Pablo Flórez PDF

11/12/2015 PabloFlrez,consaboraporro
PabloFlrez,consaboraporro
viernes,6deenerode2012 PablitoFlrez
Pablo,elcronista
Saboraporro
EnCinagadeOro
lavidasabeaporro,
lasmujereshuelenafandango
ylaauroraesanunciadaporun
palitiao.
Porsuscallespolvorientas,
pordondecaminybail
MaraVarilla,
caminlento,peromuyseguro,
elviejoPablo.
Abarcastrespunt,sombrero
sabanero,
pantalncaqui,camisablanca
ynudoenelpaueloapretadode
plata.
Pablo,hechicerodelpentagrama,
amanteempedernidodelasvitrolas
elquesiempreesperalaaventurera,
esaquenosabaqueltodavala
quera.
Pablo,gallofinodeespuelarecta,
torobravodecorraleja,
elquelepusosaboralporro
ycurlasheridasdelacumbia.
AdisamigoPablo
Por:PantalenNarvezArrieta*
http://saboraporro.blogspot.com.co/ 1/28
LatrascendenciadePabloFlrezCamargolaaprenddeapoquito.La
primeracancinqueleconocfueLaAventurera.Apartedequeme
permitabailarconmipareja,enprincipionomeincitotroelogio.
Ademsnoeralquienlacantaba,nisugrupoquienlaejecutaba.Pero
lacancinestabaah,adheridaalapiel,comountatuajequerecordaba
latravesaqueporlaspoblacionesdelSinibaaemprenderese
arrebatadoparaevitarqueseescabulleralamujerqueamaba,apesar
deconocerquesuscompromisoseranapenasdeocasin.
Luego,duranteunEncuentroNacionaldeBandas,meinteresenl.La
BandaDiecinuevedeMarzodeLaguneta,bajoelcomandodeMiguel
EmiroNaranjo,deslumbralpblicoconunfandangoquedesdesus

primerosacordesnosconvencidenotenerpar.EraTresclarinetesysu
autorPablitoFlrez,elguitarristadeCinagadeOroalqueotreinta
aosatrsencasadeAnaLuzBedoyaydequienafirmabanque AdisalGranMaestro
escribaletrasparareferirsealospercances,pesaresoandaresdelos
personajesdesuentorno,incluidoslossuyos.
Apesardelasreferencias,derecordarsuspequeasmanosrasgarlas
cuerdasparaquesonaraunporrocondejodesonantillanoyde
habermedeslumbradoconlaexaltacindelashazaasdeunvaquero
quesupuseeraunmitoenelSinporsuhabilidadparadibujarconsu
lazodesdeellomodeuncaballo,duddelosmritosqueleatribuan,ni
siquieracuandoGarcaUstameinsista,muchomenosdequehubiera
transgredidounareglaquesignelporroensusinicios:eramsicapara
danzar,noparacantar,nicontar.
PeroluegodeescucharLossaboresdelporro,entendqueyoestaba
fueradecontexto,queerainevitableconocerlaobradequiencombin
sabores,texturasyaromasparademostrarporquparanosotros,los
MsicadelMaestroPablo
criadosentrelaslomasylasplaniciesdelassabanasoalasorillasdel
Sin,laidentidadlasentimosatravsdelacadenciadeunritmoque
permitiasusclebresbailadorasnoslotraslucirensusojosracimos
develas,sinodanzarconingravidezenelremolinodenotas.
Ahoraqueyanoest,verificoquefuelquiendejtestimoniodeello.
Narrloshechosquepercibiymencionasusprotagonistas,nosolo
evocandotiemposidos,sinoparaasombrarnosconsusimgenes,que
aflorarondesdeque,siendoadolescente,abandoneltallerdeherrera
alquelodestinsupadreycomenzelaprendizajedelapercusinbajo
laorientacinyelalientodelmismopadre,quenoseopusoaque Daleclicalaimagenparaescuchar
siguierasuvocacin,apesardelosprejuiciosquepresuponaintegrar canciones
unaorquestaoactuarcomoelsolistaquellegahastaunaventanapara
expresarelamordeotro. Seguidores
Poresosuuniversonosloseambientconatardeceresylaculinaria
quedisfrutduranteeltrnsitodelaruralidadalamodernidadque, Nuestrocorreo
durantesuperiplo,ocurriaorillasdelcaodeAguasPrietas,sinoque
saboraporro@gmail.com
enlconfluyenjornalerosconesperanzas,manterosconarrojo,
ganaderosdadivososyprostitutassinvergenza,analizadosydescritos
conlaprecisindeuncronistaquesupoquelainmortalidadnacadela Archivodelblog
cotidianidaddelterruo. 2012(1)
enero(1)
*Abogadoyprofesoruniversitario.(TomadodeElUniversaldeCartagena)
Pablo,elcronista
PublicadoporSaboraPorroen17:11 Nohaycomentarios: Enlacesaestaentrada
2011(19)
Graciasporsuvisita.
jueves,22dediciembrede2011
Pablitoenimgenes2
Msicaconmuchosabor
Music Playlist
MusicPlaylistatMixPod.com
ElpoetadelSin
SaboraPorro
PabloJosFlrez
Camargonaciel27de
juniode1926,dadelavirgendel
PerpetuoSocorro,enCinagadeOro
(Cordoba).Vinoalmundoenmedio
delolordelosmangosylaspias
maduras,delcantodelospjarosy
lascasaberas,delosguapirreosdeun
msicodebanda.Lorecibieronlas
manosdeunaexperimentada
comadrona,bajolaluzdeunmechn.
Pablito,comocariosamentelellaman
enCinagadeOro,esuncronista
vivodesuregin.Porsuscanciones
desfilanpersonajesquehan
construido,ensusencillez,lahistoria
desutierra.Seresqueson
eternizadosenelpentagrama.Pablo
esuncelosoguerreroquecuidasus
tradiciones,poresosulenguaje
musicalestimpregnadodeolores,
costumbres,gastronoma,paisajes,
amigosy,porsupuesto,bellas
mujeres.PabloFlrezesunsinuano,
hechoenotrotiempo,queha
alcanzadounafamayunrespetoen
todonuestroterritoriocomomsico,
compositorypersona.Lamsica,si
bienesciertonolehahecho
millonario,silehapermitidohacer
grandesamigosyobtenerel
reconocimientodelpblicoydela
crtica.Yconeso,dicel,lebastay
sobra.
Vertodomiperfil
Horadesaborearunporro
LocalizacindeCinagadeOroen
Colombia
UbicacindeCinagadeOroen
Crdoba
PanoramicadeCinagadeOro

FotografadeJorgeDeLen
IglesiadeCinagadeOro
Fotografatomadadetorosy
corralejas.com
Casabera
Fotografatomadadelapgina
Colombiabuena.
PersonajesdeCinagadeOro
SoadLouisLakah
FotografiatomadadeMedelln
Cultura.
GustavoPetro
Etiquetas:CinagadeOro.,Colombia,Crdoba,PabloFlrez,Porro,VctorGonzlezSolano
Marcelina,elgranamordePablo.
FotografatomadadeCrnicadel
Quindio
JorgeGarcaUsta
FotografatomadadeElMeridianodeCrdoba.
Porencimadecualquierlogroartstico,reconocimientoopremio,
estmiesposaMarcelina.Ellahasidolomejorqueheencontrado
enelcaminodelavida.Nosolohasidomimujerylamadredemis
hijos,sinomisangre,mihermanayhastamimadretambin.
Fotografatomadadelarevista
noventaynueve
Etiquetas:CinagadeOro.,Colombia,Crdoba,PabloFlrez,Porro,VctorGonzlezSolano AntolnLenes
martes,20dediciembrede2011
PabloFlrez,eldolordelaausencia
FotografatomadadeMonteraWeb
LucyGonzlez
FotografadeFernandoMercado.
Por:VctorGonzlezSolano
Ay! la va que llevo es obligacin
En sus ltimos das lo recuerdo sentado en su taburete de cuero,

