SENTENCIA EN SEGUNDA INSTANCIA

Resumen

Pero en relacin a la problemtica que existe ante la disconformidad de la primera

resolucin judicial emitida en la primera instancia de puede determinar a utilizar un
medio impugnatorio

En la generalidad de los sistemas procesales de nuestro entorno jurdico la segunda

instancia es abierta con la apelacin que se constituye en el recurso ordinario tpico
garante de la recta aplicacin del Derecho y favorecedor de la unificacin de
criterios judiciales

Y as se puede determinar que la resolucin judicial establecida bajo el recurso

impugnatorio es definida como una resolucin judicial emitida en segunda instancia
en relacin al planteamiento de un recurso impugnatorio en medida al descontento
que presenta la primera sentencia o sentencia de primer grado
 1. Generalidades

En la generalidad de los sistemas procesales de nuestro entorno jurdico la segunda

instancia es abierta con la apelacin que se constituye en el recurso ordinario tpico
garante de la recta aplicacin del Derecho y favorecedor de la unificacin de
criterios judiciales

Sin embargo, apelacin y segunda instancia no son conceptos sinnimos o

equivalentes. nicamente la apelacin interpuesta contra una sentencia definitiva
abre el acceso a la segunda instancia del proceso

El recurso de apelacin al abrir la segunda instancia del proceso permite la revisin

de la sentencia y, en consecuencia, la satisfaccin del principio de doble grado

Este principio se inserta dentro de las necesidades lgicas del sistema procesal que
basado en la finalidad de impartir justicia necesita, en su caso, constatar la
oportunidad y correccin del fallo dictado
La apelacin es que las resoluciones de los jueces inferiores puedan ser
examinadas de nuevo a pedido de las partes por los tribunales superiores.

El recurso de apelacin es el medio que permite a los litigantes llevar ante el tribunal
de segundo grado una resolucin estimada injusta, para que la modifique o
revoque, segn sea el caso.1

En trminos generales puede decirse que es el que se interpone ante el juez

superior para impugnar la resolucin del inferior. En la legislacin habitual se da
contra las sentencias definitivas, las sentencias interlocutorias y las providencias
simples que causen un gravamen que no pueda ser reparado por la sentencia
definitiva. Llmase tambin recurso de alzada.2

2. NATURALEZA JURDICA

La nueva sentencia confirmar o revocar, en todo o en parte, la de primera

instancia sustituyndola siempre, aunque la confirme

Es decir, el fallo de segunda instancia, ya sea confirmatorio o revocatorio del de

primera, es siempre constitutivo de efectos jurdicos merced a la unidad que liga
ambos fallos

Sin embargo, hay que distinguir segn la sentencia de segunda instancia sea
confirmatoria o revocatoria de la de primera instancia. La sentencia de segunda
instancia confirmatoria de la impugnada la sustituye perfectamente, ya que
constituye, en s misma, un acto de homologacin

En el supuesto de un fallo revocatorio, tiene lugar un acto jurdico compuesto de

dos etapas unidas por el principio de unidad de la relacin procesal. Una primera
en la que se deduce un fallo. Y una segunda constituida por la sentencia de
segunda instancia en la que el fallo de aqulla hace cosa juzgada por s solo sea
cual sea el fallo de la primera instancia del cual trae causa, ya que, sin la sentencia
de instancia, y sin el recurso de apelacin la sentencia de segunda instancia no
tendra explicacin alguna

1
UNIVERSIDAD CATLICA DE COLOMBIA MANUAL DE DERECHO PROCESAL CIVIL Tomo I p. 314
2
Cabanellas G. diccionario jurdico y de ciencia poltica p. 816
En ambos casos corresponde al superior del juez manifestarse respecto a lo
impugnado decidiendo confirmar, modificar o revocar segn el caso

El superior que resuelve un recurso de apelacin solo est facultado para

pronunciarse respecto a los argumentos que haya presentado el apelante, es decir,
respecto a la inconformidad manifestada por este, esto cuando es una de las partes
la que interpone el recurso de apelacin; cuando el apelante es nico se debe dar
aplicacin al principio de no reformatio in peius 3 el cual consiste no volver ms
desfavorable la situacin del recurrente nico.

