Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
2015
ISSN 2215-3608 doi 10.15517/am.v26i1.16933
Erika Kirschenbilder2, Ana Mara Castagnino2, 3, Karina Elizabeth Daz3, Mara Beln Rosini3,
Agostino Falavigna4
RESUMEN ABSTRACT
Cadena esprrago: produccin de diferentes Asparagus chain: Fifth year production of different
genotipos en su quinto ao y comportamiento en genotypes and postharvest behaviour. The objective of this
poscosecha. El objetivo del presente trabajo fue evaluar el investigation was to study greenhouse precocious spears yield
rendimiento de primicia de cosecha en invernadero, de tres of three genotypes of asparagus on its fifth harvest season.
genotipos de esprrago, en su quinta temporada. El ensayo The trial was established at the Faculty of Agricultural,
se inici en la Facultad de Ciencias Agrarias, UCA, en Pontifical Catholic University of Argentina, on November,
Buenos Aires, el 15 de noviembre de 2006. En la presente 15, 2006. 19 different harvests were made from 04/09/2012
evaluacin se efectuaron diecinueve cosechas manuales, del to 22/10/2012, one every two days. A multifactor ANOVA-
4 de setiembre de 2012 al 22 de octubre de 2012, cada dos LSD test (P>0.05) was performed. Variables analyzed were:
das. Se realiz un anlisis multifactorial ANOVA-LSD test total productivity and commercial productivity (PFT and
(p>0,05). Se evalu la productividad total y comercial (PFT PFC), total number of spears and commercial number of
y PFC), nmero de turiones totales y comerciales/ha (NTT spears (NTT and NTC); caliber distribution (DC): Jumbo (J),
y NTC), distribucin de calibres (DC): jumbo (J), extra- Extra-Large (XL), Large (L), Medium (M) and Small (S) and
large (XL), large (L), medium (M) y small (S); y defectos finally, quality defects (D): spiked spears (TE); short spears
encontrados (D): espigados (TE), cortos (TC) y otros (TC) and other defects (OD). During the post-harvest period,
defectos (OD). En poscosecha se evaluaron: atados (A), bundles (A), trays (BA) and polyethylene bags were used to
bandejas (BA) y bolsas de polietileno (BO), para determinar study fresh weight evolution (EPF); daily fresh weight loss
la evolucin del peso fresco (EPF), prdida diaria de peso (PPFD) and average fresh weight during the post-harvest
fresco (PPFD) y peso fresco promedio del perodo de period (PPFP). Italian breeds yielded above 9 t/ha, twice the
poscosecha (PPFP). Los genotipos italianos superaron las 9 Argentinean national average. According to the production
t/ha, valor que duplica la media nacional argentina superando results, Giove stood out regarding PFT, PFC, NTT, NTC and
a UC-157. En produccin, se destac Giove en PFT, PFC, a proper DC, where the 70% of spears measured L and XL.
NTT, NTC y una DC favorable, con un 70% de los turiones With regard to postharvest behavior, it was found that the
L y XL. Con respecto al comportamiento en poscosecha, se lowest degree of dehydration was obtained by using bags
evidenci que el menor grado de deshidratacin se obtuvo and trays.
mediante el empleo de bolsas y bandejas en el envasado.
Keywords: Asparagus officinalis var. altilis, asparagus
Palabras clave: Asparagus officinalis var. altilis, quality, spears.
calidad de esprragos, turiones.
1
Recibido: 29 julio, 2014. Aceptado: 4 de setiembre, 2014. Este trabajo forma parte de la tesis de grado en Ingeniera en Produccin
Agropecuaria del primer autor, Pontificia Universidad Catlica Argentina, Buenos Aires.
