Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
<2)
f
5th
EUROPEAN WIND
ENERGY ASSOCIATION
CONFERENCE AND EXHIBITION
10-14 OCTOBER 1994
THESSALONIKI - MACEDONIA - GREECE
CONFERENCE PROCEEDINGS
Poster Session
Volume HI
Edited by Dr. J.L. Tsipouridis
Organised by
the H E L L E N I C WIND E N E R G Y ASSOCIATION and
the E U R O P E A N WIND E N E R G Y ASSOCIATION
FIELD TESTS AND FINE-TUNING OF G A M M A 60 WIND TURBINE CONTROL SYSTEM
BY A REAL-TIME SIMULATOR
S.Avolio (*), S.Corsi (#), S.Golinelli (*), G.Moleti (*), F.Morabito (*), M.Pozzi (#)
(*) Alenia - Settore Sistemi Civili, (#) Enel - Centra Ricerca di Automatica, ITALY
237
the rotor out of the wind to maintain a torque balance
with essentially constant generator torque Ce and
aerodynamic torque Cm; the combined action of the
yaw disalignement 9 and the restraining torque balance,
causes the rotor speed cor and the electric power Pe to
remain nearly constant.
For a wind velocity Vv of 27 m/s, a yaw nacelle
disalignement 9 of about 60 deg is reached.
238
Generator speed control IOOD
INTEGRAL
REGUL. o
Vref +
Vgen
Vref
REFERENCE
Vrot
GEARBGX
=3
Pe Vger DRIVE
TRAIN
Vi ion
Vnon + / INTEGRAL YAW ANGLE ELEC.HYDR. HYDRAULIC
THE ACTIVATOR OPERATION the natural fluctuations of the real wind (which must
also to be rather stationary during the repetition of all
The intrinsic variability of the real wind doesn't allow, the tests), but still sufficiently small, not to involve
in general, a precise validation of the field dynamic heavily the non-linearities of the control loops (non-
performances of a wind turbine control system. linear aerodynamics, actuators saturations and dead-
In particular, the fme-hining of the regulation bands). -
parameters, which may critically affect the overall It has to be pointed out that tin's way to operate
stability and the transient behaviour of the control changing the set-points assumes anyway fairly linear
loops, can become very difficult, if not unfeasible, and characteristics of the control loops, in such a way the
claims a boring repetition of dynamic tests. fine-tuning carried out with different set-points can be
An important preliminary activity, during die factory also considered valid for the rated set-points.
tests of the control apparatus, consists in checking the It is also important, and not always simple, to correlate
correct operation and good performance of each properly the dynamic evolution of the wind turbine
subsystem and defining a reliable initial setting of the variables with the time instant of the parameter
control parameters. perturbation (in some cases applicable only through an
As regards more precisely the field activities, the inconvenient access to the control apparatus), and to
following approaches can be used. compare carefully the obtained results with the
corresponding ones, coming out from the factory tests
(such comparison often requires a deep knowledge of
The conventional approach the control operation and the expected performances).
The conventional approach for testing a wind turbine The activator approach
control system, and in particular the regulation
algorithm performances, consists in varying the set- An alternative approach is now described and
points or some control parameters (gains and time- represents the basic idea of the activator operation (see
constants), and repeating defined field tests with the general schematic in Figure 3), which is made
different configurations. possible by the static converter used for the
This has obviously to be done on-line and in real-time, interconnection of G A M M A 60 variable speed turbine
with a perturbations amplitude so high, with respect to to Enel constant frequency network [Avolio et al (8)].
