disglosia dental, labial, lingual, mandibular y palatina.

48. DISLALIA, f. Defecto de la articulacin producido por un punto o modo de articulacin incorrecta, con o sin
lesin orgnica en el aparato fonatorio.

49. DISLEXIA, f. Dificultad aumentada para aprender a leer, sin perturbaciones mentales ni sensoriales.

50. DISQUINESIA. Dificultad para realizar movimientos voluntarios. Este trmino tambin abarca todos los
movimientos anormales involuntarios propios de enfermedades neurolgicas: temblor, tics..Respecto a la
motricidad del habla, engloba a todos estos movimientos anormales e involuntarios que se presenten en los
subsistemas fonatorio y fonoarticulatorio.

51. DISTONA. Alteracin del tono muscular. Tambin se denomina as al movimiento anormal caracterizado
por una contraccin sostenida o un espasmo muscular. Puede aparecer en un grupo muscular a modo de
una contractura prolongada, que afecta predominantemente a las partes proximales del cuerpo (cuello y
tronco).

52. ECOLALIA repeticin automtica de las palabras

53.
EDEMA DE REINKE, m. Edema crnico uni o bilateral no inflamatorio en los dos tercios anteriores de las
cuerdas vocales.

54. EPI-FARINGO- LARINGOSCOPIA, f. Consiste en la observacin de la laringe mediante un tubo periscpico

que se introduce por la boca del paciente. A travs de este dispositivo se ve la imagen larngea ampliada e
iluminada.

55. EPI-FARINGO-LARINGOSCOPIO, m. Tubo periscpico que se introduce por la boca del paciente y a travs
del cual se ve la imagen larngea ampliada e iluminada. Las imgenes pueden ser grabadas y registradas.

56. EMISIN VOCAL, f. Acto de producir, modular y exteriorizar un sonido con los rganos de la fonacin.

57. ENCEFALOPATA, f. Conjunto de trastornos cerebrales no especficos, que puede cursar con sntomas
motores, cognitivos, del lenguaje, conductuales, de aprendizaje, etc., mostrando gran variabilidad de un
paciente a otro.

58. ENDOSCOPIA. Se denomina as a todo procedimiento exploratorio en el que se visualizan las cavidades y
rganos del interior del organismo.

59. ESCANDIDA, habla, m. Habla caracterizada por trastornos de la entonacin y ritmo lento.

60. ESPECTOGRAMA. Registro grfico que representa las frecuencias y amplitudes de onda de cada
componente sinusoidal de sonido complejo.

61. ESPEJO DE GLATZEL, m. Lmina de metal bruido, con unas muescas semicirculares en dos de sus bordes.
Se coloca horizontalmente bajo la nariz y se observa la respiracin respectiva de cada fosa nasal por la
condensacin del vapor de aire espirado en la placa metlica.

62. ESPEJO LARNGEO, m. Espejo circular con un mango recto, que se introduce en la boca del paciente hasta
la orofaringe y que con luz reflejada permite la visualizacin de la laringe. (Ir a glotis)

63. ESTROBOSCOPIA LARNGEA, f. Exploracin que se realiza con estroboscopio; ste interrumpiendo
peridicamente un haz de luz a la misma frecuencia de la emisin de la voz del paciente explorado, permite
 ver como si estuviera inmvil la laringe en movimiento.Se aprecia as la ondulacin de la mucosa de las
cuerdas vocales.

64. ETIOLOGA, f. Parte de la Medicina que estudia las causas de las enfermedades.

65. EXTENSIN VOCAL, f. Conjunto de la totalidad de tonos que puede emitir un sujeto.

66.
FARINGE, f. Conducto irregular musculomembranoso, situado por detrs de la boca y de las fosas nasales,
que va desde la base del crneo hasta el esfago. En ella se encuentran los orificios de las fosas nasales y
de las trompas de Eustaquio, la boca con el velo del paladar y las amgdalas; en la parte inferior la lengua,
la epiglotis y la entrada de la laringe. Es va area, porque permite el paso de la respiracin y es
imprescindible para la deglucin y la fonacin.

67. FATIGA VOCAL, f. Sensacin penosa de cansancio que acompaa al ejercicio de hablar.

68. FIBROSCOPIA LARNGEA, f. Exploracin que se realiza con un nasofibroscopio que se introduce por las
fosas nasales y llega hasta la laringe. Tambin se puede llevar a cabo a travs de la cavidad oral si hay
algn obstculo en las fosas.

69. FISURA PALATINA, f. Malformacin congnita en la cual las dos mitades laterales del paladar no se unen en
la lnea media. En la mitad de los casos se asocia a labio leporino.

70. FISURA SUBMUCOSA, f. Malformacin congnita en la cual el paladar seo no se ha unido en la lnea
media, pero s la mucosa que lo recubre.

71. FLUENCIA, f. Caracterstica del lenguaje que cursa con produccin normal o casi normal y, en ocasiones,
aumentada.

72. FONEMA, m. La ms pequea unidad fonolgica de una lengua con funcin diferenciadora semntica bien
establecida.

73. FONEMAS LABIALES, m. Fonemas en cuya articulacin entran en accin los labios. Son b, p y m.

74. FONTICA, f. Parte de la lingstica que estudia los sonidos de una lengua entendindose por sonido la
realizacin material de un fonema.

75. FONIATRA, Es el mdico especialista en Foniatra. El mdico foniatra debe ocuparse de prevenir,
diagnosticar y tratar todo lo que se refiere a la patologa de la voz, habla, lenguaje y audicin.

76. FONIATRA, f. Atendiendo el punto de vista de las principales sociedades cientficas internacionales, Unin
Europea de Foniatra (U.E.P.) y la Asociacin Internacional de Logopedia y Foniatra (I.A.L.P.), es la
especialidad mdica que se ocupa del estudio, diagnstico y tratamiento de las alteraciones de la voz, el
habla, el lenguaje y la audicin, esta ltima en los aspectos implicados en la comunicacin. La especialidad
no se basa exclusivamente en el conocimiento anatmico, fisiolgico, diagnstico y teraputico de la
Otorrinolaringologa, sino que aglutina tambin conocimientos de otras especialidades mdicas (neurologa,
psicologa..) y no mdicas (lingstica, fontica...).

77. FRANCHESCHETTI, Sndrome de, Sndrome caracterizado por: 1.- abertura palpebral dirigida hacia fuera y
abajo; 2.- hipoplasia de los maxilares; 3.- malformacin de oido; 4.- paladar ojival; 5.- coloboma auricular.

78. FRENILLO LABIAL SUPERIOR, m. Repliegue membranoso que une la parte media y posterior del labio
superior, al espacio entre los dos incisivos superiores medios.

79. FRENILLO LINGUAL, m. Repliegue membranoso que une la lengua al suelo de la boca y limita los
movimientos de la punta de la lengua.
80. FUNCIONAL, adj. Dcese de los sntomas o trastornos dependientes de una alteracin de la funcin de un
rgano, sin que aparentemente haya lesin morfolgica del mismo.

