Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Esta es una copia digital de un libro que, durante generaciones, se ha conservado en las estanteras de una biblioteca, hasta que Google ha decidido
escanearlo como parte de un proyecto que pretende que sea posible descubrir en lnea libros de todo el mundo.
Ha sobrevivido tantos aos como para que los derechos de autor hayan expirado y el libro pase a ser de dominio pblico. El que un libro sea de
dominio pblico significa que nunca ha estado protegido por derechos de autor, o bien que el perodo legal de estos derechos ya ha expirado. Es
posible que una misma obra sea de dominio pblico en unos pases y, sin embargo, no lo sea en otros. Los libros de dominio pblico son nuestras
puertas hacia el pasado, suponen un patrimonio histrico, cultural y de conocimientos que, a menudo, resulta difcil de descubrir.
Todas las anotaciones, marcas y otras seales en los mrgenes que estn presentes en el volumen original aparecern tambin en este archivo como
testimonio del largo viaje que el libro ha recorrido desde el editor hasta la biblioteca y, finalmente, hasta usted.
Normas de uso
Google se enorgullece de poder colaborar con distintas bibliotecas para digitalizar los materiales de dominio pblico a fin de hacerlos accesibles
a todo el mundo. Los libros de dominio pblico son patrimonio de todos, nosotros somos sus humildes guardianes. No obstante, se trata de un
trabajo caro. Por este motivo, y para poder ofrecer este recurso, hemos tomado medidas para evitar que se produzca un abuso por parte de terceros
con fines comerciales, y hemos incluido restricciones tcnicas sobre las solicitudes automatizadas.
Asimismo, le pedimos que:
+ Haga un uso exclusivamente no comercial de estos archivos Hemos diseado la Bsqueda de libros de Google para el uso de particulares;
como tal, le pedimos que utilice estos archivos con fines personales, y no comerciales.
+ No enve solicitudes automatizadas Por favor, no enve solicitudes automatizadas de ningn tipo al sistema de Google. Si est llevando a
cabo una investigacin sobre traduccin automtica, reconocimiento ptico de caracteres u otros campos para los que resulte til disfrutar
de acceso a una gran cantidad de texto, por favor, envenos un mensaje. Fomentamos el uso de materiales de dominio pblico con estos
propsitos y seguro que podremos ayudarle.
+ Conserve la atribucin La filigrana de Google que ver en todos los archivos es fundamental para informar a los usuarios sobre este proyecto
y ayudarles a encontrar materiales adicionales en la Bsqueda de libros de Google. Por favor, no la elimine.
+ Mantngase siempre dentro de la legalidad Sea cual sea el uso que haga de estos materiales, recuerde que es responsable de asegurarse de
que todo lo que hace es legal. No d por sentado que, por el hecho de que una obra se considere de dominio pblico para los usuarios de
los Estados Unidos, lo ser tambin para los usuarios de otros pases. La legislacin sobre derechos de autor vara de un pas a otro, y no
podemos facilitar informacin sobre si est permitido un uso especfico de algn libro. Por favor, no suponga que la aparicin de un libro en
nuestro programa significa que se puede utilizar de igual manera en todo el mundo. La responsabilidad ante la infraccin de los derechos de
autor puede ser muy grave.
El objetivo de Google consiste en organizar informacin procedente de todo el mundo y hacerla accesible y til de forma universal. El programa de
Bsqueda de libros de Google ayuda a los lectores a descubrir los libros de todo el mundo a la vez que ayuda a autores y editores a llegar a nuevas
audiencias. Podr realizar bsquedas en el texto completo de este libro en la web, en la pgina http://books.google.com
>=v
6Aljmo.$~
HARVARD COLLEGE
ENSAYO
S08BE U HISTORIA
DE LA
LITERATURA ECUATORIANA
POR
M*
1W0.
Harvard Colln Libra i-v
Cift of .'..
Archfbald Cary Cootidge r j
and
"'aranr-n Leonard Hay
ht.ii! -f, I Su..*).
V
El ttulo de este opsculo pudiera ha
cer creer que el Ecuador ha tenido una li
teratura particular, que hubiese hecho en las
letras progresos tan interesantes como los pue
blos del Viejo Mundo. Es, pues, menester con-
tesar que el antiguo Reino de Quito ha part-
cipado de la misma suerte que la Amrica en
tera, y ha recibido apnas un dbil reflejo de
las luces que arroja la civilizacion europea.
