Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
auditiva para
hablar, leer y
aprender
idiomas
Modulo 1
CRONOGRAMAMDULOI
Trabajo 1: Anlisis
Trabajo 1: Anlisis Trabajo 1: Informe
Trabajo 1: Informe artculo
artculo
Semana 1 Foro puntuable:
Trabajo 2: Aplicacin Foro puntuable:
Trabajo 2: Aplicacin Aportaciones y
de prueba Aportaciones y
de prueba experiencias
experiencias
Semana 6
Lunes. Trabajo 2: Lunes. Trabajo 1: Lunes. Trabajo 2: Lunes. Trabajo 1:
Aplicacin de prueba Informe Estudio Anlisis artculo
Lunes. Foro
Lunes. Foro puntuable:
puntuable: Lunes. Trabajo 2: Lunes. Trabajo 2:
Semana 7 aportaciones y
aportaciones y Aplicar una prueba Aplicar una prueba
experiencias
experiencias
Nota: Las presenciales virtuales se corrigen a lo largo de toda la asigfantura teniendo como fecha tope de corecciones el jueves anterior a los exmenes.
331110104.- Funcionalidad auditiva para hablar, escribir y aprender idiomas.
Programacin semanal
Trabajos Eventos
Temas
(3,9 puntos) (2,1 puntos)
Tema 1. El sistema auditivo
1.1. Introduccin Asistencia a 2 sesiones
1.2. Vibraciones del aire y sonido presenciales virtuales, a elegir a
1.3. Cmo se estimulan los receptores Trabajo: Anlisis de un artculo
Semana 1 cientfico y elaboracin de un
lo largo del cuatrimestre
25/11/2013- auditivos informe terico
(0,3 cada una)
29/11/2013 1.4. Relacin entre audicin y visin (1,2 puntos)
1.5. Reciprocidad sensorial con los dems Test: Tema 1
(0,1 puntos)
sentidos
1.6. Suplencia sensorial
Semana 8
13/01/2014- Semana de exmenes
19/01/2014
El sistema auditivo
[1.1] Introduccin
TEMA
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
Ideas clave
1.1. Introduccin
1. Pabelln de la oreja
2. Concha
3. Pina
4. Conducto auditiva externo
5. Hueso
6. Tmpano
7. Conducto de Eustaquio
8. Ventana redonda
9. Ventana oval
10. Coclea
11. Nervio coclear
12. Nervio vestbular
13. Martillo
14. Yunque
15. Estribo
La mayor parte de las personas, en una u otra ocasin, se han formulado a s mismas la
siguiente pregunta: Si tuviera que escoger entre quedarme ciego o sordo, qu elegira?
Ciertamente, ninguna de las alternativas es atractiva, pero qu contestaras a esta
pregunta? La idea de vivir en un mundo de oscuridad, incapacitados para ver la belleza
del mundo que nos rodea, es una idea deprimente; tambin lo es la de vivir en un mundo
de silencio, incapacitados para or, hablar a otras personas o, ms importante para
muchos de nosotros, para disfrutar de la msica.
Espero que nunca tengas que enfrentarte con cualquiera de estas posibilidades; pero, en
lo que a m compete, pensar en ellas me ha llevado a comprender que cualquier respuesta
a la pregunta qu sentido es ms importante? ha de basarse en criterios
completamente personales y no tendr por qu ser compartida por otras personas.
Si bien es fcil hablar sobre cmo entra la luz en el ojo y estimula a conos y bastones, el
estmulo sonoro debe pasar a travs de una complicada cadena de estructuras antes de
alcanzar los receptores de la escucha. Comienzo describiendo las propiedades del
estmulo sonoro y analizando lo que acontece desde que entra en el odo hasta que llega a
los receptores ubicados en la parte ms profunda.
El mecanismo por el que transmite las vibraciones es sencillo, cuando la membrana del
altavoz empuja hacia fuera, mueve las molculas de aire que estn a su alrededor y
cuando vuelve a su posicin original, se crea un espacio vaco al que retorna el aire. De
esta manera se produce el movimiento de las molculas en el espacio y la formacin de la
onda sonora.
Cuando este patrn de compresin del aire y su posterior descompresin se repite varias
veces por segundo, crea lo que se llama patrn de presiones altas y bajas. Su
constitucin se asemeja a las ondulaciones que se forman en un estanque de agua cuando
se tira una piedra. A estas ondas que se desplazan en todas direcciones se les denomina
onda sonora.
Onda sonora es el nombre que se da a los cambios en la presin del aire. Las
diferentes caractersticas del sonido, y ms concretamente el tono y la sonoridad,
dependen de las cualidades de sus ondas sonoras.
Tono puro
1Los tonos puros no son frecuentes en nuestro entorno cotidiano, pero se emplean en las consultas
para estudiar los mecanismos bsicos de la escucha.
El oscilador nos permite realizar ajustes para lograr que la membrana vibre con la
amplitud que deseemos.
Frecuencia
El cambio sinusoidal en la presin del aire da lugar a un tono puro. Cado uno de estos
estmulos sonoros suele describirse indicando su frecuencia en unidades herzios (Hz),
en las que un herzio es igual a un ciclo por segundo2.
La siguiente pregunta que nos planteamos es Cmo el sistema nervioso puede captar
estos cambios de presiones en el aire? Cmo transforma las vibraciones en impulso
nervioso? Quin realiza estas transformaciones? El odo es el rgano sensorial
encargado de realizar este trabajo.
El sonido pasa a travs del odo externo por el canal timpnico, los huesecillos del odo
medio y llega al odo interno. En su parte ms profunda existe una subestructura con
2 Por tanto, un tono de 1.000 herzios es un tono puro cuyo ciclo se repite 1.000 veces por segundo.
forma de caracol llamada cclea, que est llena de lquido y contiene unos receptores a
los que se denomina clulas ciliares.
Clulas ciliares
Estas clulas, mostradas en la figura, contienen pequeas estructuras llamadas cilios, que
se doblan cuando vibra el lquido existente en el interior de la cclea.
El doblamiento de los cilios genera seales elctricas que se envan al cerebro a travs
del nervio auditivo.
Vamos a estudiar el mecanismo por el que los cambios de presiones en el aire llegan a
producir estimulacin nerviosa que recoge el nervio auditivo y es interpretada en el
cerebro.
Odo externo
otra para que nuestro cerebro interprete de qu lado procede la fuente sonora. Tambin
es un sentido de supervivencia ya que cuando dormimos, no se desconecta y nos
mantiene en todo momento en contacto con el entorno. Un solo ruido fuera de lo
habitual hace que nos despertemos sobresaltados.
Para que las ondas sonoras lleguen al interior del odo deben pasar a travs del odo
externo, formado por la oreja y el canal auditivo. Las orejas realizan la funcin de
recoger las ondas y dirigirlas hacia el conducto.
Odo externo
Lalongituddelcanalauditivoexternoessuficienteparaproporcionarel
Protegela
membrana
distanciamientooportunoentreeltmpano ylosagentesexternosque
timpnica puedendaarlo.Ademscontienecerumendeolorrepelenteparalos
insectos(Schubert1980).
Altragaroinclusocuandohablamos, hacemosquelospequeosciliosse
Protegidopor muevanydesplacenlacerahaciaelexterior.
microvellosidades
yclulas Enlaexploracindelconductosiempreseencuentracera,cuyafuncines
secretorasde protegerelepitelio,unodelostejidosmssensiblesdelcuerpohumano.
cerumen Ademsenelseadhierenelpolen,loscaros,elpolvo,ypequeas
partculasqueseencuentranenelaire.
Relacindelcanal Esnecesarioexplorarelconductoauditivoporsihubierataponeso
auditivocon el pequeosobjetosquelosniosseintroducenenlosodos.Sihayalgn
aprendizaje tipodeobstruccin,laaudicinestarafectadaensuprocesoinicial.
Lasondassonorasrebotanenelconductoyproducenresonancia,deesta
maneraseobtienelaamplificacindelsonido.Lafrecuenciaderesonancia
Amplificalos esdeunos3.400Hzydependedesulongitud.
sonidosalproducir
resonancia
Elcanaltieneunefectoamplificadorenlasfrecuenciascomprendidasentre
2.000a5.000Hzmuyimportantesparalacomprensindellenguaje.
Odo medio
A partir de la membrana timpnica, que se encuentra al final del canal auditivo externo,
comienza el odo medio.
capacidad que tiene una vibracin para pasar de un material a otro se ve determinada por las
impedancias de los dos materiales.
La membrana timpnica, situada al final del conducto auditivo externo, empuja el hueso
martillo y transmite la vibracin area.
Despus de estudiar el importante papel que juega el odo medio en la transmisin del
sonido, ya que permite aumentar la seal acstica, es obvio entender que problemas en
esta estructura pueden generar muchas dificultades de audicin.
En el colegio, nios con dificultades de audicin tambin necesitarn colocarse cerca del
profesor o llevar un amplificador de sonido para entender correctamente. Esto lo
veremos con ms detenimiento.
Odo interno
Una vez que las vibraciones areas son transformadas en vibraciones mecnicas van a
sufrir su siguiente cambio: pasar a vibraciones lquidas.
El estribo golpea la ventana oval que comunica con la Cclea. Esta estructura est situada
dentro del hueso mastoides y est enrollada en forma de caracol, formando 2,3 / 4 giros y
llena de lquido. Aqu se sita el rgano sensorial.
1. El canal vestibular.
2. El canal timpnico.
3. El canal coclear que contiene una gran estructura que recibe el nombre de rgano
de Corti.
El rgano de Corti
Las clulas ciliares tienen un cuerpo celular y una fibra nerviosa, igual que
las diferentes clulas nerviosas.
Los pequeos cilios4 (o pelos) que poseen estas clulas, situados sobre el cuerpo
celular, son los que al moverse provocan el inicio del impulso nervioso. Estudiemos un
poco ms en profundidad su mecanismo. Comenzamos en la ventana oval que es
empujada por el estribo.
Por fin, desde el inicio de nuestro largo recorrido iniciado en el pabelln auditivo
externo, hemos alcanzado la vibracin de la membrana tectorial que empuja los cilios
doblndolos e inician la descarga elctrica que recoge el nervio auditivo.
Este empuje, que mueve hacia abajo la membrana tectorial, va seguido de un tirn que
produce el efecto contrario y hace que la membrana se mueva hacia arriba. El tirn
mencionado se produce cuando el estribo tira hacia atrs de la ventana oval, lo que
reduce la presin en el canal vestibular.
4Los cilios son el destino de las vibraciones que hemos seguido a travs del odo: al doblarse generan
seales elctricas que se transmiten por la fibra nerviosa de la clula ciliar en direccin al cerebro, va
nervio auditivo.
La visin
Es direccional. Solo vemos 180 por delante de nuestra cara, no vemos por detrs
de nosotros a no ser que giremos la cabeza, y para realizar tal movimiento
tendremos que haber odo algo que nos indique la necesidad del movimiento.
Se interrumpe durante el sueo. Se puede descansar.
La audicin
Es multidireccional, al estar las orejas a ambos lados de la cabeza nos da los 360
de campo auditivo y ayuda al ojo para que se dirija hacia la fuente del sonido.
Es continua lo que mantiene al hombre en contacto con su entorno. Tiene
funciones de exploracin y de alerta. Cuando estamos dormidos la audicin no se
interrumpe, de manera, que si omos un sonido extrao ser suficiente para
hacernos despertar.
De forma que un ciego puede servirse de la audicin y un sordo de la visin. Y sin llegar a
los extremos, nosotros podemos escuchar con atencin una sinfona o leer un libro.
Este carcter de reciprocidad sensorial entre la vista y el odo fue destacado por
J.D.Harris (1950) y un estudio de Myklebust y Brutten (1953) relativo a los efectos de la
sordera temprana, indica que sta conlleva igualmente alteraciones de la visin5.
As, por ejemplo, segn recuerda Myklebust, es el caso del nio esquizofrnico, quien
hace del olfato su sentido-gua, no comiendo ni manipulando nada que previamente no
haya sido olfateado.
5Se han analizado varios sndromes en los que la deficiencia auditiva se acompaaba, entre otras, de
deficiencias visuales como cataratas o retinitis pigmentosa. Tales sndromes no son frecuentes. En
cambio, s se dan problemas visuales en mayor proporcin entre la poblacin deficiente auditiva que
en la normoyente, lo que supone un dato de la mayor importancia en las personas que, privadas de la
audicin, dependen fundamentalmente de la visin como sentido-gua.
Uno de los primeros estudios sobre la visin en nios sordos, fue realizado por K. Braly (1937) sobre
una muestra de 422 alumnos pertenecientes a un colegio, entre 5 y 21 aos de edad. A partir de las
hiptesis de que la causa de la sordera puede igualmente afectar a la visin, y tras la aplicacin del
test de Agudeza Visual de Snellen, obtuvo un 38% de defecto visual en el grupo estudiado, porcentaje
considerablemente mayor del que se encuentra entre la poblacin oyente.
Cuando uno de los sentidos no es funcional o las informaciones que suministra son
mnimas, cabe preguntarse qu ocurre con los dems sentidos. Segn Colin (1978)
pueden derivarse, a priori, tres consecuencias:
Que los sentidos intactos suplan de algn modo las funciones del sentido o
2 sentidos afectados: teora de la compensacin.
Que no exista repercusin alguna entre el sentido afectado los dems sentidos
3
intactos, ni favorable, ni desfavorable: teora de la indiferencia.
Con frecuencia, la causa que produce una lesin o dficit en un rgano sensorial puede
afectar otros rganos o estructuras, originando una plurideficiencia o un sndrome
determinado.
6 En el caso del olfato, tienen una conocida importancia las feromonas respecto de los insectos y de
ciertos vertebrados. En el hombre, Wiener las llama mensajeros qumicos externos, por considerar
que el trmino olores se presta a confusin (Davis, 1971).
Pues bien, la experiencia con ciertos nios sordos profundos algunos con lesin neurolgica
asociada, sin lenguaje verbal y apenas sin lenguaje mmico-gestual, indica un mayor uso del olfato de
lo que, en principio, pudiramos pensar, lo cual indica lgicamente, un mximo aprovechamiento de
los restantes sentidos intactos para orientarse en el ambiente que les rodea y atenuar, de algn
modo, el aislamiento y la incomunicacin en la que se encuentran (Ort, Fortich y Villalba, 1985).
7 No siendo estimuladas simultneamente todas las vas sensoriales, la interpretacin especfica de
una determinada experiencia sensorial se realiza en base a lo aprendido por el conjunto de las
distintas experiencias sensitivas.
En otros casos, sin llegar a esa marcada deficiencia, se observa una mayor incidencia de
percepcin deficitaria en un sentido entre quienes ya padecen una prdida en otro.
Aunque esta teora se basa en una serie de hechos comprobados no puede decirse que
tenga un carcter general.
Igualmente, en este caso, tal interpretacin nos deja sin confirmacin emprica.
La conclusin a la que llega Colin (1978) es que ante una deficiencia concreta, el individuo
afectado utiliza al mximo sus capacidades sensoriales restantes para darle un significado
a las informaciones que recibe y poderlas utilizar como paso previo a la accin.
La persona que tiene una deficiencia auditiva, por ejemplo, tiene la forzosa necesidad de
compensar su prdida guindose a travs de la vista. Lejos de teoras, el desarrollo de la
funcin visual es explicado, por alguien que se ha visto en tal necesidad por problemas
auditivos, en estos trminos (Pinedo Peydr, 1981):
8 Los hechos demuestran lo contrario de esta hiptesis. Si como en lo analizado antes, se dan ms
problemas visuales entre los sordos que entre los normoyentes. Hayes encuentra inferioridad de los
ciegos respecto de los videntes, en las pruebas audiomtricas y en las de localizacin de los sonidos.
9 Los resultados obtenidos en los procesos de percepcin y memoria, as como, en las capacidades
eidticas de los deficientes auditivos, no avalan en absoluto esta interpretacin.
Pasos
En esta presentacin en flash podemos recordar las partes del odo, identificar cada una de
las partes en una imagen, nombrar las funciones de cada una de las partes del odo y, por
ltimo, reflexionar sobre las consecuencias del buen funcionamiento para el rendimiento.
TEMA 1 Pasos
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
Caso
Eduardo tiene 7 aos. Su profesor ha notado desde hace tiempo que no responde
cuando est muy concentrado en las tareas de clase. Dice mucho: qu?. No le gusta
estar en sitios con mucho ruido y en el patio se sita apartado del resto de los
compaeros.
Sus padres creen que solo escucha cuando quiere. Le tachan de vago y de que pone
poco inters en el colegio. Le gusta mucho jugar con el ordenador y le castigan
constantemente prohibindole hacer lo que ms le gusta.
Observaciones del profesor. El profesor nota que dice mucho qu?, o simplemente
no dice nada, pero parece un poco perdido, como si pensara en otras cosas.
Habla ms alto de lo normal y no pronuncia bien la R.
No presenta problemas de comportamiento.
La lectura es lenta no presentando una buena entonacin.
TEMA 1 Caso
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
1. Discriminacin auditiva.
2. Recepcin auditiva, comprensin verbal.
3. Asociacin auditiva.
TEMA 1 Caso
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
4. Memoria auditiva.
5. Mezcla de sonidos.
Adems se tuvo el apoyo necesario de los padres que le obligaron a escuchar la msica
propuesta todos los das. Cuando se fueron los fines de semana, se aseguraron de llevar
un aparato de msica para que el nio no perdiera la estimulacin diaria.
TEMA 1 Caso
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
En la clase el nio parece otro. Atiende en el aula y entiende mejor los conceptos. No le
molestan tanto los ruidos y participa activamente en las actividades del recreo.
TEMA 1 Caso
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
+ Informacin
Lecciones magistrales
Mara Carmen Garca Castelln nos explica, en este primer tema, los mecanismos bsicos
de la audicin. Despus de abordar el funcionamiento del odo, veremos las distintas
partes del mismo, qu es un tapn de cerumen y un drenaje.
A fondo
TEMA 1 + Informacin
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
No dejes de ver
Los vdeos estn disponibles en el aula virtual o en las siguientes direcciones web:
http://www.youtube.com/watch?v=NZqXMJ-LdwM&feature=youtu.be
http://www.youtube.com/watch?v=rd6_zrvwk7U&feature=youtu.be
TEMA 1 + Informacin
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
Actividades
Para poder acceder al artculo tendrs que registrarte en la web de la Revista Neurologa.
En el aula virtual encontrars un tutorial sobre cmo tienes que hacer el registro.
Objetivos generales:
Desarrollo de la prctica:
TEMA 1 Actividades
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
TEMA 1 Actividades
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
Test
TEMA 1 Test
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
9. Qu teora defiende que los sentidos intactos suplen, de algn modo, las funciones
de los sentidos afectados?
A. Teora de la compensacin.
B. Teora del contagio.
C. Teora de la indiferencia.
10. Todos los sentidos funcionan a travs de un proceso integrador conocido por el
nombre de:
A. Suplencia sensorial.
B. Percepcin intersensorial.
C. Teora de la indiferencia.
TEMA 1 Test
Protocolo de trabajo para estudiar la
funcin auditiva
[2.1] Introduccin
[2.7] Acumetra
TEMA
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
Ideas clave
2.1. Introduccin
Est muy claro que muchos de vosotros no podris realizar un estudio de la audicin
detallado y en profundidad, muchas veces por problemas de tiempo, y sobre todo de
espacio y de inversin. Los equipos de audiologa son tremendamente caros y requieren
una continua puesta a punto para asegurarse de que se encuentran equilibrados.
La evaluacin de la funcin auditiva se lleva a cabo mediante una serie de pasos, con el
fin de obtener toda la informacin necesaria para valorar, no solo el grado
cuantitativo de audicin, sino tambin, la calidad de la misma y de qu manera llega
a afectar al rendimiento acadmico.
1. Otoscopia.
2. Audiometra area.
3. Audiometra sea.
4. El umbral de molestia.
5. Audiometra vocal.
6. Acumetra.
Otoscopia
Algunos otoscopios llevan incorporado un sistema que permite insuflar aire al interior
del conducto (sistema neumtico de Siegle), al mismo tiempo que se observa cmo se
mueve la membrana timpnica.
2. Tirar de la oreja con los dedos ndice y pulgar de una mano apoyando los otros dedos
por detrs. La traccin ha de hacerse hacia atrs, arriba y afuera, de forma suave pero
con firmeza, a fin de enderezar la porcin cartilaginosa del conducto.
Una vez que miramos dentro del conducto, vamos a observar dos estructuras con
detenimiento:
La imagen normal del conducto auditivo muestra paredes de piel lisa sonrojada, con
pelos en el segmento inicial y cierto contenido de cerumen de consistencia
blanda u oleosa, cuyo color vara desde amarillo dorado o anaranjado a marrn2.
La audicin por conduccin area o por va area se realiza cuando las ondas
sonoras propagadas por el aire hacen presin sobre la membrana timpnica del odo
externo. Para que sea posible la audicin ha de intervenir el odo medio en la
transmisin del estmulo hacia el odo interno4.
4 sta es la prueba tradicional de la audiometra donde se colocan unos auriculares sobre las
orejas del paciente y se le mandan unos sonidos puros por medio de un aparato especial llamado
audmetro.
Realizacin de la prueba
Va a escuchar ahora unos sonidos; levante la mano o diga s con la cabeza, cuando
crea que oye el sonido, no importa que sea muy dbilmente; y baje la mano o diga
no", cuando crea que el sonido ha cesado.
Deben evitarse todos los gestos que puedan informar o hacer pensar al paciente que se
est presentando el tono y que se espera su respuesta. Se presentarn los tonos puros
continuos comenzando por la frecuencia 1.000 Hz y el mejor odo, a unos 20-30 dB y
con una duracin aproximada de 3 segundos.
1. Si el paciente no responde, elevar el nivel del tono presentado en 10-20 dB hasta que
responda adecuadamente.
2. Una vez que estamos seguros de que oye correctamente el tono, reducir el nivel del
estmulo presentado en pasos de 10 dB hasta que el paciente deje de responder.
