Esp. Legal : Abog. Delia ONQUE QUISPE.

Expediente : 1812 - 2012.

Cuaderno : Principal.
Escrito : 05
Sumilla : SUSPENSION DE PROCESO CIVIL POR
INDICIOS DE COMISIN DE ACTOS DELITIVOS

SEOR JUEZ DEL PRIMER JUZGADO DE PAZ LETRADO DE TACNA.-

ISIDRO INDALECIO CRISTOBAL CRISTOBAL, en el

proceso seguido en mi contra por DEMETRIO
CHOQUECOTA VIZCACHO, sobre PROCESO NICO, a
Ud., respetuosamente digo:

Que ejerciendo mi Derecho de Peticin y Defensa Art. 2 Num.

20 y 23 Const.-, al amparo del Art. 320 del C.P.C., concordante con el Art. 10 del
C.P.P., a Ud., Sr. Juez le solicito la SUSPENCIN JUDICIAL del presente proceso
y se comunique remitiendo copias certificas de los actuados en el presente proceso
al Fiscal de Turno, sobre la Comisin de los ilcitos de:

1. Delito Contra el Patrimonio en su modalidad de EMPLEO DE OTRO

FRAUDE PROCESAL, Art. 197 Num. 1 del Cdigo Penal, ilcito cometido en
mi agravio, accin penal que la dirijo, contra las siguientes personas:

1.1. Demetrio CHOQUECOTA VIZCACHO, con domicilio en Asociacin

Ricardo ODonovan D-1 del cercado de Tacna, en su calidad de Autor el
que realiza por s () el hecho punible-.
1.2. Roberto Manuel CHAVEZ-VALDIVIA CARRIN, con domicilio en
Villa Hermosa Calle Bolivia N101 del cercado de Tacna, en su calidad
de Coautor el que realiza por s () el hecho punible y los que lo cometan
conjuntamente-.
1.3. Aureo Antonio RAMOS CONTI, con domicilio en Av. Restauracin
N17 del cercado de Tacna, en su calidad de Coautor el que realiza por s
() el hecho punible y los que lo cometan conjuntamente-.
2. Delito Contra El Patrimonio en su modalidad de USO DE DOCUMENTO
Letras de Cambio- FIRMADO EN BLANCO, Art. 197 Num. 2 del Cdigo
Penal, ilcito cometido en mi agravio, accin penal que la dirijo, contra las
siguientes personas:

2.1. Demetrio CHOQUECOTA VIZCACHO, con domicilio en Asociacin

Ricardo Odonovan D-1 del cercado de Tacna, en su calidad de Autor el
que realiza por s () el hecho punible-.
2.2. Roberto Manuel CHAVEZ-VALDIVIA CARRION, con domicilio en
Villa Hermosa Calle Bolivia N101 del cercado de Tacna, en su calidad
de Coautor el que realiza por s () el hecho punible y los que lo cometan
conjuntamente-.
2.3. Aureo Antonio RAMOS CONTI, con domicilio en Av. Restauracin
N17 del cercado de Tacna, en su calidad de Coautor el que realiza por s
() el hecho punible y los que lo cometan conjuntamente-.

3. Delito Contra la Administracin de Justicia en su modalidad de

INDUCCIN A ERROR DE FUNCIONARIO PBLICO - Juez, Art. 416 del
Cdigo Penal, ilcito cometido en agravio del Poder Judicial, representado por
el Procurador en Asuntos Judiciales del Poder Judicial, accin penal que la
dirijo, contra las siguientes personas:

3.1. Demetrio CHOQUECOTA VIZCACHO, con domicilio en Asociacin

Ricardo ODonovan D-1 del cercado de Tacna, en su calidad de Autor el
que realiza por s () el hecho punible-.
3.2. Marleni Jess DELGADO TORIBIO, con domicilio en Asociacin
Ricardo ODonovan D-1 del cercado de Tacna, en su calidad de Autor el
que realiza por s () el hecho punible-.
3.3. Roberto Manuel CHAVEZ-VALDIVIA CARRION, con domicilio en
Villa Hermosa Calle Bolivia N101 del cercado de Tacna, en su calidad
 de Coautor el que realiza por s () el hecho punible y los que lo cometan
conjuntamente-.
3.4. Aureo Antonio RAMOS CONTI, con domicilio en Av. Restauracin
N17 del cercado de Tacna, en su calidad de Coautor el que realiza por s
() el hecho punible y los que lo cometan conjuntamente-.

