Diselec1 7

DISEO, PRESUPUESTO Y PROGRAMACIN DE PROYECTO ELCTRICO 1
INGENIEROS Relatores
DHS ELECTRICIDAD AVANZADA y GESTIN TECNICA
WWW.DHSING.CL
TEXTO DE ESTUDIO
versin 2010
DISEO,
PRESUPUESTO y
PROGRAMACIN de
PROYECTO
ELCTRICO
El crecimiento del pas requiere cada vez

ms del diseo de instalaciones elctricas
de mayor complejidad, mtodos de
control de costos y herramientas de
programacin de la obra elctrica que
garanticen un proyecto elctrico eficiente
y seguro de acuerdo a la Normas
elctricas vigentes en Chile.
DANIEL HENRIQUEZ SANTANA

DISEO, PRESUPUESTO y
PROGRAMACIN de PROYECTO
ELCTRICO
AUTOR : Daniel Vctor Henrquez Santana, Ingeniero en Electricidad de la Universidad de Santiago de Chile. Diplomado
en Evaluacin de Proyectos de Inversin en la U. de Chile Facultad de Economa. Licencia SEC clase A. Ex Relator externo de
la UNIVERSIDAD DE CHILE Cenet en Electricidad avanzada, gestin de proyectos y administracin de Servicios Tcnicos.
Contacto: www.dhsing.cl , dhs_ ingenieros@@dhsing.cl 08-3524371.
DERECHO DE AUTOR
Derecho de Propiedad Intelectual N 168.591 vigente desde el 17/01/2008. Ley Chilena sobre Propiedad Intelectual N 17.336.
Se prohbe la reproduccin total o parcial de ste texto de estudio para fines comerciales. Como as mismo, su tratamiento informtico, o la
transmisin de ninguna forma o por cualquier medio, ya sea electrnico, mecnico, por fotocopias, por registros u otros mtodos, sin la
autorizacin expresa en forma escrita por el autor . El autor autoriza en forma escrita la reproduccin por fotocopia u otro medio de ste
texto de estudio a UNIVERSIDAD DE CHILE IDIEM CENTRO TECNICO INDURA SOCAPSA DISTRIBUIDORA ELECTRICA
OSORNO , durante la vigencia de los convenios de capacitacin entre sta Institucin y el autor.
Otros Textos de Estudios del Autor
FALLAS EN INSTALACIONES ELCTRICAS POR CALIDAD DE LA ENERGA
EVALUACIN, PLANIFICACIN Y SEGUIMIENTO DE PROYECTOS usando EXCEL y MS-PROJECT
ORGANIZACIN, MANEJO Y VENTAS PARA SERVICIO TCNICO
DANIEL VICTOR HENRQUEZ SANTANA

Ing. Electricidad y Evaluacin de Proyectos relator U. de Chile Cenet
DE DE PROYECTOS Y NEGOCIOS
GUIA PRACTICA PARA EL PROFESIONAL Y LA EMPRESA
. .
MTODO FCIL, QUE LO AYUDAR A EVALUAR PRO YECTOS E INVERSIONES QUE

UTILIZAN CAPITAL Y DESARROLLAR EL CRECIMIENTO Y CO MPETITIVIDAD DE LA
EMPRESA MODERNA
Casos
Resueltos
F c il d e
c o m p re n d e r
COMPRA DE EQUIPOS
MANTENCIN DE
EQUIPOS
VENTAS D E EQUIPOS
NEGOCIOS EN
S OCIED AD
S ERVICIO TCNICO
VEHCULOS DE TRABAJ O
RED COMPUTACIN
VENTA NEGOCIO
BANCO VS LEAS ING
MANUAL DE CONSULTA DE PROYECTOS y NEGOCIOS.

LOCAL DE VENTAS
10 Casos resueltos
Proximamente consulte por otros libros a publicar :

1. Norma Elctrica NCH4-2003 Presentacin en Power Point
2. Estudio y Diseo de Malla a Tierra BT y MT
3. Evaluacin de costos Tarifas Elctricas BT-AT
PRLOGO
El crecimiento y desarrollo del Pas requiere cada vez ms de profesionales y tcnicos electricistas
que tenga la capacidad no solo tcnica, sino tambin el dominio y uso de herramientas de gestin
modernas que le permitan una mayor eficiencia y productividad en el mbito de su actividad
laboral.
Lo anterior , habilitar al profesional no solo desempearse dentro de la organizacin de la

empresa, sino tambin aspirar a la Jefatura y liderazgo de equipos de trabajo o desarrollar
habilidades de emprendedor como empresario elctrico independiente.
Por lo tanto, este Texto de Estudio en su mayor parte concibe materias de tipo tcnico, como el
conocimiento y operacin de los dispositivos que son componentes de una instalacin elctrica, as
como tambin los clculos elementales para establecer el diseo de un proyecto elctrico, flexible,
seguro y ajustado a la Normativa Elctrica Vigente en el Pas. Tambin se deja introducido el tema
de dibujo tcnico del proyecto a travs del uso bsico de los comandos de Autocad.
Posteriormente, se trata el tema de las opciones y costo de la energa elctrica a travs de anlisis
de las tarifas elctricas vigentes en Chile, a fin de aportar con el concepto de la eficiencia
energtica y permitir al electricista instalador asesorar mejor a su cliente en trminos de
recomendar la tarifa adecuada al funcionamiento y uso de la instalacin elctrica, ya sea destinada
al mbito residencial, comercial o industrial.
Para aquellos profesionales que requieren evaluar inversiones en equipamiento y/o mquinas
elctricas de costos considerable, se recomienda y se trata la tcnica de evaluacin de proyectos
en una forma simple y aplicable al ambiente laboral.
Para el desarrollo del presupuesto, la programacin Gantt y seguimiento del avance de la obra
elctrica , se considero importante dar una visin introductoria acerca de la herramienta
computacional Microsoft Project ampliamente difundida en todos los ambientes laborales, ya que
permite el control de costo del presupuesto y plazos comprometidos con el mandante. Gestin
recomendada para el profesional elctrico, por la Cmara Chilena de la Construccin SEC Sence.
En todos los temas que tienen relacin con normativa vigente , se da la referencia del prrafo
correspondiente de la NORMA SEC a fin que el lector relacione las exigencias de seguridad.
Por lo tanto, el objetivo general de ste Texto de Estudio es fundamentalmente , disear proyecto
Elctrico en B.T. confiable y seguro de acuerdo a la reglamentacin y normativa SEC vigente.
Evaluar las tarifas elctricas vigentes, elaborar presupuesto y evaluar proyecto elctrico. Programar
los recursos de la obra elctrica, la supervisin tcnica y la recepcin de acuerdo a las exigencias
de certificacin de competencias laborales que permiten garantizar los aspectos de seguridad y
calidad del trabajo realizado.
El Autor
INDICE MATERIAS
1. INTRODUCCIN AL DISEO DE PROYECTO ELCTRICO
1.1. Introduccin general.........................................................................................................................................7
1.2. Redes de distribucin elctrica.......................................................................................................................10
1.3. Deteccin de necesidades..............................................................................................................................15
1.4. Etapas para el diseo de proyectos................................................................................................................23
1.5. Elaboracin y presentacin de proyectos a SEC............................................................................................36
1.6. Protocolos de medicin instalacin de consumo............................................................................................54
1.7. Revisin Norma SEC 4/84 Y NCH4-2003.......................................................................................................59
2. FUNDAMENTOS Y DISPOSITIVOS ELCTRICOS

2.1. Calculo elctrico y formulas empleadas........................................................................................................60
2.2. Clasificacin de conductores, uso y calculo..................................................................................................65
2.3. Proteccin contra tensiones peligrosas.........................................................................................................85
2.4. Fusibles, tipos, operacin y uso....................................................................................................................89
2.5. Disyuntores, tipos, operacin y usos...........................................................................................................101
2.6. Coordinacin y selectividad.........................................................................................................................107
2.7. Interruptores diferenciales, tipos, operacin y uso......................................................................................111
2.8. Limitadores de sobretensin.......................................................................................................................123
2.9. Tableros de potencia, confeccin y uso......................................................................................................127
2.10. Cte cortocircuito y esfuerzo electrodinamico.............................................................................................131
2.11. Determinacin de gestin trmica.............................................................................................................139
2.12. Calculo de proyecto de iluminacin...........................................................................................................142
2.13. Estudio geoelctrico de los suelos............................................................................................................149
2.14. Diseo puesta a tierra Baja tensin...........................................................................................................168
2.15. Diseo puesta a tierra Alta Tensin MT.....................................................................................................181
2.16. Deteccin y correccin del factor de potencia...........................................................................................192
2.17. Referencia Norma SEC NCH4-2003..........................................................................................................195
3. DISEO DE PROYECTO ELCTRICO

3.1. Aplicacin Autocad a planos elctricos........................................................................................................196
3.2. Practica de computacin uso Autocad..........................................................................................................196
3.3. Instalacin habitacional elevada ..................................................................................................................196
3.3.1.Tablero, tierra, canalizacin y planos..................................................................................................196
3.4. Instalacin de calefaccin ............................................................................................................................196
3.4.1 Tablero, tierra, canalizacin y planos
3.5. Instalacin de fuerza industrial.....................................................................................................................198
3.5.1.Tablero, tierra , canalizacin y planos
3.6. Instalacin para computadores....................................................................................................................205
3.6.1.Tablero, tierra, canalizacin y planos
3.7.Instalacin de distribucin en edificios...........................................................................................................214
3.7.1. Empalme y lnea repartidora ..............................................................................................................216
3.7.2. Centralizacin y derivacin.................................................................................................................218
3.7.3. Puesta a tierra y pararrayos................................................................................................................220
3.7.4. Diagnostico de mantenimiento............................................................................................................237
3.7.5. Diagnostico mantenimiento de subestacin........................................................................................239
3.7.6. Subsistema distribucin edificios.......................................................................................................241
3.8. Sistemas de emergencia...............................................................................................................................242
3.9. Subestacin elctrica....................................................................................................................................244
3.9.1. Aspectos generales............................................................................................................................244
3.9.2. Clasificacin y eleccin...................................................................................................................246

3.9.3. Exigencia Norma SEC....................................................................................................................248
3.10. Revisin Norma SEC NCH4-2003...............................................................................................................250
4. ESTUDIO DE COSTOS DE TARIFAS ELCTRICAS

4.1. Introduccin y objetivos de las tarifas.............................................................................................................251
4.2. Opciones tarifarias vigentes en Chile.............................................................................................................252
4.3. Anlisis del pliego tarifario y costos................................................................................................................252
4.4. Costos tarifas BT1,BT2,BT3,BT4.1-4.2-4.3....................................................................................................253
4.5. Costos tarifas AT2, AT3, AT4.1-4.2-4.3.......254
4.6. Evaluacin de costos tarifarios usando EXCEL.............................................................................................255
4.7. Factor de potencia y sus costos.....................................................................................................................264
4.8. Criterios para la eleccin de la tarifa optima..................................................................................................265
4.9. Referencia Decreto CNE................................................................................................................................265
5. EVALUACIN DE PROYECTO Y PRESUPUESTO

5.1. Evaluacin de inversin aplicada a proyectos elctricos..............................................................................266
5.2. Evaluacin de inversin aplicada a Grupo Generador..................................................................................266
5.3. Evaluacin inversin aplicada a Subestacin elctrica.................................................................................266
5.4. Cubicacin de materiales y recursos del proyecto........................................................................................275
5.5. Memoria tcnica del proyecto........................................................................................................................276
5.6. Presupuesto del proyecto y formas de pago.................................................................................................276
6. PROGRAMACIN DE OBRA ELCTRICA

6.1. Aplicacin de MS-Project para programar...................................................................................................280
6.2. Calendario de actividades Gantt y Pert........................................................................................................282
6.3. Recursos humanos, materiales, fsicos y financieros..................................................................................288
6.4. Programacin de una obra elctrica y presupuesto.....................................................................................296
6.5. Practica de computacin uso MS-Project ..
6.6. Referencia exigencias competencias laborales...........................................................................................296
7. SUPERVISIN DE OBRA ELCTRICA

7.1. Coordinacin de la planificacin y obra.......................................................................................................297
7.2. Supervisin y control de la ejecucin...........................................................................................................297
7.3. Herramienta computacional para supervisar...............................................................................................298
7.4. Referencia exigencias competencias laborales...........................................................................................300
8. RECEPCIN DE LA OBRA ELCTRICA

8.1. Preparacin plan de inspeccin...................................................................................................................301
8.2. Medicin de puesta a tierra..........................................................................................................................301
8.3. Proteccin y elementos de seguridad..........................................................................................................302
8.4. Funcionamiento artefactos y aparatos de control.......................................................................................302
8.5. Ejecucin marcha blanca y pruebas generales............................................................................................303
8.6. Herramientas generales para la recepcin de obra.....................................................................................304
8.7. Revisin exigencias competencias generales.............................................................................................319
8.8. BIBLIOGRAFA ..........................................................................................................................................320
1. INTRODUCCIN AL DISEO DE
PROYECTOS ELECTRICOS
1.1. INTRODUCCIN GENERAL
RESUMEN OBJETIVO Y CONTENIDO GENERAL NORMA CHILENA SEC 4/2003
OBJETIVO GENERAL
La Norma tiene por objeto fijar las condiciones mnimas de seguridad que deben cumplir las
instalaciones elctricas de consumo en Baja Tensin, con el fin de salvaguardar a las personas que las
operan o hacen uso de ellas y preservar el medio ambiente en que han sido construidas.
La Norma contiene esencialmente exigencias de seguridad. Su cumplimiento, junto a un adecuado
mantenimiento, garantiza una instalacin bsicamente libre de riesgos; sin embargo, no garantiza
necesariamente la eficiencia, buen servicio, flexibilidad y facilidad de ampliacin de las
instalaciones, condiciones stas inherentes a un estudio acabado de cada proceso o ambiente particular
y a un adecuado proyecto.
Las disposiciones de la Norma estn hechas para ser aplicadas e interpretadas por Profesionales
especializados; no debe entenderse este texto como un manual de instrucciones o adiestramiento.
ALCANCE
Las disposiciones de la Norma se aplican al proyecto, ejecucin y mantenimiento de las instalaciones de
consumo cuya tensin sea inferior a 1000V.
Segn las caractersticas, tanto tcnicas como administrativas, las instalaciones elctricas de consumo en
vas pblicas concesionadas se clasifican como instalaciones de consumo y por ello quedan dentro del
alcance de aplicacin de las disposiciones de la Norma.
En general, las disposiciones de la Norma no son aplicables a las instalaciones elctricas de vehculos,
sean stos terrestres, martimos o areos, a instalaciones en faenas mineras subterrneas, a
instalaciones de traccin ferroviaria, ni a instalaciones de comunicaciones, sealizacin y medicin, las
cuales se proyectarn ejecutarn y mantendrn de acuerdo a las normas especficas para cada caso.
La Norma 4/2003 modifica y reemplaza en forma definitiva a la norma NCh Elec 4/84.
De acuerdo a lo establecido en la Ley N 18.410, cualquier duda en cuanto a la interpretacin de las

disposiciones de esta Norma ser resuelta por la Superintendencia de Electricidad y Combustibles, en
adelante SEC.
Las disposiciones de la Norma tendrn las calidades de exigencias y recomendaciones; las exigencias se
caracterizarn por el empleo de las expresiones se debe, deber y su cumplimento ser de carcter
obligatorio, en tanto en las recomendaciones se emplearn las expresiones se recomienda, se podr o
se puede y su cumplimiento ser de carcter opcional, si bien, en el espritu de la Norma, se considera
que la sugerida es la mejor opcin.
Revisin al contenido general NORMA NCH-4/2003