mirandoalinfinito.Laflojera,sufincaimaginaria,seguapintadaen
Lossaboresdelporro
la pared, pero sus colores se haban opacado, como si se hubiera
vestidodeluto.Habaunvacourgentequeseleclavabaenlapiel Miporromesabeatodo
lobuenodemiregin
yunnudoensugargantaque,aultranza,sequedabaconl. mesabeacaamesabeatoro
mesabeafiestamesabearon
Mesabeapiamesabeamango
mesabealecheesperencorr
La partida de su gran amor, su musa, su incondicional compaera mesabeachinaesparascenfandango
yajconhuevosenmachuc
MarcelinaCausilPadilla,LaniaMercecomolallamabanlehaba COROI
quitado las fuerzas y las ganas de vivir. Merce se llev con ella la Miporromesabe
abollopoloco
alegra que caracterizaba al juglar. Con lagrimas en los ojos repeta esmigaoencelele
yaminguconcoco(bis)
constantemente: Esto es duro compadre, no me hallo sin ella a mi Mesabeaquesobienamasao
conpanelae'cocodeColomboy
lado.Laextraomucho. tambinmesabeaviudae'pescao
concalsnripiaobajounranchn
Miporromesabeafrutas
amameipatillaotaje'meln
Miraba la guitarra que permaneca callada en un rincn de la casa. tambinmesabeayucaharinosaaz
mojenasientodechicharrn
No soy capaz de tocarla, nos deca. Luego, posaba con dolor su COROII
mirada en la foto dibujada de su compaera que cuelga en la Atotumae'guarapo
conhieloylimn
pared.Ahoritatealcanzovieja,noteafanes. bajounhigosato
sentaoenuncajn(bis)
Aquellas palabras y aquel estado de tristeza nos llenaron de

temor.El viejo Pablo no estaba bien. Ese que no quera a la muerte Lossaboresdelporro
para nada, a la pelona, como la llamaba, ahora la invocaba y la Lossaboresdelporro,esuntratado
deseaba. Soaba con que el Yacab, pjaro feo que anuncia a la deculinariaquerepresentaelgusto
quetodocosteosienteporlacomida.
muerte,cantaradenuevo.Yenverdadcant.Ahoraentendemosque Peroademsdedetenerseenlos
sloelamorpodagenerareseanheloenunhombretannoblecomo alimentos,estaclsicacancinhace
referenciaaotroselementostpicos
l. delpaisajeculturaldelaCosta,como
lafiesta,elcorral,elfandango,el
ranchnyelhigo.Esunacancin
cuyaletracontienelaidentidadde
Hoy, cuando ya le ha devuelto el alma al Ser que se la infundi, todaunaregin,reflejadaenmuchos
recuerdolosprimerosversosdelboleroquelecompusoasumujery deloselementosqueladefinen.
CarlosMarn(BigrafodePablo
quefue,almismotiempo,suprimeracomposicin: Tan lejos de ti/ Flrez)
no quiero vivir/ muy cerca de ti/ quisiera sentir/ el aliento de

tus lindos labios/ que son el perfume de una linda flor. TotlaMomposina
Muyapesardesudolorsesiguilevantandotemprano,alahoraen
queanlasranascharrasqueaban.Preparabaelcafenlasoledad
delpatio.Mirabaalcielocomoqueriendoencontrarasumujer.Luego
sala a caminar por las calles de su pueblo, las mismas calles
polvorientaspordondebail,comounapluma,laflacaMaraVarilla.
PorqueMaraVarillanonacienPelayo,comomuchoscreen.Naci
en Cinaga de Oro. De vuelta arriba a vuelta abajo se la pasaba
Pablo, recordando a Joseito Mestre y a Josefa Zuleta, quienes
despertabanmomentneamentedesulocuraalorsuspasos.
"EnlascancionesdelseorPablo
Sucaminar cansado dejaba huellas de dolor. Las lgrimas mojaban Flrezestnloscoloresdelaviday
lossaboresdenuestramsica.Una
el camino que lo llevaba a la morada donde ahora habita su gran cancindelescomounpedacitode
amor. latierraenlagarganta.Cuandoyolas
interpretomellenodemuchoorgullo".
Pablito,comocariosamentelellamabanenCinagadeOro,eraun
cronistagrandedesuregin.Porsuscancionesdesfilaronpersonajes GloriaTriana
quehanconstruido,ensusencillez,lahistoriadesutierra.Seresque
fueron eternizados en el pentagrama. Pablo era un celoso guerrero
que cuidaba sus tradiciones, por eso su lenguaje musical estaba
impregnado de olores, costumbres, gastronoma, paisajes, amigos y,
porsupuesto,bellasmujeres.
CinagadeOroloestodoparam.Aqunac,aqumequedoyaqu
memuero,nosdijounavezelmaestroFlrez,llenodeorgulloporel
puebloquelovionacer,rer,llorar,crecer,cantaryrecogerpepitasde
oro.
FotodeOlgaLucaJordn
"Cuandohicemidocumentalsobreel
festivaldeSanPelayo,SoadLouisme
dijonopuedesirtesiniraCinagade
OroyconoceraPabloFlrez,fuetal
elimpactodesumsicaqueledioel
nombrealapelculaqueempezcon
suimagen.Parami,Pabloeselmejor
compositorvivodelporrocantado,con
supropioestilo,unainmensariqueza
musicalyuntextodegranvalor
literarioquedescribelaculturadela
sabana".
LaAventurera
PabloFlrezconelautordeestanota.
Hacetiempoquehasalidodemitierra
DeesamenteprodigiosadelmaestroPablo,nosolobrotabanporros, unamujeraventureraynosesabe
fandangos, cumbias, paseos, merengues, pasillos, rancheras y dndeest.
boleros, sino tambin un mundo mgico de palabras, que se Sehaperdidoportodaslas

carreteras,
mezclaban con un humor original y fino que, a la postre,
seconvirtieronenfantsticashistorias.Pablolesacabaapunteatodo. detodaslasprovincias,pueblosy
ciudad.
A sus achaques, a su pobreza, sus desamores. Eran apuntes que
Estamujertienecaradeserbuena
embelesaban, que hacan que uno se olvidara del tiempo. Apuntes porqueaslohademostrado
quedaranparaescribirunbuenlibro. yhepresenciadoyo,
unavezquesefuepaCartagena,
Se saba cuando una conversacin con Pablo Flrez comenzaba, supoquememorayenseguida
peronuncacuandoterminaba.Poreso,muchoslodibujaroncomoun regres.
personajegarciamarquiano.CuandoPablonoestabacantandoestaba Si supiera que la quiero

echandochistes.Tenaunagracianica.Muchosdeesoschistesse volvera por esta tierra,
llegaronaconvertirencanciones.Ahora s que estoy jodo/ ya me
al pueblo Cinaga de Oro,
agarr la vejez,/ ay los huevos los siento fro/ y dormido el
donde tiene quien la quiera.
hombre aquel
Laltimavezquelapudeverdecerca
ElcuerpodePabloeraMaltrecho,comoelmismolodeca.Peroesto fueenelpuertoeMontera
no le acomplej, antes por el contrario, le sacaba punta a la cosa. yenseguidaseembarc,
Siemprecontabalaancdotadeunatardequellegaunacantinay
ibarumbodirecticopaTierraAlta
se sent en la barra. De inmediato le pidi un trago al cantinero.
muchasvecesleescrib,jamsme
Cuandosetomsutrago,sacudilacabezaydijo:Carajo,estetrago contest.
mehadescompuestoelcuerpo, a lo que el cantinero le respondi:
Ay!VoyairalafiestaelCaramelo
Djesedependej,cuandoustedllegaquyaestabatorco.
dondedicenqueesprecisosale
aventurar
Pablo Jos Flrez Camargo naci el 27 de junio de 1926, da de la
paradenuevodecirlequelaquiero,
virgendelPerpetuoSocorro.Vinoalmundoen medio del olor de los
mangosylaspiasmaduras,delcantodelospjarosylascasaberas, conquistrmeladenecioypoderla
regresar.
delosguapirreosdeunmsicodebanda.Lorecibieronlasmanosde
Si supiera que la quiero
unaexperimentadacomadrona,bajolaluzdeunmechn.
volvera por esta tierra,
LapobrezasiempreimperenlacasadelosFlrez,pero,juntocon al pueblo Cinaga de Oro,

