158 IEEE Transactions on Geociencia y Teledeteccin, VOL. 34, NO.

3, de mayo de 1996

Dinmica de temporada de C-Band

retrodispersin de los Bosques Boreales
con aplicaciones a la biomasa y la
humedad del suelo Estimacin
Jouni T. Pulliainen, Miembros, ZEEE, Petri J. Mikkel, Martti T. Hallikainen, Compaero, IEEE, y Jari-Pekka Ikonen

Abstract-Los cambios estacionales de la C - propiedades de retrodispersin de la banda de bosques boreales son investigados mediante la
aplicacin de 1) un modelo de retrodispersin bosque semiempricos y 2)multitemporales ERS - 1 de datos SAR de dos reas de prueba en
Finlandia. El modelado semiem-prica de retrodispersin y extincin de las propiedades del volumen del dosel del bosque se basa endatos de alta
resolucin de nuestro alcance HUTSCAT dispersmetro. La respuesta del ERS - 1 SAR de volumen del tronco forestal (biomasa) y otra forestales
caracters-tics se investig mediante el empleo de las parcelas de muestreo Inventario Forestal Nacional, stand-sabia datos de inventarios forestales y
mapas-LANDSAT y SPOT basados en el uso del suelo digital. Los resultados muestran que la correlacin entre el volumen del tronco coeficiente de
retrodispersin y bosque (biomasa) vara de positivo anegativo dependiendo de dosel y la humedad del suelo. Adems, la estacional nieve Tapar y
efectos freezinghhawing del suelo provocan cambios drsticos enla respuesta del radar. Se introduce un nuevo mtodo para la estimacin del
volumen del tronco forestal (biomasa). Esta tcnica se basa en el uso de: 1) ERS multitemporales - 1 SARdatos; 2) informacin de trama muestra de
referencia; y 3) el modelo de retrodispersin semiempricos. Se muestra que el ERS multitemporales - 1 SAR imgenes se pueden utilizar con xito
para estimar el volumen del tronco del bosque. Los efectos de las variaciones de humedad del suelo a ERS - 1 resultados SAR han sido analizadas
utilizando el modelo de la humedad del suelo hidrolgico y en situdatos. Los resultados indican que el modelo semiemprico se puede utilizar
para predecir las variaciones de humedad del suelo y de la vegetacin en ERS - 1 imgenes.

I. INTRODUCCIN

PAG estudios de la mera existencia relativa a los cambios estacionales de retrodispersin de los bosques boreales se han
realizado principalmente en norte America [1] - [5]. Estos estudios han demostrado que los efectos estacionales, como la congelacin del
suelo y descongelacin cambian drsticamente (arribaa aproximadamente 3 4 dB en la banda C) el nivel de retrodispersin. Sin embargo,
las investigaciones realizadas han descrito slo marginalmente las variaciones estacionales en funcin de las caractersticas del bosque
cuantitativos. Esto se debe principalmente a la
falta de datos fiables verdad planta fija de grandes reas forestales. En estudios anteriores, la correlacin bajo o
insignificante ha sido
encontrado entre las caractersticas de los bosques de banda C de coeficiente de retrodispersin y Quan-cuanti-, tales como biomasa
forestal [6] - [Lo]. Slo en algunos casos especiales, como las resinosas jvenes

Manuscrito recibir 23 por de febrero de 1995; revisada julio21, 1995.

JT y Pulliainen METRO. T. Hallikainen estn con la Universidad de Tecnologa de Helsinki, Laboratorio de Tecnologa Espacial, Otakaari SA, 02150
Espoo, Finlandia.
PAG. J. Mikkel es con el Instituto de Investigacin Forestal de Finlandia, Finlandia. J.-P. ikonen es con la Agencia del Medio Ambiente de
Finlandia, Finlandia. Editorial artculo Identificador S 0196-2892 (96) 02846-X.

