HIJTORICA XXIII.

2 (1999): 221-243

Del Tawantinsuyo a la Historia del Per: Una

aproximacin a la historia y a la vida de
Franklin Pease G.Y.

Francisco Hernndez Astete

Pontificia Universidad Catlica del Per

Debo confesar que me honra el hecho de que Jos de la Puente

Brunke -nombrado recientemente director de la revista His-
trica- me haya pedido que redactara una nota de homenaje a
un maestro tan querido como Franklin Pease G.Y. Y es que el
doctor Pease se las haba arreglado para que cada uno de sus
estudiantes, o antiguos estudiantes, sintiramos que para l
ramos una suerte de discpulo especial. Es probablemente por
ello que, tras su muerte, los discursos pronunciados en su
sepelio y los artculos de homenaje que aparecieron en diver-
sos medios 1 estn llenos de la nostalgia que se tiene solo
cuando parte una persona cuya presencia fue ms fuerte, en la
vida de quienes lo conocimos, que los muchos y brillantes
conocimientos que nos dej en las aulas y en sus trabajos
impresos.
Este nmero de homenaje que dedica la revista Histrica a
su fundador y director por casi veinticinco aos es un mereci-
do reconocimiento a quien, pese a sus mltiples ocupaciones,
haba dedicado su vida a formar historiadores. Definitiva-
mente, para aquellos que nos beneficiamos de su motivadora

1 Cayo 1999, Cisneros 1999, Guzmn-Barrn 1999, Hampe 1999, Her-

nndez 1999, Mould de Pease 2000, Pinilla 1999, Puente 1999, Regalado de
Hurtado 1999, Rnique 1999, Valencia 1999.
HVTORICR XXIII.2

manera de vivir la historia, de su lucidez y rigurosidad intelec-

tual y de sus acuciosos comentarios y consejos, Franklin Pease
G.Y. ser un ejemplo perdurable de alguien con quien fue un
orgullo caminar.
Hijo de Franklin Pease Olivera y Mara Garca-Yrigoyen,
Franklin Pease G.Y. naci en Lima en 1939. Su educacin esco-
lar, entre los jesuitas de la Inmaculada y el Colegio del Sal-
vador en Buenos Aires, marc para siempre su vocacin por la
lectura, pues recordaba con cario que haba aprendido a leer
prematuramente, alentado por su padre, quien le regal un
ejemplar de Robinson Crusoe, el primer libro de una biblioteca
que termin con ms de quince mil volmenes. Al terminar su
formacin escolar, se vincul con la Universidad Catlica, a la
cual estuvo ligado hasta el final. All se gradu como Bachiller
en Derecho en 1965 y obtuvo el Doctorado en Historia en 1967.
Ya historiador, reconoci como maestros a Jorge Basadre, Jos
Antonio del Busto, Onorio Ferrero y Pedro Rodrguez. Poste-
riormente, esta lista se incrementara con las figuras de John
Murra -antroplogo norteamericano que marc profunda-
mente su manera de entender los Andes y sus procedimientos
metodolgicos para estudiar las fuentes prehispnicas y la his-
toria andina colonial- y de Mara Rostworowski, que lo alent
constantemente en sus trabajos.
La carrera de Pease como historiador estuvo siempre ligada
a la docencia, que ejerci primero en el nivel secundario entre
1960 y 1964, en el colegio de la Inmaculada, y posteriormente,
ya en el nivel superior, en la Universidad de Lima entre 1964 y
1968, y en la Pontificia Universidad Catlica del Per desde
1965. 2 A esta ltima institucin, Pease dedic toda su vida pro-
fesional, no solo desde las aulas, donde tuvo una notable parti-
cipacin, sino tambin como autoridad acadmica, desfilando
por varias instancias de su organizacin. 3 Su tarea docente,
unida a su prestigio como investigador y a su vasta produccin

2
Anteriormente fue instructor entre 1962 y 1964.
3
Entre 1975 y 1982 fue Director de Publicaciones; fue Decano de la Fa-
cultad de Letras y Ciencias Humanas entre 1980 y1983 y posteriormente
entre 1993 y 1999.

222
 Hernndez Del Tawantinsuyo a la Historia del Per

bibliogrfica, hizo que su desempeo profesional fuera realiza-

do tambin fuera del Per como profesor visitante en varias
universidades del extranjero. 4
Como maestro, Pease pas toda su vida formando historia-
dores. As como su labor de historiador no conoca horario ni
calendario, su tarea docente la desempe tambin ms all de
las aulas, convirtiendo su casa muchas veces en lugar de reu-
nin para amigos y alumnos. All fue en todo momento un
atento crtico y consejero para todo aquel que se le acercaba
con alguna duda, y pona al servicio de todos su importante
biblioteca. Un compromiso como ese hizo que, en 1994, se le
distinguiera con las Palmas Magisteriales en el grado de Amauta.
Paralelamente, su compromiso con el desarrollo del pas lo
llev a ejercer tareas de importancia en la vida cultural nacio-
nal5 y hasta en la vida poltica en momentos en los que el Per
pasaba por tiempos difciles. 6 Junto con su labor docente, Pease
fue un alentador de publicaciones, y su actividad acadmica
estuvo siempre ligada a la tarea editorial, llegando a fundar y
dirigir varias revistas, as como a editar libros e integrar equi-
pos editoriales de importancia?

4 Pease fue profesor visitante en la Universidad de California, Berkeley,

en 1979, donde tambin fue investigador visitante entre 1982 y 1983; en el

Instituto Gonzalo Fernndez de Oviedo (Consejo Superior de Investigaciones
Cientficas) en Madrid, y en la Escuela Nacional de Antropologa de Mxico,
en 1983; en la Universidad de Santiago de Chile en 1988; este mismo ao fue
tambin investigador visitante en la Universidad de Cambridge; en la Es-
cuela de Altos Estudios en Ciencias Sociales de Pars en 1988 y en las univer-
sidades de Maryland y Johns Hopkins en 1989.
5 Entre 1964 y 1968 fue Jefe de Investigaciones y Publicaciones del Museo
Nacional de Historia en Lima, donde fue posteriormente Director entre 1969
y 1974. Asimismo, entre 1983 y 1986 fue Director General de la Biblioteca Na-
cional del Per.
6 En 1995, ao en que el Per vivi un conflicto con el vecino pas del
Ecuador, Pease fue nombrado Miembro de la Comisin Consultiva del Mi-
nisterio de Relaciones Exteriores del Per y Embajador en Misin Especial en
Venezuela y Centroamrica.
7 Fue Director de la revista Humanidades de la Universidad Catlica entre
1967 y 1974; dirigi la revista Historia y Cultura, editada por el Museo
Nacional de Historia entre 1969 y 1974 -previamente haba sido Secretario
de Redaccin entre 1964 y 1968-. Por otra parte, fund en la Universidad

