REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EDUCACION

UNIVERSITARIO CIENCIA Y TECNOLOGIA
INSTITUTO UNIVERSITARIO DE TEGNOLOGIA DE CABIMAS
PNF: HIGIENE Y SEGURIDAD LABORAL

TRABAJO DE SEG. SIST.

ELECT. E INSTRUMENT
INSTRUMENTOS

AUTORES:
Br. Camacaro A. Mara J. C.I. 25.461.587
Br. Gmez S. Luis C. C.I. 26.394.521
Br. Mndez F. Adelmo S. C.I. 26.183.585
Br. Parra S. Stephany A. C.I. 25.853.579
Br. Ramirez A. Kehismer W. C.I. 22.622.239

SECCION:01

CABIMAS, 10 DE MARZO DEL 2017

 ESQUEMA

INTRODUCCIN

DESARROLLO

1. abreviatura

2. simbologia

3. normas en los planos de control

4. normas asa, din, nema

5. simbologa de los instrumentos

6. ubicasion e instalacin de los instrumentos

7. smbolos para lneas y seales

8. smbolos para vlvulas de control

9. smbolos para actuadores de vlvulas

10. smbolos para elementos primarios

CONCLUSIN

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

INTRODUCCIN

Los procesos industriales exigen el control de la fabricacin de los diversos productos

obtenidos. Los procesos son muy variados y abarcan muchos tipos de productos: la
fabricacin de los productos derivados del petrleo, de los productos alimenticios, la industria
cermica, las centrales generadores de energa, la siderurgia, los tratamientos trmicos, la
industria papelera, la industria textil, entre otros.
En todos estos procesos, es absolutamente necesario controlar y mantener constantes
algunas magnitudes, tales como la presin, el caudal, el nivel, la temperatura, el pH, la
conductividad, la velocidad, la humedad, el punto de roco, entre otros. Los instrumentos de
medicin y control permiten el mantenimiento y la regulacin de estas constantes en
condiciones ms idneas que las que el propio operador podra realizar. En los inicios de la
era industrial, la operatoria de los procesos se llevaba a cabo con un control manual de estas
variables utilizando slo instrumentos simples, manmetros, termmetros, vlvulas
manuales, etc., control que era suficiente por la relativa simplicidad de los procesos. Sin
embargo, la gradual complejidad con qu stos se han ido desarrollando ha exigido su
automatizacin progresiva por medio de los instrumentos de medicin y control. Estos
instrumentos han ido liberando al personal de campo de su funcin de actuacin fsica
directa en la planta y, al mismo tiempo, le han permitido una labor nica de supervisin y de
vigilancia del proceso desde centros de control situados en el propio proceso o bien en salas
aisladas separadas; asimismo, gracias a los instrumentos, ha sido posible fabricar productos
complejos en condiciones estables de calidad y de caractersticas, condiciones que al
operario le seran imposibles o muy difciles de conseguir, realizando exclusivamente un
control manual.
 DESARROLLO

1. abreviatura
La identificacin de los smbolos y elementos debe ser alfa numrica, los nmeros
representan la ubicacin y establecen el lazo de identidad, y la codificacin alfabtica
identifica al instrumento y a las acciones a realizar.