con una baja biomasa, se han encontrado correlaciones considerables [Ll]. Sin embargo, algunos aspectos hacen que el radar C-
banda ms prominente en el caso de los bosques boreales que en el caso general: 1) los bosques boreales son tpicamente
relativamente escasa, y, por lo tanto, la seal puede penetrar parcialmente a travs de la capa de dosel de la vegetacin haciendo que
el nivel de retrodispersin a depender de la biomasa forestal; y 2) los altos cambios estacionales de retrodispersin pueden
beneficiarse de la estimacin de la biomasa forestal, si las propiedades de retrodispersin se pueden describir por un modelo
apropiado.
Las especies de rboles dominantes de los bosques boreales en Finlandia son el pino silvestre y abeto rojo. El volumen
promedio de tallos por hectrea en tierras forestales se trata 100m3 / ha en Southern Finlandia y slo alrededor de 50 m3 / ha
en el norte de Finlandia. En los bosques de Europa central, el volumen promedio del tallo puede exceder de 200 m3 / ha. El
tipo ms habitual de suelo en Finlandia es morena. En el suelo moraine, el nivel de humedad de la capa superior es
considerablemente menor que en el suelo de arcilla. Tanto el volumen del tronco de promedio bajo y la morena tipo de suelo
predominante aumentan la aplicabilidad de radar de banda C para aplicaciones forestales.
 La disponibilidad de una amplia informacin realidad del terreno en grandes reas forestales hace que los bosques
finlandeses una adecuada alquitrn se obtiene por el estudio de las propiedades de retrodispersin bosque. Estos datos
basados en tierra incluyen datos 1) evaluacin forestal en masas forestales (compartimentos) y 2) las parcelas de muestreo
Inventario Forestal Nacional (IFN) [12]. Los datos de referencia principales utilizados en este documento incluye
informacin NFI parcela de muestreo de la 5000 km2 Porvoo sitio de prueba en el sur de Finlandia, y. masa forestal informacin
de caractersticas para algunas subreas del rea de Porvoo. los datos de uso del suelo, adems, a base de Landsat TM de la 1.600
an2Sodankyla sitio de prueba en el norte de Finlandia se utilizan para comparaciones con los datos ERS-1 SAR.
En general, los bosques de Finlandia componen un mosaico variacin espacial que consiste en compartimentos forestales
(soportes) que tpicamente tienen un rea de pocas hectreas. UN compartimento del bosque es una unidad forestal homogneo en el
que la cubierta arbrea, propuestas de tratamiento, y la clase de sitio (clase fertilidad del suelo) son casi iguales [13]. La existencia
de informacin compartimiento de bosque se explota en el desarrollo de un enfoque de modelado semiempricos basados en el uso
de van Scat-terometer datos (HUTSCAT) de alta resolucin [9], [14]. Este modelo se emplea adicionalmente en las investigaciones
discutidos en este documento: en el anlisis decomportamiento estacional de retrodispersin de bosques boreales, y en la estimacin
del volumen de bosque vstago (directamente relacionada con la biomasa forestal) y la humedad del suelo. la estimacin
0196-2892 / 96 $ 05.00 0 IEEE 1996
Pulliainen et Alabama.: DINMICA DE TEMPORADA DE C-BAND retrodispersin DE Los bosques boreales 159

TABLA I
CONDICIONES AMBIENTALESPARA ERS- 1 IMAGESEMPLOYED

yo
yo

yo
yo
yo
yo

yo
135 13 Oct de 1993
01 de noviembre
154 1993
159 6Nov. 1993

178
y 25 dede noviembre
1993
y
217 o 3Jan. 1994 o
y y
220 o 6Jan. 1994 o
15de enero de
228 1994
27 de de enero
241 de 1994
30 de de enero
244 de 1994
02 de febrero
247 1994
5 de febrero de
250 1994
y y
268 o 23Feb. 1994 o
y y
231 o 26Feb. 1994 o
y y
298 o 25March 1994 o
y y
301 o 28March 1994 o
1 de mayo de
1992
24 de junio
1992
29 de de julio de
de 1992
18 de septiembre
y 1992 y
o 2OJan. 1993 o

25.1
 0.0
0.0
7.1 (nieve)
1.6 (nieve)
3.3 (nieve)
15.5
7.9 (nieve)
1.9 (nieve)
0.2 (nieve)

0.0

0.1 (nieve)

0,2 (nieve)
1,5 (nieve)
0.0

2.5
3.3
12.2
17.0
OS (nieve)

yo
yo

yo

yo
yo
yo
yo
yo

8.9 No nieve
1.9 No nieve
-0.2 Sin nieve
-2.3 y 5-8 (Dn,nieve)
y
-1.8 o 20-30 (drvsnow) o
y y
-4.9 o 20-30 (drysnow) o
30-40 (nieve
1.2 hmeda)
-4.8 40-60 (seco nieve)
-16.7 40-60 (seco nieve)
-17.8 y 40-60 (seco nieve)
-22.2 o 40-60 (drysnow)
-10.0 yo 40-60tdrysnow) yo
-9.4 . yo 40-60 (drysnow) yo -1.7 yo 60-70 (nieve seca / hmeda) yo -5.7 yo 60-70tdrvsnowj yo
4.5 200 (nieve hmeda)
9.3 No nieve
13.1 No nieve
6.9 No nieve
yo 140 (drysnow)