239
Generator speed control loop
GENERATOR SPEED
RECTIFIER
REGULATOR
Yaw
4 GEARBDX
Wgen DRIVE
TRAIN
-7^
Or
RCiTDR SPEED ELEC.HYDR. HYDRAULIC
f=l
Dirnav
Such a converter in fact allows to drive the wind turbine rotor according to the simulated wind velocity Vv, the
actuating both the regulating electric torque Ce real rotor speed cor, the relative wind direction 6 and the
provided by the control loop, and also a simulated aerodynamic power coefficient Cp(k,Q); the
mechanical torque Cm evaluated by the real-time computation of the electric power Pe, product of the
activator on the base of assigned wind velocity and real generator speed cog and the electric torque
direction values. In this way the wind turbine under test reference Ce coming from the regulator; the
can operate following small and large defined wind computation of the net driving torque Cn, applied to the
perturbations, with the rated set-points of the control rotor by the static converter and given by the difference
loops and without any problem of on-line between Ce and Cm.
synchronization and event relating. It has to be pointed out that the real wind, supposed
More precisely, if the real wind conditions are sufficiently small, steady and aligned to the nacelle
sufficiently negligible (small and steady actual wind during the activator operation, represents actually a
speeds), the activator can control the static converter in disturbance on the wind turbine system, to be
such a way to reconstruct, as mainly regards the control considered additive as regards its contribution to the
system, the effects of selected input variations of wind mechanical torque Cm, parametric as concerns the
velocity and direction (around higher simulated wind dynamic alteration of the rotor performances due to the
speeds). That is obtained by driving the wind turbine anomalous aerodynamic conditions. Nevertheless, a
through a net electric torque Cn, which comes from the reduction of the real wind torque contribution can be
balance of the regulating torque Ce and die mechanical achieved with relatively high rotor speeds, provided that
torque Cm computed in real-time from the aerodynamic the security requirements for the unbalanced rotor
models. The electric power Pe is also simulated operation are assured.
according to the real generator speed cog and to the
torque reference Ce coming from the control system.
As can be seen in Figure 3, the activator does in real- THE ACTIVATOR ARCHITECTURE
time the following calculations: the computation of the
relative wind direction 0, given by the difference The activator was developed by Alenia and operates on
between the simulated wind direction 9v and the real a Vaxlab 3400 (Digital), that permits real-time
yaw nacelle position Qn; the computation of the computing applications invoking time critical
mechanical power Pm and torque Cm, transmitted to the operations synchronized to external events or processes.
240
The hardware is equipped with real-time F I E L D TESTS AND FINE-TUNING
clock/counters, analog inputs and outputs, parallel OF G A M M A 60 C O N T R O L S Y S T E M
digital inputs and outputs, and is conceived to be
properly combined with the G A M M A 60 control and The G A M M A 60 wind turbine has been deeply tested
data acquisition subsystems [Avolio et al (9)]. in field as concerns its mechanical and structural
Vaxlab is based on the V M S operating system, requirements [Aliberti et al (10)] and also with regard to
packaged witii the VSL software, including subroutines its operation and control features. In particular the
for data acquisition and signal processing. The activator control system has been validated both in real-wind
language used is Fortran. conditions and in ideal-wind conditions, using the
The real-time activator architecture conceived by Alenia activator.
is shown in Figure 4. As can be seen, the activator The G A M M A 60 field tests carried out by using the
receives from the supervisory subsystem (Vax 3400), activator can be broken down in two main categories,
through common areas via Ethernet, the following winch regard respectively the steady-state
inputs: the yaw nacelle direction Qn, for calculating the characterization of the wind turbine and the dynamic
relative wind direction 0; the generator speed cog, for performances of the control loops.
computing the electric power Pe; the rotor speed cor, for
evaluating the tip speed ratio X and the corresponding
power coefficient Cp(k,Q) and aerodynamic torque Cm. Steadv-state characterization
The input coming from the regulator is the reference
torque signal Ce, going to the activator through A / D The significance of the activator field tests has been
board and used both for computing the electric power first examined verifying the reliability of the real-time
Pe and the driving net torque Cn. simulator in reconstructing real wind conditions for the
The following activator computed outputs are available wind turbine generator. That has allowed also to
through D / A boards (with V/I converters): the wind calibrate the communication channels and to tune up
velocity Vv is sent to the data acquisition subsystem; the some activator configuration parameters taking into
wind direction relative to the nacelle 0 and the account the mechanical and aerodynamic characteristics
generator electric power Pe are sent directly to the of G A M M A 60.
