Improve your

Writing skills

Mejor tu produccin escrita en ingls

 La estructura de la redaccin

La estructura de una redaccin en ingls depende de muchos aspectos: desde a quin

va dirigida como el tono que usaremos, la finalidad y lo que representa el escrito.
Tenemos que definir muy bien nuestra meta a la hora de hacer una redaccin inglesa y
elegir (o conocer) el tipo de escrito que haremos.

Sin embargo, la estructura bsica de una redaccin

debe incluir una introduccin, un desarrollo y una Palabras y
conclusin. expresiones tiles
La introduccin: El primer prrafo de una redaccin Introduccin
es el primer contacto que el lector tiene con el texto, In the beginning,
por ello debe captar su atencin, presentarle el tema to begin with,
first of all,
central sobre el que versar y orientarlo sobre nuestra to start with,
intencionalidad. Por ejemplo se podra empezar con presently,
initially,
una pregunta, exponiendo una ancdota, con una cita at first,
firstly,
o una frase fuerte y sorprendente que interese al lector
currently,
y le conduzca hacia nuestro principal argumento. today
Desarrollo
El desarrollo: o cuerpo del texto. Estos prrafos deben
again,
comenzar con la exposicin de una idea principal, una
moreover,
o dos frases que resuman el tema central del texto. A additionally,
furthermore,
continuacin podemos dedicar los prrafos siguientes for example,
a desarrollar nuestros argumentos. Hay que exponer for instance,
subsequently,
las ideas claramente, e intentar respaldar nuestras meanwhile,
afirmaciones con ejemplos o pruebas slidas. also,
however,
otherwise,
La conclusin: Incluye un breve repaso de las
for this reason
principales ideas planteadas en el texto, que deje ver
Conclusin
el posicionamiento del autor, o que aporte algn tipo de
Finally,
solucin a un problema dado. No debe ser demasiado to sum up,
largo, cuatro o cinco frases sern suficientes. in brief,
in short,
therefore,
Adems de estas caractersticas generales cada tipo
lastly
de redaccin tiene su propia estructura. En el cuadro a
continuacin, te mostramos alguna de ellas.
 Prrafos (puede haber ms de los sealados aqu, es una sugerencia)
Denominacin Qu es
1 2 3 4
Critique: puntos a
favor y en contra,
aade ejemplos y
fuentes contrastadas
para dar validez a las Conclusion and
opiniones. Un References:
consejo es aadir Desarrollo de la
Introduction: Summary:
primero los puntos conclusin sobre la
presentacin el desarrollo de los
crtica u opinin sobre alguna sobre la opinin opinin, del autor. Es
producto/productos y principales
Review cosa, objeto, servicio, destino,
principales ideas y argumentos, y
contraria a la necesario ser claro y
idea sostenida por el se pueden aadir
opiniones de quien resumen de las
autor, es decir, si vas recomendaciones y
escribe. caractersticas.
a dar una opinin algn punto
negativa, primero diferencial que haga
hablar de los puntos destacar su opinin.
buenos y a
continuacin acabar
con los malos. Y
viceversa.
Despedida y qu se
Va dirigido a Presentacin y el espera del
Formal Contenido principal
otra persona, objetivo de la carta. destinatario de esta
empresa o carta.
administracin Presentacin y la razn
Letter donde el autor de la carta (recibir
Despedida,
cuenta o pide noticias de alguien, Se separa en dos o tres mini-prrafos el
Informal agradecimiento y
alguna cosa. recogerte en un viaje, desarrollo del tema que a tratar
pedido de respuesta.
disculparte sobre
algo)
Opinin personal sobre un
Resumen de las
determinado tema donde hay Argumentacin para Argumentacin para
Introduccin del tema y ideas y reiteracin de
Essay argumentos a favor y en contra
de la opinin del autor
justificar y reforzar la justificar y reforzar la
la opinin con otras
y se finaliza con una conclusin opinin opinin
palabras.
certera.
 explicar una trama con
Se escribe la historia en s, en diversos Desenlace de la
personajes y donde se Presentacin de la
prrafos donde se desenvuelvan los historia, como acaba
Story producen acontecimientos con historia y sus
acontecimientos, las cosas que pasan, la lo que hemos
un final sorpresa, puede ser personajes
relacin entre los personajes explicado en el nudo
trgico, divertido, etc.
Introduccin
relacionada con el
ttulo. Busca captar la
atencin del lector. Se
puede utilizar una
Documento donde se da a Incitar al lector a
pregunta. A modo de Desarrollo del artculo dar razones por las
conocer algo en concreto y el saber ms an y
ejemplo, si el ttulo es que vale la pena ir a la muralla, adems
Article autor da su opinin, escribiendo
La muralla China interesar an ms al lector, crendole ganas
dando mi opinin
siempre pensando en el lector, personal sobre el
podra ser: Te y curiosidad de conocer ms sobre ello.
para convencerlo. tema.
imaginas recorriendo
kilmetros y kilmetros
de impresionantes
vistas?

Consiste en detallar los

diferentes aspectos de un Se hace un resumen
proyecto o estudio sobre un de todo lo explicado y
Una introduccin donde
tema especfico. Segn el caso, Diversos apartados donde se detalla de se presentan
Report se puede presentar un
se expresa el objetivo
forma clara y lgica la informacin. soluciones y
del informe
problema y presentar recomendaciones
soluciones. segn el informe.

Cabe aclara que excepto las cartas, el resto de los escritos tienen ttulo