Es posible como opcin del usuario emplear letras para significados que
no estn en listas y que se deseen usar en un proyecto determinado. Si as
sucede puede tener un significado como primera letra y otro como letra
siguiente. Los significados se definirn nicamente mediante una leyenda u
otro para el proyecto. Por ejemplo la letra N se puede definir como modulo
de elasticidad si esta en primer lugar y como osciloscopio si es una letra
siguiente
2. La letra X no clasificada se extiende y cubre significados que no estn en
listas usndose una vez y en forma limitada. Si la usamos puede tener
varios significados como primera letra y varios significados como letra
siguiente. La excepcin esta cuando se usa con un smbolo y se espera
que el significado este definido en el exterior mediante una etiqueta en el
circulo o burbuja del smbolo en un diagrama de flujo. Por ejemplo XR-2
puede ser un registro de esfuerzo y XX-4 como un osciloscopio para
esfuerzos
3. El significado de una forma gramatical puede modificarse si as se requiere.
Por ejemplo indica puede aplicarse a indicador o indicacin.
transmite como transmisor o transmisin etc.
4. Una primera letra cualquiera si la empleamos con letra de modificacin
D (diferencial), F (razn), M (momento), K(tiempo o rango de
cambio), Q(integrador o totalizador) o cualquier combinacin que
intente representar una nueva variable medida en forma separada. La
combinacin se trata con una primera letra As instrumentos TDI y TI
representan dos variables diferentes diferencial de temperatura y
temperatura. Letras modificadoras se pueden usar en estas aplicaciones
5. La primera letra si es A representa todos los anlisis no descritos con una
letra de posible opcin,se espera que el tipo de anlisis se defina
mediante una etiqueta en el exterior del circulo o burbuja
6. El uso de la letra U para una multivariable en una combinacin como
primera es opcional. Se recomienda que una designacin de una variable
no especificada la U se emplee en forma escasa.
7. El uso de trminos modificatorios como High(alto) , Low(bajo),
middle(medio) y scan son opcionales
8. El termino seguridad (safety) se aplica nicamente en elementos de
proteccin primaria y elementos de control final de emergencia. As la
vlvula semiactuada que previene la operacin del fluido de un sistema mas
alto que el valor deseado por descarga del fluido desde el sistema esta con
presin de retorno en PCV aun si la vlvula no esta comprometida a
emplearse normalmente. De todas manera si la vlvula se designa como
PSV se extiende a protecciones contra condiciones de emergencia por
ejemplo condiciones producto del azar debido a operaciones humana o del
equipo que no se espera que sucedan normalmente. La designacin PSV
se aplica a todas las vlvulas que protegen contra condiciones de presin
de emergencia
9. La funcin pasiva G se aplica en instrumentos o dispositivos que no tienen
una visin de calibracin tal como la vista a travs de vidrios y monitores
de televisin
10. Indicadores normalmente se aplica a lecturas anlogas o digitales en
mediciones. En el caso de valores de cargas se puede usar para la
indicacin de un dial o un seteo. Por ejemplo el valor de iniciacin de una
variable
11. Una luz piloto que es parte de un instrumento de un lazo se puede designar
por una primera letra seguida de la letra L Por ejemplo una luz piloto que
indica el tiempo de termino de un periodo se puede etiquetar como KQL.
Si se desea etiquetar una luz piloto que no es parte de un instrumento de
un lazo la luz se designa en el mismo camino Por ejemplo una luz piloto
que indica la operacin de un motor elctrico se etiqueta como EL
asumiendo que la tensin de la variable medida es apropiada o YL
asumiendo que el estado de operacin es monitoreado . Para variables no
clasificadas X se puede emplear nicamente con ciertas limitaciones. La
designacin XL no se usa para indicar luz de partida de motores. Es
permitido el uso de otras opciones con letras M, N o, O para luz de partida
de motores cuando el significado esta previamente definido. Si se emplea
M se debe ser claro que letra no estar para la palabra motor pero para un
estado de monitoreo
12. El uso de la letra U como letra siguiente en multi funcionamiento es
optativo en vez de una combinacin de letras funcionales. La designacin
de funciones no especificadas se puede usar en forma restringida
13. Un dispositivo que conecta, desconecta, o transfiere uno o ms circuitos
puede ser un interruptor, un rel, un controlador tipo ON OFF o una
vlvula de control dependiendo de su aplicacin. Si el dispositivo manipula
el flujo del fluido de un proceso y no es una vlvula de accionamiento
manual ON OFF se designara como una vlvula de control automtico Es
incorrecto el uso de letras sucesivas CV si no es una vlvula semi
controlada. Para toda otra aplicacin de procesos con flujos de fluidos el
dispositivo se designa como
Un interruptor es actuado a manualmente
Un interruptor o un controlador ON- OFF, si es automtico y es el
primer dispositivo en un lazo. El termino switch o interruptor se
emplea habitualmente en los dispositivos de alarma, luces pilotos,
seleccin de interlock , o seguridad
El termino controlador se refiere a un dispositivo usado en la
operacin normal de un control
Un rel si es automtico y nos es el primer dispositivo en un lazo,
por ejemplo si es actuado por un interruptor o por un controlador
ON_-OFF
14. Se espera que las funciones asociadas con el uso de la letra Y o
sucesivas se definirn fuera del circulo o burbuja etiquetado en un
diagrama, cuando una definicin con mayor explicacin sea considerada
necesaria. La definicin no es necesaria cuando la funcin es evidente por
si misma; como una vlvula con solenoide en una lnea de seal para fluido
15. Los trminos modificatorios high, low y mddle o intermediate
corresponden a mediciones de la variable y no a valores de la seal a
menos que se indique lo contrario Por ejemplo una seal transmisora de
alarma de nivel alto proveniente de una nivel debiera ser LAH aunque la
alarma est actuada cuando la seal cae a un valor bajo. Estos trminos se
pueden usan en combinaciones apropiadas
16. El termino High y Low , cuando se aplica a posiciones de vlvulas se
entender que high indicar que la vlvula se acerca a una posicin
completamente abierta y el termino low a la posicin completamente
cerrada
17. La palabra registro o record se aplica a cualquier forma de
almacenamiento permanente de informacin que puede ser llamada por
cualquier medio
18. Para el uso de trminos como transmisor y conversor vean definiciones
en la seccin 3
19. La primera letra V en vibraciones o anlisis mecnico se entiende como el
comportamiento que cumple el monitoreo en maquinaria, en cambio la letra
A es el comportamiento de un anlisis ms general. La excepcin es en
vibraciones donde se espera que la variable de inters se defina fuera, es
decir en una etiqueta en l circulo o burbuja.
20. La primera letra Y se usa intencionalmente en el control y monitoreo son
conducidos simultneamente o conducidas en programas en el tiempo La
letra Y en esta posicin puede significar presencia o estado
21. La letra modificadora K en combinacin con una primera letra como L, T, o
W significa la velocidad de cambio de la variable inicial o de la variable
medida. La variable WKIC por ejemplo puede significar un controlador de
perdidas de razn de peso.
22. La letra K como letra siguiente es una opcin del usuario para designar
una estacin de control mientras que la letra C como letra siguiente se
emplea para describir un controladores manuales o automticos
2. simbologa
La aplicacin de la instrumentacin, medicin y control de Procesos debe ser un punto
importante para la representacin por smbolos para indicar lo realizado.
La simbologa es un proceso abstracto en el cual las caractersticas salientes de los
dispositivos o funciones son representados de forma simple por figuras geomtricas como
crculos, rombos, tringulos y otros para escribir caracteres como letras y nmeros
identificando la ubicacin y el tipo de instrumento a ser utilizado
La simbologa es usada para representar funciones de medicin y control en el proceso, as
como dispositivos y sistemas.
Ejemplos de la simbologa:
Crculos.

