ESPECIFICACIONES TCNICAS

AMBIENTALES

PROYECTO SISTEMA DE
ALCANTARILLADO SANITARIO
COQUEZA
 ESPECIFICACIONES TCNICAS AMBIENTALES

El propsito de las especificaciones tcnicas ambientales es exponer los requerimientos para la

buena ejecucin de los trabajos, utilizando equipos y herramientas necesarias sin embargo, se
toma en cuenta los tems de acuerdo a los factores ambientales como: Aire, Suelo, Agua, flora,
fauna y Social que podran ser afectados por la ejecucin de proyecto.

RESPONSABILIDAD AMBIENTAL DEL CONTRATISTA

La empresa contratista deber cumplir con la implementacin de las Medidas de Prevencin y

Mitigacin definidas en el Plan de Manejo Ambiental o emergentes durante el proceso de
ejecucin de la obra, as como las Buenas Prcticas Ambientales.

En caso de incumplimiento o negligencia de la implementacin de las medidas de mitigacin y de

generarse algn impacto ambiental negativo durante la etapa constructiva, la Empresa
Contratista, ser la responsable y deber cubrir con los costos de remedicin con recursos propios
y sin derecho a reembolso.

El CONTRATISTA mantendr permanentemente la sealizacin adecuada, los letreros y en general

todo medio de seguridad en el lugar de la AOP, que prevenga a terceros del riesgo de accidentes.
Dichos elementos sern retirados por el CONTRATISTA, a la terminacin de la obra, y entregados
mediante un acta al Gobierno Autnomo Municipal.

El CONTRATISTA mantendr el rea de trabajo libre de obstculos y desperdicios; igualmente a la

terminacin de la AOP deber remover todos los obstculos y materiales dejando la obra en
estado de limpieza, a satisfaccin del SUPERVISOR y del CONTRATANTE.

El CONTRATISTA deber regirse a la legislacin laboral vigente y de acuerdo a las normas

establecidas de seguridad industrial bajo su exclusiva responsabilidad.
 I. MEDIDAS DE PREVENCIN Y MITIGACIN

ITEM N1 HUMEDECIMIENTO DEL REA

UNIDAD M2

1. Descripcin
Comprende el humedecimiento de las reas donde se realizara las actividades de
excavacin de acuerdo a diseo de proyecto, con la finalidad de controlar la generacin de
partculas suspendidas y alterar las condiciones normales del ambiente (contaminacin del
aire).

2. Materiales y/o Equipos

El contratista, deber ejecutar el tem por medio de un carro cisterna, adems de proveer
todos los insumos y materiales, equipos necesarios, para la ejecucin adecuada del
humedecimiento de suelo, de esta manera disminuir la dispersin de partculas.

3. Procedimiento para la ejecucin

Para mitigar los efectos ocasionados al medio ambiente, previo y durante las excavaciones
y/o de movimiento de tierra, el contratista deber humedecer el terreno para evitar la
suspensin de partculas (polvo).

Se aplicar el presente tem nicamente en poca seca. La frecuencia ser dos veces
(excavacin) en toda la ejecucin de la obra en poca seca, con la cantidad de 2 litros de
agua por cada metro2, cabe aclarar que en poca de lluvia no se realizara el
humedecimiento. El requerimiento de la cantidad de agua, est previsto de acuerdo a los
planos de diseo del proyecto.

4. Medicin
Este tem ser medido por m2 de suelo humedecido, debidamente verificado y aprobado
por la Supervisin Ambiental.

El responsable ambiental de la Empresa Constructora, debe hacer conocer a travs de los

informes la cantidad de metros2 humedecidos, respaldado (fotografas, recibos de
compra de agua, planos de excavacin y otros), el informe debe ser aprobado por el
Supervisor Ambiental, para dar lugar al proceso de pago correspondiente.

5. Forma de pago
Este tem ejecutado en su totalidad de acuerdo con los planos de detalle y la presente
especificacin, medido segn lo sealado y aprobado por el Supervisor Ambiental, ser
cancelado al precio unitario de la propuesta aceptada una vez verificado el cumplimiento
del tem. La verificacin debe ser realizada en forma conjunta por el Contratista y el
Supervisor de Obra.

TEM N DESCRIPCIN UNIDAD

1 HUMEDECIMIENTO DEL REA M2
TEM N 2 DELIMITACIN DE REA
UNIDAD ML

1. Descripcin

La empresa Contratista deber delimitar las zonas de intervencin (excavaciones) mediante el uso de cintas
de seguridad, a fin de preservar y resguardar el rea durante la ejecucin del proyecto.

2. Materiales y/o Equipos

El contratista deber proveerse del material necesario (estacas de madera sin costo adicional a la propuesta)
para la ejecucin del presente tem de acuerdo a las normas vigentes.

3. Procedimiento para la Ejecucin

Se debern rodear con cinta de seguridad las reas de excavacin de zanjas.

La cinta de seguridad deber presentar las siguientes caractersticas:

Polietileno resistente a la intemperie

3 de ancho
PRECAUCIN (color amarillo) y PROHIBIDO EL PASO (color amarillo)

4. Medicin

Este tem ser medido por metro lineal de cinta dispuesto en obra.

5. Forma de Pago

Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con las presentes especificaciones, medido de acuerdo a lo
sealado y aprobado por el Supervisin Ambiental, ser pagado al precio unitario de la propuesta aceptada.

TEM N DESCRIPCIN UNIDAD

2 DELIMITACIN DE REA ML
ITEM N 3 SEALIZACIN DE SEGURIDAD - MOVIL
UNIDAD PZA

1. Descripcin

Este tem tiene el objetivo implementar sealtica de seguridad industrial a fin de prevenir incidentes o
accidentes del personal en la obra; por tal efecto la misma deber ser visible y adecuada en las reas de
trabajo, sujeto al control por parte de la Supervisin Ambiental.

2. Materiales y/o Equipos

El contratista proveer todos los insumos y materiales, equipos necesarios correspondientes, para instalacin
de una adecuada sealizacin y de esta manera prevenir incidentes debiendo ser estos aprobados por
Supervisin Ambiental.

3. Procedimiento para la Ejecucin

La empresa Contratista deber colocar sealizacin visible y adecuada ubicada dentro el rea del proyecto.
Todos los letreros de sealizacin que sean utilizadas en el proyecto debern cumplir con la Norma Boliviana
NB 55001.

Para la sealizacin debern considerarse los siguientes temas:

Tipo Inscripcin Cantidad

Advertencia PRECAUCIN HOMBRES TRABAJANDO 4
DESVIO OBRA EN CONSTRUCCIN 2
Uso Obligatorio USO OBLIGATORIO DE ELEMENTOS DE PROTECCI PERSONAL 2
TOTAL 8

La sealtica mvil debern tener las siguientes caractersticas (Figura 1):

Cartel Impreso (0.40 m. x 0.60 m.) tipo banner

Listn de madera 2 x 2
Clavos
 Figura 1. Esquema de la sealtica mvil

La leyenda deber estar en ambas caras del caballete.

Antes de iniciar obra, la empresa Contratista deber tomar en cuenta la provisin de los tres tipos de
inscripciones de sealizacin para su posterior ubicacin en cada uno de los frentes de trabajo.

Nota.- Las cantidades descritas en la especificacin son referenciales. Su reposicin u otra implementacin
estarn con cargo a la Empresa Constructora.

4. Medicin

Este tem ser medido por pieza colocada y aprobada por el Supervisor Ambiental.

5. Forma de pago

Este tem ejecutado de acuerdo con las presentes especificaciones, medido de acuerdo a lo sealado y
aprobado por el Supervisor de Obra, ser pagado al precio unitario de la propuesta aceptada.

TEM N DESCRIPCIN UNIDAD

3 SEALIZACIN DE SEGURIDAD - MOVIL PZA.
ITEM N 4 SEALIZACIN PERMANENTE (PROTECCIN DE FAUNA)
UNIDAD PZA

1. Descripcin

Comprende la instalacin de letreros permanentes, con la finalidad de proteger a la fauna

circundante al proyecto y caracterstico de la zona.

2. Materiales y/o Equipos

Entre los materiales necesarios para la implementacin del tem son:

PLANCHA ESPESOR 2 mm (1.20 m X 0.80 m) PZA 1.00000

TUBERIA FG =50 MM ML 4.00000
PERNOS 1/4" PZA 10.0000
BASE DE HA (30X30X30 CM) M3 0.05400
PINTURA AL BRILLO LT 0.50000

Figura 2: Diagrama para la sealizacin permanente

3. Procedimiento para la ejecucin

 La sealizacin permanente debe estar ubicada en sitios estratgicos entre los frentes
de trabajo y obras del proyecto.