81.
GANGOSA, adj. Que tiene resonancia nasal.

82. GLOSOPTOSIS, f. Cada de la lengua hacia atrs.

83. GLOTIS, f. Abertura o espacio triangular entre las cuerdas vocales.

84. HEMILARINGE, f. Mitad lateral de la glotis cerrada en fonacin. Tringulo gltico abierto en inspiracin.

85. HIPERNASALIDAD, f. Resonancia perceptible de la cavidad nasal que se produce por acoplamiento acstico
de la nasofaringe y orofaringe a travs de un esfnter velo-faringeo incompetente para todos los sonidos
que no sean m, n y .

86. HIPERRINOLALIA, f. Hipernasalidad.

87. HIPOACUSIA, f. Disminucin de la capacidad auditiva.

88. HIPOACUSIA DE TRANSMISIN, f. Deficiencia auditiva producida por una alteracin en el odo externo o en
el odo medio.

89. HIPOPLASIA, f. Disminucin de la actividad formadora de un rgano o tejido. Desarrollo incompleto o

defectuoso.

90.
IMPLANTE COCLEAR, m. Dispositivo colocado mediante intervencin quirrgica en pacientes con sordera
profunda, que permite la posibilidad de efectuar una estimulacin elctrica de las fibras residuales del
nervio auditivo, desencadenando una seal nerviosa, que puede ser interpretada como sonido.

91. IMPOSTACIN, f. Es la colocacin correcta de las cavidades de resonancia superiores, para cada sonido
emitido por la laringe. Con ello se producen sonidos llenos, firmes, redondos, seguros, fciles, vibrantes,
homogneos, sin vacilaciones ni temblores.

92. INCISIVO, diente, m. Los cuatro dientes centrales de ambas mandbulas.

93. INTENSIDAD, f. Es el grado de fuerza espiratoria con que se produce un sonido.

94.
LABIO FISURADO: m. Fisura congnita del labio, especialmente del superior. Puede ser uni o bilateral y
estar acompaado de fisura palatina.

95. LARINGE, f. rgano musculo-cartilaginoso, central, simtrico, hueco, situado en la parte media anterior del
cuello y que comunica la trquea con la faringe.

96. LARNGEA, Relativa a la laringe.

97. LARINGITIS, Inflamacin de la mucosa de la laringe.

98. LARINGOSCOPIA DIRECTA, Consiste en la observacin de la laringe mediante un tubo periscpico que se
introduce por la boca del paciente. A travs de este dispositivo se ve la imagen larngea ampliada e
iluminada.

99. LARINGOSCOPIA INDIRECTA, f. Examen de la laringe mediante su imagen reflejada en el espejillo larngeo.
100. LARINGUECTOMA, f. Intervencin quirrgica que consiste en la extirpacin de la laringe.

101. LARINGUECTOMIZADO, Persona que ha sufrido una laringectoma.

102. LATIGAZO LARNGEO, m. Contusin y hemorragia en el msculo tiroaritenoideo por un esfuerzo vocal,
violento y breve.

103. LENGUAJE EXPRESIVO, m. Relativo a la produccin del lenguaje. En los trastornos del desarrollo del
lenguaje expresivo el volumen de vocabulario es limitado, las frases suelen ser cortas, las estructuras
gramaticales son simplificadas, el orden en la frase est desestructurado etc.

104. LENGUAJE RECEPTIVO, m. Relativo a la comprensin del lenguaje. En los trastornos del lenguaje
comprensivo, hay marcado dficit en el desarrollo de la comprensin del lenguaje.

105. LOGOPEDA, Profesional encargado de elaborar y ejecutar el programa de rehabilitacin, siguiendo la

orientacin teraputica marcada por el mdico foniatra y el resto de los profesionales citados.

106.
MALFORMACIN, f. Anomala o deformidad congnita.

107. MAXILO-FACIAL, Especialidad medico-quirrgica que se ocupa de la prevencin, estudio, diagnstico,

tratamiento y rehabilitacin de la patologa de la cavidad bucal y de la cara, as como de las estructuras
cervicales relacionadas directa o indirectamente con las mismas.

108. METRNOMO, m. Aparato indicador del grado de velocidad de la ejecucin musical. Puede medirse con l,
el ritmo de la palabra.

109. MUCOSA, f. Dcese de la membrana, constituida por numerosas papilas y orificios glandulares, que reviste
las paredes internas de las cavidades del organismo.

110. MUDA VOCAL, f. Cambio del tono de la voz en la pubertad.

111.
NASALIDAD, f. Articulacin nasal de los fonemas orales.

112. NASOFIBROSCOPIO LARNGEO, m. Tubo flexible de fibra de vidrio, que se introduce por las fosas nasales y
llega hasta la laringe. Se observan as los repliegues vocales en reposo y durante la fonacin. Adems el
foniatra examina otras caractersticas de la laringe y las estructuras relacionados con ellas. Tambin se
puede llevar a cabo a travs de la cavidad oral si hay algn obstculo en las fosas.

113. NDULOS VOCALES, m. Son engrosamientos benignos en el borde libre, en la unin del tercio anterior y
dos tercios posteriores de las cuerdas vocales.

114.
ORGNICO, adj. Perturbacin causada por una alteracin estructural; es lo opuesto a funcional.

115. OTOSCOPIO, m. Instrumento cnico con iluminacin directa o sin ella para el examen visual del conducto
auditivo externo, membrana timpnica y caja del tmpano.

116.
PALADAR OJIVAL, m. Paladar estrecho y muy elevado.

117. PARLISIS DE CUERDA VOCAL, f. Prdida de la movilidad de una cuerda vocal, generalmente provocada
por lesin perifrica del nervio recurrente. Puede ser tambin secundaria a intervenciones de la
glndulatiroides o del cuello. En ocasiones no se conoce su etiologa.
118. PARLISIS FACIAL, f. Parlisis del VII par craneal, de origen central perifrico. Produce inmovilidad de la
musculatura de la cara.

119. PIERRE ROBIN, Sdrome de. Sndrome descrito por Pierre Robin en 1923, consistente en fisura del paladar,
micrognacia y glosoptosis.

120. PLIPO LARNGEO, m. Neoformacin redonda, blanda, benigna, rosada o blanca que asienta entre el tercio
anterior y el medio del borde libre de la cuerda vocal.

121. PRESBIACUSIA, f. Disminucin senil de la agudeza auditiva.

122. PRESBIFONA, f. Trmino que se utiliza para describir la degeneracin de las cuerdas vocales que en
algunos pacientes se produce con la edad. Produce una voz dbil y entrecortada que provoca fatiga con la
utilizacin prolongada de la voz. La flaccidez de las cuerdas vocales aumenta lentamente a medida que
avanza la edad.

123. PRONSTICO, m. Juicio mas o menos hipottico acerca de la terminacin probable de una afeccin,
especialmente en un individuo determinado.