Smbolos de visualizacin del control distribuido/compartido

1. Accesible normalmente al operador-indicador/controlador/registrador o punto de alarma.
(1) Visualizacin compartida.
(2) Visualizacin y control compartidos.
(3) Acceso limitado a la red de comunicaciones.
(4) Interfaz del operador en la red de comunicaciones.

2. Dispositivo de interface auxiliar del operador.

(1) Montado en panel, cartula analgica; no est montado normalmente en la consola
principal del operador.
(2) Controlador de reserva o estacin manual.
(3) El acceso puede estar limitado a la red de comunicaciones.
(4) Interfaz del operador en la red de comunicaciones.

3. No accesible normalmente al operador.

(1) Controlador ciego compartido.
(2) Visualizacin compartida instalada en campo.
(3) Clculo, acondicionamiento de seal en controlador compartido.
(4) Puede estar en la red de comunicaciones.
(5) Normalmente operacin ciega.
(6) Puede ser alterado por la configuracin.

Smbolos del ordenador

A utilizar cuando los sistemas incluyen componentes identificados como ordenadores,
diferentes de un procesador integral que excita las varias funciones de un sistema de control
distribuido.
El componente ordenador puede ser integrado en el sistema, va la red de datos, o puede ser
un ordenador aislado.
4. Normalmente accesible al operador-indicador/controlador/registrador o punto de alarma.
Utilizado usualmente para indicar la pantalla de vdeo.

5. Normalmente no accesible al operador.

(1) Interface entrada/salida.
(2) Clculo/acondicionamiento de seal de un ordenador.
(3) Puede usarse como controlador ciego o como mdulo de clculo de software.

Smbolos de control lgico y secuencial

6. Smbolo general. Para complejos no definidos interconectando control lgico o secuencial
(ver ISAS5.1-84).

7. Control distribuido interconectando controladores lgicos con funciones lgicas binarias o

secuenciales.
(1) Paquete de controlador lgico programable o controladores lgicos digitales integrales
con el equipo de control distribuido.
(2) No accesible normalmente al operador.
8. Control distribuido interconectando un controlador lgico con funciones lgicas binarias o
secuenciales.
(1) Paquete de controlador lgico programable o controladores lgicos digitales integrales
con el equipo de control distribuido.
(2) No accesible normalmente al operador.

