Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
1
Ficha Catalogrfica
2
Sumrio
Apresentao
O que cultura afro-brasileira?
Atividades
Os africanos e suas culturas
A elaborao da cultura afro-brasileira
A contribuio africana material e imaterial para a cultura afro-brasileira
Patrimnio Imaterial
Atividades
A herana africana na cultura brasileira
Linguagem
Arte e Tcnicas
Musica
Literatura
Atividades
Quilombos, Irmandades e a Religio de Matriz africana na resistncia cultural
Cultura afro-brasileira na Educao
As contribuies negras para a msica brasileira
Os intelectuais afro-brasileiros
As contribuies negras para a arte brasileira
Bibliografia
3
APRESENTAO
4
Aprendizagens sobre Cultura Afrobrasileira
Nota da autora
7
Para entender sobre cultura afro-brasileira e como a vivenciamos em nosso cotidiano,
necessrio levar em considerao o impacto do elevado nmero de africanos que foram traficados
em mais de quatro sculos para o Brasil, em que estes, e seus descendentes, constituam a
grande massa populacional que forjaram a construo do pas, no s no aspecto econmico, mas
principalmente, no nascimento de um novo povo. O povo brasileiro!
Ningum hoje em dia, pode negar a importncia dessas
culturas na constituio da nacionalidade do povo brasileiro. Talvez
o que no esteja suficientemente compreendido a singular
contribuio africana para a identidade cultural brasileira. Por isso
importante conhecer melhor a historia e cultura da frica, para
entender porque ela o bero da humanidade.
Na realidade a histria da frica se articula com a da
humanidade e do conhecimento que as pessoas desenvolve sobre o
mundo em que vive. A frica parte do planeta e os povos africanos
parte da histria da humanidade. (Marina Souza Melo).
Os conhecimentos dos africanos traficados para as Amricas
eram diversos, algumas naes tinham cincias avanadas em
determinadas reas. Outros nem tanto em uma mais e outras. O
importante que conforme esses saberes impactaram a reelaborao
da cultura nos pases em varias reas do conhecimento por onde foram encaminhados.
Como no reconhecer a grande contribuio ao mundo dos povos africanos egpcios na
medicina, por exemplo?
8
Vejamos algumas dessas reas de conhecimento:
ASTRONOMIA
Nesse campo do conhecimento interessante citar as contribuies dos antigos africanos da
nao Dogon, situados na regio do antigo Mali. Eles j tinham conhecimento da existncia do
pequenino satlite da estrela Sirius, o Sirius B, invisvel a olho nu. Denominavam- no Potolo, e
desenhavam, com exata preciso, a sua rbita em torno de Srius.
Reproduziam a sua trajetria em desenhos que conferem precisamente com a rbita observada
pela astronomia moderna. Ainda mais conhecedores de oitenta e seis elementos fundamentais,
os Dogon sabem identificar as propriedades do metal que compe o satlite, que chamavam
sagala, mais brilhante que o ferro e to pesado que todos os seres terrestres juntos no seriam
capazes de levant-lo. No perodo de um ano, Sirius B roda uma vez em torno de seu prprio eixo,
evento celebrado pelos Dogon com o festival bado. Esta rotao ainda no conhecida dos
astrnomos modernos, que, no entanto, j confirmaram a rbita de cinqenta anos que os Dogon
constataram para outra estrela que rbita Sirius.
Enfim, nas palavras de um cientista ocidental, os Dogon conhecem, sem apoio de qualquer
instrumento da cincia moderna, coisas que no tm o menor direito de saber (Brecher 1977).
Amplamente documentado, porm, pelos antroplogos franceses Marcel Griaule e Germaine
Dieterlen e outros, o conhecimento dos Dogon efetivamente ultrapassa em muito aquilo que, de
acordo com os cnones da cincia ocidental eurocentrista, essa tribo primitiva poderia saber
(NASCIMENTO, 1994, p.27). Os egpcios, por sua vez, constataram h quatro milnios que, a cada
1461 anos, sempre no mesmo dia, a brilhante estrela Sirius se encontrava no mesmo lugar em que
o Sol nascia. O interesse dos egpcios por Sirius se justificava, tambm, porque ela assinalava a
data mais importante para eles: quando ela nascia a leste, anunciava a enchente do rio Nilo, cujo
lodo fertilizava os campos e assegurava farta colheita.
A respeito do estado avanado da astronomia dos africanos egpcios interessante termos mais
uma vez o depoimento de Herdoto, o Pai da Histria . Nascimento,(1994, p.27) afirma que
segundo Herdoto(sculo IV aC):
[...] todos so unnimes em afirmar que os egpcios foram os primeiros a estabelecer a noo de
ano, dividindo este em doze partes, segundo o conhecimento que possuam dos astros. Parece-me
serem eles nisso muito mais hbeis do que os gregos, que, para conservar a ordem das estaes,
9
acrescentam ao comeo do terceiro ano um ms intercalado, enquanto os egpcios fazem cada
ms de trinta dias, acrescentando a todos os anos cinco dias mais [...].
Fonte: Contribuio dos povos africanos para o conhecimento cientfico e tecnolgico universal -
Lzaro Cunha p. 10-11
Contribuio dos povos africanos para o conhecimento cientfico e tecnolgico universal - Lzaro
Cunha
A NAVEGAO
A navegao tambm foi um ponto forte do legado dos povos africanos. No Egito, a tecnologia
naval j era suficientemente desenvolvida a ponto de terem realizado a circunavegao da frica
cerca de 2000 anos antes do suposto pioneirismo dos Portugueses.
11
[...] h fortes indcios de que alguns dos louros atribudos aos fencios precisam ser divididos com
os egpcios. A vela mais antiga de que se tem notcia, por exemplo, egpcia e foi encontrada
dobrada dentro de uma mmia em Tebas, de cerca de 1000 a.C. Os mais antigos modelos de
barcos a vela dos
fencios de Tiro e Cartago datam do sculo 8 a.C. Os egpcios foram os primeiros a projetar barcos
pensando previamente no destino que eles teriam.
Modelos militares eram diferentes dos cargueiros, que por sua vez no se pareciam com os
utilizados para lazer ou cerimnias religiosas. Eles criaram os melhores barcos militares e a frota
mais veloz. A chamada nau de Quops, com 47 metros de comprimento e datada da Quarta
Dinastia (2589 a 2566 a.C.), a mais antiga embarcao desse porte encontrada at hoje.
Num barco ainda maior, durante o governo do Necho II (610 a 595 a.C.), eles j haviam realizado a
circunavegao da frica.
Quem acredita que o primeiro navegador a dobrar o cabo das Tormentas, no sul da frica, foi o
portugus Bartolomeu Dias, em 1488, precisa rever seus conceitos. (SUPERINTERESSANTE;
2003, p.48-49).
Contribuio dos povos africanos para o conhecimento cientfico e tecnolgico universal - Lzaro
Cunha ; pg. 11
12
ARTE PLSTICA AFRICANA
A arte sempre esteve presente em todas as culturas, portanto, isso no diferente em
frica. O objeto de arte africana representa os usos e costumes de suas etnias, funcional e
expressam muita sensibilidade. Nas pinturas, assim como nas esculturas, a presena da figura
humana identifica a preocupao com os valores tnicos, morais e religiosos.
Fonte: Contribuio dos povos africanos para o conhecimento cientfico e tecnolgico universal Lzaro Cunha
13
Imagens do Museu Afro Brasil
Fonte:http://www.portaldarte.com.br/art
eafricana.htm
Fonte: http://historiadasartesvisuais.blogspot.com/2011/06/function-
setattributeonloadobject_26.html
14
No restam dvidas: o avano do componente africano na elaborao da cultura afro-
brasileira, mesmo em situao to adversa que era a escravido, perfeitamente explicvel, pois,
os colonizadores, conseguiram colonizar corpos, mas no a mente desses africanos. Muitas das
produes de arte elaboradas no Brasil principalmente pelos africanos e seus descendentes
possuem as reminiscncias da cultura africana.
Atividades
1. Fazer trabalho em grupo. Observem o mapa: pesquisem as culturas nas Amricas que
apresentam influncias negras. Realizar apresentaes e debates sobre os dados das
pesquisas.
15
2. Faa um resumo do Captulo. Apontando ao final quais suas impresses sobre as
informaes contidas no texto.
16
Conceitos de cultura
bem provvel que voc j ouviu falar em cultura apenas como as manifestaes de
dana e msica. Mas a cultura alm dessas elaboraes, diz respeito a tudo que se possui de
conhecimentos em qualquer rea de atuao que o ser humano possa desenvolver.
Primeiramente importante compreender o que comumente vem se refletindo sobre o
termo cultura. praticamente consenso nas produes sobre o conceito de cultura, a afirmao de
que esta, no fixa. Mas, dinmica em decorrncia das prticas sociais dos indivduos, da
heterogeneidade, por sofrer influncias de vrios grupos, constituindo assim, certo hibridismo
cultural.
Foi o intelectual e pesquisador Tylor (1871) que fez a primeira definio conceitual de cultura
numa perspectiva antropolgica, dizendo que a cultura um todo complexo que inclui
conhecimentos, crenas, arte, moral, lei, costumes ou qualquer outra capacidade ou hbitos
adquiridos pelo homem como membro de uma sociedade.
Cada sistema cultural est sempre em mudana, seja dentro de um mesmo grupo social
ou entre grupos diferentes, onde podem ocorrer trocas culturais que iro influenciar formas de
pensamentos, comportamento e modo de produzir conhecimentos.
importante entender a dinmica de uma cultura e como ela nos influencia nossa vida,
ainda que no tenhamos conhecimento sobre ela. Isso permitir comportamentos preconceituosos
frente a essa ou aquela cultura.
A cultura abarca toda a produo intelectual coletiva do ser humano, que formam um
conjunto de prticas e conhecimentos de determinado grupo social. Nesse conjunto, os elementos
culturais que so produzidos e manipulados pelos indivduos se traduzem nos sistemas simblicos;
nas leis; cincias; nos mitos e ritos; na arte, valores e padres de comportamentos; costumes;
culinria; religio e crenas; gosto, esttica, entre outros.
Veja que essa definio auxilia compreendermos o dinamismo da cultura e, como a
mesma define nossa percepo de mundo, exercida na prtica social. E, num propsito mais
especfico da reflexo aqui proposta, que o de perceber a cultura afro-brasileira em nossa
formao, bem como sua devida valorizao no processo educativo escolar.
Perceba que a cultura pode dizer muito de ns, da forma como pensamos e apreendemos
a nossa realidade, do jeito como manipulamos e produzimos conhecimentos e principalmente das
representaes criadas para externamos essa cultura.
17
A cultura coexiste em comportamentos e prticas, relativas s organizaes simblicas, da
produo social de sentidos, com a qual relacionamos com o real. Dessa forma, ela imprime a cada
povo uma peculiaridade identitria que expressa a sua maneira de viver e perceber o mundo.
exatamente nesse aspecto que se d o impacto.