control subsystem; the equivalent driving net torque Cn The steady-state characteristics obtained by using the
is sent to pilot the static converter. activator, which was exciting the system with very slow
During an activator session, all these signals are ramp perturbances of wind velocity Vv (from 7.5 m/s to
recorded in real-time and plotted on paper, and the most 22.5 m/s with a gradient of 1 m/s/miri), are shown in
important parameters are saved for each test in a Figure 5 (rotor speed cor and yaw angle 0 vs. wind
different configuration file. These complete data sets velocity Vv curves) and Figure 6 (electric torque Ce and
can be easily reviewed, plotted and processed, using electric power Pe vs. wind velocity Vv curves).
customized graphics routines, developed by Alenia on In these Figures both the theoretical and experimental
Vaxlab. curves are represented, giving evidence of the excellent
correspondence obtained and the good reliability of the
GAMHA 60 VWD TURBINE GENERATOR activator operation.
ur
Nacelle
Supervisory
Data
Control
Rotor Generator Dynamic performances
acquisition
subsystem subsystem
subsys ea
Ce Yav Inverter
actuator Rectifier The dynamic performance of the generator speed
control loop has been validated, comparing the
experimental data both with the design objectives and
with die tiieoretical linearized analysis results; the
D/A and V/I D/A and V/I damping and the speed of the transient response are
very satisfactory in all conditions. In particular during
the performance peak operation the system is equivalent
Vv(sin) Pe(sim) 9<sia) to a first order low-pass filter with time constant of
about 8 s (see Figure 7). The torque limit operation
ug Ce splits the turbine rotor and static converter dynamics,
giving each loop a different time constant, more
precisely about 15 s for the rotor speed and about 1.5 s
&
Cp=f(\,4)
for the converter torque (see Figure 8).
The rotor speed control loop exhibits a good
GAMA 60 RAL-TIME SIMULATOR (ACTIVATOR) performance, being reasonably similar to a third order
low-pass filter, with complex eigenvalues having
acceptable damping coefficient (about 0.3) and
Figure 4 - The real-time activator architecture resonance frequency tuned to the designed lead-lag
conceived by Alenia. compensation; the transients of power and speed
241
0 5 10 15 20 25 30 0 5 10 IS 20 25 30
Wind velocity [m/s] Wind velocity [m/s]
..J i
-
0 5 10 15 20 25 30
0 5 10 15 20 25 30
Wind velocity [m/s]
Wind velocity [m/sl
Figure 5 - Theoretical and experimental steady-state Figure 6 - Theoretical and experimental steady-state
curves (rotor speed cor and yaw angle 6 curves (electric torque Ce and electric
vs. wind velocity Vv). power Pe vs. wind velocity Vv).
G A M M A 60 Wind Turbine Generator, generator speed control dynamics
limitation have a typical duration of about 30 s, in 33.51 , 1 . , , 1
CONCLUSIONS
270
supervisory system which allowed, in conjunction with Figure 7 - Dynamic response following wind velocity
the activator, the security development of a large variety Vv perturbation (from JO m/s to 11 m/s) at
of static and dynamic tests. maximum Cp(k,Q) operation
242
G A M M A 60 Wind Turbine Grnera:cr elecrri: po^er control dynamics
G A M M A 60 Wind Turbine Generator gearbox torque control dynamics
46, . 1 . '
43 -
0 10 20 30 40 50 60
G A M M A 60 Wind Turbine Generator gearbox torque control dynamics G A M M A 60 Wind Turbine Generator: electric p o e r control dynamics
0 .1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0 10 20 30 40 50 60
Figure 8 - Dynamic response following wind velocity Figure 9 - Dynamic response following wind velocity
Vv perturbation (from 12 m/s to 13 m/s) at Vv perturbation (from 14 m/s to 15 m/s) at
maximum torque Cm operation. rated speed co and power Pe operation.
243