Smbolos de funciones internas del sistema

9. Clculo/acondicionamiento de seal.
(1) Para identificacin de bloque consulte ISA-S5.1-84 tabla 2 "Designaciones de funciones
para rels".
(2) Para requerimientos de clculo amplios, use la designacin "C". Escriba aclaraciones en
la documentacin suplementaria.
(3) Utilizado en combinacin con vlvulas de alivio s/ ISA-S5.1-84.

Smbolos comunes
10. Red del sistema.
(1) Usado o para indicar una red de software o conexiones entre funciones suministradas en
el sistema del fabricante.
(2) Alternativamente, la red puede ser mostrada implcitamente por smbolos
Contiguos.
(3) Puede utilizarse para indicar una red de comunicaciones a opcin del usuario.

3. normas en los planos de control

4. normas asa, din, nema

5. simbologa de los instrumentos
6. ubicacin e instalacin de los instrumentos
7. smbolos para lneas y seales
8. smbolos para vlvulas de control
Es un dispositivo, el ms comnmente usado, que acta manualmente o por s mismo, que directamente
manipula el flujo de uno o ms procesos.
Una vlvula de control con un bloqueo para restringir su movimiento hasta su posicin de mxima apertura, no
es normalmente aceptable como un medio de limitar la capacidad de una va de presurizacin, puesto que el
lmite de parada puede ser removido despus o la vlvula puede ser cambiada. Puede concederse un crdito
por la limitacin de capacidad de una vlvula de control en la posicin de totalmente abierta, solamente si
aplican todas las condiciones siguientes:
a. No existe ningn desvo alrededor de la vlvula de control. Si se ha provisto un desvo, referirse al punto (d)
ms adelante.
b. Se supone que la vlvula de control ha sido provista con el tapn de tamao mximo y tambin el asiento
correspondiente para el tamao del cuerpo de la vlvula.
c. Si el tamao de la vlvula de control es crtico para la proteccin contra la sobrepresin del equipo aguas
abajo, y no debe ser aumentado, entonces esto es claramente advertido en toda la documentacin relevante
(hojas de especificaciones, diagramas de flujo, manuales operacionales, etc.) y adems se suelda una placa de
advertencia al cuerpo de la vlvula. En tales casos, debera hacerse una revisin de la vlvula instalada o
adquirida, durante la revisin previa al arranque.
d. Si existe un desvo alrededor de la vlvula de control, el equipo aguas abajo debe ser protegido de modo tal
que su presin no exceda 110% de la presin de diseo, al mismo tiempo considerando que la vlvula de
control est en la posicin de totalmente abierta y el desvo 50% abierto. e. La instalacin es revisada por la
seccin correspondiente de la Superintendencia de Seguridad.
Se considera que las vlvulas de control con doble asiento dejan pasar suficiente flujo de escape de
presin para que los equipos bloqueados por tales vlvulas, no necesiten ser provistos de proteccin
contra la expansin trmica.
9. smbolos para actuadores de vlvulas
10. smbolos para elementos primarios
1. FUNCIONES BSICA DE LOS INSTRUMENTOS
INSTRUMENTOS CIEGOS: son aquellos que no tienen indicacin visible de la variable.
Hay que hacer notar que son ciegos los instrumentos de alarma, tales como presostatos y
termostatos (Interruptores de presin y temperatura respectivamente) que poseen una escala
exterior con un ndice de seleccin de la variable, ya que slo ajustan el punto de disparo del
interruptor o conmutador al cruzar la variable el valor seleccionado. Son tambin
instrumentos ciegos los transmisores de caudal, presin, nivel y temperatura sin indicacin.

LOS INSTRUMENTOS INDICADORES: Disponen de un ndice y de una escala graduada

en la que puede leerse el valor de la variable. Segn la amplitud de la escala se dividen en
indicadores concntricos y excntricos. Existen tambin indicadores digitales que muestran
la variable en forma numrica con dgitos.