ella, tambin habitaron la alegra y la msica. Su padre,
donde tiene quien la quiera.
PabloFlrez Barrera, que fue integrante de la banda San Jos, la
primera que hubo en el pueblo, y que diriga el gran maestro Jos
Mara Fortunato Saez, el Negro Saez, le hizo al nio pablo un MiguelEmiroNaranjo
tambor. Con ese tambor, Pablo alegraba a sus amigos de
niez. Nicanor Martnez, Pedro Nel vila, Dimas vila, Miguel
Mariano Martnez y Marcelino Prez fueron algunos de esos nios
quevieronelnacimientodelgranmsicoycompositor.
AprendiaparrandeardelamanodeMacarioFlrez,ManuelAntonio
Gonzlez y Dolores Ramos. Cuando conoci a Antoln Lenes, a los
hermanosPaz,SimnMendoza,JuanitoOviedoyaLucyGonzlez,
supo,deunavez,quelosuyoeralamsica.
Laaventureraes,talvez,unadelascomposicionesmsconocidade
Pablo. Y, tambin, una de las mujeres que ha dejado una huella

imborrable en su corazn. As recordaba el da de fandango y FotografadeCrdobaparaelmundo
corralejaenqueasuvidallegNinfaIsabel,laaventurera.
Esa mujer me tena lelo. Yo no saba si vena o iba cuando pasaba Pablo es un genio. Para m
pormilado.Elamorcreciydeeseamornacilacancin.Mimujer, esunodelosreyesdelporro.
por supuesto, no poda verla ni en pintura, ni or la cancin. Un da, Sus composiciones llevan
que el fogn de la casa estaba apagao y el hambre curucuteaba marcadas las costumbres de
elestmago,salacaminarporlascallesparaverquconsegua.De esta tierra y la sabrosura de
pronto,unamigomegritaqueenlaoficinadecorreohabauncheque nuestra msica. Creo que el
para m por las regalas de La aventurera. Lo reclam y lo cambi, pas le debe un gran
peroledijealcajerodelbancoquemedierapurobilletesdeacieny reconocimiento. Ojal en las
monedas. Cuando llegu a la casa tir toda la plata en la mesa. Mi escuelas nuestras se diera a
mujer puso una cara de alegra y me pregunt: Aj!, y esa plata de conocer la vida y obra de
dndesali?MeladieronporLa aventurera, le respond. Y sabes estemsicoyenlatelevisin
quhizomimujer?Alzlosbrazosalcieloydijo:Diosbendigaycuide hagan la novela de su vida.
aesamujer.S supiera que la quiero/ volvera por esta tierra/ VidaeternaaPabloFlrez.
al pueblo Cinaga de oro/ donde tiene quien la quiera.
al pueblo Cinaga de oro/ donde tiene quien la quiera. MiguelEmiroNaranjo
Pablo Flrez era un sinuano, hecho en otro tiempo, que haba

alcanzado una fama y un respeto en todo nuestro territorio como ManuelaFranciscaDurango
msico,compositorypersona.Lamsica,sibienesciertonolehaba
hecho millonario, si le permiti hacer grandes amigos y obtener el
reconocimiento del pblico y de la crtica. Y con eso, deca l, le
bastabaysobraba.
PablonoolvidnuncaaquellabuenapocaalladodeAntolnLenesy
de la cieguita Lucy Gonzlez. Fue una poca maravillosa.
Recorramos los pueblos de la costa llevando nuestra msica, y el
pbliconosquera.Avecesnospagabanconronycoma,ynosotros
aceptbamos. Eran lindos aquellos tiempos. De Lucy guardo gratos
recuerdos.LoqueDiosnoledioenvistaselomultiplicentalentoy
bondad.AAntolnledebomucho.Fuemuyimportanteparamividade

msico. Form parte de sus agrupaciones. Excelente msico y AmigadePablo.
amigo.
Despus de tocar en varias orquestas de Crdoba, a Pablo lo

contratadonTooFuentes,propietariodediscos Fuentes, para que
sea el percusionista exclusivo de esa casa disquera. Siendo el
percusionistadeFuentesparticipenlasgrabacionesdeorquestasy
msicoscomoPedroLazaysuspelayeros,LosHermanosMartelo,la
SonoraCordobesa y Francisco Zumaqu Nova. Tambin acompa
con su guitarra y su voz a las agrupaciones de Antoln Lenes y su
ComboOrense. FotografadeFernandoMercado
MiguelEmiroNaranjo,directordelaBanda19demarzodeLaguneta,
es un consagrado msico que se ha nutrido de la fuente inagotable
de Pablo. Cuando habla del maestro, una alegra y una emocin lo
embargan.Pabloeraungenio.Paramesunodelosreyesdelporro.
Suscomposicionesllevanmarcadaslascostumbresdeestatierrayla
sabrosura de nuestra msica. Creo que el pas le debe un gran
reconocimiento.Ojalenlasescuelasnuestrassedieraaconocerla
vida y obra de este msico y en la televisin hagan la novela de su
vida.
Pablo amaba lo que haca. Si no hubiera sido msico se las hubiera

inventadoparaserlo.Conmuchascomposicionesregistradases,hoy

por hoy, un msico y compositor de respeto, que ha dejado una FotografadeFernandoMercado
improntaimportanteennuestrocancioneronacional.
Tot la Momposina, nuestra diva descalza, ha incluido varias

canciones de Pablo Flrez en sus trabajos discogrficos, y se siente
orgullosadeeso:EnlascancionesdelseorPabloFlrezestnlos
coloresdelavidaylossaboresdenuestramsica.Unacancindel
es como un pedacito de la tierra en la garganta. Cuando yo las
interpretomellenodemuchoorgullo.
Pablo no slo le cant a la naturaleza, su tierra, sus mujeres y sus

paisajes. El poeta del Sin tambin sent su voz de protesta por la
violencia que azota su regin. En el tema La cumbia est herida
Pablo fue un crtico fuerte y nos muestra una situacin a la que sus
ojos,sualmaysuvoznopodanserindiferente.Mis campos eran
sanos, no estaban manchados/ llegaron forneos/ con el graje
en la mano/ la luna est roja ser porque sufre/ como ave en
congoja que sube, que sube/ al or como suenan destapar

congoja que sube, que sube/ al or como suenan destapar
metralletas/ al inocente condenan/ y nadie protestay nadie
protesta.
Sus canciones han sido interpretadas por muchas orquestas y

cantantes de renombre como Justo Almario, Tot la Momposina,
Alfredo Gutirrez, Moiss Angulo, Al Kum, Agla Caraballo, la
orquestadeJuanchoTorres,IvnVillazn,entreotros.
En sus ltimos das viva con su melancola a cuesta. Con un

profundodolorenelalma. Metido en la voz de la cieguita Lucy y el
clarinete de Antoln. Llorando la partida de su eterno amor.
Resignado,perodeseosodereunirseconella.
Pablo,quelecurlasheridasalacumbia,notuvoquienlecurarara
ladel.Yanoleprovocabaelcabezaegato,elcasabedoblaocon
suero,nielarrozconcococonguisoepato,nielquesobienamasao
conpanelaecocodeColomboy ni la yuca harinosa as, moj con
asiento de chicharrn. Su vida transcurra en medio del dolor y las
dilisis. FotografadeFernandoMercado
Sushijosylagentedelpueblosiemprelerodearondecario.Peroel
ya no quiso cantar sus canciones ni los boleros de Daniel Santos ni
los tangos de Gardel. Era, en sus ltimos das, un hombre triste y
solitario,querepetaconstantemente: "Marcedndeestsquenote
oigo?".
Hoy, toca cumplir su voluntad. No cargar luto, que una banda y una
comparsaconvelaypitovayandelantedelcajn.Quelaaventurera
regreseaCinagadeOroytireunllantoporsuPablo,esos,conun
trajerojoadornaoenflorn.QueCristoHoyospintealaNegraFacta