Os elementos que estruturam uma determinada cultura iro influenciar o comportamento
desse mesmo povo. Muito desse comportamento se explicitam nos saberes e formas de
produes intelectuais, valores, crenas, gosto alimentares, esttica, arte, danas, vestimentas e
outros. Contudo, no se pode desconsiderar o dinamismo da cultura, que influencia e
influenciada, nas interaes culturais e relaes externas e internas de trocas simblicas.
O campo da cultura complexo e rico. No que refere compreenso da cultura afro-
brasileira, deve-se inicialmente encarar o desafio de desvencilhar das armadilhas do racismo e
preconceito cultural, que historicamente inferiorizaram os elementos africanos na formao do pas.
A negao da histria e cultura dos africanos e seus descendentes no Brasil esteve relacionada a
interesses de dominao ideolgica e uma forte poltica de branqueamento, que visou esvaziar o
teor racial na construo da identidade nacional.
O Brasil foi o local onde mais tempo perdurou a escravido e que maior quantidade de
escravizados recebeu do continente africano, estima-se que mais de 40% dos africanos traficados
para a Amrica, adentraram os solos brasileiros. Foram homens e mulheres traficadas de
diferentes partes da frica, de culturas, religies, lnguas e hbitos diferentes. Com uma populao
negra numericamente expressiva, o Brasil tornou-se o maior pas fora da frica, de populao
negra. Essa presena negra resultado de um processo de colonizao, no qual os negros
adentraram no pas, como escravizados. Estima-se que entre os sculos XVI e XIX, milhes de
africanos foram traficados para o Brasil.
A cultura afro-brasileira tem suas origens a partir do contingente de etnias diversas de
africanos e seus descendentes que participaram da formao da sociedade brasileira. O negro
conseguiu numa situao de adversidade, que era sua condio de escravizado imprimir na
histria e cultura nacional elementos africanos, que muitas vezes reelaborados entre os negros
e/ou em contatos com outras culturas criam-se o aporte cultural negro brasileiro.
Primeiro os africanos tiveram que negociar entre eles suas culturas. Os africanos e seus
descendentes associaram entre s e com os outros elementos culturais, na busca de sobreviverem
em situaes adversas. Nessa reelaborao cultural uma nova surgiu, a qual denominamos cultura
afro-brasileira. Assim foi comeando a relaborao dessa cultura, sendo preservados os
dispositivos culturais africanos na cultura brasileira, que tambm nasce, nesse contexto de trocas e
influncias com outros grupos sociais, como os indgenas e brancos.
18
O inevitvel processo de influncias culturais recprocas e em resistncia a ele, o negro
acabou impondo, de maneira mais ou menos subliminar, alguns dos mais significativos valores do
seu patrimnio cultural na construo da sociedade nacional. Esses valores foram absorvidos pela
sociedade como smbolos de identidade nacional, mas
sem considerar a ao de seus verdadeiros promotores
na modelagem da cultura brasileira. (CASTRO, 1986).
No temos aqui no Brasil, como em outras
regies da dispora, uma cultura tal qual o da frica, ou
seja, uma cultura original, transplantada do continente
africano para c. Houve sim, uma reelaborao desses
elementos culturais, que no ocorreu parte dos
acontecimentos histricos do pas. Por isso, ela (a
cultura) tem um contedo de resistncia, de
contraposio e denncia, considerando toda a luta
histrica do negro para sobreviver e contrapor a um
sistema que o colocava como um ser biologicamente e
culturalmente inferior.
De modo geral, a histria do negro no Brasil
marcada por lutas, insurreies e resistncias de variadas formas. Nesse contexto, o negro
construiu uma estrutura paralela para sobreviver escravido e manter os componentes culturais
presentes na religio, nos valores, costumes, entre outros elementos culturais. O negro usou da
inteligncia, utilizando os dispositivos que dispunham, nas brechas que encontravam no perodo da
escravido para desenvolver e/ou reelaborar suas prticas culturais religiosas, estruturas sociais,
como por exemplo, as Irmandades e Quilombos.
A formao da cultura afrobrasileira est imbricada com a sua prpria histria de lutas e
resistncias ao escravismo. Por essa razo, os espaos religiosos de matriz africana, as
Irmandades e os quilombos, constituem territrios importantes para entender como ocorreu o
nascimento da cultura afrobrasileira.
Os elementos da influncia africana na cultura brasileira so perceptveis em vrios
aspectos do nosso cotidiano, esto presentes em nossos comportamentos, na linguagem, gestos,
gostos culinrios, na arte, manifestaes populares, na religio, vesturios e at mesmo no nosso
jeito de andar.
Entre os vrios valores culturais afro-brasileiro, importante observar a contribuio
africana na construo do nosso jeito de ser. O povo brasileiro reconhecido mundialmente pela
19
sua hospitalidade, irreverncia, alegria, senso de coletividade entre outros, uma caracterstica que
imprime um dos elementos da identidade nacional.
Para a compreenso dos aspectos dos valores afro-brasileiros e a profundidade dessas
contribuies no patrimnio intelectual, cultural e cientfico do povo brasileiro, exige conexes de
vrios saberes que compem o mosaico das contribuies afro-brasileira e/ou africana presentes
no arcabouo cultural do pas.
inegvel a relao de dominao, existente na escravido que ocorreu no Brasil. Como
tambm, no se pode pensar esse perodo histrico de maneira linear, sem considerar as
diferentes formas utilizadas pelos negros para abrir brechas e contrapor no sistema escravista. Os
esforos e negociaes cotidianos empreendidos, as diversas formas de resistncias sutis ou
explcitas, como fugas, revoltas, criao de organizaes quilombolas, religiosas, irmandades e
outros, que possibilitaram que conseguissem sobreviver as atrocidades da escravido e preservar
dispositivos culturais de origem africana, possibilitando que hoje denominarmos de cultura afro-
brasileira.
Entendemos que a cultura negra no Brasil, reflete a herana africana, que juntamente com
outras matrizes culturais, forma a particularidade do nosso povo. Porm, a cultura de matriz
africana, que caracterizar de maneira significativa a identidade do povo brasileiro, consiste na
cultura imaterial, que corresponde as prticas, modos, a afetividade, cooperatividade, esttica, a
forma alegre de viver a vida e enfrentar os problemas, organizar encontros, festejos, postura
corporal, entre outros so uns dos principais elementos que caracterizam a identidade afro-
brasileira da nao.
20
A cultura afrobrasileira compreende
as elaboraes e reelaboraes culturais
dos africanos e seus descendentes
desenvolvidas aqui no Brasil. So aportes
como conhecimentos cientficos, saberes,
tcnicas empregadas, na farmacologia, na
engenharia, no plantio, na criao de
animais, nas artes, na literatura, na msica,
na religiosidade, na linguagem, na culinria e outros elementos culturais que possuem influncia
africana desde o perodo colonial at hoje.
Em toda a parte do pas podem ser encontrados elementos das influencias africana na
formao cultural do povo brasileiro. Pois, a presena negra no Brasil contempornea
colonizao, tendo um aumento substancial com o comrcio de trfico direto da Colnia com
frica, ocorrido antes dos 50 anos aps a descoberta do Brasil 1. Sendo assim, no difcil
deduzir que, a base da formao do pas foi fortemente influenciada, tecida pelos africanos e seus
descendentes.
O universo cultural afro-brasileiro se apresenta na diversidade das contribuies dos povos
africanos traficados para o Brasil. Diferentes grupos tnicos foram trazidos para o Brasil,
comumente classificados como nags, mandingas, tapa, jejes, mina, fulas, negros da guin,
hausss, bornu, gurunsi, mals, etc.
Contudo, pode-se apontar que duas matrizes tnicas africanas, respondem marcadamente
pela herana africana na cultura brasileira. Os grupos de origem banto/bant (originrios da frica
Austral) e os nags (sudaneses).
Estima-se que dentre os africanos traficados para o Brasil, o grupo banto teve importante
contribuio, considerando que foram os primeiros grupos de africanos a chegarem ao Brasil,
sendo regularmente traficados do incio ao fim da escravido.
O escravismo brasileiro foi sobre a maioria da populao banto, traficada em maior
quantidade para o Brasil, como prova a presena afro-originada principalmente na msica, nas
danas dramticas, na lngua, na farmacologia, nas tcnicas de trabalho e at mesmo nas
1
Ver em Os Africanos no Brasil. Rodrigues (2004).
21
estratgias de resistncias aqui desenvolvidas, como nos casos exemplares dos quilombos e das
irmandades catlicas.
Perceba que teremos dessa forma uma herana africana com expressiva contribuio do
povo banto, possivelmente oriundos das etnias: balantas, diulas, mandingas, manjacos, peules,
quissis, saracols, sereres, tens, tucureles, ulofes, vais2, e outras.
A influncia negra no Brasil mais do que bvia, est presente em vrios aspectos do
cotidiano das relaes sociais, e da formao do ser brasileiro. No se limitam a nossa riqueza
culinria, a religio e musical, comumente pensada ao referirmos a participao negra na
construo da cultura brasileira.
Dois aspectos relevantes da cultura africana que se constituem de base, para a tessitura
da formao da cultura brasileira, foram os conhecimentos tcnicos e cientficos da poca e a
percepo de mundo, diferenciada do ocidental, esta, calcada nos valores religiosos. So as bases
que iro garantir uma essncia brasileira, refletida na identidade, o qual a diferencia de outros
povos. O que nos leva a dizer que: O Brasil no seria Brasil, sem a presena negra.
22
ofcios eram variados, de vendedoras, quituteiras, at mesmo rbulas. Na maior parte do sculo
XIX, os negros trabalhavam de pedreiros, pintores, carpinteiros, estivadores, marinheiros,
canoeiros, cocheiros, carroceiros, sapateiros, barbeiros, alfaiates, ferreiros, costureiras,
bordadeiras, parteiras, enfermeiras e uma infinidade de outros profissionais especializados,sem os
quais as cidades no funcionariam (p.83).
Cabe observar que os conhecimentos e a cultura desses grupos foram se moldando nas
atividades do cotidiano, da sociedade que se desenvolvia. Esses elementos, foram reelaborados
nas trocas de saberes entre os negros e destes, com os brancos. A partir dessas e outras
situaes foram sedimentando os aportes de origem africana na formao brasileira, modelando a
identidade cultural do pas no que refere ao seus conhecimentos tcnicos e cientficos, a
linguagem, a religio, as formas de sociabilidades, esttica, arte, culinria, valores e organizao
social.
O intercmbio que existiu entre os negros, devido diferena cultural dos africanos, e
queinfluenciaram e foram influenciados por prticas culturais portuguesa e indgenas.
importante salientar, que essa troca de influncias foi se processando em um longo processo
histrico de aproximao, de conflitos e negociaes, que resultou no nascimento da cultura afro-
brasileira. Esse processo contribuiu para a elaborao da cultura afro-brasileira, na qual se
destaca os aportes culturais africanos.
Talvez a maior herana cultural negra, est realmente incrustada em nosso DNA. O que
melhor explica o jeito peculiar de ser brasileiros. Presente na forma de percebermos o mundo, no
gosto e preferncias de sabores, no jeito de andar requebrado, da inconteste alegria que nos leva a
falar e trabalhar sorrindo, do jeito e comoo nas nossas manifestaes de f singulares que
extrapola a filiao religiosa.