3. Elevar entonces el nivel de la presentacin del estmulo y bajar hasta que el paciente
conteste de nuevo que no oye.
El odo interno se encuentra situado dentro del hueso del crneo llamado mastoides.
Las vibraciones del sonido se propagan ms deprisa sobre un medio seo que
mediante las partculas del aire.
(Como vimos en el primer captulo, el sonido se produce porque las partculas vibran.
Cuando las molculas sobre las que se transmite el sonido son ms compactas, el
sonido llega antes que cuando se transmiten por un medio areo donde las partculas
estn ms separadas. Todos hemos visto pelculas del oeste en donde los indios
pegaban los odos al suelo para comprobar si alguien los segua a caballo).
Esta prueba se realiza exactamente igual que la anterior pero ahora en vez de enviar el
sonido por el conducto auditivo externo, lo enviamos al odo interno a travs de la
vibracin del hueso mastoides. Para ello basta colocar un vibrador detrs de la
oreja y enviar frecuencias de vibracin, el paciente nos indicar cuando las oye. Se
apunta igual que la va area, y con el mismo cdigo de color: Rojo para el odo derecho
y azul para el izquierdo.
Ahora, oir una serie de sonidos fuertes que aumentarn de volumen; levante la
mano cuando sepa que si lo aumento ms le molestar realmente.
Se presentan tonos puros, empezando por la frecuencia de 1.000 Hz, de corta duracin,
a intensidad por encima del umbral y que se incrementan en intensidad hasta que el
paciente levanta la mano o se llega al mximo nivel de salida del audimetro, y se anotan
en la grfica del audiograma tonal. Veamos un ejemplo donde se hayan realizado la va
area y sea, junto con el umbral del dolor. En el audiograma se anota:
- La va area con un crculo y se unen los puntos con una raya continua.
- La va sea, con el signo ? abierto hacia la derecha porque se trata del odo derecho,
y se unen los smbolos con una raya discontinua.
- El umbral de dolor tiene un smbolo parecido a una n.
A continuacin, aprendamos a evaluar los resultados y entender que nos indican las
grficas.
1. Que se perciban con normalidad los estmulos transmitidos tanto por va area como
por va sea. Se denomina normoyente.
2. Que se perciban en los lmites normales los estmulos conducidos por va sea (el
odo interno funciona correctamente), pero comparativamente aparece una prdida
de audicin para los sonidos transmitidos por va area.
Se deduce que la alteracin est en el odo medio y/o externo, lo que se define como
una hipoacusia de transmisin o conduccin.
- Hereditarios.
- Disfunciones metablicas.
- Exposicin a sustancias txicas.
- Traumas.
- Sonidos fuertes.
La investigacin reciente sugiere que los sonidos intensos unidos al uso de algunos
frmacos sin receta mdica pueden tener profundos efectos sobre el odo.
Los estudios de McFadden y Plattsmier (1983) han mostrado que la prdida auditiva
temporal producida por exposicin a sonidos intensos se magnifica enormemente
cuando el sujeto ha estado tomando una dosis relativamente pequea de aspirina
durante dos das. Las cantidades eran de una a tres aspirinas para adultos por da,
dosis comnmente empleada durante los resfriados, la gripe o los dolores de cabeza.
Con esta dosis, los efectos de la aspirina por s solos son mnimos. Sin embargo, dosis
tan pequeas acentan enormemente la alteracin del umbral auditivo producido por
una exposicin a sonidos fuertes. En suma, la aspirina prolonga la duracin del
perodo de recuperacin que sigue a la exposicin a sonidos fuertes.
Si adems existe prdida de audicin en el odo externo y/o medio, porque la prdida
por va area es mayor que por va sea (estando la va sea tambin afectada pero en
menor grado). Se trata de una hipoacusia mixta. La grfica correspondiente a la
audiometra tonal y vocal:
Audiometra tonal
Audiometra vocal
La audiometra tonal efecta una valoracin cuantitativa de la audicin que fija los
umbrales tonales por frecuencias, la logoaudiometra proporciona un anlisis
cualitativo de la misma.
Aplicaciones de la logoaudiometra
1. En campo libre5 (sin estar dentro de una cabina insonorizada) y sonido emitido por
altavoces.
2. Por va area, utilizando auriculares de igual forma a cmo se hace una audiometra
tonal, pero en vez de enviar tonos puros, se envan palabras habladas.
3. Por va sea, con el vibrador aplicado generalmente en el mastoides.
Los materiales verbales ms utilizados en Espaa son las listas de palabras del Dr.
Tato (1949) y Crdenas-Marrero (1994). Lista de palabras balanceadas del dr. Tato:
Realizacin de la prueba
Ahora vas a or una serie de palabras, reptelas segn las vayas escuchando aunque
no tengan sentido.
2. Se pasan las listas de palabras elegidas, de viva voz o las grabadas, y se anota el
nmero de las repetidas correctamente.
Cuando se pasa la lista a viva voz, debe evitarse que el paciente nos vea la boca,
salvo que se quiera hacer la valoracin con labiolectura y en ese caso se anotar en
los resultados.
Tambin debe controlarse la intensidad de emisin de la voz observando el VU-
METER del audimetro. Hay que pasar todas las palabras de la lista elegida para no
falsear los resultados.
2.7. Acumetra
Mediante la acumetra se obtiene una cuantificacin poco precisa, pero muy orientativa,
acerca del grado de audicin.
Pauta de valoracin
A veces, llegan a consulta unos padres diciendo que el profesor pide pruebas de
audicin puesto que nota que el nio se distrae mucho en clase. Cuando se valora la
audicin de forma tradicional y cerca del paciente, todo sale bien y no hay ningn indicio
de posibles prdidas.
Por experiencia sabemos que, entonces, hay que retirarse un poco. Alejndose 2 metros
el nio puede perder el 50 % de discriminacin! y sta dificultad interfiere mucho
en el seguimiento de las clases.
Una vez realizadas las pruebas explicadas podemos cuantificar el grado de audicin que
tiene el nio.
Para ello se anota el umbral de audicin que nos dio en las audiometras de las
frecuencias 500, 1.000 y 2.000 herzios. Se divide por 3 para hallar la media y
tendremos en decibelios el umbral medio conversacional.
Segn los decibelios podremos tener diferentes grados de audicin que se clasifican en
prdidas:
Ligeras.
Medias.
Severas.
Profundas.
Prdida ligera: de 20 a 40 dB
Errores de audicin
No oye la voz d bil
Pe rcibe n la voz normal como cuchiche ada
La voz fue rte (no gritada) como normal
Comprensin deficiente: pueden alte rar
Errores en el habla
Alte racione s de la voz y el ritmo que modifican la cade ncia normal de l habla
Omisin del fonema /s final y lige ras dislalias
Confusin de los pares:
/k/-/g/
/p/-/m/
/l/-/n/
/t/-/d/
/b/-/d/
/b/-/f/
/v/-/d/
Errores en el lenguaje
Estructuras morfolgicas normales y desarrollo semejante al del nio oye nte, pero ms le nto
Dificultades en la conjugacin de los ve rbos
Dificultades en uso de comple mentos y retraso en aparicin de disyuntivas
Problemas e n los cambios de voz: de activa a pasiva
Dificultad en la comprensin de estructuras gramaticale s complejas
En la le ctoe scritura confusin de letras con similitud fontica, lentitud y ritmo y e ntonacin escasos
Dificultades en el re sto de las mate rias e scolares
Prese ncia habitual de trastornos e n la afectividad
Alte racione s e n e l comportamiento social
El nio con estas caractersticas se considera como distrado, pues pierde inters por
la escasa informacin que recibe.
Prdida media: de 40 a 70 dB
Errores de audicin
Solo pe rcibe n la voz con fue rte inte nsidad
Pe rcibe n la voz fue rte como cuchicheada
No pe rcibe n la voz normal ms all de 1,5 metros de distancia
Errores en el habla
Mltiple s dislalias
Dificultades de incorporacin de /ch/ y /s/ (por e star en fre cuencias muy agudas) y de /j/ /g/ /k/
Errores en el lenguaje
Compre nsin del 10% de la frase de ntro del contexto
Dificultad en formas plurale s de los ve rbos
Les cue sta e stable cer estructuras sintcticas, aunque siguen el mismo proceso de los oyentes,
pero su e volucin es ms le nta
Problemas e n voz activa-pasiva y en doble comple mento
Prdida severa: de 70 a 90 dB
Errores de audicin
Solo pe rcibe n la voz fue rte , muy distorsionada, a pe sar incluso de la prte sis auditiva
Suelen desarrollar lectura labial
Errores en el habla
Retraso grave tanto e n la adquisicin del le nguaje como en la de l habla
Dificultades para incorporar: /s/ /ch/ /g/ /p/ y /m/
Errores en el lenguaje
Si e l medio e s ade cuado, pueden desarrollar cie rto lenguaje oral (con otros sistemas alternativos)
Re traso e n la adquisicin morfolgica, con me nor dificultad en los posesivos
Las e structuras sintcticas se re trasan notable me nte, sobre todo en el uso de pronombres,
comple mentos y frases con re lativo
Re quie re n servicios especializados y, e n las ayudas auditivas, un e ntrenamiento auditivo
sistemtico y durante mucho tie mpo
Apoyo de la le ctura labial y el lenguaje de signos
Errores de audicin
Solo pe rcibe n ruidos fuertes, por vibracin (portazo, gritos muy ce rca, golpe s)
Precisan se r e ducados e n labiolectura
Errores en el habla
El lenguaje y e l habla no se sue le n de sarrollar sin re educacin especial intensa
La voz pre se nta saltos muy bruscos de altura o me se tas muy agudas; e s aguda nasalizada y
muestra timbre muy vibrante
Mutismo
Errores en el lenguaje
Si no re ciben tratamie nto adecuado, sern nios mudos
Estructuras morfolgicas muy pobres
La mayoras de las estructuras sintcticas no se lle gan a de sarrollar
Ge ne ran un le nguaje basado e n reglas no observadas en los oyentes
Pasos
TEMA 2 Pasos
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
Caso
En este caso se afronta las dificultades de un nio que tiene muchas sintomatologa a nivel
auditivo. Pero no de sordera, sino de funcionalidad auditiva. Se le pasa el siguiente
cuestionario:
Sntomas S No A veces
Sntomas S No A veces
TEMA 2 Caso
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
Es muy inquieto.
Se encuentra bien adaptado en el aula.
Entrevista con los padres. En la entrevista con los padres nos proporcionan los datos
que refiero a continuacin:
1. Es un nio inteligente.
2. No rinde lo que podra, aunque aprueba.
3. Es muy distrado y disperso
4. Dice mucho qu?
5. El mdico les ha dicho que no le hagan caso cuando diga que, y ha sido un buen
consejo, porque ha dejado de decirlo.
6. Operado del odo a los 3 aos.
7. Ha tenido prdidas de audicin con los resfriados.
8. Retraso en la adquisicin del habla.
TEMA 2 Caso
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
Se observa en el audiograma:
Se observa que para llegar al 100% de inteligibilidad hay que hablarle a 45 db.
Esto nos confirma que en la clase se sienta perdido y tenga que pedir que se le
repitan las cosas.
Tambin justifica que en un examen normal rutinario no se aprecien sus
dificultades, puesto que en la audiometra tonal no hay prdidas de audicin.
TEMA 2 Caso
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
Programa de intervencin
Los padres.
El profesor del aula.
El orientador del colegio.
El optometrista.
La colaboracin de los padres fue muy positiva ya que la mejora se observ muy
pronto con lo que el nio se siti motivado para seguir hasta concluir todos los
programas.
El profesor del aula situ a Jos ms cerca de la pizarra y le anim a que preguntara
todo lo que no entendiera.
El orientador del colegio propuso el programa de estimulacin auditiva que se
expone en la unidad 3.
El optometrista explic a los padres las razones por las que su hijo oye, pero no
entiende y realiz los seguimientos oportunos.
TEMA 2 Caso
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
+ Informacin
Lecciones magistrales
A fondo
Audiometra vocal
TEMA 2 + Informacin
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
No dejes de ver
Audiometra
TEMA 2 + Informacin
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
Actividades
Objetivos generales:
Objetivos especficos:
Desarrollo de la prctica:
TEMA 2 Test
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
Orientaciones metodolgicas
Anlisis de resultados
TEMA 2 Test
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
Test
TEMA 2 Test
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
TEMA 2 Test
El desarrollo del lenguaje auditivo-
receptivo
[3.1] Introduccin
TEMA
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
Ideas clave
3.1. Introduccin
Hasta hace pocos aos, una persona sorda no poda hablar y se le consideraba
retrasado mental, se le meta en un colegio especial (cosa que no facilitaba su
desarrollo intelectual) y all quedaba relegado al olvido.
Yo conozco un caso de una persona mayor que no se descubri hasta los 30 aos que
realmente era sordo y no tonto. Cuando se dieron cuenta su capacidad de aprender a
hablar estaba muy disminuida y su capacidad intelectual tambin. Hoy en da es muy
difcil (por no decir imposible) que esto suceda. Lo primero que se realiza son pruebas
auditivas a los nios que no hablan correctamente.
Existen tres tipos de lenguaje que podemos relacionar con la funcionalidad auditiva:
1 Los sujetos que sufren incapacidad para producir lenguaje hablado se denominan afsicos
Lgicamente, no se utiliza la misma ruta, a nivel del sistema nervioso central, si se oye
una palabra que si se lee.
2 La afasia receptiva suele ser debida a una lesin temporal izquierda (rea de Wernicke) e
incluye un conjunto de sntomas conductuales, tales como la dificultad en recordar palabras,
contenido pobre del lenguaje y frecuentes parafasias (formacin de palabras nuevas o frases).
Vemoslo en un dibujo:
1. Atencin a los ruidos, los sonidos del habla, palabras, frases y oraciones.
2. Discriminacin entre unidades de sonido auditivo-vocales y auditivo-
consonantes.
3. Establecer correspondencias entre unidades de sonidos y sus objetos y
acontecimientos correspondientes (qu objeto produce que sonido).
4. Recepcin auditiva-vocal de las seales del lenguaje.
Los trastornos que aqu se examinarn hacen referencia a los siguientes aspectos
(Bloom y Lahey, 1978; Kirk y Kirk, 1971):
1. Agudeza auditiva.
2. Atencin auditiva.
3. Discriminacin auditiva.
4. Recepcin auditiva y comprensin auditiva.
5. Asociacin auditiva.
6. Memoria auditiva.
7. Mezcla de sonidos.
8. Oclusin auditiva.
Agudeza auditiva
Diagnstico
El requisito previo para la adquisicin del lenguaje es la capacidad para or, dicha
capacidad se diagnostica mediante tests audiomtricos de la pureza del tono (TAPT).
Los TAPT indican:
3 No solo hablados, sino tambin, cuando se produce un sonido fuerte y el nio no se asusta.
4 Un ejemplo sera que el nio oye el telfono y se cree que es el timbre de la puerta.
5 Afectan, cmo vimos en la unidad 2, a la transmisin del sonido por el conducto auditivo
externo.
6En el aula hay nios que no entienden las explicaciones del profesor y en todos los casos habra
que asegurarse de que no existen dificultades auditivas.
En todos los casos en que se observen alguno de los sntomas expuestos, se debe
realizar una audiometra y un control por parte de un especialista, que entienda la
audicin de los nios, para aplicar los tratamientos ms adecuados. En estos casos se
produce con mucha frecuencia este dilogo entre el nio y el profesor:
Entonces el nio nos mira y dice: no les pasa a todos lo mismo? Crea que esa forma
de or era lo normal!
Atencin auditiva
Los sntomas que caracterizan falta de atencin a los estmulos auditivos son los
siguientes. Pautas para detectar dificultades de atencin auditiva:
Algunas de las actividades a realizar en el tratamiento de este tipo de problemas son las
siguientes:
8 Con una radio, va subiendo el volumen y bajndolo hasta que oye el sonido.
9 Dejar que juegue con ellos, indicndole las diferencias de sonido que produce cada uno de
ellos.
10Para tal fin se utilizan sonajeros o maracas que se desplazan cerca de la cara del nio y ste ha
de lograr asirlas.
Discriminacin auditiva
Diagnstico
1. Frecuencia (timbre).
2. Nivel de decibelios (altura).
A todas estas preguntas contesto por adelantado, con un s, en consulta, y delante de los
padres, a veces, es necesario felicitar al nio y decirle: yo con estas dificultades no
creo que hubiera podido aprender a leer como t.
Por tanto, aquellas tareas en que se evalen capacidades rtmicas tono, intensidad y
frecuencia, as como, los intervalos entre la fuente de estmulo auditivo, pueden servir
para diagnosticar la discriminacin auditiva. Finalmente podemos hablar tambin
de discriminacin auditiva en aquellas actividades que incluyen la diferenciacin de
estmulos auditivos relevantes, de aquellos que son irrelevantes.
incapacidad de diferenciacin entre los sonidos del habla irrelevante y los del habla relevante,
entre sonidos del habla o sonidos que no lo son, o ambos.
Los sonidos producidos en el otro extremo de la clase pueden aparecer para el individuo con la
misma intensidad que si se estuvieran produciendo junto a l.
16 Existe en el mercado un juego que se llama sonidos del medio y tambin se pueden comprar
17 Principalmente consiste en escuchar los sonidos que nos llegan de la calle, de parque
a. Realizar ejercicios con dos sonidos que sean claramente distintos, por ejemplo
la m y la j.
b. Introducir sonidos familiares.
c. Recordar que los nios de corta edad necesitan tiempo para asimilar un sonido
y hay que repetirlo en sucesivas sesiones.
d. Continuar con la discriminacin con sonidos simples y combinarla con la
discriminacin entre palabras.
e. Pasar de la discriminacin entre diferencias de tipo amplio (por ejemplo, el
timbre del telfono y un golpe en la puerta) a diferencias de tipo ms fino (por
ejemplo, el timbre del telfono y el timbre de la puerta).
Diagnstico
Tratamiento
Para mejorar los problemas de comprensin verbal se pueden realizar las siguientes
actividades:
a. Responder con una afirmacin o con una negacin a preguntas como: vuelan
los perros?, es hmeda el agua?, etc.
b. Demostrar la comprensin de combinaciones de palabras, por ejemplo, nombre-
adjetivo (perro grande) o nombre verbo (Juan corre), explicitando la frase y
sealando una ilustracin que la describa.
Asociacin auditiva
Diagnstico
Tratamiento
Memoria auditiva
Diagnstico
1. Reaudicin.
2. Las alteraciones en la memoria secuencial auditiva.
Diagnstico
Tratamiento
La mezcla de sonidos
Diagnstico
Tratamiento
Oclusin auditiva
Tratamiento
Pasos
En esta presentacin de flash se desarrollan los pasos para llevar a cabo una pauta para
valorar la atencin auditiva comenzando por la elaboracin de una pauta de
observacin y concluyendo con una interpretacin de los datos.
TEMA 3 Pasos
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
Caso
Beatriz tiene 7 aos. Necesita tratamiento para desarrollo del lenguaje. Desde hace
unos aos lleva en tratamiento logopdico y ahora parece que no avanza lo que cabra
de esperar, es como si se hubiera atascado.
Toma de datos
TEMA 3 Caso
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
Propuestas de intervencin
Del resultado de los test aplicados se observa que Beatriz necesita un programa para
mejorar la lectura y la escritura. Antes de comenzar se le propone que sea evaluada por
un optometrista su visin y su audicin.
El audiograma:
o Discriminacin auditiva de palabras. Tiene una discriminacin del 50%. Para que
entienda es necesario hablarle a 40 decibelios (frente a 20 decibelios que es lo
normal).
TEMA 3 Caso
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
Plan de actuacin
TEMA 3 Caso
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
+ Informacin
Lecciones magistrales
A fondo
TEMA 3 + Informacin
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
TEMA 3 + Informacin
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
Test
1. Una de las cuatro tareas que se deben dar para el desarrollo correcto del lenguaje
auditivo-perceptivo es:
A. Atencin.
B. Ligera hipoacusia.
C. Que no exista dficit en la memoria.
5. Cuando un nio repite los das de la semana de forma ordenada, est utilizando su:
A. Capacidad de mezclar sonidos.
B. Comprensin verbal.
C. Memoria secuencial auditiva.
TEMA 3 Test
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
TEMA 3 Test
Relacin de la audicin y los problemas de
lectura
[4.1] Introduccin
TEMA
Ideas clave
4.1. Introduccin
En los centros educativos puede haber alumnos que tienen dificultades auditivas y
obtienen buenos resultados escolares, pero muchas veces, a base de un gran esfuerzo y
del empleo de una gran carga de energa que tienen que poner para compensar su falta
de habilidad auditiva.
Qu sucede con otros muchos alumnos que tienen problemas de lectura por falta
de habilidades auditivas? La voluntad y el esfuerzo no siempre pueden sustituir a la
funcionalidad auditiva relacionada con la lectura.
En esta unidad podrs estudiar los siguientes temas relacionados con la audicin y la
lectura:
En este caso no entiende lo que lee, puesto que no tiene almacenada la palabra leda,
sino otra diferente, en funcin del grado de discriminacin auditiva. Es ms, cuando
realiza un dictado, puede cometer faltas de ortografa repetitivas en las mismas
palabras.
Por tanto:
El lector debe relacionar la escritura de la Mediante esta va, el lector debe ir leyendo
palabra con su significado directamente, letra por letra, relacionando la escritura de
reconociendo la palabra como un todo. cada una de las letras con su sonido y ste
De esta forma, se produce una lectura despus con su significado.
global de las palabras familiares que Esta va da lugar a la llamada lectura
reconocemos rpidamente por su forma, es fontica y es utilizada para palabras no
decir, por sus caractersticas visuales. familiares o palabras inventadas,
apoyndose en aspectos auditivos y en
un procesamiento secuencial letra a letra.
Para poder leer el texto es necesario utilizar la va directa visual, si lo haces en voz alta
(va auditiva), no tendr sentido.
En este texto hemos tachado la parte de debajo de las palabras y tambin se puede leer.