223
HVTORICR XXIII.2

Desde luego, una actividad intelectual tan rica mereci mu-

chos premios y distinciones nacionales e internacionales8 y
tambin varias becas que le permitieron,9 a lo largo de los
aos, continuar con su investigacin. Su prestigio como histo-
riador hizo que varias instituciones acadmicas, nacionales y
extranjeras, lo distinguieran como uno de sus integrantes. 10
A lo largo de la vasta produccin bibliogrfica de Franklin
Pease, se puede notar un marcado inters por tres temas bsi-
cos: los incas y el desarrollo de las sociedades andinas previas
a la invasin europea, la historia de los hombres andinos tras la
dominacin espaola y el estudio de las fuentes coloniales,
sobre todo de las crnicas. Muchas son las novedades que
Pease nos brind sobre estos temas a travs de ms de un cen-
tenar de publicaciones, entre libros y artculos especializados
difundidos en diversas partes del mundo. No obstante la inne-
gable presencia de estas temticas en su produccin, dedic

Catlica la revista Histrica en 1977 y la dirigi hasta 1999; fue Miembro del
Consejo de Redaccin de Historia BoliPiana (Cochabamba), Kuntur (Lima),
Cuadernos de Historia (Santiago de Chile), Colonial Latin American Repiew
(Nueva York); Vicepresidente del Comit Cientfico para la elaboracin de la
Historia General de Amrica Latina de la UNESCO -paralelamente era el coor-
dinador del segundo volumen- y Director de la Coleccin Clsicos Peruanos
en el Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Catlica del Per.
8 Premio de Historia Rafael Heliodoro Valle en Mxico (1990); Profesor
Principal Honorario, Universidad Nacional de San Agustn, Arequipa (1994);
Mencin especial por mejor edicin de la Nuem Cornica y Buen Gobierno en
la Asociacin Juan Meja Baca (1994); Bacardi Eminent Sclwlar in Latn
American Strtdies (1997); y Profesor Honorario en la Universidad San Antonio
Abad del Cuzco (1998).
9 Pease fue becado por el Instituto Riva-Agero y el Instituto de Cultura

Hispnica, en 1966; por la Universidad Iberoamericana e Instituto Nacional

de Antropologa e Historia de Mxico, en 1972; por Howard F. Cline Me-
morial Prize, en 1979; por Fulbright-Hays, en 1980; por John S. Guggenheim
Fellowship, entre 1982 y 1983; por el Banco de Espaa en 1991; y por
Dumbarton Oaks-Harvard University, en 1991.
10 Pease fue miembro de nmero de la Academia Nacional de la Historia
en el Per, y miembro correspondiente de las Academias de la Historia de
Argentina, Chile, Bolivia, Espaa y Mxico. Asimismo, fue Miembro Vitalicio
del Instituto Riva-Agero y Miembro de Nmero del Instituto de Estudios
Histrico-Martimos del Per.

224
 Hernndez Del Tawantinsuyo a la Historia del Per

tambin algunos trabajos a la historia republicana. De esa ma-

nera, su obra bien podra sintetizarse con el ttulo de uno de
sus libros, precisamente aquel cuya reedicin entreg a la im-
prenta poco antes de partir y que saldr publicado prxima-
mente en el Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Ca-
tlica del Per: Del Tahuantinsuyo a la historia del Pen.
En el estudio de los incas, fue probablemente el historiador
que ms conoci sobre el tema, pues trabaj varias dcadas en
l y lleg a formular, como pocos, un renovado anlisis sobre
las diferentes temticas desde las que se puede entender a los
gobernantes del Cuzco: la economa, el poder, la organizacin
de la sociedad y la religin incaica fueron siempre intereses
constantes en su quehacer intelectual y en sus reflexiones de
aula como profesor; por ello, al iniciar la dcada de 1990 nos
pudo ofrecer ya sus primeras sntesis (Pease 1991a y 1992a). Su
acercamiento a los incas se puede rastrear desde la redaccin,
en 1965, de su Memoria de Bachillerato sobre el derecho incai-
co y, posteriormente, en 1967, de su tesis doctoral sobre el culto
solar y la cosmovisin andina. De hecho, Pease cambi en ms
de una oportunidad sus ideas sobre diferentes temas y los
incas no fueron una excepcin. 11 As, sus primeras publicacio-
nes al respecto, inspiradas en lo que podramos llamar una lec-
tura tradicional sobre las fuentes andinas, distan mucho de las
que realiza luego de sus primeros contactos con John Murra y
Mara Rostworowski.
Su trabajo en este sentido, as como el de los otros asuntos
que investig, estuvo ligado a las clases que dictaba en la Fa-
cultad de Letras de la Universidad Catlica. All Pease ensaya-
ba con sus alumnos los temas que luego convertira en ponen-
cias para congresos, artculos y despus en libros. Los estudios
sobre los incas estuvieron ligados, en su etapa inicial, al estu-
dio de las religiones. En esta temtica, la influencia del profesor
Onorio Ferrero fue crucial. Este ltimo le haba presentado el
anlisis de lo religioso y Pease lo aplic a los Andes. As pudo

11 En la conversacin cotidiana Pease contaba cmo, ante las evidencias

de nuevos datos y maneras de entender la historia, tuvo que modificar su

percepcin de la historia en ms de una oportunidad.