5.1.- Empalmes
5.2.- Subsistemas de distribucin
5.3.- Condiciones de alimentacin
5.3.1.- Tensiones
5.3.2.- Frecuencia
5.4.- Condiciones de montaje
5.4.1.- Condiciones ambientales
5.4.2.- Exigencias para materiales y equipos
5.4.3.- Conductores, uniones y derivaciones
5.4.4.- Espacios de trabajo y distancias mnimas de seguridad
5.4.5.- Marcas e identificaciones
6. Tableros
6.0.- Conceptos generales
6.1.- Clasificacin
6.2.- Especificaciones de construccin
6.2.1.- Formas constructivas
6.2.2.- Material elctrico
6.2.3.- Orden de conexionado
6.2.4.- Conexin a tierra
6.3.- Disposiciones aplicables a tableros generales
6.4.- Disposiciones aplicables a tableros de distribucin
7. Alimentadores
7.1.- Especificaciones
7.1.1.- Canalizaciones
7.1.2.- Protecciones
7.2.- Dimensionamiento
7.2.1.- Estimacin de cargas
8. Materiales y Sistemas de Canalizaciones
8.0.1.- Conductores
8.0.2.- Proteccin contra las condiciones de ambientes desfavorables
8.0.3.- Canalizaciones a distintas temperaturas
8.0.4.- Canalizaciones y conductores
8.1.- Conductores para instalaciones
8.1.1.- Generalidades
8.1.2.- Especificaciones y condiciones de uso de los conductores
8.2.- Sistemas de canalizacin
8.2.1.- Cables de aislacin mineral (MI)
8.2.2.- Conductores desnudos sobre aisladores
8.2.3.- Conductores aislados sobre aisladores
8.2.4.- Cables planos
8.2.5.- Cables sobre soportes
8.2.6.- Conductores en tuberas metlicas
8.2.7.- Conductores en tuberas metlicas flexibles
8.2.8.- Conductores en tuberas no metlicas. Condiciones generales
8.2.9.- Conductores en tubera no metlicas rgidas y semirgidas
8.2.10.- Tuberas no metlicas flexibles
8.2.11.- Cantidad mxima de conductores en tuberas
8.2.12.- Cajas de derivacin, de aparatos y de accesorios
8.2.13.- Canalizaciones en molduras y bandejas portaconductores no metlicas
8.2.14.- Canalizaciones en pilares de servicio
8.2.15.- Canalizaciones subterrneas
8.2.16.- Condiciones de instalacin
8.2.17.- Cmaras
8.2.18.- Cruces y paralelismos con redes de gas, agua potable y alcantarillado
8.2.19.- Bandejas portaconductores

8.2.20.- Escalerillas portaconductores
8.2.21.- Canalizaciones en canaletas
8.2.22.- Barras mnibus
9. Medidas de Proteccin contra Tensiones Peligrosas
9.0.- Generalidades
9.1.- Medidas de proteccin contra contactos directos
9.2.- Medidas de proteccin contra contactos indirectos
9.3.- Proteccin contra sobretensiones en instalaciones y equipos
10. Puestas a Tierra
10.1.- Tierra de servicio
10.2.- Tierra de proteccin
10.3.- Electrodos de puesta a tierra
10.4.- Medicin de la resistencia de puesta a tierra
11. Instalaciones de alumbrado
11.1.- Alumbrado de viviendas
11.2.- Alumbrado en locales comerciales e industriales
11.3.- Alumbrado en recintos asistenciales y educacionales
11.4.- Instalaciones especiales
11.5.- Alumbrado de emergencia
12. Instalaciones de Fuerza
12.0.- Exigencias generales
12.0.1.- Conceptos generales
12.0.2.- Exigencias para los equipos
12.0.3.- Condiciones de diseo
12.1.- Condiciones de instalacin de los motores
12.2.- Dimensionamiento de conductores
12.3.- Protecciones y comandos
12.3.1.- Protecciones de sobrecarga
12.3.2.- Protecciones de cortocircuito
12.3.3.- Partidores e interruptores
12.3.4.- Circuito de control de motores
12.4.- Instalacin de soldadoras elctricas
13. Instalaciones de Calefaccin
13.0.1.- Exigencias generales
13.0.2.- Exigencias para los equipos
13.1.- Circuitos
13.2.- Protecciones y comandos
13.3.- Canalizaciones
14. Sistemas de Autogeneracin
14.1.- Sistemas de emergencia
14.2.- Clasificacin de los sistemas de emergencia
14.3.- Alimentacin de sistemas de emergencia
14.4.- Circuitos de emergencia
14.5.- Sistemas de corte de puntas
14.6.- Sistemas de cogeneracin
15. Instalaciones en Hospitales
15.1.- Consumos conectados a los sistemas de emergencia
15.2.- Medidas de seguridad en recintos de uso mdico
15.3.- Canalizaciones
16. Instalacionesen Servicentros e Islas de Expendio de Gasolina
17. Instalaciones en reas de Pintura y Procesos de Acabado
18. Instalaciones en construcciones prefabricadas Y 19. Instalaciones provisionales
1.2. LA DISTRIBUCIN DE LA ENERGA ELCTRICA

La electricidad es una de las energas de mayor y variado uso en la actualidad. Nos permite realizar
prcticamente el total de nuestras actividades diarias, sin ella, nuestro mundo tecnolgico no existira. Su
produccin es relativamente simple, pero los grandes generadores se encuentran muy alejados de los
puntos de consumo de los clientes ; es por esto, que existen las concesiones de servicio pblico de
distribucin, las que toman la energa generada por los productores (canalizada por los transmisores), y
las llevan por sus propias redes a los consumidores finales.
Segn el Reglamento de la Ley General de Servicios Elctricos ( Decreto Supremo N 327), las
concesiones de servicio pblico de distribucin son aquellas que habilitan a su titular para establecer,
operar y explotar instalaciones de distribucin de electricidad dentro de una zona determinada ( llamada
comnmente zona de concesin) y efectuar suministro de energa elctrica a usuarios finales ubicados
dentro de dicha zona y a los que, ubicados fuera de ella, se conecten a sus instalaciones mediante lneas
propias o de terceros. Este suministro puede ser de 2 niveles: alta tensin o baja tensin. Las redes de
las empresas elctricas concesionarias tienen como punto de partida las denominadas subestaciones de
distribucin primaria, cuyo objetivo es el de reducir el voltaje desde el nivel de transporte al de alta tensin
de distribucin. Las redes de alta tensin de distribucin de las empresas elctricas son llamadas
comnmente en esta parte de los sistemas como: alimentadores, las que pueden ser tanto areas
como subterrneas, y que a la vez, pueden alimentar directamente a clientes de grandes potencias que
cuentan con trasformadores propios ( llamados clientes de AT ), o bien, a sub-redes por medio de
transformadores pblicos que poseen potenciales de salida con niveles de baja tensin de distribucin, a
las que se conectan clientes que poseen requisitos de potencia bajos y medianos. A estas redes de baja
tensin normalmente se les llama: circuitos.
TENSIONES NORMALES PARA SISTEMAS E INSTALACIONES NSEG BEn75

Nivel de tensin Descripcin Tensin nominal
ALTA TENSIN AT TENSIN EXTRA ALTA > 220KV
TENSIN ALTA AT 60 < AT < = 220KV
TENSIN MEDIA MT 1 < MT < 60KV
BAJA TENSIN BT TENSIN BAJA BT 100V 1000V
TENSIN REDUCIDA Menor a 100V
Esquema representativo de las redes de distribucin de las empresas

ESQUEMA REPRESENTATIVO DE LAS REDES DE DISTRIBUCIN DE LAS EMPRESA

CONCESIONARIAS DEL SERVICIO PUBLICO
Subestacin primaria
Barra de llegada Barra salida distrib. Ej. 12KV
Transmisin
Ej .66KV
Arranque Cliente AT
Red distribucin AT ej. 12KV
Red distribucin BT
Ej. 400V-230V
TRAFO PODER
Trafo particular Trafo distrib. Publico ej. Arranque para

ej. 12 ( 400V-230V) 12 ( 400-230V) Cliente BT
Ej. 400V-230V
ESQUEMAS DE DISTRIBUCIN PUBLICOS

Los sistemas que actualmente se utilizan para la distribucin de la energa elctrica en Chile son :
Sistema distribucin RADIAL
Sistema distribucin ANILLO
A. SISTEMA DISTRIBUCIN RADIALEuema representativo de los esquemas de distribucin diale

Las redes de distribucin elctrica de las empresas concesionarias en Chile, presentan principalmente
dos esquemas de alimentacin: los sistemas radiales y los anillados. Los sistemas radiales son los de
uso principal a lo largo de Chile. Consisten en poseer un conjunto de alimentadores de alta tensin, que
suministren potencia en forma individual, a un grupo de transformadores sean estos pblicos o
particulares.
ESQUEMA DE DISTRIBUCIN RADIAL
SUBESTACIN PRIMARIA
ALIMENTADOR 1 AT ALIMENTADOR 2 AT
T/D T/D
T/D
Alimentador BT
T/D
T/D TRAFO DISTRIB.. PUBLICA

T/P TRAFO PARTICULAR
Cuando una red radial alimenta a transformadores pblicos, se genera por el secundario de ellos, las
redes de distribucin de baja tensin, normalmente trifsicas de cuatro hilos, y siempre del tipo
slidamente aterrizadas. Una desventaja de los sistemas radiales es que al fallar un transformador
pblico, todos los clientes de baja tensin asociados quedan sin suministro. Tambin, si falla el
alimentador de alta tensin, quedan fuera de servicio tanto estos transformadores como los de uso
particular de los clientes de alta tensin. No son redes que aseguren una gran continuidad del servicio,
pero son econmicas.
B. SISTEMA DISTRIBUCIN EN ANILLOE
Los sistemas anillados ( existente solo en una parte del centro de Santiago de Chile),
consisten en poseer un
conjunto de transformadores alimentados en forma independiente por su lado primario por alimentadores
de alta tensin dedicados, pero sus secundarios, se encuentran todos interconectados. En estos
sistemas solo se entrega potencia en baja tensin, por lo que no existen los clientes denominados de AT.
Una gran ventaja de los sistemas anillados es la continuidad del servicio; en caso de falla de un
transformador, los restantes pertenecientes al conjunto continan alimentado la red de distribucin de baja
tensin.
EL SISTEMA DISTRIBUCIN ELECTRICO EN ANILLO
SUBESTACIN PRIMARIA
ALIMENTADOR 1 ALIMENTADOR 2 ALIMENTADOR 3
AT AT AT
T/D 1 T/D 2 T/D 3
Suministro BT
T/D : TRANSFORMADOR DE DISTRIBUCIN PUBLICA

EL PUNTO DE SUMINISTRO ( empalme ). 1La alimentacin de las empresas distribuidoras hacia las
instalaciones elctricas de los clientes finales se realiza por medio del denominado empalme, el que segn el DS N
327, artculo 330, se entiende como: conjunto de elementos y equipos elctricos que conectan el medidor de la
instalacin o sistema del cliente, a la red de suministro de energa elctrica. Existen dos tipos de empalmes: los de
baja tensin y los de alta tensin. Los primeros son utilizados en instalaciones de baja potencia (casas, pequeos
locales comerciales e industriales), los segundos los usan las instalaciones de elevadas potencias (grandes edificios,
centros comerciales, naves industriales). Los empalmes de baja tensin pueden ser monofsicos o trifsicos, areos o
subterrneos y en general, se componen de la acometida, el equipo de medida y el dispositivo de proteccin. La
potencia de los empalmes de baja tensin est dada por la capacidad nominal de su dispositivo de proteccin I.C.P (
interruptor control de potencia ), normalmente, es un interruptor magnetotrmico, que su funcin es primordialmente
de limitar al usuario el consumo de potencia y no con fines de proteccin al usuario de la I.E.
Potencia Nominal KW Potencia mxima KW Interruptor (A) MONOFASICO

2,2 2,5 10 C-6/S-6
3,3 3,5 15 C-6/S-6
4,4 5,0 20 C-6/S-6
5,5 6,0 25 C-6/S-6
6,6 7,5 30 C-9/S-9
7,7 8,5 35 C-9/S-9
8,8 10,0 40 C-9/S-9
Potencia Nominal KW Potencia mxima KW Interruptor (A) TRIFASICO
6,59 7,5 10
9,87 11,0 15 A-18/S-18
13,16 15,0 20 AR-18/SR-18
16,45 18,5 25
19,75 22,5 30
23,04 26,5 35 A-27/S-27
26,33 30,0 40 AR-27/SR-27
29,62 34,0 45
32,91 37,5 50 AR-48/SR-48
39,49 45,0 60
44,07 52,5 70
52,65 60,5 80
59,24 68,0 90 AR-75/SR-75
65,02 75,5 100
82,87 95,0 125 AR-100/SR-100
98,73 113,5 150
105,31 121,0 140 AR-150/SR-150
115,80 132,0 175
131,44 151,0 200
148,09 170,0 225
164,54 189,0 250 AR-225/SR-225
197,45 227,0 300
230,36 248,5 350
263,27 302,5 400 AR-350/SR-350
296,18 340,5 450
esESQUEMAS GENERAL DE EMPALMES
ESQUEMA GENERAL DEL EMPALMES : AEREOS DE ALTA TENSION
RED DISTRIBUCIN AREA RED DISTRIBUCIN AREA
MEDIDOR ARRANQUE MEDIDOR