Sustento mi pedido en los Fundamentos Facticos y Jurdicos

expuestos en mi escrito de contestacin de demanda, y que obra en autos, y los que
seguidamente expongo:

I.- FUNDAMENTOS FCTICOS:

1. Que el recurrente, en mi calidad de comerciante, los primeros das del mes

de Agosto del 2011, obtuve un prstamo de dinero por la suma de US$.
21,000.oo (Veinte i Un Mil y 00/100 Dlares de los Estados Unidos de
Norteamrica) de Marleni Jess DELGADO TORIBIO, quien es la
cnyuge del denunciado Demetrio CHOQUECOTA VIZCACHO, con
conocimiento y participacin de ste ltimo, ellos me exigieron que les
firmara e imprimiera mi huella dactilar de mi ndice derecho, en 04 Letras
de Cambio en Blanco y en Una Hoja de Papel en Blanco, segn me
indicaron estas personas, como respaldo o garanta por el prstamo de
dinero que la denunciada me estaba haciendo.
2. Segn el cuadro impreso que adjunto de la SUNAT sobre el Tipo de
Cambio del Dlar Americano del Mes de Agosto del 2011 (Anexo N01),
es a razn de S/. 2.74 promedio por dlar, que multiplicado por los
US$.21,000.oo, es un total aproximado de S/.57,540.oo (Cincuenta i Siete
Mil Quinientos Cuarenta y 00/100 Nuevos Soles).
3. Cabe resaltar que por el prstamo de dinero, la denunciada Marleni Jess
DELGADO TORIBIO, y su cnyuge Demetrio CHOQUECOTA
VIZCACHO, me cobraron el 15% durante los meses de Agosto a
Noviembre del 2011 a razn de S/.8,000.oo estas 04 primeras cuotas que
 me vi obligado a pagar, y que ascienden en un 1er. Sub Total de
S/.32,000.oo; siendo el caso que al reclamarles sobre el elevadsimo
inters que se me cobraba, los denunciados me bajaron el inters del 15%
al 10% que corra a partir del mes de Diciembre del 2011 a Junio del 2012
a razn de S/.5,000.oo estas 07 cuotas, que tambin me v obligado a pagar
por la insistente presin por parte de los cnyuges denunciados, y que
ascienden a un 2do. Sub Total de S/.35,000.oo, y sumado ambos Sub
Totales, tenemos un Total de S/.67,000.oo (Sesenta i Siete Mil y 00/100
Nuevos Soles), que el recurrente ha cancelado a los cnyuges
denunciados, sin que estos me hayan entregado recibo alguno, ya que
todos estos pagos los denunciados los tienen anotados en un libro de
registro de pagos, conforme se encuentra registrado en un CD de audio y
Video que adjunto al presente.
4. Es el caso, ante la insistencia en la cobranza por estos agiotistas segn
decan por sus intereses y capital, me obligaron a firmar un documento de
Reconocimiento de Deuda ante la Notaria Pblica de la Dra. Rosario
Bohorquez Vega, ante quien le hice saber que yo haba cancelado por
intereses y capital la suma de S/.67,000.oo, a lo que ella respondi que
tenamos que firmar otro tipo de documento, pero ante la insistencia de los
cnyugues denunciados, ellos queran que tambin firmara este documento
Primitiva PAREDES MANUEL quien es madre de mis hijos, quien
indignada por estos hechos y no poder soportar la presin que ejercan
contra mi persona, se retir de la notaria, siendo el recurrente coaccionado
a firmar el documento denominado Reconocimiento de Deuda de fecha
18.JUL.2012, para reconocer adeudar la suma US$.21,000.oo, que me
fuera prestado como lo he sealado en el numeral 01 del presente escrito, y
sin incluirse los pagos a cuenta descritos en el numeral 3 del presente.
5. Preocupado por estos hechos, le cont lo que estaba sucediendo a la madre
de mis hijos Primitiva PARESDE MANUEL, a quien le hice saber que los
cnyuges denunciados me haban hecho firmar las 04 Letras de Cambio en
Blanco, as como la Hoja firmada en Blanco, sin que estos me hayan dado
 recibo alguno1, por el pago de los intereses y capital que estaba haciendo
por S/.67,000.oo, mxime que me haban amenazado de embargarme mis
bienes, por lo que, grande fue mi sorpresa al enterarme que el denunciado
Demetrio CHOQUECOTA VIZCACHO, me haba trabado una Medida
Cautelar de Anticipada en Forma de Inscripcin sobre el vehculo de Placa
Z3X-720de mi propiedad en ese entonces, por la suma de US$.10,000.oo,
resaltando que yo no me he prestado dinero de esta persona, sino de su
esposa a quien mediante coaccin me vi obligado a firmarle las 04 Letras y
la Hoja en Blanco.
6. De lo expuesto en los prrafos anteriores, se colige que Demetrio
CHOQUECOTA VIZCACHO, en co-autora con su cnyuge Marleni Jess
DELGADO TORIBIO, su Abogado Roberto Manuel CHAVEZ-VALDIVIA
CARRIN, e interviniendo posteriormente su ltimo co-autor Abogado y
Apoderado Aureo Antonio RAMOS CONTI, vienen utilizando 01 de las 04
Letras que yo le Firmara en Blanco, segn se prueba con los actuados del
Exp. N1812-2012 tramitado ante este 1er. Juzgado de Paz Letrado de
Tacna, lo cual queda corroborado con 01 CD de Audio (Anexo N02), y
01 CD de Video (Anexo N03), donde se registra la conversacin
sostenida por la madre de mis hijos Primitiva PAREDES MANUEL, el
recurrente, y los cnyuges denunciados, reconociendo estos ltimos que
solo me prestaron la suma de US$.21,000.oo, y que los pagos que realice
se encontraban registrados en un cuaderno que tena guardado la
denunciada Marleni Jess DELGADO TORIBIO, y que todo esto saba su
______________________
1
Modalidad delictiva empleada y con la cual vienen obteniendo ilcitos ingresos econmicos
para incrementar su patrimonio Lavado de Activos-, defraudando al estado SUNAT, ya que
dichas personas son agiotistas,
Abogado en este caso Roberto Manuel CHAVEZ-VALDIVIA CARRIN,
y que si yo le concelaba lso US$.21,000.oo el demandante retiraba la
presente demando de cobro de los US$.10,000.oo, porque solo era una
accin legal preventiva para asegurar el pago delos US$.21,000.oo, lo que
constituyendo estos hechos los Delitos de Empleo de Otro Fraude
Procesal Art. 197 Num. 1 C.P., Uso de Documento Firmado en Blanco
 Art. 197 Num. 2 C.P., Induccin a Error a Funcionario Pblico Juez
Art. 416 del Cdigo Penal, por lo que, solcito se califique positivamente
mi pedido de suspensin de proceso y remisin de copias de los actuados
al Ministerio Pblico, para las investigaciones de ley, mxime que, en
estos casos, la preferencia del proceso penal sobre el proceso civil ha
quedado definida por la materia del conflicto; esto es el inters pblico
vulnerado se antepone a los conflicto de ndole privado2.

