: crminos de Referencia Unplementacin de REDGAL

TRMINOS DE REFERENCIA PARA LA IMPLEMENTACION DE /^W

EQUIPO DE COMUNICACIN PARA UN ENLACE DE RED
INALMBRICO PUNTO A PUNTO, MULTIPUNTO Y ENLACES
WIRELESS EN LAS ISLAS SANTA CRUZ, SAN CRISTBAL,
ISABELA, BALTRA Y FLOREANA.

Identificacin de la red con estimacin de inversin inicial y

costos de operacin y mantenimiento

RedGala, Red de Teleinformtica para interconexin de las

islas Galpagos y enlaces Wireless

2.1. Antecedentes y Justificacin

2.2.1 Objetivo general

2.2.2 Objetivos especficos

2.3. Desarrollo de la propuesta tcnica

Topologa
Homologacin y Registro
Caractersticas de los equipos
Proteccin contra rayos
Condiciones de operacin
Garanta
Frecuencias
Ubicacin Geogrfica de los nodos
Infraestructura
Conexin a Internet
Centro de Control de Red

2.4. Pruebas de Aceptacin

2.5. Criterios de evaluacin de la oferta
2.6. Cronograma
2.7 Estimacin de costo inicial

P.igina 1
Trminos de Referencia mplementacin de REDGAL NK"

2.1 ANTECEDENTES Y JUSTIFICACIN

El Instituto Nacional Galpagos fue creado mediante Decreto Ley del 7 de febrero
de 1.980, publicado en el Registro Oficial No 131 de 21 de febrero del mismo ao,
habiendo iniciado sus actividades de desarrollo en Galpagos el 6 de julio de
1.980.
La Ley de de Rgimen Especial para la Conservacin y Desarrollo Sustentable de la
Provincia de Galpagos, promulgada en el ao de 1998, otorga nuevas
responsabilidades al INGALA, como es el de llevar a cabo la Planificacin de la
Regin, el Control de Residencia, el control de vehculos, entre otros. En Octubre
del ao 2002, se oficializa el Plan Regional de Galpagos, el mismo que ubica y
dimensiona el trabajo del INGALA.
El contexto mundial de uso de alta tecnologa en que se opera, las caractersticas
geogrficas de aislamiento de Galpagos, su estatus de patrimonio natural de la
humanidad, ponen de manifiesto la necesidad de que las oficinas del INGALA, y de
otras entidades importantes que trabajan para el archipilago, estn en contacto
de forma estable y continua entre s para poder desempear de forma eficaz y a
tiempo aquellas tareas y atribuciones que les corresponden por Ley o de acuerdo
al Plan Regional, como por ejemplo el control de residencia, el ordenamiento
territorial, el monitoreo y patrullaje de las reas protegidas y otras.
Para cumplir con sus responsabilidades el INGALA debe contar con medios de
comunicacin y herramientas de control, registro y administracin de los procesos
que ejecuta, en particular en su funcin como Secretaria Tcnica del Comit de
Calificacin y Control de Residencia del Consejo del INGALA. Gracias a una
donacin del BID, se ha implementado parcialmente un Sistema de Control de
Residencia para la Provincia de Galpagos que se encuentra operando en San
Cristbal con rplicas en Santa Cruz e Isabela, pero cuyo pleno funcionamiento
requiere de la instalacin de un sistema de comunicacin interislas. Ello permitira
superar los inconvenientes de acceso a la informacin centralizada del sistema de
control migratorio, superando los inconvenientes generados a partir de tener bases
de datos distribuidas y no entrelazadas entre s que permitan la actualizacin total
de la informacin en lnea este mismo inconveniente posee el proyecto de Tarjeta
de Control de Transito(TCT).

A ms de cumplir con estas funciones crticas, un sistema de comunicacin entre

las oficinas del INGALA permitir cumplir de mejor manera los objetivos generales
del INGALA y mejorar el rendimiento, administracin y operacin de todas sus
actividades, as como compartir informacin clave con otras instituciones
minimizacin de consumo de recursos y la duplicacin de esfuerzos.
Desde el ao 2005 est en marcha el proyecto PROINGALA para el fortalecimiento
del INGALA y las instituciones insulares, que entre sus objetivos busca generar un
sistema de Apoyo a la Toma de Decisiones (DSS). Este sistema es una herramienta

Pgina 2
Trminos de Referencia implementacin de REDGAL

computarizada para ayudar en la planificacin sistmica del desarrollo econmico

sostenible de Galpagos, conjuntamente con la preservacin de su biodiversidad
nica patrimonio de la humanidad. En este sentido el DSS tiene la potencialidad de
apoyar al INGALA en la planificacin del uso del territorio, su manejo y monitoreo,
la misma que ayuda a entender y evaluar la relacin e interrelacin entre los
distintos temas del manejo, permitiendo que los administradores y manejadores
tomen decisiones informadas, como es el caso de miembros del Consejo del
INGALA. La implantacin exitosa del DSS.

depende tambin de la posibilidad que el INGALA cuente con un sistema de

comunicacin e intercambio de datos e informacin entre sus varias delegaciones a
nivel regional.

Para posibilitar la transmisin de datos e informacin de tipo digital entre las

delegaciones INGALA, es necesario vincular las oficinas del INGALA en: Puerto
Baquerizo Moreno (San Cristbal), Puerto Ayora (Santa Cruz) y Puerto Villamil
(Isabela). Adicionalmente, para apoyar al INGALA en el desempeo eficaz de sus
tareas especficas en tema de control de residencia, es fundamental vincular en la
red tambin los puntos ubicados en los aeropuertos de Baltra, San Cristbal e
Isabela, as como la Isla de Floreana y el acceso a los sistemas adems de la
interconexin de los puntos debe ser posible acceder a las redes desde los equipos
mviles como porttiles de esta manera se efectivizara aun mas el desempeo de
las unidades como las de Control de Residencia.

Uno de los retos principales que enfrenta el Archipilago de Galpagos es alcanzar

un adecuado balance entre las actividades de conservacin de la naturaleza y las
iniciativas de desarrollo humano ambientalmente sostenible y socialmente
equitativo. La bsqueda de este equilibrio ha generado tensiones y conflictos entre
los diversos actores del desarrollo y de la conservacin en Galpagos.
El INGALA, por mandato constitucional y legal, es el organismo responsable, entre
otras tareas, de la definicin de polticas y estrategias para el desarrollo de los
varios sectores y actividades, para el Ordenamiento Territorial y la gestin de los
recursos naturales. Para estos fines es imprescindible contar con un eficiente
sistema de comunicaciones que permita no slo la comunicacin telefnica entre
las diferentes sedes de las instituciones que operan en las diferentes islas, sino
tambin la transmisin de datos a alta velocidad que faciliten el acceso y la
validacin de las bases de datos manejadas por las organizaciones relevantes que
permitan tomar decisiones en base a informacin actualizable en tiempo real.
Adicionalmente, la posibilidad de compartir ciertas informaciones y el apoyo a las
comunicaciones de entes que inciden en el desarrollo de las actividades que se
realizan en el archipilago, como el Parque Nacional Galpagos, la Armada
Nacional, la Fundacin Charles Darwin, las prefecturas, municipios, etc., siempre

Pgina 3
Trminos de Referencia implementacin de REDGAL

preservando la privacidad de los datos propios de cada organizacin, es de

fundamental importancia para el desarrollo armnico de la regin.