2
Pontificia Universidad Catlica Argentina (UCA), Facultad de Ciencias Agrarias, Ctedra de Horticultura, Freire 183, (CI426AVC) Bs. As.,
Argentina. erika89k@hotmail.com
3
Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires (UNCPBA), Facultad de Agronoma, Centro Regional de Estudio Sistmico
de Cadenas Agroalimentarias (CRESCA), Repblica de Italia 780 (7399) Azul, Argentina. amc@faa.unicen.edu.ar, kardiaz70@hotmail.com,
belenrosini@yahoo.com.ar
4
Consiglio per la Ricerca e la Sperimentazione in Agricoltura-UnitA di Ricerca per lOrticoltura (CRA-ORL). Montanaso Lombardo, Lodi,
Italia. agostino.falavigna@entecra.it
2015 Agronoma Mesoamericana es desarrollada en la Universidad de Costa Rica y se encuentra licenciada con Creative
Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 Costa Rica. Para ms informacin escrbanos a pccmca@ucr.ac.cr
KIRSCHENBILDER et al.: Produccin de esprrago verde y comportamiento en postcosecha
100 Agron. Mesoam. 26(1):99-109. 2015 ISSN 2215-3608
KIRSCHENBILDER et al.: Produccin de esprrago verde y comportamiento en postcosecha
turiones (PPT) y el cerrado de la cabeza de un cultivar, las caractersticas organolpticas y sensoriales de los
a partir de los resultados de la segunda cosecha, para productos frescos, permitiendo obtener un producto
un perodo de cuatro semanas de cosecha (Krarup y listo para consumir y/o fcil de usar.
Contreras, 2002). Las hortalizas perecederas como los esprragos,
El esprrago es un cultivo cuyas plantas son una vez lavadas, procesadas y desinfectadas, son
dioicas, siendo ms productivas las plantas masculinas envasadas en atados, bolsas o en bandejas cubiertas
que las femeninas (Castagnino et al., 2009). Las con pelculas plsticas. Esto, a pesar de las dificultades
plantas estaminadas (masculinas) presentan mayor inherentes a su manejo, trae consigo muchas ventajas,
nmero de turiones mientras que las pistiladas como por ejemplo, requerir un menor tiempo de
(femeninas) tienen mayores dimetros, segn Cattivelo preparacin de las comidas y presentar una calidad
(2002) y Risso et al. (2012). Por tal motivo, en los uniforme y constante de productos frescos, saludables,
genotipos enteramente masculinos se observa mayor ricos en nutrientes y con facilidad de almacenamiento
concentracin de calibres. por estar fraccionados (Via y Chaves, 2003). Estos
A lo largo del mejoramiento de esta especie, se combinan aspectos de facilidad de uso, con inocuidad
han desarrollado diferentes tipos de materiales para y diferenciacin, representando una verdadera
aumentar el rendimiento y la uniformidad del cultivo. respuesta a los nuevos comportamientos de consumo
Estos incluyen cultivares mejorados por seleccin de alimentos. Surgieron por primera vez en Estados
masal, distintos tipos de hbridos simples, dobles, Unidos en los aos setenta donde representan un
clonales y materiales constituidos por las F2 de consumo real (Stampaccia et al., 2008).
hbridos clonales (Bannerot et al., 1969; Bussell et En cuanto a los tipos de envase para el
al., 1987). Adems existen actualmente en el mercado
acondicionamiento de esprrago, segn algunos
genotipos con distinto potencial de rendimiento y
autores, como Ospina-Meneses y Cartagena-
distribucin de calibres, cuyo comportamiento en
Valenzuela (2012), pueden utilizarse para el
campo y en invernadero, como en poscosecha, debe
acondicionamiento de esprrago bolsas de polietileno
ser estudiado. Entre ellos se destacan los genotipos
de baja densidad, que junto con el cloruro de vinilo,
enteramente masculinos, de produccin mucho ms
es uno de los principales plsticos utilizados en el
uniforme respecto de la distribucin de calibres.
envasado de frutas y hortalizas. En cuanto a sus
En cuanto a los calibres de los turiones producidos
con los distintos genotipos, los consumidores en los ventajas se pueden citar una baja permeabilidad al
pases de Europa prefieren turiones de mayor dimetro vapor de agua, alta a los gases, aromas y grasas,
(L, XL y J) y en Estados Unidos turiones de menor excelente sellabilidad, bajo costo comparativo con
calibre (S y M), adems, las exigencias en calidad otros materiales de empaque, claridad y moderada
son, en general, cada vez mayores. Por este motivo, resistencia a la tensin, menor peso por unidad de
resulta necesario estudiar como complemento de la empaque, seguridad para el consumidor final, lo cual
productividad, la distribucin de calibres, no solo en agrega fcilmente valor al producto. Esta pelcula
los primeros aos del cultivo, donde se obtiene un es la lmina base termoformable ms ampliamente
crecimiento exponencial, sino fundamentalmente en la utilizada para envasado en atmsfera modificada. El
etapa adulta (Barreto, 2013) donde las plantas que dan PVC posee una buena capacidad barrera frente a los
origen a los turiones presentan yemas ms desarrolladas. gases y moderada al vapor de agua; adems, posee
Los destinos principales de esta hortaliza son el una excelente resistencia a grasas y aceites (Ospina-
mercado en fresco de I Gama, as como conservas de Meneses y Cartagena-Valenzuela, 2012).