ARRANQUE
MEDIDOR MEDIDOR
acometida
acometida
FUSIBLE SECCIONADOR
FUSIBLE
EMEDIDOR
EDIFICACIN EDIFICACIN
S <= 1.500kva 1.500< S <= 6.000KVA
Los empalmes de alta tensin son trifsicos, pudiendo ser areos o subterrneos. Dependiendo de
La potencia de la instalacin, existen 2 diferentes configuraciones posibles de utilizar en el caso de los
empalmes areos de alta tensin.
ESQUEMA GENERAL DE EMPALME SUBTERRNEOS

DE ALTA TENSION
RED DISTRIBUCIN SUBTERRANEA MEDIDORES
ARRANQUE
DESCONECTADOR FUSIBLE
DISTRIBUCIN SUBTERRANEA
ACOMETIDA
LINEA DE EDIFICACIN
Los empales subterrneos de alta tensin son todos aquellos que dependen de una red exterior de
distribucin con configuracin subterrnea para su alimentacin. Se componen en general del arranque, la
acometida y la celda de medida.
La celda de medida es un gabinete metlico que aloja en su interior al equipo compacto de medida, los
medidores y las protecciones, compuestas por desconectadores fusibles encapsulados de hasta 175A,
en instalaciones cuya potencia conectada no sea superior a 4.000kVA.
1.3. DETECCION DE NECESIDADES Y FUNCIONAMIENTO DE UNA INSTALACIN ELECTRICA
Al tratar acerca del dimensionamiento de conductores y protecciones, se sabe que dicho

dimensionamiento se establecer fundamentalmente en funcin de la corriente que est circulando en
cada instante por cada punto de la instalacin. Como el valor real de esa corriente solo ser posible
establecerlo por mediciones, una vez que la instalacin este funcionando, para el proyectista y el
instalador adquiere especial importancia el hacer una estimacin de los consumos con la mayor exactitud
posible, en los distintos puntos de la instalacin.
El estimar un valor de corriente por debajo del real significara, obviamente, que se dimensionarn
conductores y protecciones por debajo de las necesidades de la instalacin, comprometiendo la seguridad
de sta. Al contrario, estimar valores de corriente superiores al real significar emplear ms material del
necesario, lo que no es deseable desde el punto de vista econmico y sobredimensionar las protecciones
lo que puede traducirse en un mal funcionamiento de la instalacin.
ESTIMACIN DE CONSUMOS EN INSTALACIONES ELCTRICAS
Es obvio que en un sistema dado, a magnitud de la corriente que circule en distintos puntos de l, estando
estos a la misma tensin nominal, ser funcin de la potencia del consumo y bastar conocer sta para
conocer dicha magnitud. El problema se reduce a establecer con la mayor precisin posible las potencias
que requiera un proceso determinado o una instalacin dada.
Fundamentalmente la estimacin de consumos se har conociendo la potencia unitaria de todos y cada

uno de los artefactos conectados a la instalacin o bien por comparacin con sistemas anlogos a los
cuales en forma estadstica se les han determinado necesidades de consumo.
El primer criterio es de comn aplicacin a fin para solucionar casos particulares de instalaciones
interiores, el segundo criterio, se aplicar todos los consumos, pero se tiene una idea clara del uso que
se va a dar a la energa elctrica, como es el caso de dimensionamiento de una red de distribucin, en
que por la ubicacin geogrfica se sabe que alimentar una zona residencial, industrial o rural por
ejemplo.
Para la estimacin de consumos destinados a alumbrado, en distintos tipos de locales, la norma SEC
4/2003, sobre instalaciones interiores, est proponiendo la siguiente tabla ; la aplicacin de esta tabla
conjuntamente con los valores de otras tablas , nos permitir hacer una estimacin bastante exacta de los
consumos elctricos necesarios para dotar de una adecuada iluminacin a un recinto dado. Vale la pena
insistir en que a aplicacin de estas tablas en ningn modo pretenden ser un sustituto de los clculos
luminotcnicos y su aplicacin slo nos conducir a valores medios de consumo.
Naturalmente, que a los valores obtenidos de potencia se los deber afectar por los
factores de demanda y diversidad respectivos, s es pertinente al caso estudiado, con lo cual se
obtendr la magnitud efectiva de potencia necesaria para iluminacin en la instalacin.
APNDICE 2 . NORMA SEC 4/2003

POTENCIA MEDIA POR UNIDAD DE SUPERFICIE ESTIMADA
NECESARIA PARA OBTENER UNA ILUMINACIN DADA
Fluorescente Fluorescente Fluorescente Sodio alta Haluro Incandescente Incandescente
ILUMINANCIA o mercurio con difusor con cielos presin metlico Directa Indirecta
REQUERIDA directo w/mt2 modulares w/mt2 w/mt2 w/mt2 w/mt2
LUX w/mt2 w/mt2
50 2,5 3 5 7 15
100 5 7 9 12 30
150 10 12 13 18 45
200 12 15 17 25 60
250 15 18 21 30 75
300 18 22 26 35 90
350 22 27 30 42 110
400 25 30 34 48 125
450 28 33 38 55 -
500 30 37 43 60 -
550 35 40 47 66 -
600 37 44 51 71 -
650 40 48 55 75 -
700 43 52 60 85 -
750 47 55 64 90 -
800 50 58 68 95
Importante : Esta tabla slo debe ser usada como una referencia para obtener una estimacin primaria de la potencia para la
iluminacin de un recinto. Su aplicacin, en ningn caso constituye una alternativa a los procedimiento de calculo de iluminacin.
En la potencia estimada se incluyen los accesorios y se ha considerado un factor de potencia de 0,93 . Las caractersticas
fotomtricas adoptadas para el calculo corresponden a las luminarias de fabricacin nacional tpica.
En esta tabla se tomaron como base de calculo las siguientes lmparas :

Equipo fluorescente abierto : Se considero el equipo como aleta industrial con 2x40W. Con flujo estimado de
3.200 lmenes, luz blanca.
Luminaria de mercurio abierta : Se considero la luminaria PHILIPS tipo HDK con una lmpara de 250W, flujo
estimado de 13.000 lmenes.
Equipo fluorescente con difusor: se considero un equipo de tipo embutido con dos fluorescentes de 40W , luz blanca, con
difusor de acrlico.
Modulo de fluorescente: se considero los mdulos Luminosos en cielos modulares tipo LUXALON, dos Fluorescentes
40 W, luz da, difusor de acrlico.
Lmparas incandescentes: se considero una lmpara de 100 W, con un flujo estimado de 1380 lmenes.
COMPORTAMIENTO DE LOS CONSUMOS INDIVIDUALES EN EL TIEMPO

De un anlisis detenido del problema se puede desprender que la magnitud de un consumo
no permanece constante a lo largo del tiempo, sino que experimenta variaciones de mayor o menor
grado, dependiendo de las caractersticas de caso particular. La magnitud de estas variaciones tendr una
significativa influencia en el dimensionamiento de los componentes de una instalacin.
Haciendo una consideracin, la norma SEC sobre instalaciones interiores, hace una clasificacin de los
distintos tipos de consumos en funcin al tipo de servicio que cada uno de ellos requiere. En estas
definiciones se toma como parmetro de referencia la temperatura de funcionamiento de los distintos
elementos de una instalacin para fijar la relacin entre el tiempo y la categora de consumo.
RGIMEN PERMANENTE : Es aquel en que la duracin es tal, que todos los elementos de la IE
alcanzan la temperatura nominal de rgimen estable.
RGIMEN INTERMITENTE : Es aquel en que los tiempos de conexin se alternan con pausas,
cuya duracin no es suficiente como para que los elementos de la instalacin alcancen la temperatura del
medio ambiente. La suma del tiempo de conexin y la pausa es el "ciclo de trabajo". La razn entre el
tiempo de conexin y el ciclo de trabajo e denomina " factor de funcionamiento ".
RGIMEN PERIDICO : Es un servicio intermitente en el cual los tiempos de conexin y pausa se

repiten en forma regular.
RGIMEN DE BREVE DURACIN : Es aquel en que el tiempo de conexin es tan corto que no se
alcanza la temperatura de rgimen estable y la pausa es lo suficientemente larga como para que todos los
elementos de la instalacin recuperen la temperatura ambiente .
Al fijar como patrn de referencia la temperatura alcanzada por un elemento cualquiera de la IE en el
tiempo dado, se busca establecer factores numricos que permitan predecir el funcionamiento de ste
elemento en condiciones distintas de las nominales.
Las caractersticas nominales de todos los componentes de una instalacin estn dadas para condiciones
de servicio permanente, su capacidad de transporte de corriente o su capacidad de trabajo podrn ser
aumentadas para condiciones de servicio favorables o bien debern ser disminuidas para condiciones de
servicio adversas. Se podrn establecer las condiciones de servicio reales, conociendo el comportamiento
estadstico de procesos similares o bien, si el proceso obedece a un programa, conocer dicho programa.
Si no, se dispone de ninguna de estas informaciones habr que considerar el proceso o instalacin como
necesidad de un servicio permanente.
Servicios intermitentes o peridicos : Un caso tpico que puede ajustarse dentro de estas
categoras, son las soldadoras elctricas, mquinas en las cuales por las caractersticas de trabajo y de
operacin se produce un ciclo de conexin y pausa. Pueden presentarse 2 casos, uno de ellos la
mquina operada en forma manual, en que la duracin relativa de la conexin y de la pausa dependen de
la voluntad del operador y el otro la mquina operada en forma automtica en que el ciclo de trabajo
obedece a un programa. En la primera condicin tenemos un servicio intermitente y en la segunda un
servicio peridico.
La norma NSEC 4/2003 , ofrece el siguiente criterio, segn el cual de acuerdo al factor de
funcionamiento se determina un coeficiente que afectar al dimensionamiento de conductores y
protecciones de alimentacin de la soldadora, se contemplan los casos siguientes :
A. SOLDADORAS INDIVIDUALES SOLDADURAS POR ARCO

Funcionamiento Manual : en general se aceptar un coeficiente de 0,75 para soldadoras estticas
y de 0,80 para soldadoras rotativas. Este coeficiente se aplicar a la corriente nominal del primario.
Ciclo de trabajo conocido: La corriente nominal del primario dada en placa de la maquina, se afectar
por los coeficientes dados en funcin del Factor de funcionamiento mostrados en la tabla :
Factor del
funcionamiento
COEFICIENTE
SOLDADORAS SOLDADORAS
ESTTICAS ROTATIVAS TABLA
0,2 0,45 0,55 12.29 Y
12.30
0,3 0,55 0,62 NORMA
SEC
0,4 0,63 0,69
0,5 0,71 0,75
0,6 0,76 0,81
0,7 0,84 0,86
0,8 0,89 0,91
0,9 0,95 0,96
1,0 1,00 1,00
B. GRUPOS DE SOLDADORAS - SOLDADURAS POR ARCO

Como los consumos mximos de cada soldadora, en general no sern coincidentes en el tiempo, para
dimensionar los conductores de la alimentacin del grupo de soldadoras se tomar como base una
corriente dada por la suma del 100% de las corrientes de las 2 soldadoras de mayor potencia, ms el
85% de la corriente de la tercera, ms el 70% de la corriente de la cuarta, ms el 60% de la corriente
de cada una de las restantes menores.
Este criterio es vlido tanto para soldadoras estticas como para soldadoras rotativas. Para soldadoras
por resistencia ( punto, tope o rodillo ) los valores a considerar son ligeramente distintos.
Soldadoras individuales
1 ) Funcionamiento manual se tomar el 50% de la corriente nominal del primario, vale decir, el
coeficiente es 0,5.
2 ) Si el ciclo de trabajo es conocido, los coeficientes sern los siguientes :
Factor de funcionamiento
Coeficiente
< = 0,05 0,22 TABLA
0,075 0,27 12.31
0,1 0,32 NORMA
SEC
0,15 0,39
0,20 0,45
0,25 0,50
0,30 0,55
0,40 0,63
0,50 0,71
Grupos de Soldadoras: Determinando corriente de cada una de las soldadoras en la forma

descrita segn corresponda, se tomar el 100% de la corriente de la soldadora de mayor potencia,
mas la suma del 60% de corriente de cada una de las restantes.
Otro ejemplo, de consumo peridico sera el de un compresor que alimenta una lnea de trabajo que
necesita de aire comprimido y cuyo funcionamiento esta regulado por un interruptor de presin, de modo
que al bajar la presin de la lnea a un valor prefijado, el compresor se pone en marcha y al alcanzar la
presin un valor lmite superior al compresor se detiene. Pese a que este caso particular no esta
regulado explcitamente en ninguna norma, apliquemos los conceptos expuestos y analicemos los
resultados.
Supongamos que para alcanzar la presin mxima, partiendo de la mnima, el compresor necesita
de 3 minutos de funcionamiento y que en estas condiciones la presin mnima se produce a los 3
minutos. El tiempo de conexin es entonces de 3 minutos, la pausa de 3 y el ciclo de trabajo de 6 ; el
factor de funcionamiento ser:
FACTOR DE FUNCIONAMIENTO = Tiempo de conexin = 3/6 = 0,5

Ciclo de trabajo
En este caso podemos apreciar que el tiempo de conexin es corto, de modo que partiendo de la
temperatura ambiente, ni los conductores de alimentacin ni la mquina alcanzaran la temperatura de
rgimen permanente en ese perodo.
Por otra parte, la pausa es de mayor duracin que la conexin y en buenas condiciones de ventilacin
podemos asumir que los conductores y la maquina se enfriaran. Si comparamos el funcionamiento
descrito con los valores establecidos para mquinas soldadoras, podemos establecer para este caso
particular un coeficiente de 0,71
Otro caso de servicio intermitente lo podemos encontrar en los ascensores, que sirven edificios
destinados a departamentos, no as el de ascensores de edificios destinados a oficinas en los cuales
a las horas de mayor trafico de hecho se encuentra un servicio permanente en el que, adems, las
continuas paradas y partidas imponen exigencias extras lo que obliga a sobredimensionar los
conductores respecto de las condiciones nominales.
Servicios de Breve duracin : Un muy buen ejemplo de este caso lo constituye los equipos de rayos X
destinados a fines mdicos . Siendo la potencia unitaria de cada equipo bastante elevada. El tiempo que
sta conectado a la red es muy pequeo, en general inferior a 1 segundo, en tanto la pausa mnima es
de varios minutos. En tales condiciones, si se dimensionan los conductores en funcin de la potencia
nominal estos no alcanzaran nunca su temperatura de rgimen permanente, vale decir estarn
sobredimensionados.
FACTORES DE DEMANDA Y DIVERSIDAD vase TABLA 7.5 y 7.2.1.1. a y c

