Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
| BS EN
|
|
|
233:1999
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wallcoverings in roll |
|
|
|
|
|
form Specification for |
|
|
|
|
|
finished wallpapers, |
|
|
|
|
|
wall vinyls and plastics |
|
|
|
|
|
wallcoverings |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The European Standard EN 233:1999 has the status of a |
British Standard |
|
|
|
|
|
|
|
|
ICS 91.180 |
|
|
|
|
|
|
|
|
NO COPYING WITHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERMITTED BY COPYRIGHT LAW
|
|
|
|
BS EN 233:1999
National foreword
This British Standard is the English language version of EN 233:1999. It supersedes
BS EN 233:1997 which is withdrawn.
The UK participation in its preparation was entrusted to Technical Committee
CW/35, Wallcoverings, which has the responsibility to:
Summary of pages
This document comprises a front cover, an inside front cover, the EN title page,
pages 2 to 6, an inside back cover and a back cover.
The BSI copyright notice displayed in this document indicates when the document
was last issued.
BSI 10-1999
English version
CEN
European Committee for Standardization
Comite Europeen de Normalisation
Europaisches Komitee fur Normung
1999 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national
Members.
Ref. No. EN 233:1999 E
Page 2
EN 233:1999
Foreword Contents
This European Standard has been prepared by Page
Technical Committee CEN/TC 99 Wallcoverings, the
Secretariat of which is held by BSI. Foreword 2
This European Standard shall be given the status of a Introduction 3
national standard, either by publication of an identical 1 Scope 3
text or by endorsement, at the latest by 2 Normative references 3
November 1999, and conflicting national standards
shall be withdrawn at the latest by November 1999. 3 Definitions 3
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, 4 Categories 3
the national standards organizations of the following 5 Specifications 3
countries are bound to implement this European
6 Matching, application of adhesive,
Standard: Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark,
removal and miscellaneous symbols 5
Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland,
Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, 7 Marking, labelling, packaging 5
Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom. 8 Classification and designation 5
This European Standard replaces EN 233:1989 and Annex A (normative) Sampling for testing 6
EN 233:1989/A1:1996.
Annex B (informative) A-deviations 6
It specifies the requirements for finished wallpapers,
wall vinyls and plastics wallcoverings. The relevant test Bibliography 6
methods: dimensions, straightness, spongeability and
washability are described in EN 12956.
EN 233 includes an annex A, Sampling (normative) and
an informative annex B, A-deviation which are integral
parts of the standard.
BSI 10-1999
Page 3
EN 233:1999
BSI 10-1999
Page 4
EN 233:1999
BSI 10-1999
Page 5
EN 233:1999
Table 2 Analytical correction factor j) The symbol(s) from EN 235 corresponding to the
Element Sb As Ba Cd Cr Pb Hg Se
means of applying the adhesive.
k) The symbol from EN 235 indicating the need for
Analytical 60 60 30 30 30 30 50 60 hanging in reverse alternate lengths if this is
correction factor essential to give a satisfactory appearance.
(in percentage) l) The symbol from EN 235 for design repeat
5.8 Maximum vinyl chloride monomer (VCM) dimensions.
content 7.2 Additional marking
5.8.1 Test method If appropriate, the following information shall be given
The test method shall be method B of EN 12149. on the roll, on a label or on an information sheet
inside the packaging of the roll:
5.8.2 Requirements a) The symbol from EN 235 giving additional hanging
The maximum vinyl chloride monomer (VCM) content, instructions.
measured as mg/kg of wallcovering, shall not b) The type of adhesive to be used.
exceed 0,2.
c) The symbol from EN 235 for method of removal.
5.9 Maximum formaldehyde release d) The symbol from EN 235 indicating whether the
5.9.1 Test method wallcovering is duplex embossed.
The test method shall be method C of EN 12149. 7.3 Consistency of marking
5.9.2 Requirements The information given in promotional literature, in the
The maximum formaldehyde release, measured as pattern book, marked on the pattern slip and on
mg/kg of wallcovering, shall not exceed 120. cartons shall be consistent with the information given
with the roll as defined in 7.1 and 7.2.
6 Matching, application of adhesive,
removal and miscellaneous symbols 8 Classification and designation
8.1 General
6.1 The symbols indicating pattern matching shall be
If a designation system is used for the wallcoverings
as given in EN 235.
covered by this standard, it shall meet the following
6.2 The symbols indicating means of application of requirements.
the adhesive shall be as given in EN 235. 8.2 Designation
6.3 The symbols indicating the method of removal The designation comprises the optional explanatory
shall be as given in EN 235. terms defined in EN 235 and a mandatory identification
6.4 A symbol indicating overlapping joins and double system made up of an EN number box and specific
cutting and a symbol indicating a duplex embossed boxes as follows:
wallcovering shall be as given in EN 235.