124. PRTESIS, f. Una parte de la ciruga tiene por objeto reemplazar la falta de un rgano o parte de l por
otro rgano o parte artificial. La pieza empleada para efectuar la sustitucin es la Prtesis. En Odontologa
se usan para restituir dientes perdidos o para restaurarlos y en ortodoncia para la correccin de los dientes.

125.
REEDUCACIN, f. Mtodo terapetico que consiste en ensear la prctica de actos o movimientos
impedidos o dificultados por una lesin mecnica o nerviosa. Rehabilitacin.

126. REHABILITACIN, f. Mtodo teraputico que consiste en ensear la prctica de actos o movimientos
impedidos o dificultados por una lesin mecnica o nerviosa. Reeducacin.

127. REPOSO VOCAL, m. Perodo de tiempo en el cual, el paciente restringe el uso de la laringe. Puede ser
pautado por el foniatra en algunas patologas.

128. RESONANCIA, f. Intensificacin del sonido por transmisin de las vibraciones a una cavidad adecuada.

129. RESPIRACIN ABDOMINAL, f. La efectuada principalmente por la accin de los msculos abdominales y el
diafragma. Ver tipos de respiracin.

130. RESPIRACIN CLAVICULAR, f. La efectuada por el esfuerzo de los msculos cervicales y branquiales. Ver
tipos de respiracin.

131. RESPIRACIN COSTO-ABDOMINAL, f. La efectuada con el movimiento de la musculatura abdominal, del

diafragma y de la parrilla costal en su porcin inferior. Es la respiracin completa. Ver tipos de respiracin.

132. TARTAMUDEZ, f. Habla entrecortada, con repeticiones de slabas o palabras, y con paros tnicos o
bloqueos del habla fluida.

133. TCNICA VOCAL, f. Manera de hablar sin determinados vicios fonatorios, que generalmente se realizan
inconscientemente.

134. TIMBRE, m. Modo propio y caracterstico de sonar un instrumento musical o la voz de una persona.

135. TIPO RESPIRATORIO, m. Diferente modalidad en la movilidad de ciertas partes de la caja torcica, durante
la respiracin.
 136. TIROIDES, Cartlago, m. Soporte de la laringe, constituido por dos lminas de cartlago unidas por su parte
anterior y separadas en forma de libro abierto hacia atrs.

137. TONO, m. Frecuencia de las vibraciones por segundo. Es tambin la sensacin auditiva de la altura del
sonido.

138. TRAX, m. Porcin del tronco entre el cuello y el abdomen. Es una cavidad limitada por las costillas,
columna vertebral, esternn y diafragma. Los pulmones y el corazn se alojan en l.

139. TRAGO, m. Eminencia cartilaginosa delante del orificio del conducto auditivo externo.

140. TRQUEA, f. Conducto cilndrico, cartilaginoso y membranoso, situado en la parte anterosuperior del trax.
Contina por debajo con dos bronquios principales y termina por arriba en la laringe.

141. VAGO, m. Nervio neumogstrico. X par craneal, mixto que nace del surco lateral del bulbo. Emite ramos
farngeos, larngeos, torcicos y otros.

142. VELO DEL PALADAR, m. Tabique msculo-membranoso, cuadrado, mvil, cuyo lado superior contiene la
bveda palatina. El lado inferior libre presenta colgando en su parte media la vula o campanilla. Los lados
se continan con la faringe y la lengua. Se llama tambin paladar blando.

143. VOZ NASAL, f. Sonido nasal de los fonemas.

Glosario Fonoaudiolgico

A travs de este glosario podemos entender ms acerca de los conceptos importantes de

la Fonoaudiologa, como lo son algunas patologas y entidades importantes del rea.
Se presenta en orden alfabetico.

ACHAF: Asociacin Chilena de Acadmicos Fonoaudilogos,

Afasia: Es una disfuncin en el lenguaje producto de una lesin cerebral

localizada (normalmente una enfermedad cerebrovascular) se caracteriza por
la conservacin de la inteligencia y de la integridad de los rganos de fonacin.
La afasia constituye un trastorno del lenguaje que afecta a la comprensin,
repeticin, fluidez y nominacin.

Alzheimer: Es un tipo de demencia, implica deterioro gradual y continuo de

las habilidades cognitivas y de la memoria, puede provocar
afasias y apraxias, alteraciones en la marcha, mutismo y postracin. Se da a
partir de los 65 aos en mujeres principalmente.
Anamnesis: es una de las 4 fases de la evaluacin y es una especie de
entrevista la cual se hacen preguntas como por ejemplo: Cunto peso al
nacer?, Cmo es su lugar de trabajo?, etc.

Apraxia: La apraxia es un desorden neurolgico del habla que refleja una

capacidad impedida para planear o programar comandos sensorio-motores
necesarios para dirigir los movimientos que resultan en el habla normal.

Articulacin: Proceso motor bsico que permite la creacin de fonemas a

travs de mecanismos fisiolgicos.

ASHA: Asociacin Americana del habla, lenguaje y audicin (American Speech-

Language-Hearing Association). Es el grupo de profesionales y cientficos
que verifican las credenciales de 140.000 miembros y afiliados del habla,
audilogos, patlogos del lenguaje y del habla, lenguaje y la audicin, son los
cientficos que en los Estados Unidos e internacionalmente (Amrica) rigen la
labor de la fonoaudiologa.

Atresia: Alteracin anatmica, ausencia del pabelln auricular o conducto

auditivo externo.

Produce hipoacusia de conduccin.

Audiologa: Disciplina que se encarga de todos los problemas de la audicin y

equilibrio, tanto en el odo normal como en el hipoacsico.

Audimetro: es un instrumento de tecnologa digital y diseo ultra compacto

que permite realizar audiometras tonales por va area, por va sea y logo-
audiometras con micrfono o grabador. Permite determinar el nivel auditivo de
un paciente en cada uno de sus odos.

B
Bradilalia: Es un problema en la velocidad del habla y se caracteriza por la
forma excesivamente lenta de hablar.

Capacitacin: Es un proceso planificado, sistemtico y organizado que busca

modificar, mejorar y ampliar los conocimientos, habilidades y actitudes de las
personas un proceso de cambio, crecimiento y adaptacin a nuevas
circunstancias internas y externas.
Cavidades infraglticas: son las estructuras que se encuentran bajo la glotis
y su funcin es proporcionar la corriente de aire necesaria para la formacin de
sonidos del habla y corresponde a la trquea, pulmones, diafragma,
musculatura torcica y musculatura abdominal.

Cavidades supraglticas: Corresponde a las estructuras que se encuentran

sobre la glotis y est constituida por faringe, boca y fosas nasales.

CIE 10: Clasificacin estadstica Internacional de Enfermedades y otros

problemas de salud, determina los cdigos utilizados para clasificar las
enfermedades y una amplia variedad de signos, sntomas, hallazgos
anormales, denuncias, circunstancias sociales y causas externas de daos y/o
enfermedad.

Clasificacin Internacional del Funcionamiento de la Discapacidad y de

la Salud (CIF): Es una clasificacin de salud y estados relacionados con la
salud, est diseada para ser analizada en varias disciplinas y por diferentes
sectores de la sociedad. Fue diseada por la OMS.