Al existir en una instalacin artefactos de distinta naturaleza con un comportamiento de consumo muy
propio de cada uno y definido por las caractersticas de la funcin que realicen, se tendr como resultado
final que las mximas solicitaciones de cada uno no ser , en general coincidentes en el tiempo, luego
las necesidades totales de consumo de la instalacin sern inferiores a la suma directa de los
consumos nominales de cada artefacto individual; por esta razn los alimentadores y protecciones
generales de una instalacin podrn dimensionarse para magnitudes de corrientes inferiores a las
determinadas por dicha suma. Esta consideracin hace surgir la necesidad de definir una serie de
conceptos que relacionan la carga de una instalacin o sistema de distribucin de energa y el tiempo, de
ellos los mas importantes son :
CARGA INSTANTNEA : Valor de la carga en cada instante.
DEMANDA : Es el promedio de carga en un intervalo de tiempo dado. Generalmente se establece
sobre perodos de 1 hora.
DEMANDA MXIMA : Es el mayor valor de demanda que se registra durante un perodo
determinado. Pueden interesar demandas mximas horarias, diarias, mensuales, de acuerdo al uso
que se quiera dar a dicho factor.
Desde el punto de vista especfico de las IE la norma define los siguientes factores
FACTOR DE DEMANDA : El factor de demanda en un sistema elctrico, o parte de el, es la

razn entre la mxima potencia utilizada por dicho sistema o la parte considerada y la potencia total
instalada en ellos. Vase TABLA 7.5 NORMA SEC 4/2003
FACTOR DE DIVERSIDAD : El factor de diversidad de un grupo de consumos alimentados cada

uno por distinto alimentador primario o secundario, es la razn entre la suma de las demandas mximas
individuales y la mxima demanda mxima simultnea del conjunto. Estas dos ltimas definiciones es
conveniente demostrarlas con algunos valores tpicos : Vase 7.2.1.1 a y c NORMA SEC 4/2003
FD = Wu / Wi = Potencia utilizada / Potencia instalada <= 1
Por la forma en que se define, el factor de demanda tendr siempre un valor menor o igual a la unidad y
nos representa numricamente el hecho de que en una instalacin dada sus diversos artefactos
componentes no estarn en general, funcionando simultneamente. Como la potencia utilizada es
variable a lo largo del tiempo, para establecer un factor de demanda se considera la demanda mxima.
En la norma , se establecen los siguientes valores tpicos de factor de demanda para diversos tipos de
consumidores en instalacin de alumbrado :
FACTORES DE DEMANDA Y CALCULO DE ALIMENTADORES DE

ALUMBRADO
Tipo de Consumidor Potencia sobre la que se

aplica el factor de demanda Factor de Demanda
CASA HABITACIN Primeros 3KW 1,0

0,35
TABLA
Sobre 3KW
7.5
HOSPITALES Primeros 50KW 0,4 NORMA
Sobre 50KW 0,2 SEC
Primeros 20KW 0,5

Hoteles y Moteles Desde 20,1KW a 100KW 0,4
Sobre 100KW 0,3
Bodegas Primeros 15KW 1,0

Sobre 15KW 0,5
Todo otro tipo Toda la potencia 1,00
Como complemento a esta tabla, pueden darse los siguientes valores, aplicables tambin a instalaciones
de alumbrado, un teatro tendr un factor de demanda no superior al 0,5, en tanto en un cine dicho factor
estar comprendido entre 0,8 y 0,9 ; en tiendas, oficinas y locales industriales el factor de demanda en
general, estar en razn inversa al nmero de personas que trabajen en ellos y su valor oscilar entre 0,9
y 0,5.
Respecto a instalaciones de fuerza los valores de factor de demanda dependern de cada proceso en
particular, pero adoptar un valor de 0,8 en general, es una suposicin bastante conservadora.
El factor de diversidad se presentara siempre entre consumidores distintos o entre alimentadores que
sirven a consumos diversos, se utilizara para dimensionar alimentadores primarios, subestaciones o
redes de distribucin, por la forma en que se lo define tendr siempre un valor superior o igual a 1.
FACTOR DIVERSIDAD = dmxima

Dmxima
Siendo dmx : La suma de las demandas mximas de cada consumidor o en cada alimentador. kW
Dmx : La demanda mxima real del conjunto. KW
Este factor, representa numricamente el hecho de que al existir consumidores distintos o consumos de
distinto origen. las demandas mximas de cada uno de ellos no coincidirn, en general, en el tiempo de
modo que la demanda mxima del conjunto ser menor que la suma directa de las demandas mximas
parciales.
Ejemplo : Supongamos los consumidores A, B y C, cuyas demandas mximas son 5 kW, 8 kW. y
3 kW. respectivamente, pero esta demandas se producen a distintas horas del da, de modo que al medir
la demanda del conjunto el mayor valor registrado en el da es de 10 kW., en estas condiciones el factor
de diversidad entre esos consumidores es de:
FD = 5KW + 8KW + 3KW = 1,6

10KW
Algunos valores tpicos de factor de diversidad en redes de distribucin son los siguientes :
FACTORES DE DIVERSIDAD EN CONJUNTO HABITACIONAL
Demanda mxima NUMERO DE CASAS

Por casa 25 - 50 50 - 150 MS DE 150
5 KW 1,2 1,4 1,7
>5 a 8 KW 1,4 1,7 2,2
ms de 5KW 1,7 2,1 2,7
1.4. ETAPAS PARA EL DISEO DE PROYECTOS ELECTRICOS
INTRODUCCIN
Se resumen los pasos a seguir en el anlisis para el diseo y dimensionado de
las instalaciones elctricas de edificios, as como las directrices del proyecto y los componentes.
caractersticas y tablas utilizadas para el clculo de un proyecto.
INSTALACIONES
ELCTRICAS EN
EDIFICIOS
1. Memoria en la que se consignen las especificaciones siguientes
Objeto y fin de la instalacin

Caractersticas principales de la misma
Planos de instalacin
Cubicacin de materiales a utilizar
Exposicin de la finalidad de la instalacin elctrica de que se trate, razonando su necesidad o
conveniencia.
Describir y definir la instalacin, sus elementos integrantes y las caractersticas de funcionamiento.
Evidenciar el cumplimiento de las prescripciones tcnicas impuestas por la NORMA y la
reglamentacin vigente para la instalacin que contemple el proyecto.
Valorar de forma clara el conjunto de la instalacin o de aquellas partes en las que, de
acuerdo con la legislacin vigente, deban intervenir diferentes organismos tcnicos y/o legales.
DATOS TCNICOS DEL PROYECTO

Los datos tcnicos, que todo proyecto elctrico debe incluir, se agrupan en los 2 partes
siguientes: 1. Dimensionado de la instalacin elctrica y 2. componentes y caractersticas tcnicas.
En la primera parte, se determinan los datos relativos al tipo de proyecto (edificio, viviendas, oficinas, etc.)
con las estimaciones de potencia e instalacin de enlace, instalacin interior y puestas a tierras.
El segundo parte, comprende las especificaciones tcnicas que tienen que cumplir los componentes
utilizados en la instalacin, con las caractersticas requeridas para la misma.
1. DIMENSIONADO DE LA INSTALACIN ELCTRICA

En esta seccin se desarrollarn los puntos enumerados a continuacin: 1. caractersticas del
edificio, 2. estimacin de cargas e instalacin de enlace, 3. instalacin interior, 4. instalacin de tierras
y esquemas elctricos.
1. 1. CARACTERSTICAS DEL EDIFICIO

Las caractersticas principales del edifico a considerar en el proyecto son las siguientes :
Nmero de departamentos
Nmero de plantas o pisos, ms subterrneos
Nmero de departamentos por planta
Nmero total de departamentos
Tipos de departamentos
Superficie til de departamentos en mt2
Usos elctricos previstos en cada departamento
Nivel de electrificacin de cada departamentos
Nmero de departamentos con el mismo nivel de electrificacin
Superficie de zonas comunes en mt2 con alumbrado incandescente
Superficie de zonas comunes en m2 con iluminacin fluorescente
Superficie de estacionamientos mt2
Superficie de locales comerciales en mt2
Superficie de oficinas en mt2
Nmero de ascensores segn tipo, grupos generador, bombas de agua, etc
Caractersticas de ventilacin en estacionamientos
Potencia de equipos de climatizacin centralizados
Superficie til a climatizar en mt2
Tensin nominal del suministro elctrico
Potencia de calefaccin elctrica y agua caliente sanitaria (centralizadas o individuales)
Capacidad de piscina en mt3
Naturaleza del terreno de la puesta a tierra y estudio geoelctrico
Instalacin de pararrayos ( opcional )
1.2. ESTIMACIN DE POTENCIA DE CONSUMO ELECTRICO

En este caso se calcula la potencia total del edificio mediante la siguiente frmula general :
PT = Pd + Psc + PL
donde:
PT = Potencia total.
Pd = Potencia de departamento
PSC = Potencia de servicios generales.
PL = Potencia de locales (comerciales o de oficinas).
Cada uno de los elementos de la frmula anterior se calcula a partir de los datos descritos
a continuacin.
Clculo de Pd. Se aplica la frmula siguiente :
Pd = n Pmx K
donde:
n = Numero de departamentos
Pmx = Potencia mxima prevista por departamentos
K = Coeficiente de simultaneidad. ( igual al K = 1/FD )
Estos valores de las potencias de departamentos no significan que necesariamente sean los de la
potencia de contratacin, sino que esta potencia es la mxima para la que se dimensiona la instalacin.
Los valores para determinar la potencia se pueden obtener de la siguiente tabla.

Clculo de Psc, mediante la frmula:
Psc = P1 + P2 + P3 + P4
P1 = Potencia de aparatos elevadores (ascensores y montacargas).

P2 = Potencia de alumbrado de zonas comunes ( portal, escaleras, etc.)
P3 = Potencia de servicios centralizados de calefaccin y agua caliente.
P4 = Potencia de otros servicios.
Clculo de P1 (ASCENSORES). En ausencia de datos del aparato elevador, se utilizar los valores del cuadro
en funcin del tipo de ascensor.
Cuadro : POTENCIAS MEDIA DE ASCENSORES

ASCENSOR Carga kg Nm. personas Vel. mts/seg POTENCIA kW
Tipo A 400 5 0,6 5

Tipo B 400 5 1,0 8
Tipo C 630 8 1,0 12
Tipo D 630 8 1,6 18
Tipo E 1.000 13 1,6 30
Tipo F 1.000 13 2,5 46
Tipo G 1.600 21 2,5 60
Tipo H 1.600 21 3,5 70
Clculo de P2 (alumbrado). Se determina como suma de las potencias obtenidas para las
zonas comunes (portal , escaleras, incinerador, etc.) de los valores que figuran en el siguiente cuadro.
Cuadro : POTENCIA DE ALUMBRADO ZONAS COMUNES
2
ALUMBRADO ZONAS COMUNES Incandescencia : 25 W/m
PORTAL, ESCALERAS, INCINERADOR
2
Fluorescente : 8 W/m
2
Halgenos : 20W/m
2
Incandescencia : 20W/m
2
ESTACIONAMIENTOS, BODEGAS Fluorescencia : 15W/m
2
Alumbrado + ventilacin : 25W/m
Clculo de P3 (calefaccin y agua caliente)

En esta operacin se incluirn los valores de la potencia elctrica de los sistemas de calefaccin y agua
caliente centralizados de que disponga el edificio y que el fabricante de los equipos facilite.
Clculo de P4 (otros servicios). Incluir las potencias que pertenezcan a zonas comunes no
consideradas en los anteriores clculos como: bombas de presin de agua, iluminacin de
zonas jardn, depuracin de piscinas, etc.
INSTALACIN DE ENLACE EN EDIFICIOS
Este fase del diseo est compuesto por los 4 puntos detallados a continuacin: 1. Cajas generales de
proteccin ( C.G.P. ) 2. Lneas repartidoras, 3. Centralizacin de medidores de energa y 4. Derivaciones
individuales hacia los departamentos del edificio.
1. CAJAS GENERALES DE PROTECCIN ( CGP ). Para determinar el nmero y tipo de las cajas
generales de proteccin se realizan los siguientes pasos : nota : Esta fase la realiza la empresa
distribuidora que suministra el empalme al cliente :
1. Se calcula las intensidad de corriente que circulara por la caja general de proteccin, mediante el
uso de las siguientes frmulas elctricas de aplicacin general :
2. Se compara este valor de corriente con los de la TABLA siguiente ( intensidad nominal de fusibles )
Designacin UNESA Utilizacin Intensidad nominal

CP4-EU Montaje exterior 3 x 20 a 80 AMP
CP5-EU Montaje interior/ext 3 x 32 a 160 AMP
CP6-EU Montaje Inter./ext 3 x 80 a 250 AMP
3. Se selecciona un tipo CGP cuya capacidad de fusibles TRIFSICOS sea > superior a la CORRIENTE
calculada. Si la intensidad total que se obtenga es superior a 160 KVA se recomienda instalar 2 cajas
generales de proteccin.
2. LNEAS REPARTIDORAS ( alimentadores generales )
El nmero de lneas repartidoras ser igual al nmero de CGP que por cada 160 KVA o fraccin sean
necesarias en el edificio, las cuales alimentaran a la centralizacin de medidores. La TABLA permite
obtener directamente la SECCION de los conductores como el
DIAMETRO de los tubos protectores, a partir de la POTENCIA y LONGITUD de cada lnea, siempre
que las condiciones del proyecto sean como las que siguen :
Tensin de suministro 220/380 V.
Cada de tensin mxima 3%.
Factor de potencia 0.93%.
3. CENTRALIZACIN DE MEDIDORES DE ENERGIA ELECTRICA (KWH )
Por cada lnea repartidora o alimentador general de que disponga el edificio existir un mdulo o celda de
medida en la centralizacin de medidores. El nmero de medidores de medida de un edificio, por criterio
general, se propone :
1 mdulo para los departamentos, formado por un medidor monofsico por cada departamento
1 mdulo por cada local comercial / medidores monofsico y/o trifsico
1 mdulo para servicios comunes / trifsico
1 mdulo para los ascensores. / trifsico
Los mdulos correspondientes a los servicios comunes deben estar dimensionados Para alojar 2
medidores trifsicos como mnimo.
4. DERIVACIONES INDIVIDUALES ( tramo : Medidor Tablero distribucin Dptos )