3. CONCEPTO
a. Sentencia

El Diccionario. Academia de la real lengua espaola no menciona que es la

Declaracin del juicio y resolucin del juez4

Alsina nos menciona que es el Modo normal de extincin de la relacin procesal5

Couture e. conceptualiza como un Acto procesal emanado de los rganos

jurisdiccionales que deciden la causa o punto sometidos a su conocimiento 6

Ramrez G. lo define como la Decisin judicial que en la instancia pone fin al pleito
civil o causa criminal, resolviendo respectivamente los derechos de cada litigante y
la condena o absolucin del procesado7

Cabanellas menciona que es una Resolucin judicial en una causa y fallo en la

cuestin principal de un proceso 8

Ya que no existe un concepto solido el grupo desarrolla lo que es la concepcin de

lo que debera ser la sentencia en segunda instancia

As se puede definir

3
Reformatio in peius es una locucin latina, que puede traducirse en espaol como no reformar a peor" o
"reformar en perjuicio", utilizada en el mbito del Derecho procesal.
4
Diccionario de la real lengua espaola
5
Alsina citado por Cabanellas G. en el diccionario jurdico y de ciencias polticas p. 884
6
Couture cita citado por Cabanellas G. en el diccionario jurdico y de ciencias polticas p. 884
7
Gronda r. citado por Cabanellas G. en el diccionario jurdico y de ciencias polticas p. 884
8
Cabanellas G. diccionario jurdico y de ciencias polticas p. 884
Es una resolucin judicial emitida en segunda instancia en relacin al planteamiento
de un recurso impugnatorio en medida al descontento que presenta la primera
sentencia o sentencia de primer grado.

Tambin puede estar catalogada como la emisin de una respuesta a la

interposicin de un recurso impugnatorio, por el rgano jurisdiccional competente
en la respectiva materia del conflicto de un grado superior al ordinario.

La sentencia dictada en segundo grado se le conoce tambin como sentencia en

ltima instancia, porque no puede recorrer ms grados, con excepcin de la
casacin, que no es un tercer grado de jurisdiccin, sino un recurso sui generis.
Cuando la sentencia no es susceptible de apelacin se dice que es dictada en
instancia nica.

4. EL RGANO COMPETENTE

El rgano competente el cual emite la resolucin judicial en la segunda instancia y

la que est encargada por nuestro ordenamiento jurdico es la corte superior de
justicia, la cual est conformada

1.- El Presidente de la Corte Superior; y,

2.- Tres Vocales por cada una de las Salas que la integran, presididas por el de
mayor antigedad.9

Es pertinente indicar que la sala civil superior solo puede asumir competencia sobre
un proceso si el recurso de apelacin ha sido concedido vlidamente y la sala civil
solo puede adoptar esencialmente alguna de las siguientes posiciones_

Anular la resolucin apelada

Confirmar la resolucin apelada si est de acuerdo con lo resuelto por el juez
Revocar la resolucin apelada si no est de acuerdo con lo resuelto por el
juez

9
Esta determinada en el Artculo 38 el cual menciona la Composicin de la corte superior de justicia y est
estipulada en el Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder Judicial DECRETO SUPREMO N 017-93-
JUS
 5. PARTES DE UNA SENTENCIA DE SEGUNDA INSTANCIA

A. INTRODUCCION
Debe contener los datos identificatorios tanto del proceso como de la propia
resolucin. Los principales datos son los siguientes 10
A. Distrito judicial, donde se ubica la sala civil que dicta la resolucin
B. Organismos que expide la resolucin
C. Ttulo de la resolucin: sentencia
D. Nmero del expediente
E. Designacin de las partes del proceso
F. Materia jurdica objeto del proceso
G. Numero de resolucin
H. Lugar y fecha donde se dicta la sentencia

B. Parte considerativa
a. En el primer considerando consignarse la resolucin materia de
apelacin
b. Luego si la sala est de acuerdo con lo resuelto por el juez tanto con sus
fundamentos y la decisin.
c. Formule los fundamentos de hecho y derecho que sustenten su decisin
C. PARTE DECISORIA
Se consigan la decisin de la sala la que puede anular, confirmar o
revocar la sentencia de primera instancia.

10
CARRION J. tcnica en la elaboracin de resoluciones judiciales p. 283-284
CONCLUSIN DEL TEMA

Primero que el inicio para desarrollar este proceso judicial son los recursos que se
establecen como medios impugnatorios, y permiten que los justiciables hagan
efectivo el derecho constitucional a la pluralidad de instancias. Es una de las
garantas se brinda al justiciable contenido en el debido proceso, pero tambin con
un tratamiento autnomo a travs del inc. 6 del artculo 139 de la Constitucin
Poltica del Estado cuando se refiere a la pluralidad de instancias

Es una resolucin judicial emitida en segunda instancia en relacin al planteamiento

de un recurso impugnatorio en medida al descontento que presenta la primera
sentencia o sentencia de primer grado.

Bibliografa:
Cabanellas G. (1993) Diccionario Jurdico Y De Ciencias Polticas (11 Ed.).
Buenos Aires, Argentina: Heliasta

Carrin J. (2010) Tratado De Derecho Procesal Civil III -Tcnica En La

Elaboracin De Resoluciones Judiciales (1Ed). Lima, Per: Ediciones Jurdicas.

Universidad Catlica De Colombia (2010) Manual De Derecho Procesal Civil

Tomo I. Bogot, Colombia: U.C.C