asent en la tumba arriba un tamb, y que est sonando una
guacharacayenlapollerasugarrafn.
AymiqueridaSoadLouisLakah,tupabloestveznotehizocaso,no
obedecitupeticinde:notemueraspablo.
PublicadoenElHeraldodeBarranquilla(Dic.18de2011)
Ensilencio,comoperfeccionandounacancinensumenteestPablitoFlrezCamargosentadoen
unamecedoradebajodeunranchodepalmaenelpatiodesucasa,enCinagadeOro,Crdoba.
Esunabuelosabio,enamorador,amigable,peroalavezregan.Sevanacallar?,legrita
unosfamiliaresquehablabanenvozbajaenlacocinamientraslrespondaunadelaspreguntas.
Leobedecieronenelacto.
Sihayalgoquelocaracterizaessubuenhumor.Paratodotieneunchisteounrelatopopularquele
poneuntintedejocosidadalasmssolemnesdelassituaciones.
Alguienmepreguntundaquesiyoeracasado,ylerespond:S,peronoejerzo,comenty
estallenunacarcajadaquesefueapagandopocoapoco,comosevanapagandolosaguaceros
degotasgruesas.
Tienelaesquivavirtudquelavidalebrindaaunoscuantosdeburlarsedesmismo,auncuando
sealquiensalgamallibradodelchiste.
Pormomentoselmaestrohacesilencioymientrasmiraporlargosembrandosuvistaenninguna
parte,dalaimpresindeganarlebatallasalamemoria.Entoncesreflejaensuactitud,cuandose
quedasilenciososentadoenlamecedora,unadesesperanzaparecidaaladealguienqueespera
conpacienciaresignadaalaorilladeunacarretera,comotratandodereconoceralapersona
indicadaenquienesaparecenalolejos.
ElmaestroPablitoFlrezestconvencidodequeelporronohatenidolamismaacogidaanivel
nacionaleinternacionalporquenotieneletra.
Loquenolleveunmensajesequedaatollado.ElvallenatohabladelCesar,desusmujeres,quees
loqueyohagocuandocompongo,poresomimsicacamina.Esopasaconlacancinmexicana,
quehabladelabellezadesusros,desuscerros.Hayporrosquehancaminadomucho,porque
cayeronenmanosdementesprivilegiadascomoladeLuchoBermdez,quehizoElCarmende
Bolvar.
Eseporro,cantadoporMatildeDaz,sehapaseadoconxitoporelmundo.Poresoyopropongo
quealporroselepongaletra,paraquedigaalgo.QunocaminlacumbiaLapolleracolor?.
Anduvoporlaletra,silahubieranhechoconsolopitosnohubiesecaminadotanto.Elhechodeque
unporrotengaletranoimpidequeunabandalotoqueenunacorraleja,explicaelmaestro.El
maestroPablitoFlrezhacompuestolascancionesLaaventurera,Lossaboresdelporro,El
reencuentroconNinfaIsabel,ManuelaLin,Fiestabrava,Elbarcino,ChivomonoyElporro
eselrey,entremuchasotras.
FotografatomadadeElHeraldo
Barranquilla
Cmocreequeseralavidasinmsica?
Serauncementeriodemuertosquecaminanymiran,peroquenosienten.

Ustedsesienteolvidado?
No,yonopuedodecireso,porquehesidoacariciadoporlaadmiracinentodoelpas.La
grandezaaunoseladaelpueblo.Tengoladichadeserqueridoporlagente,porquesoy
espontneoyencualquierpartecantounacancin.Ademshedescubiertovariosartistas,como
porejemploaLucyGonzlez,yaunaprimahermanasuya,CruzdelCarmen,quientambingrab
connosotrosenFuentes.Haceunosaos,enMontera,escuchaunamuchacha,AglaCaraballo,
queahoraesttriunfandoenEspaa,aellaleexpliqucmosecantabaelporro.Loprimeroquele
gustfueLossaboresdelporro".

CmonaciLaaventurera?
Cmonaci?Nossiesamujernacienunacamadepalooqu,perositterefieresacmo
nacilainspiracinparacomponeresacancin,tedigoquefueenelburdeldePetronaNaranjo,
aquenCinagadeOro.Allacudanlasmujeresmsbonitasdelapocayalllasvisitabanlos
grandesparranderoscomoRobertoRuiz,ElChapePetro,loshermanosMartnezBanda,losOrtiz,
SabasTuirn,FranciscoDurante.Ellosnosevanamolestarporqueyohayadichoesto,yaque
estnenterrados.Hastaladueadelburdelllevconelbloque.Undayoestabaadentrocon
FilibertoGonzlez,queesotrojuglardeCinagadeOro,ydeprontovimosquellegarontres
mujeresalapuertadePetronaypreguntaronquesisepodaentrar.
Nosotrosestbamosah,peronotenamosniparatomarnosuntrago,cargbamosunapestede
billetedeesasgrandes.Petronalespreguntqunecesitaban,yellasrespondieronqueandaban
buscandotrabajo.Petronalesaclarqueesoaherauncabaret,entoncesellasdijeronqueaeso
venan.LaquecomandabaeltroeraNinfaIsabel,Laaventurera.Ellamepidiquelecantarauna
cancinyyolecantaquellarancheradeJosBarrosquecantTitoCorts,quedice:Malamujer/
malamujer/hoyvengoarecordar/todoloquemehashechosufrir/todoloquemehashecho
llorar/(...).Ellamepreguntporqulecantesacancinsiyonolaconoca,ylerespondque
tenaelpresentimientodequeascomohaballegadoah,asseiracualquierda.
Eresunavedepaso,ledije.Ymecontest:Deprontomequedocontigo.Esomegustymedio
unbesoconsaboraaguardiente.Entoncesentablamosunosamoresbohemiosqueduraronmuchos
aos.Despussefueylehicelacancin.LuegolehiceotrostemascomoElregreso,Me
encontrconNinfaIsabelLadeltatuaje.(...)Sisupieraquelaquiero/volveraporestastierras/
alpuebloCinagadeOro/dondetienequienlaquiera/(bis)Laltimavezquelapudeverdecerca
/fueenelpuertodeMonterayenseguidaseembarc/ibarumbodirecticopaTierralta/muchasle
escribyjamsmecontest/(...)(Laaventurera).

Culeselporroqueaustedmslegusta?
RoSin,esequehizoMiguelEmiroNaranjo,RafaelEduardoyElMocho,lostresdelaBanda
19deMarzodeLaguneta.Meencanta.

Lehubieragustadocomponerlo?
No,yotambinhehecholomo.Yonoenvidioloqueotrohace,peromegustaeseporro.Ahora,
eseotroporroviejoquesellamaLaLorenzaesunavainaquesabeasabroso.Paloecorraleja
tambinesungranporro.

Dicemuchagentequeustedhasidodesordenadoconlasmujeres...
Ysigosiendo!

Todavatienefuerzas,maestro?
Elamornotieneedad.

Culeselsecretoparatriunfarconlasmujeres?
Quererlas,demostrarlesamorydarlesloqueaellasmslesgusta,perounadeesaseselbillete
yeloro.Sitsalesporlacalledelmercadoconunpuadodesortijasyatodaslasquellamesle
entregasuna,enseguidasonren,ynoteolvidan.Lamujernoseenamoraconbofetadas,lamujer
nosehiereniconelptalodeunarosa,porqueenelfondodelamsvil,existealgosincero.Una
mujeresunamadre.Tegusteso?

Eshermoso!,peroentonces...ahhayalgodeinters,nocree?
PoresomeatrevacriticarlosmandamientosdelaleydeDios.Tevoyaexplicar:AmaraDios
sobretodaslascosasestcorrecto,Nohurtarnoestcorrecto,porqueunorobacorazones,
cario,esonosepuedeestipularNofornicar,yentoncescmosereproducelagentesialles
dondeestlajodida?Nodesearlosbienesajenos,cmosehaceesocuandoporelojoentrala
ambicinyesalgoqueelmismoDioscre?Nodesearlamujerdelprjimo,mepregunto:cmo
haceunoparaquenolegusteunamujer?Quelefalteelrespetoesdistinto.Queunolarespeteest
bien,peroquenoladesee,no.Imposible.QuinnoibaadesearaMaraFlix?Alamujerlegusta
queladeseen,paraesoesquesepintayarregla.

Quesloquetieneustedquelecaebienalasmujeres?
Lecaigobienalasmujeresporquecomplazco,queesloquenotienenlosDiomedesnilos
pendejosesosquesonunosorgullosos,quehayquepagarhastaparaverlos,mirapues!Jesucristo
nuncacobrparaquelovieran,encambioestos...sernmsqueDios.
SupongamosqueelmaestroPablitoFlreznoesusted,sinoalguienqueestaqualfrente,cmo
love?
Comountipotorcidodelpescuezo,conunamaneradepensarextraordinaria,conunsentimiento
puro,uncoraznnobleydispuestoaservirconloqueestasualcanceaquienlonecesite.

Dndeycmolegustaramorir?
Alamuertenohayqueescogerlelaforma,porqueunovaasufrirdeequivocacin,perome
gustaramorirenelsenodelamsica.Cmo?,bailandounporro,quecaigadepronto.