La TABLA siguiente, permite obtener directamente las SECCIONES de
los conductores y el DIAMETRO de los tubos protectores de las derivaciones individuales, en
funcin de la POTENCIA y la LONGITUD de cada derivacin individual, con las condiciones siguientes :
Tensin de suministro 220 V monofsico y 380 V trifsico.
Cada de tensin mxima ( 3% con un mximo 5% )
NOTA : Estos valores son MXIMOS recomendados, para lo cual el proyectista los podr AJUSTAR a
valores INFERIORES, segn lo permita la NORMA 4/2003.
Las derivaciones individuales de los locales comerciales dependen del uso y de la potencia que
demanden, por lo que su clculo se realiza una vez conocidos estos 2 datos.
INSTALACIN ELECTRICA HABITACIONAL ( Dpto Casa )
NIVELES DE ELECTRIFICACION PROMEDIO

Nivel Superficie mt2 mx. Demanda P mx
2
MINIMO 80 mts 3KW
CONSUMO : alumbrado + electrodomsticos pequeos + Televisin + Refrigerador + lavadora automtica
MEDIO 150 mts2 5KW

CONSUMO : anterior + Secadora + Cocina elctrica + Termo Elctrico
ELEVADO 200 mts2 8KW

CONSUMO : anterior + Aire acondicionado
ESPECIAL cualquiera a proyectar
La instalacin habitacional comprende 6 elementos que son descritos a continuacin :
1. DISYUNTOR GENERAL AUTOMTICO IGA

Su calibre se efecta para la mxima capacidad de
la instalacin elctrica del departamento. Puede omitirse cuando no existan circuitos diferentes
bajo un mismo tubo protector. La TABLA siguiente muestra las caractersticas normalizadas de
disyuntores termo magntico, segn NORMA UNESA.
PEQUEOS INTERRUPT. AUTOMTICOS ( PIA ) NORMA UNESA XX
TENSIN NOMINAL 220 380

INTENSIDAD NOMINAL 6-10-15-16-20-25-32
CURVAS DE DISPARO B, C, D, Z
PODER DE CORTE KA 1,5KA 6KA 10KA
DISYUNTORES TERMOMAGNETICOS
TENSIN NOMINAL V 220-380-415-500-600-660

INTENSIDAD NOMINAL A 10-16-20-25-35-40-50-8-100-125-160
PODER DE CORTE KA 6- 10- 15- 20- 30- 50
INTERRUPTORES DIFERENCIAL
TENSIN NOMINAL V 220- 250 380 500
INTENSIDAD NOMINAL A 2X16A 2X25A 4X40A 4X60A
SENSIBILIDAD CORRIENTE DE FUGA 10ma 30ma 300ma 500ma 1 A.....
2. INTERRUPTOR DIFERENCIAL ( PD )
Se tienen que definir sus 2 magnitudes fundamentales :

CORRIENTE NOMINAL, que tiene que ser > a la corriente mxima demandada por el circuito.
SENSIBILIDAD que, en el caso de departamento, generalmente se usa 30 mA. Esta corriente se llama
corriente de sensibilidad del dispositivo. Cuando la corriente es mayor a la sensibilidad del dispositivo se
le llama Corriente de Falla
3. DISTRIBUCIN DE CIRCUITOS INDEPENDIENTES
Para dimensionar los circuitos independientes de una vivienda o departamento se debe seleccionar el
nmero y finalidad de cada uno de ellos, en funcin del numero, tipo y potencia PROMEDIO de los
aparatos elctricos que refleja la TABLA siguiente :
Gasto por
POTENCIA Equivalente a tener encendidas
ARTEFACTOS (W)
Consumo/Hora
durante una hora...
(Valor $ 100 kwh)
Ampolleta 60 $6 1 ampolleta
Refrigerador 400 $ 40 7 ampolletas
Televisor 150 $ 15 3 ampolletas
Estufa 2.200 $ 220 37 ampolletas
Cocina elctrica de 4
1.800 $ 180 30 ampolletas
platos(consumo de 1 plato)
Lavadora 1.600 $ 160 30 ampolletas
Termo elctrico (180 l) 2.000 $ 200 33 ampolletas
Secadora de ropa 1.200 $ 120 20 ampolletas
Microondas 1.000 $ 100 17 ampolletas
Horno elctrico 4.000 $ 400 67 ampolletas
Hervidor elctrico 2.000 $ 200 34 ampolletas
Fuente : Sitio www.sec.cl iva incluido y BT1
Si se dispone de las especificaciones tcnicas del fabricante de consumo de los artefactos, ser esa
la informacin que se debe utilizar.
La distribucin de circuitos de una instalacin elctrica es la siguiente :
Circuito 1. Alumbrado y/ o enchufes para alumbrado ( lmparas, etc )

Circuito 2. Enchufes de fuerza
Circuito 3. Cocina, homo elctricos y/o microondas
Circuito 4. Lavadora, Refrigerador, freezer
Circuito 5. Lavavajillas y tomas de corriente de la cocina
Circuito 6. Termo de agua caliente elctrico
Circuito 7. Equipos de calefaccin
4. SECCIN DE CONDUCTORES DE LOS CIRCUITOS INDEPENDIENTES

La seccin o calibre del conductor correspondientes a cada circuito independiente tiene que cumplir 2
condiciones siguientes :
La corriente o potencia mxima que recorra el circuito ser inferior < a la mxima permitida por
el norma 4/2003 de SEC para baja tensin. La TABLA siguiente indica para cada seccin de
conductor la corriente mxima admisible segn Norma.
La cada de tensin mxima que se produzca en el punto ms desfavorable de! circuito no debe
ser mayor a 5% y en el alimentador 3% de la tensin nominal. Vase norma SEC 4/2003.

7.1.1.3.
TABLA 8.7 : INTENSIDAD DE CORRIENTE ADMISIBLE PARA CONDUCTORES AISLADOS

( Secciones milimtricas Norma Europea )
Temperatura de servicio 70oC . Temperatura ambiente 30oC.
Seccin nominal mm2 Grupo1 (A) Grupo 2 (A) Grupo 3 (A)
0,75 - 12 15
1 11 15 19
1,5 15 19 23
2,5 20 25 32
4 25 34 42
6 33 44 54
10 45 61 73
16 61 82 98
25 83 108 129
35 103 134 158
50 132 167 197
70 164 207 244
95 197 249 291
120 235 291 343
150 - 327 382
185 - 374 436
240 - 442 516
300 - 510 595
400 - - 708
500 - - 829
Grupo 1 ( A ) : Conductor monopolar.

5. CALIBRE DE LOS DISYUNTORES AUTOMTICOS ( PA )

Para su eleccin hay que tener en cuenta que el calibre del disyuntor ( Ip ) debe ser mayor que la
corriente mxima de servicio ( Is ) que recorre el circuito, pero inferior a la corriente mxima admisible
del conductor , segn TABLA. Es decir siempre, debe cumplirse Is < Ip < Imaxtabla del conductor.
SECCION CONDUCTORES INTENSIDAD MXIMA CALIBRE DISYUNTOR POTENCIA MONOFASICA

ADMISIBLE segn NORMA TERMOMAGNETICO MXIMA
1,5 mm2 15 A 10 A 2.200 W
2,5 mm2 20 A 16 A 3.520 W
4,0 mm2 25 A 20 A 4.400 W
6,0 mm2 33 A 30 A 6.600 W
6. TOMAS DE CORRIENTE ( enchufes )
Las tomas de corriente de una instalacin interior deben admitir una intensidad mnima que est en
funcin del circuito al que correspondan y que como mnimo sern :
Circuitos de alumbrado 10 A.
Circuitos de usos mltiples 16 A.
Circuitos de cocina elctrica 25 A.
1.4. INSTALACIN DE TOMA TIERRA DE PROTECCIN vase 10.2 NORMA SEC 4/2003.
El diagrama de conexionado tpico de una instalacin puesta a tierra se muestra en el siguiente esquema
elctrico.
El dimensionado de los elementos de la instalacin de puesta a tierra de proteccin se recomienda

seguir el diseo de acuerdo a la siguiente tabla :
SECCION CONDUCTORES DERIVACIN INDIVIDUAL SECCION DERIVACIN DE LINEA PRINCIPAL TIERRA

PROTECCIN
S <= 16 mm2 S mm2
16 mm2<S<= 35 mm2 16 mm2
S>35 mm2 S/2 mm2
Conductores de proteccin : La seccin de estos conductores ser la que especifica la Norma
SEC. Vase NORMA SEC TABLA 10.23
Derivaciones de la lnea principal de tierra : La que resulte de aplicar la tabla anterior, pero
en ningn caso la seccin mnima ser de 2,5 mm2 para el conductor con proteccin mecnica y 4 mm2
para el conductor sin proteccin mecnica.
Lnea principal de tierra : Seccin mnima 16 mm2 y no ser en ningn caso inferior a
la de las derivaciones de la lnea principal de tierra.
Lnea de enlace con tierra : Seccin mnima de 35 mmm2, y no ser en ningn caso interior a
la lnea principal de tierra.
Las secciones de los conductores que constituyen la instalacin de tierra sern mayores
3 medida que la instalacin avanza hacia tierra.
1.5. ELABORACIN Y Presentacin de Proyectos Elctricos
Objetivo : Esta norma tiene por objetivo establecer las disposiciones tcnicas que deben cumplirse en la
ELABORACIN y PRESENTACIN DE PROYECTOS ELCTRICOS DE INSTALACIONES que debern ser
entregados al MINISTERIO DE ECONOMIA, FOMENTO Y RECONSTRUCCIN y especficamente SERVICIOS
ELCTRICOS Y COMBUSTIBLES SEC de Chile Vase NORMA SEC 2/84
DISPOSICIONES GENERALES
T odo proyecto de una instalacin elctrica deber ser desarrollado de acuerdo a las reglas de la
tcnica, de modo de asegurar que la instalacin construida de acuerdo a l no presente riesgos para sus
usuarios, proporcione un buen servicio, permita una fcil y adecuada mantencin, tenga la flexibilidad
necesaria para permitir ampliaciones, sea eficiente y su explotacin sea econmicamente conveniente.
Todo proyecto de instalacin elctrica deber realizarlo un instalador elctrico, autorizado en la clase que
corresponda de acuerdo a lo establecido en el Reglamento de Instaladores Elctricos, o poseer ttulo en
la(s) profesin(es) que indica dicho Reglamento. Dichas personas sern ante el Ministerio los nicos
responsables de la presentacin y del contenido del proyecto, sin perjuicio de las responsabilidades ante
la justicia del propietario y del proyectista elctrico.
Los proyectos correspondientes a instalaciones elctricas de generacin, transporte y distribucin se

debern desarrollar conforme a lo dispuesto en los Reglamentos pertinentes.
El Ministerio podr revisar el estudio tcnico de todo proyecto de instalacin elctrica que se construya en
el pas.
LOS PROYECTOS.
El estudio tcnico de un proyecto de instalacin elctrica deber contemplar a lo menos las siguientes
partes :
MEMORIA EXPLICATIVA, debe contener la siguiente informacin :

1. Descripcin de la obra
2. Clculos justificativos
3. Especificaciones tcnicas
4. Cubicacin de materiales
La descripcin de la obra. los clculos justificativos y las especificaciones tcnicas se presentarn
mecanografiados en formato A4 de la serie normal de formatos indicada en la norma NCh 13. Of
PLANOS
El proyecto de toda instalacin elctrica (alumbrado, fuerza motriz, calefaccin u otra) ejecutada en
"recintos peligrosos", " locales de reunin de personas " y "recintos pblicos o de diversin", deber
contener un estudio tcnico completo, el que incluir toda informacin tcnica indispensable.
No obstante, en proyectos de este tipo, de una potencia instalada total inferior a 20 KW y cuya sencillez
haga necesario slo el empleo de clculos" simples de desarrollo suficientemente conocido, slo se
exigir la expresin grfica de los resultados sobre el plano.
De la memoria explicativa
1. Descripcin de la obra
Se indicar en forma breve y concisa la finalidad de la instalacin y su ubicacin geogrfica. Se har
una descripcin de su funcionamiento destacando las partes ms importantes del proceso, indicando
adems, el criterio con que fue elaborado el proyecto.
2. Clculos justificativos
Se presentar la justificacin matemtica de las soluciones, indicndose todos los factores
considerados en ella.
Los clculos presentados en la Memoria se basarn en datos fidedignos, aceptados por el Ministerio o
avalados por entidades responsables; en ellos se incluir en general, caractersticas elctricas del sistema
desde el cual la instalacin ser alimentada, valores de mediciones que se hayan realizado en terreno y
todo dato que sea necesario para la correcta interpretacin del proyecto, y posterior ejecucin de la obra.
En el caso de clculos especiales, en que se precise representar grficamente resultados, o en
situaciones similares, se podr usar otro formato superior al sealado.
3. Especificaciones tcnica
Las especificaciones tcnicas contendrn las caractersticas de funcionamiento, designacin de tipo,
caractersticas de instalacin, dimensionales, constructivas y de materiales si procede, adems de
toda otra indicacin que haga claramente identificable a los distintos componentes de la instalacin.
Las caractersticas y designaciones establecidas en 6.1.3.1 sern las fijadas por las normas tcnicas
nacionales correspondientes. En ausencia de stas, se aceptar la mencin de normas extranjeras o,
en ltimo caso, la mencin de alguna marca comercial incluyendo identificacin de tipo o nmero de
catlogo, como referencia de caractersticas. La cita de una marca comercial no obligar al empleo del
equipo o material de dicha marca, pero el equipo o material que en definitiva se emplear deber tener
caractersticas equivalentes al especificado.
En aquellos proyectos cuya simpleza hace que sus especificaciones tcnicas sean breves, se aceptar
que stas se escriban como notas sobre el plano correspondiente. en la medida que esto sea razonable.
4. Cubicacin de materiales
En la cubicacin de materiales se detallara en forma clara cada uno de los equipos, materiales o
accesorios que sern componentes de la instalacin terminada o que utilizarn en su montaje,
indicando las cantidades totales empleadas.
Cuando se utilicen estructuras o montajes normalizados, o en casos similares, cuya cubicacin de

materiales es conocida, se podr obviar la cubicacin en detalle de ellos haciendo referencia a la norma
que los fija e indicando slo la cantidad global de estructuras, montajes u otros, utilizados en el proyecto.
Los planos
En los planos de un proyecto se mostrar grficamente la forma constructiva de la instalacin,
indicndose ubicacin de componentes, dimensiones de las canalizaciones, su recorrido y tipo,
caractersticas de las protecciones, etc. Los planos correspondientes al proyecto de una instalacin se
dibujarn sobre papel, tela o fibra sinttica semitranslcida que permitan la fcil obtencin de copias
heliogrficas. El dibujo, se efectuar con tinta adecuada. Los planos se dibujarn sobre alguno de los
formatos normales de la serie A, de acuerdo a la norma NCh 13. Of 65. Se evitar en lo posible el empleo
de los formatos alargados indicados en dicha norma, para lo
Formato Planos Dimensiones mm Margen Izq mm Margen Otros mm