Ni como era posible que los hijos de estas
apartadas comarcas, sin elementos para cultivar
jas ciencias, sin libertad para desenvolver; sus
ideas, sin maestros ni profesores, sin comunica
cion con Europa, sin mas obras que las d
II
. -
J
CAPITULO I.
CAPTULO II.
De un sacristan reverendo
Cierto amigo me advirti
Que su amiga present
De comer, lo que entiendo,
Ella el regalo admitiendo
Con l sirvi otro galan,
Haciendo cierto el refran
Que si l la yegua ha densado
57
CAPITULO III.
SIGLO XVIII.
Hisioria Biografa.
Cayambe. . .. 8023
A misan a. 3018
Cotopaxi.. .'2952
" Tunguragua '623
;Sangfty .--'. . . . .2678
Chimborazo ......3220
. lliniea... 3717-
Pichincha. 2432
La observacion mas creible de Don Antonio
de Ulloa, tbn respecto la instruccion de Qui
to, fs que hubo en aquel tiempo absoluta falta
de conocimientos en las ciencias pblicas; pero
esta falta fue comun Espaa y Amrica co
mo lo atestigu en 1791 el ilustrado Obispo de
Quito, Don Jos Perez Calama . Este sabio es
paol, que se mostr tan solcito por el progre
so de las ciencias y que tom tanto interes por
el establecimiento de la Sociedad de Amigos del
Pas, y por la mejora de la instruccion pbli
ca; se propuso en aquel ao fomentar el estudio
de la Poltica, de la Lejislacion y de la Eco
noma, y en un Edicto exortatorio, dijo hablan,
do de la observacion de Don Antonio de Ulloa:
"Lo que el Seor Ulloa dijo de los jvenes qui
teos, lo mismo pudo y debi decir de todos los
jvenes espaoles europeos y americanos. Yo por
mi parte confieso que ya me aclamaban (inju.
tomeqte) Doctor y Maestro de crdito y no en.
tenda por poltica otra cosa, quejas caravanas
de sombrero, besamanos, inclinaciones .de cabe
za, y encorvaduras de piernas con otras zaran
dajas de los petimetres de estrado. Tambien ot
decir y llamar entnces, Gran des polticos s. los
que con doblez de corazon sabian engaar al
pijimo, sacando de su trato toda la utilidad o
sa -
sible. Por Economa no entenda yo entnces otra
fosa que la ciencia de los roosos, quienes por
no gostar dinero, se daban rrrui mal trato en s
y en sus criados;" y concluye diciendo: "Por
lamentable esperiencia propia, y de los much-
irnos que con Nos han seguido la carrera li
teraria, decimos llorando: que en nuestras Uni
versidades y Colejios acadmicos de Espaa y
de Indias (en el siglo pasado y en el presente}
e ha estudiado mucho intil y mui poco de lo
til. Todo ha sido disputar y ergotizar sobre
puntos de mera imajinacton; y entre tanto loa
franceses c ingleses han puesto en grande ele
vacion su comercio, su agricultura- su industria
y manufacturas."
Este clebre Obispo fu el primero que intro
dujo en Quito la lectura de la Ciencia de la lejisla
cion por Fikngieri, quien calificaba de antorcha de
polticos y jurisconsultos, y de cuya obra, traduci
da al castellano par Don Jaime Rubio en 1787,
habia traido muchos ejemp'ares para regalarle
la juventud quitea.
El Doctor Don Francisco Eujenio de Santa.
cruz y Espejo, fu el literato del Reino de Qui
to que mas conocimientos posey sobre el dere.
cho pblico y la ciencia social. Descendiente de
la raza indijeia, debi la escelencia de su
talento y los esfuerzos de su aplicacion, el cono
cimiento de esos importantes ramos, y la superiori
dad sobre la mayor parte de sus contemporneos
En 1785 escribi, mas del Nuevo Lucia
no de Quito, una stira intitulada la Golilla, con
tra el rjimen colonial y especialmente contra
el Marqus de la Sonora.
Don Juan Jos Villalengua, Prendente de Quito,
83
5 S
5 w
5
X
H o
c
o
<
z