225
HVTORICR XXIII.2

publicar El dios creador andino (Pease 1973a). Con el tiempo, tras

la influencia en su vida acadmica que tuvo John Murra,
empez a trabajar con las visitas administrativas y a preocu-
parse de otros temas relacionados con los incas. As, se interes
por las etnas contemporneas de los incas y pudo escribir Del
Tahuantinsuyo a la Historia del Perr. En ese texto se notan los
primeros acercamientos regionales que hace de los Andes hacia
la poca incaica, distancindose, aunque momentneamente,
de la versin cuzqueii.a que las crnicas nos ofrecen sobre el
mundo prehispnico. Una vez iniciado en el estudio de las visi-
tas y dems documentacin administrativa, pudo acceder a la
nueva metodologa que la etnohistoria planteaba y aprendi a
leer las crnicas como libros de historia y, por lo tanto, llenos
de la subjetividad de sus autores.
Con esta nueva manera de revisar el material, y lo que l
llamaba "una renovada batera de preguntas", empez a aven-
turarse de nuevo en el estudio de los incas y public una serie
de textos destinados al entendimiento de las diversas temticas
que se relacionan con los seii.ores del Cuzco. En esos trabajos,
renov su anlisis sobre la religin andina y postul la idea de
la guerra ritual entre los incas dentro del contexto de las crisis
sucesorias. Estos planteamientos culminaron con la publicacin
de Los ltimos incas del Cuzco, cuya primera redaccin hizo en
1972, afinando posteriormente sus ideas en una edicin poste-
rior (Pease 1991b). Ensay respuestas sobre la economa andina
e incaica y empez el estudio de la organizacin cuzquea. En
este contexto, fue creando una nueva forma de entender a los
incas y pudo concretar sus ideas en un primer acercamiento
global al tema que public en la Historia del Per de Juan Meja
Baca (Pease 1980b).
Sus estudios sobre este tema tuvieron -como ya seii.ala-
mos- una nueva sntesis en los aii.os noventa (Pease 1991a,
1992a). En estos trabajos, volva a pensar en una interpretacin
general de la historia peruana, entendindola como un proceso
que sin duda se inici antes de la invasin de Pizarro. La obra
de Pease sobre los incas es una de las ms ricas en investiga-
cin, y sus aportes se escucharn por mucho ms tiempo. En

226
 Hernndez Del Tawantinsuyo a la Historia del Per

este tema, Pease era probablemente la ms importante autori-

dad y tena an mucho que decir. 12
El tema de la historia de los hombres andinos tras la inva-
sin europea fue tambin una constante preocupacin en sus
trabajos. Entre ellos destac el anlisis del comportamiento de
los curacas durante la poca colonial. As, escribi en 1992 un
trabajo preliminar sobre los curacas coloniales (Pease 1992b).
Haba recolectado un importante material documental en archi-
vos de todo el mundo para escribir una historia de larga dura-
cin sobre el comportamiento de estas autoridades durante el
virreinato peruano. Por otro lado, en sus grandes sntesis sobre
la historia nacional (Pease 1992a, 1993a y 1995b), incorpor in-
formacin importante sobre el comportamiento de los hombres
andinos durante la independencia y la posterior poca republi-
cana. Estos estudios son muestra de una constante preocupa-
cin en torno a la elaboracin de una versin integrada de la
historia del Per en la que la historia andina sea incorporada a
la llamada historia oficial. 13 Este planteamiento fue madurando
desde los aos sesenta, cuando Pease se relaciona con la etno-
historia, y se consolida hacia la dcada de 1990.14
Por otra parte, fue un atento estudioso de las crnicas co-
loniales y dedic buena parte de su vida a analizarlas y a ofre-
cer nuevas ediciones de las mismas. Sobre las crnicas y los
cronistas, termin de escribir en 1995 un texto donde se obser-
va la consolidacin de su lucidez intelectual. Las Crnicas y los
Andes es sin duda un texto que actualiza y renueva los estudios
sobre los cronistas y se encuentra a la par de los libros clsicos
sobre el tema que, en su momento, escribieron Ral Porras Ba-
rrenechea y Jos de la Riva-Agero. Sin embargo, aun cuando
fue producto de ms de treinta aos de trabajo, su constante
inters en las crnicas haca que circularan en su mente nuevas
ideas que presentar al respecto, que comparta con los amigos,
y que tuviera nuevas propuestas para futuras ediciones.

12 Sobre los incas, poco antes de que se iniciara su enfermedad, empez a

preparar un trabajo global que incluyera un aparato crtico importante. Su

lamentable deceso impidi que este proyecto se concretara.
D Sobre estas ideas, vase Pease 1967a, 1978c, 1979b, 1983a, 1990e.
14 Vase Pease 1998.

227
HVTORICII XXIII.2

En el tema del estudio de las fuentes, hay que resaltar tam-

bin la organizacin de un equipo interdisciplinario con miras
a investigar en el valle del Colca. 15 En este tiempo, influencia-
do por el trabajo de John Murra, Pease inici un proyecto de
recuperacin de fuentes etnogrficas para el estudio de socie-
dades prehispnicas, que culmin con la publicacin de una
serie de visitas y otros documentos sobre las etnas del valle
del Colea, al cual titul Collaguas 1, publicado por la Pontificia
Universidad Catlica del Per en 1977.
Por otra parte, la vincul_acin de Pease con las fuentes colo-
niales estuvo tambin ligada a su actividad editorial. As, con
las ediciones de Guamn Poma de Ayala, Pedro de Cieza de
Len, Fray Gregorio Garca y Agustn de Zrate, se constituy
en un atento editor de las crnicas. 16 Asimismo, la fundacin y
direccin de la Coleccin Clsicos Peruanos, en la Pontificia Uni-
versidad Catlica del Per, constituye tambin uno de sus
aportes en la recuperacin de fuentes coloniales para el estudio
de los incas. En esta trascendental coleccin de la Universidad
Catlica se editaron -bajo su direccin y aliento constante-
varias de las obras de los cronistas coloniales cuyas ediciones
no estaban completas o eran ya escasas en el medio acadmico,
y que necesitaban de una nueva versin.
Un punto destacable en el trabajo de Pease sobre las crni-
cas andinas es el proyecto de elaboracin de un disco compac-
to, que haba diseado con Shozo Masuda, y haba iniciado en
la Pontificia Universidad Catlica del Per. Esto requera de la
preparacin de los textos en versiones estandarizadas, las
mismas que deberan estar acompaadas de ediciones crticas.
El disco compacto que Pease quera poner al alcance de los
investigadores ira acompaado de un programa de bsqueda

15 En este proyecto, Pease trabaj estrechamente con David Cook, Juan

Jos Cuadros, Juan Carlos Crespo, Alejandro Mlaga Medina, Jos Luis
Rnique y Efran Treiies. En la etapa inicial participaron tambin Marco
Curatola y Ximena Fernndez. Posteriormente, en la elaboracin de la ver-
sin final del trabajo, colaboraron Amalia Castelli, Guillermo Cock, David
Cunza, Gloria Derteano y Margarita Zegarra.
16 Pease estuvo trabajando en la elaboracin de una nueva edicin de la
obra de Juan Diez de Betanzos.