El contratista instalar las sealizaciones a los largo de la colindancia con la zona de

influencia al proyecto.

Los letreros debern llevar inscrito un mensaje haciendo referencia al siguiente

prrafo:

PROHIBIDO CASAR ANIMALES SILVESTRES

COMO LA VICUA
Reglamento para la Conservacin y Manejo de la Vicua, 21 de marzo de 1997

La vicua (Vicugna vicugna)es una especie de la vida silvestre, patrimonio natural

y de dominio originario del Estado, su conservcion es de inters cultural, social,
econmico y ecologco. El reglamento tiene por objeto regular la conservacin y
uso sostenible de la vicua, en el marco de lo establecido en la Ley de medio
ambiente, el Convenio para la Conservacin y Manejo de la Vicua, la Convencin
sobre el Comercio Internaciona de Especies Amenazadas de Flora y Fauna
Silvestres (CITES), otros convenios internacionales y dems disposiciones legales
vigentes relativas a la conservacin de la vida silvestre

Dicha inscripcin deber ser propuesta por la Empresa Contratista y aprobada por la
Supervisin.

4. Medicin

Sera medido por pieza instalada, verificado por la Supervisin.

5. Forma de pago

Este tem ejecutado de acuerdo con las presentes especificaciones, medido de acuerdo a lo sealado y
aprobado por el Supervisor, ser pagado al precio unitario de la propuesta aceptada.

TEM DESCRIPCIN UNIDAD

4 SEALIZACIN PERMANENTE (PROTECCIN DE FAUNA) PZA
TEM N 5
DESCRIPCIN CONOS REFLECTIVOS
UNIDAD PZA

1. Descripcin

El empleo de conos refractivos completar la sealizacin en las reas de trabajo con la finalidad de
contar con un mtodo de alerta para los transentes o vehculos que puedan encontrarse cerca de las
actividades y faenas, adems se podr utilizar estos conos para delimitar las zona de circulacin de
vehculos o maquinaria pesada segn determinaciones del supervisor.

2. Materiales y/o Equipos

El contratista proveer todos los insumos y materiales, equipos necesarios correspondientes, para una
adecuada ubicacin y de esta manera prevenir incidentes debiendo ser estos aprobados por la
Supervisin Ambiental.

Procedimiento para la ejecucin

Para obras o trabajos en vas de circulacin, y a fin de orientar el trfico vehicular se utilizarn conos de
color naranja o rojo de 28 pulgadas con cinta refractiva blanca y azul en la parte superior.

3. Medicin

Sera medido por pieza instalada, verificado por la Supervisin.

4. Forma de pago

Este tem ejecutado de acuerdo con las presentes especificaciones, medido de acuerdo a lo sealado y
aprobado por el Supervisor, ser pagado al precio unitario de la propuesta aceptada.

TEM DESCRIPCIN UNIDAD

5 CONOS REFLECTIVOS PZA
TEM N 6 SEALIZACIN FIJA
UNIDAD PZA

1. Descripcin

Este tem tiene el objetivo de prevenir incidentes o accidentes del personal de la obra, por tal
efecto la misma deber ser visible y adecuada en las reas de trabajo, sujeto al control por parte
de la Supervisin Ambiental.

2. Procedimiento para la Ejecucin

El contratista debe colocar la sealizacin de acuerdo a la ubicacin de los contenedores y

elementos de seguridad. Los letreros deben ser visibles y adecuados en las reas de trabajo los
cuales deben hacer referencia a

Deposite la basura en su lugar

Extintor de incendios
Botiqun de primeros auxilios
Los letreros usados para la sealizacin debern tener las siguientes caractersticas:

GRFICO N 3

50 cm

40 cm

Antes de iniciar la obra, la empresa consecuentemente deber tomar en cuenta la provisin y

ubicacin de la sealizacin en los diferentes frentes de trabajo y en el campamento previsto en la
instalacin de faenas.

La sealizacin debe estar en buenas condiciones y legible, en caso de presentarse un deterioro la

contratista est en la obligacin de reemplazar por uno nuevo.
1. Materiales y/o equipos

El contratista proveer todos los insumos y materiales, equipos necesarios correspondientes, para
una adecuada sealizacin y de esta manera prevenir incidentes debiendo ser estos aprobados por
Supervisin Ambiental.

2. Medicin.

Sera medido por pieza, autorizado y verificado por la Supervisin Ambiental.

3. Forma de pago

Este tem ejecutado de acuerdo con las presentes especificaciones, medido de acuerdo a lo
sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser pagado al precio unitario de la propuesta
aceptada.

TEM DESCRIPCIN UNIDAD

6 SEALIZACIN FIJA PZA
TEM N 7 CAPACITACIN AMBIENTAL
UNIDAD EVENTO

1. Descripcin

Comprende la realizacin de talleres de capacitacin dirigido a todo el personal de la obra, principalmente a

los obreros, con el objeto de hacer conocer el componente ambiental del proyecto (medidas de mitigacin
ambiental) y entre otros, las prohibiciones, derechos, sanciones y obligaciones que tiene cada uno de los
trabajadores.

2. Materiales y/o equipos

El contratista proveer todos los insumos y materiales necesarios, para la realizacin de taller de capacitacin.

3. Procedimiento para la ejecucin

El taller deber efectuarse antes de iniciar la ejecucin de obra y el segundo posterior a los tres meses de
haber iniciado obra dictado por el tcnico ambiental de la empresa.

Debern participar del taller todo el personal de la Empresa Contratista y la Supervisin,

El taller ser realizado por el tcnico ambiental de la Empresa Contratista,
La duracin del taller ser como mnimo de dos horas,
Los talleres de capacitacin deben tener como contenido mnimo los siguientes temas:

Legislacin ambiental (Puntos importantes en relacin a la ejecucin de proyecto)

Puntos importantes de la Legislacin ambiental.
Plan de Prevencin y Mitigacin del proyecto.
Plan de Aplicacin y Seguimiento Ambiental (Sanciones y causa)
Plan de Seguridad Industrial e Higiene Ocupacional
Plan de Manejo de Residuos Slidos
Plan de manejo de Residuos Lquidos (Sanitarios Ecolgicos)
Anlisis de riesgos y plan de contingencias
Primeros auxilios Botiqun uso de equipo personal de seguridad industrial
Manejo de Buenas Prcticas Ambientales

Dicho contenido mnimo puede ser ajustado segn la recomendacin de la Supervisin.

4. Medicin

Este tem ser medido por EVENTO (que cubra con los cuadernos de 50 hojas, bolgrafos, fotocopia del
avance del curso, refrigerio y saln) efectuado, aprobado por el Supervisor.

5. Forma de Pago

Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con las presentes especificaciones, medido de acuerdo a lo
sealado y aprobado por el Supervisor, ser pagado al precio unitario de la propuesta aceptada.

TEM DESCRIPCIN UNIDAD

7 CAPACITACIN AMBIENTAL EVENTO
TEM N 8 BOTIQUN PRIMEROS AUXILIOS
UNIDAD PZA

1. Definicin

La Empresa debe consignar los aspectos de salud y seguridad durante la ejecucin y/o construccin
del proyecto. Asignar responsabilidades, establecer los estndares de proteccin debiendo contar
con botiqun de primeros auxilios con el contenido necesario y de buena calidad.

2. Procedimiento para la ejecucin

Se debe contar con dos botiquines de primeros auxilios, para poder socorrer inmediatamente en
caso de existir un accidente dentro las labores comunes de los trabajadores.

3. Materiales y/o equipos

El botiqun deber contener como mnimo los siguientes insumos:

DESCRIPCIN UNIDAD CANTIDAD

BOTIQUIN METALICO (50 X 30 X 10 CM) PZA 1.000
LIMPIADOR ANTISEPTICO (150 ML) PZA 1.000
ROLLO DE GASA PZA 2.000
ALCOHOL MEDICINAL (200 ML) PZA 1.000
ALGODN PZA 1.000
TERMOMETRO PZA 1.000
TIJERA PZA 1.000
PINZA PZA 1.000
CINTA ADESIVA PZA 1.000
ISODINE (YODO) BOTELLA 1.000
UNGENTO (Para Golpes- 100 gr.) UNIDAD 1.000
AGUA OXIGENADA BOTELLA 1.000
MICROPOR PZA 1.000
VENDAS PZA 4.000
ANTIBIOTICO UNIDAD 40.000
DESINFLAMANTES( Diclofenaco) pastillas UNIDAD 40.000
POMADA PARA QUEMADURAS UNIDAD 1.000
ASPIRINA UNIDAD 40.000
 4. Medicin

Sera medido por pieza, autorizado y verificado por la Supervisin Ambiental.

