Norma Puesta A Tierra en Taladros - 353

PDVSA
MANUAL DE INGENIERA DE DISEO

VOLUMEN 4I
ESPECIFICACIN DE INGENIERA
PDVSA N TTULO
N353 PUESTA A TIERRA EN TALADROS
0 MAY.09 Emisin Original 23 C.E. C.E. L.T.
REV. FECHA DESCRIPCIN PAG. REV. APROB. APROB.
APROB. Cesar Eizaga FECHA MAY.09 APROB. Luis Tovar FECHA MAY.09
PDVSA, 2005 ESPECIALISTAS

ESPECIFICACIN DE INGENIERA PDVSA N353
REVISION FECHA
PUESTA A TIERRA EN TALADROS
PDVSA 0 MAY.09
Pgina 1
.Men Principal Indice manual Indice volumen Indice norma
La informacin contenida en este documento es propiedad de Petrleos de

Venezuela, S.A. Esta prohibido su uso y reproduccin total o parcial, as como
su almacenamiento en algn sistema o transmisin por algn medio
(electrnico, mecnico, grfico, grabado, registrado o cualquier otra forma) sin
la autorizacin por escrito de su propietario. Todos los derechos estn
reservados. Ante cualquier violacin a esta disposicin, el propietario se
reserva las acciones civiles y penales a que haya lugar contra los infractores.
REVISION FECHA
PDVSA 0 MAY.09
Pgina 2
ndice
1 OBJETIVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2 ALCANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3 REFERENCIAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3.1 Leyes Venezolanas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3.2 Institute of Electrical and Electronic Engineers (IEEE) . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3.3 National Fire Protection Association (NFPA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3.4 Fondo Nacional para la Normalizacin y Certificacin de Calidad
(FONDONORMA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3.5 Petrleos de Venezuela, S.A (PDVSA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4 DEFINICIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4.1 De la Instalacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4.2 De la Puesta a Tierra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
5 PREMISAS PARA EL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA . . . . . . . . 5
6 ESPECIFICACIONES DEL ELECTRODO, SISTEMA COLECTOR Y
FOSA DE PUESTA A TIERRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
6.1 Electrodos de Puesta a Tierra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
6.2 Sistema Colector de Puesta a Tierra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
6.3 Fosa de Puesta a Tierra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
7 MEDICIN DE RESISTIVIDAD DEL TERRENO . . . . . . . . . . . . . . . . 7
8 PROCEDIMIENTO DE PUESTA A TIERRA EN TALADROS . . . . . . 7
8.18 Equipos Principales de Distribucin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
9 MEDICIN DE PUESTA A TIERRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
10 PUESTA A TIERRA DEL NEUTRO DEL SISTEMA . . . . . . . . . . . . . . 13
11 CONEXIN A TIERRA DE ENCERRAMIENTOS . . . . . . . . . . . . . . . . 13
12 ANEXOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
ANEXO A: MTODO DE WENNER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
ANEXO B: DISPOSICIN Y CONEXIN DE EQUIPOS DE UN SISTEMA
DE PUESTA A TIERRA EN UN TALADRO . . . . . . . . . . . . . . 16
ANEXO C: LISTA DE MEDICIONES DE RESISTENCIA DEL SISTEMA DE
PUESTA A TIERRA EN EL CAMPAMENTO . . . . . . . . . . . . 17
ANEXO D: LISTA DE MEDICIONES DE RESISTENCIA DEL SISTEMA DE
PUESTA A TIERRA EN LOS EQUIPOS DEL TALADRO . 18
ANEXO E: MTODO DE CADA DE POTENCIAL . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
ANEXO F: MTODO DE MEDICIN CON PINZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
REVISION FECHA
PDVSA 0 MAY.09
Pgina 3
1 OBJETIVO
Establecer una especificacin que regule el sistema de puesta a tierra de taladros
Tipo Tierra y sus equipos asociados, para perforacin y produccin de pozos
de gas y petrleo ubicados en tierra firme, con el fin de asegurar la proteccin
contra descargas atmosfricas, seguridad del personal, proteccin y desempeo
de los equipos.
2 ALCANCE
Esta especificacin aplica para todos los taladros de perforacin y produccin y
sus equipos asociados ubicados en tierra firme.
Esta especificacin aplica para el sistema de puesta a tierra en las estructuras,
subestructuras y todos los componentes/sistemas de los taladros de perforacin
y produccin en tierra firme, caracterizados por ser equipos mviles con alta
frecuencia de movilizacin (desde dos das hasta cuatro meses en promedio). As
mismo aplica para los campamentos de trailers (incluye plantas de tratamiento
de aguas residuales, sistemas hidroneumticos), equipos/sistemas asociados a
las operaciones de los taladros como por ejemplo: bombas y tanques de lodo,
malacates, pisos y subestructuras, mstil, sistemas de generacin de potencia,
generadores, casas de fuerza, agitadores de lodo, campamento, plantas de
tratamiento de aguas servidas, barandas o pasamanos, escaleras, pasillos,
tanques de combustible, techos protectores de los tanques, tolvas de varitas,
encuelladero, cernidor vibratorio de ripios y fluidos de perforacin, compresores
de aire, entre otros.
Los requerimientos especficos para campamentos indicados en esta
especificacin son aplicables a instalaciones mviles como por ejemplo
campamentos temporales y campamento volante asociado a los levantamientos
sismogrficos (ssmica).
3 REFERENCIAS
3.1 Leyes Venezolanas
LOPCYMAT Ley Orgnica de Prevencin, Condiciones y Medio Ambiente de
Trabajo.
3.2 Institute of Electrical and Electronic Engineers (IEEE)

80 Guide for Safety in AC Substation Grounding.
3.3 National Fire Protection Association (NFPA)

780 Standard for the Installation of Lightning Protection Systems.
REVISION FECHA
PDVSA 0 MAY.09
Pgina 4
3.4 Fondo Nacional para la Normalizacin y Certificacin de Calidad

(FONDONORMA)
200(1999) Cdigo Elctrico Nacional.
3.5 Petrleos de Venezuela, S.A (PDVSA)