228
 Hernndez Del Tawantinsuyo a la Historia del Per

por palabras que permitiera agilizar el trabajo de los estudiosos

del pasado andino interesados en las crnicas. La labor era
ardua y Pease haba adelantado la bsqueda de financiamiento
con miras a iniciar el trabajo cuando terminaran sus labores
como Decano en la Facultad de Letras y Ciencias Humanas de
la Universidad CatlicaP
Por otra parte, en los ltimos tiempos, Franklin Pease nos
ofreci sus primeras reflexiones sobre una visin general de la
historia del Per, evidencia indudable de su madurez acadmi-
ca, e incluy por primera vez sus ideas sobre la historia repu-
blicana. As, escribi el tercer tomo de la Coleccin Per Hombre
e Historia, que public la Fundacin del Banco Continental para
la Educacin y la Cultura en 1993. En este trabajo ensaya sus
primeras reflexiones sobre la historia republicana, manteniendo
siempre presente en su redaccin la vigencia de las poblaciones
andinas en la historia del Per. Por otra parte, podemos obser-
var esta versin integral de la historia tambin en la redaccin
de un libro para el Fondo de Cultura Econmica que titul
Breve historia contempornea del Per, publicado en 1995. En este
trabajo no solo continu su estudio sobre la poca republicana
sino que aventur algunas opiniones en torno al Per con-
temporneo que seguramente lo llevaran a mayores investi-
gaciones.
Un tema fundamental en su reflexin fue el divorcio exis-
tente entre las investigaciones histricas y el precario acceso a
este conocimiento de la gente que no est relacionada con
medios acadmicos. Este problema, generalizado en la educa-
cin nacional, y unido a su espritu emprendedor, es probable-
mente la explicacin de por qu acept casi de inmediato la
propuesta que yo le hiciera en torno a la elaboracin de un
proyecto de difusin masiva de la historia nacional. De hecho,
debo decir que la hizo suya solamente cuando todos los aspec-
tos controversiales estuvieron solucionados y el proyecto ha~a
madurado y cobrado forma. En ese momento, Pease se convir-

17 El proyecto de la elaboracin del disco compacto sobre las crnicas se

present a la Direccin Acadmica de Investigacin de la Pontificia Uni-
versidad Catlica del Per.

229
HVTORICR XXlll.2

ti en un efectivo director del proyecto. As, se empez a reali-

zar un trabajo que culminara con la redaccin de la Gran His-
toria del Perl, publicada semanalmente a travs del diario El
Comercio 1H y editada ntegramente por Libris S.A. 19
La acogida que tuvo esta iniciativa en el diario ms presti-
gioso del pas hizo que se convirtiera en uno de los ms antbi-
ciosos esfuerzos de difusin de la historia nacional. Desde el
momento en que E/ Comercio se comprometi con la idea y
empezamos a trabajar, Pease estuvo siempre preocupado de
que cada uno de los temas que se incorporaran a la obra estu-
viera a cargo del mejor especialista en la materia. As, se reuni
en el proyecto a investigadores de primer nivel, 20 pertenecien-
tes a diversas instituciones, y se logr que sus colaboraciones
tuvieran un alto grado de coherencia. El trabajo fue arduo; 21
Pease se mantuvo siempre presente en todo el proceso de edi-

18 La Gran Historia del Per tuvo una acogida sin precedentes y se distri-
buyeron ms de 150 mil copias a escala nacional.
1Y Libris S.A. era una empresa constituida para prestar servicios cultu-

rales.
20 Participaron en el proyecto: Cristbal Aljovn, Percy Cayo, Duccio
Bonava, Nicole Bernex, Enrique Carrin, Amalia Castelli, Luis Jaime Castillo,
Carlos Contreras, Jess Cosamaln, Marcos Cueto, Luis Miguel Glave, Mar-
garita Guerra, Pedro Guibovich, Francisco Hernndez, Peter Kaulicke, Gui-
llermo Lohmann, Hctor Lpez Martnez, Osear Mavila, Carmen Me Evoy,
Manuel Marzal, Cristbal Makowski, Cristina Mazzeo, Aurelio Mir Que-
sada, Alejandro Mir Quesada, Mariana Mould de Pease, Martn Monsalve,
Armando Nieto, Hctor Noejovich, Scarlett O'Phelan, Franklin Pease, Mara
Rostworowski, Paul Rizo-Patrn, Miriam Salas, Juan Luis Orrego, Sandro
Patrucco, Jos Agustn de la Puente, Jos de la Puente, Liliana Regalado de
Hurtado, Luis Repetto, Pedro Rodrguez, Idilio Santillana, Francisco Stastny,
Rafael Snchez-Concha, Margarita Surez, Santiago Uceda, Carmen Villanue-
va, Ral Zamalloa y Rafael Varn.
21 La edicin de la Gran Hi;;toria del Perr no hubiese sido posible sin la
invalorable colaboracin de aquellos que trabajaron a tiempo completo en su
edicin. Aysa Mondoedo dirigi un equipo de correccin de estilo y dio
uniformidad a ms de cuarenta formas diferentes de redaccin. Por otro
lado, Guillermo Corts estuvo a cargo de las imgenes y trabaj junto a Erick
Devoto y Jorge Paredes para que los textos estuvieran profusamente ilustra-
dos. Por su parte, en El Comercio, fueron valiosos los aportes de Aurelio Mir
Quesada, Francisco Mir Quesada, Hctor Lpez Martnez, Will Mandeville,
Gabriel Valle, Tiziana Baracco y Silvia Goicochea.

230
 Hernndez Del Tawantinsuyo a la Historia del Per

cin, incluso durante los meses en que estuvo ausente por los
viajes habituales que su tarea acadmica demandaba.
Luego de la publicacin de esta obra, estaba trabajando en
la edicin de un texto sobre el siglo XX, en la edicin de las
crnicas en disco compacto y en muchos otros temas. As, en-
tre papeles y proyectos, la sorpresa de su enfermedad y su
temprana partida impidieron que realizara una serie de traba-
jos y planes que tena entre las manos. Sin embargo, la obra de
Pease, truncada por una muerte prematura, es una de las gran-
des producciones historiogrficas del Per del siglo XX, y su
legado intelectual nos seguir acompaando, pues se ha con-
vertido en una lectura obligada para todos aquellos que quie-
ran acercarse, de manera especializada o no, a la historia del
Per.

Bibliografa
CAYO, Percy
1999 "Discurso del Dr. Percy Cayo, profesor de la Universidad
del Pacfico y secretario de la Academia Nacional de la
Historia". En Homenaje al Dr. Frankli11 Pease Carda-Yri-
goyen. Discursos pronunciados durante el sepelio del Dr.
Franklin Pea se Carda-Yrigoyen (publicacin de la Oficina
de Imagen Institucional). Lima: Pontificia Universidad
Catlica del Per.