2.2 OBJETIVOS

2.2.1 OBJETIVOS GENERALES

2.2.1.1 Instalar una red inalmbrica terrestre que permita la comunicacin de

datos a alta velocidad entre las delegaciones de INGALA en las islas de Santa Cruz,
San Cristbal, e Isabela, as como las de otras organizaciones en estas islas y en
las islas de Baltra y Floreana. Estos radioenlaces debern contar con al menos una
ruta de respaldo (redundante), para aumentar la disponibilidad del sistema. Esta
red se conectar a Internet en dos puntos, uno en San Cristbal y otro en Santa
Cruz.

En principio se utilizarn la banda de frecuencia de 5,8 GHz, pero la plataforma

ofrecida deber permitir la migracin armoniosa a otras bandas de frecuencia
cuando se obtenga la licencia requerida.

Se requiere una solucin completa, incluyendo la red de acceso, la red de

transporte y todas las actividades conexas como los enlaces wireless en las zonas
pobladas, correspondientes a un proyecto "llave en mano", incluyendo la
formacin del personal que se encargar de la operacin y mantenimiento de la
red a instalar.

Se deber utilizar equipos con el mnimo consumo de energa, y mnimo impacto

ambiental tomando en cuenta el objetivo de salvaguardar el ecosistema de las islas
que constituye un patrimonio cuya preservacin es el objetivo final que este
proyecto aspira a coadyuvar. Cada empresa licitante deber proponer soluciones
que se adapten a las necesidades del proyecto, desde el punto de vista tcnico,
manteniendo unos costos razonables y una tasa de de transmisin efectiva de al
menos 3 Mbit/s.

2.2.1.2 Establecer redes privadas virtuales (VPN) que aseguren la privacidad de

los datos manejados por cada una de las organizaciones beneficiaras de este
proyecto, a la vez que se permita la integracin con las diferentes redes existentes
en las islas. Estas redes debern soportar tanto la transmisin de datos como
servicios interactivos tales como Voz sobre IP y video. La tasa de transmisin
mxima que pueda utilizar cada organizacin deber poder ser controlada por el
administrador de la red.

Pgina 4
Trminos de Referencia implementaein de REDGAL

2.2.2 OBJETIVOS ESPECFICOS:

2.2.2.1 El proyecto tiene por objetivo la instalacin de una red de comunicacin

entre cinco de las islas del archipilago de Galpagos, utilizando sistemas
inalmbricos de ltima generacin, basados en el protocolo IP, para que puedan
soportar transmisin de datos, transmisin de video y telefona IP, en una
plataforma comn, que satisfaga las necesidades de diferentes organizaciones

que operan en las islas, entre las que cabe destacar INGALA, Parque Nacional
Galpagos, Fundacin Charles Darwin e instituciones gubernamentales. INGALA
ser la organizacin encargada de manejar la red. La plataforma comn, permitir
que cada organizacin tenga su propia red lgica independiente, soportada por
una misma red fsica, en la que los diferentes flujos de datos se mantienen
separados mediante redes privadas virtuales (VPN). El oferente deber suministrar
e instalar los paneles fotovoltaicos y las bateras necesarios para el funcionamiento
de los dispositivos a instalar en los sitios de Cerro Croker, Cerro El Nio, El Cura e
Isla Floreana, con una autonoma de 5 das. En los dems nodos se utilizar la
energa elctrica existente, adems de esto deber implementar los nodos Wireess
en las zonas pobladas con la posibilidad de gran nmero de accesos de los
funcionarios de las diferentes instituciones o dems que sean designados por el
Ingala con la caracterstica de poder defragmentar este enlace y el adaptarse a
los parmetros de configuracin de la autopista o red interislas .

2.2.2.2 Interconectar la RedGala a los dos proveedores de servicio Internet

especificados en la isla de Santa Cruz y/o San Cristbal.

2.2.2.3 Instalar un sistema de gestin de elementos del sistema y de la red que

permita un manejo eficiente de ia misma, facilitando la operacin, el
mantenimiento preventivo y el correctivo.

2.2.2.4 Cuantificar y suministrar un nmero adecuado de repuestos, herramientas

e instrumentos de medida que garantice el funcionamiento cabal del sistema por
un lapso de cinco aos. Garantizar el suministro de otros repuestos por el mismo
lapso.

2.2.2.5 Entrenar el personal local en la instalacin y mantenimiento de RedGala, y

sugerir un mecanismo que permita repetir este entrenamiento para cubrir plazas
vacantes y para formar recursos humanos en tecnologas de informacin.

Pgina 5
 ins
Trminos de Referencia implementacin de REDGAL

2.3. DESARROLLO DE LA PROPUESTA TCNICA

2.3.1 TOPOLOGA
El mapa de la Figura 1 indica las islas a servir mediante los enlaces propuestos.

Figura 1. Mapa de los puntos a conectar en el archipilago de Galpagos

Ntese que se debern interconectar las islas de Isabela, Santa Cruz, Floreana,
Baltra y San Cristbal, aprovechando los sitios de repeticin de El Cura, Cerro
Croker y Cerro El Nio.

Para mayor claridad se divide la topologa de la red en una central, con eje en
Cerro Croker y otra perifrica, como se muestra en las guras 2 y 3.

Pgina 6
 incala
MAClOtAll
Trminos de Referencia implementacin de REDGAL

IsaWa IsUnd

Isabel

Galpagos Islands

Figura 2. Red Central: Enlaces desde cerro Croker

iMbda litad

Baha Isabel

Ocsan

Figura 3. Red Perifrica.