Atividades
4. A partir da indicao de seu professor ou professora. Leia um artigo sobre cultura e faa um
resumo apresentando as principais idias do autor.
5. A partir da sua leitura at aqui. Aborde sobre como foi sendo elaborada a cultura afro-
brasileira.
23
A contribuio africana para a cultura material e
imaterial brasileira Saiba Mais:
A Unesco define como
Como j se sabe, a contribuio africana ocorreu Patrimnio Cultural Imaterial
"as prticas, representaes,
em todos os espaos no pas. Foram conhecimentos no expresses, conhecimentos e
campo da arte, na agricultura, arquitetura, conhecimentos tcnicas - junto com os
medicinais, formao de valores e sentimentos, formao instrumentos, objetos,
artefatos e lugares culturais
da religiosidade, dentre outros, essas contribuies
que lhes so associados - que
compreendem o campo de bens materiais e imateriais. as comunidades, os grupos e,
A dimenso imaterial da cultura, o aspecto em alguns casos, os indivduos
reconhecem como parte
simblico, a subjetividade, as emoes do contorno a
integrante de seu patrimnio
cultura material. Ento a cultura material so as produes cultural. O Patrimnio
concretas elaboradas a partir dos conhecimentos e Imaterial transmitido de
gerao em gerao e
tcnicas especificas.
constantemente recriado pelas
A matriz de pensamento negro, suas produes comunidades e grupos em
culturais materiais e imateriais contribuem para o funo de seu ambiente, de sua
patrimnio cultural nacional e evidencia as diferentes interao com a natureza e de
sua histria, gerando um
formas de buscar a integrao dos negros, bem como, os sentimento de identidade e
esforos de pensar a nao brasileira como plurirracial. continuidade, contribuindo
O patrimnio imaterial no pode ser tocado a no assim para promover o respeito
diversidade cultural e
ser quando manifestado materialmente por meio das
criatividade humana
festas, dos rituais, das imagens etc. A cultura parte de (IPHAN.)
Fonte:
nossa existncia e, ainda que no tenhamos conscincia, http://portal.iphan.gov.br/portal/montar
PaginaSecao.do?id= 10852&retorno=
certos hbitos ou costumes tm sua origem no continente paginaIphan)
africano e, muitas vezes, so sentidos com o corao.
Imaginem que toda essa elaborao cultural passar marcar uma identidade afro-brasileira,
que nos identificar o nosso jeito de sermos nas nossas vivenciais sociais, na produo musical,
produo de pensamento, conhecimentos cientficos, saberes, sejam na arte, culinria, na lngua
falada, literatura, religiosidade, arquitetura e outros constituem a herana africana no Brasil.
Lngua
24
Sabe-se que a elaborao da cultura afrobrasileira nasce com a chegada dos negros de
diferentes culturas e lnguas. Majoritariamente, conseguiram mesmo em condies desfavorveis,
imprimir na formao da nova sociedade seus aportes culturais. Os espaos das suas relaes no
trabalho, mesmo que em condio desfavorvel, tambm foi o campo das negociaes e trocas
culturais.
Mesmo sendo de origem diversa os
escravos africanos traficados para o Brasil,dois
grupos tnicos, os bants e os iorubas,
destacam na influncia cultural afro-brasileira.
Os grupos de bants, estiveram desde o incio
da colonizao, influenciando enormemente a
lngua no portugus brasileiro, empregaram
seus conhecimentos na produo agrcola do
pas. Embora tenham se espalhado por toda a
regio do pas, ocorreu uma maior
concentrao desse grupo na parte sudeste do
pas. E que influenciaram enormemente a
lngua, a culinria e a religio crist no Brasil.
A lingista e pesquisadora Yeda Castro,
observa sobre a importncia da mulher negra,
para o avano da cultura africana na formao
cultural brasileira. Quando na funo de
trabalhos domsticos nas casas dos senhores,
tida como a me-preta, era responsvel pelo
cuidado da casa e das crianas, essa situao
Joo Ferreira Villela com a Ama-de-Leite Mnica, 1860. Fonte: site do Museu
Afro Brasil (So Paulo). oportunizou uma maior interao, exercendo
sua influncia no espao conservador das
famlias dos colonizadores. Assim, interferindo diretamente na socializao lingstica das
crianas, na dieta alimentar, em comportamentos e dinmica de formao de certos mecanismos
psicossocial, prticas de afetividades. Ela introduziu atravs de contos populares, cantigas-de-
ninar, crenas e valores. Acabou fazendo a insero de elementos simblicos de seu universo
cultural e emocional africano.
25
Podemos dizer que a linguagem africana tem um SAIBA MAIS:
lugar social na sociedade brasileira. O contato entre A densidade populacional estimada entre
variadas culturas no Brasil resultou num processo natural quatro a cinco milhes de africanos
transplantados para substituir o trabalho
de interpretao lingstica, produzindo importantes escravo amerndio no Brasil originou,
durante trs sculos seguidos, um
aspectos de aculturao no pas. Nesse processo contingente de negros e afro-descendentes
sabidamente o Portugus, foi favorecido por razes superior ao nmero de
portugueses e outros europeus, de acordo
histrico-econmicas, sociais culturais, constituindo-se com as informaes histricas disponveis e
as estimativas demogrficas de poca, a
um padro de ideal lingstico. Mas, que ganhou exemplo do censo de 1823, que apontava
centenas de palavras de origem africana, acrescidos dos 75% de
negros e mestios no total da populao
vocbulos da lngua dos indgenas brasileiros. Isso fez brasileira.
Podemos, ento, supor que essa vantagem,
com que, acarretasse o enriquecimento do lxico do
em termos de superioridade numrica, no
Portugus em geral e do Portugus do Brasil em confronto das relaes de trabalho e na
convivncia diria, teria dado tambm a
particular inestimvel. H uma grande quantidade de sua parte de contribuio para a
africanismos correntes em certas regies do Pas ainda constituio daquela lngua geral, que
foi usada no Brasil at meados do sculo
no dicionarizados. So os regionalismos dos chamados XVIII por bandeirantes e catequistas e,
segundo Cmara Jr. (1954, p.293) no
falares brasileiros, as vrias modalidades de linguagem deve ser confundida com uma suposta
regional do Portugus do Brasil (CASTRO, 1966, p.25). persistncia dos falares tupis na sociedade
europia do meio americano. Ao mesmo
tempo, j se formavam os falares afro-
brasileiros
das senzalas, das plantaes, dos
Dois grupos lingsticos foram significativos na quilombos, das minas. Mais tardiamente,
de alguns ncleos da costa atlntica, at o
contribuio africana no vocabulrio brasileiro: os yorubs seu estabelecimento como lnguas rituais, a
e os bantus, este ltimo exercendo grande influncia em chamada lngua-de-santo na Bahia, e,
dispondo de um vocabulrio menos rico,
decorrncia de serem os primeiros grupos a chegarem ao sob a forma de falares especiais de
comunidades negras isoladas, como as que
Brasil Colnia e, segundo algumas fontes, por terem sido vivem no Cafund, em So Paulo,e em
numericamente superior, espalhando pelas regies do Tabatinga, Minas Gerais. (VOGT; FRY,
1996; QUEIROZ, 1998).
pas.
__________
A influncia africana no portugus falado e escrito no A influncia das lnguas africanas no portugus
brasileiro
Brasil tem uma vasta contribuio em nosso linguajar, Yeda Pessoa de Castro
26
Muitas palavras utilizadas por ns brasileiros so africanas ou afro-brasileiras. Em nosso
vocabulrio podem serem identificadas a origem das diversas lnguas faladas pelos povos bant e
nag que aportaram no Brasil. Podemos citar algumas palavras: sunga, fuxico, samba, gog,
baguna curinga, fub, forr, o, gangorra, angico, fub, macaco, quitanda, xod cachaa, berimbau,
quitute, cuca, cangao, quiabo, vatap, bob, senzala, corcunda, batucada, zabumba, bafaf,
bunda, bab, moleque, dengo, cafun, dengo, paparicar, etc.
Um aspecto a ser considerado que os negros trazidos para o Brasil vieram em diferentes
pocas de colonizao e vrias partes da frica e distriburam em diversas partes do pas, o que
auxiliou na construo de algumas diferenas nos linguajares regionais.
Foi mais precisamente a partir dos anos 30 que os intelectuais do pas comearam a
admitir abertamente a herana africana na cultura nacional como na lngua, literatura, artes e
folclore. O campo das artes plsticas possui mais estudos sobre essa herana.
Musicalidade
27
O termo samba originrio da lngua banto, que advm da palavra semba. no samba
que teremos um processo histrico e social de importante influncia negra. Com um refinamento
de arranjo musical e de letras, para retratar as emoes, a realidade brasileira, passa a ser
internacionalmente reconhecido como msica brasileira e produto comercial.
Na msica brasileira tambm a herana negra se far presente de forma inequvoca, seja na
insero de instrumentos musicais, seja no refinamento de elaborao das letras ou no ritmo
empregado aos diversos estilos produzidos no Brasil, desde a Bossa Nova ao Funk.
O Samba constitui um dos nossos maiores patrimnios culturais. De perseguido a carto de
visita do pas. Esse elemento cultural afro-brasileiro compreende um dos aspectos marcante da
produo musical brasileira.
A maneira inteligente que o samba atravs de seus artistas, tem de abstrair e poetizar as
emoes, a histria, o sofrimento e o cotidiano das pessoas, representa um refinamento que
mistura sons e linguagem, incomparvel, existente somente no Brasil.
importante lembrar que o samba se mistura com a histria do negro no Brasil, por isso
tambm, possui elementos de denncia, lamento e afirmao negra, em decorrncia do samba at
hoje ser um campo de resistncia cultural, ainda muito utilizada pela populao negra.
Pixinguinha
28
vigentes, como valsas e polcas, as quais estavam sofrendo influncias locais. O legado de
Pixinguinha foi aperfeioar a elaborao do estilo musical por meio da insero do ritmo de matriz
africana aos elementos europeus presentes na msica consumida no pas.
A partir da dcada de 1910 que o termo choro passou a designar um gnero musical. Essa
consolidao se deu graas a Pixinguinha que misturou elementos afro-brasileiros e sua
experincia como msico a esse estilo. Foi naquele perodo que Pixinguinha comeou a compor
seus primeiros choros e criou um grupo musical com seu nome e anos mais tarde, denominaram-
se de Os oito batutas.
Muitas das composies de Pixinguinha se tornaram clebres como: Carinhoso, Ya, Os
oito batutas, Rosa, Samba fnebre, Pgina de dor, Vou vivendo.
A importncia de Pixinguinha para a msica brasileira incontestvel. Hoje, no Rio de
Janeiro, o Dia do Chorinho foi institudo na data de aniversrio do msico, 23 de abril, em
reconhecimento a sua contribuio para a msica brasileira e para o chorinho carioca.