II.- FUNDAMENTOS JURDICOS:

1. Art. del T.P. del C.P.C., referido al Principio del Derecho a la Tutela
Jurisdiccional Efectiva, Debido proceso y Defensa.
2. Art. 320 del C.P.C, referido a la Suspensin Legal y Judicial del Proceso.
3. Art. 10 del C.P.P., referido a la Suspensin de proceso civil y remisin de
copias al Fiscal por indicios de comisin de delito en proceso extrapenal.

III.- MEDIOS PROBATORIOS:

1. Cuadro impreso que adjunto de la SUNAT sobre el Tipo de Cambio del

Dlar Americano del Mes de Agosto del 2011 (Anexo N01).

___________________
2 MARIANELLA LEDESMA NARVEZ, Comentarios al Cdigo Procesal Civil, Gaceta
Jurdica, Pg. 677-688.

2. 01 CD de Audio (Anexo N02), y 01 CD de Video (Anexo N03), donde

se registra la conversacin sostenida por la madre de mis hijos Primitiva
PAREDES MANUEL, el recurrente, el demandante y su cnyuge,
reconociendo estos ltimos los hechos denunciados, instrumentales que
debern ser reproducidas mediante sistema electrnico en la Audiencia de
Ley, sealada para el 13.NOV.2013 a horas 10:00 a.m.,
IV.- ANEXOS:

1. Copia del presente escrito para los dems sujetos procesales.

2. 02 Aranceles por Cedulas de Notificacin.
3. Los 03 Medios de pruebas adjuntados como (Anexo N01, 02 y 03).

PETITORIO:
A Ud., Sr. Juez le pido acceder conforme solicito.
Tacna, Noviembre 12 del 2,013.