2.3.1.1 Red Central.

Cerro Croker est ubicado en la isla de Santa Cruz. Este sitio es privilegiado porque
est a una altura de unos 860 m, sus coordenadas son 00 38' 33,2" S, 90 19'33"
W y domina todas las poblaciones en las islas vecinas. Est dentro del Parque
Nacional, y por lo tanto es una zona particularmente delicada desde el punto de
vista ecolgico.
Desde Cerro Croker se instalarn cuatro radioenlaces:
1) Hacia Puerto Villamil
2) Hacia el aeropuerto de Baltra
3) Hacia Puerto Baquerizo Moreno
4) Hacia Puerto Ayora

Pgina 7
Trminos de Referencia implementacin de REDGAL

Estos radioenlaces sern del tipo punto-multipunto, es decir en cada una de las
ciudades se conectarn las instalaciones de las organizaciones sodas del proyecto
que tengan lnea visual con Cerro Croker.

Se utilizar la torre existente en la que se ubicarn las cuatro antenas

correspondientes a los cuatro enlaces, as como los enrutadores inalmbricos
protegidos contra la intemperie segn especificaciones NEMA 4X, o similar que
ofrezca proteccin contra corrosin, polvo empujado por el viento, lluvia y chorros
directos de agua.
Los soportes y las antenas debern soportar vientos de hasta 180 km/h.
En cerro Croker se instalar un sistema de energa solar fotovoltaica con la
capacidad suficiente para alimentar los radioenlaces respectivos y con un banco de
bateras estacionarias que garantice la operacin del sistema durante cinco das
consecutivos en los que no se disponga de luz solar.

2.3.1.2 Enlaces Perifricos

Una red centralizada es vulnerable al depender de un solo punto para todas las
conexiones. Por este motivo se requiere establecer enlaces redundantes que
permitan mantener la conectividad a cada uno de los sitios a servir an en el caso
de una falla en Cerro Croker.
Para ello es necesario establecer radioenlaces adicionales, como se indica en la
Fig. 3:

2.3.1.2.1 Desde el sitio de El Cura, isla Isabela:

1) Hacia el aeropuerto de Baltra
2) Hacia Puerto Ayora
3) Hacia Puerto Villamil
4) Hacia la isla de Floreana

Estos radioenlaces sern del tipo punto-multipunto, es decir en cada una de las
ciudades se conectarn las instalaciones de las organizaciones sodas del proyecto
que tengan lnea visual con El Cura.
En el sitio de El Cura se requiere construir un mstil para instalar las cuatro
antenas y los cuatro enrutadores inalmbricos protegidos contra la intemperie
segn especificaciones NEMA 4X, IP56 o similar que ofrezca proteccin contra
corrosin, polvo empujado por el viento, lluvia y chorros directos de agua.
Los soportes y las antenas debern soportar vientos de hasta 180 km/h.
Tambin se instalar un sistema de energa solar con la capacidad suficiente para
alimentar los radioenlaces respectivos con un banco de bateras estacionarias que
garantice la operacin del sistema durante cinco das consecutivos en los que no
se disponga de luz solar.

Pgina 8
Trminos de Referencia implementacin de REDGAL

Prevemos tambin la posibilidad de un enlace directo entre Isabela (El Cura) y San
Cristbal (Cerro El Nio), con una distancia de 174 km, a fin de ofrecer otro
camino redundante de conexin, pero este enlace no es indispensable, por lo que
ser considerado como un opcional a criterio del oferente.

2.3.1.2.2 Desde el Cerro El Nio, isla de San Cristbal

1) Hacia Puerto Baquerizo Moreno

2) Hacia Puerto Ayora
3) Hacia el aeropuerto de Baltra

Estos radioenlaces sern del tipo punto-multipunto, es decir en cada una de las
ciudades se conectarn las instalaciones de las organizaciones socias del proyecto
que tengan lnea visual con El Nio. Se utilizar la torre existente en la que se
ubicarn las cuatro antenas correspondientes a los cuatro enlaces, as como los
enrutadores inalmbricos protegidos contra la intemperie segn especificaciones
NEMA 4X, IP66 o similar que ofrezca proteccin contra corrosin, polvo empujado
por el viento, lluvia y chorros directos de agua.
Los soportes y las antenas debern soportar vientos de hasta 180 km/h.
Es necesario instalar un panel solar y bateras para alimentar los equipos a
colocarse en este sitio por un lapso de 5 das consecutivos sin insolacin
apreciable.

2.3.1.2.3 En el aeropuerto de Baltra

1) Hacia Cerro El Nio en San Cristbal

2) Hacia Cerro Croker
3) Hacia el sitio de El Cura en Isabela

Se instalar una torre de doce metros de altura en la que se ubicarn las tres
antenas correspondientes a los tres enlaces, as como los enrutadores inalmbricos
protegidos contra la intemperie segn especificaciones NEMA 4X, IP56 o similar
que ofrezca proteccin contra corrosin, polvo empujado por el viento, lluvia y
chorros directos de agua. Esta torre se ubicar en las inmediaciones a la oficina del
INGALA en el aeropuerto con la finalidad de minimizar la longitud del cableado
entre la torre y la oficina.
INGALA se encargar de tramitar el permiso correspondiente para la instalacin de
dicha torre.
Los soportes y las antenas debern soportar vientos de hasta 180 km/h.
La energa elctrica se tomar de la red existente en la oficina de INGALA, pero se
instalar un UPS para proteger contra fluctuaciones de tensin.

Pgina 9
Trminos de Referencia implementacin de REDGAL

2.3.1.2.4 En la Isla Floreana

1) Hacia Cerro El Nio en San Cristbal

Se utilizar la torre existente de la Capitana de Puerto en la que se ubicarn la

antena y el enrutador inalmbrico protegidos contra la intemperie segn
especificaciones NEMA 4X, IP56 o similar que ofrezca proteccin contra corrosin,
polvo empujado por el viento, lluvia y chorros directos de agua.
Los soportes y las antenas debern soportar vientos de hasta 180 km/h.

Tambin se instalar un sistema de energa solar con la capacidad suficiente para

alimentar el radioenlace con un banco de bateras estacionarias que garantice la
operacin del sistema durante cinco das consecutivos en los que no se disponga
de luz solar.

2.3.1.2.5 Enlaces Wireless en zonas pobladas San Cristbal/Santa

Cruz/Isabela/Floreana
Los enlaces destinados para Wireless en las zonas pobladas sern designados en
su ubicacin estratgica para mayor cobertura luego de un anlisis del oferente
con el apoyo de los tcnicos del INGALA, El oferente deber disear protocolos de
respaldo en caso de perdida de uno de los nodos a fin de garantizar una
consecutiva disponibilidad del enlace inalmbrico.

Para el diseo de estos enlaces se debe considerar dos tipos de propuestas la de la

elaboracin de los nodos formando algo similar a una red Mesh es decir varios
nodos de enlace en diferentes puntos de la zona poblada o la ubicacin de un
equipo nico central que cumpla la funcin de enlazar a todos los posibles usuarios
a conectarse, sean con equipos laptop's ,PDA, o cualquier dispositivo que pueda
usar wireless.

Cabe mencionar que este tipo de red ser implementado en todas las islas
pobladas es decir San Cristbal, Santa Cruz, Isabela y Floreana, se detalla a
continuacin en dos cuadros la estructura de las dos posibles propuestas que los
oferentes deben considerar.

Pgina
10
Trminos de Referencia implementacin de REDGAL

Posible propuesta 1

--.

Se utilizara un nico nodo de enlace omni direccional el cual expandir la seal

cubriendo toda la poblacin.

Pgina
11
Trminos de Referencia implementacin de REDGAL

Posible propuesta 2

En este caso se utilizara varios nodos los cuales se enlazan entre si y expanden la
seal pudiendo los usuarios conectarse a cualquiera de ellos.

Se debe considerar adems la parte de energa, uso de espectro, ubicaciones de

instalacin de fcil acceso, y el soporte de una gran cantidad de acceso de
usuarios.

2.3.2 HOMOLOGACIN Y REGISTRO.

Obsrvese que todos los equipos a instalar debern ser homologados en Ecuador y
se deber respetar el ordenamiento legal vigente en cuanto al uso del espectro
radioelctrico.

El oferente deber realizar las gestiones correspondientes a la homologacin de los

equipos a instalar en la red interislas, de enlace institucional y wireless de zonas
pobladas.

Solicitud de Registro.- La SNT llevar un registro de los sistemas de Modulacin

Digital de Banda Ancha, siempre y cuando estn exentos de requerir autorizacin
del CONATEL de acuerdo a lo que establece el Reglamento de
Radiocomunicaciones. Para la inscripcin en este registro, los interesados en

Pgina
12
Trminos de Referencia mplementacin de REDGAL

cualquier parte del territorio nacional, debern presentar una solicitud con todos
los requisitos para su aprobacin dirigida a la SNT, cumpliendo con los datos
consignados en el formulario tcnico que para el efecto pondr a disposicin la
SNT.

El registro de los equipos ante la SNT ser responsabilidad de Oferente, INGALA

brindara apoyo en los trmites requeridos.

2.3.3 PROTECCIN CONTRA RAYOS

Se utilizarn las mejores prcticas de ingeniera en la instalacin, en particular para

la proteccin contra rayos y descargas elctricas, tomando en cuenta las
condiciones imperantes en los sitios de instalacin. Esta proteccin contra rayos se
extender a las antenas y al cable entre las antenas y los radios.

2.3.4 CONDICIONES DE OPERACIN

El rango de temperatura de operacin de los equipos para exteriores deber ser
por lo menos de 5 a 45 grados Celsius. Tambin deber especificarse el tiempo de
reparacin y de reemplazo de equipos, as como el tiempo estimado entre fallas
(MTBF).

Las antenas y estructura de soporte de las mismas debern ser capaces de

soportar vientos de hasta 180 km/hora.

2.3.5 CARACTERSTICAS DE LOS EQUIPOS OFRECIDOS

Los equipos debern tener:

Soporte nativo para el protocolo IP, con tasas de transmisin efectivas superiores
a 3Mbit/s y para los puntos wireless de por lo menos 45Mbps .
Compatibilidad con servidores RADIUS.

Posibilidad de actualizacin de software mediante FTP.

Soporte para VoIP y video conferencia.

El retardo mximo entre cualquier par de nodos de la red a instalar no debe

exceder de 50 ms. 5 ms en nodos wireless. Se tomarn las previsiones para aplicar
QoS a fin de garantizar la adecuada transmisin de audio y video. Se deber crear
un centro de gestin de la red, suministrando todo el hardware y software
requerido para la correcta operacin del mismo por el oferente.

Pgina
13
 INST1IUIO

Trminos de Referencia implementacin de REDGAL

NACIONAl

Los equipos ofrecidos debern brindar seguridad de la red inalmbrica a travs de

listas de acceso, con soporte de WPA o WPA2, VPN, VLAN, AES, RADIUS y 802.IX
Se describir el mecanismo de gestin de red ("Network Management") propuesto
y el "Element Management System" para ejecutar las operaciones de
administracin y gestin de la red inalmbrica que permitan:

Operacin y configuracin
Manejo de fallas
Manejo de trfico y de prestaciones
Reporte de alarmas
Estadsticas de calida de los enlaces
Control de los anchos de banda en los nodos de wireless
Firewall 's

2.3.6 CABLEADO

El cableado UTP deber ser de categora 5E o 6 como mnimo y los cables debern
ser protegidos por ductos en lugares expuestos. Cuando se utilice cable en
exteriores deber ser apropiado para el uso en intemperie o debidamente
protegido por ductos metlicos conectados a tierra. El cableado UTP deber ser
certificado para garantizar que cumple al menos con los requisitos establecidos en
la categora 5.

Todos los conectares expuestos a los elementos debern ser adecuadamente

protegidos contra la lluvia.

La conectividad en cada sitio deber alcanzar hasta el switch (conmutador

ethernet) o router presente en cada sitio a conectar.

2.3.7 GARANTA
La garanta de todos los dispositivos a instalar deber cubrir un mnimo de tres
aos. El oferente deber garantizar el suministro de repuestos por un perodo
mnimo de cinco aos

2.3.8 FRECUENCIAS

Mediante a anlisis espectral, se constat que la frecuencia libre de 2,4 GHz est
siendo usada en todas las islas y muy usada en Puerto Ayora.
Aunque la banda de frecuencia de 2400 MHz pudiera usarse para enlaces punto a
punto, se aconseja el uso de la banda de 5 GHz por estar menos congestionada en
la actualidad.

Pgina
14
Trminos de Referencia implementacin de REDGAL

Sin embargo, deben tomarse las previsiones para la migracin a una banda de
frecuencias con fines de carcter social o humanitario cuando CONATEL otorgue el
correspondiente permiso.

La obtencin de las bandas requeridas para los enlaces sean de interislas,

institucionales o nodos wireless estarn a cargo del oferente con el respaldo del
INGALA.

El oferente ser responsable de realizar un anlisis espectral en cada

sitio antes de realizar la instalacin definitiva, con miras a garantizar que
los canales a utilizar no estn sujetos a interferencias de cualquier
ndole. Esto es particularmente importante por cuanto la banda de 5,8
GHz es de uso compartido, a su vez se realizaran las pruebas respectivas
al migrar a las bandas licenciadas.