CISNEROS, Luis Jaime

1999 "Discurso del Dr. Luis Jaime Cisneros Vizquerra, profesor
de la PUCP y presidente de la Academia Peruana de la
Lengua". En Homenaje al Dr. Frankli11 Pease Garca-Yrigoyen.
Discursos pronunciados durante el sepelio del Dr. Franklin
Pease Carda-Yrigoyen (publicacin de la Oficina de Ima-
gen Institucional). Lima: Pontificia Universidad Catlica
del Per.

EL COMERCIO
1998 [Direccin a cargo de Franklin Pease G.Y.]. Gra11 Historia
del Per. Lima: Libris.
GuZMN-BARRN, Luis
1999 "Discurso del Ing. Luis Guzmn-Barrn Sobrevilla, vice-
rrector acadmico de la PUCP". En Homenaje al Dr. Fran-

231
HVTORICA XXIII.2

klin Pease Carda-Yrigoyen. Discursos pronunciados durante

el sepelio del Dr. Franklin Pease Garca-Yrigoyen (publica-
cin de la Oficina de Imagen Institucional). Lima: Pon-
tificia Universidad Catlica del Per.

HAMPE MARTNEZ, Teodoro

1999 "Evocacin de un maestro". El Comercio. Editorial. Lima,
16 de noviembre.

HERNNDEZ ASTETE, Francisco

1999 "Franklin Pea se: La historia y la vida". El Dominical (Su-
plemento de El Comercio). Lima, 21 de noviembre. 6-7.

MOULD DE PEASE, Mariana

2000 "El legado intelectual de Franklin Pease". El Comercio. Edi-
torial. Lima, 7 de enero.

PEASE G.Y., Franklin

1964a "Atahualpa". En Medardo Purizaga y Franklin Pease G.Y.
Huscar - Atahualpa. Lima: Editorial Universitaria, 85-143.

1964b "Orgenes de la guerra entre el Cuzco y Quito". Revista

Peruana de Cultura. 4: 102-113. Lima.

1965a "Causas religiosas de la guerra entre el Cusco y Quito".

Historia y Cultura. 1: 127-136. Lima.

1965b "El derecho y la aparicin del estado Inca". Dereclw. 24: 36-
45. Lima.

1965-1967 "Una carta del visitador Garci Diez de San Miguel". Cua-
demos del Seminario de Historia. 8: 41-43. Lima.

1966a "Nota sobre la unificacin del culto solar entre los incas".
Scientia et Praxis. 2: 182-190. Lima.

1966b "Nota sobre lite y derecho entre los Incas". Anuario de Es-
tudios Americanos. 23: 507-535. Sevilla.

1967a "Consideraciones acerca de la enseanza de la historia an-

dina". Nueva Educacin. 41: 19-22. Lima.

1967b "En torno al culto solar incaico". Humanidades. 1: 109-141.

Lima.
1968a "Cosmovisin andina". Humanidades. 2: 171-199. Lima.

232
 Hernndez Del Tawantinsuyo a la Historia del Per

1968b "Introduccin al estudio de los Incas". fuventus. 1. Lima

1968c "La aventura de la historia incaica". Scie11tia et Praxis. 3: 53-

68. Lima.

1968d "El mito de origen cuzqueo y la creacin solar". Amaru. 8:

67-70. Lima.

1969a "Historia y prehistoria". Amaru. 2: 49-52. Lima.

1969b "Los ltimos incas del Cuzco". Boletn del !11stituto Riva-
Agiiero. 6: 150-192. Lima.

1969c "Los estudios incaicos y Riva Agero". Boletn del l11stituto

Riva-Agiiero. 143-149. Lima.

1969d "Visita del Obispado de Charcas antes de 1590 (Notas so-

bre la evangelizacin)". Humanidades. 3: 89-125. Lima.

1970a "Mitos andinos: una introduccin". Anuario de Estudios

Americanos. 27: 1-18. Sevilla.

1970b "Religin Andina en Francisco de vila". Revista del Museo

Nacional. 35: 62-76. Lima.

1970c "Nota sobre visitadores de Chucuito en 1572". Historia y

Cultura. 4: 71-75. Lima.

1970d "Documentos sobre Chucuito". Historia y Cultura. 4: 5-48.

Lima. (Transcripcin de Franklin Pease).

1972 Los ltimos incas del Cuzco. Lima: P. L. Villanueva.

1973a El dios creador andino. Lima: Mosca Azul.

1973b "El mito de Inkarr y la visin de los vencidos". En Juan

M. Ossio (ed.). Ideologa mesinica del mundo andino. Lima:
Ignacio Prado Pastor, 441-458.

1973c "Cambios en el reino Lupaqa (1567-1661 )". Historia y Cul-

tura. 7: 89-105. Lima.

1974 "Un movimiento mesinico en Lircay. Huancavelica (1811)".

Revista del Museo Nacional. 40: 221-252. Lima.

233
HVTOAICII XXIII.2

1975a "Nota sobre visitas de la provincia de Collaguas. Arequipa

(1591-1645)". Historia. 1: 87-94. Arequipa.

1975b En colaboracin con N.O. Cook "New Research Possibili-

ties in Los Colla guas, Peru". Liltin American Resenrc/1 Review
10. 2: 201-229.

1976-1977 "Etnohistoria andina: un estado de la cuestin". Historia y

Cultura. 10: 207-228. Lima.
1977a "Colla guas, una etna del siglo XVI. Problemas iniciales".
En Franklin Pease G.Y. (ed.). Collnguns l. Lima: Pontificia
Universidad Catlica del Per, 131-167.

1977b "Las versiones del mito de Inkarr". Revista de In Univer-

sidad Catlica. 2: 25-41. Lima.

1977c "Etnohistoria andina; problemas de fuentes y metodolo-

ga". Estudios Andinos. 13: 167-181. Lima.

1978a Del Tnwmztinsuyu n In Historia del Per. Lima: Instituto de

Estudios Peruanos.
1978c "lnkarr en Colla guas". En Marcia Koth de Paredes y Ama-
Ha Castelli (eds.). Etnolzistorin y Antropologa Azzdinn. Prime-
m fomndn del Museo Nacional de Historia. Lima: Centro de
Proyeccin Cristiana, 237-240.

1978d "Las visitas como testimonio andino". En Francisco Mir

Quesada C., Franklin Pease G.Y. y David Sobrevilla. Histo-
ria: problema y promesa. Homenaje n Jorge Bnsndre. Lima: Pon-
tificia Universidad Catlica del Per, vol. 1, 437-453.

1979a Perz: una aproximacin bibliognficn. Mxico D.F.: Centro de

Estudios Econmicos y Sociales del Tercer Mundo.