-16.0 yo

de la humedad del suelo se basa en el uso de datos ERS-1 SAR obtenidos a partir de las reas forestales cuyas caractersticas
son conocidas, por ejemplo, NFI parcelas de muestreo. La estimacin del volumen del tronco de bosques se basa en el uso de
multitemporales ERS-1 conjuntos de datos.
11. ERS-1 SAR MEDICIONESY REFERENCIA DATOS
Las condiciones ambientales para las fechas de adquisicin de datos ERS-1 SAR empleadas se indican en los datos de la
Tabla I. El SAR se han corregido topogrficamente mediante una red digital de primera ographical de Finlandia, y una
herramienta de software desarrollada por el Centro de Investigacin Tcnica de Finlandia (variaciones debidas a las
diferencias en la zona iluminada se corrigen) [15].

A. Powoo rea de prueba medidas caractersticas y SAR

el 5000 km2 Porvoo rea de prueba se encuentra en la tierra-Fin del sur (centro de coordenadas N60 30' ; E25O30' ). El rea
incluye
diversas clases de tierras: bosques, cinagas, campos, reas urbanas y zonas de agua. Los bosques son bosques mixtos de
conferas dominados. Las especies ms comunes son el abeto de Noruega y el pino silvestre. El relieve en general es baja
(elevacin muy por debajo de 100 m), pero no planas (pequeas colinas son de costumbre).
Los datos de referencia rea de prueba Porvoo incluyen: 1) Inventario Forestal Nacional (NFT) caractersticas de las
parcelas de muestra; 2)los datos del compartimiento de los bosques (stand-sabios de datos); 3) uso de la tierra mapa digital;
4) informacin de la precipitacin y otras estadsticas meteorolgicas;
5) en el lugar mediciones de humedad del suelo en reas seleccionadas; y 6) las estimaciones de humedad del suelo basados en
modelos hidrolgicos. El ERS- 1
datos SAR empleadas incluyen 23 imgenes de los aos 1993 y 1994.
1) NFI Muestra caractersticas de las parcelas: El Bosque Nacional El inventario se llev a cabo mediante el empleo de
imgenes Landsat TM y de la muestra de referencia de tierra parcelas bordo de vehculos espaciales. El terreno
760 IEEE ACTAS EN GEOCIENCIA Y REMOTO DETECCIN, VOL. 34, NO. 3, MAYO 1996