Conqucancinquierequelodespidan?
ConMaraVarilla,LaaventurerayLossaboresdelporro.Perotambinhiceunaparaese
momento,quesellamaLamuertedePabloFlrez,quedice:Cuandoyomueranomecarguen
luto/vayaunabandadetrsdelcajn/lacomparsaconvelaypito/ysobrelacajaunbultoderon
/QueLaaventurerametireunllanto/conuntrajerojoadornaoenflorn/noquieromuerto
causarespanto/lavaquellevoesobligacin/velorionoquiero/sinounacaseta/quemecantael
eco/nuevedasdefiesta/.

Qunolehepreguntado?
Noteatrevesapreguntarmesisoypendejo?Peros,Soypendejo,porquehayuntipoquevive
porallporloscerrosalquellamamosElTuto,aquienleprestoplataynuncamepaga.

Yporqulesigueprestando?
Poreso,porquesoypendejo.
TextodeCarlosMarnpublicadoenElUniversaldeCartagena(Dic.17de2011)
domingo,18dediciembrede2011
TresClarinetesporLaBelleImagedeFrancia

FotografadeFernandoMercado
viernes,16dediciembrede2011
Unasonrisaconsaboraporroyainocencia.

FotografadeFernandoMercado
JosLuisGarcsG.
"Esunhistoriadordelanostalgia,el
testimoniomusicaldelostiempos
idos.Todaslasancdotascercanasa
sucoraznlasllevaalaguitarraylas
convierteenobrasendondelo
popularcontodasucargaardientey
picarescasemanifiestaconintensidad
ysolvencia"JosLuisGracsG
Unasonrisalimpiaysinceraquereflejalossentimientosguardadosenunnoblecorazn.
FotografadeFelipeCaicedo(El
Tiempo)
APablitoFlrezselecumplielsueo:hubofiestaen
suentierro
Por.EduardoGarca
Daleclicaestaimagenyescucha
lacancin.
La fiesta que se hizo en el entierro de Pablito Flrez tard cuatro
horas.
Empezalas8:00delamaanaensucasadelbarrioGranada,de
donde sali el fretro en hombros hasta la iglesia central de
CinagadeOroydeallalcementeriodelbarrioLosAlpes.
Susfamiliares,amigosygestoresculturalescomplacieronloqueel
juglar pidi en vida y cuyo sueo resumi en la composicin El
EntierrodePabloFlrez.
Aslascosas,hubocomparsas,fandangoaplenosolde11:00dela
Lapaloma
maana, pitos y tambores, acordeones, cajas y guacharacas que
repetanelrepertoriodelmaestro. Cantalapaloma,cantaenlamontaa,
cantalapaloma,cantaenlamontaa
yelsolseasoma,frenteamicabaa,
A lado y lado, en las terrazas de las viviendas por donde deba yelsolseasomafrenteamicabaa.
pasar la fiesta sonaban las obras insignes de Pablito. A todo
Yalovezpaloma,cosasdelavida,
volumencompetanlosequiposconlasagrupacionesqueenmedio quenohaygavilnquetecause
herida.
del dolor por la muerte del poeta y msico alegraron el 16 de
diciembreenCinagadeOro. Elpotrorelincha,yestenamorao,
elpotrorelincha,yestenamorao
ylapotrancaarisca,sevuelaelvallao
En la caminata de lgrimas, felicidad y desanimo no qued un ylapotrancaarisca,sevuelaelvallao.
bache.Incluso,alafiestadelentierrodePablitoasistipblicode
Yalovezpaloma,cosasdelavida,
otrosmunicipioscordobesesysucreos. quenohaygavilnquetecause
herida.
Los msicos de la banda 19 de Marzo de Laguneta que dirige el Cantalapaloma,cantaenla
maestro Miguel Emiro Naranjo amigo personal del juglar montaa...
vestidos de blanco desfilaron interpretando todas las Yalovezpaloma,cosasdelavida,
composicionesdelautordeLaAventurerayLosSaboresdelPorro. quenohaygavilnquetecause
herida.
TomadodeElHeraldodeBarranquilla

CorralejasenCinagadeOro
Saboraporro
Fotografayefecto:VctorGonzlezSolano
Saboraporro
APabloFlrez
EnCinagadeOro
lavidasabeaporro,
lasmujereshuelenafandango
ylaauroraesanunciadaporunpalitiao.
Porsuscallespolvorientas,
pordondecaminybail
MaraVarilla,
caminlento,peromuyseguro,
elviejoPablo.
Abarcastrespunt,sombrerosabanero,
pantalncaqui,camisablanca
ynudoenelpaueloapretadodeplata.
Pablo,hechicerodelpentagrama,
amanteempedernidodelasvitrolas
elquesiempreesperalaaventurera,
esaquenosabaqueltodavalaquera.
Pablo,gallofinodeespuelarecta,
torobravodecorraleja,
elquelepusosaboralporro
ycurlasheridasdelacumbia.
VctorGonzlezSolano
PublicadoporSaboraPorroen9:45 2comentarios: Enlacesaestaentrada
ElMaestroconVigoso
Etiquetas:CinagadeOro.,Colombia,Crdoba,Msica,PabloFlrez,Porro,VctorGonzlez
Solano
PablitoFlrez,elgenioido
FotografadeFernandoMercado.
DicenquePablitoFlrezeraelltimojuglardelSin,elqueconservabalosritmosylascadencias
delosviejosvaquerosquerecorranlassabanasyguapirreabanaplenopulmnbajolosaguaceros
intermitentesdeabril.
Porfortuna,hubotiempodehomenajes,difundirsuscancionesyorlocantarentodoslosrincones ArchivodeElEspectador
deColombia,graciasaSoadLouis,JorgeGarcaUsta,aGloriaTrianayamuchosotrosperiodistas
ygestoresculturalesqueentendieronatiempoelvalordesumsicaysuaportealfolclor
colombiano,desdeunpuebloencantadoraorillasdelcaodeAguasPrietasllamadoCinagade
Oro.
Crdobaestierradeporrosyfandangos,demelodasqueguardanelsonidoagudodelosantiguos
instrumentosdevientoprecolombinosylapercusinsonoradelosafricanos.
Eneseuniversovastodeleyendasmusicalesymitosindgenas,PablitoFlrezconstruysuobra,
tributoshermososalatierra,alamorsimpleymontuno,altrabajodecampo,alossaboresque
alimentangentesencillaytrabajadora,alaparrandayalavida.
UnacancinsuyasintetizaespecialmenteelespritusinuanoydelCaribeyeselejemplomsntido
delarteinstintivo.SellamaLossaboresdelporro.
Miporromesabeatodo/lobuenodemiregin/mesabeacaamesabeatoro/mesabeafiestame
sabearon/mesabeapiamesabeamango/mesabealecheesperencorr/mesabeachina
emparascenfandangoyajconhuevosenmachuc.
APablitoFlrez,aundespusdeloshomenajesydelaregrabacindesuscancionesprincipales,
selepodaencontrarsentadoenlapuertadesucasadeCinagadeOro,tocandounamelodapara