1979b "Etnohistoria Andina: problemas de fuentes y metodolo-

ga". En Los estudios histricos en Amrica Latina. Ponencias
Jel JI Encuentro de Historiadores Liltinonmericnnos t del Caribe.
Caracas: Universidad Central de Venezuela, t. 1; 164-176.

1979c "Una versin ecolgica del mito de lnkarr". Estudios Ame-

ricnnistns. 2: 136-139. St. Augustin. (Nmero especial de
Homenaje a Hermann Trimborn, a cargo de Roswith
Hartmann y Udo Oberem).

234
 Hemndez Del Tawantinsuyo a la Historia del Per

1979d "La formacin del Tawantinsuyu: mecanismos de coloniza-

cin y relacin con las unidades tnicas". Histrica 3. 1: 97-
120. Lima.

1980a "Las relaciones entre las tierras altas y la costa sur del
Per: Fuentes documentales". Senri Etlmological Studies S.
1:301-310. Osaka.

1980b "Los Incas". En Varios Autores. Historia del Per. Lima: Ed.
Juan Meja Baca, t. II, 185-293.
1980c "El arte y los mitos andinos: a propsito de un libro de Te-
resa Gisbert". Histrica 4. 2: 237-242. Lima.
1980d "Historia andina: hacia una historia del Per". Revista His-
trica. 32: 197-212. Lima.

1981a 'The In ka and Political Power in the Andes". En A. L.

Basham (ed.). Kingship in Asia and Early America. Mxico
D.F.: El Colegio de Mxico, 243-256.
1981b "Ayllu y parcialidad. Reflexiones sobre el caso de Co-
llaguas". En Amalia Castelli, Marcia Koth de Paredes y
Mariana Mould de Pease. Etnohistoria y Antropologa All-
dina. Segrmda jornada del Museo Nacional de Historia. Lima:
Museo Nacional de Historia - Comisin para Intercambio
Educativa entre Estados Unidos y el Per, 19-33.
1981c "Indigenismo y Antropologa: a propsito de un libro de
Manuel Marzal". Histrica 5. 1: 105-112. Lima.
1981d "Unidades tnicas y nocin de identidad en el Per colo-
nial". Cielo abierto. 6. 17: 39-48. Lima.
1981e "Las relaciones entre las tierras altas y la costa sur del
Per. Fuentes documentales". En Shozo Masuda (ed.). Es-
tudios etnogrficos del Per meridional. Tokio: Universidad de
Tokio, 193-221.
1981f "Felipe Guamn Poma de Ayala: mitos andinos e historia
occidental". Carnvelle. 37: 19-36. Toulouse.
1981g "Continuidad y resistencia de lo andino". Allpanclris. 17-18:
105-118. Cuzco.

235
HVTORICR XXIII.2

1982a "Relacin entre grupos tnicos de la sierra sur y la costa:

continuidades y cambios". En Luis Millones e Hiroyasu
Tomoeda (eds.). El Hombre t Sil am/Jie11tc e11 los A11des Cen-
trales. Se11ri Etluwlogical St11dies. Osaka. 10: 107-122.
1982b "The Formation of Tawantinsuyu: Mechanisms of Colo-
nization and Relationship with Ethnic Groups". En G.
Collier et al. (eds.). The l11ka a11d Aztec States. 1400-1800.
Anthrvpology and History. Nueva York: Academic Press,
173-198.

1982c "Felipe Guamn Poma de Ayala: mitos andinos e historia

occidental". Historia y Cult11rn. 13-14: 155-170. Lima.

1983a "A puntes sobre la Etnohistoria peruana actual". En J. Igu-

i'liz (ed.). Ln c11estin rural e11 el Perr. Lima: Pontificia
Universidad Catlica del Per, 133-162.

1983b ''Tendencias actuales de la Etnohistoria en el Per".

Newsletter. (Conference of Latn American History).
1984a "Cieza de Len y la Tercera Parte de la Crnica del Pert".
Revista l11teramericana de Bibliografa 34. 3-4: 403-418. Wa-
shington.
1984b "Pedro de Cieza de Len y la Tercera Parte de la Cr11ica
del Perr". En Prese11cia italia11a e11 el Perr. Lima: Instituto
Italiano de Cultura, 389-409.
1984c "Antecedentes mesinicos al alzamiento de los Tupa Ama-
ro". En: Historia Ge11ernl del Ejrcito Peruano. Lima: Co-
misin Permanente de Historia del Ejrcito del Per, t. IV,
vol. 1., 129-155.

1984d "Conciencia e identidad andinas: las rebeliones indgenas

del siglo XVIII". Cahiers des Amriques Lnti11es. 29-30: 41-60.
Pars.

1985a "En busca de una imagen andina propia durante la colo-

nia". Amrica Iwtge11a 45. 2: 309-342. Mxico D.F.

1985b "Prlogo" a Manuel Atanasia Fuentes. Lima: apuntes histri-

cos, descriptivos, estadsticos y de costumbres. Lima: Fondo del
Libro, Banco Industrial del Per.
1985c "Garcilaso andino". Revista Histrica. 34: 41-52. Lima.

236
 Hernndez Del Tawantinsuyo a la Historia del Per

1985d "Cases and Variations of Verticality in the Central Andes".

En Shozo Masuda et al. (eds.). Andean Ecology and Civi-
lization. An Interdisciplinary Perspective of Andean Ecological
Complementarity (Papers of the 91th Symposium of
Wenner-Gren Foundation for Anthropological Research).
Tokio: University of Tokio, 141-160.

1985e "Evangelizacin e historia andina". Histrica 9. 2: 265-273.

Lima.
1986a "La nocin de propiedad entre los Incas. Una aproxima-
cin". En Shozo Masuda (ed.). Etnografa e historia delmw1-
do andino. Continuidades y cambios. Tokio: University of
Tokio, 3-33.

l986b "Jorge Basadre. Seis aos despus". Kuntur. 1: 15-19. Lima.

1986c "Nota sobre Wiraqocha y sus itinerarios". Histrica 10. 2:

227-235. Lima.
1988a "Aj: recurso de intercambio en el sur peruano". En Shozo
Masuda (ed.). Recursos naturales andinos. Tokio: University
of Tokio, 81-110.