4 AO 1682 X 2378 35 15
2 AO 1189 X 1682 35 15
AO 1189 X841 35 10
A1 594 X 841 30 10
A2 420 X 594 30 10
A3 297 X 42 30 10
A4 210 X 297 30 10
cual se recomienda efectuar cortes en los respectivos planos de planta.
Todas las lminas de los planos debern indicar, a lo menos, el destino de las instalaciones y los nmeros
correlativo y total de cada lmina. (Ejemplos: Casa habitacin, lmina 1 de 1; edificio de departamentos,
lmina 1 de 3, 2 de 3, 3 de 3).
En planos que comprenden ms de una lmina se deber indicar, en la primera de ellas, una lista con el
ttulo y descripcin de cada una de las mismas. Esta lista se repetir tambin en las especificaciones, en
caso que stas existan.
Los componentes de una instalacin se representarn grficamente en los planos de arquitectura y/o
topogrficos con la simbologa que se muestra en las lminas 1,2 y 3 de la Hoja de norma N 2.
En los dibujos de los planos de arquitectura correspondientes a instalacin interiores, se utilizar

preferentemente la escala 1 : 50, pudiendo utilizarse en caso de necesidad las escalas 1 : 20, 1 :100,1 :
200. En casos justificados podr utilizarse la escala 1 : 500 mltiplos enteros de ella.
En el dibujo de detalles de montaje o similares se podr usar cualquiera de las escalas indicadas en la
Norma NCh 13. Of 65, de acuerdo a las necesidades, o bien, en casos justificados, podrn dibujarse
detalles sin escala, adecuadamente acotados.
En casos especiales podrn usarse distintas escalas en un mismo dibujo. Por ejemplo, en el plano de
perfil de una lnea podr usarse una escala en el sentido horizontal y otra distinta en el vertical.
Se deber incluir un detalle de los consumos de la instalacin en un cuadro de cargas. La forma y datos
que se deben anotar en los cuadros de carga de alumbrado, fuerza o calefaccin se muestran 5 en las
lminas 1,2 y 3 de la de hoja de Norma N. 1, respectivamente.
CUADRO DE CARGAS DE ALUMBRADO

TDA CTO PORT. ENCH. OTROS TOTAL POTENCIA PROTECCIONES CANALIZACIN
CENTROS FASE UBICACIN
N W DIF DISY COND MM2 DUCTO F
TOTAL
CUADRO DE CARGAS DE FUERZA

TDF CTO CANALIZACIN TAB. DE COMANDO PROTECCIONES MOTOR IN POTENCIA PARTIDA
N COND MM2 DUCTO F DIF FASES TOTAL UBICACIN
DISY TERM. N A HP KW DIREC INDIR
TOTAL
CUADRO DE CARGAS DE CALEFACCIN

TDC CTO TOTAL POTENCIA PROTECCIONES CANALIZACIN
ARTEFACTOS ENCH. CENTROS FASE UBICACIN
N W DIF DISY COND MM2 DUCTO F
TOTAL
CUADRO DE RESUMEN DE CARGAS
La interconexin elctrica de los distintos alimentadores, circuitos y equipos, as como sus principales
caractersticas dimensionales y las caractersticas de las protecciones de toda la instalacin, se mostrarn
en un diagrama unilineal.
En caso de proyectos de grandes instalaciones, cuando en el diagrama unilineal aparezcan indicados

todos los datos pedidos en los cuadros de fuerza, se podr prescindir de estos ltimos En todo caso, se
deber hacer un cuadro resumen de consumos.
En el plano de todo proyecto elctrico deber mostrarse la ubicacin geogrfica de la instalacin.
En el caso de instalaciones interiores, para cumplir el objetivo indicado en 6.2.13 bastar un croquis de
ubicacin donde se muestren las calles que delimitan la manzana en que la propiedad est ubicada. En
caso que esto no sea posible, alguna referencia con respecto a algn camino o calle pblica. Este croquis
se colocar en el recuadro rotulado "Croquis de ubicacin " del formato mostrado en la lmina 4 de la
Hoja de Norma N 1.
A los proyectos de instalaciones interiores correspondientes a conjuntos habitacionales se deber

adjuntar el plano de loteo aprobado por la Municipalidad respectiva.
Los componentes de una lnea o red de distribucin se representarn grficamente en los planos
utilizando la simbologa de cada empresa elctrica, hasta que se dicte la norma tcnica respectiva.
El plano de una lnea o red elctrica deber incluir un levantamiento topogrfico del terreno recorrido por
ellas o un perfil de la lnea, salvo el caso de terrenos horizontales planos, libres de accidentes geogrficos
notorios que afecten su trazado.
El dibujo, escritura, acotamiento, etc. de los planos de instalaciones elctricas debern ceirse a las
Normas NCh, sobre DIBUJOS TCNICOS, sealadas en 3.1, en la parte pertinente.
Las rotulaciones de los planos correspondientes a instalaciones interiores tendrn la forma y distribucin
mostrada en las lminas 4 y 5 de la Hoja de Norma N. 1. En caso de ser necesario se podr agregar
algn otro tipo de rotulacin, la que no deber interferir con lo prescrito en esta norma.
Los proyectos tipo

En el caso de instalaciones que se desarrollen en forma repetitiva, se aceptar la presentacin de un proyecto
tipo.
ASPECTOS GENERALES
Ejemplo :
ANLISIS DE LAS ESPECIFICACIONES
TCNICAS
de un Proyecto Elctrico
Las presentes especificaciones tcnicas, rigen el suministro, instalacin y puesta en funcionamiento de

las instalaciones de alumbrado, fuerza y corrientes dbiles a efectuarse en el edificio.
Las instalaciones de alumbrado, fuerza y corrientes dbiles se ejecutarn conforme a la norma NCH
Elect. 4/84, 4/2003 NCH Elect. 20/84, NSEG Ep 79 y dems normas elctricas vigentes, y/o NEC
americano.
1. GENERALIDADES DEL PROYECTO ELECTRICO
Estas especificaciones, son parte integrante del proyecto elctrico, corrientes dbiles y telfono, y
prevalecen sobre los planos
Por ningn motivo se podr hacer un cambio en lo establecido en las especificaciones tcnicas y planos
sin autorizacin escrita de la inspeccin tcnica de la obra.
Los planos componentes del proyectos se distribuyen de la siguiente manera :
CLASIFICACIN DE PLANOS Lminas de Electricidad en formato A-0 :

Lmina 1 de 12 : Planta Emplazamiento General.
Lmina 2 de 12 : Planta segundo Subterrneo.
Lmina 3 de 12 : Planta primer Subterrneo.
Lmina 4 de 12 : Planta primer Piso canalizacin alumbrado.
Lmina 5 de 12 : Planta primer Piso canalizacin enchufes.
Lmina 6 de 12 : Planta segundo piso canalizacin alumbrado.
Lmina 7 de 12 : Planta segundo piso canalizacin enchufes.
Lmina 8 de 12 : Planta piso tipo del tercero al decimoquinto alumbrado.
Lmina 9 de 12 : Planta piso tipo del tercero al decimoquinto enchufes.
Lmina 10 de 12 : Planta Terraza.
Lmina 11 de 12 : Esquemas Vertical.
Lmina 12 de 12 : Esquemas unilineales, Cuadros de Carga, Servicios comunes.
Lminas de Corrientes Dbiles en formato A-0 :

Lamina 1 de 4 : Emplazamiento General Detalle Vertical Elctrica.
Lmina 2 de 4 : Planta Subterrneos.
Lmina 3 de 4 : Planta pisos primer al Decimoquinto.
Lamina 4 de 4 : Esquema Vertical.
Lminas de Telfonos en formato A-0 :

Lamina 1 de 3 : Emplazamiento General Detalle Vertical Elctrica
Lmina 2 de 3 : Planta Subterrneo al Decimoquinto piso.
Lmina 3 de 3 : Esquema Vertical.
Los planos indican las disposiciones generales de las instalaciones, como son la ubicacin de equipos,
recorrido de todos los alimentadores y circuitos.
El contratista deber respetar los planos y especificaciones que le sern entregados para la ejecucin de
la obra. De igual modo deber respetar cualquier norma que la superintendencia de Electricidad y
Combustibles SEC que emita en el futuro, con efecto retroactivo a la fecha de emisin de este proyecto.
En caso de discrepancia entre las condiciones del terreno y los planos, o entre los planos y
especificaciones, o en caso de indefinicin de algn material, el contratista deber dirigirse al
representante de la ITO, quin decidir haciendo las consultas que estime necesarias.
El contratista ser responsable de verificar las cotas y las medidas en obra, como as mismo, las condiciones que determinen
los equipos que se incorporarn al edificio que primarn en la definicin de ubicaciones, distancias, etc.
Cualquier consulta o verificacin relacionada con la definicin del edificio ( niveles, cotas, trazados, etc
) deber ser hecha en planos de arquitectura.
El contratista deber realizar todos los tramites relacionados con las inspecciones y aprobaciones de las
instalaciones ante SEC hasta la conexin del empalme.
El contratista ser responsable de tomar todas las medidas de seguridad necesarias para evitar
accidentes durante las faenas.
Todos los materiales sin excepcin debern ser de primera calidad, nuevos, garantizados y sern
inspeccionados antes de instalarse y despus de su instalacin por la Inspeccin Tcnica de la Obra.
Todos los materiales, sern salvaguardados antes de instalarse de las condiciones atmosfricas y
mecnicas, para los cuales no estn diseados.
No se aceptarn cambios de materiales sin la aprobacin de la ITO y de los proyectistas.
2. EL EMPALME ELECTRICO
Se solicitarn a la compaa elctrica empalmes S-6-25A (6,00KW) y S-9-35A (8,00KW) para los
departamentos.
Se solicitara un empalme trifsico tipo SR-150-175A (120KW.) para alimentar el tablero elctrico de
servicios comunes del edificio.
Las condiciones de instalacin sern definitivas por la solicitud de servicios, que el contratista deber
ingresar en al compaa elctrica.
Todas las tramitaciones y la aprobacin de las instalaciones ante SEC sern de exclusiva responsabilidad del
contratista.
Se utilizarn ductos de PVC de 110mm y cajas de paso norma EM-0112 y EM-2112 para alimentar los
empalmes tanto para los departamentos como el empalme de servicios comunes, previa confirmacin
con la S.S de Chilectra.
De acuerdo a indicacin en planos se habilitara un recinto en subterrneo para ubicar el empalme de

servicios comunes. Los empalmes correspondientes a los departamentos irn dispuestos en forma
vertical en dos nichos elctricos por piso.
Las tramitaciones ante la compaa elctrica sern efectuadas por el contratista..
3. LA MALLA PUESTA A TIERRA

Todos los circuitos de enchufes de alumbrado y fuerza estarn protegidos contra contactos indirectos
por medio de las protecciones diferenciales.
Estas protecciones actuaran con una corriente de falla de 30mA. La capacidad de estas protecciones
estn indicadas en esquemas unilineales respectivos.
Se proyect una malla de tierra de baja tensin cuyas caractersticas se indican en lamina 2 de 12 del
proyecto elctrico (Planta segundo subterrneo).sta malla es slo referencial , el contratista elctrico
deber recalcular verificando los datos de resistividad de terreno y medicin final de la malla.
Las uniones sern ejecutadas mediante fusin termoqumica tipo XB-TA de CADWELD.
El tendido de la malla de tierra se ejecutar de acuerdo a lo indicado en planos, a una profundidad de
0,6mt.bajo nivel de terreno vegetal. Una vez instalada la malla se deber tapar con una capa de 20cm.
De material vegetal seleccionado y 40cm. De material de relleno, finalmente deber compactarse el
terreno mecnicamente.
Se consulta el mejoramiento qumico del terreno mediante la utilizacin del producto ERICO GEL, el
cual se deber aplicar de acuerdo a las instrucciones del fabricante y certificado por la ITO durante su
instalacin.
En los puntos de derivacin de la malla hacia tablero, vertical departamentos y grupo electrgeno,
deber contemplarse camarillas de registro de hormign comprimido tipo Grau o similar.
Las tomas de tierra B.T para los departamentos, servicios comunes y grupo electrgeno estn indicadas
en lamina 11 de 12 .(Esquema vertical).
4. EL GRUPO ELECTROGENO
El edificio contar con una fuente de energa STANDBY para los eventuales cortes de energa elctrica
en las redes de distribucin de Chilectra.. Esta fuente consistir en un grupo electrgeno de 70 KVA.,
las marcas aceptadas sern; CATERPILLAR ,DIPERK, LUREYE . En cualquiera de las marcas indicadas
los grupos debern venir ensamblados de fabrica.
El traspaso de energa a los circuitos de emergencia se har de una TRANSFERENCIA
AUTOMATICA ubicado en sala elctrica.
El grupo electrgeno estar ubicado en el 1 subterrneo y alimentar los siguientes consumos :
Bombas impulsoras de agua potable.
Alumbrado parcial para evacuacin pasillos y caja escala.
Ascensores.(Uno de dos)
Centrales de ; Citfono, Alarma Incendio y CCTV.
Portn automtico estacionamientos
El proveedor del grupo electrgeno junto con la puesta en servicio del equipo deber entregar los
manuales de operacin y mantencin adems de un certificado de garanta por 2 aos.
5. LOS ALIMENTADORES
Desde los empalmes se efectuar el tendido de los alimentadores hasta los tableros elctricos de cada
departamento.
La canalizacin se efectuar en ductos de PVC de alto impacto tal como se indica en planos de planta
y cuadro resumen de lneas generales .
Los alimentadores se ejecutarn en cable de cobre con aislacin THW, THHN ( 75 y 90. C )
Temperatura de servicio ). Todos los conductores debern regirse da acuerdo al cdigo de colores
indicado en las normas SEC.
Cuando los alimentadores sean de un mismo color (negro), debern marcarse las fases en los extremos
con huinchas de colores plsticos de vinilo.
No se aceptara en ningn caso, uniones en los alimentadores.
Los largos indicados en cuadro de alimentadores son slo informativos, los proponentes debern
efectuar sus propias mediciones.
Las marcas aceptadas para los conductores sern ; COVISA,CONDUPLAST, COCESA Y MADECO.
6. LOS TABLEROS ELCTRICOS
En este punto se consideran los siguientes tableros elctricos :