N201 Obras Elctricas.
4 DEFINICIONES
4.1 De la Instalacin
4.1.1 Localizacin
rea despejada con las dimensiones necesarias para posicionar taladros y
equipos asociados para perforacin y/o produccin y donde sern construidos
(perforados) o intervenidos los pozos de acuerdo a un programa.
4.1.2 Malacate
Tambor que contiene un cable de acero enrollado, soportado por una base y
colocado sobre una superficie fija, accionado por una fuerza motriz mecnica o
elctrica. Se utiliza para levantar y bajar cargas.
4.1.3 Mstil (Cabria)
Torre estructural metlica con arreglo de sus elementos en celosa (latticed),
galvanizada o no, con seccin horizontal rectangular con una cara abierta. Se
caracteriza por tener el encuelladero fuera de la estructura.
Para operaciones de perforacin y produccin se le coloca el ensamblaje de
izamiento correspondiente (malacate, bloque corona, bloque viajero con
gancho, ancla y cable de acero). El mstil y el ensamblaje de izamiento
conforman el sistema de izamiento del taladro.
4.1.4 Vestida del Taladro
Proceso de armado y reconexin de todos los componentes, equipos elctricos,
mecnicos y miscelneos del taladro para dar inicio a las operaciones una vez
ha sido transportado a una nueva localizacin.
4.2 De la Puesta a Tierra

4.2.1 Electrodo de Puesta a Tierra
Elemento metlico conductor en forma de tubo, barra slida o perfil que se
introduce verticalmente en el terreno con el fin de disipar la corriente de falla a
la tierra (ver punto 6.1).
REVISION FECHA
PDVSA 0 MAY.09
Pgina 5
4.2.2 Electrodo Horizontal

Consiste en un conductor enterrado en posicin horizontal a una profundidad
mnima de 50 cm, hecho de cobre, aluminio recubierto de cobre en forma de
cable o ducto de barras de cualquier forma; tubera metlica, guayas de acero,
sin aislamiento o desnudo, segn lo establecido en la norma Fondonorma 200
(1999), seccin 250.118.
4.2.3 Fosa de Puesta a Tierra (Pozo)
Cavidad en el terreno que puede comprender uno o varios electrodos de puesta
a tierra enterrados verticalmente en el suelo y cuyas dimensiones dependern
de las del electrodo, por ejemplo, para un electrodo de 2,5 m de longitud y 0,013
m de dimetro normalmente se construye una fosa de hasta 2,8 m de
profundidad y 1,0 m. de dimetro.
4.2.4 Mtodo de Cada de Potencial
Consiste en inyectar corriente a travs de un elemento de prueba denominado
de corriente y medir el alza de potencial mediante otro electrodo auxiliar
denominado de potencial. Conocido el valor de tensin y el valor de corriente se
podr obtener mediante ley de Ohm el valor de resistencia. Los tres electrodos
se mantienen en una lnea recta y se va corriendo el electrodo de potencial hacia
el electrodo de corriente para hacer sucesivas mediciones de resistencia.
4.2.5 Sistema Colector de Puesta a Tierra
Barra, conductor o sistema de conductores de cobre de dimensiones comerciales
o largo a requerimiento, con capacidad de conexin de elementos metlicos del
sistema de puesta a tierra. Para el caso de equipos electrnicos se implementar
lo indicado en los puntos 6.2 y 8.22.
4.2.6 Sistema Slidamente Puesto a Tierra
Aquel cuyo neutro est conectado directamente a tierra mediante un conductor,
sin que tengan impedancias insertadas intencionalmente en la conexin.
4.2.7 Zona de Proteccin de un pararrayos
Es el espacio encerrado en un cono cuyo vrtice est en el punto ms alto de una
estructura metlica, mstil o alambre.
5 PREMISAS PARA EL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

5.1 Todo equipo de taladro, cualquiera que sea su origen o naturaleza, debe cumplir
con lo establecido en esta norma.
5.2 Cuando el sistema de puesta a tierra no cumpla con los parmetros establecidos
en esta norma, se considerar que el taladro est en la condicin NO APTO para
iniciar o continuar operaciones.
REVISION FECHA
PDVSA 0 MAY.09
Pgina 6
5.3 Todo equipo de medicin de puesta a tierra debe contar con certificacin vigente,
emitida por el ente nacional de medicin, calibracin y certificacin de equipos
de medicin SENCAMER o por empresa acreditada por SENCAMER. El tiempo
de duracin de esta certificacin no exceder de seis meses.
5.4 No se permitir el uso de cables deteriorados o con empalmes.
5.5 La resistencia de puesta a tierra en taladros debe ser menor o igual a 5 .
5.6 Antes de iniciar el arranque de cualquier equipo electromecnico, el sistema de

puesta a tierra asociado al mismo debe estar instalado. En caso de que el equipo
se encuentre operando sin conexin de puesta a tierra, se deber apagar el
mismo y realizar la respectiva conexin de puesta a tierra.
6 ESPECIFICACIONES DEL ELECTRODO, SISTEMA

COLECTOR Y FOSA DE PUESTA A TIERRA
6.1 Electrodos de Puesta a Tierra
Estarn formados por barras o tubos metlicos hincados, no sern de menos de
2,4 m de longitud y cumplirn con las siguientes condiciones:
6.1.1 Se permitir la instalacin de tuberas y no sern de una seccin comercial
inferior de 3/4 in (19,05 mm) y si son de hierro acero tendrn su superficie
exterior galvanizada revestida de cualquier otro metal que los proteja contra la
corrosin.
6.1.2 Las barras sern de acero con recubrimiento de cobre equivalentes a
copperweld y tendrn un dimetro mnimo de 5/8 in (16 mm).
6.1.3 Los electrodos se enterrarn de manera que por lo menos 2,40 m de su longitud
est en contacto con el suelo. Estos deben llegar a una profundidad de al menos
2,40 m a menos que se encuentren rocas en cuyo caso, el electrodo se enterrar
en forma oblicua con ngulo no mayor a 45 con la vertical o se enterrar en una
zanja que tenga por lo menos 80 cm de profundidad. La parte superior del
electrodo estar a ras bajo el nivel del suelo
6.1.4 La instalacin subterrnea de tuberas metlicas de gas o de produccin no se
usar como electrodo de puesta a tierra segn lo indicado en el artculo 25052
(B) de la norma Fondonorma 200 (1999).
6.1.5 No est permitido usar electrodos de aluminio de acuerdo al artculo 25052 (B)
de la norma FONDONORMA 200 (1999).
REVISION FECHA
PDVSA 0 MAY.09
Pgina 7
6.2 Sistema Colector de Puesta a Tierra