5. Forma de Pago

Este tem ejecutado en forma global de acuerdo con las presentes especificaciones, medido de
acuerdo a lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser pagado al precio unitario de la
propuesta aceptada.

TEM N DESCRIPCIN UNIDAD

8 BOTIQUN PRIMEROS AUXILIOS PZA
TEM N 9 EQUIPO CONTRA INCENDIOS (6KG)
UNIDAD PZA

1. Descripcin

El extintor de incendios, es un aparato autnomo que contiene un agente extintor del fuego, el cual
puede ser proyectado y dirigido sobre el fuego por la accin de una presin interna, destinado a
sofocar un fuego incipiente o controlado hasta la llegada de personal especializado.

2. Procedimiento para la ejecucin

Los extintores de polvo se utilizan para incendios de materiales lquidos y slidos, este debe agitarse
antes de su utilizacin ya que de lo contrario no se producira la presin en el interior del extintor y no
funcionara correctamente.

El extintor deber colocarse sobre muros y columnas colgadas de sus respectivos soportes en lugares
visibles de fcil acceso, los extintores se colocaran a una altura mxima de 1,30 m medidos desde el
suelo hasta la base del extintor.

Los extintores que precisen estar situados a la intemperie, expuestos a los agentes atmosfricos, se
colocaran en un nicho que perita su fcil retiro, con las medidas y formas indicadas en la fig.
Deber recargarse conforme a especificacin del fabricante y cuando sea utilizado.
 3. Materiales y/o equipos

- Dos Extintores Porttiles cada uno de 9 kg.

4. Medicin

Sera medido por pieza, autorizado y verificado por la Supervisin Ambiental.

5. Forma de Pago

Este tem ejecutado en forma global de acuerdo con las presentes especificaciones, medido de
acuerdo a lo sealado y aprobado por el Supervisor de Obra, ser pagado al precio unitario de la
propuesta aceptada.

TEM N DESCRIPCIN UNIDAD

9 EQUIPO CONTRA INCENDIOS (6KG) PZA
ITEM N 10 CONTENEDORES DIFERENCIADOS
UNIDAD PZA

1. Descripcin

El tem se refiere a la instalacin temporal de basureros diferenciados en los frentes de trabajo para
almacenar y seleccionar los residuos slidos generados en las actividades cotidianas por el personal de
trabajo. Estos residuos pueden ser de origen orgnico e inorgnico con el objeto de evitar la contaminacin
del suelo.

2. Materiales y/o equipos

Dos Basureros de polietileno, cada uno con una capacidad de 50 litros de color amarillo y verde

Se debern disponer los basureros en los frente de trabajo, con la finalidad de acopiar los residuos
generados en los frentes de trabajo, los cuales deben ser recolectados (envases platicos, bolsas de
plsticos, botellas pett, cartn, peridicos) por la Empresa Contratista y acopiados en sus faenas.

La empresa contratista, entregar al ente encargado en el Municipio de la recoleccin de basura para su

disposicin final.

Figura 2. Basureros Diferenciados de acopio (Grfico indicativo)

3. Medicin

Este tem ser medido por pieza dispuesta en los frentes de trabajo y/o campamento.

4. Forma de Pago

Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con las presentes especificaciones, medido de acuerdo a lo
sealado y aprobado por el Supervisin Ambiental, ser pagado al precio unitario de la propuesta aceptada.

TEM DESCRIPCIN UNIDAD

10 CONTENEDORES DIFERENCIADOS PZA
TEM N 11 FOSA DE ENTIERRO PARA RESIDUOS SOLIDOS
UNIDAD FOSA

1. Descripcin

Con el objetivo de estabilizar adecuadamente los residuos slidos orgnicos e inorgnicos se construir una
fosa de entierro de residuos slidos autorizado por el municipio.

2. Materiales Herramientas y Equipos

Arcilla
Herramientas de construccin

3. Procedimiento para la Ejecucin

Lineamientos de Diseo de la Fosa de Residuos
Lineamientos de Diseo de la Fosa de Residuos
La fosa a ser constituida se ubicar a no menos de 50 metros de cualquier cuerpo de agua, en un
punto intermedio del tramo del proyecto.
La fosa ser instalada en un rea con suficiente ventilacin para evitar la concentracin de gases
producidos por la degradacin de los residuos.
Contar con zanjas de coronacin (drenajes) para evitar la acumulacin de agua en la fosa y
consiguientemente la generacin de cualquier tipo de lixiviado.
El suelo de la fosa ser revestido de un material impermeable geomembrana destacando que solo se
utilizar residuos orgnicos (biodegradables) e inorgnicos.

Operacin de la Fosa
La fosa se ocupar nicamente para la disposicin final de residuos orgnicos (biodegradables) e
inorgnicos generados. NO SE REALIZAR LA DISPOSICIN DE RESIDUOS DE CONTRUCCIN
U OTROS MATERIALES DE DIFICIL BIODEGRADACIN.
Diariamente se proceder a la disposicin de los residuos orgnicos generados el da, y sern
dispuestos en la fosa recubriendo los mismos con una capa de tierra para evitar la presencia de
animales o la generacin de olores o vectores.
Al finalizar la vida til de una celda (50 cm previos al nivel del suelo) se proceder al abandono de la
misma.
Cierre y Abandono de la Fosa
El cierre y abandono de la fosa se la har una vez se determine que su vida til ha finalizado o, en su
defecto, se concluya con la etapa de construccin y se proceda al abandono del campamento. El
cierre se realizar siguiendo los lineamientos que a continuacin se detallan:
Una vez determinado el abandono del campamento o saturacin de una celda, se proceder a rociar
sobre la celda una capa de cal de aproximadamente 2 cm de espesor en toda la extensin de la fosa
e inmediatamente despus se rellenar la fosa con tierra del sitio hasta alcanzar el nivel del terreno.
Finalmente, el rea ser reconstituida y revegetada.
 Figura 9: Esquema de la fosa de entierro para residuos slidos

VISTA SUPERIOR

A A

2m
3m
4m
5m

50 cm
VISTA CORTE A-A
Zanja de
coronacin
50 cm

0,5 m
1m
0,10 cm

Impermeabilizacin
con arcilla
0,10 cm

PERFIL DE SUELO

4. Medicin
Este tem ser medido por fosa de entierro implementada.

5. Forma de Pago
Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con las presentes especificaciones, medido de acuerdo a lo
sealado y aprobado por el Supervisin Ambiental, ser pagado al precio unitario de la propuesta aceptada:

TEM DESCRIPCIN UNIDAD

11 FOSA DE ENTIERRO PARA RESIDUOS SOLIDOS FOSA
TEM N 12 BAO PORTTIL (INCLUYE FOSA SPTICA)
UNIDAD FOSA

1. Definicin

El Bao Ecolgico mviles, es el rea destinadas para realizar las necesidades biolgicas (heces y orina) del
personal de obra.

Los baos porttiles surgen como respuesta a la necesidad de mejorar la calidad de vida, contar con un
servicio sanitario bsico es imprescindible. Suplimos este servicio sanitario en: Obras de Construccin

2. Materiales y/o Equipos

El contratista deber proveer todos los materiales e insumos para la construccin del bao ecolgico, segn
las especificaciones tcnicas.
Bao con alta resistencia, fabricado en fibra de vidrio. Provisto por sus acabados y las superficies claras lisas
y brillantes que permiten su fcil limpieza y mantenimiento, facilita su desplazamiento de un lugar a otro.
Cada unidad cuenta con se respectivo porta rollo de papel higinico, papelera.
Estos baos cuentan con sistema Flushing o de recirculacin y descarga por gravedad; lo cual los convierte
en una muy cmoda opcin para lugares al aire libre.