Tablero elctrico departamentos.
Tablero de alumbrado y fuerza servicios comunes edificio.
Tablero comando de alumbrado.
Tablero de alumbrado y fuerza Ascensores.
Tablero de alumbrado y fuerza Terraza
Los tableros de departamentos sern de montaje empotrado metlicos marca SAIME modelo 6071.
El gabinete para el T.C.L. ser metlico termo esmaltado, con tapa y de montaje sobrepuesto y con
tarjetero plastificado lo que atiende.
Se debern consultar todos los tableros indicados en planos excepto los tableros correspondientes a ;
Bombas agua potable, Calderas, Compactador basura, Piscina y Lavandera.
Se deber consultar un remarcador de energa trifsico de la capacidad indicada en planos de uso
exclusivo para el recinto de lavandera.
En general los tableros de servicios comunes (Tablero General de A. y F. Servicios Comunes y
Tablero Distribucin A. y F. Terraza) sern fabricados en plancha de acero de 1,9mm de espesor como
mnimo, debern dotarse de barras de distribucin protegidas con placa de policarbonato
transparente, de borneras de conexin tipo vikins y elementos de individualizacin acorde con las
necesidades del proyecto.
Todos los tableros, disyuntores generales, generales auxiliares y de distribucin, debern llevar su
identificacin mediante plaquetas de acrlico Negro con letras y/o nmeros grabados en color blanco.
stas irn adosadas al panel.
En la parte interior de la puerta deber instalarse una nmina de circuitos plastificada indicando el
nmero del circuito y la ubicacin de las dependencias que alimentan cada uno de ellos.
El gabinete del tablero de servicios comunes deber ser amplio para permitir una buena mantencin y
expansin futura, por lo que se deber dejar al menos un 20% de espacio disponible. Adems deber
llevar luces pilotos que indique presencia de energa, aunque stas no se encuentren indicadas en los
planos.
El tablero General de servicios comunes deber ser cableado en fbrica a block de terminales, a los
cuales se conectarn los alimentadores y circuitos respectivos, el cableado y las conexiones se
ejecutarn en forma ordenada para permitir su fcil identificacin.
El cableado interior de cada tablero se ejecutar empleando cables tipo THHN de una seccin mnima
de 3,31mm2 y sern dimensionados de acuerdo a la proteccin aguas arriba.
Los elementos de operacin y proteccin que integren los tableros debern ser de primera calidad y de
marcas conocidas, adems de cumplir con las caractersticas tcnicas determinadas por clculos y
deber asegurarse la factibilidad de su reposicin.
Las protecciones irn fsicamente en el tablero que corresponda y las marcas aceptadas sern legrand,
merlin gerin o de calidad similar.
Los disyuntores correspondientes a los diferentes tableros de distribucin deben ser de la misma
marca, con el objeto de mantener la selectividad de operacin.
Los interruptores automticos para circuitos de distribucin (interruptores miniatura, riel din), sern
en general curva C.
Los protectores diferenciales sern de 30mA y de la capacidad que se indican en esquemas unilineales
y cuadros de cargas. stos debern ser Legrand, Merlin Gerin o calidad similar.
Las capacidades de ruptura de los interruptores sern:

Tableros generales 36KA
Tableros generales auxiliares 25KA
TABLEROS DE DISTRIBUCIN
Interruptores barras 18KA
Interruptores de circuitos 10KA
Los contactores proyectados para el comando de circuitos de alumbrado, sern del tipo modular y de
las capacidades indicadas en planos.
El banco de condensadores proyectado no se considera en sta etapa, sin embargo se deber dejar
instalada una proteccin general disponible de la capacidad indicada en proyecto.
7. LA CANALIZACION ELECTRICA
Se canalizar en tubera de PVC rgido o polietileno flexible de alta densidad con resistencia
mecnica adecuada a las instalaciones preembutidas marca Themco, Tigre o similar.Las cajas de
derivacin y porta accesorios sern de PVC , rectangulares marca Bticino art. 503 M.
El personal especializado ejecutante consultar permanentemente los planos de arquitectura para
definir posicin correcta de centros de enchufes ,interruptores, tableros, etc. Solicitar los trazados y
niveles que requiera.
La llegada de ductos a cajas se deber realizar mediante salidas de cajas de dimensiones acordes con
los ductos.
La canalizacin en tabiques se deber realizar slo en ductos de PVC rgido, por ningn motivo se
aceptar el uso de tubera de polietileno.
Las derivaciones de la canalizacin elctrica se deber realizar slo en cajas de derivacin, no se
permitir la alimentacin denominada de centro a centro.
Se pondr nfasis en afianzar adecuadamente tuberas y cajas para evitar se introduzca hormign por
ellas. Una vez descimbradas las losas y muros se har la limpieza inmediata de las tuberas y cajas, se
verificar que estn expeditas.
Se usar cable o alambre de cobre blando adecuado para el uso indicado con una aislacin
termoplstica mnima de 600 Volts y temperatura de servicio de 70 C.
Los conductores sern tipo NYA, THW y THHN de las secciones indicadas en planos cuadros de
cargas. Las uniones se harn slo en cajas de derivacin mediante conectores cnicos de PVC.
Todos los conductores debern regirse de acuerdo al cdigo de colores indicados por la norma SEC.
La cantidad de conductores que van al interior de cada ducto se indican en los planos con una lnea y
un nmero, en caso de no marcarse, se entender que slo dos conductores sern instalados en ese
tramo.
Las marcas aceptadas para conductores ser: COVISA, CONDUPLAST, COCESA Y MADECO.
El contratista ejecutor tendr especial cuidado en no instalar arranques elctricos (cajas de derivacin,
enchufes, o puntas de tubo) a una distancia menos de 60cm de un arranque de gas o llave de paso.
Las canalizaciones para arranques de fuerza, ( ascensores, bombas de agua, portn elctrico, etc.) se
ejecutarn en cable THHN y PVC de alto impacto de las dimensiones indicadas en cuadros de cargas.
( Los tableros de proteccin y comandos de cada especialidad sern suministrados e instalados por sus respectivos
especialistas).
8. LOS ACCESORIOS ELECTRICOS

En general para departamentos y espacios comunes desde el primer a dcimoquinto piso sern
Marisio lnea habitat placa Aluminio color a definir por arquitecto . tipo componible de 10 A y 16 A
dependiendo de la carga.
Todos los enchufes sern simples , dobles o como se indique en el plano, utilizando los siguientes
modelos :
Los interruptores sern marca Marisio linea Habitat .Su capacidad mnima ser de 16A/250V.
Las placas sern marca Marisio, modelo habitat, sin tornillo, fijacin a presin, color a definir por
arquitecto.
Para las zonas de subterrneos, sala de maquinas y calderas, se consideran accesorios marca Marisio
modelo Hbitat segn el siguiente detalle:
o Modulo enchufe de alumbrado Ref.4908 color blanco, lnea HABITAT de Marisio.
o Modulo interruptor 9/12 Ref.4901 color blanco, lnea HABITAT de Marisio.
Las placas sern de tecnopolimero marca Marisio lnea habitat , color blanco,
Todos los enchufes sern con alvolos protegidos.
Las alturas de montajes de interruptores y enchufes se encuentran establecidas en planos de detalles del
proyecto elctrico, sin embargo se debern ratificar con arquitecto antes de ejecutar.
9. LA ILUMINACION
Se consulta el montaje de todas las luminarias del edificio.
La iluminacin del edificio (reas comunes) ser comandada desde TCL en conserjera, a travs de
mdulos Ticino Magic 5001/ LN y Sensores de movimiento en reas de circulacin subterrneos y
pasillos desde el segundo al decimoquinto piso.
En los circuitos de iluminacin de subterrneos que estn comandados a travs de sensores de

movimiento se deber considerar ducto de PVC de 16mm disponible a conserjera para el eventual
encendido desde el tablero de comando luces (TCL).
10. EL SERVICIO DE RED INERTE PARA BOMBEROS

o La canalizacin para red inerte se ejecutar en c.a.g. 25mm2
o Las cajas sern metlicas, electro galvanizada de 3/4.
o El cableado se ejecutar con cable siliconado de 2 x 4,0 + 1 x 2,5mm2
o Los enchufes sern tipo schuko tipo INDUSTRIAL de 16 A (2P+Tp) Modelo y placa a
definir por arquitectura.
11. SERVICIO DE TELEFONIA

o La canalizacin telefnica se efectuar en tubo plstico rgido o tubo plsticos de polietileno
de alta densidad. Las cajas sern plsticas, TICINO art. 503 L o equivalente.
o Se emplear PVC de alto impacto en acometida, marca Duratec o similar.
o La caja telefnica D/C ser de 80 x 60 x 20 cms. metlica con fondo de madera.
De acuerdo a planos se ubicarn cajas de distribucin, las cuales sern metlicas con fondo de madera con
tratamiento de pintura al horno, con chapa y llave. Las dimensiones de las cajas se encuentran indicadas
en planos respectivos del proyecto.
Todos los ductos debern quedar enlauchadas con alambre galvanizado N 18 AWG.
La canalizacin vertical se efectuar mediante escalerillas portaconductores electrogalvanizada con tapa
(comn con corrientes dbiles) de las dimensiones indicadas en planos.
12.- SERVICIOS DE CORRIENTES DEBILES

El edificio se dejar habilitado para instalar los siguientes servicios en corrientes dbiles :
Sistema de distribucin seal TELEVISIN y ANTENA DE FM areas
Sistema de distribucin seal INTERNET
Sistema de TIMBRE local para departamentos
Sistema de comunicacin interna mediante CITOFONOS
Deteccin de INCENDIO.
Sistema de VIGILANCIA mediante CAMARAS CCTV.
Los sistemas de canalizacin previstos para estas instalaciones, sern los indicados segn proyecto de
corrientes dbiles. Todas estas obras sern inspeccionadas y recepcionadas directamente por la ITO.
Los trazados, disposiciones de cajas y ductos debern coordinarse con plano de arquitectura.
La canalizacin vertical se ejecutar por EPC electrogalvanizada de dimensin indicada en proyecto, con
separador y tapa exclusiva para corrientes dbiles y telfonos. Desde aqu se derivaran los ductos de
cada servicio proyectado, stas derivaciones se realizaran en cajas dispuestas junto a la EPC ,la
disposicin de las cajas se encuentran detalladas en planos (Cortes Shaft corrientes dbiles y telfonos).
No se aceptaran conexiones al interior de la EPC.
Las acometidas ( T.V. cable ) se efectuarn en PVC de alto impacto, dispuesto de acuerdo a planos.
El contratista deber incluir en su presupuesto la instalacin de :
Sistema de distribucin de TV CABLE : Ducto enlauchado y cajas de paso y conexin.

Sistema de distribucin de ANTENA FM : Ducto enlauchado y cajas de paso y conexin.
Sistema de distribucin de INTERNET : Ducto enlauchado y cajas de paso y conexin.
Sistema de comunicacin CITOFONOS : Ducto enlauchado y cajas de paso y conexin
Deteccin de INCENDIOS : Ducto enlauchado y cajas de paso y conexin
Sistema de VIGILANCIA CCTV : Ducto enlauchado y cajas de paso y conexin
1.6. PROTOCOLOS DE MEDICIN de :

AISLAMIENTO Y PUESTA A TIERRA DE INSTALACIONES DE CONSUMO
vase APNDICE 7. norma sec 4/2003
1. Procedimiento de Medicin de Aislamiento
FINALIDAD
A travs de esta medicin se busca determinar la calidad de la aislacin de los conductores empleados
en la construccin de una instalacin elctrica y la correccin en los mtodos de montaje y en la
manipulacin que de stos conductores se ha hecho durante ese proceso. La norma NCh 4/2003 fija los
valores mnimos lmite que puede tener una aislacin para ser aceptable. Debe tenerse en cuenta que
aquellos valores sern aceptables slo en instalaciones con un prolongado perodo de servicio y no sern
aplicables a instalaciones nuevas, pues de hacerlo es natural esperar que el uso y el envejecimiento
natural de los materiales harn que estos valores rpidamente excedan estos mnimos.
METODOLOGA
El procedimiento usual es someter la aislamiento por medir a una corriente continua de valor de cresta
por encima de la tensin efectiva nominal. Es aceptada la aplicacin de una tensin de 500V , sin
embargo, en atencin a la calidad de los aislantes actuales y por estar disponibles con facilidad en el
mercado instrumentos con esta caracterstica, se ha hecho comn la medicin de aislacin con tensiones
continuas de 1.000V
El procedimiento a seguir es el siguiente:

A ) Se verificar que todos los artefactos o equipos elctricos que estn presentes se hayan desconectado de su punto de
alimentacin.
B ) Los interruptores de los equipos o circuitos de iluminacin estarn en su posicin desenergizado.
C ) Se aplicar la tensin de medida durante 1 minuto entre los siguientes puntos:
entre el conductor de proteccin conectado a tierra y sucesivamente, cada uno de los conductores de
fases y el conductor de neutro entre los conductores de fases, tomados de dos en dos y entre cada fase
y neutro, para circuitos o alimentadores trifsicos; para circuitos monofsicos se har una medicin entre
los conductores de fase y neutro.
INSTRUMENTOS EMPLEADOS
Se emplearn medidores de aislamiento conocidos como MEGHMETROS, tal como se dijo,
preferentemente con una tensin de medicin de 1000V, si bien se considerar aceptable el empleo de
la tensin de 500V establecida por la Norma 4/2003.
CALIFICACIN DE RESULTADOS
Uno de los aspectos tcnicos en que en nuestro pas es difcil encontrar unidad de criterio es el referente
a la fijacin de un mnimo aceptable de resistencia de aislamiento y ello es debido a una ausencia de una
normativa clara al respecto.
La norma SEC 4/2003, establece un valor de 1 mA como mxima corriente de fuga permisible en
cualquier tipo de instalacin o equipo elctrico; este valor a su vez fue fijado sobre la base de lo
establecido por una recomendacin IEC. Traducido en trminos de resistencia este valor exige un mnimo
de 1kohm/volt de tensin de servicio; sin embargo, ambos cuerpos normativos citados fijan este valor
para condiciones de rgimen permanente del sistema sin pronunciarse sobre el efecto de fenmenos
transitorios sobre la aislacin. De acuerdo a los antecedentes citados y con el fin de definir cuando un
equipo o alimentador medido en una inspeccin, debe considerarse como presentando problemas de
aislacin, se propone el siguiente criterio:
Como tensin de servicio se adoptar un valor de 1,1 Vn, siendo Vn la tensin nominal de la parte del
sistema considerada; ello atendiendo a que la normalizacin acepta una variacin de 10% sobre dicha
tensin nominal.
EFECTOS DE LA AISLACION SOBRE TENSINES TRANSITORIAS EN LA RED ELECTRICA
Para evaluar el efecto de sobretensiones transitorias se supondr que stas pueden alcanzar un valor
de 10 veces la tensin de servicio y finalmente se aplicar un factor de seguridad de valor 2,
obtenindose de este modo una resistencia de aislacin mnima aceptable para un alimentador o equipo
trabajando a una tensin nominal Vn, de:
Ra = 1000 2 10 1,1 Vn 10-6 M