parcelas de muestreo de referencia cubren el sitio Porvoo prueba, as como todo el pas, en un patrn regular: los racimos parcela de
muestreo (tractos) estn situados en 7-8 km intervalos de todo el pas y cada tracto es un patrn en forma de L (longitud de ambas
partes 2.050 m) que contienen las parcelas de muestreo 21 relascopio (200intervalos M). En este anlisis, las parcelas de muestreo
fueron generalizados primero en reas homogneas ms grandes que rodean las parcelas de muestreo realmente medidos con el fin
de hacer que la parcela de muestreo ms fcilmente comparable con el ERS-1 imgenes SAR (resultados SAR para reas pequeas
se ven gravemente daado por el moteado) .
El inventario de la planta de Informacin Forestal Nacional (parcelas de muestra) incluyen unos 50 parmetros diferentes
de bosque, como madre de volumen (tronco), la altura promedio de los rboles, las especies de rboles, la edad del rbol,
rea basal, tipo de suelo, y la clase de la fertilidad de la tierra y categora de uso de la tierra. Los anlisis descritos aqu se
realizaron utilizando parcelas de muestreo de los sitios de minerales del suelo (de bosque y tierras poco productivas) de la
zona de pruebas de Porvoo. El nmero total de parcelas de muestreo empleada es de 313, y tienen una superficie media de
1,6 ha (correspondiente a 26 ERS-1 topogrficamente corregidos pxeles). El volumen total del tallo por hectrea de parcelas
de muestra vara de 0-383 m3 / ha (valor medio 143 m3 / ha) y la altura de los rboles media oscila entre 0-27 metro(Valor
medio 15 m). Sobre la base de estas caractersticas, el nmero promedio de vstago por hectrea es ms o menos 650, y el
dimetro del tallo promedio es de 19 cm sobre la altura de 1,3 m, respectivamente. De acuerdo con [16] el volumen del vstago (en
m3 / ha) puede ser aproximadamente convierte en el total por encima de la biomasa seca molida derboles (en tonsha) multiplicando
el volumen del tronco por 0,6. Las especies de rboles dominantes son el abeto rojo (60%) y pino (30%). Los datos de terreno ha
sido obtenida del Instituto de Investigacin Forestal de Finlandia, que es responsable del Inventario Forestal Nacional.
2) Bosque del compartimiento (soporte) de datos: Stand-sabia de datos o de manejo forestal con fines de planificacin se
obtuvieron de los distritos de la Junta Forestal (ETA). Estos datos de referencia se basan en la estimacin visual del suelo con
las mediciones relascopio e informacin a partir de fotografas areas de color falso. Las caractersticas incluyen soporte
sobre los mismos parmetros que la informacin parcela de muestreo de la NFL.
datos de stand-sabios se obtajned por dos sitios de prueba situados dentro de la zona de prueba de Porvoo. El sitio de M &
nt & La consiste en compartimentos 198 forestales que tienen una superficie media de 2.0decir ah. El sitio Ohkola consta de
91 compartimentos con una superficie media de 1,3 ha.
3) Uso de la Tierra de mapas digitales de: El Landsat y SPOT basado en un mapa de uso del suelo digital (producido por la
Encuesta Nacional de Finlandia) incluye alrededor 50 uso del suelo clases categorizado de acuerdo con la superficie (suelo) y las
propiedades dosel del bosque. El tamao del pxel es 25metropor 25 m. El mapa cubre toda la Finlandia.
4) Informacin de precipitaciones y otros datos meteorolgicos: Las estadsticas meteorolgicas diarias incluyen valores
registrados en tres lugares alrededor del rea de prueba Porvoo (Helsinki, Vihti, yestaciones meteorolgicas Lahti) para la
temperatura del aire (mnimo diario, promedio y mximo), la humedad, velocidad del viento, condiciones de nube, y la
precipitacin. La informacin diaria precipitacin tambin se ha obtenido para una rejilla de mayor resolucin.
5) in situ mediciones de humedad del suelo: mediciones de humedad del suelo se han realizado simultneamente con el

ERS-1 mediciones para bosque seleccionado se coloca en el verano de 1993. Las mediciones se llevaron a cabo usando
reflectometra retardo de tiempo (retardo de propagacin de la seal entre dos sondas empujado en suelo). El en datos de
humedad del suelo in situ (0-15 cm de la capa superior del suelo) se obtuvieron durante seis fechas. Cada medicin se realiz
durante 40-60 puntos de muestreo fijos ubicados en seis masas forestales.
6) Hidrolgico Basado en modelos La humedad del suelo Estimados:
Las estimaciones de humedad del suelo al da (0-10 cm de la capa superior del suelo) para la zona de ensayo Porvoo se
calcularon para el verano y otoo de1993 usando un modelo hidrolgico (modelo Deardorff) que define la interaccin
soilhegetatiodatmosphere. Se obtuvieron los resultados para una 1km en 1 km rejilla. El modelo emplea informacin
precipitacin y otros datos meteorolgicos como entrada [17].

SEGUNDO. Sodankyla zona de ensayo caracterstico y SAR Mediciones

El sitio de prueba Sodankyla se encuentra en el norte de Finlandia (centro coordina N67'41 '; E26'58'). As, los bosques son un
tanto retraso en el crecimiento: el dosel es generalmente ms escasa y los rboles son ms cortos que en los bosques del sur de
Finlandia. La topografa general de la zona de ensayo es relativamente plana. Las descripciones de los datos de prueba Sodankyla
sitio de referencia se dan en[ 181 y [ 191.
ERS-1 imgenes para el rea de prueba Sodankyla han sido CONTENIDAS-Ob, en intervalos de 1-2 meses durante 1991-1993.
El anlisis de imagen se ha realizado para un 40 km40 km rea. Al igual que en el rea de prueba Porvoo, se utiliz el mapa de uso
del suelo a partir de datos digitales recuperados LANDSAT y SPOT como una referencia.

