Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Rev. AA00
L505-0010-02 08/2011
Esta garanta limitada de Lenovo consta de las siguientes partes:
Parte 1 - Trminos generales
Parte 2 - Condiciones exclusivas de cada pas
Parte 3 - Informacin sobre el servicio de garanta
Los trminos de la Parte 2 reemplazan o modifican los de la Parte 1 como se
especifica para un pas especfico.
2
Garanta limitada de Lenovo
Limitacin de Responsabilidad
Lenovo ser responsable de las prdidas o los daos sufridos en el producto del
Cliente slo mientras ste se encuentre en posesin del proveedor de servicio o
en trnsito, si el proveedor de servicio es responsable del transporte.
Ni Lenovo ni el proveedor de servicio son responsables de la prdida o
divulgacin de cualquier dato, incluidos la informacin confidencial, patentada
o personal que contiene un producto.
4
Garanta limitada de Lenovo
5
Garanta limitada de Lenovo
Limitacin de responsabilidad:
Lenovo ser responsable de las prdidas o los daos sufridos en el producto del
Cliente slo mientras ste se encuentre en posesin del proveedor de servicio o en
trnsito, si el proveedor de servicio es responsable del transporte.
Ni Lenovo ni el proveedor de servicio son responsables de la prdida o
divulgacin de cualquier dato, incluidos la informacin confidencial, patentada
o personal que contiene un producto.
Nueva Zelanda
Se aade lo siguiente a la misma seccin en la Parte 1:
Level 10, North Tower, 1-5 Railway Street, Chatswood, NSW, 2067.
Telfono: 61 2 8003 8200. Correo electrnico: lensyd_au@lenovo.com
Resolucin de disputas
Las disputas que surjan o estn relacionadas con esta garanta debern resolverse
definitivamente mediante arbitraje en Singapur. Esta garanta se regir, interpretar
y aplicar de acuerdo con las leyes de Singapur, con independencia de los
conflictos de ley. Si ha adquirido el producto en India, las disputas que surjan o
estn relacionadas con esta garanta debern resolverse definitivamente mediante
arbitraje en Bangalore, India. El arbitraje en Singapur se resolver de acuerdo con
las Normas de Arbitraje del Centro de Arbitraje Internacional de Singapur
("Normas SIAC") que estn en vigor en ese momento. El arbitraje en la India se
realizar en conformidad con las leyes de la India que estn en vigor. La decisin de
los rbitros ser definitiva y vinculante para las partes sin posibilidad de apelacin.
Dicha decisin se presentar por escrito y esclarecer los hechos y las conclusiones
de la ley. El idioma oficial de los procesos de arbitraje y de todos los documentos
presentados en estos procesos ser el ingls. La versin en ingls de esta garanta
limitada prevalecer sobre cualquier versin en otro idioma en dichos procesos.
Los Clientes del EEA pueden ponerse en contacto con Lenovo en esta direccin de
correo: EMEA Service Organisation, Lenovo (International) B.V., Floor 2, Einsteinova
21, 851 01, Bratislava, Eslovaquia. El servicio bajo esta garanta para productos de
hardware Lenovo adquiridos en pases del EEA se puede obtener en cualquier pas
del EEA en el cual Lenovo haya anunciado el producto y lo haya hecho disponible.
Rusia
Se aade lo siguiente a la Parte 1:
(continuacin)
Tipo de Perodo de Tipo de
mquina o Pas o regin de compra garanta servicio de
producto garanta
Estados Unidos de Amrica Partes y mano de obra: 1, 5
garanta limitada de un
Porttil: Brasil ao* 2, 5
20417, 80FY Batera: 1 ao
20374, 80E1 Dinamarca, Estonia, Finlandia,
20369, 80DX Noruega, Portugal, Espaa, Piezas y mano de obra:
20422, 80G3 Suecia, Blgica, Luxemburgo, 2 aos 1, 3
20418, 80G0 Pases Bajos
20375, 80E3 Batera: 1 ao
20351, 80DY Repblica Checa
20423, 80G4 Piezas y mano de obra:
Turqua 2 aos 1, 4
Batera: 2 aos
*Excluye algunos componentes. Garanta limitada de 90 das para adaptadores de energa,
teclados, plsticos y bisagras.