6.2.1 Los tableros de control de motores de la casa de fuerza y de las casas mviles
del campamento del taladro debern estar provistos del sistema colector de
puesta a tierra aqu descrito.
6.2.2 Ser construido con material de cobre, sujeto en dos puntos pero aislado a la
pared o estructura mediante aisladores de porcelana bakelita. El sistema tendr
capacidad como mnimo para conectar hasta diez equipos, dispositivos
instrumentos mediante terminales para dos tornillos. Ser conectado al Sistema
de Puesta a Tierra.
6.3 Fosa de Puesta a Tierra

6.3.1 Ser construida mediante un Electrodo de Puesta a Tierra instalado de ser
posible por debajo del nivel fretico y compuesto por un arreglo triangular de tres
barras de acero con recubrimiento de cobre equivalentes a copperweld de 2,40
m de longitud y 5/8 in (16 mm) de dimetro.
6.3.2 El tope de las barras se enterrar al menos a 450 mm (18 in).
6.3.3 Los topes de cada barra sern conectados entre s mediante un conductor
desnudo de cobre trenzado blando clase B calibre 2/0 AWG, separados por una
distancia no menor o igual al largo de la barra instalada, y en ningn caso no
menor a 1,83 m, segn el artculo 25053 (B) de la norma Fondonorma 200
(1999).
7 MEDICIN DE RESISTIVIDAD DEL TERRENO

7.1 La gerencia responsable de preparar la localizacin realizar el estudio de
resistividad del terreno previo al diseo del sistema de puesta a tierra.
7.2 La medicin de resistividad del terreno ser realizada bajo el mtodo de Wenner,
como se describe en el Anexo A.
8 PROCEDIMIENTO DE PUESTA A TIERRA EN TALADROS

8.1 Si los requerimientos de puesta a tierra contenidos en esta especificacin son
mayores o ms rigurosos que los de los cdigos o normas sealados
anteriormente, esta especificacin prevalecer.
8.2 El diseo de puesta a tierra debe cumplir con lo establecido en la LOPCYMAT y

los estndares PDVSA N201, Fondonorma 200 e IEEE 80.
REVISION FECHA
PDVSA 0 MAY.09
Pgina 8
8.3 Adyacente a la casa de fuerza y al campamento, sern instaladas Fosas de

Puesta a Tierra.
8.4 Los tornillos de conexin debern estar soldados a los chasis, ser de igual medida
y material. La superficie del rea de conexin deber estar completamente limpia,
libre de corrosin y pintura.
8.5 Los terminales sern de tipo compresin y de ojo para cable calibre 2/0 AWG.
8.6 Todos los equipos debern estar interconectados chasis a chasis a un mismo
potencial por medio de conductores para puenteado y conexin a tierra de cobre
aislado tipo THHW, trenzado y flexible o blando; con calibre 2/0 AWG para
conductores enterrados o a la vista respectivamente.
8.7 Sern colocados puentes de interconexin entre barandas, escaleras, pisos,

partes y componentes de subestructuras, correderas, y cualquier otro equipo
asociado, tanto a los chasis principales de cada equipo del taladro como del
campamento. Los electrodos de puesta a tierra estarn conectados mediante
conector roscado del tipo KS o equivalente.
8.8 El calibre del conductor podr aumentarse por encima de los calibres mnimos
en caso de requerirse para:
8.8.1 Garantizar una resistencia mecnica adecuada.
8.8.2 Soportar los esfuerzos trmicos causados por corrientes de falla a tierra.
8.9 En lo posible los conductores de conexin a tierra no sern instalados en
carreteras zonas asfaltadas o pavimentadas con concreto. De no ser posible
lo anterior, la profundidad de instalacin, el diseo de la cubierta protectora o
ambos evitarn al cable a la cubierta daos causados por cargas pesadas tales
como gras mviles o vehculos para transporte de equipos. En estos casos se
usar un factor de seguridad de 1,5 para la carga total. Tambin podrn utilizarse
pletinas de acero galvanizado con espesor de 6mm, 1in de ancho y del largo
requerido como conductor de conexin de Puesta a Tierra.
8.10 Los conductores de conexin a tierra se protegern en lo posible, en los puntos

de salida a la superficie como se describe seguidamente:
8.10.1 Todos los conductores, exceptuando los usados para proteccin contra
descargas atmosfricas y conexin a tierra de pararrayos, se protegern
mediante tubera metlica rgida en sus puntos de salida a la superficie. El uso
de manguitos rgidos, no metlicos, de paredes gruesas serie pesada (Sch. 40)
es una alternativa aceptable para la proteccin de cables de conexin a tierra. Los
conductores para proteccin contra descargas atmosfricas y de conexin a
tierra para pararrayos se protegern mediante manguitos no metlicos.
REVISION FECHA
PDVSA 0 MAY.09
Pgina 9
8.10.2 Los manguitos se extendern, como mnimo 150 mm (6 in) y 250 mm (10 in) por
debajo y por encima de la superficie del terreno, respectivamente.
8.10.3 Los manguitos metlicos sern embutidos en concreto de 75 mm (3 in) de
espesor.
8.10.4 El recubrimiento de concreto saldr 150 mm (6 in) sobre la superficie del terreno.
8.10.5 Los manguitos nometlicos sern tubos rgidos, de paredes gruesas serie
pesada (Sch. 40), de PVC o polietileno de alta densidad.
8.11 Para los taladros Tipo Tierra y los equipos que lo componen, las conexiones de
conductores que sean desconectados peridicamente por traslado o
mantenimiento se harn con conectores empernados, nosoldados.
8.12 Las conexiones de conductores determinados como permanentes se harn con

conexiones soldadas aplicando un procedimiento de soldadura exotrmica
equivalente a Cadwell o Thermoweld.
8.13 Se pondrn a tierra mediante conexin con puente las estructuras y equipos.
Dicha conexin se har a la vista de acuerdo con lo indicado a continuacin:
8.13.1 Los tramos de conductores entre puntos a la vista sern continuos y sin
empalmes.
8.13.2 Los conductores entre puntos a la vista y los electrodos de puesta a tierra o
puntos de derivacin en conductores comunes de retorno de tierra, sern
continuos y sin empalmes.
8.13.3 En caso de usarse empalmes de conexin en conductores enterrados, stos se
harn mediante conectores de compresin especiales o mediante soldadura
exotrmica.
8.13.4 No se permitir el uso de conectores empernados, nosoldados u otro tipo de
conectores mecnicos; en conductores enterrados.
8.13.5 Los empalmes o derivaciones en conductores enterrados, sern tambin
enterrados.
8.14 La canalizacin del conductor de puesta a tierra, ser segn se indica a
continuacin:
8.14.1 En caso de que la conexin del neutro a tierra sea hecha a un transformador o
generador, o al neutro de un transformador de corriente adyacente, el conductor
se canalizar usando la trayectoria ms corta.
8.14.2 En caso de que la conexin a tierra del neutro sea hecha en el tablero de potencia
del transformador o generador, mediante el electrodo de Puesta a Tierra del
tablero; todas las conexiones en la ruta de puesta a tierra entre el neutro y el
electrodo de puesta tierra sern accesibles a inspeccin visual.
REVISION FECHA
PDVSA 0 MAY.09
Pgina 10
8.14.3 Para sistemas de iluminacin conformado por el transformador y el panel de