II Gama y surgelados o supercongelados de III Gama A fin de propiciar un adecuado procesado de esta
(Castagnino, 2004). hortaliza en Argentina, la SAGPyA (2007) elabor un
Segn Cowan et al. (2001), los alimentos IV Protocolo de Procesado en Fresco de Esprrago Verde.
Gamma o fresh-cut as como tambin las hortalizas En este contexto, el objetivo del presente trabajo
frescas envasadas como los esprragos, constituyen fue evaluar el rendimiento de primicia de cosecha en
innovaciones en la industria alimentaria por su elevado invernadero, de tres genotipos masculinos italianos de
contenido de servicio y la posibilidad de mantener esprrago, en su quinta temporada de cosecha.
102 Agron. Mesoam. 26(1):99-109. 2015 ISSN 2215-3608
KIRSCHENBILDER et al.: Produccin de esprrago verde y comportamiento en postcosecha
en lavado, pesado, seleccin por calidad, por calibre, el medio, lo cual puede dar lugar a contaminaciones del
corte y acondicionamiento. alimento y a un mayor grado de deshidratacin.
Bolsas de polietileno de baja densidad (BO):
Anlisis estadstico en este caso, los turiones, una vez acondicionados,
se almacenaron dentro de bolsas transparentes y
En este ensayo se efectu un anlisis multifactor cerradas hermticamente.
ANOVA-LSD test (P>0,05), mediante el cual se Bandejas de poliestireno expandido (BA): los
estudiaron las variables: diferencias en productividad turiones se presentaron en dichas bandejas recubiertos
total y comercial (PFT y PFC), nmero de turiones de film de PVC transparente (Resinite AF 50), apto
producidos (NT) y distribucin porcentual de calibres para alimentos de alta densidad (1,36 g/cm3).
(DC) y defectos encontrados (D): espigados (TE);
cortos (TC), y otros defectos (OD). Secuencia de procesado en fresco
La distribucin de calibres considerada se realiz
en funcin del dimetro a 2,5 cm de la base de los La secuencia utilizada para el procesado de
turiones: jumbo (J): con ms de 18 mm, extra-large los turiones cosechados fue la siguiente: lavado,
(XL): de 16 a 18 mm, large (L): de 16 a 12 mm, seleccin, corte a 22 cm, calibrado y envasado. En
medium (M): de 12 a 9 mm y small (S): de 9 a 6 mm, esta etapa tambin se siguieron las recomendaciones
tomando como referencia los valores indicados en del Protocolo de Calidad para Esprrago Verde de
el mencionado Protocolo de Calidad de Esprragos Argentina (SAGPyA, 2007), y una vez acondicionados
Frescos de Argentina (SAGPyA, 2007). fueron almacenados a 4 C.
anticipar el posicionamiento en el mercado, propiciando 215%. Esto implica que, en el caso de cultivar UC 157
la extensin del perodo de oferta. en invernadero debe tenerse en cuenta que presenta
un corto ciclo de vida en plena produccin y que a los
Parte 1: Productividad de hbridos de esprrago pocos aos esta puede comenzar a disminuir.
verde en invernadero Similar tendencia se observ en la cosecha 2011
con los genotipos italianos, segn Risso et al. (2012),
Produccin total lograda quien indic que Giove logr una productividad de
9062 (a) kg/ha, H-668 de 6187 kg/ha (ab) y Marte de
Para la variable productividad fresca total (PFT) 3625 (b). Diferente comportamiento mostr el hbrido
se obtuvieron en promedio: 9,9 t/ha, encontrndose UC-157, ya que en dicho ao (correspondiente a la
diferencias significativas para la variable hbridos. Se cuarta temporada de evaluacin) tuvo un rendimiento
destacaron los genotipos masculinos italianos segn el de 8437 (a) kg/ha, lo que estara mostrando que
siguiente orden de importancia: Giove (a), seguido por el hbrido UC-157 se encuentra en la etapa de
Marte y H-668 (ab) tal como se observa en el Cuadro 2. productividad decreciente.