Caractersticas
Sanitario (Taque con recirculacin de agua.)
Lavamanos
Orinal Ecolgico (La orina la pasar por el filtro con ayuda del qumico biodegradable, purifica los
lquidos corporales disminuyendo la contaminacin ambiental)
Accesorios (Espejo, Porta Papel, Papelera, otros)
Dispensador de Papel Higinico
Higinico evita contaminaciones.
Alternativa de Bajo Precio.
dispone de Urinario.
Fabricado en Fibra de Vidrio fcil mantenimiento.
Funciona con productos qumicos en el tanque.

Medidas

Altura Exterior: 2.25 Mts.

Ancho Exterior:1.12 Mts.
Profundidad:1.12 Mts.
Puerta: 1,78 x 0.50 Mms.
Volumen del Tanque: 60 Lts.
Peso del Sanitario: 70 Kgs.
Tanque con Recirculacin

3. Procedimiento para la Ejecucin

El bao Ecolgico est formado por un ambiente dividido entre una caseta y una cmara en la parte baja. En
la caseta se encuentra instalada una taza separadora, la cual separa la orina de las heces fecales, aspecto
que facilita la manipulacin, tratamiento y disposicin final de ambos residuos de forma separada con valores
agregados importantes para la naturaleza y la sociedad civil.
Los sanitarios porttiles ecolgicos funcionan mediante un sistema muy parecido al de los aviones o trenes.
Con este sistema, los desechos orgnicos se neutralizan en el interior del tanque sin que se desprenda
ninguna clase de olor, debido al lquido neutralizante y totalmente degradable que utilizamos para desinfectar
los depsitos de los sanitarios.
La orina puede ser empleada como fertilizante y como fungicida; en ambos casos deben tomarse medidas
menores para alcanzar estas disposiciones.

En el caso de las excretas, estas deben ser tratadas antes de su empleo y deben tomarse cuidados
especiales pues en su estado natural contienen gran cantidad de bacterias y otros microorganismos
patgenos para la salud.

Es responsabilidad de la contratista, evitar el desarrollo de bacterias y patgenos, por ello se debe tratar las
excretas con cal, ceniza u otro tipo de tratamiento que elimine la proliferacin de estos microorganismos. Sin
embargo, con procedimientos simples y al alcance de las familias, pueden compostarlas para su empleo como
abono orgnico.

No se requiere ningn tipo de construccin para la implementacin de este tem, porque son prefabricados de
fibra de vidrio y fciles de transportar a cualquier lugar.

Por tanto la disposicin final de estos residuos esta bajo la responsabilidad de la empresa contratista, en
coordinacin de la supervisin y la operadora de la PTAR.

4. Medicin

Sera medido por pieza de bao instalado, autorizado y verificado por la Supervisin Ambiental.

5. Forma de Pago

Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con las presentes especificaciones, medido de acuerdo a lo
sealado y aprobado por el Supervisin Ambiental, ser pagado al precio unitario de la propuesta aceptada

TEM N DESCRIPCIN UNIDAD

12 INSTALACIN DE BAOS ECOLGICOS MVILES PZA.
TEM N 13 DISPOSICIN DE ACEITES Y GRASAS USADAS
UNIDAD PZA

a. Definicin

Comprende la Instalacin de turriles con su respectivo letrero de identificacin, para la disposicin de

aceites y grasas para su posterior traslado al centro urbano ms cercano para respectiva disposicin final.

b. Materiales y/o equipos

Para la disposicin de aceites, material engrasado y grasas desechadas, se requerirn turriles de 200 Lt con
tapas de cierre hermtico. As mismo se incluye un letrero de sealizacin.

INUSMOS Y MATERIALES UNID CANTIDAD

ARENA COMN M3 0,01
GRAVA COMN M3 0,02
CEMENTO KG 5
TURRILES DE 200 LITROS CON TAPA HERMTICA PZA 3
SEALIZACIN METLICA C/PARANTE PZA 1

c. Procedimiento para la ejecucin

El primer y segundo Turril ser utilizado para la disposicin de aceites usados y el tercero para
residuos empetrolados, trapos, waypes y otros similares.
El turril debe contar con una sealizacin que lo identifique como material inflamable.
La empresa contratista debe entregar los residuos a una empresa legalmente establecida y con
licencia ambiental para su respaldo.
d. Medicin y Seguimiento

Esta actividad ser medida por pieza instalada, una vez concluida, verificada y aprobada por la
Supervisin Ambiental.
El responsable ambiental de la Empresa Constructora, debe hacer conocer a travs de los informes
la fecha de implementacin as como la eficiencia del sistema respaldando los informes con
fotografas, recibos de venta por comercializacin, y otros, el informe debe ser aprobado por el
Supervisor Ambiental, para dar lugar al proceso de pago correspondiente.
e. Forma de pago

Este tem debe ser cancelado en su totalidad una vez que ejecutado en un 100% sea aprobado por
el supervisor ambiental. La verificacin debe ser realizada en forma conjunta por el Contratista y el
Supervisor Ambiental.

TEM N DESCRIPCIN UNIDAD

13 DISPOSICIN DE ACEITES Y GRASAS USADAS PZA.
TEM N 14 RETENCIN DE ACEITES Y GRASA DE MANTENIMIENTO
UNIDAD PZA

a. Definicin

Comprende la compra de accesorios de seguridad para la retencin de aceites y grasas en la etapa de

mantenimiento de los equipos y maquinaria. Esta medida es nicamente en casos excepcionales donde el
mantenimiento se realice fuera de las reas establecidas para esta actividad.
b. Materiales y/o equipos

Los materiales son los siguientes:

ITEM UNIDAD CANTIDAD

BAADORES PZA 6

GOMA PARA LA PROTECCIN DE SUELO 5mm m2 6

c. Procedimiento para la ejecucin

Se debe realizar la compra del material y tenerlo a mano para cuando sea necesario su utilizacin.
En caso que la maquinaria afectada no pueda ser trasladada a un centro de servicio, y el
mantenimiento o reparacin tenga que realizarlo en el rea del proyecto, se deber utilizar la
alfombra de goma, colocndola debajo de la maquinaria o donde se prevea pueda derramar algn
liquido contaminante, los baadores sern los principales recolectores de aceites o aditivos de la
maquinaria, en caso que exista un desborde de sustancias la alfombra de goma ser la ltima
barrera de proteccin, que ser utilizada para conducir las sustancias hacia los baadores, de este
modo se evitarn derrames de aceites, aditivos, u otros provenientes de la maquinaria.
Todos los aceites recolectados, de no ser reincorporados a la maquinaria se debern almacenar en
los turriles designados para ello.
d. Medicin y Seguimiento

Esta actividad ser medida por pieza (PZA) instalada, cada una est compuesta de una Alfombra de
goma y 6 baadores de 30 Lt, debidamente verificada y aprobada por la Supervisin Ambiental.
El responsable ambiental de la Empresa Constructora, debe hacer conocer a travs de los informes
la fecha de compra as como la eficiencia del sistema respaldando los informes con fotografas,
recibos de venta por comercializacin, y otros, el informe debe ser aprobado por el Supervisor
Ambiental, para dar lugar al proceso de pago correspondiente.
e. Forma de pago

Este tem debe ser pagado en su totalidad de acuerdo a la presente especificacin, una vez que el
supervisor ambiental aprueba la entrega del material y se verifique el uso del mismo.

TEM N DESCRIPCIN UNIDAD

14 RETENCIN DE ACEITES Y GRASA DE MANTENIMIENTO PZA.
TEM N 15 MONITOREO DE RUIDO
UNIDAD MEDICIN

A. Definicin

Comprende realizar el monitoreo del incremento de los decibeles (dB) en el rea del proyecto.

La empresa Contratista deber garantizar que durante la ejecucin de las actividades no se

realicen alteraciones a las propiedades fsicas sobre el factor aire.

B. Materiales y/o Equipos

El monitoreo de ruido deber ser realizado por una empresa externa que proveer los materiales,
equipos y personal requeridos.

C. Procedimiento para la Ejecucin

El Supervisor Ambiental deber proporcionar el seguimiento adecuado del monitoreo, debiendo

garantizar la legitimidad de los resultados obtenidos.
Se realizar el monitoreo en dos oportunidades, prximos a fuentes generadoras fijas y mviles
dentro del rea de intervencin del proyecto.

La Supervisin Ambiental determinara el periodo, en el que se realizar las mediciones, tambin

determinar las fuentes sujeta a dicha medicin.
La medicin de ruido deber ser realizada por el responsable Tcnico Ambiental de la Empresa,
previa presentacin del protocolo de trabajo.