Si es necesario aclarar, el texto anterior dice:
Ahora hemos utilizado la va fontica, ya que la visual (al estar las palabras tachadas)
no nos facilita su lectura.
Los ejemplos anteriores sirven como muestra clara para los padres. Es un buen
procedimiento para que comprendan que sus hijos pueden estar fallando en una de las
dos rutas, y en muchos casos, en las dos.
Es posible identificar la ruta que utilizan los alumnos mediante observaciones de sus
tareas escolares. Pautas para identificar la ruta visual o auditiva en los alumnos:
Va visual o directa:
El alumno lee deprisa y se equivoca.
Inventa palabras y no entiende lo que lee.
Puede que tenga fallos en su audicin.
Entre estos dos extremos se encuentran el resto de alumnos que pueden tener afectadas
las dos vas en mayor o menor medida.
Para comprender bien este apartado voy a hablar, en principio, de uno de los extremos
ms dramticos de la prdida de audicin: la sordera. Este hecho aparentemente es
una gran paradoja.
La lectura, a simple vista, es una actividad eminentemente visual y en eso los sordos no
solo no deberan presentar problemas, sino que, deberan mostrar evidentes ventajas al
ser consumados usuarios de la va visual1.
1Cmo entender que los sordos tengan tantos problemas con la lectura? La respuesta la
obtendremos rpidamente si consideramos justamente el supuesto de que la lectura es,
eminentemente, una actitud visual y auditiva.
El proceso lector es complejo y presenta diversas fases que van desde el contacto inicial
con el material escrito, el material grfico, hasta la comprensin plena del texto
completo. Una de las tareas iniciales ms relevantes es lo que conocemos con el nombre
de acceso lxico. En esta tarea, los sujetos entran en contacto con las palabras y se
inician dos procesos, en funcin de:
Cuando el sujeto, el nio, accede a una palabra, accede a diversos tipos de informacin:
2En este ltimo caso tienen que acceder a todas las informaciones que estn contenidas dentro
de una palabra que son bastante ms que el simple significado semntico.
3 Es quien suministra toda la materia prima para la posterior comprensin lectora.
En este punto nos encontramos con dos posibles alternativas, representadas por dos
lneas muy importantes de investigacin, mencionadas anteriormente:
En primer lugar tenemos aquella lnea que defiende que el acceso al lxico, es decir,
el acceso al significado de las palabras, se realiza por dos vas. Es la denominada
hiptesis de la ruta dual. Esta doble va consiste en suponer que el acceso a las
palabras se realiza fundamentndose en las propiedades ortogrficas de las palabras o
bien en las propiedades fonolgicas de las mismas.
Cualquiera de estas vas permitir acceder a las representaciones de las palabras que
tengamos en nuestra mente.
4 Palabras familiares: en este caso accedemos al significado de las palabras de forma directa,
As, presumimos que en espaol, italiano, servocroata, ruso, finlands, checo, que son
lenguas de ortografa transparente, la conciencia fonolgica juega un papel decisivo en
el aprendizaje lector; por el contrario, en chino, japons o hebreo, que son ejemplos de
lenguas de ortografa poco o nada transparente, la fonologa influir menos en la
lectoescritura. Finalmente, en lenguas como el ingls y el francs, de ortografa
medianamente transparente, la fonologa tendr menos protagonismo en el proceso lector.
La ruta nica
La lnea de la hiptesis de la ruta nica supone que las dos rutas, fonolgica y visual,
tienen que unificarse antes de acceder a las palabras. Inicialmente tengamos dos
rutas de acceso al lxico, solo al inicio del procesamiento, pero no al final donde ya se
han unido para leer y comprender a las palabras. Esta hiptesis postula la existencia de
un cdigo prelxico (antes de acceder al significado de las palabras) comn, de acceso
tanto para los materiales visuales como auditivos.
Esta recodificacin fonolgica se lleva a cabo mediante las reglas de conversin de los
grafemas en monemas que cada idioma incorpora.
Investigaciones diversas (Forster, 1990 y Valle, 1991) sostienen que la ruta fonolgica
de acceso al lxico desempea un papel de apoyo fundamental en la lectura cuando la
ruta visual resulta insuficiente8.
Cuando un nio aprende a leer se ve enfrentado con el material lector como si fuera un
novato, pues todas las palabras le resultan nuevas.
6 El uso de cdigos fonolgicos no implica en modo alguno que el sujeto tenga que pronunciar
nada. Lo nico que significa es que la materia prima con la que operan los procesos mentales a
la hora de leer es de naturaleza fonolgica.
7 Pero ya nos da una idea de por qu los nios sordos tienen tantos problemas con la lectura. Los
nios sordos no desarrollan espontneamente el conocimiento fonolgico acerca de las palabras
y por tanto ven dificultado su acceso a la lectura.
De las hiptesis que hemos comentado, la que resulta ms exigente con los nios sordos es sin
duda alguna la segunda por el hecho de exigir que el acceso lxico, el acceso a las propiedades de
las palabras, tenga que pasar inevitablemente por el cdigo fonolgico, el cual de entrada es
inexistente en los nios sordos.
En cambio, la hiptesis de la ruta dual, aunque reconoce la importancia de la ruta fonolgica,
admite la posibilidad de realizar el acceso lxico de manera directa, sin recodificacin alguna, a
partir de las propiedades visuales, mediante la ruta visual.
8 Esta estrategia de apoyo desempea un papel relevante en los procesos post-lxicos de
comprensin de oraciones, al permitir el doble acceso, primero visual y luego fonolgico, al
material lingstico, facilitando de esta manera la tarea lectora.
Ya no es imprescindible estar realizando continuos retrocesos en el material lector cuando se
efecta la tarea de lectura, cosa que habra que hacer si la nica ruta fuera la visual.
Instruir a los nios sordos en las propiedades fonolgicas de las palabras mediante la va
articulatoria13 consiste en ensearles a pronunciar las palabras.
10 Todo esto contradice la idea inicial de que la lectura es eminentemente una actividad visual,
los sonidos se realizan mediante la articulacin. La articulacin propiamente dicha puede estar
muy deteriorada. En realidad es independiente.
14 El sistema que en ese momento parece ms prometedor en la denominada Palabra
Complementada (Cued-Speech) segn han puesto de manifiesto los trabajos de O.Cornett
(1966), de J. Alegra y sus colaboradores (1992) y de S. Torres (1988).
Este sistema, al apoyar mediante complementos manuales la pronunciacin, marca o destaca las
unidades fonemticas y facilita el desarrollo de la conciencia lingstica de los nios sordos. Se
entiende, y as lo sostienen J.Alegra y colaboradores, que este conocimiento es el que crear la
conciencia fonolgica de los nios sordos y, por lo tanto, facilitar su acceso a la lectura.
Pero no solamente tenemos la Palabra Complementada o Cueed Speech. Otros sistemas que
pueden colaborar estrechamente en la generacin del conocimiento fonolgico por parte de los
nios sordos son la Dactilologa (lenguaje de signos realizados con las manos) y la lectura labial.
Esta ltima ha sido sin duda alguna la principal fuente de informacin de los sordos acerca de la
estructura fonolgico-articulatoria de las palabras.
De los diferentes estudios (ver Leybaert, 1993 para una revisin) se puede concluir que los
sujetos sordos en general, y los nios sordos en particular, hacen uso o al menos pueden hacer
uso de los cdigos fonolgicos en la lectura. No se hallan condenados a utilizar inevitablemente
la ruta visual que les condenara a ser lectores logogrficos y no lectores alfabticos.
En caso de que el examen auditivo seale una deficiencia precisa que lleve consigo
dificultades escolares o problemas de comportamiento caractersticos, es frecuente que
uno de los padres comente:
Sin duda, no se exploraba en esa direccin... como tampoco se hace actualmente. Los
padres castigaban o recompensaban segn las circunstancias, y de todos modos, hemos
llegado a la meta a fuerza de trabajo y de voluntad. En este caso, es cierto que la
perseverancia en los esfuerzos ha permitido superar la desventaja; luego, la rutina de la
conversacin y la lectura diaria han llevado al cerebro a descodificar instantneamente,
sin error y sin fatiga, las informaciones errneas que le llegaban.
Sin embargo, una vez comprobada su teora, un da tuvo que desembarazarse de las
gafas. Sus clulas cerebrales debieron entonces rehacer todo el camino en sentido
inverso y eso le ocup de nuevo algunas semanas para ajustar la vista a la realidad.
nivel de lectura parece que son las variables que correlacionan con la sensibilidad a la fonologa
en los sordos (Campbell y Wright, 1988).
Esa reaccin favorable a una debilidad auditiva inicialmente muy desfavorable, ser
fruto de un trabajo y de una obstinacin. Igualmente habr hecho falta que este
sujeto se vea sostenido y animado por su entorno familiar y escolar.
Sin embargo, no hay que olvidar que mientras que para un oyente que comienza a
aprender a leer la adquisicin de la lectura consiste en aprender una nueva
representacin de los mismos contrastes, de lo que ya posee, el sordo, en cambio, se
enfrenta a una tarea completamente nueva para l y sin recursos que le ayuden.
16 El
sujeto oyente ya posee los contrastes fonolgicos, solo que bajo la modalidad oral y no bajo
la modalidad escrita u ortogrfica.
Ello supone, en realidad, que el aprendizaje de un cdigo que es isomrfico con el aprendido
anteriormente tendr que ser ms fcil que el aprendizaje del primero.
En cambio, para el sordo las cosas no son as. Puesto que, al menos de entrada, carecen de las
representaciones fonolgicas adecuadas tienen que aprender un sistema (el cdigo alfabtico)
sin conocer las reglas que lo controlan.
Por ello, el nivel de desarrollo de las habilidades fonolgicas de los nios sordos antes de que
aprendan a leer puede ser un aspecto crucial en la determinacin de la velocidad y precisin con
la que van a adquirir el cdigo alfabtico.
B) En la edad escolar
En la edad escolar van a comenzar las dificultades serias, aunque los inconvenientes
hayan sido mnimos en casa, donde se disfruta con las pronunciaciones cariosas y
muy sonoras, y la lentitud en comprender o responder (tomndose los padres todo el
tiempo para repetir una palabra mal comprendida) las cosas se van a complicar,
cuando el nio se halle sumergido en el barullo de una clase17.
Luego tendr que colocar cada palabra en su sitio, en medio de las otras y, hasta que no se
oiga la frase, no podr entrar en liza la inteligencia, para captar el sentido de esa frase y el
mensaje que contiene. Ese individuo se dir, penalizado en relacin a sus compaeros.
A pesar de su buena voluntad, no podr con una hora entera de clase; su atencin permanecer
vigilante durante uno o dos cuartos de hora y luego, disminuir poco a poco.
Asimismo, le parecer muy largo el trimestre escolar y el entusiasmo del principio provocado
por la palabras de nimo de los padres, ceder pronto su lugar a la apata o a la rebelin segn
su temperamento.
17En efecto, la maestra hablar a un ritmo normal y emplear sin cesar palabras nuevas y
desconocidas que habr que repetir, anotar y grabar en la memoria.
Sorprende que no se haya pensado, que no se haya querido pensar o, simplemente, que
se haya olvidado pensar que el nio debe comprender primero una pregunta antes de
poder contestarla correctamente y que para comprenderla, hace falta que la oiga tal
cual se le ha dicho sin tener que realizar un esfuerzo permanente para tratar de percibir
las palabras exactas.
As pues, hasta que no se haya colocado esta piedra angular del diagnstico, todo el
edificio se tambalea. Y, mientras la integridad auditiva permanezca deficiente, todos los
A los nios que me haba confiado debido a sus dificultades escolares, antes de abordar
el examen audiomtrico, realizamos una serie de test simples: el test del rbol, del
hombre, de la familia, de WISC, etc., con el fin de hallar la edad mental el cociente
intelectual (CI) y un perfil psicolgico. A continuacin, se hace el examen otorrinolgico,
luego la audiometra y el tratamiento, establecido en funcin de los datos obtenidos:
mdico, quirrgico o de reeducacin de la audicin.
Acabado el tratamiento, un nuevo examen audiomtrico de control materializa los
resultados obtenidos y, desde el da siguiente, se somete al nio a tests idnticos a los
anteriores. Al principio, recibamos siempre la sorpresa -que luego se convirti en
confinacin- de comprobar que, una vez normalizada la audicin, la edad mental y el CI
haban mejorado una media de 1 a 2 aos y de 10 a 15 puntos respectivamente, en
relacin a los resultados de los tests realizados antes del comienzo del tratamiento.
Es seguro que en diez das, esos nios no se han vuelto ms inteligentes de repente,
pero su nueva audicin (normal) les permite entonces obtener el mximo de sus
posibilidades intelectuales. Solamente en ese momento, cuando la audicin se certifica
como normal, se pueden realizar todos los tests que se desee, atribuir un C.I., una edad
mental, un perfil psicolgico... Los resultados obtenidos cobran entonces todo su valor,
todo su significado: las conclusiones que se saquen a continuacin lo son con
conocimiento de causa, lo que de ningn modo es el caso, si el nio oye "mal" cuando se
le pasan los tests.
Quiere decir que la dislexia no existe y que todo procede del odo?
Evidentemente que no! Pero nos parece primordial emprender ante todo el estudio
de toda deficiencia auditiva, aunque sea mnima, en un nio que presente dificultades
escolares y tratar, con prioridad, esa deficiencia antes de ir ms all.
Es cierto que hemos hallado nios que oyendo ligeramente mal, estaban a la cabeza de
su clase pero, en esos casos precisos, su entorno sealaba una voluntad de trabajo y
horarios de estudio netamente superiores a la media, lo que permita a esos nios
excepcionales compensar su deficiencia auditiva, lo mismo que, en la prctica de
cualquier deporte, un entrenamiento intensivo y una voluntad sin desfallecimiento
ayudan a compensar ciertas inferioridades fsicas.
20Por el contrario, se nos ha hecho examinar de forma annima (es decir, sin conocer a los
individuos examinados) a grupos de alumnos de una misma clase y a nios de una misma
familia, omitiendo todo examen somtico a todo interrogatorio susceptible de condicionarnos.
La acumulacin de resultados concordantes ha demostrado de forma absolutamente irrefutable
que todos los nios que, regularmente, obtienen las mejores notas de su clase y que dan toda
satisfaccin en su entorno familiar, estn dotados de una audicin, que no presenta ninguna
anomala auditiva de importancia.
En esta presentacin de flash se desarrollan los pasos que se deben seguir cuando
sospechamos que un nio pueda tener alguna dificultad seria de tipo auditivo.
TEMA 4 Pasos
Caso
Miguel tiene 5 aos. El psiclogo de su colegio le quiere hacer unas pruebas por que
sospecha que tiene dficit de atencin. Previo al estudio psicopedaggico,
recomienda a los padres la realizacin de pruebas auditivas. Sus padres creen que no
tiene problemas de audicin, pero admiten realizar el estudio auditivo para descartar.
En la primera entrevista nos comentan que a Miguel le molestan los ruidos altos. No
hace caso cuando se le habla, pero lo achacan al posible dficit de atencin.
TEMA 4 Caso
Umbral medio conversacional para el odo derecho:
La audiometra vocal:
TEMA 4 Caso
Discriminacin de sonidos del medio: Nos informa del nivel de integracin sonora
con el medio ambiente.
TEMA 4 Caso
La prueba de dominancia auditiva:
TEMA 4 Caso
Solucin del caso
TEMA 4 Caso
+ Informacin
Lecciones magistrales
A fondo
Trastornos de lectura
El presente artculo trata el tema de la dislexia. Primer expone los criterios diagnsticos
del trastorno de la lectura y, asimismo, realiza una descripcin clnica y enumera los
principales factores etiolgicos.
TEMA 4 + Informacin
Test
1. Cuando existen dificultades en la audicin, una de las caractersticas que nos pueden
hacer sospechar esta deficiencia es:
A. Hablar tartamudeando.
B. Faltas de ortografa.
C. Aburrimiento en clase.
TEMA 4 Test
7. Las dos vas de informacin principales por las que recibe informacin el alumno en
clase con:
A. La visual y la tctil.
B. La auditiva y la tctil.
C. La visual y la auditiva.
TEMA 4 Test
Relacin entre audicin y lenguaje
[5.1] Introduccin
TEMA
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
Ideas clave
5.1. Introduccin
En esta unidad podrs estudiar los siguientes temas relacionados con la audicin y el
lenguaje.
Muchos instrumentos musicales hacen uso de estas ondas estacionarias en una cavidad
a fin de generar ondas sonoras de suficiente intensidad.
B. Otra fuente de sonido, de especial inters en nuestro caso, es la voz humana2, que
tiene su origen en las cuerdas vocales y en las cmaras resonantes utilizadas para
vocalizar.
Se ha propuesto que una de las diferencias existentes entre las formas primitiva y
avanzada del Homo sapiens es la presencia de mayor nmero de cavidades en las
formas ms avanzadas, lo que permite realizar ms sonidos (y, por tanto, transmitir
ms informacin) en un tiempo dado de conversacin.
2 En efecto, el timbre de los sonidos de la voz humana depende de las distintas cavidades
resonantes que se abren y cierran para producir las consonantes y vocales del lenguaje.
3 El campo de un imn permanente rodea la bobina; as, cuando pasa corriente a travs de ella,
se ejerce una fuerza que mueve la bobina hacia adelante y atrs. La bobina se conecta a un cono
de papel que se mueve hacia adentro y hacia afuera, presionando el aire y generando una onda
sonora.
Al igual que no somos capaces de ver todos los colores, tampoco somos capaces de or
determinados sonidos que quedan fuera del la zona de audicin; son los ultrasonidos y
los infrasonidos.
Infrasonidos Ultrasonidos
Los sonidos se producen, pero nuestros odos no los pueden or, as sucede que los
perros u otros animales tienen un campo auditivo mayor que el del ser humano.
Una vez detectado ste se introduce por primera vez el estudio del modo de
comunicacin humana: la palabra. Se observa que existen muchas zonas dentro del
rea de Wegel en las que, a pesar de detectar la presencia del sonido, el odo humano es
incapaz de entender el significado de las palabras.
Extendiendo este estudio para todas las frecuencias e intensidades del rea de Wegel se
obtiene un espacio llamado rea del lenguaje, situado dentro del campo de audicin,
mucho ms restringido y que en frecuencias se extiende entre los 125 Hz y 8.000 Hz y en
intensidades entre los 20 y 60 dB. Esta rea resulta indispensable para la comunicacin
humana.
Esto va a tener una importancia muy significativa cuando valoremos una audiometra.
No va a ser igual que un nio tenga dificultades con la frecuencia 2.000 que con la 500. Si
un estudiante tiene prdida auditiva en la frecuencia de 2.000 hz., la repercusin a nivel de
inteligibilidad de la palabra es mayor que si esa misma prdida se encuentra en las bajas
frecuencias.
Es por este motivo la importancia de que sea un profesional especializado el que valore
la audicin de los nios.
As, por ejemplo, se tiene que a los 65 aos el hombre sufre una prdida de audicin de
unos 37 dB para la frecuencia de 4 Khz., siendo en la mujer esta prdida de tan slo 20 dB.
La prdida que sufre el hombre es de disminucin creciente con los aos; sin embargo,
en la mujer esta disminucin contina de forma ms suave. Hasta los 55 aos y desde
entonces se estabiliza, como lo muestra la grfica, que se hace ms horizontal en su
parte final.
A todo lo dicho hay que aadir un nuevo concepto. Cundo hablamos, en que
frecuencia emitimos? Los hombres tienen, por lo general una voz ms grave y la
mujer ms aguda.
Los nios con prdidas en los tonos agudos dicen que no entienden bien a su profesora,
pero que oyen muy bien lo que dice su padre (sobre todo cuando los regaa).
Independientemente de la fuente de emisin, se ha realizado un estudio para
identificar en qu frecuencia se encuentran las distintas letras de nuestro abecedario.
El resultado es:
Este grfico nos dar una idea de qu sonidos pierde un nio, dependiendo de su audiometra.
Debido a que el primer signo apreciable de la sordera es la ausencia del lenguaje oral,
no es de extraar que en un principio se hablara de mudos. Habr que esperar al siglo
XIII para establecer la relacin entre sordera y la mudez:
Aquellos que son mudos de nacimiento lo son porque son tambin sordos.
Definicin actual
4Sin embargo, puede adquirir lenguaje en mayor o menor grado, por va visual, incluso con una
buena ampliacin auditiva.
La visin se convierte en el principal canal de comunicacin, sobre todo en nios con prdidas
por encima de 90 db (lectura labial o lenguaje de signos).
5 Resulta relevante que estas personas van a tener ms dificultades a la hora de concentrarse y
de permanecer quietos. Habiendo una relacin muy directa entre nios con dficit de atencin
(con o sin hiperactividad) y dificultades auditivas en la primera infancia.
Adems el origen de estas dificultades auditivas, no suelen se hereditarias, sino que el haber
tenido otitis (inflamacin de los odos), con ms frecuencia que la poblacin normal, es lo que
ha llevado a un peor desarrollo del sistema auditivo.
A. Otitis media en nios con trastornos de aprendizaje y en nios con trastorno por
dficit de atencin con hiperactividad. Segn los informes de padres, los nios con
TDA(H) padecen infecciones del odo mucho ms frecuentemente que los otros nios
durante los tres primeros meses y padecen notablemente ms infecciones del odo que
los otros nios durante el primer ao Aunque especialistas han notado
constantemente la conexin entre la otitis media en nios preescolares con trastornos
de habla, el presente estudio sugiere que otitis media en nios ms grandes tambin
puede ser asociado con la hiperactividad y falta de atencin, sin ninguna conexin con
dificultades educacionales.
Adesman AR, Altshuler LA, Lipkin PH, Walco GA. Pediatrics 1990 Mar, 85 (3 Pt 2):442-6
Division of Developmental and Behavioral Pediatrics, Schneider Children's Hospital,
Long Island Jewish Medical Center, New Hyde Park, NY 11042.
1. Criterios evolutivos. Entre ellos nos podemos encontrar con la edad de aparicin
de la deficiencia, el diagnstico, la etiologa y el ambiente y las posibilidades de
educacin (rehabilitacin) del sujeto.
Desde el punto de vista educativo y en cuanto al aprendizaje del lenguaje oral se refiere,
el planteamiento debe ser muy diferente en uno y otro caso6.
Etiologa: La causa de la sordera es otra variable que hay que tener en cuenta a la
hora de intervenir, ya que no es lo mismo una sordera congnita que la producida en
el momento del parto u otras producidas por causas exgenas: meningitis, rubola,
infecciones, etc.
Que los hijos sordos de padres sordos suelen ser mejor aceptados, se desarrollan en un
sistema comunicativo comn y adquieren su lenguaje.
El caso de los hijos oyentes de padres sordos suelen desarrollar el lenguaje de los
oyentes, aunque ms tardamente por la falta de estmulos auditivos.
7Es necesario sealar que en cuanto al nivel de inteligencia, al igual que ocurre con los oyentes,
existen deficientes auditivos con inteligencia alta, normal, media o baja, y debe destacarse que,
puede haber casos en los que, la deficiencia auditiva conlleve deficiencia intelectual.
1-Participacin familiar
Los padres son los intermediarios obligados entre el nio y el mundo escolar8. Es
importante que acepten el problema y establezcan de inmediato un sistema de
evaluacin y tratamiento adecuado a la edad y nivel de dificultad auditiva.
8Deben hacerse cargo, adems, de los ejercicios de refuerzo (a veces fundamentales) y del apoyo
en la terapia.
ms objetivas que las de los padres que en muchas ocasiones por un deseo de
sobreproteccin le quitan importancia a los sntomas y dicen:
Bueno, mi hijo dice qu? solo para llamar la atencin, cuando quiere bien que
entiende
El odo es una estructura que en tan slo un rea de 16 cm3 es capaz de realizar
cambios en la onda sonora y transformarla en una seal interpretable para nosotros
con un significado concreto. Cuando no hay ninguna lesin, nuestro sistema auditivo
puede:
Percibir desde un leve susurro hasta el ruido de un avin a reaccin. Tiene la suficiente
sensibilidad como para captar diferentes sonoridades. A esto se le denomina campo
auditivo que en trminos tcnicos corresponde a 130 decibelios.
Seleccionar una sola fuente sonora de un entorno ruidoso. Como es el caso de atender a
una persona en concreto cuando hay muchas ms hablando a la vez. Se denomina
capacidad selectiva. Inmerso en una gran cantidad de seales acsticas podemos
escuchar el sonido de un timbre.
Localizar de forma precisa la posicin de una fuente sonora. Para poder realizarlo el
cerebro evala en dcimas de segundo la diferencia de tiempo con la que un sonido
llega a un odo y al otro, analizando a la vez la diferencia en intensidad del sonido. De
esta manera giramos la cabeza hacia el lugar donde est producindose el sonido.
Deberemos de tener presente que el ser humano no puede reproducir los sonidos que
su odo no ha captado de forma conveniente. De ah la importancia de realizar una
evaluacin auditiva cuando se presenten dificultades en la adquisicin del lenguaje.
Los bebs reproducen los sonidos del lenguaje materno, una leve dificultad
en discriminacin auditiva genera grandes problemas de pronunciacin.
Cuando no se evalan las capacidades auditivas, se puede estar incurriendo
en un problema ms grave puesto que no se trabaja desde la base de las
dificultades.
Si no se consigue un buen desarrollo del lenguaje hablado, se producen
alteraciones en el aprendizaje que repercuten de forma negativa en la
personalidad de los nios.
La otitis es un proceso inflamatorio del odo. Muchos nios padecen otitis recurrentes que
alteran la audicin. Si se producen en momentos concretos del desarrollo auditivo, pueden
acarrear graves consecuencias puesto que el nio no llega a or de forma correcta todos los
sonidos e implica que luego los confunda.
No todos los nios con otitis generan las mismas dificultades. Existen diferentes opiniones:
El nivel de incidencia sobre el lenguaje depende del grado de prdida auditiva que tengan
los nios y su edad de aparicin. Ser ms grave en nios prelocutivos (no tienen
adquirido el lenguaje) que en los postlocutivos (tienen adquirido el lenguaje). Igualmente
a mayor grado de prdida, ms dificultades para diferenciar los distintos matices del
lenguaje verbal.
Cuando los bebs giran su carita hacia la fuente de sonido o reaccionan violentamente
ante un sonido inesperado, indica que su capacidad auditiva es normal y, por tanto,
puede adquirir el habla adecuadamente.
Es importante sealar que la reaccin de un beb ante un sonido intenso no ser seal
de una correcta capacidad auditiva. Son sonidos imprevistos y de elevado volumen que
pude haber captado, pero el susurro o un murmullo le pasan desapercibidos.
Para poder diferenciar con precisin la riqueza del lenguaje es necesario discriminar
correctamente cada una de las frecuencias, los diferentes giros de la voz, las
entonaciones, los ritmos, las pausas intencionadas,..etc. La riqueza del sonido en el
habla es enorme y nuestra capacidad de entender y conocer su significado va pareja a
una buena discriminacin y audicin.
Una vez que el sonido llega hasta las fibras nerviosas, hemos de comprender su
significado. Sin una adecuada comprensin del sonido, el ruido no tendra ningn
sentido para nosotros.
Los fonemas de una lengua son sonidos complejos que requieren para su
descodificacin la intervencin de la corteza auditiva.
El hablante hace distinciones perceptuales entre los datos acsticos cuando estos
desempean un papel sistemtico en la estructura fonolgica de su lengua, es el
tema de las oposiciones fonolgicas en nuestro idioma, o el tono y duracin en
lenguas tonales como el chino.
El analizador auditivo est en la base del desarrollo fonolgico de una lengua
haciendo que la relacin entre rasgos fonticos y fonolgicos sea constante.
La tarea de anlisis-sntesis que supone hablar-escuchar tiene mucho que ver con la
diferenciacin hemisferial, dependiendo sta de la lengua materna.
De aqu la relativa importancia, al menos en el producto final, del estmulo fsico que
representan los fonemas, o de su funcin aislada en el contexto de un segmento, o el de
estos en la comprensin de una frase, donde las palabras se suceden linealmente en el
tiempo sometidas a leyes por las que el significado de las primeras puede ser
modificado por el significado de las ltimas.
Es responsable de la comprensin y
produccin del habla, que comprende Cuyo funcionamiento es global procesa la
articulacin, acentuacin, segmentacin, tonalidad, meloda, prosodia, o sea, los
control de fonemas tanto en oposiciones parmetros suprasegmentales del habla y
como en distinciones del tipo consonantes- la mayora de estmulos auditivos no
vocal, o sea, procesa la funcin y significado lingsticos.
de los segmentos del habla (palabras).
El lenguaje empieza por el odo y termina en la representacin mental, por tanto, cabra
tambin analizar las funciones propias de cada odo en relacin con el lenguaje. Por
ejemplo: el odo derecho tiene ventajas sobre el izquierdo cuando se trata de estmulos
dotados de contenido semntico, mientras que el izquierdo aventaja al derecho en
aspectos prosdicos o de meloda (Springer y Deutsch, 1993; Portellano, 1995).
Pasos
En esta presentacin de flash se detallan una serie de requisitos para realizar con xito
una presentacin sobre la audicin y su relacin con el aprendizaje.
TEMA 5 Pasos
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
Caso
Sonia tiene 9 aos, nos la remite su logopeda porque no avanza en el tratamiento. Sus
padres nos cuentan que ha habido muchos cambios en su entorno familiar desde hace
dos aos (muerte de la abuela, trabajo de la madre...).
Observaciones concretas:
Recogida de datos
TEMA 5 Caso
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
Estudio audiomtrico:
Audiometra vocal:
En cuanto a la revisin visual se comprueba que todos los valores se encuentran dentro
de la norma para su edad, excepto los movimientos oculares para la lectura que se
realizan con:
1. Saltos.
2. Prdidas de fijacin.
3. Movimientos de la cabeza.
TEMA 5 Caso
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
1. Motricidad ocular.
2. Figura- fondo auditiva.
3. Discriminacin auditiva.
4. Localizacin de sonidos.
5. Estructuras rtmicas.
TEMA 5 Caso
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
+ Informacin
Lecciones magistrales
El tema habla de la relacin existente entre audicin y lenguaje. Veremos los siguientes
epgrafes: rea del lenguaje; relacin inteligibilidad energa de las palabras; dificultades
de discriminacin auditiva y problemas escolares; dominancia hemisferial.
A fondo
El presente artculo desarrolla en sus lneas el trastorno mixto del lenguaje. Despus de
una pequea introduccin, el texto realiza una descripcin clnica y despus contina
con la etiologa, la evaluacin y el diagnstico diferencial.
TEMA 5 + Informacin
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
Discapacidad auditiva
TEMA 5 + Informacin
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
Test
5. Segn Davis y Silverman cuando no se oye bien, una de las caractersticas del habla ser:
A. La agudeza y la precisin de la entonacin se diluyen.
B. El nio se tapa con frecuencia los odos.
C. La distancia a la que se oyen las palabras es mayor.
TEMA 5 Test
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
9. Nios con problemas auditivos congnitos graves comienzas casi siempre a hablar:
A. Ms pronto.
B. Ms tarde.
C. No hay diferencia con los nios de audicin normal.
TEMA 5 Test
Aprendizaje de idiomas y programas de
intervencin
[6.1] Introduccin
TEMA
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
Ideas clave
6.1. Introduccin
La importancia del aprendizaje de varios idiomas desde una temprana edad es cada vez
mayor. Cuando se estudia un idioma diferente al materno hay que aprender a controlar
la voz en sus nuevos registros y las nuevas formaciones de frases y estructuras
gramaticales. El odo necesita adecuarse a diferentes registros y proporcionar
retroalimentacin en las emisiones de voz para ajustarlas a las nuevas necesidades. Es
necesario aplicar programas de intervencin para mejorar los procesos auditivos.
En esta unidad podrs estudiar los siguientes temas relacionados con la audicin y el
lenguaje:
Se recomienda hacer estas actividades con grupos de cinco o seis nios. Si las clases
son ms numerosas preparis el ejercicio con 5 nios o nias que hagan de
monitores en sus grupos.
A cada cambio musical se le propone un cambio en el movimiento de forma
simultnea.
En otras partes de la meloda musical se les invita a los nios a no seguir unos
cnones estrictos y se mueven tal como ellos sientan el ritmo.
Trabajamos durante un mes aproximadamente cada medioda. Empezamos
trabajando, con ellos y ellas, la fase I, perodo musical 1, de la meloda 1 y si
consiguen coordinar eficazmente el movimiento y la msica, pasamos a fase I,
perodo musical 2 de la meloda 1.
Si notamos que los alumnos estn cansados/as de la misma meloda, tal vez les est
costando un esfuerzo la coordinacin pasamos rpidamente a un nueva pieza musical.
Obligado ser rernos de nosotros mismos y con los alumnos. Deben ver que
estamos con ellos y que a nosotros tambin nos cuesta esa coordinacin de nuestros
sentidos (visin-audicin-equilibrio-musculacin). Hagmonos como ellos. Rer-
jugar y despus dispuestos a aprender. Por qu no?
Experiencia
Objetivobase:ritmoymovimiento
Comienzalamsicay
Comienzalamsicayescuchanunos escuchanunosminutoso Comienzalamsicayescuchan
minutososegundos;sepreparanparala segundos;sepreparanpara unosminutososegundos;se
actividadprimeraimitandoalaprofesora. laactividadprimera preparanparalaactividad
imitandoalaprofesora. primeraimitandoalaprofesora.
Palmearalritmo(condosmanos) ydoblar
1 poquitolasrodillas:
a)Conunamanosobrepierna. Marcharpasosenelsitio Marcarenelsitioestilomarchay
estilomarcha. moverlosbrazoscercadel
b)Dosmanossobredospiernas.
a)Palmearmanoderecha cuerpo(pieizquierdoybrazo
c)Manoconpiernacontraria. derecho).
sobrepiernaizquierday
viceversa.
Palmearsobrelosmuslosunavezyde Marchamosaderechayen
2
nuevoconlasmanosyrepetir. cuantocambiemsica
Marcharhacialaderecha,
cambiamosladireccin;
todosjuntos,eirformando
volvemosacambiardedireccin
uncrculo.Alcambiode
Volvernosaladerechaypalmear; enelcambiomusical(aqulos
msicanosvolvemoshacia
volvernoshaciaizquierdaypalmear. movimientossonmsrpidosy
izquierdaeintentamos
cortos).
a)Palmearcondosmanoslasdospiernas. formarcrculo.
2a
b)Conunamano, misma pierna.
c)Conunamano,piernacontraria Comenzaremosmediocrculoa
Hacemosvariaciones
(dependedenosotros). derechayconelcambiomedio
palmeandoalmodoA/B/C.
crculoalaizquierda(intentamos
palmearA/B/C).
Nosparamosenelsitioen
Enelsitiocomenzamoselmovimientode elcambiodemsicayes Trespasoshaciaadelante,
marchaypasamoshaciamarchaadelante entoncescuandodamos palmeandoalavez.Trespasos
3 (losbrazosizquierdadelanteyderecho trespasoshaciadelantey enelsitiopalmeandosobresus
detrs).Despusmarchahaciaatrsyde treshaciaatrs. Despus muslos.Ytrespasoshaciaatrs
nuevotrespasosenelsitio. tresenelsitiocoordinando palmeando.
ymovimientos debrazos.
(Disposicindeespalda Alavezquenosmovemos,
comoanterior;ahoranose delanteyatrs,palmeamos el
Ahorasomosdosparejasyformamos un ritmo.
cogendemanos). Nos
grupo decuatro;nosmovemos loscuatro,
4 movemosporlaclasehacia
alavez,alritmoyhaciaadelante(unos5
unadireccinyconritmo. Alavezquenosmovemosa
o6pasos).
Hemosdeacordarel izquierdayderecha,palmeamos
nmerodepasosadar. elritmo.
- 500 hz.
- 1.000 hz.
- 2.000 hz.
Sin tener en cuenta otras frecuencias! Una media de 15 db. en estas tres frecuencias da
un cociente auditivo del 100%.
Puede haber un paralelismo con los problemas de la vista1. Por qu lo que nadie
discute en el campo de la vista, es ignorado, muy discutido o rechazado sistemticamente
cuando se trata del odo? La respuesta ms simple es que, en este caso, ya no hay
evidencia directa.
1Entre los dos extremos absolutos de una agudeza visual perfecta y de la ceguera total, el ojo
puede presentar numerosas anomalas: miopa, astigmatismo, presbicia, hipermetropa,
estrabismo, etc. que perturban la apreciacin exacta de las imgenes.
El individuo afectado por una de esas alteraciones, aunque mnima, ve algo distinto de la
realidad. Todo el mundo est de acuerdo en poner remedio a esa situacin, por ejemplo,
mediante unas gafas graduadas.
Si observamos que un nio se ve obligado a situar la nariz a pocos centmetros del libro, se
deduce que ve mal. Puede acudir al optometrista y ste prescribe las gafas apropiadas. El nio
las aceptar rpidamente y, as, resultar ms fcil su vida escolar.
- Ves esto?
- S lo veo bien.
O, al revs
- No; lo veo mal...
Por tanto, no puede darse entre dos personas ningn dilogo preciso acerca de la
percepcin que cada una de ellas haya podido tener del mismo ruido. Era ms
fuerte? Ms grave? No puede establecerse ninguna comparacin, pues el sonido
percibido ya ha cesado desde hace tiempo y ha sido remplazado por una multitud de
otros sonidos.
En Francia, en Europa y en los Estados Unidos existen desde hace decenas de aos
numerosos centros que utilizan el odo como medio de entrada de informaciones
sonoras con una finalidad curativa. Las tcnicas iban desde la audicin pura y simple
de cintas musicales elegidas empricamente en funcin de las reacciones sealadas por
el enfermo, hasta mtodos mucho ms sofisticados, que empleaban sonidos filtrados
representando lo que, presumiblemente, es la audicin intrauterina del feto.
Tcnica
1. Diagnstico auditivo y
1. Entrevista con el sujeto y su familia.
definicin del tratamiento
2. Audiograma inicial.
de reeducacin mediante:
2. Observacin del comportamiento y de las reacciones durante los diez das del tratamiento:
audiograma de control a mitad del tratamiento
Los picos situados por encima de la lnea normal, sealan una hiperaudicin
relativa (Zona de Picos).
Ahora bien, resulta que esas zonas de hiperaudicin constituyen una anomala
generadora de trastornos no puramente auditivos, sino perceptivos.
"Una de las caractersticas del asmtico es la sensibilidad muy particular que manifiesta
en sus relaciones con los dems. Por otra parte, est comprobado que los asmticos son
anormalmente sensibles a los sonidos de media frecuencia: los sonidos comprendidos
entre 1000 y 3000 Hz... Es posible que los sonidos de alta frecuencia que intervienen en
la conversacin, sonidos que se suponan hasta ahora de una importancia despreciable,
pueden ser tiles, especialmente en los nios, para la comunicacin de estados
emocionales anlogos a los que ha observado Savell en la rata".
Un caso de dislexia
Pero continuemos con el doctor Berad y sus experiencias: una jovencita de 16 aos con
un problema de dislexia rebelde a los tratamientos anteriormente aplicados. El
examen audiomtrico practicado revela importantes distorsiones bilaterales. Se
propone un tratamiento de reeducacin auditiva, aceptado tanto por la psicloga, como
por la joven y sus padres.
Las respuestas del paciente nos hacen trazar en la ficha una imagen ya vista.
Naturalmente un dficit auditivo bilateral, que haba hecho prever el interrogatorio
mdico pero, adems, ms acusado con respecto al odo izquierdo y sobre todo con
zonas de hiperaudicin. En el programa ADI (ayuda al desarrollo de la inteligencia), se
ha aplicado este mtodo con muy buenos resultados.
Vemoslo en un grfico:
La escucha
Durante la lectura tambin es importante apreciar las diferencias entre fonemas para
reconocer y asociar cada sonido con la letra que lo representa3. Si durante la
adquisicin de estas habilidades, el nio no oye adecuadamente, se produce una mala
asociacin del fonema con su grafema correspondiente. El aprendizaje se complica
enormemente y crea muchas confusiones que en algunos casos afecta al rea emocional
de los nios llegando a afectar su autoestima. Realmente existe un impedimento que le
dificulta discriminar los sonidos con fidelidad4.
2Esto es demasiado rpido para muchos nios que han sufrido de otitis media recurrente, o que
han tenido intervencin quirrgica. Si no pueden escuchar y procesar las distinciones finas entre
sonidos hablados, no van a poder reproducirlos en su propia habla.
3 Muchos nios con problemas de lecto-escritura tienen una historia de problemas con el odo o
con alergias que afectan al odo y su escucha desde temprana edad. Ms y ms se est
reconociendo lo que el Dr. Tomatis afirm desde hace aos: leemos con el odo.
4Pueden resultar problemas del lenguaje expresivo como mala articulacin, sintaxis confusa,
baja calidad de voz (titubeante, montona o tono grave).
Dos formas de or
Integracin sensorial
5Para algunos nios es un problema no poder poner atencin en su manera de entender esta
mezcolanza de sonidos que los abruma y que no pueden organizar. Otros se acostumbran a
desconectarse del medio ambiente y prefieren escuchar su dilogo interno o a su imaginacin.
Dificultades de atencin
Sabemos que los nios que presentan hiperaudicin (oyen por encima del umbral
medio) tienen ms problemas para enfocar su atencin sobre la fuente sonora ya que
cualquier mnimo sonido har que pierda la concentracin. Ellos lo perciben como un
sonido alto y lo suficientemente inesperado como para alterar su sistema de alerta. En
los colegios los ruidos son constantes dada la gran cantidad de alumnos que se
encuentran en las aulas y las posibilidades de despistarse son altsimas.
En algunos casos los nios se inquietan o se aburren al tener que hacer mucho esfuerzo
para mantener la atencin sobre el profesor por lo que son tachados de inquietos o
desatentos. Tambin existe la posibilidad de que sonidos cercanos enmascaren la voz
del profesor y se haga complicado seguir las explicaciones.
Cuando un nio con dificultades auditivas, bien por prdida o por hiperaudicin, ha de
aprender un idioma nuevo, el caso se complica. Si no puede hacer audibles ligeras
diferencias en su lengua materna, cmo puede apreciar las mismas en otro idioma?
Cada persona tiene su propia forma de or, por tanto se realiza una audiometra para
cada paciente y se aplica el mtodo de forma personalizada, segn su audicin.
La voz
Al nacimiento nuestros odos pueden captar las frecuencias de todas las lenguas, pero
se van especializando en la recepcin del lenguaje materno. Segn nos hacemos
mayores perdemos la capacidad de or y reproducir otros idiomas, a partir de los 7 aos
cualquier otra lengua que aprendamos, siempre la reproduciremos con acento.
Nuestros odos captan todo el espectro sonoro que las personas pueden reproducir, nos
permite:
Mi experiencia personal con estos dos mtodos ha sido siempre muy positiva, pero,
tena dificultades en hacer venir a los nios a la consulta durante 20 sesiones seguidas.
Adems mis pacientes tenan que realizar los deberes y multitud de actividades
extraescolares. Por lo tanto, me puse en contacto con profesionales y tcnicos de
sonido. Me explicaron cmo son las grabaciones de los CD y cuales los requisitos
necesarios para conseguir un sonido de alta fidelidad.
Con este sistema los nios mejoran no solo la audicin, sino que hemos ayudado a las
familias con menos recursos econmicos a poder aplicar esos programas de
estimulacin, incluso en nios realmente muy pequeos. Este nuevo mtodo se est
enseando en la universidad para los futuros audilogos. La estimulacin auditiva es
relativamente desconocida, por lo que queda relegada a los nios que nos remiten como
pacientes (a los que se les ha aplicado el programa) o a los nios de los logopedas con
los que trabajamos.
Pasos
En esta presentacin de flash se recoge un caso de una nia que comete faltas de
ortografa y su nivel de lectura es bajo para su edad. Se le realiza un test y veremos los
resultados y un programa de actuacin.
TEMA 6 Pasos
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
Caso
Beatriz es una nia de 10 aos. Tiene dificultades para la lectura y muchas faltas de
ortografa. En el colegio le mandan leer y a ella no le gusta. Le han comentado a los
padres que cmo no lee, entonces no sabe cmo se escriben las palabras y se es el
motivo de su disortografa. En casa le compran libros de cuentos, pero no los quiere
leer, dice que es muy aburrido. Los padres ya no saben qu hacer. El gabinete de
orientacin hace un estudio del caso. Se le pasan todas las pruebas de valoracin
(pincha aqu para descargar el archivo del anlisis) de su lectura y escritura.
Su audiometra:
TEMA 6 Caso
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
Motricidad ocular.
Percepcin auditiva.
Programa en casa de escuchas musicales de media hora diarias.
Se comenta con el tutor el caso de Beatriz, explicndole que hay que colocarla en un
lugar de la clase, cerca del profesor para que entienda bien las explicaciones. Adems le
ayudar a mantener mejor la atencin y no perderse con otros ruidos de la clase.
Solucin al caso
TEMA 6 Caso
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
+ Informacin
Lecciones magistrales
La profesora Mara Carmen Garca aborda el tema del aprendizaje de idiomas. Recurre
al Mtodo Berad y al Mtodo Acu-Visin.
A fondo
TEMA 6 + Informacin
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
Test
4. Siguiendo a Tomatis, el sistema vestibular del odo tiene un papel clave en:
A. El seguimiento de un ritmo.
B. La tonicidad muscular, la postura, al conciencia corporal, entre otros.
C. La localizacin de la fuente del sonido.
TEMA 6 Test
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
B. 20 aos.
C. 30 aos.
TEMA 6 Test
El sonido y la audicin
[7.1] Introduccin
TEMA
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
Ideas clave
7.1. Introduccin
Para el ser humano el sonido es nuestro aliado, nos pone en contacto con el medio
que nos rodea y, an ms, en comunicacin con otros seres humanos. Pero existen
situaciones cotidianas en que este sonido se vuelve desagradable y es cuando se percibe
como ruido. En esta unidad veremos los efectos del ruido sobre las personas y
abordaremos el concepto de percepcin auditiva, cmo se mide u cmo se interpreta.
1. Una pieza musical, sea moderna o antigua, puede ser considerada como ruido para
un sujeto y una obra excelente para otro.
2. El nivel sonoro ambiental en una discoteca.
3. Explosiones de tracas, petardos, etc.
Ruido es todo sonido no deseado que produce efectos fisiolgicos y psquicos. Desde
un punto de vista sistemtico los ruidos pueden clasificarse en:
Ruido estable Tambin llamado ruido estacionario. Se caracteriza por tener un nivel
prcticamente constante. Es un ruido de banda ancha, es decir, incluye
un gran nmero de frecuencias.
Ruido intermitente fijo Es aquel en que se producen cadas de forma brusca e intermitente
hasta el nivel ambiental, volvindose a alcanzar el nivel que se supone
fijo. El nivel de referencia o fijo debe de mantenerse durante ms de un
segundo antes de producirse una nueva cada hasta el nivel ambiente.
Ruido de impacto Se caracteriza por una elevacin brusca del nivel de ruido en un
tiempo relativamente corto.
Lo que se acepta de una forma casi absoluta es la molestia producida por el trfico de
vehculos. El ruido de trfico rodado es el ruido producido por la circulacin de
vehculos por las calles de una ciudad, o por una carretera o autopista.
1Otro tipo de ruidos, como los producidos por las industrias, obras en construccin, etc. afectan
de una forma ms particular y necesitan un estudio especfico del espectro de ruidos
engendrado para actuar en consecuencia.
Cabe considerar, adems, ruidos o sonidos que la variabilidad cultural de la percepcin
impedir decidir si son molestos de una forma absoluta. Podramos considerar entre ellos el
procedente de las actividades callejeras: un mercado, una plaza con juegos infantiles, etc. que
habra que estudiar en cada caso.
Durante las horas nocturnas, de una forma general desciende, lo cual no quiere decir
que pueda adquirir valores tambin altos a lo largo de determinados momentos.
En consecuencia, para poder describir el ruido de trfico que rodea una edificacin es
imprescindible aportar informacin sobre su espectro energtico y evaluar su
fluctuacin en el tiempo, siendo necesario para ello un tratamiento estadstico que
permita obtener ndices globales. Son numerosos los factores que pueden
intervenir en el nivel de ruido producido por la circulacin de vehculos.
En los efectos del ruido sobre un ser humano existen dos componentes:
Objetivo Subjetivo
Relacionado con la energa sonora que Que hace que el mismo sonido pueda ser
incide sobre el sujeto. considerado agradable, molesto o incluso
indiferente.
La exposicin a un
ruido da lugar a una
serie de efectos
Psquicos
El odo humano puede ser perjudicado por el ruido en las siguientes circunstancias:
2 Una consecuencia normal es el desgarro del tmpano, pudiendo daar adems los sistemas de
transmisin y percepcin. Si el sistema afecta es el de transmisin cabe una cierta recuperacin,
pero si es el de percepcin los daos son irreparables.
La llamada presbiacusia es un tipo de sordera que no tiene nada que ver con la
sordera profesional, aunque en las fases ms evolucionadas de una y otra son bastante
parecidas. La presbiacusia es la sordera que aparece con los aos por envejecimiento
del odo.
En lo dicho anteriormente se han descrito de manera breve los efectos del ruido sobre
el odo, traducidos en una prdida de audicin. Sin embargo, el ruido produce tambin
efectos sobre el organismo, afectando al sistema nervioso (central y vegetativo), sistema
cardiovascular, sistema respiratorio, endocrino, digestivo, etc.
3 A esto se aade el problema de los ruidos nocturnos que impiden el descanso y, por tanto, la
recuperacin del odo durante el sueo, sobre todo en aquellas personas que se dedican a
trabajos intelectuales o creativos. Un nivel de ruido ambiente que no moleste est situado por
debajo de los 30 dB, y niveles ms altos solo son soportables despus de una adaptacin.
4Tambin se producen modificaciones del electrocardiograma y del riego coronario. Todos estos
efectos, relacionados con el corazn, parecen ser transitorios pero desaparecen con mayor o
menor rapidez cuando cesa la exposicin al ruido.
El estado de nimo.
La molestia.
La concentracin.
1. El mundo sonoro
El sonido es el objeto de una pujante ciencia pluridisciplinar (la Acstica), donde
ingenieros, arquitectos, msicos, fsicos, fisilogos, psiclogos, lingsticas, ergnomos,
etc., tratan el sonido desde ngulos muy distintos.
El sonido, como fenmeno fisiolgico, es una sensacin en el rgano del odo por el
movimiento vibratorio de los cuerpos transmitido por tres tipo de medios: un medio
areo en el odo externo, otro mecnico (cadena de huesecillos: martillo, yunque y
estribo) en el odo medio y un medio lquido en el odo interno.
Intensidad.
Tono.
Timbre.
Duracin.
Timbre es la cualidad que nos permite distinguir dos sonidos de la misma frecuencia
emitidos por dos fuentes sonoras diferentes. El timbre depende del nmero de
armnicos, cuyas frecuencias son mltiplos del tono fundamental7.
Para que el odo humano perciba un sonido, ste debe estar dentro de la banda de
frecuencia comprendida entre 15 y 20.000 Hz., tener una cierta intensidad, que para
el odo sano estar prxima a 0 dB, y una duracin superior a 5 msg.
Si se trata de discriminar los sonidos del habla, no solo percibirlos, se requieren otros
valores relativos al ancho y ubicacin de la banda frecuencia o bandas pasantes, propias
de cada idioma, y a la intensidad mnima requerida para empezar a discriminar los
sonidos del habla. Estos valores deben estar alrededor de 4000 Hz., en lo referente a la
anchura de banda, y alrededor de 40 dB. por encima del umbral de percepcin, en lo
relativo a la intensidad, para percibir confortablemente todo el sistema fonolgico del
habla natural. Cuando estas condiciones no se cumplen, seguimos percibiendo gracias a
la suplencia mental.
8La duracin mnima requerida para que un sonido se perciba con todos sus atributos se llama
constante de tiempo fisiolgico. Para discriminar entre dos sonidos consecutivos deben mediar
20 msg. entre la recepcin de los mismos.
1. La diferencia en el tiempo de llegada del sonido a cada odo (en el humano normal es
de apenas 50 seg).
2. La diferencia en la intensidad del sonido que llega a cada odo (de 1 dB como mnimo
en el humano normal).
El mensaje sonoro recogido por ambos odos es comparado y elaborado a nivel del colculo
inferior, que rene y combina las informaciones codificadas en el complejo olivar superior
y analizadas en el ncleo coclear dorsal. Las neuronas de los ncleos olivares superiores
lateral y medial, relacionados con las frecuencias altas y bajas, respectivamente, responden
ante diferencias de intensidad y duracin del sonido, contribuyendo con estos parmetros
en la codificacin de la direccin de un sonido en el espacio.
Con audicin monoaural (con un odo), muy frecuente en los hipoacsicos, falta la
informacin comparativa entre ambos odos a nivel del sistema nervioso, quedando
mermada la capacidad de localizacin sonora. Por otro lado, gracias a la audicin
biaural se consigue una filtracin selectiva del sonido que mejora la audibilidad de una
seal en unos 10 db9.
Esto explica la causa de que a los nios con ligeras hipoacusias les cueste tanto
mantener la atencin en clase y se sienten perdidos en ambientes con mucho ruido,
tachndoseles de nios con poca atencin.
Adaptacin auditiva
Al tiempo que de esta forma se aumenta el umbral de audicin para adaptarse a estos
sonidos, se produce una disminucin de la capacidad discriminatoria tonal.
Enmascaramiento auditivo
Un sonido puede enmascarar a otro, impidiendo que sea percibido, en las siguientes
circunstancias:
A. Cuando un tono o sonido es ms intenso que el otro (el dbil queda enmascarado).
B. Si ambos sonidos proceden de una misma direccin es ms probable el
enmascaramiento de uno de ellos que si proceden de direcciones distintas.
C. Dos sonidos de frecuencias similares son difciles de discriminar al enmascararse el
ms agudo por el ms grave.
10 stas favorecen, modifican o controlan la cantidad de energa aportada por el estmulo a la vez
que mantiene invariable su mensaje o informacin para ser posteriormente codificado a nivel
del sistema nervioso central.
11stas transforman o translucen la energa del estmulo percibido en energa elctrica, es decir,
desencadenan un potencial de accin en las clulas nerviosas que contactan con ellas mediante
sinapsis.
De esta forma, se inicia la transmisin del lenguaje hacia el sistema nervioso central, donde ser
procesado a distintos niveles de la va nerviosa sensorial correspondiente.
Cuando la informacin proporcionada por el estmulo llega a la corteza cerebral, ser finalmente
analizada y relacionada con otras regiones nerviosas, pudindose desencadenar una respuesta
motora, sensitiva o emocional, o bien quedar almacenada en la memoria, desarrollndose un
aprendizaje.
12Este test consiste en una cinta de audicin y unas lminas con dibujos donde el nio nos
seala la palabra que ha escuchado.
El examinador solo tiene que poner la cinta en un cassette e ir anotando los resultados.
Cuando se termina de pasar todo el test se hace la valoracin en funcin de la edad del
nio. Comienza desde los 3 aos hasta los 7. Nos cubre un amplio margen de edades.
Veamos cmo quedan los resultados en un informe de una nia con problemas de
discriminacin.
Discriminacin figura-fondo
Mide la capacidad de atencin auditiva sobre una fuente sonora
SUPERA NORMAL NO SUPERA
En trminos generales se puede decir que Elena no tiene problemas para interpretar los
estmulos sonoros, salvo cuando se presentan varios simultneamente: tiene
dificultades para atender y discriminar varios sonidos del medio, que suenan de forma
simultnea. Esto interfiere en su concentracin y rendimiento en la realizacin de tareas,
ya que le cuesta seleccionar y atender a los estmulos relevantes.
Pasos
TEMA 7 Pasos
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
Caso
Planteamiento:
Antes de la intervencin
Durante la aplicacin
Despus de la aplicacin
TEMA 7 Caso
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
TEMA 7 Caso
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
Conclusiones
TEMA 7 Caso
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
+ Informacin
Lecciones magistrales
El sonido y la audicin
Este tema sobre el sonido y la audicin comienza con los efectos del ruido sobre el ser
humano. Despus de ver las cualidades del sonido (frecuencia, intensidad duracin),
pasaremos a la codificacin del sonido en las fibras del nervio acstico y veremos una
prueba de discriminacin auditiva.
A fondo
TEMA 7 + Informacin
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
Test
1. Una de las cualidades del sonido es la intensidad, cuando hablamos con voz normal
lo hacemos a:
A. 0 decibelios.
B. 55 decibelios.
C. 95 decibelios.
2. Qu dos componentes tienen los efectos del ruido sobre el ser humano?
A. Solo hay uno, el subjetivo.
B. Uno subjetivo y otro objetivo.
C. Solo hay uno objetivo.
TEMA 7 Test
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
TEMA 7 Test
Papel de los Departamentos de Orientacin
y de los profesores de Educacin Fsica
[8.1] Introduccin
[8.7] Lingstica
TEMA
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
Ideas clave
8.1. Introduccin
Ejemplos:
"A Elena debo decirlo todo por lo menos tres veces antes de que me preste atencin".
Estas son solo algunas de las muchas quejas de los maestros acerca de la poca
capacidad atencional de algunos nios. Sin embargo, muchos simplemente no poseen
la capacidad de prestar correctamente atencin, dado que sta no es simple ni debe
considerarse separadamente de otras capacidades.
Es comprensible que los maestros y los padres se vean confundidos cuando un nio
entiende bien en una ocasin y en la siguiente no comprende en absoluto lo que ha
odo. Quizs, un nio puede comprender fcilmente un concepto simple y aislado,
abandonando sus capacidades de or y entender cuando se agregan nuevos y diversos
elementos de complejidad creciente. Es posible que "oiga" y entienda parcialmente la
orden del maestro, quizs ni siquiera eso. Las errneas interpretaciones de la
informacin auditiva obtenida por el nio pueden observarse a menudo en sus
expresiones escritas, sus respuestas verbales y sus movimientos.
He aqu algunos indicios que permiten centrar la atencin del maestro y de los
padres en posibles problemas perceptuales auditivos del nio:
1. Pide a menudo que se repita lo que se ha dicho. Podra ser tambin indicio de
capacidad auditiva deficitaria, y no de una comprensin alterada del lenguaje (o una
combinacin de ambas cosas).
2. Parece entender mejor a algunas personas que a otras. El habla rpida y los
localismos confunden al nio ms de lo acostumbrado.
3. Tiene dificultades en cumplir rdenes. Es ste uno de los ms conocidos e
importantes indicios de una posible comprensin alterada del lenguaje.
4. Solo con gran dificultad podr deletrear palabras dictadas. Los errores reflejan
principalmente problemas en la reproduccin fontica y la secuencia de las letras.
5. Solo con dificultad puede recordar nombres, datos temporales, nombres de
lugares, melodas y patrones rtmicos.
6. Los ruidos secundarios lo dispersan con facilidad. En un ambiente ruidoso el
nio puede irritarse o enojarse.
Los nios con una elaboracin perceptual auditiva alterada tienen dificultades en lograr
las habilidades lingsticas fundamentales importantes para el xito en la escuela. En
ocasiones, los problemas auditivos son observados tempranamente. Un nio que no
reacciona a los ruidos cotidianos del medio ambiente (por ejemplo, un timbre), llamar
posiblemente la atencin de inmediato:
Un nio que entiende mal los sonidos -e incluso palabras y oraciones completas- debe
enfrentarse con problemas tanto escolares como sociales. En consecuencia, es
importante que comprendamos la complejidad de las alteraciones auditivas y nos
basemos, para su tratamiento, en las necesidades individuales de cada nio. Para el
tratamiento de los trastornos auditivos es importante saber que si bien escuchamos con
el odo, la interpretacin no tiene lugar all.
Los sonidos son dirigidos desde el conducto auditivo, a travs del odo medio que
contiene el martillo, el yunque y el estribo, al caracol. All tiene lugar la seleccin de los
sonidos y su envo hacia el encfalo. La decisiva funcin de los procesos de elaboracin
auditivos, sin embargo, tiene lugar en el encfalo, y no en el odo.
Los trastornos auditivos no son por lo general consecuencia de un verdadero dao del
odo; antes bien, deben adjudicarse a desarrollos errneos que se instalaron en
algn lugar del camino hacia el encfalo, en el tronco enceflico o en la corteza cerebral.
puede suceder que un nio con trastornos auditivos solo entienda parcialmente los patrones
sonoros. Tambin los patrones lingsticos captados auditivamente pueden, al llegar por fin al
cerebro, orse como murmullo o una recepcin radial alterada con ruidos adicionales estticos lo
cual conduce a la afasia sensorial.
Bajo diversas condiciones auditivas, se presentan al nio diferentes ruidos del medio
ambiente, variaciones tonales, ruidos aislados, pares de palabras con mnimas
desviaciones, expresiones y oraciones. Se lo induce a entender a los sonidos diferentes.
La atencin auditiva se dirige a la localizacin de ruidos. Se muestra al nio cmo
se reconocen, se observan correctamente, se diferencian entre s, se memorizan, se
categorizan, se integran y se resumen los diferentes patrones sonoros, capacidades
todas imprescindibles para la elaboracin auditiva global.
Diagnstico
2 An peor es que est alterado el mecanismo de retroaccin auditiva -que busca los errores, con
5. Entienden la mayor parte de las indicaciones, pero solo con lentitud; en general
necesitan ms tiempo que otros; esperan a ver qu hacen los dems nios.
6. Suprimen la primera parte o la ltima de una serie de indicaciones; entienden bien
la mayora, pero en una secuencia falsa.
consecuencia, incluso con la mejor seleccin de pruebas habr un cierto porcentaje de nios no
reconocidos, en los cuales aparecern ms tarde severos problemas educativos.
Un mtodo clnico es la observacin de los nios en juegos que exigen una buena audicin.
El nio que siempre queda afuera en primer trmino o que constantemente queda eliminado,
es un posible candidato a otras pruebas y observaciones.
Caractersticas Observaciones
Relaciones Puede el nio entender analogas verbales y reaccionar correctamente a ellas? Entiende los
tipos ms habituales de relaciones, como por ejemplo comparativas, espaciales, secuenciales
temporales, anlogas y aquellas relativas a familias de palabras y causa y efecto?
Transformaciones Puede el nio entender similitudes entre determinados conceptos? Puede definir el sentido de
palabras con varios significados de acuerdo con su contexto? Comprende los giros metafricos
(giros idiomticos, expresiones grficas, refranes)?
Conclusiones Puede extraer conclusiones? Puede diferenciar hechos concretos de opiniones?
Reconoce las manifestaciones contradictorias y absurdas? Puede valorar y enjuiciar el nio
correctamente basndose en la situacin dada?
Memoria Puede recordar lo escuchado? Lo recuerda de inmediato o recin ms tarde?
Reproduccin Puede el nio extraer a voluntad palabras de su memoria? En caso de no ser as, presenta
circunloquios frecuentes y busca la palabra adecuada? O utiliza muchas palabras inespecficas?
Integracin Puede establecer la relaciones necesarias entre las modalidades auditivas y las visuales y
motoras? As por ejemplo, en los dictados debe poder transformar lo odo en algo escrito.
Retroaccin Puede reconocer el nio errores y contradicciones en una manifestacin? Puede
comprender el contenido de una manifestacin an cuando exista en ella un error verbal (o
auditivo)? Reconoce la accin de la comunicacin no verbal sobre el oyente?
Los diversos aspectos del complejo proceso auditivo pueden representarse como
unidades aisladas, tal como sucede en nuestro esquema clnico para la elaboracin
de la informacin lingstico-auditiva. No debe olvidarse, que estas capacidades se
superponen y que dependen unas de otras. La audicin correcta necesita una
equilibrada integracin de todas esas capacidades; cada rea colabora, en grado
porcentualmente diferente, en toda situacin auditiva.
Estamos dentro de un aula, tenemos diversos nios. Unos no paran de moverse, otros
estn quietos y centrados en sus tareas... El grado de diversidad es la nota
predominante entre nuestros alumnos. Observemos que dificultades auditivas podemos
encontrar entre nuestros alumno y que implicaciones se derivarn.
1. Fonolgico.
2. Lingstico.
3. Semntica.
Nivel Caractersticas
Atencin
Localizacin
Fonolgico Figura/fondo
Discriminacin
Secuencias auditivas
Sntesis y anlisis
Complementacin auditiva
Lingstico Sintaxis
Morfologa
Segmentacin
Trastornos especficos del vocabulario
Clasificacin
Semntica Relaciones
Memoria
Coordinacin audiovisual
Fonologa-atencin auditiva
Atencin auditiva
Estos nios oyen tantos ruidos accesorios que se ponen nerviosos e inquietos. Esta
conducta puede ser falsamente diagnosticada como dficit de atencin, si bien el nio
no tiene en realidad control alguno sobre la situacin.
3. Tambin existen nios que atienden por corto tiempo a un relato pero que no
pueden permanecer sentados quietos durante todo el tiempo.
4. Otros parecen atender, pero comprenden en realidad solo palabras aisladas (por otro
lado, hay nios que parecen no atender, pero que pueden repetir literalmente lo dicho).
5. Los nios con severos trastornos de la atencin auditiva constituyen otro aspecto
de este problema4.
Fonologa-localizacin auditiva
Localizacin auditiva
Por el contrario, el nio que no puede detectar la fuente de sonido: queda en general en
este estado de pnico. An peor es que los nios con trastornos de localizacin no
saben que su confusin es propia de ellos y que el mundo de los dems se encuentra
ordenado.
Ya a los cuatro meses de edad, los lactantes normales pueden reconocer la voz de su
madre. El lactante descubre fcilmente el ordenamiento auditivo visual correcto,
pudiendo identificar el particular tono de la madre. Los lactantes normales giran su
cabeza en direccin a los ruidos repentinos, interrumpen su juego y miran con atencin
como si quisiesen detectar la direccionalidad de esos ruidos. Los nios escolares con
trastornos en la localizacin no girarn su cabeza en la direccin correcta cuando se les
llama. Esta alteracin puede continuar incluso en la escuela y en la edad adulta.
Discriminacin auditiva
Los problemas de la discriminacin auditiva en nios que aprenden a leer y escribir nos
son habituales. As por ejemplo, confunden las letras d y t, f y z s y z. An cuando
sabemos todava poco acerca de los problemas que presentan los nios en la diferenciacin
de fuentes sonoras, los errores discriminativos especficos de los fonemas son
llamativamente constantes y predecibles en los nios con trastornos auditivos.
Con un anlisis ms exacto, se observa que los sonidos que se diferencian solo por una
caracterstica fonemtica se confunden con ms facilidad que aquellos con varias
caractersticas diversas. As por ejemplo, los fonemas /k/ y /g/ solo pueden
diferenciarse por su caracterstica fonofnica. Los fonemas sonoros /b/ y /d/ son a
menudo confundidos entre s.
Incluso entre los grupos fonemticos sonoros o fonos aparecen confusiones entre
consonantes que se diferencian por diversos mecanismos de pronunciacin, como por
ejemplo /b/-/d/ y /p/-/t/. Tambin los sonidos nasales dan lugar a dificultades. Los
sonidos nasales /m/, /n/ y /g/ son en ocasiones difciles de diferenciar. Tambin hay
una discriminacin errnea cuando se entienden mal las vocales.
En general, los fonemas, las palabras, las expresiones y las oraciones no se escuchan
separadamente entre s; se oye y se aprende en combinacin con otros fonemas,
palabras, expresiones y oraciones. Los nios con trastornos secuenciales, pueden or
bien los fonemas aislados, pero su significado les queda incierto, dado que no oyen en
la secuencia correcta. Pueden surgir as todas las confusiones posibles: algunos
fonemas de una palabra se pueden invertir; en ocasiones, se invierten slabas. A veces,
la palabra queda completamente mezclada. Tambin pueden invertirse porciones de
palabras compuestas. Incluso una oracin completa puede ser invertida.
8.7. Lingstica
Sntesis y anlisis
A muchos nios con trastornos auditivos les resulta difcil combinar los fonemas para
formar palabras. Para ellos, se trata de una esforzada y a veces imposible empresa.
En el proceso del anlisis, se extraen de una palabra completa los fonemas que la
componen7.
6 Por otra parte, muchos nios con trastornos secuenciales pueden entender solo con dificultad
conceptos tales como primero y ltimo, comenzar y terminar, principio, medio y fin, antes y
despus. No sorprende que estos nios presenten pobres rendimientos tambin en pruebas
visuales que examinan el reconocimiento de secuencias.
Si un nio con estas caractersticas aprende una nueva palabra, pueden aparecer variaciones
fonemticas antes de que el nio tenga ocasin de repetir la palabra. Intuitivamente, el nio no
puede recordar la secuencia temporal exacta al expresar la palabra. An cuando el fonema haya
sido correctamente percibido, el nio olvida con el tiempo la motricidad quinestsica necesaria
para la repeticin.
7Muchos nios pequeos no saben que se puede partir una palabra en partes o una oracin en
palabras. Si a un nio pequeo se le pregunta cuntas palabras tiene la pregunta has comido?,
es posible que responda una; es posible que el nio nunca haya visto la frase escrita y no puede
entender que la pregunta contenga en realidad dos conceptos separados.
A algunos les es difcil or fonemas aislados a partir de una palabra completa. As, por ejemplo,
no puede detectar una letra en un grupo de palabras, an cuando aparezca en una sola de esas
palabras.
Otros nios pueden tener dificultades en la sntesis, pero no en el anlisis. Una tarea analtica
puede ser correctamente desempeada por un nio con alteraciones en la sntesis. Casi siempre,
ambos problemas aparecen conjuntamente, pero no siempre.
Complementacin auditiva
Los nios que no dominan esta tarea perciben dificultades cada vez mayores en un
mundo cada vez ms sonoro. Se ha comprobado que muchos nios tienen dificultades
especialmente con las vocales, sobre un fondo de ruidos ambientales; otros pasan por
alto fcilmente los fonemas de frecuencia elevada (/p/,/t/,/k/,/s/, y /ch/).
Si no pueden completar las palabras que faltan a partir del contenido, entendern solo
con dificultad, posiblemente, a las personas de habla rpida y a aqullas que hablan
"con la boca llena" o que tapan su boca con la mano; lo mismo es vlido para los
maestros que hablan hacia la pizarra, las personas con fuerte dialecto o acento o con
errores de pronunciacin y todo lo hablado en una situacin con ruidos secundarios,
msica intensa u otros ruidos simultneos.
Sintaxis auditiva
Los nios desarrollan un mtodo propio mediante el cual trastocan las informaciones a
su esquema verbal. "Ve a la biblioteca y devuelve los libros por m" se transformar quizs
en "Lleva los libros". El nio ha reducido
correctamente la indicacin a su "estructura
fundamental", que a menudo se mantiene por
largo tiempo despus de que la "estructura
superficial" verbal ha desaparecido de la
memoria infantil.
Cuando los nios con alteraciones sintcticas construyen oraciones, stas tienen a veces
sentido, pero son a menudo gramaticalmente errneas. As por ejemplo, podran
decir algo como: "Yo no puedo ir a lo de ella y ella no puede ir a lo de yo". Los nios
deben aprender a colocar en forma gramaticalmente correcta las mismas palabras.
Cambia entonces, naturalmente, el sentido de la oracin.
Algunos nios con trastornos auditivos entienden sustantivos y verbos por separado
(leche, estar sentado, beber), pero no pueden seguir una construccin oracional larga,
como sintate a la mesa despus de lavarte las manos. Las oraciones sintcticamente
cortas son an ms difciles de elaborar que las prolongadas. An cuando el nio puede
entender las oraciones simples "El perro tiene una caseta" y "La caseta est afuera",
cuando se resumen en la oracin "La caseta del perro est afuera", algunos nios ya no
pueden efectuar una elaboracin con sentido.
A fin de ayudar al nio con trastornos sintcticos deben determinarse en principio los
esquemas gramaticales propios del nio, estructurando de acuerdo con ellos la
enseanza.
Morfologa
Los nios con dificultades de aprendizaje necesitan a menudo mucho tiempo antes de
poder entender los aspectos morfolgicos del lenguaje. Consideran cada palabra
derivada como nueva, sin relacin con la palabra original. Estos nios parecen tener
las mayores dificultades en los siguientes aspectos morfolgicos lingsticos: plural,
comparativo y superlativo; prefijos y sufijos anexados a las races de las palabras;
tiempos, diferentes formas verbales y pronombres posesivos.
Semntica/cognicin
Muchos de estos nios presentan una memoria de palabras notoriamente buena, con
una desviacin de no ms de seis meses respecto de otros nios de la misma edad.
Este vocabulario aparentemente bueno, oculta el verdadero problema:
Si bien estos nios son resueltos y hablan de forma adecuada, un anlisis ms exacto de
sus hbitos verbales permite encontrar vacos caractersticos en su vocabulario.
Estos problemas se muestran con frecuencia en hbitos verbales especficos, ligados a
determinadas reas del vocabulario.
Algunos nios tienen dificultades con los sustantivos. Olvidan una palabra, an cuando
conocen su significado y definicin, reconocindola al volver a orla. Este nio ver la
figura de un dentista y dir "Repara nuestros dientes"; pero la verdadera palabra,
Si se les da el tiempo suficiente, estos nios pueden hallar a veces la palabra deseada, en
tanto los nios que son demasiado impacientes para buscar una palabra similar emplean
con frecuencia sonidos no verbales para expresarse. As por ejemplo, un nio podra
ladrar, cuando quiere expresar "Perro". Otros nios recuerdan en su esfuerzo, la cantidad
de slabas o la acentuacin y dicen por ejemplo "da-da-da-DA" en vez de la palabra.
Tal como se observ en algunas experiencias, estos nios entienden mal las oraciones
con muchos adjetivos. Se comprob tambin que los adjetivos interesantes que
denotan caractersticas tales como color, tamao, cantidad y forma, son entendidos con
ms facilidad que aquellos que tratan de conceptos como distancia (cerca, lejos),
tiempo (breve, prolongado) y comparaciones (grande, mayor, el ms grande), siendo
esta ltima categora la ms difcil.
Es comprensible que el nio se confunda con ellas. As por ejemplo, palabras tales
como en y de pueden tener tanto un sentido temporal como espacial. Las confusiones
de conjunciones aparecen a menudo cuando las relaciones entre las palabras o los
pensamientos no se entienden bien. Para un tratamiento exitoso debe comprobarse en
principio en qu rea se encuentran las dificultades de vocabulario del nio y cmo se
relacionan con la percepcin temporoespacial.
Clasificacin
Relaciones
Para algunos nios con trastornos auditivos, la elaboracin de oraciones que expresan
relaciones lingsticas y lgicas es especialmente dificultosa. An no conocemos bien
las capacidades especficas correspondientes a este complicado proceso, por lo cual la
alteracin a menudo queda sin ser reconocida.
Tambin son difciles para los nios con dificultades de aprendizaje las siguientes
relaciones de uso general:
Estas relaciones solo pueden ser entendidas si tiene lugar simultneamente el anlisis y
la sntesis y una comparacin lgica de los elementos decisivos de las palabras. Los nios
con trastornos auditivos necesitan especial entrenamiento de los matices finos del lenguaje,
que exigen una atencin auditiva crtica y un mayor grado de elaboracin cognitiva.
Memoria
Coordinacin audiovisual
As por ejemplo, las letras impresas p-e-r-r-o carecen de significado para la mayor parte
de los nios preescolares, no as la palabra hablada perro. Algunos programas de
fontica contienen ejercicios para la diferenciacin auditiva de sonidos, pero solo unos
pocos posibilitan el desarrollo de todas las capacidades fundamentales necesarias para
la comprensin de los sonidos hablados y sus relaciones con los smbolos escritos
correspondientes.
Tratamiento
Los nios deben aprender a escuchar correctamente: cmo atender y reconocer los
sonidos, a qu prestar atencin, cmo reconocer una figura en el fondo, cmo
discriminar, cmo reconocer secuencias, cmo asociar contenidos significativos y
cmo recordar diversos patrones auditivos.
Agrego aqu algunos tipos de tareas que aparecen en el cuestionario para alumnos y en
las cartillas de los programas SOS (Sound-Order-Sense) y PPAS (Semel Auditory
Processing Program). El programa SOS es un plan de desarrollo de dos aos de
duracin para percepcin auditiva. El Programa de Procesamiento Auditivo de
Semel (PPAS) fue desarrollado para posibilitar a los maestros comunes y
especializados el tratamiento de problemas de elaboracin auditiva.
Ejemplos de enseanza: los siguientes ejemplos son juegos para escuchar extrados de
las cartillas de los programas SOS.
1. Los nios prueban qu ruidos pueden hacer con sus pies: ruidos fuertes como
patear el suelo, golpear sonoramente con los talones (lo cual necesita cierta
ejercitacin) y ruidos leves como golpear, resbalar y deslizar a un lado y otro. Colocan
las cabezas sobre sus pupitres. Un nio pasa al frente y hace uno de los ruidos. Los
otros deben adivinar cmo lo ha hecho.
2. Un nio es "l" y sale afuera. Otro nio es elegido como "persona secreta". "l"
regresa al aula, gira hacia la pared e intenta identificar a la "persona secreta" cuando
sta dice "Hola". La "persona secreta se encuentra en el medio de un grupo y puede
tratar de confundir a "l" falseando su voz todo lo que quiera.
3. Varios nios se adjudican los nombres de otros nios presentes. Estos nios hacen un
pequeo crculo con sus rostros hacia adentro. Los otros nios cierran los ojos. El maestro
seala a uno de los nios del crculo, el cual contesta con voz normal: "Me llamo... (el
nombre elegido)". Los otros nios deben intentar reconocer a quien habla por su voz.
4. Con ojos cerrados, los nios tratan de escuchar ruidos del aula y del corredor. Se pide a
cada nio que identifique una fuente de sonido y seale la direccin de la que sta
proviene.
Algunos ejemplos:
6. El maestro lee en voz alta una historia compuesta por cuatro oraciones, de las
cuales una no pertenece al contexto. Los nios escuchan la historia una vez y, cuando es
releda, levantan su mano en el momento de escuchar la oracin falsa.
Ejemplo:
Toms tiene un nuevo trineo. Quiere andar con l, pero no hay nieve sobre la tierra.
Toms come con agrado crema de avellanas. Tan pronto nieve, Toms ir afuera.
7. El maestro lee a los nios un texto que contiene una oracin inapropiada. Al leer
por segunda vez, los nios levantan su mano cuando escuchan una oracin sin sentido
o que no corresponde a la historia.
Ejemplo:
Elena vive lejos de la escuela. Cada maana, debe levantarse temprano y dirigirse a
la parada del autobs. Siempre es la primera en el autobs. El hermano de Elena
juega al ftbol. Cuando el autobs no viene por la maana, Elena no puede llegar a la
escuela, porque est demasiado lejos para ir caminando.
8. Los nios escuchan un trozo de texto en el que una palabra aparece varias veces.
Levantan su mano cada vez que la palabra repetida se utiliza errneamente. Aventuran
cul podra ser la palabra correcta.
Ejemplo:
9. Los nios estn sentados en sillas ordenadas como los asientos de un autobs
escolar. La maestra es el conductor. Ella adjudica a cada nio el sonido de una letra. Los
nios imitan los ruidos del viaje (ruido leve del motor y ruidos ocasionales del trnsito),
la maestra va nombrando calles. Si un nio escucha el nombre de una calle que comienza
con su letra, desciende. Los nios que han descendido se colocan a un lado del autobs y
siguen haciendo sonidos de trnsito, hasta que el autobs se ha vaciado.
11. La maestra dice que quisiera ver cuntas cosas pueden colocar los nios en un
pequeo carro rojo, antes de que sea demasiado pesado para tirar de l. Cada nio de
un grupo de cuatro menciona algo que deseara colocar en el carro y repite, en la
secuencia correcta, lo que los otros nios ya han cargado en l. Si el nio olvida una
parte de la lista, la maestra pide ayuda a uno de los nios que ya han participado. Una
vez que todos han participado, los nios repiten en voz baja la lista. La maestra debe
estimular a los nios a permitir el libre curso de su fantasa.
En ocasiones, confunde los encargos, o agrega algo absurdo, de modo que los otros
nios puedan corregirlo. Otros nios repiten el juego como clientes y camareros.
13. Los nios mencionan su propio nmero telefnico o algn nmero de siete cifras.
Un nio menciona su nmero y luego dice el nombre de otro nio.
Este debe llamar "por telfono" al primero, repitiendo el nmero telefnico
mencionado. Si comete un error, el primer nio dice "Equivocado" y sigue llamando a otros
nios hasta que uno repita correctamente el nmero. El juego contina con otros nios.
Dos ejemplos:
Otro ejemplo:
Ejemplos:
mo-to-ci-cle-ta
e-le fan-te
ma-es-tro
di-rec-tor
so-bre
den-tro
16. El maestro lee oraciones con pronombres errneos. Indica a los nios que
encuentren la palabra que no corresponde con el sentido de la frase.
Ejemplos:
17. Los nios oyen oraciones y dicen cules son correctas y cules no. Si no saben si
una de ellas es correcta, se explica el por qu.
Ejemplos:
18. Los nios escuchan pares de oraciones. Buscan dos palabras que suenan igual y
dicen si tambin significan lo mismo.
Ejemplos:
Hoy hemos aprendido en la hora de msica a escribir las notas. Mi hermano slo
tiene buenas notas en su boletn. El maestro pone una nota a mi redaccin.
19. Los nios escuchan refranes. Luego de un refrn, la maestra lee en voz alta dos
oraciones: Una, que reproduce el significado del refrn, y una que toma el refrn
literalmente y no considera el significado real. Se discuten las oraciones y se decide cul
es la ms adecuada para explicar el refrn.
Ejemplos:
20. El maestro lee palabras en las que faltan letras. Explica a los nios que oirn una
palabra que suena como una palabra conocida pero a la cual le falta una parte. Los
nios dicen cmo debera ser la palabra completa.
Ejemplos:
televi(s)or
toma(t)e
fo(t)ografa
ga(t)o
1. Se muestran dos pares de signos -un par consiste en dos signos iguales (dos crculos)
y el otro, en dos diferentes (un crculo y un cuadrado). El nio debe enmarcar el par de
signos que corresponde a los sonidos odos. Se lee luego una serie de pares de palabras
y el nio debe marcar si ambos elementos son iguales (pared, pared) o diferentes
(pared, sed). Este procedimiento se contina luego con oraciones con mnimas
desviaciones, es decir, con oraciones iguales salvo en un elemento.
2. Tres lneas representan tres palabras de una serie de palabras. El nio debe escuchar
un fonema determinado, por ejemplo "g" y enmarcar la lnea correspondiente. Cuando
escucha las palabras "bote, goma y zapato", debe enmarcar la segunda lnea, ya que la
"g" aparece en la segunda palabra.
4. Se ofrece al nio una serie de smbolos que representan diversos tipos de sonidos.
Escucha ahora el disco perteneciente al programa, debiendo mencionar cul de dos
melodas es larga y cul corta, cul rpida y cul lenta, cul fuerte y cul silenciosa,
utilizando los signos correspondientes para cada una de estas descripciones. Tambin
debe subrayar dnde aparece una voz y dnde varias, y si los sonidos provienen de
cerca o de lejos.
5. En las tareas de categorizacin, el nio debe encontrar en un grupo de palabras, la
palabra no "perteneciente", marcando la lnea prevista para dicha palabra. La lnea
correspondiente a la palabra no perteneciente puede encontrarse por encima o por
debajo de las otras. Si el nio reconoce que en el grupo de palabras "manzana, pera,
bote, banana" la tercera palabra no corresponde, marcar en el modelo la tercera lnea.
6. Una tarea similar es la constituida por rimas de palabras, en que el nio debe
encontrar aquella palabra que no suena como las otras. La tarea comprende tambin
palabras con comienzo similar, final similar, etctera.
7. En algunas tareas, el nio debe escuchar una determinada palabra, por ejemplo una
cantidad o un da de la semana, poniendo una cruz en el modelo, en el lugar donde la
palabra se presenta en la serie.
3. Desarrolle un mtodo permanente con que atraer la atencin de los nios hacia usted
antes de pedir una tarea. Sirve para dirigir la concentracin auditiva en la direccin
correcta. Utilice palabras impactantes tales como "escuchen" "terminado?" y
"comenzar" como desencadenantes. Tambin la frase "Ahora escuchar atentamente", o
pedir al nio que repita las indicaciones, pueden ser de utilidad.
6. Adecue las rdenes auditivas al grado de desarrollo auditivo del nio. El maestro no
puede permitirse efectuar errneamente preguntas demasiado fciles o demasiado
difciles.
7. Exprsese con cuidado. Pregunte de tal modo que las respuestas sean correctas. Si se
pregunta a un nio, por ejemplo: "Qu hiciste ayer en tu casa?", es posible que no se
reciba respuesta. Por el contrario, la pregunta "Has ayudado ayer a tu madre?" tiene
ms posibilidades de despertar una reaccin positiva.
8. Aprenda a utilizar las palabras interrogativas, quin, qu, dnde, cundo, por qu,
cunto. Si un nio tiene dificultades con preguntas que comienzan con dnde, quizs se
podr comenzar la pregunta con cul. Las oraciones interrogativas pueden ser
reformuladas con ayuda de la palabra que le sean ms fciles. De tal modo que, quin
se transforma en cul persona; dnde, en cul lugar; cundo, en qu momento; por
qu, por cul motivo; y cmo, en qu forma.
9. Utilice siempre las mismas formas de hablar para ejercitar el plural. As por ejemplo,
el maestro puede decir: "ste es un zapato; stos son zapatos. ste es un perro; stos
son perros. Los nios se confunden fcilmente con frases tales como: "Veamos ahora
este lpiz. Cuando slo hay uno, es un lpiz. He aqu dos libros. Cuando tenemos dos,
cmo se dice? libros. Muy bien".
10. El maestro debe saber que los patrones regulares y repetitivos son especialmente
importantes.
12. Aprenda cmo y cundo deben unirse los gestos con el lenguaje. Los gestos pueden
aclarar a un nio un concepto general, aun cuando no perciba los elementos auditivos
especficos individuales.
Repita las indicaciones y las preguntas en caso necesario. Si el nio sigue sin
2 entender, formule lo dicho de otra manera y utilice entonces palabras y
construcciones oracionales ms simples.
Una expresin introductoria como por ejemplo "Escuchen este ruido..." dirige
3 la atencin al maestro.
Auxiliares tactilquinestsicos: coloque la mano del nio sobre su boca, de modo que
pueda sentir cmo se diferencian diversas palabras de sonido similar en cuanto a sus
caractersticas de pronunciacin; por ejemplo, sonoridad y afona, nasalidad, tensin o
relajacin relativas de los labios y posicin de la lengua.
Permita que los nios tambin coloquen las manos sobre su propia boca, para sentir
movimientos contrapuestos.
Auxiliares visuales:
2. Permita que el nio observe con ayuda de un espejo sus propios movimientos
bucales.
3. El nio debe concentrarse tambin en medios auxiliares visuales (tales como cortes
transversales y otras ilustraciones de diversas posiciones de la lengua y de los labios).
4. Mustrele tambin auxiliares visuales que representen relaciones entre los sonidos
de las letras.
5. Si el nio ofrece respuestas correctas con regularidad, dele tareas con un grado
creciente de complejidad y deje de lado progresivamente los auxiliares visuales.
Retorne entonces a las indicaciones y preguntas del comienzo.
6. Es especialmente importante motivar a los nios; los alumnos que se aburren tienen
menos deseos de aprender que aquellos entusiasmados con la posibilidad de mejorar su
capacidad lingstica. Debe considerarse en este sentido que las tareas no deben
dirigirse a los puntos dbiles de los nios. Si la motivacin es deficitaria, es posible que
no presenten la aplicacin necesaria. Tambin ser til una atmsfera relajada.
7. Los mejores medios auxiliares para despertar el inters infantil y mantenerlo son
la novedad y el humor. A fin de estructurar la enseanza en forma interesante y de
interrumpir la uniformidad necesaria para este entrenamiento, hemos relajado las
tareas mediante cuentos, adivinanzas, oraciones jocosas y errores divertidos. Estos
mtodos, y otros similares, son especialmente efectivos en la motivacin de los nios.
Las experiencias llevadas a cabo muestran que existen alumnos que aprenden mejor si
se utiliza la ruta auditiva como preferente didctico en su proceso de aprendizaje.
Esto no quiere decir que la visin, el tacto y otras metodologas no sean necesarias, sino
que, la audicin facilita todos los procesos.
Actividades:
Relacionar los temas de estudio de las reas curriculares y el vocabulario, con los
ritmos y canciones trabajados en el programa:
1. Distribuir las palabras de vocabulario de lenguaje por das y repetirlas con ritmos
diferentes, inventar melodas con ellas, etc.
2. Decir con ritmos diferentes e inventando melodas los contenidos de los bits y mapas
conceptuales de los temas de estudio actual y de la quincena siguiente: C. Medio,
Matemticas, Geografa e Historia, Fsica y Qumica, etc.
3. De cada contenido de un tema o varios clasificar palabras por su relacin e inventar
o aprender canciones.
Pasos
En esta presentacin de flash se ofrecen los pasos para preparar una presentacin sobre
la audicin y su relacin con el aprendizaje. Nos dan una serie de aspectos que
deberemos tener en cuenta y algunas indicaciones para tener xito.
TEMA 8 Pasos
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
Caso
Lateralidad.
Filtracin auditiva.
Localizacin de sonidos.
Discriminacin auditiva.
Ritmo.
Audiometras derecha e izquierda.
TEMA 8 Caso
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
Conclusiones
TEMA 8 Caso
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
+ Informacin
Lecciones magistrales
Departamentos de orientacin
A fondo
TEMA 8 + Informacin
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
TEMA 8 + Informacin
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
Test
1. Cuando los nios se distraen fcilmente son sonidos inesperados, son impulsivos y
les resulta difcil permanecer quietos, parecen ser.
A. Nios que se desconectan.
B. Nios cansados.
C. Auditivamente hiperactivos.
TEMA 8 Test
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
TEMA 8 Test
Orientaciones para los padres
[9.1] Introduccin
[9.2] Cuestionarios
TEMA
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
Ideas clave
9.1. Introduccin
En esta unidad se expone en un cuadro cmo observar a los nios para descartar
posibles problemas de audicin. Comenzamos desde edades muy tempranas por si
algn padre tiene sospechas de algn hijo pequeo con posibles problemas y podemos
ayudarlo dndole las pautas de observacin. Tambin se incluye un programa para
estimulacin auditiva que los padres pueden realizar en casa. Es muy sencillo y orienta
sobre los juegos y juguetes que se pueden comprar y aplicar en un mbito familiar.
9.2. Cuestionarios
Rellenar con los padres este cuestionario y de esta forman se darn cuenta de las
dificultades que puede tener su hijo debida a un problema auditivo. Tambin es
conveniente que lo tengan los profesores para hacer las observaciones precisas en los
alumnos de los que tienen sospechas.
Segn lo que acabamos de estudiar se hace necesario una evaluacin de la audicin del
nio para descartar lo antes posible dificultades de audicin. Existen algunas pistas que
pueden ayudarnos a detectar, ya desde los primeros das de vida del recin nacido, si
presenta alguna prdida de audicin. El estudio consiste en comparar las conductas del
nio con las conductas normales (esperadas) en funcin de la edad. Os propongo el
cuadro siguiente para orientacin a los padres:
- Reaccin a ruidos de manera refleja No sue le re accionar. Solo reacciona ante las
0 a 1 mes - Vida condicionada por lo refle jos automticos: vibraciones producidas por ruidos muy fuertes:
succin, movimiento de lengua y llanto portazos, golpes, e tc.
-Mira y reconoce la voz de la madre y del padre No reconoce ninguna voz y, si mira, e s re spondiendo
a estmulos visuales. No capta mensaje sonoro
- Compre nde algunos sonidos familiares: re conoce la
alguno, salvo e l que va acompaado de gestos de la
3 a 4 meses voz de la madre y su tono cuando le cambia lo paales
madre: agacharse a cogerlo, acercarle el bibern a la
o le hace el bibern
boca, etc. Puede emitir sonidos, pero al re lacionarlos
- Emite sonidos reiterativos, como ga-ga o similares con momentos agradables: bao, pecho, la cuna, etc.
-Lale a: pa, pa, pa, ma, ma, ma, na, na El laleo es menos expresivo y rico
- Da mue stras de or al adulto y comienza la imitacin No compre nde los juegos voclicos de los adultos
5 a 6 meses - Aade otros ele mentos sonoros nuevos Sus sonidos no evolucionan
- Empieza a utilizar sonidos re lacionados con la Es incapaz de utilizar sonidos re lacionados con la
le ngua materna le ngua mate rna
-Compre nde palabras habituale s y rdenes se ncillas: No compre nde, a menos que se lo indique mos con
ven, coge, trae, etc. ge stos o se le entrene e n le ctura labial
- Responde a su nombre No responde
- Entrega juguetes y objetos que le pedimos No compre nde y se equivoca continuamente
10 a 12 meses
- Repite sin sentido papapa, mamama, bababa, e tc. No repite slabas ni forma palabras al no pode r
- Aparece la primera palabra (con se ntido e imitar ni recibir e l refuerzo sonoro de los adultos
intencionalidad): mam, pap, etc. No pronuncia ninguna palabra con inte ncionalidad
- Imita sonidos de l adulto ni es capaz de imitar los sonidos del adulto
Los odos, al ser los humanos eminentemente sociales, estn diseados para
responder especialmente bien a las caractersticas de los sonidos del habla humana.
La cadena de huesecillos se origina a partir de las agallas de los peces, evoluciona para
formar parte de la mandbula en los reptiles, para ser despus parte del odo en los
mamferos.
Fase prenatal:
Formacin del rgano sensorial del odo: en el feto se aprecia a partir de los tres
meses de la concepcin.
Odo pre-natal: mediante las ecografas se puede observar como los fetos reaccionan
ante un sonido elevado e inesperado mediante movimientos y la aceleracin del ritmo
cardiaco a partir del 5 mes de gestacin.
Fase postnatal:
Con esta primera fase de recepcin del sonido y sus primeras imitaciones se sientan las
bases para la aparicin del lenguaje oral.
Estas sern las reacciones normales. Si en cambio, no hay respuesta por parte del beb
nos aseguraremos, en primer lugar, de que el sonido sea lo suficientemente fuerte para
llamar su atencin. Tambin hemos de comprobar que no hay ningn distractorio cerca
que est llamando su atencin.
Cuando hemos necesitado un volumen muy elevado para producir una respuesta, es
recomendable repetir la prueba en otro momento. Si continuamos necesitando mucha
intensidad debemos consultar con su otorrino.
Es muy recomendable que los padres hablen a sus bebs. Actuarn como modelos para
el aprendizaje de la lengua. El pequeo no entiende el mensaje oral, pero desde el
nacimiento reconoce las flexiones del sonido y sabe cuando se le habla con cario y
cuando se le regaa. Este simple hecho favorece el desarrollo mental, la socializacin y
la interpretacin de los cdigos interpersonales favoreciendo su integracin.
Los nios inmersos en un ambiente urbano, estn sometidos a mucha polucin ambiental y
sonora. Se oyen los ruidos de los coches, los vecinos, la televisin y la msica con una
intensidad elevada. Dirase que estamos insensibilizados.
Cuando tenemos la oportunidad de pasear por el campo, parece que no se oye nada,
pero si escuchamos un poco oiremos el sonido del viento, los pjaros, el movimiento de
las hojas de los rboles, son sonidos suaves a los que ya no estamos acostumbrados.
Poco a poco los odos se van adaptando y terminan percibiendo la sonoridad de la
naturaleza.
Por tanto, es bueno instruir a los pequeos para que aprendan a escuchar, ejercitarlos a
percibir los sonidos ms suaves. Tambin les ensearemos a hablar en un tono de voz
bajo, ayudar a que reaccionen a la voz baja con rapidez y a las llamadas suaves. Nios
con muchas ronqueras pueden ser debidas a que hablan a gritos, como si no les
furamos a entender con la voz normal. No sirve de nada que les regaemos
pidindoles que bajen el tono de voz, lo verdaderamente importante es que sientan
placer en no gritar.
Los juegos para aprender a escuchar deben ser sencillos, pero divertidos. No
olvidemos que les gustan mucho los animales y ellos son tambin una fuente sonora.
Los juegos para or son elementos importantes para educar el odo, deben estar
orientados a:
Otras actividades que se proponen a los padres para realizar en casa, para nios de
todas las edades:
Mejorar:
Discriminacin
Memoria auditiva De sde los 4 aos Nios 15 minutos Orde nador y CD
Lenguaje
Filtracin
2. Teclado o xilfono.
Discriminacin
Desde los 4 aos Nios 10 minutos Teclado o xilfono
Memoria secuencial
Procedimiento: comenzar enseando al nio cmo suenan las distintas teclas y que
pueda ir diferencindolas sin mirar. En principio se le ensean diferencias entre graves
y agudos y luego se van incluyendo ms sonidos. Otra variacin consiste en hacer una
secuencia de sonidos y tiene que reproducirla exactamente. Se incrementa la secuencia
en funcin de sus avances.
3. Instrumentos musicales
Platillos
Mejorar la Maracas
Desde los 4 aos Nios 10 minutos
discriminacin Tambor
Tringulo
4. Localizacin de sonidos
Mejorar la Cualquie r
Desde los 4 aos 10 minutos
localizacin espacial instrumento musical
Procedimiento: el nio con los ojos cerrados o vuelto de espaldas. Se hace un sonido
suave en cualquier posicin del espacio y ha de sealar en qu direccin lo est
escuchando.
5. Metrnomo
Mejorar las
Desde los 4 aos 10 minutos Metrnomo
instrucciones rtmicas
Procedimiento: situarse de espaldas al nio o taparse la boca con una hoja de papel.
Leer logotomas (palabras sin sentido) y el nio las repite. Hablar a un volumen lo
suficientemente alto para que se puedan or bien.
Ejercicios posibles:
1. Lectura de las slabas de cada grupo (por columnas) despacio, pronunciando bien y
marcando un ritmo con la mano.
2. Seleccionar de cada fila un grupo de slabas y lerselas. l debe marcar el grupo que
se le ha ledo. La lectura debe realizarse situndose detrs (para que no lea los labios),
procurando hacerlo cada vez a un volumen ms bajo.
2 DE TA DO DE DA DO TE DA DO
3 SA CE FE ZE SE FE ZA SE CE
4 PA BE BI BA BE BI BA BE PI
5 MA NE MI MA NE NI NA ME MI
6 SI CE FO FI SE FO SI FE ZO
7 DA BA DE BA BA DE DA TA BE
8 DI TI DE TI TI DE DI DI TE
9 TA DA BE BA DA BE DA TA BE
10 MO NU MI NO NU MI MO NU NI
11 CA PE BO CA BE BO PA PE PO
12 FI CI SA FI CI FA CI FI ZA
13 TO DE BE DO DE BE DO DE DE
14 MO ME NA NO ME NA MO NE MA
15 FO FE CE FO CE CE ZO FE CE
16 TA TA DI TA TA TI DA TA TI
17 MO E NI NO E MI MO E I
18 ZA FI SE ZA CI SE FA CI CE
19 PA PE PO BA PE PO PA BE PO
20 ZU FE FO SU FE FO ZU CE FO
7. Palabras iguales/diferentes
rama rana
jamn jabn
pecho techo
gorro corro
asa hacha
ta da
fila pila
zeta seta
roca ropa
redes reyes
seta zeta
roca ropa
reyes redes
pila fila
ta da
hacha asa
gorro corro
pecho techo
jabn jamn
rana rama
8. Secuencias de sonido
Me jorar la memoria
Varios instrumentos
auditiva y la De sde los 4 aos 10 minutos
musicales
discriminacin
Combinar
Palabras de sus libros
discriminacin y De sde los 5 aos 10 minutos
de te xto
ritmo
Procedimiento: con una lista de palabras que el nio conoce ir dicindolas mientras
se da palmas marcando la slaba tnica. Cuando le sea fcil se le dan solo dos o tres
palabras y sin saber cules son solo con el ritmo de las palmadas ha de identificarlas.
Me jorar la memoria
De sde los 4 aos 10 minutos Palmadas
auditiva y e l ritmo
Procedimiento: realizar series de ritmos sencillas para que los repita, incrementar la
dificultad segn los avances.
Me jorar la memoria
De sde los 4 aos 10 minutos
secuencial
Procedimiento: decir series de palabras (por ejemplo: frutas, colores...) el nio las
repite y aumenta otra palabra de la misma familia incrementando el nmero segn
mejora la amplitud de la memoria.
Me jorar la memoria
De sde los 6 aos 10 minutos
auditiva
Pasos
TEMA 9 Pasos
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
Caso
Los padres que tengan nios con dificultades auditivas (no con sordera), necesitan
orientacin. No saben dnde dirigirse y desconocen los programas de estimulacin
auditiva que se aplican en la actualidad.
Es importante que el colegio conozca algn optometrista especializado para poder
remitir a sus alumnos y que ste domine el tipo de estudio y pruebas que se deben
aplicar.
La comunicacin entre el colegio, los padres y el optometrista es una de las claves
para el xito de los programas de intervencin.
Es interesante entregar a los padres las observaciones del profesor del aula en
cuanto al comportamiento o comportamientos sospechosos de su hijo.
Igualmente, es necesario anotar todos los comentarios que los padres nos hagan
sobre las observaciones que ellos han notado en el mbito familiar.
Programar una prxima entrevista para realizar el seguimiento del caso y anotar los
avances de cada alumno.
TEMA 9 Caso
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
+ Informacin
Lecciones magistrales
Ahora veremos la orientacin que se le debe dar a los padres cuando tienen un beb para
que tengan un correcto desarrollo del sistema auditivo.
A fondo
TEMA 9 + Informacin
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
Para profundizar ms sobre el tema existe la gua de recursos de Florida para familias
de nios pequeos con sordera parcial (hipoacusia).
TEMA 9 + Informacin
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
Test
1. En el caso de que un nio de 4-5 meses comience a utilizar sonidos y luego parece
que enmudece, nos har sospechar de:
A. Dificultades en el habla.
B. Problemas auditivos.
C. Que le estn saliendo los dientes.
4. Los odos estn especialmente diseados para responder a las caractersticas de los
sonidos:
A. Del entorno.
B. Amenazantes.
C. Del lenguaje humano.
TEMA 9 Test
Funcionalidad auditiva para leer, hablar y aprender idiomas
10. Una forma de estimular el sentido de la audicin es jugar con los nios para que
diferencien los sonidos agudos de los graves:
A. S.
B. No.
C. No, este juego no estimula la audicin.
TEMA 9 Test
Funcionalidad auditiva para hablar, escribir y aprender idiomas
Glosario
Acufenos
Zumbidos del odo sin estmulo sonoro.
Acmetro
Aparato para la determinacin de la agudeza del sentido del odo. La agudeza se
determina por la distancia entre el paciente y la fuente sonora.
Afasia
Prdida ms o menos completa de la capacidad de hablar o de comprender el lenguaje
hablado, sin que haya afeccin de los rganos fonoarticulatorios. La alteracin radica
en el cerebro y la inteligencia no tiene por qu estar perturbada
Afasia sensorial
Trastorno del lenguaje que se produce por una lesin en el sistema nervioso central. Se
caracteriza porque el sujeto no entiende lo que oye, ni lo que lee.
Afona
Incapacidad de hablar en voz alta, pero pudiendo expresarse con voz susurrada o ruido.
En los casos ms graves, el paciente no puede hablar ni en voz baja. La histeria puede
dar lugar a afonas de carcter psquico.
Agnosia auditiva
Tambin denominada sordera psquica. Est producida por una lesin en las zonas
corticales, impide que el sujeto comprenda lo que oye.
Agramatismo
Incapacidad de formar palabras idiomticamente correctas, de flexionarlas y de
relacionarlas entre s. Tambin, aunque impropiamente, se dice cuando el sujeto
suprime las palabras por, ej.: preposiciones, artculos, conjunciones...
Amnesia
Prdida temporal de memoria de contenido total o parcial, producida por menoscabo
de la capacidad de atencin o de evocacin.
Funcionalidad auditiva para hablar, escribir y aprender idiomas
Amplitud
Referido a una onda sonora cclica, como la sinusoidal que corresponde a un tono puro;
la amplitud representa la diferencia de presin entre el valor de la presin atmosfrica y
la mxima presin de la onda.
Anartria
Articulacin defectuosa de letras, slabas y palabras. Suele cursar con afasia.
Anquilosis de la cadena
Inmovilidad de la cadena de huesecillos debida a una inflamacin de sus articulaciones
Aparato vestibular
rgano del sentido del equilibrio, situado en el odo interno o laberinto. Consta de los
tres conductos semicirculares, el bculo y el utrculo. Informa sobre la posicin de la
cabeza; tambin influye en algunas funciones vegetativas.
Aprendizaje incidental
Cuando el sujeto aprende ms cosas de las que se propone, o cuando se aprende sin
intencin expresa de aprender. Los usos del lenguaje, la pragmtica, es un ejemplo de
este tipo de aprendizaje.
Aprendizaje intencional
Cuando se aprende lo que uno se propone aprender o lo que los dems quieren que
aprenda. En muchas tareas, v.gr.: pruebas de memoria, el experimentador puede
descubrir sus intenciones al sujeto experimental para que se centre ms en la tarea
(aprendizaje intencional) o puede ocultar sus intenciones o incluso engaar al sujeto
experimental para as ver lo que se aprende sin fijar la atencin en el objeto.
Arafona
Cambios en el registro de la voz, como los que se producen durante la pubertad o en
estados de ansiedad, excitacin, etc.
Audiograma
Grfico que muestra la respuesta auditiva de un determinado odo a sonidos de
diferentes frecuencias/intensidades.
Audiometra
Medicin de la capacidad auditiva. El resultado se ve en el audiograma.
Audimetro
Instrumento electrnico para producir sonidos de distinto tono y e intensidad. Se
utiliza para realizar audiometras, o sea, para medir la capacidad auditiva.
Autismo
Predominio fantstico-onrico de la vida interior frente a la actividad y la participacin
en el mundo exterior. Pensamiento autista: afectivo-impulsivo, indisciplinado, no
consciente de sus contradicciones...
Autofona
Resonancia de la propia voz.
Barotrauma
Lesin o traumatismo producido por la presin atmosfrica.
Cadena de huesecillos
Grupo de pequeos huesos unidos entre s que van de la membrana timpnica a la
ventana oval
Cae
Conducto que comunica oreja con odo medio.
Caja timpnica
Cavidad excavada en el hueso temporal, que aloja a los huesecillos llamados martillo,
yunque y estribo.
Funcionalidad auditiva para hablar, escribir y aprender idiomas
Campo auditivo
Incluye todos los sonidos que el sujeto humano puede percibir a nivel de intensidad
entre 0 y 120 dB, a nivel de fr. entre 16 y 16000 Hz.
Canal auditivo
Conducto auditivo externo.
Clulas acsticas
Clulas encargadas de generar el estmulo acstico.
Clulas ciliares
Las poseedoras de unos pequeos pelos, o cilios, que las capacitan para ser los
receptores de la audicin. Existen dos tipos de estas clulas: las internas y las externas.
Cerumen
Materia grasa de color amarillo oscuro cuya funcin es proteger la piel del conducto
externo.
Cclea
Caracol, es una cavidad de forma espiral, situada en el odo interno, que contiene los
botones terminales del nervio auditivo tambin llamado VIII par.
Codificacin
Traduccin de textos, cantidades, cte., de un sistema de signos a otro siguiendo un
cdigo.
Cdigo
Sistema de reglas atenindose a las cuales determinados signos se ordenan
unvocamente con relacin a otros signos. Cuando se trata de smbolos abstractos,
entonces se dice que el cdigo es simblico.
Cofosis
Sordera sin restos auditivos, sordera total.
Funcionalidad auditiva para hablar, escribir y aprender idiomas
Cognicin
Relativo a las funciones mentales. Cognicin, inteligencia y pensamiento suelen ser
trminos equiparables.
Colesteatoma
Tumor no canceroso formado por la acumulacin de escamas de la piel, situado en el
odo medio.
Conductos semicirculares
Tres tubos seos en forma de c situados en el odo interno, en planos verticales entre s,
orientados en las tres direcciones del espacio. Son los responsables de la posicin,
rotacin y orientacin en el espacio. Suelen ser responsables de los vrtigos,
enfermedad rara en los sordos al tener destruidos estos conductos.
Confort cognitivo
Percepcin de bienestar mientras se realiza un proceso mental, ya que ste no fuerza ni
transgrede los lmites y capacidades del usuario o del interlocutor en una conversacin
Congnito
Que existe desde el nacimiento, pero no necesariamente tiene que ser hereditario, pues
ciertas enfermedades o dficits se producen durante el desarrollo embrionario por
influencias externas.
Cono de confusin
Superficie hipottica con forma de cono, definida a partir de todos los puntos espaciales
que tienen la misma distancia relativa a ambos odos.
Cortex
Generalmente se usa como sinnimo de cerebro o de corteza cerebral.
Funcionalidad auditiva para hablar, escribir y aprender idiomas
Curva de audibilidad
Curva que indica el nivel mnimo de presin sonora (SPL) preciso para que sean
audibles las distintas frecuencias comprendidas en el espectro audible.