Coarticulacin: La coarticulacin es la coordinacin que se produce entre

diversos movimientos articulatorios para la realizacin de un mismo sonido.

Comunicacin: Es el proceso mediante el cual un emisor transmite uno o ms

mensajes sobre un contenido determinado a uno o varios receptores,
utilizando un cdigo conocido por todos los participantes.
Conducto Auditivo Externo (CAE): es una cavidad del odo externo cuya
funcin es conducir el sonido desde el pabelln auricular hasta el tmpano.

Consultora y consejera: Proceso en el cual participa activamente el

fonoaudilogo para ayudar a las personas a superar sus necesidades. Es un
proceso que va ms all de la prevencin y promocin, con el fin de otorgarle
al usuario clnico una mejor calidad de vida.

Cuerdas vocales: Tambin llamadas pliegues vocales, son dos bandas de

tejido muscular liso localizadas en la laringe

Decreto 1300: Establece los planes y programas de estudio para los alumnos
con TEL, atendidos en una escuela especial de lenguaje o en escuelas
regulares con proyecto de integracin.

Deficiencia: Cualquier trastorno estructural o funcional que impide a un

individuo realizar la actividad normal.
Deglucin: La deglucin es el paso del alimento desde la boca al estmago
mediante un acto continuo, integrado y completo en el que intervienen los
msculos lisos y estriados. Se inicia voluntariamente y se completa mediante el
reflejo de deglucin, cuyo centro de control se encuentra en el tronco
enceflico.

Demencia: Perdida de capacidades intelectuales, producto del deterioro del

tejido cerebral, no necesariamente focalizado, afecta al lenguaje (sobre todo a
la semntica), memoria, habilidades visuales espaciales, emociones,
personalidad y cognicin. Se califica de demencia cuando afecta a la memoria
y la capacidad de ejecucin.

Diafragma: Es un msculo en forma de bveda que cierra por arriba (donde

es convexo) la cavidad abdominal y limita por abajo (donde es cncavo) la
cavidad torcica. Es parte de las cavidades infragloticas y participa de la
fonacin.
 Diagnostico: Es el procedimiento por el cual se identifica una enfermedad,
entidad nosolgica (especifica), sndrome, o cualquier condicin de salud u
enfermedad a travs de la observacin de sntomas y signos.
Disartria: Es un trastorno de la expresin verbal causado por una alteracin
en el control muscular de los mecanismos del habla. Comprende las
disfunciones motoras de la respiracin, fonacin, articulacin y prosodia.
Algunos tipos de disartrias son Disartria espstica, disartria atxica, disartria
hipercintica, disartria Hipocintica, disartria flccida y disartria mixta.

Disfona: Alteracin en la calidad de la voz o en la calidad de la produccin,

por alteracin funcional u orgnica del sistema fonador.

- Disfona Hipertnica o Hipocintica: Se caracteriza por una excesiva

tencin de los pliegues vocales por un enrojecimiento de estos, por un
engrosamiento de las mucosas y por secreciones e hipertrofia de repliegues
vestibulares.

- Disfona Hipotnica o Hipocintica: Se caracteriza por el exceso de

presin infragltica y por la prdida del soplo a nivel larngeo.

Dislalia: Trastorno del habla frecuente en fonoaudiologa, de buen pronostico

debido a que se superan en u alto porcentaje los trastornos de articulacin sin
embargo el tiempo que se dedique al tratamiento es variable ya que
depende de la cantidad de dislalias y la complejidad de estas. En las dislalias
se presentan tres tipos de errores caractersticos omisin, sustitucin,
distorsin o deformacin.

- Dislalia Ambiental: es una alteracin en la articulacin y esta depende del

ambiente, si la persona est en un ambiente donde hablan mal esta tendr la
tendencia a hablar mal.

- Dislalia Audiogena: esta alteracin en la articulacin es producida por una

audicin defectuosa provocando la dificultad para reconocer y reproducir
sonidos

- Dislalia Funcional: se trata de la articulacin producida por un mal

funcionamiento de los rganos perifricos del habla.
- Dislalia Orgnica: se produce por una alteracin orgnica en de las
estructuras implicadas en el habla.

Dispraxia verbal: Trastorno del habla que provoca impedimentos en la

produccin de los sonidos del habla (incluyendo prosodia) que parece tener un
importante componente de dificultad en la planificacin y secuenciacin de los
sonidos del habla. Es decir es un problema en la programacin.

DSM IV: Es el Manual diagnostico y estadstico de los trastornos mentales (en

ingles Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, DSM) de la
asociacin psiquitrica de los estados unidos. Clasificacin de los trastornos
mentales y proporciona descripciones claras de las categoras diagnosticas,
con el fin de que los clnicos y los investigadores de las ciencias de la salud
puedan diagnosticar, estudiar e intercambiar informacin y tratar los distintos
trastornos.

Enfermedad Cerebrovascular (ECV): Es cualquier trastorno del encfalo

focal o difuso, transitorio o permanente, provocado por una alteracin de la
circulacin cerebral. La mayora se presentan como enfermedad
cerebrovascular aguda (ECVA) la cual puede ser isqumica o hemorrgica.
Cuando una ECV se resuelve en menos de 24 horas se denomina ataque
isqumico transitorio (AIT).

- Enfermedad Cerebrovascular Aguda Hemorrgica: Se produce

extravasacin intracraneal de sangre por la ruptura de un vaso (derrame
cerebral).

- Enfermedad cerebrovascular Aguda Isqumica: Se produce una

importante prdida del flujo sanguneo cerebral que puede causar destruccin
o necrosis cerebral, lo cual sera denominado infarto cerebral y este infarto
puede ser trombotico o embolico.
 Infarto Cerebral Embolico: Se produce cuando lo que ocluye el vaso es un
material que proviene de otra zona alejada.

Infarto Cerebral Trombtico: se produce por oclusin vascular secundaria

a un proceso in situ, es decir el trauma se produce en el lugar del infarto.

Enfermedad de Meniere: Se produce por que el saco endolinftico se

inflama por el aumento del volumen de la endolinfa.

Epidemiologa: Ciencia que estudia las causas, el comportamiento,

frecuencia, relaciones, predicciones, la distribucin y control de las
enfermedades y factores relacionados con la salud, que se presenten dentro de
la poblacin.
Epiglotis: Parte superior de la laringe. Su funcin es cerrar la laringe durante
la deglucin, obligando a los alimentos y la saliva tomar otro camino.
Espasmofemia: Alteracin en la fluidez y la organizacin temporal normales
del habla (adecuadas ara la edad del sujeto) y se caracteriza por la gran
cantidad de circunloquios, interjecciones, la reformulacin de frases, bloqueos
repeticiones de fonemas, silabas incluso palabras completas. Tambin se
encuentra bajo en nombre de disfemia o tartamudez.