Los resultados determinados deben ser analizadas con la normativa ambiental vigente para la
toma de acciones de ser necesario, asimismo debe estar en el informe ambiental correspondiente.

D. Medicin

Este tem ser medido por MEDICIN realizado.

E. Forma de Pago

Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con las presentes especificaciones, medido de acuerdo
a lo sealado y aprobado por el Supervisin Ambiental, ser pagado al precio unitario de la
propuesta aceptada.

TEM N DESCRIPCIN UNIDAD

15 MONITOREO DE RUIDO MEDICIN
ITEM N 16 MONITOREO DE GASES DE COMBUSTIN
UNIDAD MEDICIN

1. DEFINICIN.

Este tem comprende, la verificacin y cuantificacin de los gases contaminantes como los
hidrocarburos y el monxido de carbono producido por la maquinaria y equipo pesado a ser
utilizado en el proyecto.

Un correcto anlisis de las proporciones de los gases puede dar lugar a diagnsticos muy
importantes del funcionamiento del motor.

2. MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO

En forma general, todos los materiales que el CONTRATISTA se propone emplear en esta actividad,
debern ser aprobados por el Supervisor Ambiental. El CONTRATISTA deber proveer todos los

3. PROCEDIMIENTO

Limplementos, materiales, equipo y herramientas para cumplir esta actividad.

3. PRa empresa contratista deber contratar el servicio de medicin de gases de combustin

acompaado con la entrega de informe en base a los resultados obtenidos en campo. Los
parmetros a medir deben estar de acuerdo a lo sealado en el Reglamento en Materia de
Contaminacin atmosfrica
La ejecucin de esta actividad, deber ser aprobadas por el SUPERVISOR AMBIENTAL previa
presentacin un plan de trabajo (bajo la consideracin de uso de maquinaria).
Los resultados deben ser comparados con los lmites permisibles del Reglamento en Materia de
Contaminacin Atmosfrica (DS 24176) para verificar el grado de contaminacin de la maquinaria.
De ser as, la empresa constructora deber implementar medidas correctivas de mitigacin para
reducir la contaminacin de los gases de combustin, de manera que se encuentren por debajo de
los lmites permisibles de la normativa ambiental.
Los resultados obtenidos deben ser comparados con la normativa ambiental vigente (Reglamento
en Materia de Contaminacin atmosfrica).
4. MEDICIN

Esta actividad ser medida por fuente de medicin realizada, y presentacin de informes de
laboratorio con los resultados de las evaluaciones realizadas de CO, SO2 y NOx en
retroexcavadoras, volquetas, camiones y toda fuente mvil que genere gases de combustin en
obra.

El Supervisor Ambiental encargado de elaborar los informes de monitoreo ambiental debe

presentar los resultados de los anlisis de laboratorio en dichos informes y proponer nuevas
medidas de mitigacin en caso de ser necesario y de acuerdo a los lmites permisibles establecidos
en el Reglamento en Materia de Contaminacin Atmosfrica.

FORMA DE PAGO.

El pago por este tem se har por el precio del anlisis, el cual ser aceptado en la propuesta y
aprobado por la Supervisin Ambiental previa verificacin.

TEM DESCRIPCIN UNIDAD

16 MONITOREO DE GASES DE COMBUSTIN MEDICIN
ITEM 17 FORESTACIN
UNIDAD PLANTIN
1. Definicin

La Empresa debe realizar la regeneracin de la cobertura vegetal en las reas intervenidas que
requieran los plantines.

2. Materiales y/o Equipo

La Contratista deber prever los siguientes:

PLANTIN (I METRO DE ALTURA)

PROTECTOR
ABONO
CORDEL
TUTOR
AGUA
TIERRA VEGETAL

3. Procedimiento para la Ejecucin

Este tem se deber ejecutar una vez finalizadas las actividades del proyecto, de acuerdo a diseo
y planos de construccin. El Contratista solicitar al Supervisor la autorizacin para proceder con la
plantacin.

Los plantines deben tener un tamao mayor a los 1.00 m de altura, al momento de la plantacin
y/o en el sitio de plantacin de cada plantn. Dicho plantn deber estar exent de enfermedades
(plagas, hongos y otros).

Los plantines debern ser dispuestos en dos hileras a una distancia mnima 2 metros entre plantn
y plantn alrededor del tanque de almacenamiento, contiguo al cerco perimetral.
Para la plantacin se deben considerar los siguientes aspectos:
Excavacin de una superficie de 40 X 40 X 40 cm (espacio donde se colocara el plantn), dejando
tierra molida en la base.
Rellenarse un 50% de su profundidad con tierra suelta, mezclada con tierra negra (abono)
Retirar la bolsa, para el trasplante a la hoyadura
Rellenarse con el 50% de tierra suelta.

4. Medicin

Este tem ser medido por plantn efectivamente plantado en el sitio autorizado por la supervisin.

5. Forma de Pago
Este tem ejecutado en un todo de acuerdo con las presentes especificaciones, medido de acuerdo
a lo sealado y aprobado por el Supervisin Ambiental, ser pagado al precio unitario de la
propuesta aceptada.

TEM N DESCRIPCIN UNIDAD

17 FORESTACIN PLANTIN
 ANEXO I

BUENAS PRCTICAS
AMBIENTALES
 ANEXO 1
GUA DE BUENAS PRCTICAS AMBIENTALES

1. INTRODUCCIN

Las Buenas Prcticas Ambientales son medidas de alta importancia ambiental, actividades que contribuyen
a mejorar la calidad ambiental en los frentes de trabajo y faenas. Apoyan y refuerzan a su vez, las medidas
de mitigacin ambiental propuestas e implementadas en el proyecto y en el Documento Ambiental
Especifico.

Estas prcticas ambientales no representan un gasto adicional, siendo en algunos casos parte del
presupuesto general de la empresa constructora y en otros solo prcticas de comportamiento social
(costumbres), que deben adoptar tanto los trabajadores y trabajadoras como las empresas de cara a reducir
el impacto ambiental negativo de sus actividades.

Basando la Gua de Buenas Prcticas Ambientales en la implementacin, control y mejoramiento de

prcticas incluidas en la Ley General de Higiene, Seguridad Ocupacional y Bienestar N 16998 y la Ley del
Medio Ambiente y sus Reglamentaciones N1333.

Para garantizar que estas prcticas tengan xito y logren un cambio real es imprescindible que los
trabajadores y trabajadoras colaboren y sean capacitados en todos los temas relacionados, a la obra, ya que
son ellos los que realizaran las actividades.
2. OBJETIVO
Proteger y cuidar al medio ambiente, al personal involucrado en el Proyecto y las poblaciones cercanas o
aledaas a las obras, en todas las actividades constructivas, a travs de la puesta en marcha del
conocimiento ambiental prctico.

3. DESARROLLO DE LAS BUENAS PRCTICAS AMBIENTALES

A. FACTOR SUELO
Realizar los trabajos para el abastecimiento de combustible, mantenimiento y lavado de
maquinaria y/o equipo, al inicio o final de la jornada laboral, en reas establecidas para estas
labores, estas zonas deben de forma preferente evitar el contacto directo con el suelo (pisos de
cemento, madera, plsticos) o poseer un sistema de alcantarillado, se debe realizar los talleres de
capacitacin ambiental donde se enfatice la realizacin de estas actividades por personal
capacitado y que realice sus actividades con el cuidado y tiempo necesario para evitar los
derrames de hidrocarburos, aceites u otras sustancias contaminantes.
En caso de derrames sobre el suelo de aceites, grasas y otros, se realizar la limpieza inmediata y
acopio del mismo en sitios determinados para su respectiva disposicin final en zonas identificadas
por el Supervisor Ambiental.
El taller de capacitacin debe concientizar al personal en relacin al efecto de las actividades que
se realizan en el proyecto y su relacin con el incremento o reduccin de emisiones a la atmsfera.
De manera preferencial el campamento debe contar con una zona de almacenaje que cuente con
cobertura (Techos) en caso de no contar con la infraestructura se debe convertir en una prctica
cotidiana cubrir los acopios de material granular con lonas de material plstico de ser necesario
 con textil hasta su uso o retiro. En caso de ser requerido se puede realizar el humedecimiento del
material con la menor cantidad posible de agua.
Limitar, mediante una adecuada programacin de actividades, el tiempo de exposicin del
material removido, evitando de generacin de polvo con el humedecimiento de este material,
adems como parte del control todo material extrado debe ser acordonado y sealizado para la
proteccin del personal y poblacin cercana, en caso de grandes volmenes se debe proceder al
cierre de la zona hasta terminar los trabajos correspondientes y reincorporacin del material
extrado a su lugar de origen.
Conducir con precaucin, velocidad moderada, cubrir la tolva de camiones y los vehculos que
transportan materiales, herramientas y escombros, sin importar si el volumen es considerable o
pequeo.
Cargar el material o residuo hasta 10 cm bajo lnea de superficie de la tolva con el objetivo de
minimizar la emisin de material particulado y evitar la cada durante el trayecto.
Conducir con precaucin y con velocidad moderada los vehculos que transitan al interior de la
obra.
Minimizar la altura de descarga del material hacia la tolva al utilizar maquinaria.
Realizar inspecciones peridicas a maquinarias y equipos generadores de gases de combustin.
Llevar un registro del certificado de emisiones de los vehculos de la obra. En el caso de vehculos o
equipos subcontratados, se debe solicitar al subcontratista.
Todo material acumulado producto del movimiento de tierras y escombros deber ser
transportado a los sitios de disposicin final que defina el gobierno autnomo municipal siguiendo
las mismas prcticas mencionadas para el transporte de materiales.