iluminacin individual, la conexin a tierra del neutro se har en el panel de
iluminacin asociado al transformador.
8.15 Para sistemas slidamente conectados a tierra, el conductor del neutro estar
aislado para la tensin lnea a neutro como mnimo, donde el conductor pase
a lo largo o dentro de equipos elctricos. Especficamente esto aplica a lo
siguiente:
8.15.1 Cableado desde la caja terminal del transformador o generador o del cerramiento
del CT al punto de tierra del transformador o del generador.
8.15.2 Cableado desde el neutro del transformador o generador a la barra del neutro del
tablero o a la barra de tierra.
8.15.3 Cableado desde la barra del neutro del tablero a la barra de tierra del tablero.
8.16 Las armaduras y pantallas metlicas de todos los cables se conectarn entre s
y a tierra en el extremo de alimentacin mediante conexin a la barra de tierra del
tablero de potencia o centro de control cuando se usen estos tipos de equipos,
o mediante conexin a los encerramientos metlicos del equipo conectado a
tierra cuando se usen tableros.
8.17 Las armaduras y pantallas metlicas de cables multiconductores se conectarn

entre s y a tierra segn se detalla seguidamente:
8.17.1 Conectadas entre s y a tierra solo en el extremo de alimentacin del cable.
8.17.2 Conectados entre s en cada empalme y conectados a travs de cada empalme
evitando conexin de ambos extremos.
8.18 Equipos Principales de Distribucin

8.18.1 Los tableros de potencia de cerramiento metlico, los centros de control de
motores y los centros de potencia alternos se conectarn a tierra mediante dos
conexiones en extremos opuestos y que salgan desde sus barras de tierra al
electrodo de puesta a tierra ms cercano. Los cerramientos metlicos de los
dispositivos individuales en los tableros se unirn a la estructura de los mismos
y dicha estructura se conectar a tierra mediante dos conexiones separadas a
electrodos de puesta a tierra cercanos.
8.19 Los cerramientos metlicos de equipos fijos que operen a un mximo de 600 V
voltios entre conductores, se consideran conectados a tierra mediante su
conexin de retorno de tierra, no requiriendo conexin a tierra adicional siempre
que dichos equipos sean alimentados desde sistemas solidamente conectados
a tierra.
REVISION FECHA
PDVSA 0 MAY.09
Pgina 11
8.20 Las torres, estructuras de acero y recipientes que contengan lquidos inflamables
incluyendo tanques, se conectarn a tierra.
8.21 Los recipientes y tanques con un permetro mayor o igual a 25 m, o con dimetro
de 8 m o mayor, sern conectados a tierra en dos puntos diametralmente
opuestos.
8.22 Los cerramientos metlicos tales como: cercas, separaciones o pisos de parrilla
metlica alrededor de equipos o estructuras se conectarn a tierra mediante
conexiones a estructuras a travs de conductores de Puesta a Tierra.
8.23 Los mtodos de conexin a tierra para equipos y dispositivos para computadores
y para instrumentacin cumplirn con los requerimientos especficos de cada
equipo en particular. Adicionalmente cumplirn con los siguientes
requerimientos:
8.23.1 En general, se requiere el uso de un Sistema de Puesta a Tierra separado el cual
se conectar a un Electrodo de Puesta a Tierra, y este se conectar al sistema
de Puesta a Tierra del taladro. El cable de tierra ser de cobre calibre 1/0 AWG
o mayor, trenzado y cubierto con aislamiento de PVC color verde. A este Sistema
de Puesta a Tierra no se conectar ningn otro equipo.
8.23.2 La puesta a tierra de computadores e instrumentacin se har con una sola
conexin al sistema colector de puesta a tierra.
8.23.3 El neutro del secundario de los transformadores que alimenten paneles de
instrumentos o fuentes de potencia ininterrumpida para instrumentacin, se
conectar al sistema colector de puesta a tierra.
8.24 Cuando se usen cables apantallados en las termocuplas, las pantallas se

conectarn a tierra como sigue:
8.24.1 Para juntas de termocuplas conectadas a tierra: en el cabezal de la termocupla.
8.24.2 Para juntas de termocuplas no conectadas a tierra: en la barra aislada del
gabinete de control de las termocuplas.
8.25 Cuando se usen cables apantallados para seales, la pantalla se conectar a las
barras aisladas de tierra del panel de alimentacin de potencia.
8.26 Las conexiones a tierra de los pararrayos tendrn una resistencia mxima de 5.
Los electrodos para conexin a tierra de los pararrayos consistirn de una malla
de tierra o de electrodos artificiales de tierra o de ambos sistemas.
8.27 Al menos un (1) conductor bajante o pletina equivalente al calibre 2/0 AWG ser
provisto para la puesta a tierra de la estructura del mstil.
REVISION FECHA
PDVSA 0 MAY.09
Pgina 12
8.28 En la cornisa del mstil las Puntas Franklin sern instaladas uniformemente y su
separacin no exceder de 2,4 m alrededor del permetro.
8.29 Las puntas Franklin sern de una longitud no menor de 460 mm (18 in) ni mayor
de 760 mm (30 in). El tope de montaje de la punta Franklin por encima del tope
superior de la cornisa del mstil no exceder de 460 mm (18 in).
8.30 Las puntas Franklin sern adosadas a la cornisa del mstil en forma segura y
unidas en su extremo inferior mediante un conductor formando un lazo cerrado
alrededor del tope del mstil. Ver norma NFPA 780 para instalacin de punta
Franklin.
8.31 Los conductores bajantes sern fijados a intervalos que no excedan 1,2 m (4
ft), los conductores instalados horizontalmente sern fijados a intervalos que no
excedan 0,6 m (2 ft).
8.32 Todos los materiales para proteccin atmosfrica a instalarse en el mstil sern
de cobre, acero inoxidable o de un material aprobado resistente a la corrosin.
8.33 Una vez instalado el sistema de puesta a tierra se realizar la medicin y lectura
del mismo con presencia de los supervisores de Seguridad y Operaciones de
PDVSA, el supervisor y el electricista de la empresa contratista.
En caso que el sistema de puesta a tierra no cumpla con los parmetros
establecidos en la presente norma, se considerar que el taladro est NO APTO
para iniciar o continuar en operaciones.
8.34 En caso de no obtener valores de resistencia de puesta a tierra inferiores o