1988b "Nota sobre una nueva edicin de la Suma y narracin de

los Incas". Histrica 12. 2: 183-192. Lima.
1988c "Las crnicas y los Andes". Revista de Crtica Literaria lil-
tinoamericana. 28: 117-158. Lima.
1988d "Curacas coloniales. riqueza y actitudes". Revista de Indias.
48. 182-183: 87-107. Madrid.
1989a "La conquista espaola y la percepcin andina del otro".
Histrica 13. 2: 171-196. Lima.
1989b "Ritu~l y conq~ista incaica". Boletn del Instituto Rim-Age-
ro. 16. 13-20. Llma.
1990a "Un memorial de un curaca del siglo XVIII". Boletn del
Instituto Riva-Agero. 17: 197-205. Lima.
1990b Inka y Kuraka. Relaciones de poder y representacin histrica.
Lecture Series. Working Papers. 8. University of Maryland-
College Park (Dept. of Spanish and Portuguese).

237
HVTORICR XXIII.2

1990c "Los Incas en la Colonia". En El M111ufo A11di11o en In poca

del Deswbrimie11to. Lima: Comisin Nacional Peruana del V
Centenario, 191-208.

1990d "Utilizacin de quipus en los primeros tiempos colo-

niales". En C. Mackey et al. Quipu y Yupn11n. Lima:
CONCYTEC, 67-71.

1990e "Qu es lo andino en el siglo XX?". Discurso al recibir el

Premio de Historia Rafael Heliodoro Valle. Oiga. 519: 56-
61; 522: 56. Lima.

1991a Los Incas. U11n introducci11. Lima: Pontificia Universidad

Catlica del Per. (Biblioteca Lo que debo saber, vol. 1 ).

1991b Los ltimos incas del Cuzco. Madrid: Alianza Amrica.

1991c "Nota sobre una nueva edicin de Betanzos". Revista Es-

pniioln de A11tropologn Americana. 21: 312-319. Madrid.
1991d "Nota sobre la 'Noticia del Per". En Raquel Thiercelin
(ed.) Cultures et socits. Andes et Mso-Amrique. Melm1ges
en hommnge a Pierre Duviols. Aix-en-Provence: Ed. Raquel
Thiercelin. Universit de Provence, vol. 11, 633-642.

1991e "El sistema econmico de los Incas". En: Los Incas y el

Antiguo Perl. 3000 ni'ios de Historia. Madrid: Sociedad Es-
tatal Quinto Centenario, vol. 1, 411-429.

1991f "Los Andes en la obra de Vctor Andrs Belaunde". Boletn

del I11stituto Rivn-Agiiero. 18: 135-146. Lima.
1991g "Integracin nacional: visin histrica". En Perl: Integra-
cin Nacional. Lima: Centro de Estudios de la Realidad
Peruana, 17-19.

1992a Perl. Hombre e Historia: entre el siglo XVI y el XVIII. Lima:

EDUBANCO.

1992b Curncns, reciprocidad y riqueza. Lima: Pontificia Universidad

Catlica del Per.

1992c "Las primeras versiones espaolas sobre el Per". En Co-

lonial Lntin American Review. 1-2: 65-77. Nueva York.

238
 Hernndez Del Tawantinsuyo a la Historia del Per

1992d "Interaccin y crisis: seores tnicos andinos y rgimen co-

lonial". En M. Gutirrez Estvez. M. Len Portilla. G.H.
Gossen y ].]. Klor de Alva (eds.). De palabra y obra en el
Nuevo Mundo. Madrid: Siglo XXI- Extremadura Enclave 92,
vol. 2.
1992e "El estado religioso del antiguo Per a la llegada de los
espai1oles". En Ln evnngeliZilctn del Perl. Siglos XVI-XVII.
Actas del 1 Co11greso Peruano de Historia Eclesistica. Are-
guipa: s.e., 43-49.
1992g "Nuestra imagen histrica quinientos aos despus". En
Varios autores. Los Quinientos Atios: w1 espacio para la refle-
xin. Lima: Allpamrica.

1992h "La conguista del Per vista a partir de la experiencia

indgena' . En Varios autores. Un mundo jams tmaginado.
Bogot: Ministerio de Educacin- Santillana, 147-157.

1992i "Cronistas Andinos: Testigos y memoriosos". Revista de Es-

tudios Hispnicos. XIX: 147-162. Universidad de Puerto Ri-
co, Ro Piedras.
1992j "La evangelizacin de Huamanga vista por un cronista an-
dino". En Simposio sobre la Evangelizacion de Huamanga en
los siglos XVI, XVII y XVIII. Ayacucho: Arzobispado de
Ayacucho, 43-50.
1992k "Tpicos sobre los incas en Martn de Mura". Analecta
Mercedaria, XI (9-30) [Sal Peredo Meza O. De M. (ed.).
Actas del/ Congreso Internacional Mercedario "Los Mercedarios
en Amrica". Santiago de Chile, nov. 1991, vol. 11].
1993a Pen. Hombre e historia. Ln Repblica. Lima: EDUBANCO.
1993b "Tpicos sobre los Incas en Martn de Mura". Historia y
Cultura. 21: 57-79. Lima.
1993c "Mitos del mar en la regin andina". En Jorge Ortiz Sotelo
(ed.). Actas del Primer Stmposio de Historia Martima y Naval
lberoamerica11a. Lima: Direccin de Intereses Martimos-
Instituto de Estudios Histrico-Martimos del Per, 225-
238.
1993d "El Mercurio y la investigacin histrica reciente". Boletn
de la Academia Peruana de 1a Lengua. 23: 127-132. Lima.

239
HVTORICR XXII1.2

1993e "Los Incas en la colonia". RePista Histrica. 37: 46-57. Lima

1994a "Spanish and Andean Perceptions of the Other in the

Conquest of the Andes". En William Taylor y Franklin
Pease G.Y. (eds.). Violence, Resista11ce and Surpiml in tl1e
Americns. Natin? Perceptions and the Legacy of Conquest.
Washington D.C. y Londres: Smithsonian Institution Press,
15-39.

1994b "Poder en el mundo andino". En Horacio Villanueva Ur-

teaga (ed.). La casa de la 111011eda del Cuzco. Cuzco: Univer-
sidad de San Antonio Abad, 201-221.

1994c "Los mitos europeos y el mar peruano: influencia cultural

clsica en las expediciones de descubrimiento y conquis-
ta". Rez>ista del Instituto de Estudios Histrico-Marftimos del
Perl. 13: 9-24. Lima.