111. ANLISIS TEORICO

A. Semiempricos Modelo de retrodispersin

El modelo semiemprico describe los C> forestales mayor banda propiedades de retrodispersin dosel: el coeficiente de
retrodispersin volumen y el coeficiente de extincin como funciones de volumen del tronco y la humedad vegetacin
volumtrica. El suelo backscat-ter ha sido tratada con las frmulas semiempricos dados en [20]. la derivacin de el modelo
semiemprico se discute en detalle en E91 y [14].
El coeficiente de retrodispersin de las tierras forestales 0' (Medida por el ERS-1 SAR) puede ser escrito como

dnde 0; es el coeficiente de retrodispersin de la cubierta forestal, t es el dosel transmisividad bosque, y 0; es el coeficiente de

backscat-tering de la planta (incluyendo el reflejo tronco-tierra).
Cuando un bosque se mide por una alta resolucin que van Scat-terometer las dos contribuciones de retrodispersin de (1) se
pueden distinguir unos de otros. Por otra parte, el dosel transmis-pasivi- como una funcin del volumen del tronco bosque se puede
determinar mediante la comparacin t2. 0; (Aportacin de retrodispersin del suelo) de las zonas con una amplia gama de volmenes
de vstago entre s.
Pulliainen et Alabama.: DINMICA DE TEMPORADA DE C-BAND retrodispersin DE Los bosques boreales
761

El modelo semiemprico utilizado aqu fue desarrollado

aplicacin de este enfoque para una zona de gran bosque (a) Montar inodel beckscatteriiig a
(datos HUTSCAT de la zona de ensayo Teijo para 23" ngulo la muestra ref-rencia de la
trama a gota d'-va-lores (por
de incidencia) [9], [14]. La magnitud de la contribucin de separado para las imgenes K)
+ +++++++++
retrodispersin del suelo se determin mediante el uso de la
HUTSCAT . mediciones de reas deforestadas los efectos de + +++++++++
las variaciones del suelo y humedad dosel se han incorporado + +++++++++
en el enfoque de modelado usando modelos empricos bien + + + + + + + +
(segundo)
conocidos [20] - [22] (el modelo emprico Michigan para la
+ + + + + + + + humedad de la vegetacin para
retrodispersin del suelo spero, y el enfoque de transferencia las imgenes K (por rea
radiativa para la retrodispersin dosel y extincin). los + + ++ + + + + cubierta por las parcelas de
muestreo ref-rencia)
cambios en la vegetacin y la humedad del suelo son las + +++++++++
causas reales dominantes a los cambios estacionales y diurnos
de ir,Adems de freezekhaw efectos, la defoliacin de
+ +++++++++
1
+ + + + + - mi + + + +

temporada y efectos de la cubierta de nieve. El anlisis

+ + + + + + + + + + (c) ajuste del modelo a por
discutido en [9] y [14] muestra que el efecto de la reflexin segmentos
tronco-tierra es insignificante en C- y X-banda para el ngulo 19-valores de imgenes K
usando valores de humedad
de incidencia 23" empleado por el ERS-1 SAR. Sobre la base predichos media del suelo y
VEG-etacin (SEPAR-adam
de los experimentos HUTSCAT en el rea de prueba Teijo, se + = parcela muestra de ente para cada segmento)
estim el valor efectivo de rugosidad de la superficie del suelo referencia (rea de
enseanza)
para ser 1,2 cm (este valor se supone que es vlido para otras
Area sombreada = rea de bosque en estudio
regiones tambin) [9], [14]. (di-RESPETA en varios
La contribucin de retrodispersin copas de los rboles se segmentos)
(re)
puede escribir en trminos del volumen del tronco como [9], segmento de bosque