iguales a 5 , se permitir interconectar las fosas de puesta a tierra mediante un
electrodo horizontal, hasta conformar un anillo de puesta a tierra. Ver Anexo B.
8.35 A manera de referencia se muestra en el Anexo B la disposicin y conexin de

equipos de un sistema de puesta a tierra en un taladro.
8.36 Quedar a discrecionalidad del Personal de Operaciones, Seguridad Industrial

(de todas las unidades de negocio) y Mantenimiento de taladros de la
Corporacin, la decisin del hincado de electrodos de puesta a tierra de cobre
adicionales por componente en el caso de equipos con problemas elctricos o
estar los equipos en campos o reas con suelos de muy alta resistividad y por
ende alta resistencia, a fin de aumentar la seguridad del personal. Cualquier
electrodo de puesta a tierra adicional deber conectarse al sistema de puesta
a tierra del taladro.
REVISION FECHA
PDVSA 0 MAY.09
Pgina 13
9 MEDICIN DE PUESTA A TIERRA

9.1 Se realizarn mediciones en cada uno de los puntos de enlace de todos los
equipos del taladro y del campamento. Esta medicin debe ser realizada tres
veces por semana (al recibir, durante y al finalizar la guardia) y despus de cada
mudanza y vestida del taladro. En los Anexos C y D se muestran las listas de
verificacin para la puesta a tierra de los diferentes equipos del campamento y
taladro respectivamente.
9.2 La medicin de puesta a tierra en ningn momento exceder los 5 . El sistema

de Puesta a Tierra tendr la resistencia a tierra especificada todo el ao,
considerando los cambios estacionales en las condiciones del suelo.
9.3 Se utilizar el mtodo de cada de potencial para medir la resistencia de puesta

a tierra de la fosa o en electrodos de puesta a tierra adicionales en caso que
aplique (Ver Anexo E).
9.4 Se utilizar la pinza para la medicin de la continuidad y resistencia en cada uno

de los puntos que conforman el circuito (Ver Anexo F).
10 PUESTA A TIERRA DEL NEUTRO DEL SISTEMA

10.1 Los neutros de puesta a tierra de los sistemas de potencia en taladros Tipo
Tierra, sern conectados de la manera siguiente:
10.1.1 Puesta a Tierra slida Sistema de 120/208 V.

10.1.2 Puesta a Tierra slida Sistemas de 480 V.
10.1.3 Puesta a Tierra de Baja Resistencia Sistema de 2300 V, 4160V, 6900 V y 13800
V.
11 CONEXIN A TIERRA DE ENCERRAMIENTOS

Todos los chasis de los equipos elctricos que se emplean en el taladro estarn
slidamente puestos a tierra como lo establece la norma PDVSA N201.
REVISION FECHA
PDVSA 0 MAY.09
Pgina 14
12 ANEXOS
ANEXO A: MTODO DE WENNER
ANEXO B: DISPOSICIN Y CONEXIN DE EQUIPOS DE UN SISTEMA
DE PUESTA A TIERRA EN UN TALADRO
ANEXO C: LISTA DE MEDICIONES DE RESISTENCIA DEL SISTEMA DE
PUESTA A TIERRA EN EL CAMPAMENTO
ANEXO D: LISTA DE MEDICIONES DE RESISTENCIA DEL SISTEMA DE
PUESTA A TIERRA EN LOS EQUIPOS DEL TALADRO
ANEXO E: MTODO DE CADA DE POTENCIAL
ANEXO F: MTODO DE MEDICIN CON PINZA
REVISION FECHA
PDVSA 0 MAY.09
Pgina 15
ANEXO A MTODO DE WENNER

A continuacin se muestra el mtodo de Wenner de cuatro pines, el cual es la
tcnica ms comnmente usada para la medicin de resistividad de terrenos. Se
resume en introducir cuatro probetas en el suelo a lo largo de una lnea recta
separadas por la distancia a con una profundidad b. El voltaje entre los dos
electrodos interiores (potencial) se mide y se divide entre la corriente de los dos
electrodos exteriores (corriente) para obtener el valor de resistencia R. La
resistividad del terreno se calcula mediante la siguiente ecuacin:
a + 4aR
2a
1) * 2a 2
a 2)4b 2 a )b
Donde:
a = Resistividad aparente del terreno en m.
R = Resistencia en m.
a = Distancia entre electrodos adyacentes en m.
b = Profundidad de electrodos en m.
b
a a a
REVISION FECHA
PDVSA 0 MAY.09
Pgina 16
Men Principal Indice manual ANEXO B Indice volumen Indice norma
ANEXO B DISPOSICIN Y CONEXIN DE EQUIPOS DE UN SISTEMA DE PUESTA A TIERRA EN UN TALADRO

SISTEMA DE LEVANTAMIENTO Y ROTACION SISTEMA DE FUERZA (POTENCIA) SISTEMA IMPIDEREVENTON SISTEMA CIRCULACION DE LODO
N DESCRIPCION N DESCRIPCION N DESCRIPCION N DESCRIPCION
1 Cabria 14 Casa de Fuerza 29 Acumulador Hidrulico 37 Bomba de Lodo No.1
27
2 Subestructura 15 Compresor No.1 30 Tanque 38 Motor Diesel Bomba de Lodo No.1
28
3 Bloque Corona 16 Compresor No.2 (Aux.) 31 Bomba Triplex Neumtica 39 Torque Convertidor No.1
4 Bloque Viajero 17 Generador No.1 32 Motor Elctrico 40 Bomba Precargadora No.1
5 Mesa Rotaria 18 Motor Diesel No.1 33 Bomba Manual 41 Motor Elctrico Precarga No.1
TANQUE PRESTADO AL TALADRO PTX04