Espectrograma: El espectrograma es el resultado de calcular el espectro de

tramas enventanadas de una seal. Se usa, por ejemplo, para identificar
sonidos fonticos y procesados del habla y entrega parmetros de frecuencia,
intensidad y duracin.

Estenosis: Alteracin anatmica y es la estrechez del conducto auricular

externo, provoca una hipoacusia de conduccin.

Etiologa: es la ciencia que estudia las causas de las cosas. En medicina

(patognesis) puede referirse al origen de la enfermedad.
Evaluacin: Proceso en el cual se determina presencia o ausencia de
desordenes, se establece la etiologa de estos, se identifican las fortalezas del
usuario y se genera un diagnostico.

- Evaluacin Ecolgica: Corresponde a la informacin del comportamiento y

habilidades en el entorno natural del paciente.
- Evaluacin dinmica: Basada en andamiaje, posibilidad que tiene de
realizar algo a partir de la mediacin (ZDP).

- Recoleccin informada: Recoleccin de informacin a partir de otros,

brindando informacin desde otros contextos.

Farfulleo: Es definido como una desorganizacin temporal de la palabra. Se

observa rapidez excesiva de la palabra (Taquilalia), desorganizacin de la frase,
omisin de slabas o de sonidos y articulacin imprecisa es decir que
tambin estn afectados la secuencia y el ritmo.El paciente no es consciente
de su defecto.

Faringe: Es un tubo musculoso situado en el cuello y revestido de membrana

mucosa; conecta la nariz y la boca con la trquea y el esfago
Fluidez: Es el proceso que permite la suavidad, el ritmo, el flujo continuo, sin pausas
ni repeticiones, con las que los sonidos, palabras y frases se unen en el lenguaje oral.

Fonacin: Emisin de sonidos del lenguaje por un conjunto de mecanismos

fisiolgicos y neurofisiolgicos y cuantas con las siguientes etapas: Produccin
del soplo Produccin de la voz por la vibracin de las cuerdas vocales
modulacin de la voz por los resonadores.

Fondo Nacional De Salud (FONASA): Es el organismo pblico encargado de

otorgar cobertura de atencin, tanto a las personas que cotizan el 7% de sus
ingresos mensuales para la salud en FONASA, como a aquellas que, por carecer
de recursos propios, financia el Estado a travs de un aporte fiscal directo.

Fonema: Es la unidad fonolgica ms pequea y el elemento fundamental del

lenguaje. Para cada fonema los rganos articulatorios realizan movimientos
finamente coordinados y toma una posicin definida.

- Fonema afano: Corresponde al anlisis de los fonemas segn la accin de

las cuerdas vocales y se produce cuando en la emisin del aire las cuerdas
vocales se aproximan pero no vibran.
- Fonema sonoro: Corresponde al anlisis de los fonemas segn la accin de
las cuerdas vocales y se produce cuando en la emisin del aire las cuerdas
vocales se aproximan y vibran.

- Fonemas Africados: Corresponde al anlisis de los fonemas segn el modo

de articulacin se forman por la combinacin de oclusin y friccin con las
caractersticas de ambas dndose un cierre completo, seguido de una
pequea apertura, por donde se desliza el aire completo.

- Fonemas Fricativos: Corresponde al anlisis de los fonemas segn el modo

de articulacin se produce si el sonido se forma por una constriccin del tracto
vocal, sin que exista un cierre completo. Esta constriccin produce un ruido de
friccin caracterstico.

- Fonemas Laterales: Corresponde al anlisis de los fonemas segn el modo

de articulacin se produce cuando la corriente de aire se escapa por un o por
dos lados de la lengua, ocupando esta la lnea media de la cavidad oral en
contacto con el paladar.

- Fonemas oclusivos: Corresponde al anlisis de los fonemas segn el modo

de articulacin se produce cuando hay un cierre completo en algn nivel del
tracto vocal, el aire espirado empuja el obstculo que cierra su salida y le hace
saltar.

- Fonemas Vibrantes: Corresponde al anlisis de los fonemas segn el modo

de articulacin se producidas por interrupciones intermitentes del aire sonoro,
debido a una serie de vibraciones en la punta de la lengua.

Fontica: Corresponde al rea de la forma del lenguaje y es el estudio de los

sonidos del lenguaje en el aspecto fsico acstico.

Fonoarticulacion: Corresponde las actividades polifsicas y secuenciales

sincronizadas con la respiracin y movimientos precisos con mayor autonoma
de los msculos y rganos faciales que acompaan a los movimientos de
articulacin para la realizacin del habla.
 Fonoaudiologa: Es una disciplina cientfica cuyo objeto de estudio es la
comunicacin humana su naturaleza, sus trastornos, estrategias de diagnostico
y su tratamiento. La fonoaudiologa abarca las reas de lenguaje, voz, habla,
audicin y deglucin. Esta tambin es llamada Logopedia (Espaa e Italia),
Ortofona (Francia), Terapia del lenguaje o patologa del lenguaje (Norteamrica
e Inglaterra). Y no solo estudia los trastornos de la comunicacin sino que
tambin la normalidad.

Fonoestomatologa: Es el estudio del sistema estomatognatico desde el

aspecto fonoaudiolgico.

Fonologa: Corresponde al rea de la forma del lenguaje y se refiere a la

integracin de los fonemas.

Glotis: Es la porcin ms estrecha de la luz larngea, espacio que est limitado

por las cuerdas vocales.

Habla: concretizacin del lenguaje a travs de realizacin de mltiples

procesos motores en forma coordinada con feedback (retroalimentacin)
perceptual.

Hipernasalidad: aumento del resonador nasal por paso de aire debido a una alteracin del
mecanismo velo-farngeo, por ejemplo los nios con paladar fisurado.

Hipoacusia: La hipoacusia es la disminucin del nivel de audicin por debajo

de lo normal.

- Normoacusia: Audicin normal. Se mide por audiometra. Se consideran

intensidad y frecuencia, estando el lmite en 20 dB.
- Hipoacusia de conduccin: es aquella en la cual los sonidos tienen
problemas al seguir la va normal y por lo tanto existe una
prdida auditiva mayor de 20 db.

- Hipoacusia sensorial: Ocurre cuando la cclea no est funcionando

correctamente porque las pequeas clulas pilosas que recubren su interior
estn daadas o destruidas.

- Hipoacusia neural: Ocurre cuando existe un problema en la conexin que

une la cclea con el cerebro. Neural significa relativo a los nervios, de modo
que en este tipo de hipoacusias el nervio que transporta la informacin sonora
desde la cclea hasta el cerebro est daado.

- Hipoacusia mixta: Es aquella en la cual existe una lesin en el cae y/o odo
medio y que adems presenta una lesin en el odo interno.

- Anacusia o Cofosis: Perdida completa de la audicin, en uno o ambos

odos, tambin se pueden llamar anacusia a las hipoacusias profundas con
restos de audicin inservible para mantener una capacidad auditiva
socialmente til.

