GLOSARIO JURDICO

1. Abjuracin: Retractacin solemne y con juramento del error en que se ha

incurrido.
Definicin: Renunciar solemnemente a un error.
Comentario: Esto se da en los procesos judiciales y es comn que uno se
retractar para poder llegar a una sentencia.
2. Abogar: Defender en juicio, de palabra o por escrito. Interceder, hablar a favor
de alguno.
Definicin: Es defender en juicio a una de las partes.
Comentario: Al abogar por alguien o por algo, puede hacer la diferencia y es
muy importante los conocimientos.
3. Abolicin: La anulacin, extincin, abrogacin o anonadamiento de una cosa,
especialmente de una ley, uso o costumbre.
Definicin: Es la eliminacin la gran mayora de veces, en la parte legal
respecto a una ley.
Comentario: Esto puede presentarse para buscar algn beneficio para el
ciudadano o simplemente porque la ley tenga vacos legales.
4. Agravante: Circunstancia que concurre en la persona que comete un delito, o
en el delito mismo, y que incrementa la responsabilidad penal.
Definicin: Constituye un motivo legal para recargar la pena correspondiente a
un delito.
Comentario: Esto se da la mayora de veces cuando se va aumentando
pruebas o existen ms testigos que saben como ocurrieron los hechos.
5. Amparo: Es una de las acciones de garanta, la cual cautela los derechos
reconocidos por la Constitucin, cuando stos son vulnerados por cualquier
persona, funcionario o institucin.
Definicin: Es valerse del favor o proteccin de alguien o algo.
Comentario: Esto amparo es como un derecho para poder valerse para poder
protegerse de algo.
6. Arancel: Valorizacin o tasa; tarifa oficial que establece los derechos que se
han de pagar por diversos actos o servicios administrativos o profesionales;
como las cartas judiciales .
Definicin: Es una tarifa, ya establecida por ley o norma que se pagan para
poder por diversos actos.
Comentario: Este arancel como ya est establecido por ley se tiene que
obedecer y pagar para poder obtener este servicio.
7. Arbitraje: Sistema de resolucin conflictos entre contratantes para evitar la
intervencin de un juez y dejar el fallo a cargo de terceros imparciales.
Definicin: Este mtodo se da para que ambas partes lleguen a una
conciliacin sin tener que llegar a un juez.
Comentario: Se realiza mucho este mtodo, en caso de la separacin familiar,
pero no siempre se llega una conciliacin.
8. Atenuante: Circunstancia que concurre en la persona que comete un delito, o
en el delito mismo, y que disminuye la responsabilidad penal.
Definicin: Circunstancias donde el implicado le disminuyen la
responsabilidad criminal.
 Comentario: Estos atenuantes se da para el implicado o el culpable se le
disminuya la responsabilidad, esto se da en su mayora cuando estos tengan
problemas con su salud mental.
9. Aval: Contrato por el que una persona se presta a responder de las
obligaciones de alguien frente a un tercero.
Definicin: Firma al pie de un escrito por la que una persona responde de otra.
Comentario: El hecho de responder por una tercera persona, tiene que ser
muy cuidadoso se debe saber conocer bien a esta.

10. Avocar: Del latn advocar, es cuando un Juez o Magistrado toma el

conocimiento de una causa que haba sido designada para otro Magistrado.
Definicin: Es llamar a un juez o tribunal superior la causa que se litigaba en
otro inferior.
Comentario: Esto se da, mayormente por la experiencia del juez en un tipo de
problema que se presenta en el poder judicial.
11. Beneficiario: Persona en cuyo favor se ha contratado un seguro. Tambin se
dice as a toda persona que recibe un derecho o beneficio.
Definicin: Aquella persona que tiene derecho a un goce de uno o varios
beneficios.
Comentario: Esta persona debe usar sus beneficios y todos estos derechos,
por haber cumplido en todo o que cumpla todos los requisitos.
12. Bien: Dcese de todo aquello que tiene una medida de valor y puede ser objeto
de proteccin jurdica.
Definicin: Este objeto de valor, no se puede transportar de un lado a otro.
Comentario: Este bien debe ser muy cuidadoso ya que tiene valor alto ya que
la mayora de casos don inmuebles.
13. Casustica: Causas celebres del pasado que sirven como referencia para el
anlisis acadmico o legal.
Definicin:
Comentario:
14. Causal: Motivo o razn que deriva otros hechos./Origen de las consecuencias.
Definicin: De la causa o relativo a ella.
Comentario: Esta causa o razn, siempre tendr algunas consecuencias de
los actos.
15. Cedente: Persona que trasmite un derecho a otra.
Definicin: Rendirse alguien, dejar de oponerse.
Comentario: Esto se da para poder delegar uno o varios derechos a otra
persona no siempre son de forma natural, a veces se da en forma de mandato.
16. Clan: Trmino que designa a un grupo de parientes de filiacin unilineal.
Definicin: Es por lo tanto, implica un grupo de personas unidas por un cierto
parentesco o ascendencia.
Comentario: Este trmino clan no siempre son grupos que hacen dao a la
sociedad, tenemos algunos grupos de clan para la mejora de la sociedad.
17. Decomiso: Prdida de la propiedad de bienes por mediar prohibicin legal de
su tenencia.
Definicin: Es la pena que consiste en la incautacin por parte del Estado de
mercancas o instrumentos causa de delito.
 Comentario: Esta prdida se da por no haber cumplido una norma, etc. Esto
se puede recuperar la mayora de casos pagando una multa.
18. Decreto: Es una resolucin judicial empleada para dar impulso al desarrollo del
proceso, disponiendo actos procesales de trmite simple.
Definicin: Decisin tomada por la autoridad competente en materia de su
incumbencia, y que se hace pblica en las formas prescritas.
Comentario: Este decreto sirve mucho para la mejora en un proceso judicial y
as poder tomar las mejores decisiones.
19. Demandado: Persona contra la que se presenta una demanda.
Definicin:
Comentario:
20. Derecho: Conjunto de normas vinculantes en una sociedad determinada.
Definicin: Son todas las normas que existen en una sociedad para todos los
que pertenecen a esta.
Comentario: Estas normas vinculadas, es necesario que se tenga
conocimiento para poder exigirlas y en un determinado momento.
21. Desistimiento: Acto de abandonar un derecho, una pretensin, un trmite en
el procedimiento o la propia accin judicial.
Definicin:
Comentario:
22. Dilatorio: Accin que persigue aplazar o diferir un trmite o una resolucin.
Definicin: Que sirve para prorrogar la tramitacin de un asunto judicial
Comentario: Esta accin es una medida que se ve mucho en un proceso
judicial y es vlida.
23. Edictos: Resolucin judicial que se comunica a un interesado a travs de los
peridicos, boletines oficiales o el tabln de anuncios del juzgado.
Definicin: Aviso pblico sobre un asunto de inters comn para la
ciudadana.
Comentario: Estas resoluciones juegan un papel importante, para que no se
ocasionen problemas y as poder realizar las actividades por las resoluciones
sin ningn problema.
24. Enajenacin: Transmisin voluntaria o legal de la propiedad de una cosa o
derecho de ella.
Definicin:
Comentario:
25. Enervar: En su sentido jurdico quiere decir anular, retirar su fuerza o
neutralizar sus efectos.
Definicin: Es quitar o debilitar todas las fuerzas que se imputa.
Comentario: Se da la mayora de veces en un proceso judicial, cuando se
encuentran pruebas sustentadoras a un acusado.
26. Escribano: En su acepcin histrica, el secretario del juzgado. En algunos
pases es sinnimo de notario.
Definicin: Funcionario pblico autorizado para dar fe de las escrituras y dems
actos que pasaban ante l.
Comentario: Juega un rol importante en cualquier proceso judicial, para poder
ayudar en el juicio.
27. Estipulacin: Contrato, convenio, pacto./ Dcese de cualquiera de las
clusulas de un contrato.
 Definicin: Cada una de las disposiciones de un documento pblico o
particular.
Comentario: Este convenio debe estar claro y correcto ,para que no existan
malos entendidos.
28. Exhorto: Comunicacin dirigida por un juez a otro de igual o superior jerarqua
o a uno extranjero, solicitndole su colaboracin para cumplir una diligencia del
proceso.
Definicin: Escrito que enva un juez o un tribunal a otro para que mande el
cumplimiento de lo que le pide.
Comentario: Este escrito se da, para poder hacer valido el cumplimiento de
este en cualquier parte del mundo.
29. Fallido: Persona que est en la quiebra.
Definicin: Frustrado, que no se consigue realizar, y se encuentra en perdida.
Comentario: Esto se da mucho, pero es por eso que uno debe tomar medidas
financieras para no poder caer en perdida o quiebra.
30. Filiacin: (Derecho Civil) Relacin que tienen los hijos con respecto a sus
padres. /Vnculo existente entre padres e hijos.
Definicin: Se puede indicar que comprende el vnculo jurdico que existe
entre los sujetos llamados ascendientes y descendientes.
Comentario: Se da mucho en los procesos judiciales
31. Folio: Cada una de las hojas de un expediente.

Definicin: son los nmeros de pgina que aparece en los libros comerciales.

Comentario: estas hojas deben cumplir un orden y una ya establecida forma

de presentacin segn la normativa.

32. Igualdad: Aplicacin uniforme de las mismas leyes a todos los ciudadanos.
Definicin: Se entiende por igualdad, al ser objetivo con todos los ciudadanos.
Comentario: Si bien se tiene que aplicar el cumplimiento de estas leyes, no se
ve la igualdad y la objetividad en nuestra sociedad.
33. Imprudencia: Actuacin desarrollada con ausencia de malicia o
intencionalidad.
Definicin: Son acciones que pueden suceder, sin ningn tipo de intencin.
Comentario: Esto se presenta mucho sin maldad, pero esto puede generar
cualquier tipo de problemas.
34. Jurista: Se dice de quin es versado en la ciencia del derecho, es el que se
dedica a la resolucin de las dudas o consultas jurdicas. Es el agente de la
doctrina, segn el profesor Vctor Garca Toma.
Definicin: Es aquella persona que con su profesin est relacionada con el
derecho y La ley.
Comentario: Esta persona juega un rol muy importante, para cualquier rama
legal.
35. Justiciable: Es el ciudadano en cuanto est sometido a los rganos judiciales
y, al mismo tiempo, puede recurrir a ellos en defensa de sus derechos.
Definicin: Aquel momento donde se puede explicar por qu se realizaron los
hechos y en qu circunstancias se dieron y se puede recurrir a los derechos.
Comentario: En el proceso judicial la persona puede ejercer sus derechos,
pero es importante que se sepa cuales y cuantos son para poder utilizarlos.
36. Latrocinio: Robo con habilidad y sin violencia, en donde se hace gala la
destreza, que denota la preparacin del delincuente. Hurto o defraudacin con
sutileza.
Definicin: Aquel hurto o a veces fraudes de los intereses de los dems.
Comentario: Para evitar todos estos hurtos y fraudes se debe estar atentos y
tener muchos conocimientos de nuestra tarea para evitar algn fraude.
37. Litigante: (Derecho Procesal) Quin asume un rol protagnico en el proceso,
ya como actor, ya como emplazado.
Definicin: Es aquella persona, que asume una gran responsabilidad principal,
en un proceso judicial.
Comentario: Juega un rol muy importante durante este proceso, por lo tanto
es necesario que diga y actu con la verdad.
38. Litigio: Juicio o controversia judicial.
Definicin: Es una discusin hasta llegar a la parte judicial por un bien, la
mayora de veces es por herencia.
Comentario: Esto se da mayormente cuando, dejan herencia y no se tiene un
testamento escrito.
39. Olgrafo: Testamento escrito de puo y letra.
Definicin: Carta hecha a mano por una persona, donde deja la distribucin
de su herencia.
Comentario: Esto es un documento muy importante que dejan las personas
para la reparticin de sus bienes y no llegar a un conflicto.
40. Ordenanza: Conjunto de normas generales expedidas para un asunto
concreto, normalmente de carcter municipal.
Definicin: Son todo un grupo de preceptos referentes a una materia.
Comentario: Este conjunto de normas deben ser aceptadas y deben ser
cumplidas para evitar cualquier tipo de sancin o infraccin.