PLANTA 480V
TANQUE DE GASOIL P/QUIMICOS
6 Malacate (Camin) 19 Generador No.2 34 Choke Manifold 42 Bomba Lubricacin de Pistones 1
7 Motor Malacate No.1 (Camin) 20 Motor Diesel No.2 35 Valvula Impidereventon Duplex 43 Motor Elctrico Lub.Pistones 1
90
8 Transmsion Malacate No.1 21 Consola del Perforador 36 Multiple de Estrangulacin 44 Manguera salida Bomba de Lodo
TANQUE DE RESERVA DE LODO
86
TANQUE DE PREMEZCLA
9 Motor Malacate No.2 (Camin) 22 Tanque de Gasoil p/ Equipos
10 Transmsion Malacate No.2 23 Bomba de Gasoil No.1 45 Bomba de Lodo No.2
91
87 Swabo
11 24 Motor elctrico B.Gasoil No.1 46 Motor Diesel Bomba de Lodo No.2
97
12 Hidrofreno (Malacate) 25 Bomba de Gasoil No.2 47 Torque Convertidor No.2
13 Gancho 26 Motor elctrico B.Gasoil No.2 48 Bomba Precargadora No.2
81
27 Generador 49 Motor Elctrico Precarga No.2
TANQUE AGUA INDUSTRIAL
38 Motor Diesel 50 Bomba Lubricacin de Pistones 2
84 82 51 Motor Elctrico Lub.Pistones 2
88 52 Manguera salida Bomba de Lodo
TANQUE DE ASENTAMIENTO 53 Manifold del Stand Pipe

70 61 55 Stand Pipe
62
TANQUE DE SUCCION 63 56 Manguera del Stand Pipe
T.PILDORA T.ACTIVO
78 74 71 64
46 48 49 57 Tanque de Viaje
DESARENADOR ZARANDA ZARANDA 60
2 1 58 Bomba Centrfuga Tanque Viaje
40 41 79 92
45 72
59 Motor Elctrico Tanque Viaje
BOMBA 2 TANQUE DE QUEMADOR
60 Separador de Gas
60 61 76 68 66
TANQUE DE
VIAJE 61 Tanque de Asentamiento
42 43
57
62 Agitador de Lodo No.1
38 58 59 63 Motor Elctrico Agitador No.1

CHOKE MANIFOLD 64 Desgasificador
34
65 Motor Elctrico Desgasificador
BOMBA 1
37 66 Bomba Centrfuga (Operadora)
67 Motor Elctrico (Operadora)
68 Bomba Centrfuga (Operadora)
53 69 Motor Elctrico (Operadora)
55
70 Tanque de Succin
3 4 5
71 Tanque Activo
10 13
BASE 72 Agitador de Lodo No.2
HOIST 6 CABRIA 35 36 RAMPA CORREDERA
12 8 73 Motor Elctrico Agitador No.2
7 1
74 Agitador de Lodo No.3
75 Motor Elctrico Agitador No.3
21 76 Bomba Centrfuga
14 77 Motor Elctrico
CASA DE FUERZA 78 Tanque de Pildora
AREA DE TUBOS
PANEL DE CONTROL 2 79 Agitador de Lodo No.4
29
20 80 Motor Elctrico Agitador No.4
19 ACUMULADOR
16 15 DEPOSITO 81 Tanque de Agua Industrial

18 DE 33 30
17 MATERIALES 31 32 82 Bomba de Agua N
83 Motor Elctrico Bomba No.1
96
SANCOCHO 84 Bomba de Agua No.1
FOSA 1 85 Motor Elctrico Bomba No.2

CONDUTOR DESNUDO DE 5/8 x 9/16 ENTERRADO A 15 cm
86 Tanque de Premezcla
TALLER MECANICO 87 Agitador de Lodo No.5
25 TANQUE GASOIL
22 88 Bomba Centrfuga
26
89 Motor Elctrico
CONTAINERS DE DESECHOS
90 Tanque de Reserva para Lodo

23 24
TALLER ELECTRICO
91 Tanque de Gasoil para Quimicos
92 Tanque Quemador
93 Tanque Agua Potable No.1 Camp.
94 Tanque Agua Potable No.2 Camp.

LAVAMANOS
93 95 Tanque Agua Potable Lavamanos

AGUA
AGUA
POTABLE 1
BA TRAILER CONTRATISTA 96 Sancocho
95 TRANSFORMADOR COMEDOR TRAILER PDVSA
VESTUARIO
OTROS TRAILERS 97 Tanque (Prestado al PTX04)
94
AGUA
POTABLE 2
FOSA 2
QUIMICO DORMITORIO
DORMITORIO
INFORMACION DISEO CONTRATADO REVISIONES PLANOS DE REFERENCIA INSTALACION:

REV. PROYECTISTA APROBADO CIV FECHA CODIGO DEL PLANO DESCRIPCION PDVSA
DESCRIPCION
LOGO Y NOMBRE DE LA EMPRESA
FILIAL O NEGOCIO ORP TITULO:
DISTRIBUCIN DE SISTEMA PUESTA A TIERRA TALADRO REFERENCIAL
ACE GERENCIA DESCRIPCION:

DIBUJADO: DISEADO: FECHA:
REVISADO: APROBADO: C.I.V.: ESCALA: DIBUJADO POR: DISEADO POR:
No. DE PROYECTO: CODIGO DEL PLANO: REVISION: REVISADO POR: APROBADO POR: ESCALA: ESCALA DE FECHA: CODIGO DEL PLANO: HOJA: REV.
IMPRESIN
DE:
FORMAT 4A0 (1682 X 237 mm) LA INFORMACIN TCNICA CONTENIDA EN ESTE DOCUMENTO ES PROPIEDAD DE PDVSA. SE PROHIBE SU USO Y REPRODUCCIN SIN AUTORIZACIN PREVIA Y POR ESCRITO.
ESPECIFICACIN DE INGENIERA PDVSA n353
REVISIN FECHA
PDVSA 0 MAY.09
Pgina 17
.Men Principal ndice manual ndice volumen ndice norma
ANEXO C LISTA DE MEDICIONES DE RESISTENCIA DEL SISTEMA DE