11
Garanta limitada de Lenovo
(continuacin)
Tipo de Perodo de Tipo de
mquina o Pas o regin de compra garanta servicio de
producto garanta
Rusia, Ucrania, la Repblica de
Kazajstn, Bielorrusia, Azerbaiyn,
Georgia, Armenia, Uzbekistn,
Tayikistn, Kirguistn, Mongolia
Moldavia
Sudfrica, Kenia, Nigeria,
Uganda, Marruecos, Tnez,
Argelia, Costa de Marfil, Angola,
Emiratos rabes Unidos,
Bahrein, Jordania, Kuwait, 4
Piezas y mano de obra:
Lbano, Qatar, Botsuana, Omn,
1 ao
Egipto, Arabia Saudita, Pakistn,
Batera: 1 ao
Camern, Repblica Democrtica
Porttil:
del Congo, Yibuti, Etiopa,
20366, 80E6
Ghana, Irak, Malta, Mauritania,
20354, 80E7
Mauricio, Mozambique,
20360, 80DW
20356, 80EC Namibia, Ruanda, Senegal,
Seychelles, Tanzania, Yemen,
Zambia, Zimbabue
Brasil 2, 5
Estados Unidos de Amrica,
1, 5
Canad
Dinamarca, Estonia, Finlandia,
Noruega, Portugal, Espaa, Suecia, Piezas y mano de obra:
Blgica, Luxemburgo, Pases Bajos 2 aos 1, 3
Batera: 1 ao
Repblica Checa
Piezas y mano de obra:
Turqua 2 aos 1, 4
Batera: 2 aos
12
Garanta limitada de Lenovo
13
Garanta limitada de Lenovo
4 Servicios centralizados
Bajo los Servicios centralizados, el producto se reparar o intercambiar
despus de que el Cliente lo entregue en un centro de servicio indicado a su
riesgo y costo. Despus de que el producto se haya reparado o
intercambiado, pasar a estar a disposicin del Cliente para su recogida. Si
no se recoge el producto, el proveedor de servicio puede deshacerse de l
segn crea conveniente, sin responsabilidad hacia el Cliente.
5 Servicio de correos
Bajo el Servicio de correos, el producto se reparar o intercambiar en un
centro de servicio indicado despus de que el Cliente lo entregue a su riesgo
y costo. Una vez se haya reparado o reemplazado el producto, Cliente lo
recibir de vuelta a riesgo y costo de Lenovo, a menos que el proveedor de
servicio especifique lo contrario.
14
Encontrar informacin
Los avisos incluidos en este apndice son especficos para el producto con el
nmero MT indicado previamente. Los avisos compartidos por la mayora de
los productos Lenovo se incluyen en Apndice A. Avisos, en la Gua de
informacin general y de seguridad de Lenovo.
15
Avisos especficos para el producto
20417, 80FY
20374, 80E1
20369, 80DX
20422, 80G3
20418, 80G0
20375, 80E3
20351, 80DY
20423, 80G4
20366, 80E6
20354, 80E7
20360, 80DW
20356, 80EC
16
Avisos especficos para el producto
Windows 8.1
17
Avisos especficos para el producto
Parte responsable:
Lenovo (United States) Incorporated
1009 Think Place - Building One
Morrisville, NC 27560
U.S.A.
Telfono: (919) 294-5900
19
Avisos especficos para el producto
Deutschland:
20
Avisos especficos para el producto
Tras las pruebas pertinentes, se ha comprobado que este producto cumple con
las restricciones para los equipos de tecnologa de la informacin de Clase B,
de acuerdo con el estndar europeo EN 55022. Las restricciones relacionadas
con los equipos de Clase B fueron originadas para los entornos residenciales
tpicos, a fin de proporcionar proteccin contra las interferencias en los
dispositivos de comunicacin con licencias.
Domicilio de contacto en la UE: Lenovo, Einsteinova 21, 851 01 Bratislava,
Slovakia
21
Avisos especficos para el producto
Importado por:
Lenovo Mxico S. de R.L. de C.V.
Paseo de Tamarindos No.400-A
Piso 27 Arcos Torre Poniente
Bosques de Las Lomas C.P.
05120 Mexico, D.F.
22
Avisos especficos para el producto
23
Avisos especficos para el producto
24
Avisos especficos para el producto
25
Avisos especficos para el producto
26
Especificaciones
Monitor
Resolucin de
1.366 768 pixeles HD / 1.920 1.080 pixeles FHD
pantalla (LCD)
Retroiluminacin
LED
de LCD
Puertos de entrada/salida
USB 1 USB 3.0, 2 USB 2.0
Audio 1 Conexin de audio
Ethernet 1 RJ-45
Video/Audio 1 HDMI
Video 1 VGA
Lector de
1 ranura 2 en 1 (SD/MMC)
tarjetas
Batera
Tipo Batera Li-Cylinder
Bateras/
4 bateras de 2.200 mAh / 2.800 mAh
Capacidad
Adaptador de CA
Entrada 100 - 240 V, 50 - 60 Hz CA
Voltage de
20 V CC
salida
Energa 65 W o 45 W
Varios
Cmara HD (720p)/0,3 M
Seguridad 1 Conector de seguridad Kensington
28
Marcas comerciales
29