Elaborado por: Aprobado por: Recibido por:

Fecha: 16 - 08- 2015 16 - 08- 2015

Cargo: Auditor Energtico Gerente TermoEfc
Ing. Pablo Andrs
Nombre: Ing. Pablo Andrs Freire
Freire

Firma:

INDICE

1. OBJETIVO
2. ALCANCE
3. DEFINICIONES
4. CONSIDERACIONES GENERALES
5. RESPONSABILIDADES
6. PROCEDIMIENTO
7. BIBLIOGRFA
8. DOCUMENTOS Y REGISTROS
9. ANEXOS
 PROCEDIMIENTO
SELECCIN DE INSTRUMENTACIN
Y MTODOS DE MEDIDA
Cdigo: Edicin N 01
PROC-MEASURE-001
Revisin N 00 Fecha: 09-07-2015

1. OBJETIVO

Este documento establece los criterios operacionales y requerimientos para la

medicin de parmetros requeridos para la auditora energtica de generadores de
vapor.

2. ALCANCE

El alcance de este documento cubre los requerimientos para seleccin de equipos

de medicin y mtodo de toma de datos de los siguientes parmetros.
- Medicin de Temperatura
o Aire y Gases de Escape
o Agua y Vapor
o Combustibles slidos y lquidos
 PROCEDIMIENTO
SELECCIN DE INSTRUMENTACIN
Y MTODOS DE MEDIDA
Cdigo: Edicin N 01
PROC-MEASURE-001
Revisin N 00 Fecha: 09-07-2015

- Medicin de Presin
o Aire y Gas
o Agua y Vapor
o Presin Baromtrica
- Medicin de Caudal
o Aire y Gases de Escape
o Vapor y Agua
o Combustibles lquidos
o Combustibles gaseosos
- Anlisis de combustible
- Anlisis de Gases de Escape
o Medicin con analizador de gases Bacharach PCA 3
- Humedad
- Medicin para radiacin de superficie y conveccin

3. DEFINICIONES
Barmetro.- Instrumento que mide la presin atmosfrica. La presin atmosfrica es
el peso por unidad de superficie ejercida por la atmsfera. Uno de los barmetros
ms conocidos es el de mercurio
Caudal.- Cantidad de fluido que circula a travs de una seccin del ducto (tubera,
caera, oleoducto, ro, canal, etc.) por unidad de tiempo.
Conveccin.- Forma de transferencia de calor, Se caracteriza porque se produce por
medio de un fluido (lquido o gas) que transporta el calor entre zonas con diferentes
temperaturas

Humedad.- Cantidad de vapor de agua presente en el aire, se puede expresar de

forma absoluta mediante la humedad absoluta, o de forma relativa mediante la
humedad relativa o grado de humedad.
Manmetro.- Instrumento de medicin para la presin de fluidos contenidos en
recipientes cerrados. Se distinguen dos tipos de manmetros, segn se empleen
para medir la presin de lquidos o de gases.
Termocupla.- Transductor formado por la unin de dos metales distintos que
produce una diferencia de potencial muy pequea, que es funcin de la diferencia
de temperatura entre uno de los extremos denominados punto caliente o de
medida y el otro llamado punto fro o de referencia.

4. CONSIDERACIONES GENERALES
 PROCEDIMIENTO
SELECCIN DE INSTRUMENTACIN
Y MTODOS DE MEDIDA
Cdigo: Edicin N 01
PROC-MEASURE-001
Revisin N 00 Fecha: 09-07-2015

Los datos tcnicos de los equipos de medicin de gases, tales como certificados de
calibracin y ajustes realizados, sern presentados antes de cada prueba.
Cualquier modificacin del procedimiento de medicin de parmetros debe ser
registrada en el registro JHGJH-12 Reporte de inspeccin inicial

5. RESPONSABILIDADES

- El Supervisor de Auditora es el encargado de dirigir y realizar la toma de datos

de acuerdo a este procedimiento
- El Operador de proceso apoyar al Supervisor de auditora para que la toma de
datos sea realizada acorde a este procedimiento.
- Reunin

6. PROCEDIMIENTO

6.1. MEDICIN DE TEMPERATURA

a) Instrumentacin
La temperatura se medir con los siguientes dispositivos
1. Termocuplas (TC),
2. Dispositivos de temperatura por resistencia (RTD),
3. Indicadores de temperatura
4. Termmetros de mercurio. stos se limitarn a medidas de temperatura por
debajo del punto de ebullicin del mercurio y las lecturas sern solamente
visuales.

b) Temperatura De Aire Y Gases De Escape

Debe evitarse tomar mediciones en cambios de seccin (ensanchamientos o
constricciones) y en cambios de direccin.
Se deben tomar 4 medidas si la seccin del ducto es menor a 0,83 m2; si es mayor
o distinta geometra se realizar de acuerdo al procedimiento 4-4.3.1 del Cdigo
ASME PTC-4. Se registrarn los detalles en el Registro de Toma de datos.
Para obtener un promedio representativo, se deben tomar muestras de mltiples
puntos en un plano perpendicular al flujo.

c) Temperaturas De Agua Y Vapor

La medicin de temperatura se obtiene por insercin del dispositivo sensor en un
acople para termocuplas en la tubera. Alternativamente se puede colocar y aislar
termocuplas de almohadilla o botn alrededor de la tubera, pero este procedimiento
incrementa la incertidumbre de la medicin.
 PROCEDIMIENTO
SELECCIN DE INSTRUMENTACIN
Y MTODOS DE MEDIDA
Cdigo: Edicin N 01
PROC-MEASURE-001
Revisin N 00 Fecha: 09-07-2015

d) Temperaturas De Combustibles Lquidos Y Gaseosos

El instrumento de medicin de temperatura debe ser insertado en la corriente de
combustible a la entrada de la unidad; si el combustible es calentado por una fuente
externa a la caldera, la temperatura debe ser medida despus de este calentador.
Si el combustible es calentado directamente por la caldera, la temperatura ser
medida antes del calentador.

6.2. MEDICIN DE PRESIN

5.2.1. Presin Esttica de Aire y Gas

Puede ser medida con manmetros de cartula o transductores. La salida puede
ser visual o digital. Las medidas se deben realizar en ms de una ubicacin. Los
puntos deben ser especficamente para la colocacin de manmetros y deben ser a
prueba de liqueos. Se recomienda que el ducto conector al manmetro tenga una
inclinacin para evitar que el condensado entre al dispositivo. Tambin se
recomienda purgar los ductos para asegurar que los mismos se encuentren limpios.
5.2.2. Presin de Agua y Vapor
Todas las conexiones de medida deben ser a prueba de fugas. Verificar tambin que
las conexiones a los instrumentos estn libres de acumulacin de condensados. Se
recomienda que:
- Las conexiones de medida de presin deben ser cortas y directas
- Todas las conexiones para medida de presin deben ser a prueba de fugas, con
provisiones para limpieza y liqueos
- Las conexiones de presin deben estar localizadas e instaladas con cuidado
para excluir efectos de velocidad
- Deben purgarse condensados entre el instrumento y la entrada de la tubera, en
caso de haberlos

5.2.3. Presin Baromtrica

Se recomienda utilizar un barmetro en el sitio de prueba. Tambin se puede utilizar
la presin baromtrica reportada por la estacin climatolgica ms cercana.
5.3. MEDICIN DE CAUDAL
Para mltiples flujos en donde el flujo total puede ser calculado ms exactamente
que medido (ej. Aire, gases de escape, residuo, etc.), se pueden medir todas las
corrientes menos una, y la corriente no medida puede calcularse por diferencia.

5.3.1. Aire y Gases de escape

El flujo msico de aire y Gases de escape es calculado estoquiomtricamente.
Puede ser necesario medir el flujo de aire o gases de escape adicional a la
temperatura del flujo para contar con un flujo individual de aire o gases que cruzan
los lmites del generador. Consecuentemente, la energa que cruza los lmites en
 PROCEDIMIENTO
SELECCIN DE INSTRUMENTACIN
Y MTODOS DE MEDIDA
Cdigo: Edicin N 01
PROC-MEASURE-001
Revisin N 00 Fecha: 09-07-2015

esa corriente de aire o gas puede ser calculada. Los mtodos de medida a utilizarse
son: Venturi, lmina de aire, velocidad traversa, balance de calor, etc.
La instrumentacin a utilizarse puede ser por Venturi, velocidad traversa, hlices,
balance de energa. El flujo puede ser calculado a partir de la velocidad transversal
del fluido y de la seccin del mismo

5.3.2. Vapor y Agua

Para determinar el flujo de agua y vapor se utilizan tpicamente los siguientes
mtodos de medida:
(a) Medida de flujo a travs de boquilla, Venturi u orificio. Este mtodo es
usualmente el ms exacto y debe ser utilizado para todas las medidas crticas
de flujo.
(b) Clculo de Balance de masa y energa. Algunos flujos pueden ser cuantificados
por clculos de balance de energa
(c) Flujos Estimados. En algunos casos, puede no ser factible determinar el caudal
por los mtodos anteriores. En estos casos, Curvas de flujo relacionadas ya sea
a flujos conocidos posicin de vlvulas pueden ser utilizadas. Ejemplos de este
tipo pueden ser el flujo de vapor en la Presin de Primera Etapa, liqueos de
turbina estimados basados en el flujo de vapor principal, o flujos de purga
basados en posiciones de vlvulas. Tambin puede utilizarse Datos de
rendimiento. Todas las partes involucradas en el test de rendimiento deben
entrar en un acuerdo de clculo antes de realizar el test, y se debe asignar
igualmente una incertidumbre.

5.3.3. Combustibles lquidos

El caudal se puede determinar mediante flujmetro, volumen o peso de tanque,
Medidores de flujo Coriolis (cuando se utiliza el mtodo directo). Si se utiliza un
tanque de medida, se requiere una determinacin exacta de densidad. Considerar
los mtodos de medida del literal 5.3.2. Tomar en cuenta la densidad y viscosidad
del fluido para la seleccin del instrumento de medida. Si hay recirculacin entre el
medidor y el quemador, este valor debe ser tomado en cuenta.

5.3.4. Combustibles gaseosos

Se puede utilizar medidor tipo orificio, boquilla de flujos, medidor mecnico, medidor
Coriolis o Ultrasnico. Cuando el caudal gaseoso es medido, la temperatura y
presin utilizada en el clculo de densidad son extremadamente importantes.
Pequeas variaciones pueden causar cambios significativos en la densidad del gas
calculado.
Cuando se mide el caudal del gas, la presin y temperatura utilizada en los clculos
de densidad son sumamente importantes. Variaciones pequeas causan cambios
significativos en la densidad del gas.
5.4. ANLISIS DE COMBUSTIBLES
 PROCEDIMIENTO
SELECCIN DE INSTRUMENTACIN
Y MTODOS DE MEDIDA
Cdigo: Edicin N 01
PROC-MEASURE-001
Revisin N 00 Fecha: 09-07-2015

Para combustibles lquidos, la informacin mnima de combustible necesaria para

determinar eficiencia es el anlisis elemental de combustible y el Poder Calorfico
Superior del mismo.
Para equipos que utilizan combustibles gaseosos, la informacin mnima necesaria
para determinar eficiencia es el anlisis volumtrico constitutivo del combustible.
Este anlisis es convertido a un anlisis msico elemental detallado en ASME PTC
4, literal 5-8.2

5.5. ANLISIS DE GASES DE ESCAPE

El equipo necesario para realizar un anlisis de gases de escape Se compone de
dos partes:
- Recolectores de muestras y
- Analizadores de gases de escape
La recoleccin de muestras y el sistema de transporte se compone de una rejilla
de probetas, lneas de muestra, dispositivo de mezclado de gases de escape filtro,
condensador o secador de gas y bomba. Ya que los extractores de muestras
remueven el vapor de agua de la muestra antes del anlisis, este tipo de anlisis
de se denomina en Base Seca. Un analizador in situ produce resultados en base
hmeda. Los constituyentes de los gases de escape de inters son analizados en
una base volumtrica o molar en la cual los moles del constituyente de inters son
divididos por las moles totales presentes. La diferencia entre la base seca y
hmeda radica en que la base hmeda incluye tanto las moles secas y moles de
vapor de agua en el denominador.
5.5.1. Medicin con Analizador de Gases Bacharach PCA 3
Antes de realizar la medicin:
1. Verificar que el certificado de calibracin del equipo no exceda 1 ao desde
la fecha de su ltima calibracin.
2. Verificar que la sonda, mangueras y conectores, as como 4 Bateras AA, se
encuentren operativos y en buen estado.
3. Verificar si la temperatura del aire de entrada del caldero es la misma
temperatura del aire ambiente. En caso que el caldero utilice un equipo
calentador de aire, realizar la medicin de temperatura del aire calentado.
4. Conectar la sonda y la manguera al analizador, de la siguiente manera:
a. Empujar el conector de Gases de la manguera (conector ms amplio)
en el acople GAS del analizador.
b. Empujar el conector de Presin de la manguera (conector angosto) en
el acople P+ del analizador.
c. Empujar el conector Termocupla de gas en el acople T STACK
5. Verificar que toda la manguera est libre de fisuras. En caso de roturas de
manguera, proceder a cambiar toda la manguera y ensamblaje de sonda.
6. Verificar que la trampa de agua se encuentre vaca y que el filtro no se
encuentre sucio o saturado de agua.
 PROCEDIMIENTO
SELECCIN DE INSTRUMENTACIN
Y MTODOS DE MEDIDA
Cdigo: Edicin N 01
PROC-MEASURE-001
Revisin N 00 Fecha: 09-07-2015

7. IMPORTANTE:
Antes de realizar la medicin, realizar la prueba de opacidad con el
opacmetro manual. En caso de tener una opacidad mayor a 4, el analizador
no podr realizar la medicin en el caldero.
8. Instalar un toma muestras en la chimenea del caldero, en caso que no tenga

Durante la medicin:

1. Mantener presionado el botn de encendido

2. Esperar un perodo de calentamiento del equipo de 60 segundos
3. Verificar que no aparezcan mensajes de error en el equipo. En caso que
aparezcan mensajes de error, referirse al manual Bacharach PCA 3
Manual.
4. Insertar la sonda del analizador en la corriente de gases de chimenea
5. Presionar el botn RUN / HOLD. El analizador a monitorear continuamente
los parmetros de combustin. El tiempo recomendado requerido para
alcanzar una medicin estable es de al menos 3 minutos
Despus de la medicin:
1. Remover la sonda de la chimenea. Con la sonda sensando aire fresco, el
analizador se purga a s mismo hasta que las concentraciones de gases
detectados caigan debajo de niveles predeterminados. Dejar al menos 10
minutos de purga.
2. El analizador se apaga presionando al menos 2 segundos el botn I/O. La
bomba del analizador puede seguir funcionando si detecta concentraciones
anormales de gas

5.6. HUMEDAD
Los datos de humedad se obtienen en la entrada de aire atmosfrico de la unidad.
Para determinar la humedad, la informacin a disponer puede ser la temperatura
de bulbo seco y temperatura de bulbo hmedo, o la temperatura de bulbo hmedo
y la humedad relativa ambiente. La medicin puede ser determinada con un
psicrmetro, un higrmetro con temperatura o dispositivo similar y una lectura de
presin baromtrica.
5.7. MEDICIN PARA RADIACIN DE SUPERFICIE Y CONVECCIN
Las medidas para temperatura superficial pueden ser realizadas con una
termocupla, pirmetro de contacto, o una cmara trmica. Si se utiliza una
termocupla, debe utilizarse una cubierta en la junta con un espesor de 1 2
pulgadas y 2 pulgadas cuadradas para prevenir mediciones errneas.
Para realizar la medicin con cmara infrarroja, realizar una correccin por
emisividad, descrita en el prrafo 4-16.2 de la norma ASME PTC 4
 PROCEDIMIENTO
SELECCIN DE INSTRUMENTACIN
Y MTODOS DE MEDIDA
Cdigo: Edicin N 01
PROC-MEASURE-001
Revisin N 00 Fecha: 09-07-2015