PUESTA A TIERRA EN EL CAMPAMENTO
VALORES DE MEDICIN
COMPONENTE O PASAMANOS
TRAILERS ESCALERAS
EQUIPO (BARANDAS)
#1 #2 #3 #4
1. Fosa del campamento
2. Sala de entrenamiento
3. Oficina PDVSA
4. Dormitorio PDVSA
5. Oficina Contratista
6. Dormitorio Contratista
7. Dormitorio
mantenimiento PDVSA
8. Dormitorio
mantenimiento
Contratista
9. Dormitorio Ingenieros y
Gelogos
10. Dormitorio de Empresa
de Servicios
11. Trailer
Cocina/Comedor
12. Planta de
Campamento
13. Tablero de Distribucin
de campamento
14. Planta de tratamiento
15. Hidroneumtico
16. Laboratorio qumico
17. Laboratorio gelogo
18. Vestuario cuadrillas
19. Depsito/ Almacn
Responsable por PDVSA Responsable por la Contratista
Firma: Firma:
Nombre y Apellido: Nombre y Apellido:
C.I.: C.I.:
Fecha: Fecha:
REVISIN FECHA
PDVSA 0 MAY.09
Pgina 18
ANEXO D LISTA DE MEDICIONES DE RESISTENCIA DEL SISTEMA DE

PUESTA A TIERRA EN LOS EQUIPOS DEL TALADRO
VALORES DE MEDICIN
PLATAFORMA ESCALERAS
EQUIPO (BARANDAS)
#1 #2 #3 #4
1. Fosa del taladro
2. Sala del generador # 1
6. Casa de Fuerza
7. Sala de compresores
8. Tanque de combustible
para motores
9. Bomba de lodo # 1
12. Sala de embudos
13. Tanque principal de
succin
14. Tanque de agua
industrial
15. Tanque de premezcla
16. Tanque de gasoil para
qumicos
17. Tanque de reserva de
lodo # 1
18. Tanque de reserva de
lodo # 2
19. Tanque de viaje
20. Tanque de
asentamiento de lodo
21. Tanque principal de
retorno de lodo
22. Mstil y subestructura
REVISIN FECHA
PDVSA 0 MAY.09
Pgina 19
ANEXO D LISTA DE MEDICIONES DE RESISTENCIA DEL SISTEMA DE

PUESTA A TIERRA EN LOS EQUIPOS DEL TALADRO (CONT.)
VALORES DE MEDICIN
ESCALERAS
EQUIPO PLATAFORMA (BARANDAS)
#1 #2 #3 #4
23. Acumulador
hidrulico
24. Hoist o camin
25. Unidad hidrulica
26. Sistema de
enfriamiento de
freno malacate
Nota: Incluir mediciones adicionales necesarias de componentes y equipos de
taladro no indicados en esta tabla.
Responsable por PDVSA Responsable por la Contratista
Firma: Firma:
Nombre y Apellido: Nombre y Apellido:
C.I.: C.I.:
Fecha: Fecha:
D
REVISIN FECHA
PDVSA 0 MAY.09
Pgina 20
ANEXO E MTODO DE CADA DE POTENCIAL

A continuacin se describe la disposicin de electrodos, las conexiones
requeridas, y la tcnica de medicin mediante el mtodo de Diferencia de
Potencial o tensincorriente.
E.1 DISPOSICIN DE LOS ELECTRODOS

En esta medicin intervienen 3 electrodos hincados en el terreno:
E.1.1 E1 (C1, P1) es la puesta a tierra cuya resistencia se desea medir.
E.1.2 E2 (P2) y E3 (C2) son jabalinas auxiliares que se instalan para realizar la
medicin, y se retiran cuando ella finaliza. Normalmente se utilizan las jabalinas
de 50 cm, que se entregan con el telurmetro para ese fin. Para realizar esta
medicin, los bornes (C1) y (P1) del telurmetro deben estar cortocircuitados
mediante la chapita que se provee con el equipo.
Fuente de
Corriente
Amperimetro
Voltimetro
Electrodo Auxiliar Electrodo Auxiliar

de potencial de Corriente
Electrodo de Tierra
bajo prueba
REVISIN FECHA
PDVSA 0 MAY.09
Pgina 21
ANEXO E MTODO DE CADA DE POTENCIAL (CONT.)
E.2 PROCEDIMIENTO PARA EFECTUAR LA MEDICIN

E.2.1 Clave en el terreno dos jabalinas auxiliares: la sonda E2 (tambin llamado
electrodo de tensin) y la jabalina auxiliar de corriente E3. Las distancias
normalmente utilizadas son:
a. Entre E1 y E2: 15 m.
b. Entre E1 y E3: 20 m.
E.2.2 Realizar las siguientes conexiones, utilizando los cables que se proveen:
a. El borne de la puesta a tierra E1 a los bornes C1 y P1 (estn cortocircuitados) del
telurmetro.
b. La sonda E2 al borne P2 del telurmetro.
c. La jabalina auxiliar de corriente E3 al borne C2 del telurmetro.
E.2.3 Seleccione la escala de 20 KW, oprimiendo la tecla correspondiente (queda
retenida).
E.2.4 Oprima el pulsador de encendido. Si suena la alarma acstica significa que existe
alguna anormalidad en el cableado de las jabalinas, que impide circular la
corriente de medicin (eventualmente, la razn puede ser una resistencia de
difusin exageradamente elevada en la jabalina de corriente). Revise la
instalacin para subsanar la dificultad.
E.2.5 Si no son la alarma, el valor que aparece en el indicador digital es la resistencia
de puesta a tierra expresada en KW.
E.2.6 Si el valor medido es inferior a 2000 W, elija el rango de medicin ms
conveniente oprimiendo las teclas respectivas. En cualquiera de esas escalas el
valor medido estar expresado en ohms. La medicin se realiza mientras est
oprimido el pulsador de encendido.
REVISIN FECHA
PDVSA 0 MAY.09
Pgina 22
ANEXO F MTODO DE MEDICIN CON PINZA

F.1 CONDICIONES INICIALES DEL INSTRUMENTO O EQUIPO DE MEDICIN
F.1.1 Identificacin
Se deben identificar las partes del instrumento de medicin que va a ser utilizado
para obtener la medicin de resistencia de puesta a tierra. Existen varios modelos
en el mercado, y se deben seguir las instrucciones indicadas en el catlogo o
manual de usuario proporcionado por el fabricante.
F.1.2 Indicador de Batera
Al encender el instrumento de medicin se debe verificar en el indicador de
batera que el mismo se muestre cargado o que permanezca al menos el 20%
de carga. Revisar las indicaciones del fabricante.
F.1.3 Calibracin
El equipo debe estar calibrado en concordancia a la norma ISO9001:2008, y
poseer su respectivo certificado SENCAMER. Para verificar la calibracin del
equipo, el usuario debe seguir las instrucciones estipuladas en el catlogo o
manual de usuario del equipo de medicin.
F.1.4 Limpieza de los Cabezales de la Pinza o Abrazadera
Para asegurar el ptimo funcionamiento, es importante mantener las superficies
de las pinzas limpias, ya que en caso contrario es posible obtener resultados
errneos. Para su limpieza, se siguen las recomendaciones proporcionadas por
el fabricante.
F.2 PRINCIPIO DE OPERACIN Y PROCEDIMIENTO DE MEDICIN