Wallcovering EN 233 1 1 1 3 2 2 2 2 3 4 5 6
7 Marking, labelling, packaging where
7.1 Visible marking 1: designates the width boxes (3 boxes) where the
When compliance with this standard is claimed, the numbers giving the width of the roll rounded to
roll, its packaging or a label inside the packaging of the nearest centimetre are inserted;
the roll shall state the specific characteristics of the
wallcovering in such a way that the information below 2: designates the length boxes (4 boxes) where the
can be read by the purchaser without removing the roll numbers giving the length of the roll rounded to
from the packaging. the nearest centimetre are inserted;
a) The number of this European Standard, 3: designates washability box: insert the letter from
i.e. EN 233. EN 235 corresponding to the grade of washability;
b) The name or identification mark of the 4: designates colour fastness to light box: insert the
manufacturer, supplier or distributor. corresponding figure;
c) The product description, using where appropriate, 5: designates application of adhesive box: insert the
the terms from EN 235. corresponding letter from EN 235;
d) The product identification, i.e. pattern number
and batch number. 6: designates removal box: insert the corresponding
figure from EN 235.
e) The nominal width and length of the roll for
categories 1 and 2. EXAMPLE
f) The nominal length for category 3 (friezes). A finished wallcovering, of width 0,53 m and
g) For a washable wallcovering, the symbol from length 10,05 m, scrubbable, with good colour
EN 235 corresponding to its grade of washability. fastness to light, prepasted and peelable is designated
h) The symbol from EN 235 corresponding to its as follows:
grade of colour fastness to light. Wallcovering EN 233 053 3 1005 D 5 K 2
BSI 10-1999
Page 6
EN 233:1999
Bibliography
EN 71-3:1994, Safety of toys Part 3: Migration of
certain elements.
BSI 10-1999
blank
BS EN |
|
233:1999 |
|
|
|
|
|
|
BSI British Standards Institution
|
|
|
|
|
|
| BSI is the independent national body responsible for preparing British Standards. It
|
| presents the UK view on standards in Europe and at the international level. It is
| incorporated by Royal Charter.
|
|
| Revisions
|
|
| British Standards are updated by amendment or revision. Users of British Standards
|
| should make sure that they possess the latest amendments or editions.
|
|
| It is the constant aim of BSI to improve the quality of our products and services. We
|
| would be grateful if anyone finding an inaccuracy or ambiguity while using this
| British Standard would inform the Secretary of the technical committee responsible,
|
| the identity of which can be found on the inside front cover. Tel: 020 8996 9000.
|
| Fax: 020 8996 7400.
|
|
| BSI offers members an individual updating service called PLUS which ensures that
|
| subscribers automatically receive the latest editions of standards.
|
|
| Buying standards
|
| Orders for all BSI, international and foreign standards publications should be
|
| addressed to Customer Services. Tel: 020 8996 9001. Fax: 020 8996 7001.
|
|
| In response to orders for international standards, it is BSI policy to supply the BSI
|
| implementation of those that have been published as British Standards, unless
|
| otherwise requested.
|
|
| Information on standards
|
| BSI provides a wide range of information on national, European and international
|
| standards through its Library and its Technical Help to Exporters Service. Various
|
| BSI electronic information services are also available which give details on all its
|
| products and services. Contact the Information Centre. Tel: 020 8996 7111.
|
| Fax: 020 8996 7048.
|
|
| Subscribing members of BSI are kept up to date with standards developments and
| receive substantial discounts on the purchase price of standards. For details of
|
| these and other benefits contact Membership Administration. Tel: 020 8996 7002.
|
| Fax: 020 8996 7001.
|
|
| Copyright
|
|
| Copyright subsists in all BSI publications. BSI also holds the copyright, in the UK, of
|
| the publications of the international standardization bodies. Except as permitted
| under the Copyright, Designs and Patents Act 1988 no extract may be reproduced,
|
| stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means electronic,
|
| photocopying, recording or otherwise without prior written permission from BSI.
|
|
| This does not preclude the free use, in the course of implementing the standard, of
|
| necessary details such as symbols, and size, type or grade designations. If these
|
| details are to be used for any other purpose than implementation then the prior
| written permission of BSI must be obtained.
|
|
| If permission is granted, the terms may include royalty payments or a licensing
|
| agreement. Details and advice can be obtained from the Copyright Manager.
|
| Tel: 020 8996 7070.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BSI |
|
389 Chiswick High Road |
|
London |
|
W4 4AL |
|
|
|
|
|
|