quienpasaraporall.
Cuandosusmanospulsabanlascuerdasdelaguitarra,parecaentrarentranceydialogarconlos
primerospobladoresdelaregin,losqueentraronporPuntadeYnez,buscandotierrasaltaspara
protegersedelasinundacioneshace3milaos.
Ensurostrodemiradapcaraysonrisaconstantehabahuellasdelamelancolaserenadelcacique
Zuripdanzandoparalastribusdiseminadasenloscamposrescatadosdelagua,delasfamosas
terrazashidrulicaszenqueabarcaron600milhectreas,yensuscancionesseasentabala
nostalgiadeunparasodequienesdabanlavidaporsusamigos,yseemborrachabanparallorarde
amorenlascasetasdelasfiestasdetorosyrecorranlospueblosllevndosealasmujeresms
hermosas.
PablitoFlrezessinnimodetubas,clarinetesyplatillos,redoblantes,bombosybombardinos,yen
sumsicaysincretismoestlahistoriadeotrostiempos,lossucesoscotidianosquefueron
construyendodoloresyalegrasdeunpueblodulcedearomoyflor,dondesobrevivenalalucha
diariapersonajesasombrosos,taciturnoseinmortales.
ElmircolespasadosenosfuePablitoFlrez,elhombre,porquesumsicaysuencantoson
eternosyperdurarnencadapedacitodetierrapolvorientadelSinyenlamemoriaculturaldel
CaribeydeColombia.
EditorialdeElUniversaldeCartagena(161211)
Solano
jueves,15dediciembrede2011
GloriaparaPablo.
FotodeElHeraldodeBarranquilla
LlorPelayo
FotodeVickyOspina.
NosporqullorPelayo?,
siyoganporlobuengallo.
"Tresclarinetes",lindofandango,
"Los sabores del porro, y todas las canciones que Pablito cre con su lepusoelpieeneljurado.
lenguaje de cronista de su tierra quedarn por siempre en nuestra Quesloqueespera
memoria y las bailaremos y escucharemos mientras duren nuestras hembrasinuana!
prendanlasvelas
vidas". memueroeganas.
GloriaTriana La"Diecinueve"
consustrompetas,
PublicadoporSaboraPorroen10:21 Nohaycomentarios: Enlacesaestaentrada laplazamueve,
sigalafiesta.
AWilliamFortichyeldoctorGuido,
Etiquetas:CinagadeOro.,Colombia,Crdoba,Msica,PabloFlrez,Porro,VctorGonzlez yomeofrecynofuiadmitido,
Solano sindoloyopurosinuano,
ymifolclorvoypregonando.
Quesloqueespera
mircoles,14dediciembrede2011 hembrasinuana!
prendanlasvelas
memueroeganas.
ElentierrodePabloFlrez La"Diecinueve"
consustrompetas,
laplazamueve,
sigalafiesta.
FotografadeElTiempo
FotografadeElEspectador
Ay!cuandoyomemueranomecarguenluto,
quevayaunabandatraselcajn,
yunacomparsaconvelaypito
ysobrelacajaunbultoderon.
QuelaAventurerametireunllanto,
conuntrajerojoadornaoenflorn, FotografadeElTiempo
noquieromuertocausarespanto.
ay!lavaquellevoesobligacin.
Velorionoquiero,
mejunacaseta,
quemecanteAlejo,
nuevedasdefiesta.
QuepinteCristoHoyoslaNegraFacta,
asentenlatumbaarribauntamb,
yqueestsonandounaguacharaca,
yenlapollerasugarrafn.
Cuandosevengantoosmisamigos, CortesadeFernandoMercado
mepeguenungritodelaregin,
quecojanprontoelmismocamino
ynoseleolvidellevarseelron.
SiCristonoquiere
pintelcuadrobello,
cuidenlomujeres
porquemelollevo.
Solano
MurielMaestroPabloFlrez

CortesadeFernandoMercado
El folclor del Caribe sigue de duelo ahora por el fallecimiento de quien descubri y describi con
msica que el porro tiene muchos sabores: Pablito Flrez Camargo, tambin compositor de otros
xitosquelesiguendandolavueltaalmundocomoLaAventurera,TresClarinetes,LlorPelayoy
muchosmsquediviertenaluniverso.
SudecesoloconfirmaELHERALDOIvnMestraFlrez,sunietapredilecta,laqueloacompa
en todo momento en su enfermedad y con quien se vea agarrado de un brazo saliendo de las
terapiasrenalesundapormedioenelhospitalSandiegodeCeret.
PablitoFlrez,contabacon85aosdeedad,llevabavariosdasinternadoenlaUnidaddeCuidados
Intensivos de la Clnica Central de Montera, en delicado estado por una afeccin pulmonar y
respiratoria.
CortesadeFernandoMercado
Sus familiares haban reportado que haba mejorado el maestro y hoy sus amigos y seguidores
creyeronquemuyprontoseratrasladadoaunahabitacindondepudieraservisitado.
AnnoseconfirmalahorayfechaexactadelsepelioqueseguramenteserensunatalCinagade Daleclicalafotoyescuchala
Oro. cancin
TomadodeElHeraldodeBarranquilla.
viernes,9dediciembrede2011
HospitalizadoenUCIelmaestroPablitoFlrez
Lacumbiadeltotumito
Recuerdodetiemposviejos
cuandoMaraTrinidad,
baileemachoconsombrero
noscantabaennavidad.
Ay!Maruchoeltambolero
conhazaasembruj,
altambponaunpauelo
yentoncessonabams.
Ay!toditosconfranela
conlapataarregaz,
tomabantintoepanela
ynobotabanlamasc.
AlaplazaelTotumito,
AndrsCabadaseibaacant,
yelTotaagarrabaelpito
eInesSotaibaabail.
Yaesostiemposseacabaron,
HospitalizadoenUsielmaestroPabloFlrez hoylafiestaespapeli,
aJosAntonioloenterramos
deBriscanosalems,
Por:EduardoGarca(Montera) aJosAntonioloenterramos
suguachenosuenams.
Ay!toditosconfranela
TrasunadeficienciacardiacayrespiratoriafuehospitalizadoenlaUnidaddeCuidadosIntensivos conlapataarregaz,
tomabantintoepanela
(UCI)delaClnicaCentraldeestaciudadelmaestroPablitoFlrezCamargo,quizselltimojuglar
ynobotabanlamasc.
deCrdobayautordelinsignetemamusicalLosSaboresdelPorroyotrosxitosinternacionales
comoLaAventurera,TresClarinetes,JuanAlmanza,LunaPrimaveral,entreotrosdeigualcalidad.
Mipapnoalcanzaelaire,seleentorpeceelhablaademsdelproblemarenalqueyatodos
conocemos.Estbastantedelicado,peroDiosquieraquenoseanecesarioinstalarleunrespirador
artificial.Detodasmaneras,enUCIelcuidadoesmejor,comollorequiere,dijoaELHERALDOel
profesorMarcosFlrez,hijodelmaestro.
Sostuvoqueelcuerpomdicoreunialafamiliaparapedirlequeseprohibieranlasvisitasde
particulares.SoloestnautorizadosMarcos,hijodelmaestroysunietaIvnMestraFlrez.
Porquesomoslosquemsconocemosdelaenfermedaddemipap.Enlasltimashorasgracias
aDioshasidonotoriaunamejora,precisMarcosFlrez.
AlmaestroPablitolehadadomuydurolamuertedesucompaeraMarcelinaCausil,hace
aproximadamenteunmesyquieninspirenlelboleroTanLejosdet.Fuesucompaera
permanenteenelranchodepalmadondeconquistvariasletrasymelodasquehoyrecorrenel
mundo.
TomadodeElHeraldodeBarranquilla

lunes,28denoviembrede2011
DiscografadelMaestroPablo.
CinagadeOroloestodoparam.
Aqunac,aqumequedoyaqume
muero
Paratriunfarconlasmujereshayque
quererlas,demostrarlesamorydarles
loqueaellasmslesgusta,perouna
deesaseselbilleteyeloro.Sit
salesporlacalledelmercadoconun
puadodesortijasyatodaslasque
llamesleentregasuna,enseguida
sonren,ynoteolvidan.Lamujerno
seenamoraconbofetadas,lamujer
nosehiereniconelptalodeuna
rosa,porqueenelfondodelamsvil,
existealgosincero.Unamujeresuna
madre.Tegusteso?.
SupongamosqueelmaestroPablito
Flreznoesusted,sinoalguienque
estaqualfrente,cmolove?
Comountipotorcidodelpescuezo,
conunamaneradepensar
extraordinaria,conunsentimiento
puro,uncoraznnobleydispuestoa
servirconloqueestasualcancea
quienlonecesite.
Etiquetas:Barranquilla,CinagadeOro.,Colombia,Crdoba,Msica,PabloFlrez,Porro,Vctor
GonzlezSolano
jueves,24denoviembrede2011