1994d "La Amrica de la conquista: punto de vista colonial". En

Marco Curatola y Fernando Silva Santisteban (eds.). His-
toria y Cultum del Per. Lima: Universidad de Lima-Museo
de la Nacin, 313-325.
1994e "Espacio andino. Historia y relacin". En Eduardo Ferrero
Costa (ed.). Relacio11es del Per con el Ecuador. Lima: Centro
Peruano de Estudios Internacionales-Proyecto de las Na-
ciones Unidas para el Desarrollo, 59-91.
1994f "Le pass andin. Histoire o Mise en Scene". En Franc;ois-
Xavier Guerra (ed.). Mmoires en devenir. Amrique Latine
XVI-XX siecle. (Coloquio Internacional de Pars. 1-3 dic.
1992). Bordeaux: Maison des Pays Ibriques, 31-38.
1994g "La cultura en el Per en los tiempos de la Evangeliza-
cin". Revista Peruana de Historia Eclesistica. 3: 207-217.
Cuzco.
1994h "Para decir cmo son. Nociones europeas en la explicacin
andina". En Antonio Garrido Aranda (ed.). El Inca Garcilaso
e11tre Europa y Amrica. Crdoba: Caja Provincial de Aho-
rros de Crdoba.
1995a Las Crnicas y los Andes. Lima-Mxico D.F.: Pontificia Uni-
versidad Catlica del Per-Instituto Riva-Agero-Fondo de
Cultura Econmica.

240
 Hernndez Del Tawantinsuyo a la Historia del Per

1995b Brwe historia contempornea del Per. Mxico D.F.: Fondo de

Cultura Econmica.

1995c "Note sull'evangelizzazione nelle Ande Centrali". En Lu-

ziano Vaccaro (ed.). L'Europa e /' evangelizzazione del Nuouo
Mondo. Gazzada (Varese): Centro Ambrosiano (Fondazione
Ambrosiana Paolo VI), 195-212.

1996a "Por qu los hombres andinos son acusados de litigio-

sos?". En Jos Hurtado Pozo y Lorenzo Zolezzi (eds.).
Derechos Culturales. Lima: Pontificia Universidad Catlica
del Per y Universidad de Friburgo, 27-37.

1996b "El Inca en la Colonia". En Benjamn Villegas (ed.). He-

rederos de Jos Incas. Bogot: Villegas Editores, 63-72.
1996c "Intercambio y redistribucin: el ejemplo de los Incas". En
Piera Fernoli, Enrica Fiandra y Gian Gicomo Fissore (eds.).
Administmtion in Ancient Societies. Proceedings of the
Session 218 of the 13th International Congress of Anthro-
pological and Ethnological Sciences. Publicacin del Cen-
tro Internacional de Investigacin Arqueolgica, Antropo-
lgica e Histrica. Turn: Ministerio per i Beni Cultgurali.
Ufficio Centrale per i Beni Archivistici, 161-180.

1996d "Poder en el mundo andino". En Fernando Iwasaki (ed.).

]amadas contadas a Montilla. El Inca Garcilaso y el mestizaje en
Indias. Crdoba: Ayuntamiento de Montilla-Caja Sur.
1996e "La reeleccin presidencial en el contexto histrico". En
Alberto Otrola Pearanda (coord.). Reeleccin presidencial y
derecho de referndum. Lima: Fundacin Hanns Seidel-Foro
Democrtico, 31-36.
1997 "Los cronistas y la escritura de la historia incaica". En Ra-
fael Varn Gabai y Javier Flores Espinoza (eds.). Arqueo-
loga. Antropologa e Historia en los Andes. Homenaje a Mara
Rostworowski. Lima: Instituto de Estudios Peruanos - Banco
Central de Reserva del Per, 115-126.
1998 "Cuatro dcadas de Etnohistoria Andina". En I Encuentro
hternacional de Peruanistas. Estado de los Estudios histrico-
sociales sobre el Per a fines del siglo XX. Lima: Universidad
de Lima, t. I, 229-240.

241
HVTORICR XXIII.2

PEASE G.Y., Franklin (ed.)

1970 Introduccin. En Felipe Guamn Poma de Ayala. Nueva co-

rnica y bue11 gobierno (seleccin). Lima: Casa de la Cultura
del Per.

1977 Col/aguas l. Lima: Pontificia Universidad Catlica del Per.

1980 Introduccin. En Felipe Guamn Poma de Ayala. Nueva
cor11ica y buen gobierno. Caracas: Biblioteca Ayacucho.
1981 Estudio Preliminar. En Gregario Garca. El Orige11 de los i1l-
dios del Nuevo Mundo. Mxico D.F.: Fondo de Cultura Eco-
nmica.

1982 El pensamiento mtico. Lima: Mosca Azul Editores.

1984 Introduccin. En Pedro de Cieza de Len. Crnica del Per.

Parte primera. Lima: Pontificia Universidad Catlica del
Per.
1985 Los mitos en la re~in andina. Quito: Instituto Andino de Ar-
tes Populares de1 Convenio Andrs Bello.

1993 Introduccin. En Felipe Guamn Poma de Ayala. Nueva

Cornica y buen gobierno. Mxico D.F. - Lima: Fondo de
Cultura Econmica.
1995 En colaboracin con Teodoro Hampe. Agustn de Zrate.
Historia del descubrimiento y conquista del Per. Lima: Pon-
tificia Universidad Catlica del Per-Fondo Editorial.

FINILLA C!SNEROS, Jimena

1999 "Un detective del pasado". El Comercio. Lima, 28 de no-
viembre.

PUENTE CANDAMO, Jos Agustn de la

1999 "Discurso del Dr. Jos Agustn de la Puente Candamo,
profesor de la PUCP y presidente de la Academia Nacio-
nal de la Historia". En Homenaje al Dr. Frank/i11 Pease Car-
da-Yrigoyen. Discursos pronunciados durante el sepelio
del Dr. Franklin Pease Garca-Yrigoyen (publicacin de la
Oficina de Imagen Institucional). Lima: Pontificia Univer-
sidad Catlica del Per.

242
 Hernndez Del Tawantinsuyo a la Historia del Per

REGALADO DE HURTADO, Liliana

1999 "Discurso de la Dra. Liliana Regalado de Hurtado, profe-
sora y decana de la Facultad de Letras y Ciencias Huma-
nas PUCP". En Homenaje al Dr. Franklin Pea se Carda-Yri-
goye~~. Discursos pronunciados durante el sepelio del Dr.
Franklin Pease Garca-Yrigoyen (publicacin de la Oficina
de Imagen Institucional). Lima: Pontificia Universidad Ca-
tlica del Per.

RNIQUE, Jos Luis

1999 "Adis a mi maestro". El Comercio. Editorial. Lima, 18 de
noviembre.

VALENCIA-ARENAS, Jos
1999 "Franklin Pease, historiador andino y hombre". El Peruano,
21 de diciembre.

243