Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
team PlanBe An der Landwehr 2 27337 Blender Tel.: +49 (0)4233982446 Fax: +49 (0)42339824467 www.team-planbe.de - email: info@team-planbe.de -
ConveyorBeltScraper
1.Introduction
Thetransportofbulkmaterialonconveyorbeltscausesdirtontheconstruction,no
y p g
matterwhetherthematerialisdryorhumid.Theproductremainsresultinthefollowing
problems:
o Defilementoftheconstruction
o Contaminationofthetransportedproductswithspoiltproductremains
o Lossofmaterialandstandstillperiods
o Irregularsystemoperationwithsusceptancetofailure
g y p p
These problems result in high costs of cleaning, maintenance and repair. Furthermore,
contaminated food products will have consequences, which are even more severe.
Thereforehygienehasbecomeoneofthemostimportantfactorsinasafeproduction
especiallytheeffectivecleaningofallconstructionsites.
Withtheimplementationoflongtimeexperienceaswellastheuseofhighquality
technicalmaterial,itisnowpossibletokeepconveyorbeltconstructionscleanwithvery
littleeffort.
Forasustainable,longtermsuccess,anapplicationwithcustomizedmaterialand
shapingforeachusecaseisrequired.
Ourscrapershaveprovedthemselvesasconveyorbeltscrapersaswellasuniversal
scrapersfordifferenttypesofmaterialinthefoodandchemistrysector.Theyguarantee
alongendurance.
ThisTechnicalInformationgivesadviceofassemblyandoperation,butdoesnot
disengagetheuserofhissafetyrelatedduecareasenterpriseraswellastocomplyto
specialoperationalspecifications.
Furthermorethisdocumentmakesnoclaimtocompletenessinrespectofapplicability.
Shouldyouhavefurtherquestionstoassemblyandoperationofourconveyorbelt
scraper,wewillgladlyaviseyouonthesematters.
team PlanBe An der Landwehr 2 27337 Blender Tel.: +49 (0)4233982446 Fax: +49 (0)42339824467 www.team-planbe.de - email: info@team-planbe.de -
ConveyorBeltScraper
2. Security advice
2.1 Explanation of symbols and advices
2.1.1 Symbol of operational safety
This symbol
y bo is found
ou d next to o aall op
operational
a o a safety
a y
instructions of this technical information, where there
is danger to life or physical condition of persons.
Please follow these instructions and be specially
cautious in these cases. Besides the instructions of this
technical information, the general rules of safety and
accident pprevention must be followed.
All persons, which are involved in the assembly, implementation, cleaning and
maintenance (inspection, attendance and repair) of the conveyor belt scraper, must have
* readd and
d understood
d d the
h complete
l technical
h l information,
f especially
ll the
h safety
f advices
d
(item 2).
The scraper is only usable for the cleaning of even conveyor belts or rolls. Any moreover
* usage is applied as to not in accordance with regulations and must be agreed with us.
Using the scraper in accordance with regulations implies the compliance to the
* regulations of assembly, implementation, operation and maintenance by the producer.
For damages caused by non-standard usage, liability is fully with the user, not
* with the manufacturer.
TypeseriesL Height70mm
100 Width 100
70
TypeseriesM Height70mm
70
team PlanBe An der Landwehr 2 27337 Blender Tel.: +49 (0)4233982446 Fax: +49 (0)42339824467 www.team-planbe.de - email: info@team-planbe.de -
Frderbandabstreifer
TypeseriesL Height100mm
100 Width 100
100
Model / Model
Model-No.
No Width Axle tube 20mm
20mm,
NT-20-15-100-100 100 1,5mm thickness
NT-20-15-100-200 200
NT-20-15-100-300 300
NT-20-15-100-400 400
NT-20-15-100-500 500
NT-20-15-100-600
NT 20 15 100 600 600
NT-20-15-100-700 700
NT-20-15-100-800 800
TypeseriesM Height100mm
100 Width 100
100
Model
d l / Order-No.
d Width
id h
NT-22-25-100-600 600 Axle tube 22mm,
NT-22-25-100-700 700 2,5mm thickness
NT-22-25-100-800 800
NT-22-25-100-900 900
NT-22-25-100-1000 1000
NT 22 25 100 1100
NT-22-25-100-1100 1100
NT-22-25-100-1200 1200
NT-22-25-100-1300 1300
NT-22-25-100-1400 1400
team PlanBe An der Landwehr 2 27337 Blender Tel.: +49 (0)4233982446 Fax: +49 (0)42339824467 www.team-planbe.de - email: info@team-planbe.de -
ConveyorBeltScraper
TypeseriesS Height125mm
100 100
Width
125
Model/Order-No. Width
NT3525125600 600 Axle tube 35mm,
2,5mm thickness
NT 35 25 125 700
NT3525125700 700
NT3525125800 800
NT3525125900 900
NT35251251000 1000
NT35251251100 1100
NT35251251200 1200
NT35251251300 1300
NT35251251400 1400
NT35251251500 1500
NT35251251600 1600
NT35251251700 1700
NT35251251800 1800
TypeseriesXS Height125mm
100 100
Width
125
team PlanBe An der Landwehr 2 27337 Blender Tel.: +49 (0)4233982446 Fax: +49 (0)42339824467 www.team-planbe.de - email: info@team-planbe.de -
ConveyorBeltScraper
ConveyorBeltScraper
Frderbandabstreifer
ConveyorBeltScraper
For the application within EX-safe areas
according to ATEX 95
ModelMex Height70mm
100 Width 100
70
team PlanBe An der Landwehr 2 27337 Blender Tel.: +49 (0)4233982446 Fax: +49 (0)42339824467 www.team-planbe.de - email: info@team-planbe.de -
Mounting
ConveyorBeltScraper
L
M
S
XSS
team PlanBe An der Landwehr 2 27337 Blender Tel.: +49 (0)4233982446 Fax: +49 (0)42339824467 www.team-planbe.de - email: info@team-planbe.de -
Mounting
ConveyorBeltScraper
Check if all components are available and make yourself familiar with their
function.