[14] Higo. 1. Diagrama de flujo y

una presentacin
esquemticadeel volumen del
tronco basado-SAR ERS-1 y
soiVvegetation algoritmo de
recuperacin de humedad. Un
rea de bosque para los que se
estimaron los volmenes
madre por segmentos puede ser
cualquier subreade la mayor
rea cubierta por las parcelas de
muestreo de referencia.
donde C es el coeficiente emprico para retrodispersin dosel V vector que
(ha / m3), A1 es el coeficiente emprico para la extincin de humedad para cada contiene la
dosel (hdm3), y V es el volumen del tronco bosque (m3 / ha). muestra
medicin ERS-1 SAR. parcela-sabia
Los valores obtenidos para los coeficientes anteriormente Debido al modelo vstago bosque
para 5,4 GHz, polarizacin VV, 23" ngulo de incidencia apropiado, el vol-ume;
(correspondiente a ERS-1 caractersticas SAR) son do = 9.68 . comportamiento promedio 162
IEEE Transactions on Geociencia y
lop 4 m3 / ha y A1 = -2.78 . m3 / ha [9]. El coeficiente de deno como una funcin REMOTO DETECCIN, VOL. 34,
NO. 3, MAYO 1996
extincin A1 puede ser asumido para ser linealmente relacionada devolumen del tronco en
con la humedad dosel volumtrica, mientras que el cambio de do diferentes condiciones de
se puede suponer que estar relacionado con el cuadrado de la medicin se deriva. En la humedad dosel volumtrico (va
variacin de la humedad volumtrica [21]: segunda etapa del proceso todos
de recuperacin, este parcelas de muestra);
do = k1 . m;, + (3) conocimiento se aplica la humedad del suelo volumtri
y como multitemporales mu, todas las muestras
resultados ERS-1 SAR se parcelas);
utilizan para estimar el B1 constante Normalizacin;
A1 = K2 . mu, u (4) volumen del tallo. norte nmero total de parcelas de mu
1) Primera Etapa-Suelo Arizo desviacin estndar de cro para
donde mu, UIS la humedad dosel volumtrica y k es la na muestreo ZTH;
y VegetationMoisture
constante. C constante de
Estimacin: Si las
fluctuaciones aleatorias en calibracin
referencia parcela-sabia debido a la
SEGUNDO. Estimacion de Suelo La humedad y el vstago de diferencia
volumen Bosque promediaron ERS- 1
sistemtica y
resultados se supone que son
El diagrama de flujo del algoritmo de recuperacin se presenta ran-dom entre
independientes y normalmente
en Higo. 1. La estimacin de la humedad del suelo y volumen del el modelo y
dis-buido, (5) da la
tronco bosque se lleva a cabo empleando el modelo backscat- ERS- 1 datos
distribucin condicional de la
tering bosque semiemprico ((1) a (4))para multitemporal datos SAR.
muestra de trama a gota
ERS-1 SAR. El algoritmo de recuperacin es un proceso de dos un, es razonable asumir
oopara una nica medicin.
etapas que requiere el uso de reas de enseanza (parcelas de que estar relacionado con el
Los aleatorios fluctua-ciones
muestra de referencia). En la primera etapa, el modelo de inverso raz cuadrada del
enir son evidentes debido a la
retrodispersin bosque se encaja en multitemporales SAR nmero de muestras
speckle radar y las variaciones
resultados ERS-1 obtenidos para un conjunto de parcelas de norte,de la parcela de
en parmetros de destino,
muestra de referencia (reas de enseanza) para un determinado muestreo i-simo. Por lo
tales como rugosidad de la
distrito forestal. El resultado es la estimacin de la media del tanto, (5) conduce a la
superficie, el ngulo de
suelo y la vegetacin (copas de los rboles) siguiente problema
incidencia local del, rea de
iteracin con el fin de
parcela de muestreo, la
estimarmv, s y mu + y,
estructura dosel de la
adicionalmente, c (que es
vegetacin, humedad del
un parmetro restringido, es
suelo y humedad de la
decir, el valor esperado y la
vegetacin, de una referencia
desviacin estndar son
parcela de muestreo a otro:
conocidos) para un solo
ERS-1 de medicin SAR:

dnde
a0 [(Oo) l,(C0) 2,... ,
(Ao) N],vector
que
contiene sam-ple
co- retrodispersin
medido parcela-
sabia promediado
efficients;
-
conjunto pord de coeficientes de retrodispersin basados en dnde datos ERS-1 SAR
-
ERS-1 (promedio mes valores para cada subrea). Los valores de parcela-sabia muestra NFI
suelo y la vegetacin la humedad son los obtenidos en la primera a0 [(CRO) l, (Ao) 2,. . . , (A O)
desde
K] el rea de prueba
etapa. Las subreas pueden determinarse usando p.ej, algoritmos coeficientes de retrodispersin
Porvoo. edad El de una subrea
modelo de
de segmentacin para ERS-1 SAR datos. Obviamente, mientras para K retrodispersin
ms cerca las subreas segmentados corresponde a la estructura imgenes ERS-1 SAR; semiempricos se ha
real del compartimiento de bosque, mejor ser la inversin de volumen del tronco deinstaladoun bosqueen la muestra de
V de la subzona;
obras. - resultados de bsqueda y
Por lo tanto, se obtienen la distribucin condicional de mv,v humedad dosel estimado volumtrica
salvamento de (vector)
la tramapora
subrea a gota a' y la estimacin del volumen de tallo para cada imagen SAR; gota de acuerdo con (6)
-
esta subrea simi-larmente a (5) y (6): estimada humedad del utilizando
suelo volumtrica
dos (vector)
mv, s para cada Pulliainen ef al .: ESTACIONAL DINMICA DE C-BAND ret
norte imagen SAR;
B2 constante Normalizacin;
desviacin estndar deparmetros libres que
corresponden a a) la
un imagen);
humedad del suelo
y el problema iteracin volumtrica, y b) la
para estimar el volumen del volumtrico de humedad
donde nz es el nmero de muestras (pixeles ERS-1 SAR) de tronco V (Que es ahora el
la parcela de muestreo i-simo, (a ') es el valor medio de la dosel del bosque. Las
nico parmetro parcelas de muestreo
muestra de trama a gota &', x es la desviacin estndar de desconocido) para una
ERS-1 precisin de la calibracin SAR (se supone que 0,1 empleadas incluyen slo
cierta subrea es los sitios de suelos
dB), y 2 es la diferencia sistemtica entre el modelo de
retrodispersin (( 1) y (2)) y basada en el SAR ERS-1 ao (Que minerales de tierras
se supone 0,5 dB [9],[14]). forestales y tierras poco
El segundo trmino en (6) tiene en cuenta la una priori productivas(85% del
informacin de una cierta variable (s) que es, en este caso, la nmero total de parcelas
diferencia de calibracin entre el modelo y el ERS-1 R de muestreo NFI).
Higo. 2muestra dos
SAdatos (la diferencia sistemtica se supone que es una
Iv. propiedades
ejemplos de muestras de
variable aleatoria gaussiana con una media conocida y la trama a gota ERS-1 Los
desviacin estndar). El segundo trmino de (6) es opcional: estadsticas DE
STAND-WISE resultados y los
calibracin coeficiente c puede ser tambin tratado como un
un' correspondientes
parmetro fijo cuyo valor esyo.. Y
CORRELACI accesorios modelo. Los
El resultado de la primera etapa de el algoritmo de resultados muestran los
N CON
recuperacin dos casos en condiciones
VSTAGO
(6) es la estimacin para el medio de humedad del suelo de una VOLUMEN de ausencia de nieve para
cierta distrito forestal para cada imagen ERS-1. Un distrito El comportamiento de la los que las correlaciones
bosque para los que se aplica el algoritmo debe ser lo muestra NFI parcela-sabia y positivas y negativas
suficientemente pequeo para que la humedad del suelo y la bosque soporte en cuanto a' y, entreESO'y volumen del
vegetacin de humedad promedio se puede suponer que ser adems, las propiedades tronco son los ms altos.
constantes a travs de ella (por ejemplo, la precipitacin no estadsticas de stand-sabia ir, La explicacin de las
debera variar considerablemente para los diferentes segmentos se presentan en esta seccin. correlaciones negativas y
de la zona). Adems, el algoritmo debe tener en cuenta los Ellos se muestran con el fin positivas se discute en
diferentes tipos de suelo dentro de un distrito forestal. Por de demostrar el punto de detalle en la Seccin VI.
ejemplo, fangos y el suelo mineral deben considerarse por partida relativamente pobre Los resultados muestran
separado, ya que la humedad del suelo en fangos es
de la ERS-1 interpretacin de que la variacin de la
sistemticamente mayor que en el suelo mineral trama en cuantoESO' es alto
los datos SAR enel caso de
(afortunadamente, cinagas y reas de suelo minerales se pueden en comparacin con el
los bosques. Sobre todo, los
distinguir de forma fiable usando multitemporal datos ERS-1 cambio promedio de 'JCen
resultados muestran que la
SAR y algoritmos de clasificacin estndar[ 181). funcin del volumen del
respuestade un' a el volumen tronco del bosque. Las
del vstago (biomasa forestal) causas de la gran
El algoritmo tambin puede ser empleado para las
es bajo en comparacin con dispersin en la
condiciones invernales. En ese caso, los accesorios de
otras variaciones en 'gramo de fig.2incluir: a) speckle
parmetroshacerno corresponder a las caractersticas mois-
un stand o parcela de radar (las mayores
tura, pero la capa de nieve y caractersticas de la vegetacin
muestreo a otro. parcelas de muestra NFI
congelados. Por lo tanto, (1) y (2) son vlidas, pero (3) y (4) no
son. slo incluyen 37 pxeles,
2) Segunda etapa de vstago Estimacin de volumen: Las cada 25 m por 25 m); b) la
A. Comparacin de ERS-1
estimaciones vol-ume madre para todas las subreas de una precisin de las
resultados con NFI Datos
correcciones topogrficas;
determinada rea de bosque se obtienen ajustando el modelo de Las comparaciones se han c) diferencias ensueloy
retrodispersin en un multitem- realizado utilizando los humedad de la
vegetacin; d) las variaciones en la rugosidad de la superficie; -4

y e) diferencias en el ngulo local del -1 ERS-1 Resultados para la rvoo R ~N st Zona