Pablitoenimgenes
GlosariodelosSaboresdelporro
Bollopoloco:Bollodemazamarillo.
Esparac:Desordenada,alborotada.
Higosato:rbolbajoyfrondoso.
Mingu:Postreabasedepltano,
panelaycanela.
Asientodechicharrn:Guisoque
quedaenelfondodelaolla.
Viudadepescao:Preparacin
especialdelpescado.
Esmigajao:Desmenuzado.
ElcuerpodePabloeraMaltrecho,
comoelmismolodeca.Peroestono
leacomplej,antesporelcontrario,le
sacabapuntaalacosa.Siempre
contabalaancdotadeunatardeque
llegaunacantinaysesentenla
barra.Deinmediatolepidiuntrago
alcantinero.Cuandosetomsu
trago,sacudilacabezaydijo:
Carajo,estetragomeha
descompuestoelcuerpo,aloqueel
cantinerolerespondi:Djesede
pendej,cuandoustedllegaquya
estabatorco.
Opiniones
TomadasdeElMeridianodeCrdoba.
SoadLouisLakah
"Ensusltimosmomentoslovimuy
triste,llorabaytratabadecantar,pero
suvozeraunlamento,elcoraznse
lerompi.Estabaenunxtasis,como
yaencontrndoseconsuMarce,la
muertedeellafueundurogolpepara
sucorazn.
ComoPablo,igualqueAlejoDurno
Escalona,nopuedehaberotro.
Pablitoseinventabalashistorias,me
llamabaparacontarmeancdotasde
personasdeCinagadeOro,pero
todoerapartedesugracia,de
permanecercreando".SoadLouis
Lakah
AlfredoGutirrez
"YolegrabElhombreaquel.Pablito
eraunjuglaralaalturadeCalixto
Ochoa,RafaelEscalona,Adolfo
Pachecoeindudablementeesel
compositorreydelporroydel
fandango.Nosotrosnofuimosntimos,
peronosadmirbamos
profundamenteycadavezquenos
encontrbamos,nosmanifestbamos
esaadmiracinymambamosmucho
gallo.Yosiemprelepreguntaba:"Aj,
cmoestelhombreaquel?".Yl
medeca:"Comopatodesanto,
compa,comopatodesanto".Alfredo
Gutirrez
AglaCaraballo
FotosdeFernandoMercado.
PublicadoporSaboraPorroen11:43 1comentario: Enlacesaestaentrada
martes,22denoviembrede2011
Miporromesabeacoco

"lfuesupremamenteimportanteen
eliniciodemicarrera,marcel
caminoquedebaseguircomoreina
delporro.Dehecho,fueunadelas
personasquedijo:"Agla,teresla
reinadelporroydebesseguir
mostrandonuestramsica,yotevoya
entregarmiscancionesyensear
cmosecantan".
Nosehaidoungranjuglar,al
contrario,hoynacelaleyenday
empiezaasalirafloteestelegadoque
noshadejadoelmaestroPablo
FotografadeSantiagoOchoa. Flrez.Eselcompromisodetodoslos
quetrabajamosporsumsica,no
dejarmorireselegado".Agla
PorJuanManuelRocayAlejandroTorres Caraballo
Ah est Manuela Len. Con su bisutera, sus pias raquticas. Hace

muchodejdepasarporelcaminodelaChivera,enlastierrasdelSin,
para vender mangos y comprar tabaco pero, de cuando en cuando, NoelPetro
vuelvearehacerelcamino,vuelveallegaracasadelcompadreLen,a
verloconelsombreroroto,elburroespantadoylasuertedelabrador.Su
andar est del otro lado de la muerte, pero sus pasos echan atrs el
tiempoydecidecontarsuhistoria:PorelcaminodelaChiveravienela
comadreManuelaLen...
EselrelatodePabloFlrez.Sonsusporros,suspaseos,suscumbiasy
susfandangos.Ensumemoriaestladelcronistadeunastierrasdonde
secruzanloimaginarioyloreal.Sabanasenlasqueseencuentran,por
el dictado de su voz, parranderos de marras, campesinos sufrientes o
habitantesdeleyendas.Losvivos,losquehandejadodeexistir,losque
existieronylosquetrazasuimaginacin."Ocurrequetodoelmundose
va muriendo y, de una vez, lo van olvidando. Aunque, a travs de la
rumba, quiero que estos personajes digan lo que fueron en mis
canciones. Eso es lo que hago, un resumen de cosas para que
permanezcaneldaenqueyomuera".
AhvieneJuanAlmanza.Lasmujeresloconocenylomandanallamar.
Vieneconsupintablanca,sudondemandoenelbaileytantasganas
de parrandear como aquel que le dijo adis a la tullida y ms nunca
volte pa 'trs. Aquel que encontr una tal Mara Varilla, durmi en las
corralejasenmediodefandangos,anduvoporfiestasinterminablescon "Estuvimosmuchsimasvecesjuntos,
su bal de ceiba color y, ni an despus del cumbin organizado por loadmirbastantecomocompositor,
Mara para su velorio, dej de fiestear. "Mara, Mara Tapias segn su fuimosmuyamigosyhesentido
nombredepila,noeradePelayo,eradeCinagadeOro.Sumam,en muchsimosufallecimiento.Cuando
lasfiestas,hacagaritasparavendercomidaperoMara,ademsdesu yoibaasucasaenCinagadeOro,
historia de fandanguera, era una negra con aire mstico y una gran mehacabromas,ledecaasu
bailarina. No bailaba con todo el mundo, ni tomaba trago. Ellas se seora:"Mirasilavecinasedescuida
paracogerunagallinayhacerleun
trasladaron luego a Montera y, en fandangos que hacan todos los sancochoaNoel".Cuandomecas
sbados,ibanabuscarlasiempre". enCeret,lestuvoall,cantyme
dediccanciones.Tambinibaala
Viene, tambin, el negro coleador de caminar lento, sin abarcas en los finca,yoloinvitaba,ibaconMarquitos,
pies, que estrella el toro, lo derriba, le soba el morrillo y lo deja quieto suhijo.QueDioslotengaensusanto
mientras todos lo miran con los ojos espantados con los que se ve lo reino".NoelPetro
sobrenatural.Ahestlaaventurera,concaradeserbuena,perdidapor
pueblos, carreteras y provincias. Si supiera que la quiero, volvera al
puebloCinagadeOro."Enlapocaenqueestamujeraventuraba,yo
tocabaenlosburdelesconFilibertoGonzlez,FranciscoAntonioBranco MaraMulata
y Kike, un maraquero. All se encontraban los parranderos con las
mujeres y all llegbamos a tocar. As ganbamos lo necesario para
sostenernos".
Unos viven, otros han vivido y unos ms jams existieron. Pero todos
lleganpuntualesalacitapararodearaPabloFlrez.Cmodejaraeste
amanuense sinuano sin su testimonio desmedido, cmo prolongar sus
vidas si no en estos porros que, cada vez, cantan sus tiempos ahora
imposibles? Ah estn con l y con su voz inverosmil, que no parece
requerirjamsdeesfuerzoalgunonidemovimientossiquieradiscretos:
Miporromesabeacoco...
Este es Pablo Flrez. A sus 73 aos guiados sin solfeo desde los 14,
cuando empez como baterista con los hermanos Sez, conoci a
Simn Mendoza, estuvo con Juanito Oviedo y Lucy Gonzlez y grab
susprimerosdiscoscantandoJuanAlmanzayElnegroMestra."Enesa
poca llevaba ya la idea de componer. Empec a inclinarme por esto
desdemuynio,hacacosasquenotenanfundamentoentonces,pero
que ya queran decir algo". Una msica que desde sus orgenes ha
tenidounaclarainfluenciadelsoncubano,eseque"selequedauno
porall,enelfondo,porqueseoaenlasvitrolas,nohabaotrosdiscos
y en Colombiano se prensaba. Luego vino la mezcla de estilos". Hasta "Loconocporeldiscoquegrabamos
ahora ha compuesto ms de quinientos temas y grabado, contando lo conAlKum,delquefui
queotrosintrpreteshanhecho,cercadeochentaocien. coproductora.Allfuecomouna
relacindepadreahija,empeza
ensearmetodosobrelamsica
Recuerdaotrosmsicos,cercanosasmismo."Tenemosunoquemuri cordobesaycontarmehistorias.
de lepra, Juan Sez. En Sincelejo est Peyo Torres, folclrico. En Desdeesemomentoyoibatodaslas
CinagadeOrohaymuchodeeso,AnbalSurez,FilibertoGonzlez..." vacacionesahablarconl,porque
eramuybuenconversador.Me
Yotrasmujeres,ademsdeLucyGonzlez? correga,meregaaba,meenseaba
acogersucadencia.
Ella siempre anduvo con una hermana, Cruz del Carmen, con quien Laltimavezquelovifuehaceseis
cantaba a do. Lo hacan bien, aunque Lucy tena ms vuelo artstico. meses.CuandoviajabaalaCosta,mi
Lasdosyamurieronyahoraexisteunamuchacha,AglaCaraballo,un pasoobligadoeraCinagadeOroa
nombrenicoensuespecie,quecantabellsimo. visitaraPablito.Siempreestabacerca
alaniaMarce,sincamisa.Apenas
Escribientederastrosyespritusquetransitandeunladoaotroconsu llegaba,leechabaungritode
cantoporlassabanasdelSin.Ensucasa,mientrascomponesupropio vaquera,ledeca:"eh,Pablito
entierro y pide la forma como deben sepultarlo, silba una tonada para Flrez",lyasabaqueerayoyse
alegraba".MaraMulata
que su sinsonte la complete sin equivocaciones. En Cinaga de Oro,
Crdoba,yenmuchotramoalrededor,puedeseresteelnicopjaroal
que le llegan, aunque en broma, cartasde otroscompositores pidiendo
regalasporinterpretarsustemas.
IvnVillazn
Pablo Flrez. Polifactico, componiendo en varias direcciones: su
registro de la regin, su trazo de la geografia o su palabra remota que
habla serena de ecologa, de naturaleza, de bosques, de temas "a mis
ros,almar,amujeresbellas,mujeresmalucas,alosamoresidosyalos
amoresquevienen".
amoresquevienen".
Todos,paral,sonhistorias,posibilidadesdetransmitirloquesientea
travs de una cancin. Y, quizs, son razones para explicar de alguna
manera el increble lugar secundario que ha tenido el porro en las
msicasdelnortedelpasfrentealsellocomercialdeotrosritmos."En
especial, en el Sin, el porro estaba sembrado en una sola parte. Lo
hacan las bandas para las fiestas de corralejas, las galleras, cosas
totalmente costumbristas. Como es corralejero, sus partituras han sido
musicales,sinletra,nollevabanunmensajeaotroslares.Esemensaje
son las costumbres, las melodas. En cambio, el porro sabanero ha
tenido ms salida por el hecho de llevar una letra y una msica quiz
ms sensible y expresiva. Son los porros de Juancho Prez, Arturo
Garca, Lucho Bermdez el rey de la gaita, que traspas fronteras y
fronterasainclusivelecompusoaBuenosAires". "Reciblanoticiaconmuchopesar,
porqueparamelmaestroPablo
Poresaraznestehombreysushistoriasintentansaliryliberaralporro FlrezeraelEscalonadelasabana.
de ese "chapado de abandono". Ahora, Pablo Flrez adelanta Yosoyfanticodesumsica,legrab
conversaciones con una compaa britnica para grabar un disco y esahermosacancinLossaboresdel
lanzarloenInglaterra,FranciayEspaaelprximoao. porro.Eraunhombrejovial,jocoso,
siempreconunasonrisaensuslabios
ypcaro.
Ah est, acomodado en su silla, Pablo Flrez. Acompaado en su cita
porToa,JuanAlmanzaolosTiemposidos,Lossaboresdelporroola Tuvelaoportunidaddevisitarloendos
Fiestavieja.Porlaparrandayelfestejo,porlacrnicayelrelato,pero otresocasionesenCinagadeOro.
tambinporlanostalgiayeldolordetemascomoLacumbiaestherida Estbamospendientesdebuscaruna
y su aire de violencia: No suenan tambores, temen por sus vidas. Hay cancin,queravolveragrabarle,esta
luto, hay temores, la cumbia est herida. Un baile trgico. "En mis vezElhombreaquel.Esoquedsobre
composiciones,comoenuncrisol,renovariascosas.Debotenerunas eltintero".IvnVillazn
quinceendefensadeestascausas.Nosatacamosvilmente,lepegamos
untiroalotro,sinsiquieraconocerlo".
Su lgica, sencilla pero aplastante, habla con su msica de sinuanos