El presente ensayo en su primera evaluacin
productiva, realizada en el ao 2008, rindi un promedio
Cuadro 2. Productividad (nmero de turiones comerciables
de 5133 kg/ha, destacndose en orden de importancia:
NTC y productividad total de turiones PFT) en
invernadero de cuatro hbridos de esprrago verde UC-157 con 8375 (a) kg/ha, seguido de Giove con 6147
en su quinto perodo productivo. Buenos Aires, (b) kg/ha, H-668 con 4510 (b) kg/ha y Marte con (c)
Argentina. 2012. 1500 kg/ha (Castagnino, 2009). Estos resultados indican
la conveniencia de cultivar UC-157 cuando el objetivo
Hbrido Peso fresco total Nmero total de es lograr elevada productividad en el primer ao y que,
(kg/ha) turiones cosechados de los tres genotipos masculinos, Giove es el que mostr
turiones/ha su superioridad productiva desde el primer ao.
UC-157 7355 b 342 500 b Respecto a la produccin comercial de turiones
Marte 9268 ab 440 000 b de primera calidad a lo largo del presente perodo de
H 668 9705 ab 814 999 a cosecha, la misma vari entre 226 kg/cosecha y 1018
Giove 13 619 a 692 501 a kg/cosecha. Se destacaron las cosechas: N 16 con
Letras distintas en superndices indican diferencias significativas 1018 (a), seguida de la N 1 con 965 (ab), la N 19
segn la prueba de LSD (p<0,05). con 899 (abc), la N 11 con 845 kg/cosecha (abcd) tal
como se observa en la Figura 1. Dichas variaciones
104 Agron. Mesoam. 26(1):99-109. 2015 ISSN 2215-3608
KIRSCHENBILDER et al.: Produccin de esprrago verde y comportamiento en postcosecha
Cuadro 3. Distribucin porcentual de calibres de turiones de cuatro hbridos de esprrago verde producidos en
invernadero, en su quinta temporada de evaluacin. Buenos Aires, Argentina. 2012.
Hbrido Jumbo (%) Extra-large (%) Large (%) Medium (%) Small (%)
Marte 0 20,0 40,0 33,3 6,7
UC-157 (testigo) 3,8 11,5 34,6 34,6 15,4
H668 5,9 5,9 35,3 23,5 29,4
Giove 4,0 10,0 60,0 12,0 14,0
En el caso del genotipo UC-157, presenta el TC en H-668, Giove; Marte y UC-157; mientras
50% de plantas femeninas, productoras de turiones que OD se encontraron en orden de importancia en
de mayor calibre pero en menor cantidad y 50% de Giove seguido de los restantes (Cuadro 4).
plantas masculinas, productoras de un mayor nmero
de turiones pero de menor calibre, debido a esta causa,
puede observarse en la Figura 3, una mayor dispersin Cuadro 4. Defectos encontrados en turiones de esprrago
de calibres. verde producidos en invernadero en su quinta
cosecha. Buenos Aires, Argentina. 2012.
106 Agron. Mesoam. 26(1):99-109. 2015 ISSN 2215-3608
KIRSCHENBILDER et al.: Produccin de esprrago verde y comportamiento en postcosecha
Parte 2: Comportamiento en poscosecha de esprrago En el caso del empleo de bolsas, estas permitieron
verde en distintas formas de acondicionado conservar casi el 100% del peso fresco, aunque por un
perodo levemente menor a las bandejas, de diecisiete
En la evaluacin realizada, el mejor comportamiento das. El peor comportamiento se logr con los atados
se logr con los esprragos envasados en bandejas, las cuya calidad comercial se prolong por diecinueve das.
que permitieron extender el periodo de cosecha a Respecto de las tres presentaciones, la duracin
veintin das, con una prdida de peso fresco del 1%. del perodo de poscosecha evaluado para los atados
Los turiones almacenados mediante los tres sin film y para las bandejas fue de diecisis das. En
tipos de envases utilizados, mantuvieron su calidad el caso de las bolsas la duracin fue de diecisiete das.