y esto aplicado a la tensin normal de operacin de las instalaciones en BT nos entrega el siguiente valor
mnimo aceptable:
R380 = 1000 2 10 1,1 380/106 = 8,36 M APROX 10 M
Se encuentran tambin instalaciones que operan a 550 V o 660V, en estos casos los mnimos aceptables de
resistencia de aislacin sern :
R550 = 10002101,1550/106 = 12,1 M APROX 15 M
R660 = 10002101,1660/106 = 21,7 M APROX 25 M
Se ha propuesto redondear el valor en M al entero mltiplo de 5 o 10 inmediatamente superior slo por

facilidad de memorizar el valor resultante. Pero, finalmente, al aceptar estos mnimos debe tenerse
adems en cuenta que la tecnologa en aislantes en los ltimos treinta aos ha producido materiales,
como los termoplsticos o las resinas epxicas, cuyo valor de resistencia de aislacin para el material
nuevo supera con facilidad los 1.000 mega., de modo que al encontrar un equipo o conductor con
valores de resistencia de aislacin como los mnimos sugeridos, aun siendo aceptable y no esperndose
de l problemas inmediatos, se debe pensar que en ese aislante existe ya un proceso de envejecimiento
ms o menos avanzado. Para determinar la mayor o menor gravedad de este envejecimiento se debera
conocer como ha sido su evolucin en el tiempo, vale decir debera contarse con una serie significativa de
mediciones peridicas que permitieran establecer una curva de envejecimiento de la aislacin y en
funcin a la pendiente de esta curva determinar la mayor o menor rapidez con que ste se ha producido y
de acuerdo a esto se podra estimar el comportamiento futuro de ese aislante.
Es por esta razn que se sugiere recomendar el efectuar mediciones anuales de aislacin sobre todo
equipo o conductor de una instalacin, sugerencia que en nuestro medio se ha entendido como dirigida
exclusivamente a los transformadores. ******
2. Procedimiento de Medicin de
Resistividad de Terreno
De no ser posible la disposicin en recta, se sugiere que se dispongan sobre una misma lnea de nivel, si
la medicin se est efectuando en un cerro o lomaje, o bien, si algn obstculo sobre un terreno llano
impide cumplir esta condicin la medicin puede hacerse sobre dos rectas que formen un ngulo no
mayor de 15, con vrtice en el centro de medicin; si estas condiciones no pueden ser cumplidas, la
medicin se efectuar en otra zona prxima que permita cumplirlas.
A diferencia de la medicin de resistividad, atendiendo a que la medicin de resistencia de la puesta a

tierra es uno de los parmetros que define la conformidad con norma, esta medicin slo podr ser
efectuada por una OIIE autorizada con la finalidad de incluir su resultado en el Certificado de Conformidad
con Normas de la instalacin.
FINALIDAD
Conocer los parmetros geoelctricos representativos de la calidad del terreno, que permitirn un
adecuado diseo de la puesta a tierra.
METODOLOGA
La medicin se deber efectuar en la zona del terreno en que se construir la puesta a tierra, de no ser
ello posible por falta de espacio, por la presencia de obstculos u otras razones atendibles la medicin se
efectuar en otra rea lo ms prxima posible a dicha zona. Sern aceptadas como mtodos normales de
medicin las configuraciones tetraelectrdicas conocidas como Schlumberger o Wenner, las cuales
podrn aplicarse indistintamente, pero una sola de ellas en cada oportunidad.
Los electrodos de medida de medida se dispondrn sobre una lnea recta, con alas de medicin de hasta
100m. Si no se dispone de terreno como para obtener un ala de 100m sern aceptables
mediciones con alas de 50m. Excepcionalmente, por condiciones extremas, se aceptarn alas de hasta
30m.
Se utilizarn GEHMETROS de 4 terminales con una escala mnima de 1, con una resolucin no mayor
de 0,01 y una escala mxima no inferior a 100.
No procede en este caso la calificacin de resultados, dado que la medicin es la representacin objetiva
de las caractersticas naturales del terreno medido.
3. Procedimiento Medicin Resistencia

Puesta a Tierra ( Rpt ) vase : HOJA NORMA N 17. SEC 4/2003
FINALIDAD
C onocer el valor de resistencia obtenido al construir una puesta a tierra de acuerdo a un diseo
especfico. Este valor ser comparado con el de diseo y ser utilizado para calificar la efectividad
esperada de la puesta a tierra.
METODOLOGA
Si bien el empleo de una fuente de corriente independiente y medicin de corriente y voltaje con
instrumentos individuales ofrece un mayor grado de precisin y seguridad, el conseguir los elementos
necesarios con las caractersticas adecuadas al proceso de medicin puede presentar un grado de
dificultad considerable y por ello lo usual es efectuar estas mediciones con alguno de los modelos de
gehmetro disponible en el mercado; en cualquiera de ambos casos la metodologa es la misma y
bsicamente deber seguir los pasos siguientes :
A ) La tierra de referencia se ubicar en un punto que garantice estar fuera de la zona de influencia de la puesta a
tierra por medir; como regla general se acepta que esto se logra ubicando la tierra de referencia a una distancia
comprendida entre tres y seis veces el alcance vertical de la puesta a tierra y para una puesta a tierra enmallada
este alcance vertical est representado por la longitud de su diagonal mayor. (Nota)
B ) La corriente se inyectar al suelo a travs de la puesta a tierra por medir y la tierra de referencia, puntos C1 y C2
de la fig A2.3 y el potencial se medir entre la puesta a tierra por medir y una sonda de posicin variable, puntos P1
y P2 de la fig A2.3; ello significa que el circuito de corriente y de medicin de potencial tienen un punto comn en la
puesta a tierra por medir, representado por la unin C1-P1. En el caso de utilizar en la medicin un gehmetro de
tres electrodos este punto comn viene dado en el instrumento y corresponde al terminal de la izquierda, ubicndose
frente al instrumento; en el caso de utilizar un gehmetro de cuatro electrodos se deber hacer un puente entre C1 y
P1 y este punto comn se conectar a la puesta a tierra por medir.
C ) El desplazamiento de la sonda de medicin de potencial se har sobre tramos uniformes, recomendndose un
espaciamiento de aproximadamente un 20avo de la distancia entre la puesta a tierra y la tierra de referencia. Para el
caso de mediciones de tierras en instalaciones de consumo o sistemas de distribucin un espaciamiento de cinco
metros es recomendable.
D ) La serie de valores obtenidas se llevar a un grfico con las distancias de enterramiento de la sonda de medicin
de potencial respecto de la puesta a tierra en abscisas y los valores de resistencia obtenidos en cada medicin en
ordenadas. Si la parte plana esperada de la curva de valores de resistencia no se obtiene ello significa que no se ha
logrado ubicar la tierra de referencia fuera de la zona de influencia de la puesta a tierra y la distancia entre ellas debe
aumentarse hasta obtener dicha parte plana. El origen del grfico, distancia cero, estar al borde de la puesta a
tierra por medir.
E ) Si por no disponer de terreno suficiente para lograr el alejamiento adecuado entre ambas tierras no es posible
obtener la parte plana de la curva, una aproximacin confiable es adoptar el valor de resistencia obtenido a una
distancia equivalente al 65% de la distancia entre la puesta a tierra y la tierra de referencia. Ver figura A2.4
F ) Los resultados de la medicin efectuada de este modo son independientes de los valores de resistencia propios
de la tierra de referencia y de la sonda de medicin de potencial, razn por la cual la profundidad de enterramiento
de estos elementos no es un factor incidente en estos resultados.
Nota: Esta condicin a llevado a la confusin bastante extendida de aceptar como valor representativo de la resistencia de la
puesta a tierra, al obtenido a una distancia de 20m, lo cual es vlido slo para el caso que el electrodo de puesta a tierra sea una
barra de 3m de largo y dimetro no superior a 20mm, enterrada en forma vertical. Por extensin se ha supuesto que la zona de
influencia de cualquier tipo de electrodo de tierra corresponde a esta distancia y de all que errneamente se pide separar, por
ejemplo, las puestas a tierra de proteccin de las puesta tierras de servicio en 20 m, cuando es necesario que stas estn
separadas, en circunstancia que lo correcto es calcular esta separacin, la cual ser funcin de los parmetros geoelctricos del
terreno, de las dimensiones geomtricas de la puesta a tierra y de las caractersticas de comportamiento elctrico de la
instalacin o sistema; de este clculo se obtendrn distancias que pueden ser substancialmente distintas, por defecto o por
exceso, de los 20m tan difundidos.
Puede emplearse en este caso el mismo instrumento de cuatro electrodos empleado para la medicin de
resistividad de terreno, creando el punto comn uniendo los terminales C1 y P1, tal como se indic en la
metodologa; en los ltimos modelos de algunas marcas este puente viene preparado internamente y el
instrumento dispone de dos posiciones de medicin las cuales se seleccionan mediante un botn. Existen
tambin gehmetros de tres electrodos, que presentan como ventaja un costo considerablemente menor
que los de cuatro, sin embargo su capacidad est limitada exclusivamente a la medicin de resistencias,
en tanto los de cuatro electrodos sirven indistintamente para medir resistividades y resistencias.
El valor de resistencia obtenido de la medicin se comparar con el valor calculado en el proyecto y con
los valores lmites establecidos por la norma; en caso de que este valor sea igual o menor al calculado y
cumpla con los lmites de norma, el valor ser certificado, en caso contrario se deber redisear la puesta
a tierra y adoptar las disposiciones necesarias para cumplir con aquellas condiciones.
1.7. REVISIN NORMA SEC
Siempre se debe estar consultando y basando el estudio y diseo de un proyecto elctrico en

relacin y cumplimiento de la Norma y reglamentacin que este vigente, a fin de garantizar los aspectos
de seguridad, flexibilidad y economa al usuario final. *****

Diselec1 7

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Diselec1 7

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

DISEO, PRESUPUESTO Y PROGRAMACIN DE PROYECTO ELCTRICO 1

El crecimiento del pas requiere cada vez

DANIEL HENRIQUEZ SANTANA

Otros Textos de Estudios del Autor

FALLAS EN INSTALACIONES ELCTRICAS POR CALIDAD DE LA ENERGA

EVALUACIN, PLANIFICACIN Y SEGUIMIENTO DE PROYECTOS usando EXCEL y MS-PROJECT

ORGANIZACIN, MANEJO Y VENTAS PARA SERVICIO TCNICO

DANIEL VICTOR HENRQUEZ SANTANA

MTODO FCIL, QUE LO AYUDAR A EVALUAR PRO YECTOS E INVERSIONES QUE

MANUAL DE CONSULTA DE PROYECTOS y NEGOCIOS.

Proximamente consulte por otros libros a publicar :

Lo anterior , habilitar al profesional no solo desempearse dentro de la organizacin de la

2. FUNDAMENTOS Y DISPOSITIVOS ELCTRICOS

3. DISEO DE PROYECTO ELCTRICO

3.9.2. Clasificacin y eleccin...................................................................................................................246

4. ESTUDIO DE COSTOS DE TARIFAS ELCTRICAS

5. EVALUACIN DE PROYECTO Y PRESUPUESTO

6. PROGRAMACIN DE OBRA ELCTRICA

7. SUPERVISIN DE OBRA ELCTRICA

8. RECEPCIN DE LA OBRA ELCTRICA

1.1. INTRODUCCIN GENERAL

RESUMEN OBJETIVO Y CONTENIDO GENERAL NORMA CHILENA SEC 4/2003

De acuerdo a lo establecido en la Ley N 18.410, cualquier duda en cuanto a la interpretacin de las

Revisin al contenido general NORMA NCH-4/2003

8.2.19.- Bandejas portaconductores

1.2. LA DISTRIBUCIN DE LA ENERGA ELCTRICA

TENSIONES NORMALES PARA SISTEMAS E INSTALACIONES NSEG BEn75

Esquema representativo de las redes de distribucin de las empresas

ESQUEMA REPRESENTATIVO DE LAS REDES DE DISTRIBUCIN DE LAS EMPRESA

Trafo particular Trafo distrib. Publico ej. Arranque para

ESQUEMAS DE DISTRIBUCIN PUBLICOS

A. SISTEMA DISTRIBUCIN RADIALEuema representativo de los esquemas de distribucin diale

T/D TRAFO DISTRIB.. PUBLICA

B. SISTEMA DISTRIBUCIN EN ANILLOE

EL SISTEMA DISTRIBUCIN ELECTRICO EN ANILLO

ALIMENTADOR 1 ALIMENTADOR 2 ALIMENTADOR 3

T/D 1 T/D 2 T/D 3

T/D : TRANSFORMADOR DE DISTRIBUCIN PUBLICA

Potencia Nominal KW Potencia mxima KW Interruptor (A) MONOFASICO

esESQUEMAS GENERAL DE EMPALMES

ESQUEMA GENERAL DEL EMPALMES : AEREOS DE ALTA TENSION

RED DISTRIBUCIN AREA RED DISTRIBUCIN AREA

MEDIDOR ARRANQUE MEDIDOR

S <= 1.500kva 1.500< S <= 6.000KVA

ESQUEMA GENERAL DE EMPALME SUBTERRNEOS

RED DISTRIBUCIN SUBTERRANEA MEDIDORES

1.3. DETECCION DE NECESIDADES Y FUNCIONAMIENTO DE UNA INSTALACIN ELECTRICA

Al tratar acerca del dimensionamiento de conductores y protecciones, se sabe que dicho

ESTIMACIN DE CONSUMOS EN INSTALACIONES ELCTRICAS

Fundamentalmente la estimacin de consumos se har conociendo la potencia unitaria de todos y cada

APNDICE 2 . NORMA SEC 4/2003

En esta tabla se tomaron como base de calculo las siguientes lmparas :

COMPORTAMIENTO DE LOS CONSUMOS INDIVIDUALES EN EL TIEMPO

RGIMEN PERIDICO : Es un servicio intermitente en el cual los tiempos de conexin y pausa se

A. SOLDADORAS INDIVIDUALES SOLDADURAS POR ARCO

0,5 0,71 0,75

0,6 0,76 0,81

0,7 0,84 0,86

0,8 0,89 0,91

0,9 0,95 0,96

1,0 1,00 1,00

B. GRUPOS DE SOLDADORAS - SOLDADURAS POR ARCO

Grupos de Soldadoras: Determinando corriente de cada una de las soldadoras en la forma