LOS INSTRUMENTOS REGISTRADORES: Registran con trazo continuo o a puntos la

variable, y pueden ser circulares o de grfico rectangular o alargado segn sea la forma del
grfico. Los registradores de grfico circular suelen tener el grfico de 1 revolucin en 24
horas mientras que en los de grfico rectangular la velocidad normal del grfico es de unos
20 mm/hora. A sealar que los registradores sin papel (paperless recorders) tienen un coste
de operacin reducido, una mejor exactitud y pueden incorporar funciones de captura de
datos, lo que los hace ideales para procesos discontinuos (batch process). Se pueden
conectar a una red LAN, lo que permite un fcil acceso de los datos a los varios
departamentos de la empresa. Instrumentos registradores (circular y rectangular sin papel):
 LOS SENSORES: Captan el valor de la variable de proceso y envan una seal de salida
predeterminada. El sensor puede formar parte de otro instrumento (por ejemplo, un
transmisor) o bien puede estar separado. Tambin se denomina detector o elemento primario
por estar en contacto con la variable, con lo que utiliza o absorbe energa del medio
controlado para dar, al sistema de medicin, una indicacin en respuesta a la variacin de la
variable. El efecto producido por el elemento primario puede ser un cambio de presin,
fuerza, posicin, medida elctrica, etc. Por ejemplo: en los elementos primarios de
temperatura de bulbo y capilar, el efecto es la variacin de presin del fluido que los llena y
en los de termopar se presenta una variacin de fuerza electromotriz. Sensores y elementos
primarios:

El sensor puede formar parte integral, o no, del transmisor; el primer caso lo constituye un
transmisor de temperatura de bulbo y capilar y el segundo un transmisor de caudal con la
placa orificio como elemento primario.

LOS TRANSMISORES: Captan la variable de proceso a travs del elemento primario y la

transmiten a distancia en forma de seal neumtica de margen 3 a 15 psi (libras por pulgada
cuadrada) o electrnica de 4 a 20 mA de corriente continua o digital. La seal neumtica de 3
a 15 psi equivale a 0,206-1,033 bar por lo cual, tambin se emplea la seal en unidades
mtricas 0,2 a 1 bar. Asimismo, se emplean seales electrnicas de 1 a 5 mA c.c., de 10 a 50
mA c.c. y de 0 a 20 mA c.c., si bien la seal normalizada es de 4-20 mA c.c. La seal digital
es la ms ampliamente utilizada y es apta directamente para las comunicaciones, ya que
utiliza protocolos estndar.

LOS TRANSDUCTORES: reciben una seal de entrada funcin de una o ms cantidades

fsicas y la convierten modificada o no a una seal de salida, es decir, convierten la energa
de entrada de una forma a energa de salida en otra forma. Son transductores, un rel, un
elemento primario, un transmisor, un convertidor PP/I (presin de proceso a intensidad), un
convertidor PP/P (presin de proceso a seal neumtica), etc.
 LOS CONVERTIDORES: son aparatos que reciben una seal de entrada neumtica (3-
15 psi) o electrnica (4-20 mA c.c.) procedente de un instrumento y despus de modificarla
(convertirla) envan la resultante en forma de seal de salida estndar. Ejemplo: un
convertidor P/I (seal de entrada neumtica a seal de salida electrnica, un convertidor I/P
(seal de entrada elctrica a seal de salida neumtica).
Conviene sealar que a veces se confunde convertidor con transductor. Este ltimo trmino
es general y no debe aplicarse a un aparato que convierta una seal de instrumentos. Los
receptores reciben las seales procedentes de los transmisores y las indican o registran. Los
receptores controladores envan otra seal de salida normalizada a los valores ya indicados
3-15 psi en seal neumtica o 4-20 mA c.c. en seal electrnica, que actan sobre el
elemento final de control.

LOS CONTROLADORES: Comparan la variable controlada (presin, nivel, temperatura)

con un valor deseado y ejercen una accin correctiva de acuerdo con la desviacin. La
variable controlada la pueden recibir directamente como controladores locales o bien
indirectamente en forma de seal neumtica, electrnica o digital procedente de un
transmisor.

EL ELEMENTO FINAL DE CONTROL: Recibe la seal del controlador y modifica su

posicin variando el caudal de fluido.
En el control neumtico, el elemento suele ser una vlvula neumtica o un servomotor
neumtico que efectan su accin completa de 3 a 15 psi (0,2-1 bar). En el control
electrnico o digital, la vlvula o el servomotor anteriores son accionados a travs de un
convertidor de intensidad a presin (I/P) o seal digital a presin que convierte la seal
electrnica de 4 a 20 mA c.c. o digital a neumtica 3-15 psi.
CONCLUSIN
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS