Facultad Regional Concepcin del Uruguay

DEFORMACIONES EN FLEXION DEL EUCALIPTO GRANDIS BAJO CARGAS DE

LARGA DURACIN

Autores: Carlos Fabio Calvo, Daniel Alberto Cotrina, Alejandro Guillermo Cuffr, Juan
Carlos Piter y Eduardo Antonio Torrn. - GEMA - Grupo de Estudio de
Maderas, F.R.C.U.-U.T.N.

Resumen

El comportamiento de las piezas de madera bajo cargas de larga duracin es un tema de

gran inters para el proyecto de estructuras. La duracin de las cargas tiene notable
influencia en la resistencia y deformacin. Esta influencia ha sido tenida en cuenta por
las normas, pero siempre se ha considerado que la resistencia provista disminuye con el
aumento de la duracin de las cargas, y que la deformacin se incrementa.
En este trabajo se enfoca el segundo aspecto, es decir la deformacin, para una serie de
ensayos realizados con eucalipto grandis de la Provincia de Entre Rios (Argentina) bajo
esfuerzos de flexin. Se analizan los valores obtenidos comparndolos con los que se
obtendran a travs de un anlisis efectuado con el Eurocdigo 5 y con la Norma DIN
1052.

Palabras claves: deformacin, eucalipto, flexin, madera

BENDING STRAIN OF THE EUCALYPTUS GRANDIS UNDER LONGTIME CHARGES

Abstract

The behavior of the wood pieces under longtime charges is a topic of great interest for
the structure project.
The duration of the charges has notable influence on the resistance and strain. This
influence has been taken into account by the standards, but it has always been
considered that the provided resistance decreases with the increase in the duration of
the charges, and that strain increases.
In this task the second aspect is focused, that is to say the strain, on a series of tests
carried out with the eucalyptus grandis of Entre Ros Province (Argentina) under bending
strength.
The values obtained are analyzed comparing them with which would be obtained through
an analysis performed with Eurocode 5 and with the DIN 1052 Norm.

Keywords: bending, eucalyptus, strain, wood

1.- Introduccin

El comportamiento de las piezas de madera sometidas a esfuerzos de flexin bajo

cargas de larga duracin ha sido y es un tema de gran inters para quienes deben
afrontar el diseo de este tipo de estructuras.

1
Ciencia y Tcnica

Es conocido que la duracin de las cargas tiene una importante influencia en la

resistencia de las piezas y, ms an, en su deformacin. Esta influencia ha sido tenida
en cuenta por las normas bajo distintas modalidades, pero siempre se ha considerado
que la resistencia provista disminuye con el aumento en la duracin de las cargas, y que
la deformacin se incrementa. En este trabajo se enfoca el segundo aspecto, es decir la
deformacin, y para una serie de ensayos realizados con eucalipto grandis de la
Provincia de Entre Ros bajo esfuerzos de flexin.

Para este material es necesario destacar dos partes bien diferenciadas en su

deformacin total:
La componente de deformacin instantnea, y
La componente de deformacin lenta (creep)

La deformacin instantnea puede calcularse admitiendo un comportamiento elstico de

la pieza, lo cual es vlido -en general- para un nivel de esfuerzo menor al 35%,
aproximadamente, de la resistencia instantnea de la madera. En ensayos realizados
con eucalipto por el Grupo GEMA se ha encontrado que la tensin en el lmite de
elasticidad alcanza valores superiores, tomando en muchos casos un 60% de la de
rotura en flexin.

Los principales parmetros que tienen influencia en la deformacin lenta son cuatro
(ANDRIAMITANTSOA, 1995):
La duracin de la carga
El contenido de humedad de la pieza
La temperatura ambiente
El nivel de esfuerzo aplicado
De stos, en las normas de diseo habitualmente se consideran los dos primeros.

1.1-Influencia de la duracin de la carga

Est comprobado que para condiciones ambientales determinadas, la deformacin lenta

aumenta con la duracin de la carga. El Eurocdigo 5 diferencia cinco clases de duracin
de la carga: permanente (ms de diez aos), larga (seis meses a diez aos), media
(una semana a seis meses), corta (menos de una semana) y muy corta (acciones
accidentales). De stas, las cuatro primeras son consideradas por su incidencia en la
deformacin.
Es importante sealar tambin que la adopcin de distintas clases de duracin de cargas
por el Eurocdigo 5, implica que dentro de cada una de ellas la deformacin lenta sea

2
 Facultad Regional Concepcin del Uruguay

considerada relativamente estable, manteniendo el nivel de esfuerzo aplicado. Desde

ese punto de vista, la adopcin de esas distintas clases debe guardar una estrecha
relacin con el comportamiento de la deformacin de la madera en funcin del tiempo.

1.2-Influencia del contenido de humedad de la pieza

Este parmetro, junto con la duracin de la carga, es el que mayor incidencia tiene en la
deformacin lenta; esta crece con el contenido de humedad de la pieza, observndose
diferencias segn el tenor de humedad inicial y final. En efecto, investigaciones
realizadas por Armstrong y Kingston en 1962, citadas en ANDRIAMITANTSOA (1995),
con madera de fresno alpino han mostrado distintos comportamientos para piezas que
han presentado variadas condiciones de humedad durante el tiempo en que fueron
sometidas a cargas. En consecuencia, y como puede apreciarse en la Figura 1, la
relacin entre la deformacin (u) ocurrida luego de un determinado tiempo (t) indicado en
das y la inicial muestra un comportamiento totalmente diferente para los cuatro casos
elegidos.

La curva a) corresponde a madera verde sin tratamiento, mantenida verde durante el

tiempo de carga; la b) corresponde a madera verde secada hasta el 12% de humedad; la
c) es para la madera que se ha mantenido siempre al 12% de humedad y la d) es para la
que habiendo estado con un 12% inicialmente, fue absorbiendo humedad bajo carga.

Figura 1 - Flechas medidas en funcin del tiempo

3
Ciencia y Tcnica

Es de considerar que el grfico indica la relacin entre la flecha medida en un

determinado tiempo y la inicial, pero no brinda informacin respecto de las
deformaciones iniciales para las distintas condiciones.

1.3-Influencia de la temperatura ambiente y del nivel del esfuerzo aplicado

Para el caso de la temperatura, puede afirmarse que cuanto mayor es sta, mayor es la
deformacin, pero en general es muy poco importante frente a los otros parmetros que
se estn describiendo. Por lo dems, para la mayora de los casos prcticos, donde la
temperatura no supera los 50C, sus efectos pueden despreciarse.

Cuando el nivel de esfuerzo es el suficiente para producir la rotura luego de un

determinado perodo de tiempo, sta se produce luego de un incremento significativo de
la deformacin, el cual indica un deterioro progresivo de la estructura ntima de la
madera. Se puede afirmar que cuanto mayor es el nivel de esfuerzo mayor es el
crecimiento de la deformacin lenta y ms breve el tiempo en el cual se produce la
rotura.
Este comportamiento se puede apreciar en la Figura 2 (ANDRIAMITANTSOA, 1995), que
indica la influencia del nivel del esfuerzo () en la deformacin lenta (u) en funcin del
tiempo (t). Las tensiones aumentan desde 1 a 5.

Figura 2 - Nivel de esfuerzo

Como se observa, para niveles bajos de esfuerzo la deformacin lenta se incrementa de

una manera suave y en forma relativamente estable. Este nivel es cercano al 35% del
esfuerzo de rotura bajo carga instantnea.

Ensayos para madera aserrada con un 12% de humedad, mencionados por Huet, Guitart
y Morlier (1988) y citados por ANDRIAMITANTSOA (1995), se indican en la Figura 3;

4
 Facultad Regional Concepcin del Uruguay

donde se grafica la deformacin lenta (u) en funcin del tiempo (t) en horas, para
distintos niveles de esfuerzo, y donde se refleja lo mencionado anteriormente.

Figura 3 - Deformacin lenta en funcin del tiempo

2.- Ensayos realizados por el gema

El 10-06-1998 se cargaron las probetas destinadas al primer ensayo bajo cargas de

larga duracin realizadas por el Grupo GEMA. Se decidi comenzar con un nmero de
diez, de
dimensiones reducidas y escogidas sin defectos, de madera de Eucaliptus Grandis.

Los datos detallados de los ensayos se han volcado en la Tabla 1, pero en forma
sinttica respondieron a las siguientes caractersticas, segn su planificacin:
Seccin transversal de las probetas: 20mm x 30mm
Separacin entre apoyos: 570 mm
Relacin luz/canto: 19
Carga concentrada en el centro del tramo: 0,2 kN
Plazo de ejecucin: un ao
Frecuencia de lectura de las deformaciones: inicial, semanal, mensual, bimensual, y
deformacin remanente al descargar las piezas.
Otros registros: contenido de humedad inicial y final de las probetas, densidad de las
mismas, ngulo de inclinacin de las fibras y temperatura y humedad relativa ambientes
en el momento de cada lectura.

Las lecturas efectuadas de las deformaciones pueden apreciarse en detalle en la Tabla

1, tanto para cada probeta como los valores medios. A su vez en la Figura 4 se grafican

5
Ciencia y Tcnica

todas las deformaciones en funcin del tiempo, y en la Figura 5 se muestra la evolucin

del valor promedio de la deformacin.

Por otra parte, en Tabla 2 se indican las relaciones existentes entre cada lectura y la
flecha original instantnea, individualmente y el valor medio. Estas relaciones se
expresan grficamente en las Figuras 6 y 7.

Es de destacar el rpido incremento de las deformaciones experimentado durante las

primeras 4 semanas, el que es seguido de un perodo de aproximadamente 5 semanas
en el cual se estabilizan, para luego incrementarse nuevamente en forma muy
pronunciada hasta alcanzar los 6 meses, y luego mantenerse prcticamente sin variacin
hasta el final del ensayo.

Tabla 1 - Informacin general de los ensayos

humedad de ensayo
Carga concentrada

Flecha descargada
Inclinacin de las
Humedad Inicial

Humedad final
Densidad con
Contenido de

Contenido de
fibras
Muestra

Dimensiones (mm) Flechas (mm)

3
kN Ancho Alto Luz % Kg/m grados f1 f2 f3 f4 f5 f6 f7 f8 f9 f10 f11 f12 %
1 0,218 19,75 30,09 570,00 16,2 520 5,0 1,4 1,7 1,9 1,9 1,9 2,1 3,2 3,4 3,1 2,9 3,0 2,2 15,7
2 0,202 19,91 29,80 570,00 15,7 620 1,0 1,3 1,5 1,6 1,8 1,8 1,8 2,3 2,5 2,4 3,1 2,6 1,2 14,4
3 0,209 19,80 29,60 570,00 16,6 550 2,5 1,6 1,9 2,3 2,3 2,4 2,6 4,1 4,3 4,3 4,3 4,0 2,2 15,7
4 0,229 19,85 30,45 570,00 15,6 590 1,0 1,5 1,7 1,9 2,0 2,0 2,0 2,6 3,1 2,8 2,4 2,9 1,8 14,9
5 0,212 19,80 30,25 570,00 15,7 640 2,5 1,2 1,5 1,5 1,7 1,7 1,7 2,6 3,2 3,1 3,3 3,2 1,8 14,9
6 0,203 19,89 30,46 570,00 16,2 490 2,0 1,4 1,6 1,7 1,7 1,9 1,9 2,7 2,8 2,7 2,7 2,8 1,5 15,9
7 0,216 19,83 30,40 570,00 15,6 710 1,0 1,4 1,7 1,8 2,0 2,1 2,2 3,0 3,1 3,1 3,0 3,0 1,4 15,1
8 0,203 19,87 29,92 570,00 15,4 670 1,5 1,3 1,6 1,5 1,7 1,8 1,9 3,1 3,5 3,2 3,4 3,4 1,9 14,6
9 0,214 19,87 29,75 570,00 16,2 670 0,0 1,7 2,0 2,1 2,1 2,2 2,4 4,5 4,7 4,6 4,8 4,9 2,8 15,0
10 0,225 19,86 29,56 570,00 16,6 820 3,0 1,7 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 4,2 4,4 4,6 4,8 4,6 2,8 15,1
######

######

######
######

######

######
######

######

######

######
######

######

######

Fecha de lectura
Humedad relativa ambiente % 65 71 68 71 71 60 50 60 70 65 78 78 78
Temperatura ambiente C 15 15 16 18 17 19 26 24 30 16 16 16 16
Flecha media 1,45 1,72 1,84 1,94 2,01 2,10 3,23 3,50 3,39 3,47 3,44
Fecha lectura flecha media
10/06/98

17/06/98

24/06/98
01/07/98

08/07/98

12/08/98
24/10/98

17/12/98

17/02/99

27/05/99
20/07/99

Precisamente a partir de los seis meses, segn el Eurocdigo N 5, deben considerarse

las cargas como de larga duracin.

6
 Facultad Regional Concepcin del Uruguay

5 ,0 0

4 ,5 0

4 ,0 0 M 1

3 ,5 0 M 2
M 3
Flecha en mm

3 ,0 0
M 4

2 ,5 0 M 5
M 6
2 ,0 0
M 7
1 ,5 0 M 8
M 9
1 ,0 0
M 10
0 ,5 0

0 ,0 0
10/06/1998

10/07/1998

10/08/1998

10/09/1998

10/10/1998

10/11/1998

10/12/1998

10/01/1999

10/02/1999

10/03/1999

10/04/1999

10/05/1999

10/06/1999

10/07/1999
F ech a d e lectu ra

Figura
Figura 4 4 - Flechas de todas las muestras en funcin del tiempo ( mm)
4

3,5

3
Flecha en mm

2,5

1,5

0,5

0
10/06/1998
24/06/1998
08/07/1998
22/07/1998
05/08/1998
19/08/1998
02/09/1998
16/09/1998
30/09/1998
14/10/1998
28/10/1998
11/11/1998
25/11/1998
09/12/1998
23/12/1998
06/01/1999
20/01/1999
03/02/1999
17/02/1999
03/03/1999
17/03/1999
31/03/1999
14/04/1999
28/04/1999
12/05/1999
26/05/1999
09/06/1999
23/06/1999
07/07/1999

F e c h a d e m e d ic i n
Figura
Figura 5 5 - Flecha media en funcin del tiempo (mm)

El comportamiento medio encontrado se corresponde razonablemente con los valores

indicados en la Figura 1, en la cual la comparacin se debe efectuar con una curva
ubicada entre las (a) y (c), pero mucho ms cercana a la (c) si atendemos al contenido
de humedad de las piezas ensayadas.

Si se analiza el nivel de esfuerzo que alcanzan las piezas ensayadas en las fibras ms
solicitadas, se comprueba que el mismo alcanza aproximadamente un 25% del valor de
la tensin caracterstica de rotura en flexin, que puede estimarse en 45 N/mm2
conforme a ensayos efectuados por el mismo grupo segn la norma IRAM 9545. En ese
aspecto, se debera comparar el valor medio con la curva inferior (25%) de la Figura 3.

7
Ciencia y Tcnica

Este nivel de esfuerzo surge de considerar para el ensayo una flecha comprendida
dentro de valores razonables para el uso en obra de la madera. En efecto, tomando los
valores medios obtenemos para la deformacin inicial un valor de l/380 y para la final de
l/168.

Tabla 2 - Relacin entre los valores obtenidos en los ensayos

Relacin Flecha diferida / Flecha instantnea de todas las probetas (FD/F0)

Muestra f1 f2 f3 f4 f5 f6 f7 f8 f9 f10 f11
1 1,00 1,21 1,36 1,36 1,36 1,50 2,25 2,43 2,21 2,07 2,14
2 1,00 1,15 1,23 1,38 1,38 1,38 1,77 1,92 1,85 2,38 2,00
3 1,00 1,19 1,44 1,44 1,50 1,63 2,56 2,69 2,69 2,69 2,50
4 1,00 1,13 1,27 1,33 1,33 1,33 1,73 2,07 1,87 1,60 1,93
5 1,00 1,25 1,25 1,42 1,42 1,42 2,17 2,67 2,58 2,75 2,67
6 1,00 1,14 1,21 1,21 1,36 1,36 1,93 2,00 1,93 1,93 2,00
7 1,00 1,21 1,29 1,43 1,50 1,57 2,14 2,21 2,21 2,14 2,14
8 1,00 1,23 1,15 1,31 1,38 1,46 2,38 2,69 2,46 2,62 2,62
9 1,00 1,18 1,24 1,24 1,29 1,41 2,65 2,76 2,71 2,82 2,88
10 1,00 1,18 1,24 1,29 1,35 1,41 2,47 2,59 2,71 2,82 2,71
Fecha de 10/06 17/06 24/06 01/07 08/07 12/08 24/10 17/12 17/02 27/05 20/07
lectura 1998 1998 1998 1998 1998 1998 1998 1998 1999 1999 1999

Relacin Flecha promedio diferida / Flecha promedio instantnea

f1 f2 f3 f4 f5 f6 f7 f8 f9 f10 f11
1,000 1,186 1,269 1,338 1,386 1,448 2,224 2,414 2,338 2,393 2,372
Fecha 10/06 17/06 24/06 01/07 08/07 12/08 24/10 17/12 17/02 27/05 20/07
1998 1998 1998 1998 1998 1998 1998 1998 1999 1999 1999

Figura 6 - Relacin Fecha diferida flecha instantnea de todas las probetas

8
 Facultad Regional Concepcin del Uruguay

3.- Comparacin con Criterios Normativos

Los resultados descriptos en el punto anterior pueden ser analizados a la luz de los
criterios adoptados por normas de relevancia internacional. Para este caso se han
adoptado dos normas: El Eurocdigo 5 y la Norma DIN 1052.

Para ambos casos es necesario tener en cuenta las caractersticas de los ensayos
realizados, que ya han sido sealados pero cuyos aspectos ms salientes son:
La carga se mantuvo invariable durante el ensayo.
El tiempo de la prueba alcanz a 58 semanas (algo superior a 13 meses).
El contenido de humedad inicial de las piezas fue en promedio 15,98%, y el final
15,13%, producindose oscilaciones durante el transcurso del tiempo en funcin de
la temperatura y humedad ambiente.
El nivel de esfuerzo fue de aproximadamente un 25% del de rotura.
La temperatura ambiente oscil entre un mnimo de 15C y un mximo de 30C.
La humedad relativa ambiente mnima fue de 50% y la mxima de 78%.

Figura 7- Relacin Flecha promedio diferida / Flecha promedio instantnea

3.1- Comparacin con el criterio adoptado por el Eurocdigo 5

Si analizamos ahora el valor de la deformacin que obtendramos aplicando el

Eurocdigo 5 a las probetas ensayadas, debemos tener presente que esta norma adopt
el siguiente formato para el clculo de la deformacin final:

ufin = uinst (1+kdef) donde

9
Ciencia y Tcnica

uinst : Valor de la deformacin instantnea

kdef : Coeficiente que tiene en cuenta la deformacin lenta, en funcin del
contenido de humedad de la pieza y de la duracin de la carga.

Los valores de este coeficiente, para madera aserrada y laminada encolada, se

transcriben parcialmente en la Tabla 4.

El contenido de humedad de la pieza se tiene en cuenta a travs de considerar las

condiciones de temperatura y humedad relativa ambientes, las que determinan la
humedad de equilibrio en la madera. Con este fin se definen tres condiciones de servicio,
que se encuentran contempladas en el punto 3.1.5 y se describen a continuacin:

La condicin 1 se refiere a aquellas estructuras que durante su vida til se ubicarn en

un ambiente con aproximadamente 20C de temperatura y donde se supere solo unas
pocas semanas al ao una humedad relativa del aire del 65%. Estas condiciones
aseguran para la mayora de las conferas una humedad de equilibrio media de no mayor
al 12%.

La condicin 2 contempla un grado de exposicin a igual temperatura pero con una

humedad relativa ambiente que solo supere, unas pocas semanas al ao el 85%. De
esta manera, la humedad de equilibrio en la mayora de las maderas de conferas no
supera el 20%.

La condicin 3 involucra situaciones ms desfavorables que las descriptas,

alcanzando por lo tanto la madera humedades de equilibrio ms elevadas.

Las clases de duracin de las cargas dadas por la Tabla EC5 3.1.6, se pueden observar
en la Tabla 3.

Tabla 3 - Clases de duracin

Clase de duracin Orden de la duracin Ejemplos de cargas
de la carga acumulada de la carga
caracterstica
Permanente Ms de 10 aos Peso propio
Sobrecargas tiles en
Larga 6 meses - 10 aos
depsitos
Sobrecargas de uso,
Media 1 semana - 6 meses
nieve*
Corta Menos de 1 semana Nieve* y viento
Muy corta Acciones accidentales
* Dependiendo de las condiciones locales

10
 Facultad Regional Concepcin del Uruguay

Tabla 4 -Valores de kdef- (Parcial)

Duracin de la Condicin de Condicin de Condicin de
carga servicio 1 servicio 2 servicio 3
Permanente 0,60 0,80 2,00
Larga 0,50 0,50 1,50
Media 0,25 0,25 0,75
Corta 0,00 0,00 0,30

Teniendo en cuenta que la carga aplicada en el ensayo debe ser considerada como de
larga duracin (comprendida entre seis meses y diez aos) como se expres
anteriormente, y que la humedad de la madera corresponde a una clase de servicio 2, se
obtiene para el valor medio de la flecha:

ufin = 1,5 (1 + 0,5) = 2,25 mm

Este resultado es mucho menor que el valor medio final obtenido en el ensayo (3,4 mm),
de manera que desde este punto de vista el comportamiento de la muestra es ms
desfavorable que el clculo realizado. En realidad este valor es similar al que se encontr
para la flecha medida dos meses despus de la carga (2,1 mm).

El resultado que se obtendra de considerar un estado de servicio 3, o sea con un

contenido de humedad en la madera superior al 20% es mucho ms cercano, ya que:

U fin = 1,5 (1 + 1,5) = 3,75 mm

o incluso el que se obtendra de considerar un estado de servicio 2 pero con carga

permanente (ms de 10 aos):

U fin = 1,5 (1 + 0,8) = 2,7 mm

3.2-Comparacin con el criterio adoptado por la Norma DIN 1052

Si se calcula el valor de la deformacin que se obtendra empleando esta norma

alemana, que tiene en cuenta la deformacin lenta solamente para aquellos casos en
que la carga permanente es superior a la mitad de la carga total, se tiene:

f q = f q0 (1 + g/q)
donde f q0 es la flecha total instantnea, y = (1/n k) - 1, con
n k = (3/2) - (g/q) para un contenido de humedad en la pieza 18%, y
n k = (5/3) - (4/3) (g/q) si ese contenido es > 18%

11
Ciencia y Tcnica

Para el caso planteado, y tomando el valor promedio, con una humedad de 15,98% y
siendo la carga total igual a la permanente:

n k = (3/2) - (g/q) = 0,5

= (1/n k) 1 = 1

f q = f q0 (1 + g/q) = 1,5 (1 + 1) = 3,0 mm

Lo que resulta muy prximo al valor medio hallado (3,4 mm)

En cambio, si la humedad en las piezas fuera superior al 18%, la flecha calculada segn
esta norma da un valor superior:

n k = (5/3) - (4/3) (g/q) = 1/3 = (1/n k) 1 = 2

f q = f q0 (1 + g/q) = 1,5 (1 + 2) = 4,5 mm

4.- Conclusiones

Si bien el tamao de la muestra es pequeo, y por lo tanto no se pueden extraer de ella

conclusiones definitivas apoyadas en un anlisis estadstico confiable, proporciona datos
interesantes sobre el comportamiento de esta especie bajo cargas prolongadas.

El hecho que la flecha registrada luego de 58 semanas es de 2,27 veces el valor inicial,
es significativo, as como su relativa concordancia con el valor obtenido si la misma
hubiese sido calculada segn la norma DIN 1052.

Por su parte, la evolucin de las observaciones arroja similitudes con ensayos hechos
con otras especies, lo que es coherente con los criterios adoptados por las normas
anteriormente citadas, que no distinguen el clculo de la deformacin final para distintas
maderas.

El Grupo GEMA est realizando actualmente otra serie de ensayos (con 30 probetas) en
las mismas condiciones que los descriptos para contar con una base estadstica ms
confiable. Por otra parte ha comenzado con pruebas similares pero sobre piezas de
tamao natural, las que se han dividido en dos grupos, uno con un contenido de
humedad cercano al 12%, el que ser mantenido constante durante el ensayo, y el otro

12
 Facultad Regional Concepcin del Uruguay

en estado inicial verde con prdida gradual de la humedad bajo carga.

En esta etapa se mantiene el criterio de colocar el valor de los esfuerzos en un nivel

compatible con el uso real en obra.

La disponibilidad de los resultados de estas pruebas permitir ampliar el conocimiento

del comportamiento estructural de esta especie, y a su vez analizar condiciones de uso
que son reales en nuestro pas, ya que, por ejemplo, es tan comn utilizar una viga de
madera seca y que contine en esas condiciones bajo carga como colocarla en obra
verde para que luego encuentre su equilibrio bajo carga.

5.- Bibliografa

ANDRIAMITANTSOA L. (1995). 'Creep', Timber Engineering STEP1, A 19, Centrum

Hout, The Netherlands.

BELVISI, D.; BLANC, P.F.; CALVO, C.F.; COTRINA, D.A.; CUFFR, A.G.; LAROCCA,
F.; PITER, J.C.J; TORRN, E.A.; VILLALBA, D.I. (1998). Utilizacin de nuestras
maderas con fines estructurales Anlisis y propuesta. Publicado en las XVI
JORNADAS ARGENTINAS DE INGENIERA ESTRUCTURAL, Asociacin de Ingenieros
Estructurales, 1998. Buenos Aires..

DIN (1989). Holzbauwerke, eine ausfhrliche Erluterung zu DIN 1052 Teil 1 bis Teil 3.

EUROCODE 5 STEP 4, Dsseldorf: Arbeitsgemeinschaft Holz e.V., 1995, Karlsruhe:

Bruderverlag Albert Bruder GmbH, 1995.

GEMA (1998). Informe de avance 1998. Proyecto Estudio de Maderas Regionales,

Facultad Regional Concepcin del Uruguay, Universidad Tecnolgica Nacional.

RANTA MAUNUS A. (1995). Creep and effects of moisture in timber, Timber

Engineering STEP3, 4, Centrum Hout, The Netherlands.

13