Type series L und M
counter bearing
(Pos. 3) torsion spring (Pos. 2)
clamp screw
(Pos. 5) hand lever (Pos. 4)
Fig.1
counter bearing
(Pos. 3a)
hand lever (Pos. 4a)
Fig.2
Pos. 1
Pos. 2
Pos. 3
scraperblade
eccentricbearing
fixingscrew torsionelement
team PlanBe An der Landwehr 2 27337 Blender Tel.: +49 (0)4233982446 Fax: +49 (0)42339824467 www.team-planbe.de - email: info@team-planbe.de -
Mounting
ConveyorBeltScraper
1. Preparation of the belt body for mounting
Fig.4
This mounting
Thi ti facility
f ilit can b
be sett up b
by th
the fitti
fitting off mounting
ti
plates (fig. 5 ). Dependent on the consistence of the belt body
and its material, the plates can be welded or screwed.
Fig.5
mounting plates
team PlanBe An der Landwehr 2 27337 Blender Tel.: +49 (0)4233982446 Fax: +49 (0)42339824467 www.team-planbe.de - email: info@team-planbe.de -
Mounting
ConveyorBeltScraper
Fig.6
Intermediate size B
As a next step, take the scraper with the axle tube (part 1 ), the
torsion spring (part 2 ) as well as the eccentric counter bearing
(part 3 ) and assemble the components into one package, like in
fig. 7.
eccentriccounter
torsion
torsionspring
spring
bearing
Fig.7 scraperwithaxletube
Fig.8
B
team PlanBe An der Landwehr 2 27337 Blender Tel.: +49 (0)4233982446 Fax: +49 (0)42339824467 www.team-planbe.de - email: info@team-planbe.de -
Mounting
ConveyorBeltScraper
Now deduct the inner plate distance B from the base size L.
The axle tube must be shortened by this amount.
Fig.9
Attention
Shall the scraper be placed centered, the axle tube is to be
shortened at both ends by half of the amount. Is the
placement eccentrical,, the ends need to be shortened
p
respectively.
Shorten the axle tube according to the markings you made and deburr
the cut surfaces.
Fig.10
Attention!
Firstly,
y, clean the axle tube ((inside)) and
the torsion spring in order to ensure a
completely fat-free surface before the
installation.
Now put the torsion spring into the axle tube and stand
the scraper on a rigid board, with the torsion spring at
the bottom. Then slide the clamp screw with the two
guide rings from upside into the axle tube (fig. 11). With
a pipe wrench you move the screw into the axle tube,
until it lies on the torsion spring.
spring With firm pressure and
at the same time twisting the pipe wrench, twist the
screw into the torsion spring (fig. 11). Finally, put the
eccentric counter bearing from upside into the axle tube
(part 3).
Fig.11
g
Attention!
o
Firstly, clean the axle tube (inside) and
the torsion spring in order to ensure a
completely fat-free surface before the
mounting.
Firstly, move the eccentric counter bearing (pos.
Firstly (pos
3a) into the axle tube. Now stand the scraper with
the counter bearing on a rigid board and put the
torsion spring from upside into the axle tube. Now
put the clamp screw (pos. 5a) from upside into
the torsion spring (fig.
fig 11a).
) With a torx wrench
you twist the screw deeply into the torsion spring.
Fig.11a
team PlanBe An der Landwehr 2 27337 Blender Tel.: +49 (0)4233982446 Fax: +49 (0)42339824467 www.team-planbe.de - email: info@team-planbe.de -
Mounting
ConveyorBeltScraper
4. Insertion of the fixing holes
Fig.12
Now b
N bore th
the fi
fixing
i holes
h l
into both mounting plates
according to the nominal
diameter of the fixing
screws, and deburr the
holes (fig.
fig 14)
Fig.14
team PlanBe An der Landwehr 2 27337 Blender Tel.: +49 (0)4233982446 Fax: +49 (0)42339824467 www.team-planbe.de - email: info@team-planbe.de -
Mounting
ConveyorBeltScraper
Assemble the scraper according to fig. 15 and and tighten the screws
slightly.
Fig.15
Check if the scraper lies fully against the belt surface. If the markings
or the holes have not been made parallel (see fig. 16 ), the scraper
might not fully lie against the belt surface. This will effect the scraping
performance.
Fig.16
team PlanBe An der Landwehr 2 27337 Blender Tel.: +49 (0)4233982446 Fax: +49 (0)42339824467 www.team-planbe.de - email: info@team-planbe.de -
Mounting
ConveyorBeltScraper
Fig.17
Now tighten
N ti ht th torsion
the t i spring
i according
di t the
to th respective
ti contact
t t
pressure, which is required for your product (see fig. 18). For this
purpose, twist the torsion spring initially by 60 in the direction of
the belt and thereafter fasten the fixing screw.
Fig.18
Fig.19
Attention:
Forallworks,payattentiontothegeneral
safetyrulesanduseonlyfaultlessand
certificatedtools!
team PlanBe An der Landwehr 2 27337 Blender Tel.: +49 (0)4233982446 Fax: +49 (0)42339824467 www.team-planbe.de - email: info@team-planbe.de -