que,enmediodelaguerra,vanporelcaminodetestndola,derramando
llanto, cambiando el sombrero vueltiao por uno blanco, el saludo de va
queraporloimpersonal,sinabarcasyconcaradeespantoenpaseos,
en"pasetos".
Igualsiguen,alladosuyo,LaaventureraoLamonaJulia,laparranda,el
porro o el fandango, los "estilos que ms pesco en este mar de ideas,
porquesiempresondedicadosatiposparranderosdeall.Haymuchos
caminosparalamsica".
Senderos emparentados con el pasado, con una tradicin cultural

cordobesa que incluye tambin el canto de vaquera, el guapirreo, la
compaa de los sinuanos cuando andaban por las trochas. "En esa
soledad,amenazadosporculebras,conmuchofro,haciaMedelln,eran
el nico alimento melodioso que tenan. Ellos iban por su destino, Elregresodelaaventurera
recordabannombresdemujeres,nostalgias...Anhayunamujer,Mara
delosSantosSolip,queloshaceylospresentaporlaradio". Laaventureraregres,porque,
despusdemuchosaos,seenter
queaunlaqueran.Soloquefue
Su msica ha ido cambiando con el paso de las dcadas, desde los demasiadotarde.Letoccolocarsesu
tiempos en que oa a los viejos de entonces contar sus relatos en los vestidorojoadornadoenflorny
velorios: "Estera un tipo al que le gustaba gozar". Pero su porro sigue derramarunalgrima.(Vigoso)
conservando el mismo aire, el mismo olor y Pablo Flrez ha logrado
encontrarle un sabor. El que le han dado los caminos, los burros
espantadosolossombrerosrotos:Miporromesabeacaa,mesabea
toros,mesabeafiesta,mesabearon.
TomadodelMagazinDominicalNo.811,29denoviembrede1998
PublicadoporSaboraPorroen16:32 1comentario:
Etiquetas:Colombia,Crdoba,Msica,PabloFlrez,Porro,VctorGonzlezSolano
Pginaprincipal Entradasantiguas
Suscribirsea:Entradas(Atom)
PlantillaAwesomeInc..ConlatecnologadeBlogger.

Pablo Flórez PDF

Caricato da

Informazioni sul documento

Descrizione originale:

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Pablo Flórez PDF

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

11/12/2015 PabloFlrez,consaboraporro

PublicadoporSaboraPorroen7:49 Nohaycomentarios: Enlacesaestaentrada

En sus ltimos das lo recuerdo sentado en su taburete de cuero,

Aquellas palabras y aquel estado de tristeza nos llenaron de

no quiero vivir/ muy cerca de ti/ quisiera sentir/ el aliento de

boleros, sino tambin un mundo mgico de palabras, que se Sehaperdidoportodaslas

personajegarciamarquiano.CuandoPablonoestabacantandoestaba Si supiera que la quiero

LapobrezasiempreimperenlacasadelosFlrez,pero,juntocon al pueblo Cinaga de Oro,

Pablo Flrez era un sinuano, hecho en otro tiempo, que haba

Despus de tocar en varias orquestas de Crdoba, a Pablo lo

Pablo amaba lo que haca. Si no hubiera sido msico se las hubiera

Tot la Momposina, nuestra diva descalza, ha incluido varias

Pablo no slo le cant a la naturaleza, su tierra, sus mujeres y sus

congoja que sube, que sube/ al or como suenan destapar

Sus canciones han sido interpretadas por muchas orquestas y

En sus ltimos das viva con su melancola a cuesta. Con un

PublicadoporSaboraPorroen6:06 Nohaycomentarios: Enlacesaestaentrada

PublicadoporSaboraPorroen5:54 Nohaycomentarios: Enlacesaestaentrada

PublicadoporSaboraPorroen19:11 Nohaycomentarios: Enlacesaestaentrada

PublicadoporSaboraPorroen18:47 Nohaycomentarios: Enlacesaestaentrada

PublicadoporSaboraPorroen9:45 2comentarios: Enlacesaestaentrada

PublicadoporSaboraPorroen8:42 Nohaycomentarios: Enlacesaestaentrada

PublicadoporSaboraPorroen19:31 Nohaycomentarios: Enlacesaestaentrada

PublicadoporSaboraPorroen19:07 Nohaycomentarios: Enlacesaestaentrada

PublicadoporSaboraPorroen14:03 Nohaycomentarios: Enlacesaestaentrada

PublicadoporSaboraPorroen10:58 Nohaycomentarios: Enlacesaestaentrada

PublicadoporSaboraPorroen11:43 1comentario: Enlacesaestaentrada

Ah est Manuela Len. Con su bisutera, sus pias raquticas. Hace

Su lgica, sencilla pero aplastante, habla con su msica de sinuanos

Senderos emparentados con el pasado, con una tradicin cultural

Potrebbero piacerti anche