2.3.9 UBICACIN GEOGRFICA DE LOS NODOS

A continuacin se indica la ubicacin los sitios a servir. Es responsabilidad del
Oferente verificar los valores de las coordenadas suministradas.
2.3.9.1 San Cristbal

Pgina
15
 n la
Trminos de Referencia implementacin de REDGAL

Fila Gd* vew Toob cd Hefc

Rgura 4. Estaciones a conectar en San Cristbal

2.3.9.2 Santa Cruz

Pgina
16
Trminos de Referencia implementacin de REDGAL

Figura 5. Estaciones a conectar en Santa Cruz

2.3.9. 3 Isabela

Pgina
17
Trminos de Referencia implementacin de REDGAL

Figura 6. Estaciones a conectar en Isabela

2.3.9.4 Aeropuerto de Baltra

Pgina
18
 incala
NAClONAlff V
Trminos de Referencia mplementacin de REDGAL

r*. tm vw toco m *

Figura 7. Aeropuerto de Baltra

2.3.9.5 Isla Floreana

Pgina
19
Trminos de Referencia implementacin de REDGAL

ns ta vtew tm mi

Figura 8. Torre en la Isla de Floreana.

2.2.3.10 INFRAESTRUCTURA
Aunque la infraestructura para una red inalmbrica es muy reducida respecto a
una red cableada, todava se requiere de estructuras donde colocar las antenas y
de energa elctrica para alimentar los equipos de comunicacin.
Esto se aplica solamente a los sitios que se utilizan como repetidores y no en los
puntos terminales de cada organizacin que se beneficiar de la red donde ya hay
torres que pertenecen a la propia institucin.

En Puerto Ayora, el Parque Nacional Galpagos dispone de torres de

comunicaciones de buena altura con espacio para la colocacin de antenas
adicionales. Las torres de INGALA y de FDC son de menor altura pero pudieran
utilizarse tambin. Se supone que los equipos de computacin, ubicados dentro de
las oficinas respectivas, no tendrn problemas de suministro de energa elctrica.

El sistema que se propone est basado en el protocolo IP, en el que est basada
Internet, por lo tanto permite la transmisin de toda clase de datos, incluyendo
voz y video. Tambin puede ser utilizado para monitoreo de cualquier tipo de
variable y para alarmas.

Pgina
20
Trminos de Referencia impiementacin de REDGAL

Utilizando el mecanismo de Redes Privadas Virtuales (VPN), cada organizacin que

se conecte al sistema tendr garanta de la privacidad de sus datos, es decir, cada
uno de ellas tendr la percepcin de estar conectada a su propia Intranet.

Al mismo tiempo, los datos que se quieran compartir con otras organizaciones
podrn ser compartidos en la medida que lo decidan los propietarios de los
mismos, en lo que se conoce como una Extranet. La red propuesta se comporta
pues como una autopista, en donde circulan vehculos con diferentes propsitos
sobre una infraestructura comn, cada uno atendiendo a sus propias necesidades.
El mecanismo de separacin de los flujos de trfico de cada institucin es
mediante enrutadores (routers) instalados en cada una de las organizaciones que
se conecten a la red. Estos enrutadores contendrn las reglas precisas de cmo
debe manejarse cada tipo de trfico. Se propone que todo el trfico que lo amerite
vaya cifrado, para garantizar la privacidad de las comunicaciones.
Sin embargo, en el esquema propuesto, las comunicaciones dentro del archipilago
no circularn por el enlace satelital, aunque pertenezcan a organizaciones
distintas.

En el anexo 1 se muestran los diagramas de perfil para cada uno de los enlaces
propuestos, segn los datos recabados durante el "site survey", as como las
consideraciones especficas de cada uno de los sitios.

2.2.3.11 CONEXIN A INTERNET

La red a instalar deber conectarse a Internet en dos POP "Point Of Presence", a
fin de garantizar la continuidad de servicio en caso de falla. Estos dos puntos de
interconexin estn en la isla de Santa Cruz y/o San Cristbal.
En ambos sitios se debe contratar con un proveedor de servicio Internet el servicio
satelital respectivo, nica manera viable en la actualidad para el acceso a Internet.
Lo ideal sera contratar con dos proveedores distintos, preferiblemente que usen
satlites diferentes. Sin embargo, las consideraciones econmicas normalmente
favorecen hacer el contrato con el mismo proveedor. El ancho de banda a
contratar depender del nmero de usuarios que se aspire a servir y deber
tomarse previsiones para incrementarlo en la medida que aumente el trfico a fin
de ofrecer un servicio de calidad el INGALA se encargara de los tramites con los
proveedores de Internet ISP.

2.3.12 CENTRO DE CONTROL DE RED

El centro de control y gestin de la red estar ubicado en la isla de Santa Cruz, en
las instalaciones de INGALA all presentes, donde se instalar el servidor necesario
para la operacin del sistema. Esto se recomienda para que coincida con la salida
a Internet de la red. En la isla de San Cristbal se instalar un respaldo para las
funciones crticas.

Pgina
21
Trminos de Referencia implementacin de REDGAL

Aqu se establecern las VPN (Redes Privadas Virtuales) que permitirn que cada
organizacin pueda intercambiar datos manteniendo la confiabilidad.
Tambin se establecer la tasa de transmisin mxima que podr utilizar cada
organizacin para acceder a Internet, de acuerdo a la poltica que se establezca al
respecto.
2.4. PRUEBAS DE ACEPTACIN
Las pruebas de aceptacin de cada uno de los enlaces, debern ser coordinadas
con un representante del INGALA quien deber firmarlas dejando constancia del
tipo y nmero de pruebas realizadas, herramientas de medicin utilizada, valores
obtenidos (throughput -caudal-, "latency" -tiempo de transmisin-, porcentaje de
prdidas de paquetes, relacin Seal/Ruido, Nivel de potencia recibida y posibles
seales interferentes en las adyacencias del canal de transmisin). Se deber
anotar cualquier observacin que pudiera ser pertinente.
Adicionalmente, debern realizarse las siguientes pruebas, verificadas por el
representante de INGALA:
Pruebas de conectividad entre todos los nodos del sistema.
Simulacin de falla en Cerro Croker y demostracin que se preserva la conectividad
con los enlaces de respaldo.
Simulacin de falla en los enlaces de respaldo y demostracin de que se preserva
la conectividad.
Certificacin del cableado UTP categora 5E o superior.

2.5 CRITERIOS DE EVALUACIN DE LA OFERTA

Los criterios de evaluacin debern tomar en cuenta el tipo de tecnologa ofrecida,
la experiencia de la empresa ofertante en proyectos similares y la calificacin del
personal que realizar la instalacin y el entrenamiento.