Cincias - Tcnicas
29
Deve-se ainda considerar tambm, os negros introduzidos em terras brasileiras que j
tinham vivncias com a cultura portuguesa, fosse vivendo em frica ou em Portugal, j em estgio
de mtua influncia e trocas culturais. Segundo Alencastro (2008), um nmero significativo desses
escravizados especializados, principalmente de origem angolana, implantaram a cultura aucareira
em Pernambuco e Bahia.
Seguramente, pode-se dizer que os africanos e seus descendentes contriburam para o
desenvolvimento cientfico e tecnolgico no Brasil. No possvel, desconsiderar a contribuio
negra para a cultura material do pas, advm do acmulo dos conhecimentos e experincias
desses negros em frica. Muitos das etnias traficadas para o Brasil vinham de antigos reinos,
desenvolviam atividades econmicas produtivas, tanto de bens materiais como de bens de
imateriais, possuam como salientado anteriormente, conhecimentos e tcnicas de construes,
agricultura, medicina, domnios de tcnicas de artes como de escultura, ourivesaria, metalurgia e
outros.
A contribuio dos negros foi alm do aspecto econmico, que por si, representa uma
monstruosidade de legado, apresentados em bens culturais materiais. Deu-se em todos os
aspectos social, cultural e econmico, o que confere a peculiaridade dessa contribuio, foram as
inseres de suas prticas, costumes, viso de mundo, aspectos organizativos e seus rituais
religiosos impressos na sociedade de tal forma, que hoje, essa influncia se apresenta
independentemente das nos matizes de cor, na nossaidentidade de povo brasileiro.
O ensino que inclua a cultura africana, evidenciando o conhecimento desse povo, na soma
de saberes que deram contribuio ao arcabouo cientfico e tecnolgico atualmente usufrudo por
variadas culturas, dentre elas a brasileira, possibilita descontruir o eurocentrismo e amplia o nosso
conhecimento.
Para o pesquisador Lody (2005), o conhecimento sobre o que os negros produziram
enquanto cultura material, est ligado ao seu cotidiano domstico, no mbito de suas profisses e
no espao restrito da religio de matriz africana. De forma, que foi produzido um rol de objetos
criados, de tcnicas de edificaes, construo de meios de transportes, confeces de
instrumentos musicais, criao de objetos de representao com fundo e significado religioso,
utenslios domsticos, mobilirios, ferramentas agrcolas, etc.
31
Figura 1 - Mapa da presena africana no Brasil. Fonte: livro de Yeda Pessoa
de Castro. Falares africanos na Bahia, 2001
Estudos sobre as produes realizadas pelos negros no Brasil observam que estas ocorrem
no espao e situaes domsticas, em oficinas, na execuo de profisses nos campos e nas
cidades. Mas, de forma bastante acentuada pode se deparar no mbito dos terreiros,
principalmente nos de Candombl e Xang, vertentes produtivas de matriz africana, como objetos,
tcnicas de edificao e construo, artesanato gastronmico, confeco de instrumentos
musicais, mobilirio, utenslios para as casas, ferramentas agrcolas, vestimentas, em
representaes materiais de cunho e significados religiosos com amplitude e expresso de thos
africano ( Lody 2005).
Leia:
Gilberto Freire escreveu em algum lugar que o brasileiro negro nas suas expresses sinceras.
Para demarcar o patrimnio afro-brasileiro, bastaria, portanto, excluir o que em ns pose ou
imitao. (...) No se negro s quando se ri, se ama, se xinga, se fala com Deus nas
expresses sinceras mas em qualquer situao desde que no se possa ser seno brasileiro.
Brasileiros no exterior costumam confessar que s ento descobriram no ser brancos (1997, p.5).
(Joel Rufino dos Santos)
Agora faa uma interpretao sobre o que o autor est formulando sobre a influncia negra na
cultura brasileira:
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
A histria do Brasil marcada por importantes heris e heroinas negras, em sua maioria
annimas. Aqui apresentamos alguns nomes da qual tm-se conhecimentos e de grande
importncia para a memria afro-brasileira.
No se pode deixar de mencionar que na longa tradio do pensamento social brasileiro
negro esto envolvidas denncias das variadas formas de preconceitos e discriminao contra os
33
negros, como, tambm, atravs das suas atividades culturais. No pensar e produzir conhecimentos
na sociedade brasileira props-se mudanas de ideias, estticas e comportamentos.
Tereza de Benguela
34
sido o mais expressivo da regio de Vila Bela e todo 03/04/2014 - 17h39
o vale do Guapor, tanto pela populao existente Cmara aprova Dia Nacional de
no quilombo, como tambm pela organizao social, Tereza de Benguela e da Mulher
a produo agrcola em abundancia e outras Negra
estruturas que denotavam a qualidade da estrutura e
A Comisso de Constituio e Justia e de
organizao do quilombo. Cidadania (CCJ) da Cmara dos Deputados
aprovou na tera-feira (1), em carter
Em 1770, o quilombo era governado pela conclusivo, proposta do Senado (PL 5746/09)
que institui a data de 25 de julho como Dia
rainha Tereza, como era conhecida pelos Nacional de Tereza de Benguela e da Mulher
aquilombados, mostrou-se uma mulher forte e Negra. A proposta segue para sano
presidencial.
destemida que enfrentou seus algozes com
Gustavo Lima
tenacidade. Ela manteve a organizao do quilombo
que possua uma estrutura poltica e administrativa
rgida, visando a defesa do mesmo.
Sob a liderana de Tereza de Benguela, o
quilombo do Piolho fortaleceu, agregou indgenas da
Amrica Espanhola e brasileira, o que incomodou
Evandro Milhomen apresentou parecer favorvel ao projeto.
muito a Coroa, pois isso influenciaria a luta dos hoje
bolivianos e americanos - ingleses e espanhis O relator do projeto, deputado Evandro
para a passagem de mercadorias e Milhomen (PCdoB-AP), ressalta que Tereza
de Benguela foi uma lder quilombola que
internacionalizao da Amaznia. viveu no Mato Grosso. Sob sua liderana, o
A Coroa agiu rapidamente e, enviou uma Quilombo Quariter resistiu escravido por
duas dcadas, e sobreviveu at 1770,
bandeira de alto poder de fogo para acabar com os sustenta.
quilombolas. Em 1770, presa, Teresa de Benguela
Amrica Latina
no agentou ver tamanha destruio de seu A autora do texto, ex-senadora Serys
quilombo. Diante disso enfureceu-se contra a Slhessarenko, destaca que, em toda a
Amrica Latina, apenas o Brasil ainda no
situao de subjugao, recusando a se a curvar comemora o Dia Internacional da Mulher
diante da dominao dos brancos, buscando no Negra em 25 de julho. preciso criar um
smbolo para a mulher negra, tal como existe
suicdio uma forma de resistir escravido. o mito Zumbi dos Palmares. As mulheres
carecem de heronas negras que reforcem o
orgulho de sua raa e de sua histria,
Dia Nacional de Tereza de Benguela e da Mulher sustenta.
Negra
A comisso aprovou tambm o PL 5371/09, da
deputada Ftima Pelaes (PMDB-AP), em anlise
conjunta, que inclui, no calendrio
comemorativo nacional, o dia 25 de julho
como Dia da Mulher Negra Latino-
Americana e Caribenha.
35
Fonte: 'Agncia Cmara Notcias'
Recentemente o Brasil instituiu a data 25 de Julho como o dia Nacional de Tereza de
Benguela e da Mulher Negra, uma homenagem a Rainha do quilombo do Quariter e sua luta no
perodo da escravido. Esse ato reconhece a importncia dessa liderana negra contribuindo para
a visibilidade para as mulheres negras na histria do pas.
Conhea a Lei:
Presidncia da Repblica
Casa Civil
A PRESIDENTA DA REPBLICA
DILMA ROUSSEFF
Marta Suplicy
Luiza Helena de Bairros
36
Eleonora Menicucci de Oliveira
Ideli Salvatti
Essa Lei 12.987/2014 institui o dia 25 de Julho no calendrio nacional dando visibilidade
tanto a Tereza de Benguela como um smbolo da lutas das mulheres negras. Assim, a referida Lei
refora as aes que tem feita por vrias organizaes sociais, marcando um dia de atividades de
discusso coletiva sobre a situao da mulher negra na sociedade brasileira.
Os movimentos sociais, principalmente os de mulheres negras e grupos de pesquisas so
uns dos segmentos que dedicam nesse dia aes de mobilizao e reflexes sobre a mulher
negra, no que tange as condies poltica, socioculturais, econmicas e educacionais em que se
encontram as mulheres negras.
O cartaz abaixo ilustra muito bem as atividades que vem sendo desenvolvidas em torno da
data 25 de julho, momento que marcado por vrios debates polticos e estudos voltados para
tratar das condies histricas que atravessou e atravessam as mulheres negras no Brasil.
37
38
Manuel Raimundo Querino
Esse ilustre intelectual um expoente nas discusses e escritos sobre a cultura negra no
Brasil. Nasceu em 1851, na Bahia. rfo,
foi criado por uma famlia que investiu na
sua formao, quando se deparou com seu
talento nato para as artes. Dessa forma,
estudou artes plsticas e ampliou seu
extenso currculo tornando-se arquiteto,
atividade desenvolvida a partir de suas
atividades artsticas e como professor de
desenho.
Paralela a sua atividade
profissional, militava na rea sindical e, em
1874, cria a Liga Operria da Bahia. A sua
intensa militncia pelos direitos e
organizao de trabalhadores, leva-o a ser
nomeado a vereador e depois ser reeleito pelo Partido Operrio.
Para Guimares (2011, p.8), mesmo com o processo de branqueamento, os negros
buscaram formas de integrao sociedade brasileira. A abordagem sobre a cultura africana
comeou com os pensadores negros brasileiros e nesse grupo se insere Manoel Querino. Esses
pensadores negros foram os primeiros a utilizar o termo etnizao, ou seja, a valorizar a
identidade/cultura negra. Eles eram leigos e antroplogos autodidatas, normalmente denominados
de folcloristas ou jornalistas, ao invs de intelectuais. Isso por causa das dificuldades que
enfrentaram para negociar a insero e o reconhecimento como intelectuais num espao de
establishment branco.
De grande desenvoltura intelectual, Manoel Querino insere-se no Instituto Histrico e
Geogrfico da Bahia, onde regularmente escrevia seus pensamentos sobre a cultura negra e/ou
africana no jornal A Provncia. Segundo Guimares (2011, p. 8), esse era o lugar que os
pensadores negros podiam falar com autoridade, pois os institutos histricos e os congressos afro-
brasileiros eram os seus espaos de consagrao.
S recentemente recuperada a memria sobre a profundidade das contribuies de
Querino e a sua importncia como pensador negro. Foi ele precursor em matria de falar e
escrever sobre a cultura afro-brasileira.
39
No livro O colono preto (1918), Manuel Raimundo Querino d mostras de sua grande
capacidade intelectual. Rompendo com a historiografia tradicional do perodo, cria a tese do negro
e de sua cultura como fator da civilizao brasileira. Assim, utiliza-se de vrios argumentos e
autores renomados para provar sua ideia: ele trata o africano como colonizador e no
simplesmente como elemento passivo ou como mo de obra escrava, mas sim como criador e
promotor de cultura (GUIMARES, 2011).