B. FACTOR RUIDO
Identificar al personal expuesto a impactos auditivos constantes y fuertes, en base a esto
determinar el tipo de proteccin auditiva que requiera cada trabajador.
Dotar a cada trabajador del Equipo de Proteccin Auditiva que le corresponde en base a una
planilla de actividades que debe ser llenada por el supervisor de obra y firmada por el trabajador al
momento de la entrega del EPP.
Realizar talleres de capacitacin al personal en relacin con los daos a largo y mediano plazo a la
salud, del trabajador y las poblaciones cercanas, por el uso inadecuado de EPP y el incremento de
emisiones de ruidos en las obra.
Usar preferentemente equipos en buen estado de mantenimiento.
Programar horario de mayor generacin de ruidos de forma que finalice dentro de los horarios de
trabajo o de menor circulacin dentro de la zona.
Estacionar camiones dentro y fuera de la obra en caso que sea estrictamente necesario. Prohibir
que mantengan encendido el motor y usen bocinas.
En caso de la utilizacin de explosivos se deber atender a las normas de seguridad y la Licencia
para el Uso de Sustancias Peligrosas.

C. FACTOR AIRE
Garantizar mediante mantenimiento la perfecta combustin de los motores, en caso de iniciar
actividades debern presentarse los certificados de mantenimiento correspondiente o las pruebas
de garanta para vehculos nuevos.
Evitar cualquier emisin innecesaria de gases de combustin como la generada al dejar la
 maquinaria encendida, evitar uso innecesario de vehculos despus de concluido el trabajo.
Se deber realizar el mantenimiento peridico de las vas utilizadas durante el proyecto, realizar el
humedecimiento en pocas que sea necesario, evitar el uso de vas con mucha afluencia vehicular
y peatonal.
De acuerdo con el art. 67 del Reglamento de Cdigo del Trnsito (Bolivia, 1978) los vehculo con
motor a diesel debern tener el escape acondicionado en tal forma que el tubo sobresalga de la
carrocera o techo del vehculo permitiendo la salida del gas verticalmente.

No realizar la quema de combustibles, gomas de caucho, material vegetal resultante del desbroce,
aceite quemado de motores o materiales similares que produzcan humo denso, ya sea para
eliminar esos materiales o para prender o facilitar la quema de otros.

D. RESIDUOS SLIDOS

Colocar una lmina de polietileno en las bodegas de almacenamiento de sustancias peligrosas y en

los puntos de carga de aditivos, combustibles o zonas de mantencin de maquinarias o vehculos,
esta lamina deber ser tratada como residuo especial una vez se encuentre colmatada o se
finalicen las actividades de la obra, no debe mezclarse con los residuos slidos comunes o de
construccin.
Se debe implementar un sistema interno de recoleccin de desechos slidos (basura generada por
los obreros) designando a un responsable de trasladar los contenedores de residuos de manera
diaria al campamento para su acumulacin y separacin
Entregar residuos reciclables a empresas que lo procesan y utilizan como materia prima para la
generacin de nuevos productos, tales como fierros, vidrios, papeles, entre otros.
Planificar el retiro de residuos de acuerdo a la generacin de stos, con el fin de evitar una mayor
permanencia en las obras
El contratista deber procurar la reutilizacin de subproductos potencialmente reutilizables.

E. FACTOR AGUA
El lavado, reparacin o mantenimiento correctivo de vehculos y maquinaria en el campamento
deben realizarse en reas especficas y delimitadas para tal fin, que preferentemente cuente con
un sistema de alcantarillado sanitario, pozo sptico, evitar el contacto con cuerpos de agua.
No verter en cauces de ros, cuerpos de agua o enterrar sin impermeabilizantes, sobrantes de
mezclas de concreto, hormign, escombros o resto de material de excavacin en lechos de ros.
No realizar el lavado de maquinaria y/o vehculos dentro de los ros, cuerpos de agua, zonas no
designadas o cercanas a la poblacin.
Identificar zonas de disposicin final para material excedentario en zonas alejadas de cuerpos de
agua, de forma que durante las crecidas no se alcance los niveles bajos de los mismos, que seran
socavados y arrastrados por el ro ocasionado problemas mayores ambientales.
En caso de no poder transportar los residuos slidos comunes y de construccin a una zona
diseada para esto (Relleno Sanitario) bajo las normas de seguridad requeridas se pueden
depositar en celdas de disposicin final, que deben construirse bajo la aprobacin de la poblacin
beneficiaria, Municipio y Fiscalizacin. Deben cumplir con los diseos de seguridad para proteger a
estos de infiltracin, remocin elica, remocin por vectores y contar con la separacin de material
 orgnico e inorgnico.
No realizar vertimientos de aceites usados y dems residuos lquidos a las redes de alcantarillado o
su disposicin directamente sobre e suelo o cursos de agua o las celdas de disposicin final, todo
los sobrantes petrolados incluidos trapos de limpieza debern enviarse hacia un relleno sanitario
confinados en material aislante, bajo autorizacin de la supervisin y estar reportados en las
actividades del mes.

F. FACTOR BITICO (FLORA Y FAUNA)

Esta actividad se enfoca en la preservacin de la biodiversidad de la zona (Flora y Fauna) evitando en lo
posible el dao a cualquier especie en la zona, en caso de identificar que la zona cuenta con especies de
fauna y flora se deber solicitar la autorizacin de instalacin de campamento, actividades de construccin
y cualquier actividades relacionada ante el supervisor ambiental del proyecto, debiendo presentar un
informe de respaldo, adems de manera general todos los proyectos deben considerar un espacio
preferentemente de 1000 metros a cualquier zona verde, delimitando la zona de trabajo y evitando
sobrepasar esta delimitacin, adems de promover la proteccin de la flora y fauna nativa por parte de los
comunarios mediante sistemas de sealizacin.

G. FACTOR SOCIAL

Considerando las actividades constructivas y relacionadas con el personal, se debe minimizar el riesgo de
atropellamiento de personas.

Para evitar los posibles accidentes, se debe recomendar a los trabajadores no exceder la velocidad
establecida y se debe cumplir con todas las normas establecidas en el cdigo de trnsito. Asimismo, el
personal debe transitar por vas peatonales establecidas.

De ser necesario, la empresa deber colocar sealizacin provisional mvil donde se requiera.

La verificacin de esta actividad ser de tipo visual y se reportara por medio de los informes mensuales
emitidos por el especialista ambiental de la Empresa Contratista.

Se deben realizar capacitaciones sobre el tema de seguridad industrial y uso de EPP que son de carcter
obligatorio. Los Trabajadores deben comprender la importancia de la conservacin de los recursos Agua,
Aire, Suelo, Vegetacin y Fauna.

Informacin a la comunidad

Se deber establecer comunicacin con la comunidad antes, durante y despus del proyecto.

El ejecutor puede designar a un trabajador como relacionador comunitario, quien se encargar de

establecer contacto con la comunidad, con el fin de dar toda la informacin acerca del proyecto,
respondiendo las inquietudes de ellos. Para esto puede buscar alternativas donde juntarse con la
comunidad, ya sea en la misma obra, juntas de vecinos, casa comunales, etc.