2.5.1 Consideraciones sobre la tecnologa a emplear

Las redes inalmbricas han tenido un gran desarrollo en la ltima dcada,
principalmente gracias al establecimiento del estndar 802.11 por parte del IEEE
(Institute of Electrical and Electronic Engineers) en 1997 y las subsiguientes
enmiendas del mismo realizadas en aos posteriores. Este estndar es la base de
WiFi, tecnologa destinada a suministrar servicio de datos a corta distancia. Sin
embargo, hacindole oportunas modificaciones se puede extender el alcance a
decenas y an centenares de kilmetros y ofrecer tambin servicios de voz
mediante la tecnologa VoIP.
(ver httD://www.isoc.ora/isoc/conferences/inet/99/proceedinas/4d/4d l.htmV

Estas soluciones son mucho ms econmicas que los enlaces de microondas

tradicionales, y son mucho ms flexibles por estar basadas en el protocolo IP, el
fundamento de Internet y de todos los servicios de comunicaciones modernos.

Pgina
22
Trminos de Referencia implcmcntacin de REDGAL

Por estos motivos creemos que constituyen la mejor opcin para satisfacer las
necesidades del INGALA en Galpagos.
A continuacin examinaremos brevemente algunos aspectos de las tecnologas
relevantes.
El estndar IEEE 802.16 naci como una solucin para redes metropolitanas, es
decir con alcance de decenas de kilmetros y tasas de transmisin de varios
Mbit/s. Originalmente estaba orientado a frecuencias de operacin por encima de
10 GHz por lo que no tuvo mucha repercusin. La enmienda de! estndar en 2003
extendi la gama de operacin a las frecuencias entre 2 y 10 GHz, lo que permite
un alcance mayor y, aunado al uso de la tcnica OFDM (Orthogonal Frequency
Divisin Multiplexing), se logra transmitir an en ausencia de lnea de vista a
distancias corta. Con esta enmienda se propona resolver las limitaciones
fundamentales que tiene 802.11 como tecnologa de acceso en exteriores: alcance
y QoS. Para estos fines, 802.16 utiliza un mtodo de acceso al medio totalmente
distinto y contempla una gran variedad de tcnicas de modulacin y de
comparticin del canal, con gran versatilidad al ofrecer soluciones tanto en
espectro libre como en bandas protegidas.

Toda esta versatilidad hace que el estndar sea muy complejo y presente
dificultades para su implementacin prctica. Por este motivo algunas empresas
muy representativas en el mbito de las telecomunicaciones decidieron crear una
organizacin sin fines de lucro que estableciera unos perfiles tpicos que
respondieran a lo que se percibe como los requisitos ms inmediatos del mercado
y creara un mecanismo donde se pudiera comprobar la interoperabilidad de los
dispositivos producidos por varios fabricantes. Esta alianza se denomina WiMAX
(Wireless Microwave Access) y hoy en da cuenta entre sus miembros a la gran
mayora de las grandes empresas del rea.

El IEEE802.16d (ratificado el 29 de junio de 2004) est destinado al servicio fijo y

el IEEE802.16e a! servicio mvil, y en principio el mercado para IEEE802.16d est
en los pases en desarrollo, mientras que el IEEE802.16e se orienta a satisfacer las
necesidades de los pases desarrollados. En resumen, 802.16 apunta a colmar las
limitaciones de 802.11 en aplicaciones en exteriores y para ello se modifica la capa
de acceso al medio hacindola determinstica en lugar de aleatoria, lo que permite
garantizar calidad de servicio, muy importante en aplicaciones de voz y adems
resuelve los problemas asociados con transmisin a distancia y con gran nmero
de nodos. Aprovecha tambin para introducir nuevos sistemas de modulacin y
diferentes anchos de canal, lo que lo hace un sistema ms verstil pero ms
complejo.
Mientras que IEEE 802.11, base de WiFi, tiene un ancho de canal fijo de 20 MHz,
IEEE 802.16 ofrece la flexibilidad de escoger el ancho de banda que se usa en

Pgina
23
Trminos de Referencia implcmcntacin de REDGAL

cada canal de radio. Los canales pueden ser mucho ms estrechos desde 1,5 MHz
hasta un mximo de 20 MHz.

Esta posibilidad tiene implicaciones directas en el mejor uso del espectro y la

planificacin de una red celular. El nmero mximo de canales no solapados es de
3 en IEEE 802.11b y 8 en IEEE 802.lia. En el caso de IEEE 802.16 el nmero de
canales est limitado nicamente por el espectro disponible.

Respecto a la eficiencia espectral, IEEE 802.11 es capaz de enviar un mximo de

2,7 bps/Hz. En un canal de 20 MHz puede transferir un mximo de 54 Mbps. IEEE
802.16 puede enviar un mximo de 70 Mbps en el mismo canal de 20 MHz. Estos
valores son los mximos porque el rendimiento neto depende de la existencia de
lnea de vista, interferencias y otros factores. Es realista pensar en valores tiles en
torno a los 50 Mbps a distancias cortas. IEEE802.11n ofrece una tasa de
transmisin terica mxima de 200 Mbps en el mismo canal de 20 MHz.
Otro aspecto que no debemos olvidar es el consumo de energa. Las soluciones
que usan WiMAX requieren mucha ms energa que las basadas en WiFi. Una
estacin tpica que opera seis sectores necesita una potencia de 1500 W. Los
clientes actuales necesitan entre 15 y 30 W. Esto es particularmente relevante en
nuestro caso puesto que la energa elctrica es crtica en Galpagos y en varios de
los puntos a instalar ser requiere suministrar sistemas de energa solar para la
alimentacin de los equipos.
Varios fabricantes e integradores ofrecen equipos que, apartndose en diferentes
grados de los estndares establecidos, logran buenas prestaciones a precios
razonables. Aunque generalmente es preferible irse por equipo estandarizado, a
veces puede ser conveniente utilizar alguna de estos productos.
Ejemplo de algunas soluciones:

2.5.1.1 Canopy
Esta lnea de productos de Motorola ha tenido gran aceptacin, gracias a la gran
experiencia de la empresa en tecnologa inalmbrica. Se ofrece en varias gamas de
frecuencias, 900 MHz, 2400 MHz, 5,15 GHZ, 5,4 GHz y 5,8 GHz. Son soluciones
muy verstiles, con una caja plstica a prueba de intemperie que incorpora el radio
y una antena de 8 dBi, alimentada a travs del cable UTP para exteriores mediante
PoE. El alcance se puede aumentar fcilmente aadiendo un reflector parablico
que incrementa la ganancia a 26 dBi. Hay varias opciones con diferentes caudales,
en configuracin punto a punto que alcanzan varias decenas de kilmetros, o
punto a multipunto con unos pocos kilmetros. En el ltimo caso, se pueden
combinar hasta 6 unidades, cada una dotada de una antena sectorial de 60
grados, para obtener una estacin base con cobertura de 360 grados. Como este
es un sistema TDMA, al combinar varios AP en el mismo sitio se requiere de un
receptor GPS para sincronizacin. El sistema de modulacin empleado es muy