Curva de sintona
La que indica la intensidad necesaria para elicitar una respuesta neural de valor umbral
en funcin de la frecuencia.
dB
Abreviatura de decibelio.
Decibelio
Unidad de medida utilizada para evaluar potencias sonoras.
Desajuste de impedancias
Fenmeno que se da cuando existe una gran diferencia en las impedancias de dos
materiales contiguos, tales como el aire del odo externo y medio y el lquido del odo
interno.
Disartria
Dificultad para articular palabras a consecuencia de una alteracin neuromuscular.
Disfasia
Dificultades en el lenguaje de un nio, que presenta audicin normal, inteligencia
normal y que no tiene lesiones cerebrales.
Dislalia
Trastorno en la articulacin del lenguaje hablado como consecuencia de perturbaciones
en los rganos perifricos de la fonacin o de su inervacin.
Dismimia
Trastornos de la mmica, de la expresin por gestos. Su equivalente oral es la dislalia.
Disonancia cognitiva
Concepto central de la teora de los cambios de opinin elaborada por Festinger. Si las
opiniones o actitudes socialmente impuestas son disonantes con la actitud propia, se
modifica sta para que sea menor la disonancia.
Disposicin columnar
Organizacin anatmica existente en el crtex auditivo. Las neuronas de cada columna
tienen la misma frecuencia caracterstica.
Dominancia cerebral
Predominio de un hemisferio cerebral sobre el otro. En el sujeto diestro predomina el
hemisferio izquierdo y en el zurdo predomina el hemisferio derecho.
Drenaje
Tubo para ventilar odo medio. Suele hacerse cuando hay lquido excesivo que podra
con el tiempo estropear la cadena de huesecillos.
Funcionalidad auditiva para hablar, escribir y aprender idiomas
Ecopraxia
En lenguaje, se dice de las imitaciones sin sentido de movimientos y gestos.
EEG
Electroencefalograma. El electrodiagnstico es la aplicacin de la electricidad al
diagnstico. En psicologa tiene especial importancia el estudio de las corrientes de
accin del encfalo y sus campos, que con derivaciones adecuadas dan el
electroencefalograma.
Efecto de precedencia
Si dos o ms sonidos iguales o muy similares llegan a los odos separados por un
intervalo temporal inferior a 50-100 msg, solo se escuchar al primero que llegue.
Enfermedad de Meniere
Alteracin del odo interno que da lugar, entre otros sntomas a la sensacin de vrtigo.
Escala media
Uno de los compartimientos llenos de lquido existentes en el interior de la cclea.
Escala vestibular
Tambin llamada canal vestibular. Porcin de la cclea que se extiende desde la
ventana oval hasta el helicotrema y est separada de la escala timpnica por la particin
coclear.
Escucha binaural
La que implica el uso de los dos odos.
Funcionalidad auditiva para hablar, escribir y aprender idiomas
Escucha monoaural
La que implica el uso de un solo odo.
Estndar
Que se toma como modelo, como norma. Ej.: estmulo estndar, el que se utiliza como
comparacin en el mtodo del estmulo constante.
Estapedectoma
Tcnica quirrgica que consiste en la extirpacin del estribo y su sustitucin por una
prtesis.
Estenosis
Estrechamiento.
Estilos cognitivos
Actitud y expectativas, frecuentemente inconscientes, del sujeto frente a procesos del
medio ambiente.
Estrategias cognitivas
Frente a los procedimientos de tanteo o de ensayo-error, las estrategias cognitivas se
definen como planes o programas estructurados para llevar a cabo un determinado
objetivo. Por ejemplo, la solucin de un problema.
Estribo
El ltimo de los tres huesecillos del odo medio. Recibe las vibraciones del yunque y las
trasmite a la ventana oval del odo interno.
Experimento crucial
Experimento que decide una cuestin importante. Se organiza de modo que el
resultado que se obtendr corrobore o invalide una hiptesis.
Filogenia
Desarrollo de la especie.
FM
Frecuencia modulada.
Funcionalidad auditiva para hablar, escribir y aprender idiomas
Fonema
Cada uno de los sonidos del habla. Fonemas y grafemas tienen distintos grados de
univocidad, segn distintas lenguas. Los fonemas se articulan y se oyen, los grafemas se
escriben y se leen.
Fornculo
Inflamacin del aparato pilosebceo de la piel.
Frecuencia
En el caso de una onda sonora cclica, tal y como lo es la sinusoidal de un tono puro, la
frecuencia es el nmero de veces por segundo en el que se repite el ciclo de la onda.
Frecuencia caracterstica
Aquella ante la que una neurona tiene un umbral ms bajo.
Frecuencia de resonancia
La que recibe una mayor amplificacin por la accin del mecanismo de resonancia. La
frecuencia de resonancia de un tubo cerrado se determina a partir de la longitud del tubo.
Funciones comunicativas
Son las intenciones que se expresan en la comunicacin. Pueden manifestarse tanto
prelingstca como lingsticamente. Una misma emisin puede tener, dependiendo
del contexto intra y extralingstico, distintas funciones comunicativas. Asimismo, una
funcin comunicativa, por ejemplo pedir un objeto, puede expresarse a travs de
diversos tipos de emisin.
Gestalt
Escuela psicolgica que defendi que el todo no es equivalente a la suma de sus partes.
Tambin es equivalente de forma, unidad, buena forma, etc. Ej.: el habla es ms que la
suma de palabras, sonidos...
Gesto presimblico
Se denominan as a los gestos que no representan la realidad, son acciones como el
"dar", "mostrar" o "pedir" algo. Tambin se considera como gesto presimblico el gesto
de indicacin (sealar con el dedo ndice) pues su significado se extrae del contexto,
Funcionalidad auditiva para hablar, escribir y aprender idiomas
Gesto simblico
Se trata del gesto que representa un significado, por tanto posee significado en s
mismo, no es una accin sino una abreviacin de la accin, que la simboliza.
Gestualismo
Corriente de opinin que defiende el lenguaje de signos. Se contrapone a oralismo, que
equivale a la defensa de la lengua oral en la educacin del sordo.
Grupo control
Grupo de individuos con el que se lleva a cabo una investigacin de control, experimental o
no. Es el grupo sobre el que no se interviene, en contraposicin al grupo experimental, que
es sobre el que interviene para comprobar o modificar una conducta.
Helicotrema
Pequea apertura ubicada al final de la particin coclear que sirve para conectar la
escala vestibular con la timpnica.
Herzio (Hz.)
Unidad de medida utilizada para referirse a la frecuencia de un tono. Un herzio es igual
a un ciclo por segundo.
Hiperbilirrubinemia
Exceso de bilis en la sangre. Entre otras alteraciones puede dar lugar a sorderas.
Hipercinesis
Actividad muscular exagerada. Nio hiperquintico es el que no puede dejar de
moverse.
Hipoacusia
Prdida de la audicin o funcin auditiva. Tiene grados.
Funcionalidad auditiva para hablar, escribir y aprender idiomas
Hipoxia
Insuficiencia respiratoria que conlleva una falta de oxigenacin de los tejidos. Afecta en
primer lugar a los tejidos cerebrales.
Huesecillos
Tres pequeos huesos del odo medio que transmiten la vibracin del odo externo al
interno.
Hueso temporal
Uno de los huesos que componen el crneo. Est situado al nivel del pabelln auricular.
Hz.
Abreviatura de herzio.
Icono
Smbolo no arbitrario que mantiene una relacin de semejanza con aquello que
representa. Son ejemplos de iconos una onomatopeya, un retrato, la seal de una
gasolinera en una ruta o una forma manual, en el lenguaje de signos, que reproduce el
objeto a comunicar.
Ictericia
Exceso de bilis (bilirrubina) en la sangre. Se caracteriza por dar a la piel un color
amarillento. Puede producir trastornos neurolgicos.
Imagen fonolgica
Representacin mental de los sonidos del habla.
Impedancia
Resistencia al movimiento del tmpano al paso de la corriente elctrica.
Infrasonidos
Vibraciones de frecuencias inferiores a los 10 herzios.
Funcionalidad auditiva para hablar, escribir y aprender idiomas
Interface
Dispositivo intermedio que permite la interconexin entre dos estructuras o
comunicadores distintos. En sentido figurado, un intrprete de signos es un interface
entre el sordo y el oyente.
Intervalo
Espacio intermedio entre dos puntuaciones.
Laberintitis
Enfermedad inflamatoria del odo interno.
Laberinto
Conjunto de los rganos del caracol, vestbulo y conductos semicirculares que
constituyen el odo interno.
Latencia
Tiempo que pasa entre la exposicin de un estmulo y la respuesta del sujeto
experimental. Tiempo de latencia o perodo de latencia son expresiones equivalentes.
Lenguaje de gestos
Lengua propia de los sordos. No confundir con la mmica, la pantomima u otras
expresiones corporales. El matiz est en que cada gesto tiene su valor compartido por
toda la comunidad sorda y pueden ser gestos arbitrarios, en contraposicin a gestos
icnicos.
Ley de Fourier
En acstica, un tono complejo puede expresarse como suma de tonos puros cuya
frecuencia aumenta proporcionalmente a la serie de los nmeros naturales 1, 2,3... Esta
descomposicin de un movimiento oscilatorio complejo en movimientos simples se
denomina anlisis de Fourier.
Localizacin
En audicin, la capacidad para ubicar espacialmente un sonido.
Funcionalidad auditiva para hablar, escribir y aprender idiomas
Martillo
El primero de los huesecillos del odo medio. Recibe vibraciones de la membrana
timpnica y las trasmite al yunque.
Mastoiditis
Inflamacin aguda o crnica de una parte del hueso temporal denominada mastoides.
Membrana basilar
La que se extiende en toda la longitud de la cclea y determina la vibracin de la
particin coclear.
Membrana tectorial
La que se extiende en toda la longitud de la cclea y se ubica directamente por encima
de las clulas ciliares. Las vibraciones de la particin coclear hacen que esta membrana
estimule a las clulas ciliares al restregarse contra ellas.
Meningoencefalitis
Inflamacin de las membranas del encfalo debido principalmente a procesos vricos o
bacterianos. Puede dejar como secuelas trastornos neurolgicos y/o sordera.
Microtia
Tamao anormalmente pequeo de la oreja.
Miringotoma
Operacin quirrgica que consiste en seccionar la membrana timpnica para aspirar la
secrecin de moco y colocar un drenaje.
Funcionalidad auditiva para hablar, escribir y aprender idiomas
Mutismo
Ausencia de lenguaje hablado a pesar de que se conserva la capacidad de hablar.
Nervio auditivo
VIII nervio cerebral, que en realidad est constituido por dos nervios que caminan
juntos la mayor parte de su trayectoria.
Nervios aferentes
Nervios que conducen impulsos nerviosos desde la periferia, o sea, desde el exterior al
cerebro. Tambin se denominan centrpetos, receptores sensitivos o sensoriales, van de
fuera hacia adentro.
Ncleo coclear
Aquel en el que hacen su primera sinapsis las fibras nerviosas procedentes de la cclea.
Odo externo
Porcin del odo formada por la oreja y el conducto auditivo externo.
Odo interno
La parte ms profunda del odo. Contiene la cclea.
Odo medio
Pequeo espacio lleno de aire comprendido entre el canal auditivo y la cclea. Contiene
los huesecillos.
Funcionalidad auditiva para hablar, escribir y aprender idiomas
Onda desplazante
La vibracin de la membrana basilar se ajusta a una onda desplazante en la que el
mximo de la vibracin se desplaza desde el estribo hacia el helicotrema.
Onda sonora
Cambio de presin en un medio. La mayor parte de los sonidos que escuchamos
derivan de cambios de presin en el aire.
Onomatopeya
Imitacin de las cosas designadas en el sonido de la palabra usada para denominarlas.
Ej.: muuuu, miau, tictac, ammmm, etc.
Ontogenia
Desarrollo del individuo.
Oreja
La parte del odo que es visible en el exterior de la cabeza.
rgano de Corti
Parte del odo interno en el que tiene lugar la codificacin sonora en estmulo elctrico.
La principal estructura de la particin coclear. Esta estructura contiene la membrana
basilar, la tectorial y los receptores de la escucha.
Otalgia
Dolor de odos debido a inflamaciones agudas (otitis).
Otitis
Inflamacin de la mucosa del odo medio provocada por procesos alrgicos, infecciosos,
traumticos o tambin por malformaciones vasculares.
Otitis sesora
Acumulacin de lquido en el odo medio.
Otorragia
Salida de sangre a travs del odo externo.
Funcionalidad auditiva para hablar, escribir y aprender idiomas
Otorrea
Supuracin del odo, que tiene lugar en muchas otitis externas y medias.
Otosclerosis
Denominada tambin otoesclerosis, consiste en un endurecimiento de los tejidos del
odo medio e interno dando lugar a sorderas progresivas de conduccin.
Otoscopio
Instrumento ptico utilizado para visualizar la membrana timpnica.
Ototoxicidad
Es la propiedad que poseen algunos frmacos de afectar al odo interno. Suele existir
destruccin de las clulas ciliadas del rgano de Corti.
Paracusia o paracusis
Estado en el que existen errores en la percepcin de los sonidos, hay confusiones, se
oyen como resonando dentro de los odos, los sonidos graves pueden parecer agudos y
viceversa, etc.
Parafasia
Confusin de las palabras al hablar o creacin de palabras nuevas, inexistentes en el
lenguaje y sin base razonable. Se da con frecuencia en ciertos tipos de afasias.
Parafrasia
Formacin de palabras nuevas o frases, que son frecuentes en disfsicos ante las
dificultades de denominacin que sufren.
Parmetro
Magnitud auxiliar, variable o constante, que forma parte de una uncin general, pero
puede tener valores distintos en condiciones variadas.
Paresia
Parlisis ligera de un msculo o miembro del cuerpo.
Funcionalidad auditiva para hablar, escribir y aprender idiomas
Particin coclear
Parte de la cclea que se extiende en la casi totalidad de su longitud y que separa a la
escala timpnica de la vestibular.
Plasticidad
En sentido amplio, capacidad de los organismos de adaptarse en sus reacciones a la
realidad del mundo exterior. Plasticidad cortical, la facilidad que tiene el cerebro
durante los primeros aos de vida para aprender.
Postulado
Proposicin que se considera necesario admitir, pero no puede demostrarse. Es un
punto de partida para investigar algo.
Presbiacusia
Envejecimiento del rgano del odo, que da lugar a prdida de agudeza auditiva. Suele
dar lugar a hipoacusias degenerativas y cursa con la edad, por eso se llama vulgarmente
"sordera de los viejos".
Principio de andanada
Concepcin de Wever de que las fibras nerviosas pueden descargarse en andanadas, de
forma que la descarga de algunas fibras coincida con el periodo refractario de otras. Al
descargarse de esta forma, un grupo de fibras podra lograr altas tasas de descargas
nerviosas.
Protocolo
Relacin escrita de un conjunto de datos. Ej.: los protocolos de evaluacin del lenguaje,
donde se recorren las distintas etapas del desarrollo lingstico para ver si un sujeto las
tiene adquiridas.
Prototipo
Ejemplar de un producto no acabado que sirve para mostrar sus prestaciones o
cualidades, as como para probar y evaluar el producto previamente a su edicin
definitiva.
Funcionalidad auditiva para hablar, escribir y aprender idiomas
Psicopatologa
Ciencia que estudia las desviaciones patolgicas de la vida psquica. Por extensin se
usa para el estudio de cualquier desviacin, v.gr.: psicopatologa de la audicin y del
lenguaje.
Refuerzo
Presentacin de un estmulo para estabilizar o aumentar la reaccin de una conducta.
Entender lo que dice un sordo es un buen refuerzo para que siga hablando.
Rehabilitacin
Recuperacin de la capacidad que tena un individuo en una funcin concreta. En este
sentido, rehabilitar a un sordo, entendiendo por ello ensearle el lenguaje oral, no est
bien empleado, pues el sordo nunca tuvo lenguaje.
Representacin mental
Contenidos de conciencia. Son imgenes recordadas o creaciones de la imaginacin.
Ej.: representacin mental de los sonidos del habla, equivale a or interiormente cmo
suenan las letras que vemos sin emitir palabra.
Resonancia
Mecanismo que aumenta la intensidad de ciertas frecuencias y que se basa en la
reflexin selectiva de las ondas sonoras en un tubo cerrado.
Ruido
Percepcin auditiva producida por vibraciones no peridicas. Entre sonido y ruido los
lmites son difusos. En el habla hay sonidos (fonemas sonoros) y ruidos (fonemas sordos).
Semntica
Ciencia que estudia los significados de las palabras.
Sensorial
Perteneciente a los sentidos. Ej.: afasia sensorial o sordera psquica, en la que el
paciente oye las palabras, pero no puede entenderlas.
Funcionalidad auditiva para hablar, escribir y aprender idiomas
Smbolo
Signo, seal con que se significa una cosa sabiendo la conexin que existe entre el
smbolo y lo que representa.
Sndrome
Conjunto de sntomas que se observan en una enfermedad.
Sntoma
Signo, caracterstica, manifestacin, a base del cual se infiere una conclusin.
Sintonizacin en fase
Fenmeno que se da cuando las descargas nerviosas se sintonizan con el mximo de
amplitud de un estmulo tonal puro.
Sistema
Conjunto de cosas, leyes, principios, conceptos, procesos coordinados, orientados a una
finalidad.
SL
Lengua de signos.
SN y SNC
Abreviaturas de sistema nervioso y sistema nervioso central, respectivamente.
Sonido directo
El que se trasmite directamente a los odos desde la fuente sonora.
Sonido indirecto
El que alcanza los odos tras haber sido reflejado por alguna superficie, tal como son
cada una de las paredes de una habitacin.
Funcionalidad auditiva para hablar, escribir y aprender idiomas
Sonoridad
Cualidad de un sonido que va desde suave a intenso. Para un tono de una determinada
frecuencia, la sonoridad suele incrementarse con el incremento en decibelios.
Sordera de conduccin
dem transmisin: aquella en que las ondas sonoras se encuentran bloqueadas en el
odo externo o medio.
Sordera mixta
Aquella en que la seal acstica tiene dificultades en su transmisin a nivel del odo
externo, medio e interno.
Sordera postlocutiva
Se dice de la deficiencia auditiva sobrevenida despus de haber adquirido el lenguaje
oral. Se considera sordo postlocutivo a la persona que se ha quedado sorda despus de
los 3-4 aos de edad, aunque lo que define este tipo de sordera no es la edad, sino el
nivel lingstico, o sea, que tenga un lenguaje irreversible o no.
Sordera prelocutiva
Se dice de la deficiencia auditiva congnita o sobrevenida antes de haber adquirido
lenguaje oral. Se considera como tal cuando ocurre antes de los 3 aos de edad.
Tarea
Realizacin de tems de una prueba o test, solucin de problemas, respuestas a
cuestionarios, ejercicios de logopedia, etc.
Funcionalidad auditiva para hablar, escribir y aprender idiomas
Tcnica
Conjunto de reglas de sistematizacin, mejoramiento, facilitacin y seguridad en el
trabajo. Ej.: tcnicas de intervencin logopdica, equivale a los materiales y recursos
que emplea el logopeda en su trabajo.
Teora
Sistema construido por el pensamiento, con el que se relacionan entre s cosas en un
sistema de principios y consecuencias libre de contradicciones.
Teora de la frecuencia
La formulada por Rutherford para explicar la percepcin de la tonalidad, y que propone
que la membrana basilar vibra como un todo y que su tasa de vibracin se ajusta a la
frecuencia del estmulo.
Teora de la resonancia
La formulada por Helmholtz para explicar la percepcin de la tonalidad. Propone que la
membrana basilar est compuesta por una serie de fibras transversales, estando cada
una de ellas sintonizada con una frecuencia especfica.
Tiempo de reverberacin
La reflexin del sonido en paredes, suelo o techo incrementa su duracin. El tiempo de
reverberacin es el que ha de transcurrir antes de que la intensidad de un sonido se
reduzca a 1/ 1.000 de su valor original.
Tmpano
Vase Membrana timpnica.
Timpanometra
Curva de audicin de las presiones que existen en el odo medio.
Funcionalidad auditiva para hablar, escribir y aprender idiomas
Tinnitus
Sonido patolgico retumbante y persistente derivado de la exposicin a sonidos reales
intensos
Tonalidad
Cualidad sonora que va de grave a agudo. ntimamente asociada con la frecuencia del
sonido.
Toponema
En lenguaje de signos, el lugar de articulacin o espacio donde se articula el signo.
Toxoplasmosis
Enfermedad benigna en los adultos, pero que puede provocar secuelas graves en el feto,
entre las que destaca la sordera.
Trompa de Eustaquio
Conducto que pone en contacto la caja del tmpano con la pared lateral de la
rinofaringe y asegura la aireacin de la caja.
Umbral
Valor lmite a partir del cual empieza una sensacin, una percepcin sensorial. Ej.: el
umbral de audicin corresponde al menor nmero de vibraciones por segundo
necesario para que el odo humano perciba un sonido, aproximadamente 16. Por eso se
dice que el odo humano es sensible desde 16 hasta 20.000 Hz.
Umbral doloroso
Mxima intensidad de un sonido antes de desencadenar sensacin auditiva molesta o
dolorosa.
Vegetaciones
Hipertrofia del tejido adenoideo situado en la parte posterior de la nariz.
Ventana oval
Pequeo agujero ubicado en la cclea, cubierto por una membrana que recibe las
vibraciones del estribo.
Funcionalidad auditiva para hablar, escribir y aprender idiomas
Ventana redonda
Abertura pequea cubierta de una membrana que se ubica al final de la escala
timpnica.
Vrtigo
Falsa sensacin de movimiento como consecuencia de alteraciones del aparato
vestibular o de sus vas y centros. Tpicos en el Sndrome de Menire.
Vas neurosensoriales
Nervios que conducen el sonido al cerebro.
Visin facial
Hipottica capacidad de los ciegos para detectar obstculos a partir de las sensaciones
faciales de presin o de temperatura.
Yunque
El segundo de los tres huesecillos del odo medio. Trasmite la vibracin del martillo al
estribo.