F.2.1 Este mtodo permite medir la resistencia de un electrodo simple en paralelo con
un sistema de puesta a tierra, es decir, mide puesta a tierra individuales en
sistemas de puesta a tierra mltiples con una pinza. El equipo utiliza un
transformador especial que genera una tensin E en el conductor de tierra con
una frecuencia de prueba especial, la cual induce una corriente I que es leda
por la misma pinza para medir la corriente resultante en el bucle de tierra
especficamente a la frecuencia de la tensin de prueba.
REVISIN FECHA
PDVSA 0 MAY.09
Pgina 23
ANEXO F MTODO DE MEDICIN CON PINZA (CONT.)

F.2.2 El mtodo de medicin consiste en determinar la impedancia equivalente de la
malla de tierra en el punto de conexin usando la pinza, que emplea el principio
de medicin por induccin de alta frecuencia en el circuito de tierra, y as
determinar la impedancia equivalente del lazo. En un sistema de puesta a tierra
paralelo o mltiple, la resistencia total es muy pequea respecto a la de uno de
los electrodos que lo conforman, refirindose en este caso al electrodo bajo
prueba. Es por ello que cualquier resistencia medida por el equipo se asume
asociada con el camino o electrodo a tierra en el cual la pinza est colocada Rx.
Si el sistema de puesta a tierra no est en paralelo a tierra, entonces se puede
tener un circuito abierto o medir un lazo. A continuacin se muestra la colocacin
de la pinza en un lazo de puesta a tierra.

Norma Puesta A Tierra en Taladros - 353

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Norma Puesta A Tierra en Taladros - 353

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

PDVSA

MANUAL DE INGENIERA DE DISEO

N353 PUESTA A TIERRA EN TALADROS

0 MAY.09 Emisin Original 23 C.E. C.E. L.T.

REV. FECHA DESCRIPCIN PAG. REV. APROB. APROB.

PDVSA, 2005 ESPECIALISTAS

La informacin contenida en este documento es propiedad de Petrleos de

3.2 Institute of Electrical and Electronic Engineers (IEEE)

3.3 National Fire Protection Association (NFPA)

3.4 Fondo Nacional para la Normalizacin y Certificacin de Calidad

3.5 Petrleos de Venezuela, S.A (PDVSA)

4.2 De la Puesta a Tierra

4.2.2 Electrodo Horizontal

5 PREMISAS PARA EL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

5.4 No se permitir el uso de cables deteriorados o con empalmes.

5.5 La resistencia de puesta a tierra en taladros debe ser menor o igual a 5 .

5.6 Antes de iniciar el arranque de cualquier equipo electromecnico, el sistema de

6 ESPECIFICACIONES DEL ELECTRODO, SISTEMA

6.2 Sistema Colector de Puesta a Tierra

6.3 Fosa de Puesta a Tierra

7 MEDICIN DE RESISTIVIDAD DEL TERRENO

8 PROCEDIMIENTO DE PUESTA A TIERRA EN TALADROS

8.2 El diseo de puesta a tierra debe cumplir con lo establecido en la LOPCYMAT y

8.3 Adyacente a la casa de fuerza y al campamento, sern instaladas Fosas de

8.7 Sern colocados puentes de interconexin entre barandas, escaleras, pisos,

8.10 Los conductores de conexin a tierra se protegern en lo posible, en los puntos

8.12 Las conexiones de conductores determinados como permanentes se harn con

8.14.3 Para sistemas de iluminacin conformado por el transformador y el panel de

8.17 Las armaduras y pantallas metlicas de cables multiconductores se conectarn

8.18 Equipos Principales de Distribucin

8.24 Cuando se usen cables apantallados en las termocuplas, las pantallas se

8.34 En caso de no obtener valores de resistencia de puesta a tierra inferiores o

8.35 A manera de referencia se muestra en el Anexo B la disposicin y conexin de

8.36 Quedar a discrecionalidad del Personal de Operaciones, Seguridad Industrial

9 MEDICIN DE PUESTA A TIERRA

9.2 La medicin de puesta a tierra en ningn momento exceder los 5 . El sistema

9.3 Se utilizar el mtodo de cada de potencial para medir la resistencia de puesta

9.4 Se utilizar la pinza para la medicin de la continuidad y resistencia en cada uno

10 PUESTA A TIERRA DEL NEUTRO DEL SISTEMA

10.1.1 Puesta a Tierra slida Sistema de 120/208 V.

11 CONEXIN A TIERRA DE ENCERRAMIENTOS

ANEXO A MTODO DE WENNER

ANEXO B DISPOSICIN Y CONEXIN DE EQUIPOS DE UN SISTEMA DE PUESTA A TIERRA EN UN TALADRO

TANQUE PRESTADO AL TALADRO PTX04

88 52 Manguera salida Bomba de Lodo

TANQUE DE ASENTAMIENTO 53 Manifold del Stand Pipe

38 58 59 63 Motor Elctrico Agitador No.1

16 15 DEPOSITO 81 Tanque de Agua Industrial

FOSA 1 85 Motor Elctrico Bomba No.2

90 Tanque de Reserva para Lodo

93 Tanque Agua Potable No.1 Camp.

94 Tanque Agua Potable No.2 Camp.

93 95 Tanque Agua Potable Lavamanos

INFORMACION DISEO CONTRATADO REVISIONES PLANOS DE REFERENCIA INSTALACION:

ACE GERENCIA DESCRIPCION:

REVISADO: APROBADO: C.I.V.: ESCALA: DIBUJADO POR: DISEADO POR:

ANEXO C LISTA DE MEDICIONES DE RESISTENCIA DEL SISTEMA DE

Responsable por PDVSA Responsable por la Contratista

ANEXO D LISTA DE MEDICIONES DE RESISTENCIA DEL SISTEMA DE

ANEXO D LISTA DE MEDICIONES DE RESISTENCIA DEL SISTEMA DE

Responsable por PDVSA Responsable por la Contratista

ANEXO E MTODO DE CADA DE POTENCIAL

E.1 DISPOSICIN DE LOS ELECTRODOS