Pgina
24
 ir*
Trminos de Referencia implementacin de REDGAL

robusto, por lo que puede tolerar bastante interferencia, ya que requiere de

apenas 3 dB de relacin de portadora a interferencia. La contrapartida es que la
eficiencia espectral es modesta, por lo que Motorola est ofreciendo tambin
soluciones basadas en WiMAX mvil, denominada motoW4. Ver
www.motorola.com/motowi4

Motorola sigue ofreciendo tambin otros productos que ofrecen muy buenas
prestaciones en trminos de distancia y tasa de transmisin, alcanzando los
300Mbps y 200 km, pero a costos significativos.
El enrutador inalmbrico Canopy est alojado en una caja plstica a prueba de
intemperie que contiene tambin una antena de 8 dBi. Se puede utilizar
independientemente, o con un reflector parablico que aumenta la ganancia a 26
dBi.

2.5,1.2 INTEL
Esta empresa ha anunciado recientemente
(ver http://www.techno!ogyreview,com/Infotech/20432/) un nuevo producto
basado en WiFi, pero con modificaciones para permitir !a transmisin a velocidades
de 7 Mbps a distancias de 100 km. Para ello modifican el mecanismo de acceso al
medio CSMA/CA ( Carrier Sense Mltiple Access/Coillision Avoidance) de WiFi
sustituyndolo con un mecanismo TDMA (Time Divisin Mltiple Access) lo que
permite que el caudal de transmisin (throughput) sea independiente de la
distancia. Esto elimina la necesidad de recibir un reconocimiento (ACK) por cada
trama transmitida que es lo que ocasiona la disminucin del caudal a grandes
distancias en las mplementaciones clsicas de WiFi. Es la misma tcnica que
nosotros empleamos en las pruebas de transmisin que realizamos entre el cerro
Croker y Puerto Villamil, en las que logramos un caudal de 3 Mbps en cada
direccin de trfico, para un total de 6 Mbps.

Ver (http://www.eslared.org,ve/articulos/Long%20Distance%20WFi%20Tnal.pdf).
Esta tcnica est basada en los trabajos realizados por el grupo TIER
(Telecommunication Infrastructure for Developing Regions) de la universidad de
Berkeley (http://tier.cs.berkeley.edu/wiki/Home).

En consecuencia, no dudamos que el producto de Intel podra ser una solucin

adecuada para las necesidades de Galpagos, pues el resto de la plataforma se
basa en hardware convencional y el costo promete ser razonable. El grupo TIER
tambin ha probado las modificaciones de software que permiten caudal
independiente de la distancia en una variedad de dispositivos de diferentes
vendedores, siempre que utilicen el sistema operativo Linux y que los radios estn
basados en los circuitos integrados comercializados por Atheros.

Pgina
25
Trminos de Referencia implementacion de REDGAL

2.5.1.3 MIKROTIK
Mikrotik es una empresa basada en Riga, Latvia, que tiene muchos a aos de
experiencia con redes inalmbricas. Ha desarrollado su propio software para
enrutamiento y vende las licencias respectivas en funcin de las prestaciones
requeridas. El producto principal se llama RouterOS, est basado en Linux y
ofrece la mayora de las funcionalidades requeridas de un enrutador, con funciones
como cortafuego, redes privadas virtuales (VPN), control de ancho de banda y
funcionalidades de Punto de Acceso y Puente inalmbrico. Este software permite
implementar un enrutador a partir de cualquier PC que soporte Linux y las
interfaces requeridas. Mikrotik tambin suministra dispositivos conocidos como
" routerboards" , que representan un caso particular de "single board
computers -SBC-" especficamente diseados para realizar funciones de
enrutamiento por lo que soportan varias interfaces de red, alguna de las cuales
pueden ser inalmbricas, generalmente utilizando el formato miniPCI.
Los routerboards ms comunes son el RB 532 y el nuevo RB 333 con mejores
prestaciones.
Este ltimo usa un procesador PowerPC y tiene tres ranuras para tarjetas miniPCI
por lo que puede manejar hasta 3 radios en diferentes bandas de frecuencia:
Iittp://roul:erboard,com/compari5on.html.
Mikrotik tambin tiene un software ms especializado, denominado Nstreme, que
facilita la implementacin de enlaces de larga distancia porque basta configurar los
equipos indicando la longitud del trayecto sobre e! que van a operar, soportando
centenares de kilmetros. La versin Nstreme2 permite implementar FDD -
Frequency Diversity Duplexing- , por lo que en plataformas con dos radios se
puede tener simultneamente transmisin y recepcin con el consiguiente
aumento del rendimiento.
Nstreme tambin puede funcionar en la modalidad punto-multipunto, en cuyo caso
emplea sondeo (polling) de las estaciones conectadas para ofrecer un mtodo de
acceso al medio ms eficiente a largas distancias que CSMA/CA.
Ntese que los dispositivos Mikrotik pueden conectarse con otros que implementen
el estndar 802.11, pero sacrificando las caractersticas de mayor alcance y
velocidad de transmisin.
Estos equipos constituyen tambin una buena y muy econmica solucin para la
red a instalar en Galpagos.

Conclusiones:
Desde el punto de vista tcnico est claro que WiMAX resuelve muchos de los
retos presentes en enlaces inalmbricos en exteriores. A la hora de seleccionar una
tecnologa es necesario considerar no slo los aspectos tcnicos sino la totalidad
del escenario que queremos construir. Nos debemos preguntar qu
funcionalidades queremos implementar y si el precio de esas funcionalidades y
mejoras es justificado. Al da de hoy, las soluciones WiFi o las que hacen uso de

Pgina
26
Trminos de Referencia implementacin de REDGAL

extensiones propietarias ofrecen la mejor relacin funcionalidad-precio, los

oferentes de !as propuestas debern considerar todos estos puntos planteados a la
hora de presentar las propuestas de tecnologa.

2.5.2 Factores a considerar para la escogencia de una oferta

de instalacin de red inalmbrica:
Calidad y nivel de detalle de la propuesta, grado en el que mejora los
requerimientos mnimos establecidos.
Experiencia del oferente en la implementacin de instalaciones similares.
Confiabilidad del hardware y software, incluyendo estimados del MTBF
(tiempo medio entre fallas) del hardware.
Capacidad de demostrar, en un entorno operativo, todos los componentes
de la solucin ofrecida.
Capacidad financiera y trayectoria comercial del oferente.
Calidad del entrenamiento ofrecido al personal que se encargar de operar y
mantener la red.

