Hechos y actos jurdicos

15 de Abril de 2008 Publicado por Hilda

Todo suceso o acontecimiento, ya sea producido por la naturaleza o por el hombre son
hechos. En el primer caso sern hechos naturales (la lluvia, el terremoto, el eclipse), en el
segundo, sern hechos humanos (pintar una casa, tomar un medio de transporte, conducir un
automvil).
Estos hechos pueden no tener ninguna consecuencia jurdica, y en ese caso se denominan
hechos simples, como por ejemplo cuando nace un len en medio de la selva, pero cuando
producen ese tipo de efectos, por crear, modificar o extinguir un derecho, toman el nombre de
hechos jurdicos. Si tomamos el mismo ejemplo, pensemos ahora en el nacimiento de un len,
pero ahora la madre es de propiedad del dueo de un circo. Aqu s hay consecuencias
jurdicas pues el dueo de la madre leona ser tambin dueo del cachorro (adquirir sobre l
un derecho de propiedad)
En el caso de los hechos jurdicos se trata de hechos
como fuente de derecho y no de un hecho como objeto
de prestacin. No siempre son hechos humanos, como
cuando alguien daa la cosa de otro, lo que motiva a que
ste reclame por el perjuicio, sino que tambin pueden
ocurrir por hechos externos o accidentales, ajenos a la
actividad humana, como los terremotos, que pueden por
ejemplo, extinguir el derecho de propiedad de una cosa,
por su destruccin.
Dentro de los hechos humanos, hay que distinguir los
voluntarios (realizados con discernimiento, intencin y
libertad) de los involuntarios en los que se carece de alguno de esos elementos.
El discernimiento implica la comprensin del hecho que se ejecuta. Los menores impberes o
los dementes no podran realizar hechos voluntarios, por suposicin legal.
La intencin significa el deseo de realizar el hecho, y excluye a los que se realizan por error,
pero para que el hecho se repute involuntario debe tratarse de un error esencial, que de no
haber existido el hecho no se hubiera llevado a cabo.
Libertad: Alguien acta libremente cuando lo hace sin coaccin. La violencia fsica o moral,
transforma al acto en involuntario.
Los hechos involuntarios no generan para su autor responsabilidad. Los hechos voluntarios
pueden tener consecuencias inmediatas, que suceden por una razn natural y lgica. Si una
persona arroja al suelo una cosa frgil, lo normal es que se rompa. Esto le acarrear hacerse
cargo de las consecuencias de su accionar.
Otras consecuencias son mediatas, pues requieren otro hecho que se sume al hecho primitivo
para producir la consecuencia. Por ejemplo, una persona est obligada a cuidar una casa, y
deja la ventana abierta para que se ventile mientras hace un mandado. En ese lapso, un
ladrn ingresa al domicilio y comete un hurto. En este caso tambin deber responder por su
negligencia, segn las circunstancias. Las consecuencias mediatas hay que evaluarlas en
cada caso particular, observando si se tuvo en cuenta el deber de prudencia. Es imaginable
que si en el caso planteado uno deja la ventana abierta en forma considerable, es probable
que alguien pueda por all ingresar, pero no sera tan evidente si uno la deja abierta unos
pocos centmetros y valindose de esta pequea abertura, el delincuente utiliza algn
elemento para forzar la entrada. En este caso no generara responsabilidad al cuidador. Las
consecuencias casuales o remotas no son imputables. Por ejemplo si me dejan una mascota a
mi cuidado, y se muere por una enfermedad natural, contrada por haberla llevado al parque
con todos los cuidados del caso.
Todos los hechos humanos voluntarios, se llaman actos. Adems, los hechos voluntarios
(actos) pueden ser lcitos o ilcitos, segn sean o no realizados de acuerdo a la ley. Un
contrato de locacin con fines de poner un comercio de venta de ropas es un hecho humano
voluntario lcito. Un contrato celebrado con el fin de cometer un robo es un hecho humano
voluntario ilcito.
Cuando una persona realiza un hecho voluntario lcito, que tiene por finalidad crear, modificar,
conservar, transferir o extinguir algn derecho, como finalidad inmediata, decimos que se trata
de un acto jurdico, o un negocio jurdico, siguiendo la interpretacin romanstica.
La denominacin de actos jurdicos, tambin es la usada en Francia, pero en Alemania e Italia,
se hace una distincin entre acto jurdico y negocio jurdico, considerndolos una relacin de
gnero a especie. La totalidad de los actos realizados voluntariamente, y con contenido lcito,
son actos jurdicos, mientras los que persiguen un fin o efecto jurdico, se los llama negocios
jurdicos. As se manifiestan, entre otros, Savigny y Windscheid.
En otros artculos trataremos de los elementos del acto jurdico, de la clasificacin de los actos
jurdicos y de la nulidad de los actos jurdicos.

DIFERENCIAS
CODIGO CIVIL PERUANO
<<hecho jurgeno>> para referirse a todo hecho que produce una consecuencia de derecho. Lo que
se debera precisar es que el hecho por s mismo no produce ni genera efectos jurdicos, ya que ello
est condicionado por el ordenamiento jurdico.
En resumen, es hecho jurdico aquel que produce efectos jurdicos, ya que el ordenamiento legal as
lo prescribe, es por esta razn que se configura la causa inicial (hecho jurdico) con la causa final
(efecto jurdico), las cuales estn vinculadas por un nexo causal (ordenamiento jurdico).

Los ilcitos son prohibidos por la ley, importan siempre una sancin y existe un dao a
terceros. Cuando un hecho ilcito es realizado con la intencin de daar (dolo) se comete
un delito (contrario a la ley) como ser, un robo, homicidio premeditado, etc. Pro cuando
es causado por culpa o negligencia se comete un cuasidelito. Ejemplo, un accidente de
transito ocurrido por exceso de velocidad.

A)Involuntarios: son aquellos que el hombre realiza sin voluntad; es decir, sin discernimiento,
intencin o libertad. Estos hechos, segn el art. 900, no producen por si obligacin alguna para su
autor. Sin embargo, el art. 907 establece dos excepciones a esta regla. La primera ser si con el
dao se enriqueci el autor del hecho y en cuanto se hubiera enriquecido. Ej: me robo un poster de
Lopilato. La segunda queda a criterio del juez basndose en cuestiones de equidad, teniendo en
cuenta la importancia del patrimonio del autor del hecho y la situacin personal de la vctima.

b)Voluntarios: son aquellos llevados a cabo con discernimiento, intencin y libertad. Estos hechos
pueden ser lcitos o ilcitos. Ej: una Ferrari atropella a un jubilado.

i) Lcitos: son los hechos voluntarios no prohibidos por la ley. Cuando el hecho voluntario lcito
tenga como fin inmediato producir efectos jurdicos ser denominado acto jurdico; como por
ejemplo, un contrato. Cuando no tenga por fin inmediato producir efectos jurdicos se
denominar simple acto lcito.

ii) Ilcitos: son aquellos cuya realizacin est prohibida por la ley y que generan algn perjuicio a
terceros. Pueden dividirse en: Delitos: son actos ilcitos realizados con la intencin de producir el
resultado contrario a la ley; es decir, cuando se acta con dolo. Por ejemplo, el
homicidio; Cuasidelitos: se producen cuando el autor no actu con la intencin de daar pero de
todos los modos lo hizo por imprudencia o negligencia; es decir, cuando se acta con culpa. Por
ejemplo: un accidente de trnsito ocasionado por el exceso de velocidad.
Diferencias entre hecho y acto jurdico

Los hechos jurdicos son susceptibles de producir efectos jurdicos y pueden ser voluntarios o no.
Los actos jurdicos son hechos humanos, voluntarios y lcitos cuyo fin inmediato es producir efectos
jurdicos.

Diferencias entre simple acto lcito y acto jurdico

Ambos son hechos jurdicos humanos, voluntarios y lcitos. La diferencia radica en que los actos
jurdicos tienen como fin inmediato producir efectos jurdicos, como por ejemplo, comprar; y los
simples actos lcitos, si bien pueden producir efectos jurdicos, no tienen como fin inmediato
hacerlo. Por ejemplo: sembrar en un campo puede producir efectos jurdicos si dicho campo fuese
ajeno, ya que se le podr exigir a su propietario la restitucin de los gastos del cultivo.

Consecuencias de la distincin entre delitos y cuasidelitos

Si el hecho es culposo, el autor no responde de las consecuencias casuales; pero si responder

cuando hay dolo y las tuvo en mira al ejecutar el hecho;

El coautor de un delito civil que hubiera indemnizado a la vctima, no tiene accin contra sus
coautores para reclamarles la parte que a ellos les correspondiere; en cambio el coautor de un
cuasidelito la tiene;

Tratndose de un cuasidelito, los jueces pueden disminuir equitativamente el monto de la

indemnizacin de los daos en atencin a la situacin patrimonial del deudor; en cambio si hay
dolo los jueces carecen de tal atribucin.

Para que un acto sea considerado voluntario debe reunir condiciones internas y
condiciones externas.

Condiciones Internas

Segn el art. 897 del Cdigo Civil, hechos voluntarios son aquellos realizados con discernimiento,
intencin y libertad. Como consecuencia, el art. 900 dispone que los hechos ejecutados sin alguno
de estos elementos no producen por si obligacin alguna. Sin embargo, hay actos que carecen de
discernimiento y son vlidos (por ejemplo, el acto celebrado por un demente es vlido si quien
contrat con l era de buena fe y adquiri el derecho a ttulo oneroso)

Discernimiento: es la facultad que permite a la persona apreciar y saber lo que est haciendo,
de modo tal que le sea posible comprender el significado y alcance de sus actos. Las causas que
pueden afectarlo son:

La edad: los menores slo tienen discernimiento despus de los 10 aos para actos ilcitos y de
los 14 para actos lcitos;

La demencia: los actos de los dementes se consideran sin discernimiento salvo que hayan sido
realizados en un intervalo lcido;

La privacin accidental de la razn: es el caso de las personas que por causas pasajeras se
hallan privadas temporalmente de su discernimiento, por ejemplo, los que a raz de un golpe
pierden su uso de razn.

Intencin: consiste en el propsito de realizar el acto. Es afectado por:

 Error: consiste en tener una falsa nocin sobre determinado punto. La persona cree saber algo
pero en realidad est equivocada;

Ignorancia: es la ausencia de conocimiento;

Dolo: se produce cuando una persona induce a otra a la realizacin o ejecucin de un acto por
medio de un engao. Por ejemplo, si yo oculto que los cimientos de mi casa estn en mal estado
para venderla.

Libertad: consiste en la posibilidad del individuo de decidir o elegir por si mismo la realizacin de
sus actos. Esta se ve afectada cuando hay fuerza, intimidacin o violencia.

Condiciones externas

El art. 913 del Cdigo Civil dice que ningn hecho tendr el carcter de voluntario sin un hecho
exterior por el cual la voluntad se manifieste. Segn el art. 915 la manifestacin puede ser:

Formal o no formal: ser formal (art. 916) cuando la eficacia del acto dependa de que se
observen las formalidades que indica la ley. Por ejemplo, un testamento. Ser no formal cuando la
ley no exija ningn requisito concreto y la voluntad pueda manifestarse de la forma en que las
partes prefieran;

Expresa o tcita: es expresa (art. 917) cuando la voluntad se manifiesta verbalmente, por escrito
o por otros signos inequvocos. Por ejemplo, cuando una persona sube a un colectivo y sin
pronunciar palabra paga su boleto. Es tcita (art. 918) cuando se infiere del silencio. Sin embargo,
el silencio no puede tomarse como aceptacin salvo en casos excepcionales;

Presumida por la ley: cuando la voluntad resulta de la presuncin de la ley en los casos en que
ella expresamente lo dispone. Por ejemplo: si una persona realiz un trabajo relativo a su profesin
y no se fij el precio del mismo, se presume que las partes se ajustaron al precio de costumbre.

El silencio

El art. 919 sostiene que el silencio no puede ser considerado como manifestacin tcita de la
voluntad, salvo que se trate de los siguientes casos:

Que haya obligacin de explicarse establecida por la ley. Por ejemplo: si una persona es llamada
por el juez a reconocer su firma y no lo hace, su silencio equivale al reconocimiento de la misma.

Que haya obligacin de explicarse por las relaciones de familia. Por ejemplo: el marido tiene un
ao desde la inscripcin del nacimiento o desde que tuvo conocimiento del parto para impugnar la
paternidad del hijo; si guarda silencio se presume que ese hijo es suyo;

Que haya obligacin de explicarse a raz de que el silencio actual est relacionado con
declaraciones precedentes. FALTA EJEMPLO- MAIL NICO

Segn el art. 944, son actos jurdicos los actos voluntarios lcitos, que tengan por fin inmediato,
establecer entre las personas relaciones jurdicas, crear, modificar, transferir, conservar o aniquilar
derechos. Constan de 3 elementos esenciales:

Los sujetos: es todo aquel que de alguna u otra manera tiene intervencin en el acto jurdico. El
sujeto debe ser capaz de hecho (por ejemplo, ser mayor de 18 aos) y debe tener capacidad
especfica de realizar dicho acto (por ejemplo, en una compraventa es necesario que la persona
sea mayor de 18 y que la ley no le haya prohibido celebrarlo);

El objeto: es el hecho o la cosa sobre la cual recae el acto jurdico. Sus requisitos estn
establecidos en el art. 953 del Cdigo Civil: deben ser cosas que estn en el comercio, o que por
un motivo especial no se hubiese prohibido que sean objeto de algn acto jurdico, o hechos que
no sean imposibles, ilcitos, contrarios a las buenas costumbres o prohibidos por las leyes, o que
se opongan a la libertad de las acciones o de la conciencia, o que perjudiquen los derechos de un
tercero. Los actos jurdicos que no sean conformes a esta disposicin, son nulos como si no
tuviesen objeto;