I
Intervencin: Consiste en ejecutar un conjunto de procesos u acciones que
permitan solucionar un problema para as mejorar la calidad de vida. Esta
intervencin puede ser en Salud o en Educacin, y se puede clasificar en
individual o grupal, directa o indirecta.
- Intervencin en salud: Esta encaminada al bienestar fsico y psicolgico,
garantizando la calidad de vida de las personas.

- Intervencin Educativa: Es la que se encamina a que los nios y nias

consigan progresivamente habilidades que contribuyan con su propia
autonoma y aprendizaje.

- Intervencin directa: Dirigida al individuo que presenta las necesidades

comunicativas.

- Intervencin Indirecta: Dirigida a la comunidad, familia, pares o personas

que tienen relacin con el individuo en cuestin.
- Intervencin Grupal: Son sesiones grupales, talleres de estimulacin, etc.

- Intervencin Individual: Dirigida uno a uno, solo con paciente.

Isapres: Otorgan prestaciones y beneficios de salud a sus afiliados.

Jefe UTP (unidad tcnica pedaggica): Es la persona encargada de asesorar y apoyar a la Direccin
y a los docentes en las actividades curriculares del establecimiento al que pertenece.

Laringe: Es un rgano esencial de la fonacin por ser el soporte de las cuerdas

vocales. Constituida por cuatro cartlagos:

- Aritenoides: Son dos pequeas pirmides mviles, ubicadas sobre el

cricoides.

- Cricoides: Constituye la base de la laringe, tiene forma de anillo.

- Tiroides: Tiene forma de escudo y protege por su parte delantera (manzana

de Andan)

Lengua: conjunto de signos lingsticos compartidos por una comunidad, es

decir el idioma.
Lenguaje: El lenguaje es el resultado de una actividad nerviosa compleja que
permite la comunicacin interindividual de estados psquicos a travs de la
materializacin de signos multimodales que simbolizan estos estados en
relacin a acuerdos propios de una comunidad lingstica. Es decir es la
capacidad de transmitir ideas mediante un cdigo determinado.

M
Masticacin: Es una parte de la funcin digestiva. Es el proceso mediante el
cual se tritura la comida previamente ingerida al comienzo de la digestin.

Ministerio de salud: Gestiona y promueve polticas de salud en consonancia

con estamentos internacionales como la OMS o la OPS. Vela por el
cumplimiento de los derechos de salud, contribuye a elevar el nivel de salud de
la poblacin, todo esto a nivel pas.

Minusvala: aquella dificultad o restricciones del individuo para tener una

buena participacin social, cumplimiento de roles sociales.

Morfologa: Corresponde al rea de la forma del lenguaje y es el estudio de

las formas de las palabras.

NEE: sigla que se refiere a las personas con necesidades educativas

especiales.
Neurinoma del acstico: Tumor benigno que afecta al nervio auditivo
provocando hipoacusia.

Neurolingstica: Estudio de los mecanismo del cerebro humano que

posibilitan la comprensin, produccin y conocimiento del lenguaje, ya sea
hablado, escrito o con signos.
Ndulo Vocal: Formacin pequea y blanca localizada en el borde libre de uno
o ambos repliegues vocales, entre su tercio anterior y sus dos tercios
posteriores. Se caracteriza por la sensacin de cuerpo extrao al tragar, dolor
agudo y una ronquera permanente.

O
 Odo: conformado por los rganos de equilibrio y audicin. Tambin
denominado rgano vestbulo-coclear. Consta de tres partes principales
protegidas por el hueso del crneo:

- Odo externo: pabelln auricular, CAE.

- Odo medio: membrana timpnica, cadena de huesecillos, trompa de

Eustaquio

- Odo interno: cclea, vestbulo, nervio auditivo.

Organizacin Mundial de la Salud (OMS): Es la autoridad directiva y

coordinadora de la accin sanitaria en el sistema de las Naciones Unidas. Es la
responsable de desempear una funcin de liderazgo en los asuntos sanitarios
mundiales, configurar la agenda de las investigaciones en salud, establecer
normas, articular opciones de poltica basadas en la evidencia, prestar apoyo
tcnico a los pases y vigilar las tendencias sanitarias mundiales.

Organizacin Panamericana de la Salud (OPS): Es un organismo

internacional de salud pblica dedicado a mejorar la salud y las condiciones de
vida de los pueblos de las Amricas. Es el organismo especializado en salud del
sistema interamericano.

rganos Fonoarticulatorios (OFA): Corresponde a todos los rganos y

estructuras que participan en la respiracin, fonacin, deglucin, masticacin,
succin.

Otitis: Es la inflamacin del odo. Segn su localizacin anatmica se clasifican

en otitis externa y otitis media

- Otitis Media Aguda (OMA): Es la infeccin en el odo medio

- Otitis Media Crnica (OMC): Es una enfermedad del odo medio de curso
prolongado en donde lo ms caracterstico es la perforacin del tmpano.
- Otitis Media Externa (OME): Se produce cuando hay fluido en el odo
medio.

Otomicosis: Es la infeccin de la piel del conducto auditivo externo producto

de bacterias.

Otorrinolaringologa: Especialidad de la medicina que se dedica al estudio,

diagnstico y tratamiento de las enfermedades de la garganta, nariz y los
odos.
Otosclerosis: Crecimiento seo anormal que causa la fijacin de los
huesecillos lo que resulta en una hipoacusia.

Pabelln auricular: Es una estructura cartilaginosa (compuesta por cartlago

y piel) cuya funcin es captar las vibraciones sonoras y redirigirlas hacia el
interior del odo, es la nica parte visible del odo.

Plipos Vocales: El plipo de cuerda vocal es una lesin que afecta las
cuerdas vocales y produce disfona permanente. La voz del paciente que tiene
un plipo en una cuerda vocal puede ser normal para algunos tonos y disfona
para otros. El tratamiento es una micro ciruga de laringe.

Pragmtica: Corresponde al rea del uso del lenguaje y es el estudio de los

usos del lenguaje y la comunicacin lingstica.

Prevencin: preparacin o disposicin anticipada que se toma para evitar algn peligro.

Prevencin: Se refiere a las acciones anticipatorias a una problemtica,

evitando ciertos factores que lleven a algn peligro o situacin indeseable,
como aquellas actividades que permiten a las personas tener estilos de vida
saludable y facultar a las comunidades a crear y consolidar ambientes donde
se promueva la salud y reduzca las posibilidades de adquirir enfermedad.
 Programador motor del habla (PMH): tiene la funcin de estableces planes
y programas para la produccin de sonidos ordenados temporalmente, en tasa
y patrones de acentuacin y ritmo particulares es decir involucra la
transformacin de los fonemas abstractos a un cdigo neural que es
compatible con las operaciones del sistema motor. Es decir es la actividad del
conjunto de rganos del aparato digestivo y respiratorio. Por lo tanto la
programacin motora seria una etapa de interfase entre la planeacin
lingstica y el habla propiamente tal.

Promocin: Proceso mediante el cual los individuos y comunidades ejercen un

mayor control sobre los determinantes de su salud para mejorar su calidad de
vida.