2.5.3 Calificaciones requeridas para el personal que realizar

la instalacin
Las calificaciones mnimas del personal son los siguientes:

A) Jefe de Equipo o Coordinador Tcnico de la empresa ganadora

Ttulo profesional superior en Telecomunicaciones, ingeniera electrnica, de

sistemas o afines y de preferencia con estudios de postgrado
Por lo menos seis aos de experiencia en el mbito de telecomunicaciones e
interconexin inalmbrica
Experiencia en anlisis, evaluacin y solucin de problemas de instalacin y
mantenimiento en redes inalmbricas de tipo WIFI, WIMAX u otras, mnimo
3 anos.
Conocimiento comprobado de herramientas informticas de soporte de
redes inalmbricas y equipos de telecomunicacin.
Conocimiento del idioma ingls tcnico del rea de especializacin.

B) Experto en telecomunicaciones inalmbricas

Ingeniero en telecomunicaciones o tcnico en telecomunicaciones

experiencia mnima de tres aos en telecomunicaciones inalmbricas,
incluyendo los requerimientos para dotacin de energa con paneles
fotovoltaicos.

Pgina
27
 (MTTTLI

Trminos de Referencia mplementacin de REDGAL

Experiencia comprobada en alineacin de antenas a grandes distancias.

Conocimiento instrumental de ingls tcnico.

C) Dos Tcnicos en redes, con el siguiente perfil:

Profesional universitario o tcnico con al menos tres aos de experiencia en

administracin de redes IP,
Conocimientos comprobados de administracin de direcciones, DNS, "Traffic
Shaping", en herramientas de gestin de redes, SNMP, herramientas de
seguridad y administracin de VPN (Redes Privadas Virtuales).

D) Dos instructores en redes inalmbricas

Profesional universitario con experiencia de al menos tres aos en

instalacin de redes inalmbricas.
Experiencia de al menos tres aos en la docencia de tecnologas
inalmbricas y redes de computadoras, que se encargar de la formacin
del personal para el mantenimiento y operacin de la red en Galpagos.

Nota:
El equipo mnimo deber ser de al menos 4 personas con la finalidad de conformar
dos grupos de trabajo para atender los dos extremos del enlace. Este requisito se
podr cumplir con los profesionales mencionados anteriormente. Los instructores
que se encargarn de la formacin del personal que administrar la red en el
archipilago no necesariamente debern estar presentes en la instalacin.

2.5.4 Evaluacin y comparacin de las propuestas

Para la evaluacin de las propuestas se utiliza un procedimiento que consta
de dos etapas mediante el cual la evaluacin de la propuesta tcnica se
realiza con anterioridad a la apertura y comparacin de cualquier propuesta
econmica.

Slo se abrir la propuesta econmica de las ofertas que superen el puntaje

mnimo del 70% de la calificacin total de 100 puntos correspondiente a la
evaluacin de las propuestas tcnicas.

La propuesta tcnica se evaluar sobre la base de su correspondencia o

adecuacin con respecto a los Trminos de Referencia (TDR).

Pgina
28
Trminos de Referencia implcmeiilackin de REDGAL

En la segunda etapa se compararn las propuestas econmicas de todos los

oferentes que hayan obtenido ia calificacin mnima 80 puntos en la
evaluacin tcnica.

Las propuestas sern calificadas con 30 puntos para la oferta econmica

ms baja, mientras las ofertas con valores superiores recibirn una
calificacin resultante de la siguiente frmula:

Calificacin econmica=(valor de la propuesta ms baja/valor de la propuesta)x30

El puntaje total combinado ser sobre 130 puntos y representar:

Calificacin tcnica = 70%
Calificacin econmica = 30%
Calificacin total = 100%

Se adjudicar la contratacin al oferente que alcance el puntaje combinado

tcnico-econmico ms alto sobre el 100% resultado de la suma de las
calificaciones de la propuesta tcnica y econmica ponderadas.

Criterios para ia Evaluacin Tcnica

2.6. CRONOGRAMA DE ENTREGA DE PRODUCTOS

La empresa ofertante deber entregar un cronograma en donde se especifique los
tiempos en que realizarn la instalacin del sistema, tomando en consideracin los
siguientes aspectos:

1. Instalacin de enlaces desde Cerro Croker, incluyendo suministro de energa

fotovoltaica y grupo de bateras.

Fagina
29
 V4TT1U1

Trminos de Referencia implementacin de RliDGAL

2. Instalacin de los enlaces en cada una de las islas.

3. Instalacin de equipos para wireiess en zonas pobladas
4. Pruebas de aceptacin de cada uno de los enlaces, que debern ser
coordinadas con un representante de! INGALA.
5. Simulacin de falla en los enlaces central, perifrico y accesos wireless de
zonas pobladas, demostrando que se conserva la conectividad.
6. Adiestramiento del personal que indique INGALA en la operacin y
mantenimiento de la red. Esta actividad deber abarcar tanto los aspectos
de radiofrecuencia como los de gestin de la red IP, con una duracin de 40
horas. Este adiestramiento deber ser ofrecido tanto al personal tcnico
como a los responsables de las tomas de decisiones respecto a la red
inalmbrica dentro del INGALA, a juicio de las autoridades de ste.

2.6.1 El contenido sugerido para este adiestramiento es el

siguiente:
Introduccin a las redes inalmbricas.
Estndares para redes inalmbricas.
Radio Fsica. Antenas y Cables.
Fundamentos de enrutamiento en Redes IP.
Topologa e infraestructura, Configuracin de estaciones
Clculo y simulacin de radioenlaces. Instalaciones para exteriores.
Enlaces de larga distancia. WiMAX y soluciones no estandarizadas.
Fundamentos de energa fotovoltaica y elica.
Redes MESH.
Fundamentos de VoIP.
Seguridad en redes inalmbricas.
Sostenibilidad de redes inalmbricas.
Administracin de nodos wireless

2.7 Estimacin de costo inicial

Las redes inalmbricas gozan de las ventajas resultantes de la popularidad de las
redes WiFi que ha permitido que florezcan numerosas empresas que compiten en
un mercado globalzado. En consecuencia, los precios de ios equipos han
descendido notablemente en los ltimos aos. En 1992, cuando se realizaban las
primeras redes inalmbricas, una tarjeta radio-mdem costaba 750 $ y una antena
directiva 2500$. Hoy en da una tarjeta con mejores prestaciones cuesta unos 40$
y la antena unos 50$ considerando esto se ha elaborado los costos referenciales
para todos los enlaces inalmbricos ios cuales se detallan a continuacin.

Fagina
30
Trminos de Referencia implementacin de RIIDGAL

Costos Referenciales

Pgina
31