Manuel Querino morreu em 1923, deixando, atravs de seus livros e outros escritos, um
legado sobre a cultura africana no Brasil e as produes de cunho civilizatrios dos africanos e de
seus descendentes.
Luiz Gama
Luiz Gonzaga Pinto da Gama, nascido livre, na Bahia, no ano de 1830, filho da africana
liberta Luiza Mahin, uma militante na Revolta dos Males e tendo como pai um portugus. J na
infncia, sem sua me presente devido seu envolvimento com a luta abolicionista, viu-se
escravizado ao ser vendido pelo seu pai para
saldar dvidas.
Nessa condio, viveu no Rio de
Janeiro, permanecendo depois em So
Paulo. Autoditada, aprendeu a ler na
adolescncia somente acompanhando os
filhos dos senhores de escravos, momento
em que teve contato, ainda que
indiretamente, com o mundo das letras.
Mesmo passando por vrias situaes
adversas, torna-se advogado rbula e
consegue reverter sua condio de escravo,
comprovando que havia nascido livre e,
portanto, no poderia ser vendido e
escravizado.
Comea a trabalhar como advogado
pela defesa dos negros e se torna um
ferrenho abolicionista. Como poeta, publicou livros, dentre eles, Trovas burlescas de Getulino, com
40
vrios poemas que denunciavam os maus tratos contra negros, condenava a escravido, a igreja
catlica e a politica nacional. Morreu em 1882, sem ter visto a abolio acontecer. Seu enterro foi
um acontecimento que parou a cidade e foi seguido por um cortejo com grande presena da
populao negra e de brancos abolicionistas.
Abdias do Nascimento
3
Biografia baseada nas informaes da acessada na fonte: http://www.itaucultural.org.br/aplicexternas/enciclope dia
_teatro/index.cfm?fuseaction=personalidadesbiografia&cd_verbete=8925
41
1930 - integra a Frente Negra Brasileira, em So Paulo.
1940 - Participa da organizao do 1 Congresso Afro-Campineiro, com o objetivo de discutir
formas de resistncia discriminao racial.
1941 - preso por resistir a agresses racistas;
1944 - Cria o Teatro Experimental do Negro- TEN, no Rio de Janeiro, a primeira companhia
a promover a incluso do artista afrodescendente;
1945 - Dirige o espetculo O imperador Jones;
1946 - comemorando dois anos de fundao do TEN, protagoniza trecho do espetculo
Otelo, de William Shakespeare, com a atriz Cacilda Becker;
1947 - focalizando questes de relevncia para a cultura negra, dirige a pea O Filho
prdigo, de Lcio Cardoso;
1948 - 1951 Dirigiu o jornal Quilombo, rgo de divulgao do grupo e de notcias de
outras entidades do movimento negro;
1949 -1950 Realiza a Conferncia Nacional do Negro e o 1 Congresso do Negro
Brasileiro,
1949 - monta a pea Filhos de Santo, de Jos de Morais Pinho;
1952 - escreve e monta a pea de teatro Rapsdia negra;
1961- publica o livro Dramas para negros e prlogos para brancos;
1968 sofre perseguio poltica e vai para o exlio, que dura treze anos;
1968 - Funda o Museu de Arte Negra, no Rio de Janeiro;
1971 a 1981 Professor da Universidade do Estado de Nova York, fundou a cadeira de
Cultura Africana no Novo Mundo, no Centro de Estudos Porto-Riquenho;
1976-1977 - Professor convidado pela Universidade de Ife, Ile-Ife, Nigria no Departamento
de Lnguas e Literaturas Africanas;
1983 assume a cadeira de deputado federal pelo Rio de Janeiro;
1991-1994 - Secretrio de Estado do governo do Rio de Janeiro, Secretaria Extraordinria
de Defesa e Promoo das Populaes Afro-Brasileiras;
1991-1992/ 1997-1999 assumiu por dois perodos a cadeira de Senador da Repblica,
pelo PDT, quando eleito como Suplente do Senador Darcy Ribeiro;
1999-2000 Secretrio de Estado de Direitos Humanos e da Cidadania, pelo Rio de Janeiro.
Abdias do Nascimento se insere na cultura negra brasileira como personalidade que sempre
fez emergir a incansvel luta para o reconhecimento do povo negro no solo brasileiro.
42
Juliano Moreira
43
Em1907 no Congresso de Assistncia a Alienados eleito Presidente Honorrio em
Milo, alm de ser escolhido como orador do evento , passou a integrar o Instituto
Internacional para o Estudo da Etiologia e Profilaxia das Doenas Mentais.
1910 a Revista Psychiatrische, Neurologische Wochenschrift publica os nomes dos
relevantes psiquiatras em todo o mundo, onde Juliano Moreira o nico das
Amricas a ser constado na lista.
Foi assistente (sem remunerao) da ctedra de Clnica Psiquitrica e de Doenas
Nervosas
Liderou a luta de professores para a criao da Sociedade de Medicina e Cirurgia e
Medicina Legal.
Participou de variados cursos na Europa e representaes do Brasil em atividades
internacionais sobre medicina
Foi o primeiro cientista a descrever a Hidroa Vaciniforme, que ganhou publicao
internacional no Britsh Journal of Dermatology.
O primeiro a realizar exame microscpico no Brasil dos casos de Micetoma e
Goundum.
Mobiliza junto outros mdicos a criao dos Arquivos Brasileiros de Medicina
1913 no Congresso Jubilar da Socit de Mdecine Mentale da Blgica, foi aclamado
juntamente com Dupr, Lepine (franceses) e Mott (ingls) membros honorrios do
Comit Internacional da Liga Internacional contra a Epilepsia.
Em 1918 foi designado como membro organizador do Congresso Internacional de
Medicina, realizado em Budapeste para tratar da questo das doenas mentais e
nervosas produzidas pela arteriosclerose.
Participou da Conferncia Internacional para o estudo da Lepra na Noruega,
recebendo do leprlogo Hansen a incumbncia de tratar da questo das doenas
mentais nos leprosos, sendo posteriormente publicado no Zeitschrift fur Psychiatrie na
Alemanha.
1921 implanta o primeiro Manicmio Judicirio no continente americano.
1922 foi eleito membro correspondente da Liga de Higiene Mental de Paris e do
Comit Internacional de Redao da folia neurolgica, de Amsterd.
1906 a 1922 presidiu os Congressos Brasileiros de Psiquiatria, Neurologia e
Medicina Legal
Foi Presidente de Honra da Academia Brasileira de Cincias e da Academia Nacional
de Medicina.
44
Sobre esse acontecimento referente ao concurso para a Faculdade de Medicina da Bahia
realizado por Juliano Moreira em 1886, cabe observar que o mesmo enfrentou uma banca
examinadora em sua maioria reminiscentes escravocratas. Mas em decorrncia de seu vasto
conhecimento sobre medicina e seu brilhantismo intelectual consegue se aprovar como professor
para a vaga da disciplina da Faculdade de Medicina referente as doenas nervosas e mental.
O texto abaixo ilustra muito bem a importncia desse concurso, considerando o momento
do ocorrido dado as fortes das idias racistas na conduo do pas:
Todas as provas foram acompanhadas com a presena macia dos estudantes e outras
pessoas que lotaram o salo nobre da faculdade durante a prova prtica, de didtica e finalmente a
defesa de tese.
A presena atuante justificava-se, pois temiam que houvesse algum ato que impossibilitasse
o jovem mdico Juliano Moreira vencer aquele concurso. Afinal, a escola tinha fama de racista, a
banca era conhecida como escravocrata. Fazia poucos anos atrs que a Lei urea tinha sido
assinada e a primeira Carta do Brasil republicano promulgada em 14 de fevereiro de 1891 [...]
Transcorria o final da manh de nove de maio e no Terreiro de Jesus fervilhava desde cedo
frente dos portes da um enorme grupo de estudantes de medicina. Aquele dia estava marcado
para finalmente ser divulgado o resultado do concurso para professor. Aberto os portes, os futuros
mdicos viram afixados no mural o resultado do exame, em que o jovem Juliano tinha recebido
quinze notas mximas; era dele a vaga existente. Nem mesmo os escravocratas puderam deixar
de reconhecer os seus mritos.
Com apenas vinte e trs anos ele superava concorrentes poderosos e se tornava o mais
novo professor da Faculdade de Medicina da Bahia. A comemorao do mrito sobre o preconceito
fez naquele dia o Pelourinho viver momentos de intensa alegria e comemoraes.
Semanas depois em dezesseis de junho nomeado Professor. Em seu discurso de posse
dizia: H quem se acredite de que a pigmentao seja nuvem capaz de marear o brilho dessa
faculdade. Subir sem outro borgo que no seja a abnegao ao trabalho, eis o que h de mais
escabroso. Tentei subir assim, e se mritos tenho em minha vida este um (...) S o vcio, a
subservincia e a ignorncia tisnam a pasta humana quando a ela se misturam. Tempos, ainda s
vezes presentes.
O Mestre Juliano na sociedade daqueles dias era profundamente minoritrio com suas
idias. Havia uma dominante consensualidade que a degenerao do brasileiro era atribuda
mestiagem de seu povo. Idias evolucionistas naquele sculo afirmavam que a raa negra e os
45
fatores climticos dos trpicos eram os verdadeiros causadores das doenas, incluindo-se as
doenas mentais. A psiquiatria estabelecia uma direta relao entre as doenas mentais e a raa.
Juliano afirmava que deviam deixar os ridculos preconceitos de cores e castas e realizar um
trabalho de higienizao mental dos povos. Os verdadeiros inimigos das degeneraes nervosas
seriam a ignorncia, o alcoolismo, a sfilis, as verminoses, as condies sanitrias e educacionais.
Seus conflitos tericos com o colega na Escola de Medicina da Bahia, mdico legista, Nina
Rodrigues foram marcantes. Nina Rodrigues contribuiu profundamente para o entendimento da
miscigenao da sociedade brasileira. Mas manteve-se amarrado as idias evolucionistas
dominante. Era ele o propagador das idias dominantes nos meios cientficos nacionais e
internacionais. A mistura de raas era prejudicial a formao de um pas. Considerava a negritude
um trao de inferioridade e que a mestiagem seria a principal causa da loucura.
Desde a concluso de seu curso Juliano Moreira busca provar que a questo racial no
determinava as doenas. Sempre mostrando e defendendo seus pensamentos de forma corts e
educada utilizava a cincia para defender as minorias excludas. A sua origem mestia jamais lhe
deu a sensao de inferioridade, nem de reaes paranicas.
Fonte: Livro Juliano Moreira: O Mestre A Instituio. Estenio Iriart El-Bainy- Bahia, 2007
Juliano Moreira alm de grande profissional, tambm encampou lutas polticas e humanistas
visando colaborar com a construo de um pas sem discriminaes:
Andr Rebouas
48
Por Daiane Souza
Foi encontrada na ltima semana a pedra fundamental do Docas D. Pedro II, lavrada em 15 de
setembro de 1871 pelo engenheiro Andr Rebouas. A pedra foi descoberta durante as
escavaes iniciadas a partir das obras de revitalizao da Zona Porturia do Rio de Janeiro.
