RECARGA DE GAS LICUADO GLP

- 1 Regulador de salida libre para la bombona emisora (se distingue por su

llave de paso roja). Se debe abir la doble rosca de bronce, sellada con sellador
de roscas y quitarle las bolitas y goma para permitir entrada y no salida (se lo
han puesto los listos del gas para que no se pueda trasvasar).

- 1 Regulador de salida libre para la bombona receptora.

- 1 Manguera con tomas roscadas acopladas en los extremos que aguante alta
presin (por lo menos hasta 20 bares), en su defecto manguera de alta
presin bien sujeta con abrazaderas de coche fuertes que presionen muy bien
la goma contra la espiga (tener en cuenta que trabajaremos como mximo a
2,5 kg/cm2, ya que el regulador de salida libre proteger de no exceder esto).
PASOS DEL TRASVASE:

1. Conectamos el regulador de salida libre en la bombona emisora.

2. Colocamos la bombona emiora dada vuelta de cabeza sujeta por cinchas trctil,
preferiblemente al sol durante un tiempo.
3. Colocamos en la nevera toda la noche la bombona receptora a enfriar.
4. Hacemos vacio en la bombona receptora.
5. Conectamos el regulador de salida libre a la bombona receptora.
6. Abrimos la llave de salida libre de la bombona emisora (naranja).
7. Colocamos sobre una balanza y/o previamente pesada la bombona receptora.
8. Abrimos a tope la llave de salida libre de la bombona receptora (se ver una presin
de entre 1,5 a 2 bares ya que el regulador de la bombona emisora no permite que se
enven los 13,5 bares de la bombona).
9. El gas empezar a fluir y cuando dejemos de escuchar como fluye, habremos llegado
a igualar presiones y no se llenara ms en el caso de ser iguales las bombonas (y
dependiendo de la temeperatura ambiente).
10. En el caso de recargar una bombona azul por ejemplo de 3 kilos con una de butano
domstica de 12,5 kilos:
a) Se deber pesar antes la bombona azul (aprox. 3,5 kilos vaca).
b) Luego de congelada puesta en un recipiente con hielo y agua sobre una balanza o
dinammetro se deber estar pendiente durante la recarga del aumento del peso y
jams sobrepasar el peso en un mximo de un 15 %.
c) tener muy en cuenta que la sobre carga puede ser evacuada al aire libre, pero si se
traslada en un coche o en un lugar al sol puede explotar por sobrepresin ya que el
lquido dentro expande mas del doble que el gas.

PASOS DEL DESMONTAJE:

1. Cerramos el regulador de salida libre en la bombona emisora (naranja).

2. Cerramos el regulador de salida libre de la bombona receptora (azul).
3. Desenroscamos el regulador de la bombona receptora (azul).
4. Abrimos el regulador de la bombona receptora (azul), y usando guantes, porque
saldr gas lquido y muy fro del interior del tubo (tambin se puede colocar un acople
rpido para aire comprimido y desacoplar rpidamente), para no quemarse con el fro y
por si se prendiese fuego en ese momento por chispa calor.
5. Desconectamos el regulador de salida libre en la bombona emisora (naranja).

PESOS Y CONTENIDO DE LAS BOMBONAS:

Bombona domstica de gas butano: contiene 12,5 kg de gas. Su peso total vaca es
de 22,5 kg. Con carga mxima no debe sobrepasar aproximadamente los 36 kg.

Bombona azul camping gas de 1 kg: BUTANO 0,50KG - 1,06L (carga mxima de
butano=500 gramos), T1,20 KG (tara peso de la bombona vaca). Con carga
mxima no debe sobrepasar aproximadamente los 1,8 kg.

Bombona azul camping gas de 3 kg:, BUTANO 2,8KG 3,18 L (carga maxima de
butano=2,8 Kg.), T3,55 KG (tara peso de la bombona vaca). Con carga mxima no
debe sobrepasar aproximadamente los 6,5 kg.
SEGURIDAD MNIMA:

1. Para hacer el trasvase, el sitio debe ser bien ventilado o ser al exterior y sin chispas
de ningun tipo.

2. Cuando se hace el trasvase de la botella grande a la pequea se est haciendo en

fase liquida, pero al llegar a la botella que esta vacia y expandirse dentro, el gas
empieza a calentar la botellaza en funcion del tamao de la botella receptora.

3. En el caso de hacerlo sera impresdincible una bascula para saber la cantidad exacta
que introducimos, porque si metemos mas cantidad de la que la botella admite, cuando
esta se caliente dentro de un coche por ejemplo puede reventar (porque la presion que
ejerce este nuevo volumen de gas expandido por el calor si no tiene espacio es muy
elevada, pero aun sera peor si solo hay lquido y no hay gas ya que la presion del liquido
al expandirse es mucho mayor que la del gas).

Uno de los peligros que tiene rellenar una bombona que casi nadie tiene en cuenta es la
electricidad esttica, por esto se debe usar calzado de goma, guantes aislantes y
conectar a tierra las bombonas.
Si una botella deflagra gas por prdidas, esttica, etc. nos puede hacer dao ya que se
mover de lugar muy rpidamente y la llamarada nos puede sorprender, por esto se
aconseja usar ropa con fibra de keblar e ignfuga.

La bombona pequea (azul) se recomienda colocarla en la nevera toda la noche hasta

hacer la recarga y la grande naranja) al sol en el momento de la recarga.

La cuestin es hacerlo sabiendo que no es un juego, que si ests por lo que tienes que
estar y con los 5 sentidos puestos, la cosa ir bien.

REGULADORES Y GRIFOS PARA BUTANO Y PROPANO

ADAPTADOR CAMPING BOTELLA BUTANO

CONVERTIDOR BOTELLA AZUL-APARATO ROJO O VICEVERSA

DERIVACION LATON TUBO FLEXIBLE

GRIFO ALFA BOTELLA AZUL

GRIFO ALFA BOTELLA AZUL CON ASA

GRIFO ALFA BOTELLA ROJA

GRIFO REGULADOR 28 gr. TUERCA BUTSIR

GRIFO REGULADOR 28 gr. ROSCA CAMPING

KIT MANGUERA (1m.) REGULADOR ESTUFA

13286 REGULADOR BUTANO DOMESTICO K-50

REGULADOR BUTANO DOMESTICO

REGULADOR BUTANO PRESION REGULABLE

REGULADOR BUTANO SALIDA LIBRE

TUERCA LATON REGULADOR SALIDA LIBRE