La causa: la palabra causa puede entenderse bajo dos acepciones diferentes. La primera es la
causa-fuente; es decir, el origen o fuente de un acto jurdico o una obligacin. La segunda es la
causa-fin; es decir, el propsito o finalidad perseguida por las partes al llevar a cabo el acto. El
problema de la causa gira alrededor de la causa-fin, dando lugar a debates respecto a si ella
debe considerarse o no elemento esencial de los actos jurdicos. Los que niegan que sea un
elemento esencial consideran que ella se confunde con el objeto del acto. Los que aceptan que es
un elemento esencial sostienen que el objeto es la materia sobre la cual versa el acto y la causa es
la finalidad tenida en mira por las partes al ejercer el acto.

Interpretacin de los actos jurdicos

Los actos jurdicos requieren que la voluntad interna se manifieste exteriormente. Generalmente
esta voluntad interna coincide con la voluntad declarada, pero pueden presentarse casos en que
haya desacuerdos entre ambas. En ese caso, para saber cual prevalece, nuestro cdigo adopta
una posicin intermedia. Parte del principio de que lo importante es la intencin real del sujeto,
pero por excepcin prevalece lo declarado en los siguientes casos: a) si hubo reserva mental, es
decir, que el sujeto intencionalmente ha hecho una declaracin diferente a su intencin; b) si hubo
error inexcusable, es decir, si se debi a negligencia o imprudencia de quien lo sufri; c) si hubo
dolo recproco; d) si hubo simulacin. En este caso, lo declarado vale para terceros.

involuntariio

El causado por una persona sin propia voluntad, libertad o intencin, el

realizado de forma inconsciente o bajo los efectos del error, la
intimidacin o coaccin. Son hechos involuntarios los realizados por los
enajenados mentales, trastornados aun transitoriamente, etc.
Actos involuntarios
27 de Julio de 2009 Publicado por Hilda
Al contrario de lo que sucede en los actos voluntarios, los involuntarios son aquellos ejecutados sin
discernimiento, intencin y voluntad, siendo no responsables en principio, sus autores por tales actos
(art. 900 C.C. argentino). Por lo tanto el autor involuntario de un acto jurdico no tendr que afrontar sus
consecuencias jurdicas. Los actos de estos individuos se asimilan a los casos fortuitos. Tal es lo que
ocurre con los actos de los dementes, de los nios pequeos, o los de quienes actuaron
bajo dolo o violencia, aunque s pueden beneficiarse de tales actos en su caso. Por ejemplo si quien
contrat con dolo de la otra parte recibi un beneficio del contrato y decide no impugnarlo, el acto
conserva su plena validez, pues se trata de un acto anulable y no de un acto nulo.

Sin embargo esta primera afirmacin de que los actos involuntarios no comprometen a su autor, sufren
una excepcin en el artculo 907 del mismo texto legal, ya que establece que el autor involuntario de un
hecho que ha causado un dao a otro, responde en la medida de su enriquecimiento. En este caso se trata
de la aplicacin del principio de enriquecimiento sin causa.
Esto no obsta que en el caso de personas que obren sin discernimiento, y que se hallan al cuidado de
otras, sean stas las que respondan por las consecuencias de tales actos involuntarios, por omisin de su
deber de vigilancia (arts. 908, 1113, 1114 y 1117 C.C.).
Es injusto segn la mayora de la doctrina, dejar a la vctima totalmente impotente y debiendo cargar con
todos los daos, lo que tambin hace pensar que proteger slo al que actu involuntariamente, resulta
arbitrario.
El Cdigo Civil portugus se inclina por proteger totalmente a la vctima, estableciendo la reparacin a
cargo de quien cometi el acto involuntario.
Los cdigos modernos han aceptado criterios de equidad para tratar de repartir las consecuencias
daosas de los actos ocasionados sin discernimiento, intencin y libertad, para no dejar a la vctima
carente de indemnizacin, sin desproteger al autor. As el Cdigo Civil austriaco, fue el primero en
otorgar a la vctima una indemnizacin total o parcial de acuerdo a la equidad, tomando en cuenta los
correspondientes patrimonios del autor del hecho y del perjudicado.
En el mismo sentido, de considerar la equidad a la hora de fijar la indemnizacin, se orientan el cdigo
suizo, el alemn, el venezolano y el italiano.
El Cdigo civil argentino, luego de la reforma de la ley 17.711 se ha inclinado por esta postura de
repartir los efectos entre ambas partes conforme a la equidad. As, se le ha agregado al artculo 907 un
prrafo que posibilita a los jueces disponer conforme a la equidad, un resarcimiento a la vctima,
tomando en consideracin el patrimonio del autor del dao y las condiciones personales de la vctima.