Durante um ano de estudos no local, arquelogos j encontraram os Cais da Imperatriz e do
Valongo, alm de canhes e vestgios de cultura de grupos africanos.
O anncio da descoberta foi feito na ltima sexta-feira (4), pelo prefeito da cidade do Rio de
Janeiro, Eduardo Paes, por meio de seu Twitter. Segundo ele, a pedra tem os escritos: 15/9/71 e
D. D. P. II. Conhecido como galpo da cidadania, as Docas D. Pedro II, tambm chamadas de
Docas Nacional, eram o marco da ousadia dos empreendedores da poca, afirmou em seu
microblog.
Cronologia A pedra mais uma entre as peas que fazem parte de um importante momento da
histria do pas, o colonialismo. Elas comearam a ser encontradas em 2011 durante as obras de
revitalizao da Zona Porturia do Rio de Janeiro para a Copa de 2014, quando os funcionrios da
prefeitura carioca localizaram vestgios do Cais da Imperatriz e do Cais do Valongo, o maior porto
de chegada de escravos do mundo.
Abolicionismo Para o prefeito Eduardo Paes, as Docas tambm foram marco da viso do
engenheiro Andr Rebouas. Negro, diretor de obras da Doca da Alfndega, impediu a utilizao
de mo de obra escrava na construo, afirmou. Um dos mais ativos militantes negros, Rebouas
se dedicou integralmente ao abolicionismo, influenciando as aes at o alcance de seu objetivo
maior, a assinatura da Lei urea.
49
Tendo viajado para a Europa, e se especializado em fundao e obras porturias, Rebouas
tambm participou da construo de outros portos do pas, como no Maranho, na Paraba, em
Pernambuco e na Bahia. Foi tambm referncia em projetos de obras ferrovirias e de
abastecimento de gua nesses estados. Como intelectual negro estudou os fundamentos da
estrutura agrria brasileira, em conseqncia do que poderia vir a acontecer com eliminao do
trabalho servil.
Jos do Patrocnio
50
mudanas. Nesse perodo, escreve seu manifesto, contra a escravido, tendo apoiadores Andr
Rebouas e Aristides Lobo.
Jos do Patrocinio Foi um dos fundadores da Academia Brasileira de Letras. Em seus
obras aponta-se os os romances, "Mota Coqueiro", "Os Retirantes" e "Pedro Espanhol", escritos
em 1886. Mesmo perodo que candidata-se a vereador da Cmara Municipal, chegando a ser eleito
com expressiva votao.
Jos do Patrocnio, v ocorrer a vitria abolicionista, com assinatura da Lei Aurea em dia
13 de maio de 1888,
Com o declnio do Imprio, e com alguns enfrentamentos com o governo republicano, teve
seu jornal interditado, sendo deportado para o Amazonas sob a acusao de ter envolvimento com
uma revolta contra o governo de Floriano Peixoto.
Diante desses problemas, afastou-se da vida pblica, mesmo aps sua libertao,
desenvolve pouca atividade jornalstica. Nos seus ltimos anos interessou-se tambm por trafego
areo, vindo a construir um aerstato denominado Santa Cruz, que no teve sucesso. Veio a
falecer em 1905.
O interesse despertado por Carolina de Jesus est relacionado a sua histria de vida e
consagrao dos seus escritos,
principalmente com o livro Quarto de Despejo
(1960), traduzido em 13 idiomas. Outro
aspecto importante sua contribuio para
explicar a realidade social em que viviam a
populao pobre e os negros.
Natural de Sacramento, Minas Gerais,
onde nasceu em 1914 e onde viveu sua
infncia e adolescncia. Migra com sua me
para So Paulo e vai viver na favela Canind,
nas proximidades do Rio Tiet. Me de trs
filhos, Joo Jos, Vera Eunice e Jos Carlos, vivencia um contexto de adversidade marcado pelo
preconceito racial e social.
51
A trajetria de Carolina se confunde com seus escritos, em que denunciava as dificuldades e
a segregao racial representada pela periferia. Estudou at seus 08 anos - os primeiros anos da
fase primria de alfabetizao - depois passou a desenvolver por conta prpria sua aprendizagem.
A alfabetizao da populao negra foi um tema obsessivo na vida de Carolina. Para ela, os
critrios de alfabetizao formal cumpriam a funo de mudar a vida das pessoas.
Para Meihy (2004, p.47, grifos do autor):
O inventrio da vida de Carolina at a chegada a So Paulo deixa entrever
alguns aspectos fundamentais para o seu futuro. O primeiro livro lido foi
Escrava Isaura e a Vida de Santa Tereza. O primeiro livro comprado foi
Primavera, de Cassimiro de Abreu (...). A conscincia de que sabia ler e,
mais do que isso, do que podia escrever garantiu-lhe o ingresso em um novo
mundo que comprometia a rigidez do destino dos negros no alfabetizados.
Carolina foi descoberta pelo reprter Audlio Dantas que, por ocasio de um trabalho de
reportagem sobre a favela de Canind, tomou conhecimento deseus escritos, nos quais ela
registrava os problemas da favela e as dificuldades que vivenciava. Maravilhado com os escritos
da autora, pe-se a auxili-la, organizando e fazendo a apresentao de sua produo a um
editor, que publicou seu primeiro livro.
Da para ser conhecida no mundo foi rpido. Seus livros deram suporte a uma extensa
leitura e anlise sobre a realidade nas favelas, at ento pouco conhecida naquele perodo, e at
hoje contribuem para pensar a realidade racial brasileira.
A autora concebeu sua vida como obra, registrando diariamente suas experincias com a
misria e discriminao racial. Por meio de dirios, expressava seu estilo e a narrativa nas suas
obras: Quarto de despejo (1960); Casa de alvenaria (1961); Provrbios (1963); Pedaos da fome
(1963) e Dirio de Bitita (1986-memria pstuma) eram marcados pela denncia dos problemas
sociais e raciais.
Sobre o livro Quarto de despejo, Meihy (2004) faz a seguinte observao: irrompeu como
um cometa radiante riscando o cu tisnado de figuras populares como a escritora (p.20, grifos do
autor).
Quarto de Despejo inspirou diversas expresses artsticas como a letra do
samba Quarto de Despejo de B. Lobo; como o texto em debate no livro Eu
te arrespondo Carolina de Herculano Neves; como a adaptao teatral de
Edy Lima; como o filme realizada pela Televiso Alem, utilizando a prpria
Carolina de Jesus como protagonista do filme Despertar de um sonho (ainda
indito no Brasil); e, finalmente, a adaptao para a srie Caso Verdade da
Rede Globo de Televiso em 19834.
4
Trecho retirado do site: : http://esperanca-garcia.blogspot.com/2010/07/biografia-carolina-maria-de-jesus.html
52
De empregada domstica e catadora de papel escritora, graas ao seu gosto pela leitura,
Carolina em seus prprios escritos deixou transparecer seu apego e a importncia que dava aos
livros. Por ocasio de sua mudana para So Paulo: encaixotava os meus livros, a nica coisa que
realmente eu venerava (MEIHY, 2004, p.47).
Pesquisas recentes busca organizar sua biografia para trazer ao presente a memria de
Carolina. Dois textos assinados por ela, ainda que pouco, pode auxiliar nesse processo. Um deles
intitulado de Minha vida e outro o Scrates africano, referindo-se ao seu av. Conjuntamente,
esses textos informam um pouco sobre suas vises de mundo e de sua famlia.
Carolina morreu aos 62 anos, em 1977, deixando expostos em seus escritos a realidade de
desigualdade social e racial inconteste, que ela sempre denunciou de forma incisiva, causando
desagrados elite poltica da poca, o que lhe custou um silenciamento at hoje sobre si e seus
escritos.
54
A primeira funcionria pblica do estado de Mato Grosso. Assim, Maria Dimpina Lobo Duarte
se insere na histria mato-grossense. Nasceu em Cuiab no ano de 1891. Rompe as barreiras
machista, torna-se uma importante militante dos direitos da mulher e encabea a luta em Mato
Grosso pelo direito ao voto feminino.
Desde muito cedo, dedica-se aos estudos. Foi primeira aluna a ingressar no Liceu
Cuiabano, pois, at o seu ingresso, na Instituio s estudava homens. Formada em Cincias e
Letras, ainda muito jovem ingressa no magistrio, dedicando-se a essa profisso. Mais tarde
fundou um Colgio Particular, o Colgio So Luiz.
Juntamente com um grupo de mulheres, em 1916, fundou o Grmio Literrio Jlia Lopes, e a
revista A violeta, e nela exerceu a funo de diretora e redatora. Essa Revista circulou no Estado
por mais ou menos 40 anos.
Veja abaixo um trecho de um dos seus artigos, publicado na revista A violeta:
J vo bem longe os tempos em que se cogitava de educar a mulher apenas para o lar.
Instruda era aquela que completava o curso primrio findo o qual, ou em o prprio lar ou fora dele,
aprendia a confeccionar roupas, a fazer os servios de copa, cozinha, enfim, todos os que dizem
respeito ao interior da casa, cujo governo lhe era destinado ou por fora de casamento, ou, se
ficasse solteira, como administrado domestica em casa dos pais ou parentes com quem fosse
obrigada a residir.
Desapareceu completamente essa nora educativa e, de um momento para outro, viemos
deparar com um outro sistema que forma a mulher moderna, a que concorre com o homem para os
cargos pblicos, a que enfrenta os concursos das reparties, a que, enfim, cursando escolas
superiores, conquista altas colocaes na sociedade, o que, no entanto, a prtica j demonstrou,
no dirime as funes que lhe so atinentes de esposa e me porque o corao dita leis s quais o
crebro se suborna (DIMPINA, Maria. "Educao domstica". A violeta. 327, 328. p. 5 Jan. e fev.
de 1946).
55
Assim, Maria Dimpina, se inscreveu na histria de Mato Grosso, atravs da luta pelos
direitos femininos. Morre em 1966 em Cuiab. Atualmente, nessa mesma cidade, existe uma
escola municipal, que leva o seu nome em homenagem e reconhecimento importncia da sua
histria to pouco conhecida no Estado e no Brasil.