Prosodia: Es una rama de la lingstica que analiza y representa formalmente

aquellos elementos de la expresin oral, tales como el acento, los tonos y la
entonacin.

Prtesis auditivas: Prtesis como concepto es un elemento sustitutivo de un

rgano, pero en el caso que nos ocupa, entendemos como prtesis al elemento
tecnolgico que acta sobre el estmulo sonoro, no sobre el rgano auditivo.
Por ejemplo el audfono.

Existe una gran variedad de prtesis auditivas que dependen de la necesidad individual de cada
caso:

- Implante coclear: Es un dispositivo que estimula directamente el nervio

auditivo. Desempea la funcin que deberan cumplir los cilios daados o
destruidos de la cclea, esto es, transformar los sonidos en seales elctricas
que estimulan directamente el nervio auditivo. Constituido por una parte
interna y otra externa.

- Audfono: sistema amplificador de alta fidelidad, en que la seal elctrica es

amplificada de forma selectiva.
Pruebas no estandarizadas: Son pruebas que no se aplican en grandes
cantidades de personas.

R
 Recoleccin informada: Recoleccin de informacin a partir de otros,
brindando informacin desde otros contextos.

Resonadores: Corresponde aquellas estructuras de la cavidad bucal, cavidad

nasal y a la faringe que cambian y amplifican el tono fundamental.

Respiracin: Es un proceso motor bsico (PMB) que adems de brindar a la

persona la capacidad vital, se involucra en muchos ms eventos entre los
cuales se encuentra la produccin vocal.

- Espiracin: Corresponde a una de las dos fases de la respiracin y durante

esta el aire es expulsado de los pulmones provocando la contraccin de los
pulmones, presin costoabdominal.

- Inspiracin: Corresponde a una de las dos fases de la respiracin y durante

este el aire entra a los pulmones provocando que estos se dilaten, el diafragma
queda plano, las viseras abdominales descienden, el abdomen se proyecta
hacia afuera y tambin provoca una ligera elevacin de las costillas flotantes.

- Modo respiratorio: Este depende de la va que usemos para la inspiracin.

Normal es Nasal en reposo y Mixto en fonacin.

Nasal: La inspiracin se realiza solo por va nasal.

Oral: La inspiracin se realiza por va oral o bucal.

Mixta: La inspiracin se realiza por ambas vas de entrada.

- Tipo de respiracin: Esta depender de la parte del cuerpo que

movilicemos en el proceso de respiracin.

Superior o Clavicular (movilizacin de hombros y trax superior, volumen espiratorio

insuficiente).

Abdominal o Diafragmtica (movilizacin completa del trax, volumen espiratorio suficiente).

Mixto (se realizan los dos anteriores).

S
Salud: Para la OMS, salud es un "estado de completo bienestar fsico, psquico
y social, y no slo ausencia de enfermedad".

Salud de la mujer: Es uno de los programas en que participa el

fonoaudilogo, corresponde al trabajo con pacientes mujeres en situacin de
riego social que necesiten modelos de intervencin a nivel de comunicacin
efectiva.

Salud del adolescente: Es uno de los programas en que participa el

fonoaudilogo, corresponde al trabajo con pacientes con alteracin a nivel de
discurso, razonamiento y memoria verbal. Tartamudez, mutacin vocal
retardada. Se busca la estimulacin de la comunicacin.

Salud del adulto mayor: Es uno de los programas en que participa el

fonoaudilogo, corresponde al trabajo con pacientes que presenten alteracin
de la memoria, comprensin y expresin del lenguaje y se intenta mantener las
capacidades cognitivas y comunicativas.

Salud del adulto: Es uno de los programas en que participa el fonoaudilogo,

corresponde al trabajo con pacientes con trastornos de habla, lenguaje y voz.
Se intenta establecer estilos comunicativos efectivos y saludables por ejemplo
pacientes con hipoacusia.

Salud del nio: Es uno de los programas en que participa el fonoaudilogo,

corresponde al trabajo con pacientes de 0 a 9 aos con retraso y/o trastorno de
dficit del desarrollo, dficit atencional que presenten alteracin del lenguaje,
habla, voz, deglucin y audicin. Proyecto de integracin y retos mltiples.

Salud Metal: Es uno de los programas en que participa el fonoaudilogo,

corresponde al trabajo con pacientes con trastorno de la comunicacin,
lenguaje, voz y audicin asociados a cuadros psiquitricos y psicolgicos.

Salud odontolgica: Es uno de los programas en que participa el

fonoaudilogo, corresponde al trabajo con pacientes con alteracin lingual
dinmica en deglucin y fonacin. Y tambin en el tratamiento del aparataje
odontolgico.
SCAA: los sistemas alternativos de comunicacin son instrumentos de
intervencin logopdica y/o educativa estn destinados a personas con
alteraciones diversas de la comunicacin y/o del lenguaje, y cuyo objetivo es la
enseanza mediante procedimientos especficos de instruccin, los cuales
permiten funciones de representacin y sirven para llevar a cabo actos de
comunicacin.
Secretara Regional Ministerial De Salud (SERMI De Salud): Realiza las
mismas funciones que el ministerio pero a nivel regional.

Seguimiento: es permanecer en un estado de vigilancia ante una situacin

determinada, en salud es observar el desarrollo de ciertos fenmenos en una
persona a travs de cierto tiempo.
Semntica: Corresponde al rea del contenido del lenguaje y es el significado
de las palabras y las relaciones entre significados.

Semiologa: Ciencia que estudia los diferentes sistemas de signos que

permiten la comunicacin entre individuos, abarcando sus modos de
produccin, funcionamiento y recepcin de mensajes. Estudia los smbolos,
seales y relacin entre significado y significante.
Seal: Es un tipo de signo, de carcter convencional y a diferencia del smbolo
que tambin posee este carcter, es mas masivo no depende de la cultura de
un pueblo, e intenta comunicar algo.
Signo Lingstico: es una seal de algo expresada por medios lingsticos,
por lo tanto el signo ser a primera vista una serie de sonidos que nos evocan
un determinado concepto. Siendo a la vez este signo arbitrario, intencional y
convencional.

Signo: es definido como un estimulo perceptible que un grupo de individuos

relaciona naturalmente, o por convencin, con cierta cosa, accin, suceso o
idea.
Smbolo: representa algo mas all de la informacin explcita, evoca
sentimientos y valores ,siendo una representacin abstracta y arbitraria ,muy
relacionada a la cultura de un pueblo, la concepcin que este le atribuye.
Sintaxis: Corresponde al rea de la forma del lenguaje y es la organizacin y
orden de las palabras en una frase.

Sntoma: indica un suceso, o posibles sucesos que vendrn. En otras palabras

es una manifestacin representativa que indica la aparicin de un suceso.
Sistema de Resonancia: Modifica y amplifica el tono fundamental y este
puede ser normal, hipernasal, hiponasal e hipofarngea.

Sistema estomatogmtico: Es aquel conjunto de estructuras de diversa

constitucin y origen centradas en la cavidad bucal, que estn ntimamente
relacionadas con las funciones que all se cumplen: masticacin, deglucin,
respiracin, fonoarticulacin, gusto, mmica.