comercial durante el perodo comparativo de estudio En cuanto a la prdida de peso de cada presentacin
y solo en la presentacin de atados, se observ se observ en atados, un peso final promedio de 456,5
deshidratacin en la base de estos. g, con una prdida de peso del 8,7%; para las bandejas,
El peso fresco correspondiente a las presentaciones un peso final de 498 g, con una prdida de peso
en bolsas y bandejas no present diferencias estadsticas del 0,4% y por ltimo, para las bolsas, el peso final
significativas entre ambas. El peso promedio durante el promedio fue de 499,8 g, sin observarse prcticamente
perodo comparativo de veinte das, fue de 499,78 g para prdida de peso (0,04%) (Cuadro 5).
las bolsas (BO) y de 493,72 g para las bandejas (BA);
mientras que s se pudo apreciar diferencia significativa
Cuadro 5. Peso fresco final en gramos y prdida de peso en
entre estas y los atados (A), cuyo peso promedio
porcentaje (%) y gramos (g) para las distintas pre-
comparativo para el mismo perodo fue de 479 g. sentaciones de turiones largos de esprrago verde
Respecto de la evolucin general del peso fresco luego de un perodo de almacenamiento de dieci-
(EPF) durante el periodo de estudio, el mismo no siete das a 4 C. Buenos Aires, Argentina. 2012.
mostr diferencias significativas durante las primeras
cinco determinaciones, mientras que si se pudo apreciar Envase Peso fresco Prdida de Prdida de
una diferencia significativa entre estas y la ltima final (g) peso (g) peso (%)
determinacin, donde el peso fresco (PF) baj a 476 g Atados 456,5 b 43,5 8,7
en promedio, correspondiente a 95,2% del peso total Bandejas 498,1 a 1,9 0,38
inicial por unidad. El 4,8% de prdida en el perodo de
Bolsas 199,8 a 0,2 0,04
evaluacin corresponde a un 1% cada cuatro das, tal
como se observa en la Figura 5. Letras distintas en superndices indican diferencias significativas
segn la prueba de LSD (p<0,05).
LITERATURA CITADA
108 Agron. Mesoam. 26(1):99-109. 2015 ISSN 2215-3608
KIRSCHENBILDER et al.: Produccin de esprrago verde y comportamiento en postcosecha
FAOSTAT. 2012. Base de Datos. Organizacin de las Naciones Pascualetti, M., A.M. Castagnino, B.M. Rosini, M. Durante,
Unidas para la Agricultura y la Alimentacin. Estadsticas M., y A. Zubira. 2013. Margen bruto de diferentes
actualizadas el 23 de febrero de 2012. http://faostat3.fao. hbridos de esprrago verde (Asparagus officinalis
org/home/index_es.html?locale=es#HOME (Consultado var. altilis L.), en la provincia de Buenos Aires. Rev.
21 jul. 2014). Colomb. Cienc. Hort. 7:201-216.
Faras, V., C. Krarup, y S. Contreras. 2004. Efectos de poblacin Pita, G. P.A., Pontes, M., y A. Vargues. 1998. Balance de
sobre rendimiento y calidad de turiones de cuatro energa de un invernadero mediterraneo. (En ingls).
cultivares de esprrago. Cien. Inv. Agr. 31:119-127. Acta Hort. (ISHS) 456:375-382. http://www.actahort.
Ferrato, A.J., y F. Rodrguez. 2010. Buenas prcticas org/books/456/456_45.htm (Consultado 21 jul. 2014).
agrcolas para la agricultura familiar: cadena de Risso, A., A.M. Castagnino, K. Daz, B.M. Rosini, J.
las principales hortalizas de hoja en Argentina. Marina, y A. Falavigna. 2012. Productividad y calidad
Organizacin Mundial de las Naciones Unidas para la de cuatro hbridos de esprrago verde (Asparagus
Agricultutra y la Alimentacin (FAO), Ministerio de officinalis L. var. altilis) en invernadero. Rev. Col.
Agricultura Ganadera y Pesca de la Nacin Argentina, Cienc. Hort. 6:55-66.