56
Novamente, ser a religio de matriz africana A raridade dos objetos que permanecem
depositria em grande parte da riqueza dos elementos em funo da viso religiosa propriamente
dita, soma-se o perodo de extrema
materiais culturais que, figuram a arte sagra afro- represso, em que os objetos de cultos
brasileira. Por isso, que a cultura material afro-brasileira, foram destrudos, apreendidos ou
no que se refere religiosidade, seja talvez, um dos escondidos durante as invases da polcia
aos terreiros. Finalmente, soma-se a isto a
campos culturais que mais resguarda elementos que se
transformao sofrida por eles no processo
aproximam as origens africanas. de assimilao dos cultos afro-brasileiros
pela sociedade abrangente, o
Os objetos utilizados na religio constituem-se de escasseamento de matrias primas e o
muita riqueza mtica, simblica e artstica. Muitos desaparecimento dos arteses iniciados e
detentores do estilo tcnico de confeco
artefatos possuem funo ritualstica marcadamente
de determinadas peas. Atualmente, grande
sagrada. Assim, nos cultos os smbolos religiosos parte dos objetos feita em srie e vendida
confeccionados esto presentes nas vestimentas, nas em lojas, de modo que seu significado
cermicas, na ornamentao do espao do ritual, etc. individual s ser dado pelo contexto
religioso particular em for inserido. Apenas
Outro aspecto que apresenta a peculiaridade da a minoria dos objetos vem sendo
confeccionada sob encomenda, por
arte sacra afro-brasileira so objetos confeccionados
arteses especializados
como as insgnias dos Orixs. So peas com
representaes mitolgicas e histricas que faz referncia Ver texto de Amaral na Revista do Museu de
a identidade daquela divindade. Arqueologia e Etnologia da USP, v. 10, ano
2001.
Cabe ressaltar que, a perseguio aos cultos de
matriz africana, implicou na perda e danos de objetos
rituais histricos, que colaboraram para diminuir nosso
conhecimento sobre o patrimnio material brasileiro das
artes afro-sacras. Sobre isso Amaral (2001) faz a
seguinte observao:
Segundo Castro (2010), de maneira geral a produo artstica produzida no Brasil, como a
dana, no ritmo, nas cantigas, no pas tem fortemente a dimenso cultural do Candombl. Na arte
plstica a presena dos orixs marcam de forma peculiar as artes plsticas e a msica, isso ocorre
tanto na esfera popular quanto erudita. A utilizao de instrumentos como de toques do berimbau e
dos passos da capoeira, freqentemente se percebe a representao de um orix ou uma cena de
capoeira, com sua expresso esttica, por artistas de diversas tendncias e origens. Percebem-se
tambm, o uso e adaptao de ritmos, melodias afro-brasileiras por muitos compositores eruditos
na instrumentao convencional de origem europia, fazem introduo de atabaques, agogs e
berimbaus em orquestras sinfnicas ou em conjuntos de cmara, compondo danas de origem
negras.
58
Identidade Cultural e Religiosidade
59
Nesse local, a abstrao do real ganha outras dimenses, muito diferente da cultura
ocidental. Onde se vivencia conhecimentos particulares sobre a natureza e maneira de interpretar
o mundo. O fortalecimento de elementos culturais sacralizados, como as comidas (vatap, pipoca,
caruru, abar) , ritmos, danas, arte e linguagem de matriz africana, que servem de base at o dias
atuais para a produo cultural artstica (musical, dana e plstica) e outros para o pas.
Cabe observar que nesses espaos, a dimenso de famlia, modifica-se, pois os
sentimentos familiares ultrapassam os laos sanguneos, incluindo-se outros laos de ligao, na
qual agrega outras pessoas, uma caracterstica do comportamento de afetividade africano,
facilmente observvel na particularidade da religio, como no coletivo da sociedade brasileira.
Outro dado importante que caracteriza a matriz africana nesse espao, trata-se o valor da
palavra e oralidade. Na tradio africana nenhuma tentativa de penetrar a histria e os espritos
dos povos africanos se faz sem que se apoie nessa herana de conhecimentos, de boca a ouvido,
de mestre a discpulo. Para manter a fidelidade da oralidade, inmeros fatores religiosos, mgicos
ou sociais concorrem para garantir esse valor. Nesse sentido a palavra falada se empossa, alm
de um valor moral de um carter sagrado, relacionado a sua origem divina e as foras ocultas nela
depositada. (HAMPAT B, 2009, p. 181).
A funcionalidade dessa dimenso da oralidade em nossa sociedade, perceptvel no
campo simblico da crena e na convico de que a palavra tem poder, ou seja, carregada de
energias, que ao pronunciada, pode favorecer ou no as pessoas.
Podemos considerar, ainda, um vnculo simblico dos terreiros com a frica ancestral [...] A
religio manteve coesa uma conscincia coletiva de pertencimento a uma cultura, se modificando,
certamente, em cada contexto, mas, mantendo os sistemas originais bsicos, se ramificando em
muitas varveis: do candombl jeje-nag ao candombl caboclo. Estas diversas reelaboraes
deram significado e possibilitaram a sobrevivncia fsica e espiritual de importantes setores da
populao negra e mestia. A religio, neste caso, foi um dos refgios de resistncia ao processo
de desafricanizao do homem negro (SILVA, 2008, p.157).
60
Essas organizaes influenciaram a prtica religiosa catlica no pas, com as formas de
devoes e festejos aos santos catlicos, particularmente para os santos negros, nas Festas de
Congo e outros.
Conforme Mello e Souza foram variadas as
formas de adoo do catolicismo pelos negros. Essas
prticas religiosas passam a caracterizar um
catolicismo, marcado pela cultura negra e insero de
alguns valores religiosos africanos. O que influenciou
sobremaneira a forma como os brasileiros, vivencia o
catolicismo no Brasil.
Na histria das religies afro-brasileira,
identifica-se a experincia religiosa africana de
relacionar-se com o sagrado, que se espalhou com
variadas denominaes, por toda a regio do Brasil.
Nota-se que no mesmo campo ideolgico cristo do
colonizador, fixaram-se s organizaes hierrquicas,
formas religiosas, concepes estticas, relaes
mticas, msica, costumes, ritos, caractersticos dos
diversos grupos negros5.
5
Ver SODRE, Muniz. A verdade seduzida: por um conceito de cultura no Brasil.Rio de Janeiro: DP&A,205 - pg. 89-90.
61
Pocon, Nossa Senhora do Livramento, Cceres e outros, acompanhadas pelas danas do Siriri e
nas congadas. Um exemplo disso a tradicional Festa do Congo em Vila Bela da Santssima
Trindade.
Ainda que de maneira genrica, pode-se concluir que a troca cultural entre os grupos
tnicos do pas produziu a cultura afro-brasileira, na qual a influencia africana se tornou fortemente
visvel. O processo de formao foi permeada por negociaes conflituosas ou no, fosse ela entre
os negros, ou destes com os indgenas e europeus.
importante saber que de variadas maneiras, utilizando-se de brechas no sistema
escravista, os negros buscaram se organizarem, em espaos j preestabelecidos ou recriaram
novos espaos de sociabilidades. As negociaes, as trocas culturais foi uma forma inteligente de
sobrevivncia e para conseguir imprimir na cultura nacional os elementos africanos. Dando incio
dessa forma a reelaborao de novas vivncias de religiosidade, organizaes familiares e outras
agora em espaos no mais de cultura exclusivamente africana.
No h um planejamento para essa elaborao cultural, a conscincia coexiste no
sentimento de fazer e viver a cultura de maneira que, o que faz sentido reconhecimento dos
elementos que lhe permitem uma formulao identitria, que possa remeter a sua ancestralidade.
No encontro inevitvel entre as culturas, principalmente em situao desfavorvel em que se
encontrava a populao negra.
Assim, contribuio africana foi ganhando contornos em vrios aspectos da sociedade em
formao, que passou a imprimir uma identidade culinria, religiosa, forma organizativa, ritmos,
danas, tcnicas e conhecimentos de produo de bens de consumo e de sociabilidade cultural,
entre outros.
Com certeza, hoje as religies afro-brasileiras, melhor do dimenso e vivenciam essa
filosofia. Mas no pode deixar de observar que essa singularidade na cultura africana, influenciou o
comportamento brasileiro, a maneira de manifestar sua f e de formar sua espiritualidade, o que
transcende as organizaes e filiao religiosa.
Atividades
1. A partir do texto faa um resumo crtico sobre o que Cultura e como comea a ser
elaborada a Cultura Afrobrasileira.
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
___________
3. So trs grupos tnicos (Bantu, Nag e Jeje) que maior influncia tiveram a formao da
cultura negra brasileira. Escolha um desse grupo. Faa pesquisa sobre onde esto
localizados em frica, apresentando algumas das caractersticas culturais da populao.
4. Agora faa uma pesquisa em seus municpios sobre quais influencias negras existem na
cultura imaterial local. Apresente essas informaes descrendo-as, apontando
informaes sobre os elementos culturais afro-brasileiros identificados.
63
Quilombos
64
hbitos, mitologias, reelaborao de prticas de Os quilombos e quilombolas se
socializao, organizao econmica, familiar, produo enquadram dentro da definio de
cultural, artefatos de utenslios domsticos, como o pilo. Povos e Comunidades tradicionais
A prtica de plantio diversificado, por exemplo, que so: Grupos culturalmente
utilizado nos primrdios da organizao dos quilombos, diferenciados entre si, se reconhecem
uma caracterstica de modo de produo agrcola que como tal e possuem formas prprias de
influenciou a prtica de plantio no pas. O que hoje organizao social, ocupam e usam
para a formulao da chamada agricultura familiar. condio para sua reproduo cultural,
social, religiosa, ancestral e econmica,
Alm das reminiscncias lingsticas africanas
utilizando conhecimentos, inovaes e
nos quilombos, podem se identificar as tcnicas para o
prticas geradas e transmitidas pela
plantio e colheita,para construo de moradia,
tradio sociocultural.
conhecimentos e tcnicas diversas, a organizao do
territrio, a produo de materiais e utenslios
domsticos, bem como das peculiaridade da culinria,da
religiosidade, da produo da arte e artesanatos constituem um patrimnio cultural material e
imaterial, singular nos modos de vida das comunidades quilombolas urbanas e no campo.
Ento, esses espaos tiveram grande importncia para a formulao da identidade afro-
brasileira e na preservao e reelaborao de aportes africanos que influenciaram a cultura
brasileira. A importncia dos quilombos para a cultura afro-brasileira, um fato, pois segundo a
pesquisadora Castro, possvel notar que ainda hoje, inmeros dialetos de base banto so
falados como lnguas especiais por comunidades negras rurais, provavelmente sobrevivncias de
antigos quilombos, em diversas regies do territrio brasileiro.
Esse processo tambm possibilitou sobrevivncias de valores, hbitos, mitologias,
reelaborao de prticas de socializao, organizao econmica, familiar, produo cultural,
artefatos de utenslios domsticos, como o pilo.
A prtica de plantio diversificado por, exemplo, utilizado nos primrdios da organizao
dos quilombos, uma caracterstica de modo de produo agrcola que influenciou a prtica de
plantio no pas. O que hoje denominado de agricultura de subsistncia, dando base para a
formulao da chamada agricultura familiar.
As produes quilombolas desencadeiam a resistncia cultural nos territrios. Ainda que
esses elementos culturais no sejam estticos, a comunidade quilombola deve ser vista como uma
unidade mantenedora de uma cultura de resistncia, de preservao de muito das matrizes negras
reelaboradas e dinamizadas no cotidiano das mesmas at os dias atuais. As comunidades negras
65
rurais ou urbanas esto em sua maioria e franco processo de reidentificao territorial na busca
das origens, de suas culturas e de suas territorialidades quilombolas.