SNSS: (Sistema Nacional de Servicios de Salud) es el componente de la

prestacin de servicios en el sector pblico. Que para llevar a cabo sus
funciones tiene estructurado una red asistencial de establecimientos y niveles
de atencin organizados de acuerdo a su cobertura y complejidad asistencial.

Sonidos Alveolares: Corresponde al anlisis de los fonemas segn el punto

de articulacin y se producen cuando la punta de la lengua se apoya en los
alveolos.

Sonidos Bilabiales: Corresponde al anlisis de los fonemas segn el punto

de articulacin y se producen cuando son los dos labios los que se ponen en
contacto para dar la produccin del sonido.

Sonidos Labiodentales: Corresponde al anlisis de los fonemas segn el

punto de articulacin y se producen cuando se realiza entre los dientes y el
labio inferior.

Sonidos Palatales: Corresponde al anlisis de los fonemas segn el punto de

articulacin y se producen cuando la lengua se adosa a la parte media y
anterior del paladar duro, dejando en medio un pequeo canal por donde pasa
el aire.

Sonidos Postdentales: Corresponde al anlisis de los fonemas segn el

punto de articulacin y se producen cuando la punta de la lengua se apoya
contra la parte interna de los incisivos superiores para su articulacin.

Sonidos Velares: Corresponde al anlisis de los fonemas segn el punto de

articulacin y se producen cuando se acerca el dorso posterior de la lengua el
paladar blando o velo del paladar.
 Subsecretaria de Redes Asistenciales: Regula y vela por el funcionamiento
de las redes de salud a travs del diseo de polticas para su coordinacin y
articulacin, que permitan satisfacer las necesidades de salud de la poblacin
usuaria, en el marco de los objetivos sanitarios, con equidad, respeto de los
derechos y dignidad de las personas.

Subsecretara de salud: Asegura a todas las personas el derecho de salud,

regula, norma y fiscaliza la salud.

Succin: Extraccin de un lquido con los labios.

Tapn de Cerumen: Es una acumulacin de cerumen en la mayor parte de los

casos producido por el mismo paciente al usar una mala tcnica para limpiar el
odo

Taquilalia: Es un problema de velocidad en el habla y se caracteriza por la

forma precipitada y excesivamente rpida de hablar.

Tartamudez: Alteracin de la fluidez y la organizacin temporal normales del

habla (adecuadas para la edad del sujeto), se caracteriza por la repeticiones de
palabras monosilbicas, interjecciones, reformulacin de frases, circunloquios,
bloqueos, exceso de tensin. Tambin es llamada Espasmofemia, disfluencia,
disfemia, pselismo o laloneurosis.

- Tartamudez Tnica: Caracterizada por las mltiples interrupciones

ocasionadas por espasmos. Durante las interrupciones el paciente muestra
rigidez y tensin faciales. Es la que presenta peor diagnstico.

- Tartamudez Clnica: Caracterizada por las repeticiones de slabas y

palabras enteras, ms frecuentes en consonante que en vocal, ms todava en
oclusivas y que se dan mayoritariamente a principio que en medio de palabra.
- Tartamudez mixta: Es el tipo ms frecuente, porque resulta difcil encontrar
un disfemico puro tnico o clnico, la mayora combinan los dos sntomas.

TEL: Trastorno especifico del lenguaje, Son trastornos que solo afectan a la
esfera del lenguaje, en ausencia de dficits sensoriales, intelectuales, motores
y de privacin socio afectiva ni con dao neurolgico evidente. El TEL puede
ser un trastorno expresivo o trastorno mixto.

- TEL Expresivo: El problema se encuentra en el desempeo expresivo, se

observan errores en la produccin de las palabras, incapacidad para utilizar
sonidos del habla de manera apropiada, vocabulario limitado, errores en los
tiempos verbales y dificultad en la produccin de frases de longitud o
complejidad propias del nivel evolutivo.

- TEL Mixto: El desempeo en el lenguaje receptivo expresivo esta por

debajo de lo normal para la edad del paciente. Presenta una alteracin de la
comprensin y una severa alteracin de la expresin de la morfosintaxis.

Test normalizados: Son pruebas validadas para establecer si el paciente

presenta o no un desorden.

Trabajo en equipo: Es el trabajo en un grupo de personas que se relacionan

unas con otras como compaeros profesionales interactan para el logro de
objetivos compartidos. En fonoaudiologa dentro de los equipos de trabajo
pueden encontrarse profesiones como psicologa, trabajador social, terapeuta
ocupacional, kinesilogo, enfermero, profesores, psicopedagogos y mdicos
entre otros.

- Enfoque interdisciplinar: Implica relaciones ms estrechas entre los

miembros del equipo, las evaluaciones pueden hacerse separadamente pero la
planificacin del tratamiento, establecimiento de objetivos y toma de
decisiones, se realizan cooperativamente.

- Enfoque multidisciplinar: En este tipo de enfoque cada profesin ofrece

una evaluacin y tratamientos paralelos. Cada profesional puede entender los
roles de cada uno de los otros. Es el enfoque ms utilizado.

- Enfoque transdisciplinar: Trasciende la disciplina, los lmites profesionales

se combinan, se armonizan y los miembros del equipo ensean y aprenden
 unos de los otros, promocionando un incremento superpuesto y coincidente de
la practica y del conocimiento.

Trastorno Fonolgico: Es una alteracin del lenguaje que se caracteriza por

una distorsin y desorganizacin fonolgica, por un habla ininteligible,
simplificacin fonolgica y reducciones importantes del sistema consonntico y
de la estructura silbica.

Traumatismo Craneoenceflico: Lesin fsica, o deterioro funcional del

contenido craneal, secundario a un intercambio brusco de energa mecnica,
producido por accidentes de trfico, laborales, cadas o agresiones.

Trauma acstico: Dao acstico ocasionado por ruido, es una causa comn
de hipoacusia sensorial.

Vestbulo: Es una estructura en forma de tubo enrollado en espiral, situada en

el odo interno.

Tambin es conocida como caracol, en su interior se encuentra el rgano de Corti, que es el rgano
del sentido de la audicin.

Voz: Es el instrumento ms rpido, claro, y preciso, de la comunicacin de

nuestros pensamientos, sensaciones y sentimientos. Y corresponde alsonido
que se produce por la vibracin de las cuerdas vocales como consecuencia del
paso de aire a travs de la laringe esto requiere ser un acto de voluntad con
participacin del sistema nervioso.

- Altura, Tono o Frecuencia de la Voz (Hz): Este puede ser Grave, Aguda o
media.

- Amplitud, intensidad o volumen de la voz (Db): Esta puede ser: Alta o

Fuerte
/ Baja o dbil.

- Timbre de voz: Se trata del matiz caracterstico de un sonido que le da

calidad a la voz,y que corresponde a su resonador predominante, este puede
ser Nasal (hipernasal o hiponasal) u Oral.