Instituto Nacional de Tecnologa Agropecuaria (INTA) SAGPyA (Secretara de Agricultura, Ganadera, Pesca y
y Universidad Nacional de Rosario, Buenos Aires, Alimentos). 2007. Protocolo de calidad para esprrago
Argentina. fresco. Cdigo: SAA010. Versin 08. http://www.
Ferrato, J., y C.M. Mondino. 2008. Produccin, consumo y alimentosargentinos.gov.ar/contenido/sello/sistema_
comercializacin de hortalizas en el mundo. Revista protocolos/SAA010_Esparrago_v08.pdf (Consultado
Agromensajes. p. 24. http://www.fcagr.unr.edu.ar/ 18 jun. 2014).
Extension/Agromensajes/24/4AM24.htm (Consultado Santos, B. 2011. Anlisis econmico del empleo de dos
10 jul. 2014). hbridos (UC-157 y Italo) de esprrago verde con
Fuentes-Alventosa, J.M. 2009. Caracterizacin de destino a diferentes mercados. http://bibliotecadigital.
componentes bioactivos del esprrago verde: uca.edu.ar/repositorio/tesis/analisis-economico-
obtencin de ingredientes funcionales a partir de los empleo-dos-hibridos.pdf (Consultado 16 jun. 2014).
subproductos generados durante su transformacin Sastre-Vzquez, P., A. Guisolis, A.M. Castagnino, K. Daz,
industrial. http://helvia.uco.es/xmlui/bitstream/ J. Marina. y A. Zubira. 2010. Impacto de tcnicas
handle/10396/2756/9788469293881.pdf?sequence=1 innovadoras aplicadas a la cadena agroalimentaria
(Consultado 07 de jul. 2014). esprrago (Asparagus officinalis L.) para optimizar el
Guisolis, A., A.M. Castagnino, K. Daz, P. Sastre-Vzquez. posicionamiento en diferentes mercados. Rev. Venez.
J. Marina, y A. Zubira. 2010. Impacto de tcnicas Cienc. Tecnol. Aliment. 1:95-112.
innovadoras aplicadas a la cadena agroalimentaria SMN (Servicio Meteorolgico Nacional). 2014.
esprrago (Asparagus officinalis L.) para optimizar el Caractersticas climticas de la ciudad de Buenos
posicionamiento en diferentes mercados. Rev. Venez. Aires. http://www.smn.gov.ar/serviciosclimaticos/?m
Cienc. Tecnol. Aliment. 1:95-112. od=elclima&id=10 (Consultado 6 jul. 2014).
Kawashina, H., y M. Nonaka. 2000. Caractersticas del Stampacchia, P., M. Colurcio, y T.R. Spena. 2008.
entorno trmico en un invernadero con pendiente. (En Preferencias, perfiles y tendencias en el consumo de
ingls). Acta Hortic. 519:181-189. productos de IV Gama. (En italiano). http://www.escp-
Krarup, C., y S. Contreras. 2002. Elongacin y ramificacin eap.net/conferences/marketing/2008_cp/Materiali/
de turiones de esprrago durante una cosecha Paper/It/Stampacchia_Colurcio_RussoSpena.pdf
primaveral. Agric. Tc. Chile 6:191-200. (Consultado 18 jun. 2014).
Nuez, E.G., y A.D. Casas. 2000. Composicin nutricional Uragami, A., M. Nagai, y H. Yoshikawa. 1993. Ensayo de
de turiones de esprrago verde (Asparagus officinalis evaluacin temprana del rendimiento, peso de turiones
L.) y su relacin con la vida post-cosecha. Tesis de y apertura de puntas de turiones en cultivares de
Maestra. Produccin Agrcola. UNALM, Lima, Per. esprrago. (En ingls). Acta Hort. 415:97-104.
Ospina-Meneses, S.M., y J.R. Cartagena-Valenzuela. Via, S.Z., y A.R. Chaves. 2003. Tecnologas aptas para la
2012. La atmsfera modificada: una alternativa para conservacin de hortalizas. http://anterior.inta.gov.ar/
la conservacin de los alimentos. Rev. Lasallista ediciones/idia/horticola/hortalizas05.pdf (Consultado
Investig. 5(2):112-123. 18 jun. 2014).