Direito a Terra
66
Foto: Acervo da Bahia
Andamento
H ainda outros 48 imveis a serem desapropriados pela autarquia no territrio quilombola. Destes,
67
15 j foram vistoriados para clculo das indenizaes. "Temos esperana de que obteremos xito
em todas as demais aes", afirma o superintendente regional do Incra/MT, Valdir Barranco. "A
deciso judicial favorvel ao Incra coroa o trabalho das nossas equipes tcnicas e jurdicas e,
sobretudo, traz justia s famlias remanescentes do quilombo Mata Cavalo, que conquistam seu
territrio aps 125 anos da Lei urea".
Histrico
O Quilombo Mata Cavalo possui 14.400 hectares e foi doado por Ana da Silva Tavares em 1.883
aos seus ex-escravos. Segundo Gonalina de Almeida, sempre houve conflitos com invasores das
terras doadas aos negros. No entanto, na dcada de 90 parte da rea foi invadida e os
descendentes de escravos foram inclusive expulsos de suas terras, e viram as casa em que
habitaram por geraes serem demolidas.
Em 2002 o ento procurador da Repblica Pedro Taques ingressou com ao na Justia pedindo o
reconhecimento do direito de posse das famlias que habitavam a regio h mais de 130 anos.
Para Gonalina, a ao foi fundamental para impedir os abusos e desmandos. "Recebamos
ameaas e havia na Justia diversas aes que pesavam em contrariedade ao quilombo.
Procuramos ajuda no Ministrio Pblico e conseguimos provar em vrios casos que os papis dos
que pediram a nossa terra tinha origem falsa", disse, referindo-se a fraudes em ttulos.
Em 2009, na data em que se comemora o Dia Nacional da Conscincia Negra (20 de novembro) o
ento presidente da Repblica Luz Incio Lula da Silva assinou decreto reconhecendo o territrio
quilombola de Mata Cavalos como de interesse social, possibilitando ao Incra iniciar a
desapropriao dos imveis rurais que integravam as terras.
Agora, com a imisso na posse, o Incra pode destinar a terra para o uso coletivo das 418 famlias
remanescentes de quilombo que vivem no local, o que representa o reconhecimento da posse. A
titulao se dar quando outros imveis que compem o territrio forem desapropriados para o
mesmo fim.
Fonte: http://www.incra.gov.br/incra-inicia-regularizacao-de-area-quilombola-emblematica-em-mato-grosso
68
Atividades
A presena negra na cultura nacional, cuja manifestao se d das mais variadas formas.
Tambm esto presentes, na dana, na esttica, ritmos, jogos, na culinria, nos nossos gostos e
paladar, na maneira de organizar-se e de sociabilizar.
69
Para a pesquisadora Castro, evidente o impacto da herana africana nas mais
conhecidas manifestaes culturais que foram legitimadas como autenticamente brasileiras e so
utilizadas para projetar a imagem do Brasil no exterior, seja no samba, na capoeira, no traje da
baiana, na cozinha a base de dend, no Candombl com suas danas e seus ritos.
Alm disso, a herana africana no Brasil tem sido fonte valiosa de criao artstica e
literria na promoo internacional de escritores, compositores, artistas plsticos, bailarinos,
cineastas, fotgrafos, no s de nacionalidade brasileira. A capoeira um clssico exemplo desses
emprstimos culturais.
Capoeira
70
Negros jogando capoeira no Brasil (Rugendas, c. 1830).
71
transformou a Capoeira em esporte brasileiro.
Mestre Bimba com Getlio Vargas - Acervo MAFRO/UFBA
Capoeira se torna patrimnio cultural brasileiro
_______________________________________________________________________________________________________________________
08/07/2008
Estiveram presentes ao evento o ministro interino da Cultura, Juca Ferreira, o governador da Bahia,
Jacques Wagner, o presidente do Iphan, Luiz Fernando de Almeida, o presidente da Fundao
Palmares, Zulu Arajo, os embaixadores da Nigria e do Senegal, alm de autoridades locais.
O presidente do Iphan anunciou a incluso do ofcio dos mestres da capoeira no Livro dos
Saberes, e da roda de capoeira no Livro das Formas de Expresso. A divulgao e implementao
dessa atividade em mais de 150 pases se deve aos mestres, que tiveram sua habilidade de ensino
reconhecida.
Segundo o ministro interino Juca Ferreira, a votao foi um momento de reparao em relao a
esta prtica afro-descendente. Ns estvamos devendo isso aos mestres de capoeira,
responsveis por uma das manifestaes mais plurais e brilhantes de nossa cultura, afirma.
Diversos grupos de capoeiristas e reconhecidos mestres vieram de vrias regies do Brasil para
acompanhar a votao. Num encontro representativo da presena da capoeira no pas e no
mundo, eles realizaram uma grande roda em frente ao Palcio Rio Branco, simbolizando o triunfo
da manifestao, que j foi considerada prtica criminosa no sculo passado (chegou a ser includa
no cdigo penal da Repblica Velha), e agora reconhecida como patrimnio cultural .
Um grande evento em homenagem capoeira foi realizado no Teatro Castro Alves, onde artistas
como Nan Vasconcelos - percussionista que ampliou as possibilidades sonoras do berimbau-,
Roberto Mendes, Mariene de Castro, Wilson Caf e Ramiro Mussoto exaltaram a importncia da
manifestao.
O inventrio da capoeira foi produzido por uma equipe multidisciplinar de profissionais, em parceria
com as Universidades Federais do Rio de Janeiro, Bahia, Pernambuco e a Federal Fluminense,
sob a superviso do Iphan. As pesquisas foram realizadas no Rio de Janeiro, Salvador e Recife,
principais cidades porturias apontadas como provveis origens desta manifestao, e locais onde
havia documentao a respeito.
Preservao do patrimnio
Entende-se por patrimnio cultural imaterial representaes da cultura brasileira como: as prticas,
as forma de ver e pensar o mundo, as cerimnias (festejos e rituais religiosos), as danas, as
msicas, as lendas e contos, a histria, as brincadeiras e modos de fazer (comidas, artesanato,
etc.), junto com os instrumentos, objetos e lugares que lhes so associados cuja tradio
transmitida de gerao em gerao pelas comunidades brasileiras. Com a incluso da capoeira, j
existem 14 bens culturais registrados no Brasil.
Danas
As danas constituem um dos elementos mais variados existentes no Brasil com influencia
africana. Em todo o territrio brasileiro pode ser identificado essa contribuio negra.
Em Mato Grosso no se pode
deixar de mencionar a dana do
Chorado e o Congo, praticado na cidade
de Vila Bela, um inequvoco smbolo
cultural de manifestao negra.
O Chorado uma dana peculiar
de Vila Bela, uma cidade guardi com
significativa matriz africana,
73
representada principalmente pelo Congo e a Dana do Chorado.
O Siriri, por exemplo, possuiem influncias negras, que resiste na mestiagem cultural do
Estado, principalmente nas cidades mais antigas. Onde sempre
teve desde perodo da escravocrata, presena forte da populao
negra.
Esses exemplos do conta de algumas das resistncias culturais negras matogrossense e
tambm integra a herana cultural negra.
A partir dos territrios mais perceptvel o sentido da cultura imaterial, onde a mesma
atinge uma dimenso de concretude, ao influenciar os modos de vida, a forma de aes e como as
pessoas se percebem e enxergam o mundo. Nos territrios quilombolas e/ou de comunidades
negras rurais so elementos culturais importantes nas festas com dimenses religiosas,
principalmente em relao as manifestaes do Siriri e Cururu, presente no cotidiano nas formas
de sociabilidades dessas populaes.
Atividades
74
Referncias bibliogrficas
GONALVES, Marlene. Viva Bela Verena. A saga de uma professora negra na memria de
uma comunidade da mesma cor. Braslia: Idia Editora, 2000.
MEIHY, Jos Carlos Sebe Bom. Os fios dos desafios: o retrato de Carolina Maria de Jesus no
tempo presente. In: SILVA, Vagner Gonalves da (org.). Artes do corpo. Memria afro-brasileira.
So Paulo: Selo Negro,vol. II, 2004. p. 15-54.
MOURA, Carlos Eugenio Marcondes. O negro na formao cultural do Brasil: tentativa de nominata
e iconografia. In: ARAUJO, Emanuel (org.). So Paulo: Imprensa Oficial do Estado de So Paulo,
2010. p. 293-331.
75
PETERS, Ana Paula. Do choro aos meios eletrnicos e uma viso interartes: Algumas reflexes
para uma histria cultural do Choro. In: Anais... IV Frum de Pesquisa Cientfica em Arte. Escola
de Msica e Belas Artes do Paran. Curitiba: EMBAP, 2006. p.141-151.
RMTONLINE. Revista criada por cuiabanas h um sculo cobrava igualdade entre os sexos.
http://rmtonline.globo.com/noticias.asp?em=2&p=2&n=483034. Acesso em: 04 maio 2011.
SANTOS, Joel Rufino dos. Culturas negras. Civilizaes Brasileira. In: __________ (org.). Revista
do Patrimnio Histrico e Artstico Nacional, n 25. Braslia: Iphan, 1997. p.5-10.(Coleo Negro
Brasileiro).
SILVA, Aline Cavalcante e. Histria e narrao negra: o dirio de Carolina Maria de Jesus.
http://www.anpuhpb.org/anais_xiii_eeph/textos/ST%2002%20-%20Aline%20C avalcante% 20 e%2
0Silva%20%20TC.PDF. Acesso em: 01 de maio. 2011.
PORTAL MATO GROSSO. Verbete Maria Dimpina Lobo Duarte. http:// www.Mteseus
municipios.com.br/NG/conteudo.php?sid=333&cid=12490. Acesso em: 04 de maio 2011.
CASTRO, Yeda Pessoa de. Dimenso dos aportes africanos no Brasil. Afroasia, 1986.
GEERTZ, C. A interpretao das Culturas. Rio de Janeiro: LTD, 1989.
LANDES, Ruth. A cidade das Mulheres. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 1986.
MUNANGA, K. Arte afro-brasileira: o que , afinal? In: Mostra do redescobrimento: arte afro-
brasileira. Associao 500 anos Brasil artes visuais. So Paulo: Fundao Bienal de So
Paulo, 2000.
SANTOS, Rafael dos. Dimenses imateriais da cultura negra. Revista Eletrnica TEIAS: Rio de
Janeiro, ano 4, n 7-8, jan/dez 2003.
OLIVEIRA, Eduardo. Cosmoviso Africana no Brasil: Elementos para uma filosofia
afro descendente. Curitiba: Editora grfica popular, 2006.
LIMA, Vivaldo da Costa. O conceito de Nao nos Candombls da Bahia. Revista Afroasia, n.12 ,
pags. 65-90, 1976.
BRAGA, Julio. Candombl: Fora e Resistncia. Revista Afroasia, n.15 , Universidade Federal da
Bahia: pp.: 13-17, 1992.
SERRA, Ordep. No caminho de Aruanda: a Umbanda candanga revisitada. Revista Afroasia, n.25-
26 , Universidade Federal da Bahia: pp.: 215-256, 2001.
SILVEIRA, Renato. Do Calundu ao Candombl. Revista de Histria da Biblioteca Nacional, 2005.
76
77