Se deben utilizar sistemas de comunicacin local como radios y/o prensa local para informar a las
comunidades sobre las actividades de construccin a realizar.

Se pueden establecer reuniones peridicas (dependiendo de la duracin de la duracin del proyecto) con la
comunidad.
Establecer procesos de informacin y comunicacin, en coordinacin permanentemente con
las autoridades y poblacin local sobre las actividades que se realizan.

Aspectos culturales (restos arqueolgicos y/o histricos)

En caso de encuentro accidental con sitios de restos arqueolgicos, durante las actividades de construccin,
estn deben seguir los lineamientos estipulados por la Autoridad Competente en el procedimiento para el
Salvamento de los recursos Arqueolgicos e Histricos en los derechos de vas, prstamos de tierra,
actividades de excavacin y otro, esto incluyen la interrupcin inmediata de los trabajos en un radio de 30
m, como mnimo, as como la prohibicin de retirar o manipular estas piezas. Para esto se debe establecer u
cordn de seguridad con sealizacin prohibiendo el acceso al rea. Posteriormente, debe comunicarse
inmediatamente a las autoridades competentes sobre las caractersticas del hallazgo y de esta manera
contar con la presencia de un equipo especializado en el rea. En reas de reconocida sensibilidad
arqueolgica y/o histrica se debe contar por lo menos con un especialista, que inspeccionen el terreno
antes de ingresar las cuadrillas de desmonte.

Identificado un sitio se deber evitar que tractores se aproximen al lugar donde se encuentre el patrimonio
y de esta manera evitar vibraciones del trabajo de la maquinaria que pudieren afectar a los restos.

Se deber evitar movimientos de tierras que incrementen el riesgo de prdida del patrimonio.

En lugares donde el rea del proyecto se aproxime a un sitio arqueolgico visible se deber contemplar
recursos econmicos para la proteccin del patrimonio cultural de la regin, destinando fondos para la
recuperacin y restauracin del un conjunto de ruinas o restos arqueolgicos ubicados en el rea de
influencia directa del proyecto.

La propiedad de los hallazgos arqueolgicos es del Estado Boliviano, no pudiendo el Contratista abrogar
derecho o propiedad del mismo.

Los sitios arqueolgicos abiertos o intervenidos durante la construccin vial debern contar con vigilantes
para evitar posibles saqueos o destruccin del patrimonio histrico.

H. TIERRAS AUTONOMAS INDIGENAS ORIGINARIAS CAMPESINAS (AIOC`s) Y REAS PROTEGIDAS

(AP)
Informar oportunamente a las autoridades locales y comunidad sobre las actividades a realizar. Sealizar
las reas de trabajo de la empresa, las reas de uso de la poblacin y las reas de uso comn. (Por ejemplo,
zonas agrcolas, de abastecimiento de agua, zonas restringidas o privadas, etc.).

Establecer acuerdos de ocupacin y derecho de paso de tierras con los propietarios individuales, colectivos
y/o comunales, estableciendo mecanismos de coordinacin estrecha.

Para reas Protegidas son aplicables todas las prcticas descritas anteriormente, debiendo considerarse
adicionalmente las siguientes:

- Fortalecer el monitoreo del cumplimiento y efectividad de las medidas de prevencin de impactos.

- Si la sensibilidad de las reas lo justifican (segn EEIA), aplicar las restricciones especficas.
En el caso de AIOC`s son aplicables todas las prcticas anteriormente descritas, adicionalmente deben:
 - fortalecer los programas de capacitacin, supervisor, seguimiento y control y cumplimiento del
programa.
- Fortalecimiento comunitario, planes de gestin social, medidas ambientales, medidas de
mitigacin ambiental, programas y mecanismos de informacin.

I. RESTAURACIN

Los procedimientos que se desarrollan a continuacin, sirven de ayuda para lograr la restauracin de reas
afectadas por el proyecto, con la finalidad de recomponer parte de la apariencia paisajstica.

Seleccin de especies vegetales

Para la seleccin de especies en la restauracin, debern considerarse que las mismas estn dotadas de
caractersticas y estrategias adaptativas que les permita colonizar medios difciles, dinamizar la
regeneracin de los suelos y rehabilitar el ecosistema con un mnimo de intervencin humana.

A fin de obtener gran parte de las caractersticas antes mencionadas debe optarse preferentemente por
especies vegetales representantes de la flora local o autctona; tanto para evitar los riesgos al equilibrio
ecolgico que conlleva la introduccin de exticas, Si los proyectos se desarrollan al interior de reas
protegidas, en ningn caso debern emplearse especies exticas.

En caso de no disponerse de proveedores de plantines de las especies vegetales seleccionadas, el

responsable de la AOP, debe producir los mismos en vivero propio.

Adecuacin del terreno e introduccin de herbceas

El acondicionamiento del suelo se iniciar con el aflojado de la capa superficial (30 cm) con azadn y
cuando sea necesario con picota o chonta para la eliminacin de costras superficiales y el subsolado de
capas adensadas para facilitar la infiltracin de agua.

Cuando sea necesario, se proceder a la remocin de rocas y gravas mayores a 2 utilizando zaranda.
Posteriormente, se realizar la distribucin homognea del suelo y nivelado con rastrillo rellenando las
depresiones. El suelo superficial deber distribuirse uniformemente sobre la superficie del terreno formando
una capa de 10 cm. Las enmiendas orgnicas pueden incorporarse a razn de 0,01 m3/m2 e incorporarse
con rastrillo a una profundidad de 5 cm. Una vez lograda una cama adecuada para las semillas que
proceder a la siembra distribuyendo manualmente las semillas en toda la superficie siempre procurando
que la densidad sea uniforme y cubriendo a continuacin con una fina capa de sustrato.

Preparacin del sitio de plantacin de arbreas

Se considera que la plantacin de especies arbreas solamente podr realizarse en suelos que tengan como
mnimo 0,5 m (moderadamente profundos) hasta el lecho rocoso o capa endurecida. Una vez escogido el
sitio para la plantacin, debe procederse a la retirada de la vegetacin en un radio de 0,5 m alrededor de
cada hoyo a ser excavado. No conviene eliminar las especies herbceas y arbustivas en zonas de elevada
pendiente que funcionarn como proteccin frente a la erosin.

Distanciamiento

El distanciamiento entre una planta y otra depender de: la especie a ser plantada; las condiciones
ambientales; las prcticas de manejo que se realizarn y del objetivo de la plantacin. Por tratarse de
plantaciones destinadas a la proteccin del suelo y restauracin de reas susceptibles a la degradacin,
debern adoptarse densidades altas. As. para rboles de copa frondosa, el distanciamiento ser de 3,0 m
entre plantas y rboles de copa reducida y arbustos podrn plantarse con distanciamiento de 2,0 x 2,0 m.

Transplante
La plantacin definitiva o transplante es el momento crucial de la plantacin forestal, sobretodo se deben
considerar las condiciones climatolgicas de la regin, de tal manera a realizar el transplante coincidiendo
con el inicio de la .poca lluviosa del ao; de esta manera, los plantines aprovecharn al mximo la
disponibilidad de agua para desarrollar su sistema radicular asegurando su supervivencia y crecimiento en
la .poca de dficit hdrico. Sin embargo, se podrn efectuar plantaciones como mximo hasta un mes antes
del final de la .poca de lluvias.

El suelo alrededor de la planta debe ser apisonado para eliminar espacios con aire y garantizar un buen
contacto entre el pan y el suelo, seguidamente se nivela el terreno evitando que se formen depresiones
que pueden causar anegamiento y pudricin del plantn.

Proteccin contra ganado

Las plantaciones jvenes son muy atractivas para el ganado por lo que deben implementarse medidas para
impedir el acceso del mismo al rea de las plantaciones y corredores de paso de ganado. La medida ms
efectiva (pero ms costosa) es el cercado de las reas con alambradas, no obstante dependiendo de la
superficie a cercar puede ser inviable su utilizacin. Alternativas para la proteccin contra ganado incluyen
actividades de monitoreo y control y restriccin de acceso a zonas sujetas a procesos de revegetacin, as
como la implementacin de zonas de trnsito para ganado.

Apertura de hoyos

Los hoyos deben tener unas dimensiones mnimas que garanticen un volumen suficiente para ser
aprovechado por las races. Es aconsejable que como mnimo se excaven hoyos de 40 x 40 x 40 cm en
terrenos que as. lo permitan.

Durante la excavacin es conveniente separar los primeros 10 o 20 cm de suelo (normalmente con mayor
porcentaje de materia orgnica) del suelo inferior, para luego aprovechar este estrato como relleno del
rea radicular de las plantas. Asimismo la apertura de hoyos debe programarse para no dejar por mucho
tiempo el suelo excavado y expuesto al arrastre por la lluvia.

J. RESTAURACIN DE AREAS EROSIONABLES

Estructura de contencin de suelos

Las estructuras de contencin se disean para soportar empujes de tierra y prevenir fallas de taludes en
aquellos casos en donde la estabilidad no puede ser garantizada por las condiciones topogrficas. Estas
obras deben acompaarse de medidas para el control del drenaje.
Pueden ser utilizadas como mtodo preventivo o correctivo, sin embargo, su eficiencia es mayor cuando se
usa como prevencin de deslizamientos.
Las estructuras de contencin en suelo son apropiadas para:
- Corregir movimientos de pequea magnitud.
- Controlar movimientos en taludes empinados en la base.
- Disminuir la extensin de la falla de grandes masas
- Soportar lateralmente los rellenos para bermas
- Controlar deslizamientos superficiales
- Limitar zonas de relleno o prstamo
Dependiendo de la forma y caractersticas mecnicas del suelo, existen diferentes tipos de estructuras:
- Muros de contencin
- Tierra reforzada
- Muros en gaviones
- Muros anclados
- Pilotes y caisson

Proteccin de la superficie del talud con vegetacin

La erosin producida por la lluvia se puede controlar algunas veces con el mantenimiento de buenas
coberturas vegetales. Para ello es posible emplear la siembra de arvenses o coberturas nobles, especies
arbustivas y/o arbreas de poca altura, que cubran y protejan el suelo del impacto directo de las gotas de
lluvia.
La vegetacin como cobertura de la superficie de talud cumple las funciones de distribuir la velocidad de
agua, disipar su energa y actuar como filtro superficial.

Tratamiento de regulacin de la escorrenta superficial

Estos tratamientos consisten en la construccin de canales que interceptan y conducen la escorrenta hacia
la red de drenaje natural. Cumplen su funcin de regular el gran volumen de flujo directo o escorrenta
superficial en zonas con baja cobertura vegetal y se utilizan en casos donde las laderas presentan procesos
de erosin crecientes.

Los canales en su conjunto conforman una red de drenaje y pueden ser:

- De desviacin
- Transversales
- Longitudinales

Barreras Vivas

Las barreras vivas son hileras de plantas perennes y de crecimiento denso sembradas a travs de la
pendiente y a distanciamientos cortos para disminuir la velocidad de la escorrenta y retener el sedimento
que en ella se transporta.
Reforestacin
Conformacin de barreras vivas que act.an como: cortinas rompe vientos, retencin de agua, aumento
infiltracin y refuerzo del suelo.
Con el fin de garantizar el xito de esta accin, es aconsejable seleccionar especies nativas de crecimiento
rpido cuyas races alcancen profundidades de al menos 50 cm.
Incremento de infiltracin
Se logra mediante la conformacin de sistemas de infiltracin que reducen la velocidad, el poder erosivo del
agua de escorrenta superficial y retienen los sedimentos trasportados; en algunos casos,
permiten acumular aguas lluvias para el riego. Este tipo de intervencin se recomienda en zonas
donde la escorrenta predomina sobre la infiltracin.
Algunas de las medidas utilizadas para incrementar la infiltracin son:
- Las zanjas de infiltracin o
- Las micro terrazas forestales (utilizadas en laderas con pendientes moderadas)
Las zanjas de infiltracin son trincheras excavadas en las laderas con la finalidad de captar la escorrenta
proveniente de las partes altas, antes que sta adquiera velocidades erosivas. De esta manera, se
cosechan las aguas y almacenan temporalmente, a fin de que se infiltren lentamente humectando el rea
bajo tratamiento. Asimismo, las zanjas retienen los sedimentos removidos por el flujo hdrico a la vez que
evitan la formacin de surcos que pueden conducir a la formacin de crcavas en el terreno. Las zanjas son
efectivas en pendientes de hasta el 50%. Deben disponerse transversalmente a la mxima pendiente del
terreno en el sentido de las curvas de nivel.
Distanciamiento entre zanjas de infiltracin en funcin a la pendiente del terreno. Cubiertas superficiales
Este tratamiento consiste en proteger el suelo mediante coberturas vivas o muertas, utilizando para ello
coberturas vegetales como arvenses, gramneas o residuos de cosechas. Son complementarias a los
tratamientos lineales y resultan adecuadas para cubrir reas degradadas con pendientes
Moderadas
Cumplen las funciones de:
- Evitar el impacto de las gotas de lluvia sobre el suelo
- Disminuir el flujo superficial del agua de escorrenta
- Evitar el secamiento superficial del suelo
- Evitar el arrastre de material
Tratamientos lineales
Consiste en la elaboracin de barreras que ayudan a encausar el agua de escorrenta a los canales
de evacuacin, localizados de manera trasversal a la pendiente.
Se utilizan en laderas o taludes con pendientes medias o altas. Estas medidas buscan: Disminuir la erosin
superficial del talud, disipar la escorrenta sobre el talud, reducir la velocidad de flujo, acumular
sedimentos.
Los tipos de tratamientos lineales pueden ser:
- De revestimiento con neumticos.
- Con madera o ramas (fajinas)
- Con sacos rellenos de tierra
- Con postes de madera
- Con especies vegetales de bajo porte y alta densidad
Tratamientos de regulacin de flujo hdrico en cauces
Consiste en la construccin de diques trasversales en los cauces que controlan la erosin fluvial, a la vez que
generan sedimentacin local y regulan el flujo de las corrientes. Estos tratamientos detienen y controlan la
socavacin de crcavas y lechos.
Perfil de zanja de infiltracin asociada con barrera viva y revestimiento de gramneas
- Estabilizan la pendiente longitudinal del cauce, y
- Crean condiciones que promueven los procesos de sucesin vegetal. Los diques pueden ser
 construidos en:
- Postes de madera
- Gaviones
- Sacos rellenos
Perfil de empalizada o dique de troncos para restauracin de focos de erosin severa.
Se emplean troncos colocados de manera transversal al cauce a manera de barrera o dique.

K. DOTACIN DE EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL

La Empresa Contratista debe cuidar los aspectos de seguridad durante la ejecucin y/o construccin del
proyecto, estableciendo los estndares de proteccin para los trabajadores en base a lo reglamento por la
Ley General de Higiene, Seguridad Ocupacional y Bienestar N 16998, con la dotacin de Equipos de
Proteccin Personal.

En conformidad a la capacitacin, la Empresa Contratista proveer a los trabajadores su respectivo Equipo

de Proteccin Personal, quienes debern hacer uso de los mismos de manera obligatoria. La Supervisin
deber controlar cualquier negligencia a esta actividad.

Se requerir mnimamente los siguientes EPP:

PROTECCIN RESPIRATORIA
PROTECCIN AUDITIVA
PROTECCION CORPORAL
PROTECCION CRANEAL
PROTECCIN OCULAR
PROTECCION PARA MANOS
PROTECCION PARA PIES

Nota: la cantidad de Equipos de Proteccin Personal debern estar relacionados al nmero de mano de
obra requerida para el avance de obra y estrategia de intervencin de la Empresa Constructora. Su
implementacin y reposicin deber ser de carcter obligatorio y permanente a costo del proponente
hasta la conclusin de la obra.

El especialista Ambiental de la Empresa Contratista deber dotar y verificar la utilizacin correcta de los
equipos de proteccin de personal (EPP), de acuerdo a las actividades y puestos de trabajo de cada obrero y
en base al desarrollo de cada proyecto, requiriendo de EPP especficos para determinadas obras (Rellenos
Sanitarios, Alcantarillados, Sistema de riego, Agua Potable, Sistemas de Drenaje). Es necesario inspeccionar
los equipos peridicamente para detectar deterioro por el trabajo, en caso afirmativo deber reponerse el
equipo.

Esta actividad ser medida por pieza o par (segn corresponda la unidad) entregado a cada uno de los
trabajadores, verificado y aprobado por la Supervisin Ambiental. La entrega se reportara por medio de los
informes mensuales emitidos por el especialista ambiental de la Empresa Contratista.