13 de octubre de 1993 '

-4 1 0

-12

-14
yo
-
-12

Vstago
Volumen
(MA3 / ha)

incidencia.
Higo. 2 presenta tambin
la trama-sabia promediESO'
Los valores para las clases
de volumen de ocho madre:
1) V = O m3 / ha;
2) 0 < V 5 50 m3 / ha;
3) 50 < V 5 100 m3 / ha;
4) 100 < V 5 150 m3 / ha;
5) 150 < V 5 200 m3ka;
6) 200 < V 5 250 m3 /
ha;
7) 250 < V 5300 m3 /
ha; y
8) V > 300 m3 / ha.
El volumen del tronco
clase en cuanto a un
promedio de resultados
muestran claramente
ERS-1 Resultados para el PONOOTest kea 6 de noviembre de de 1993 prueba Porvoo mientras que
el rea Mantsala es un solo
grupo. El tamao medio de
compartimento en la zona
Mantsala es2.0 ha mientras
que el tamao medio de la
"" ""
parcela de muestreo NFI es
0 ,: 0
00
10
"0
re
0 0
1,6 ha, lo que conduce a
, re , ,
una desviacin inferior
estndar de 0,5 dB en
stand-sabia promediado ESO'
que en NFI parcela-sabia
250 300 350
0 50 100 150 200 muestra promedi CJ'.
que el modelo de ajuste se
corresponde con el Higo. 4 (a) muestra el
comportamiento medio de comportamiento de la
'JC relativamente bien. desviacin estndar de
compartimiento-
SE sabiaESO'para el sitio de
prueba Mantsda. los(Alos
GU
datos se divide en siete
ND
clases de volumen de tallo
O.
y las desviaciones
Co estndar se calculan para
mpa cada clase. Los resultados
raci obtenidos muestran que la
n varianza de la
de disminucin del
ERS coeficiente de
-I retrodispersin medida
resu que aumenta el volumen
ltad del vstago (en
os volmenes madre ms
con altas del dosel es una capa
Bos cerrada, relativamente
que homognea).
de Para la comparacin,
dato los resultados similares
s obtenidos por la
del scatterometer HUTSCAT
com para el rea Teijo prueba
[14] (otro sitio de prueba
part
en el sur de Finlandia) se
imie muestran en la Fig. 4 (b).
nto En este caso, el
Higo. La figura 3 muestra
laERS-1 SAR resultados
para los compartimentos
forestales sitio de prueba
Miintsala en dos casos en
condiciones libres de nieve:
13 Octubre y Noviembre 1,
1993. La desviacin
estndar de stand-sabia ESO'
es significativamente menor
que la de resultados de las
muestras de la trama a gota en
la Fig. 2. Esto es debido a: 1)
el mayor rea de promediado
y 2) el hecho de que las
parcelas de muestreo NFI se
encuentran dispersos a lo
largo del 5000 km2rea de
 Vstago Volumen (M "3lha) 34, NO. 3,MAYO 1996 rea Ruotsinkyla(unrea
Higo. 2. respuesta observada de ERS-1 SAR resultados avolumen de de 480 hectreas de
troncos por National Forest parcelas de muestreo de inventario de la yo bosques cerca de Helsinki
zona de pruebas de Porvoo. Los dos casos con la respuesta negativa y :). Las cubiertas de datos
positiva ms alta que el volumen del tallo bajo condiciones libres de yo
nieve(ver Higo. 7)son exhibidos. La lnea continua muestra el modelo mostradoel perodo de
de ajuste de acuerdo con(6) con el dosel ytierra (suelo) de humedad junio 1993-marzo 1994
como parmetros optimizados. el promediadono valores para Tambin (vase la tabla yo delas
se muestran ocho clases de volumen del vstago.
fechas y las condiciones
estimacin de la desviacin estndar de la semiempricos meteorolgicas). Higo. 5
modelo basado ESO' curva de regresin se ha determinado muestra allso la
para siete clase volumen del tronco (desviacin estndar de inforimation temperatura
la clase-racional de los puntos de datos desde el modelado y la precipitacin
(T'respuesta). Ambos ERS-1 SAR y resultados HUTSCAT
acumulativa para laPorvoo
demuestran que la dispersin es causada por variaciones en 200
rea de prueba para la
-14 0 l 50 * 100L 150
parmetros como la pendiente de la superficie, rugosidad de comparacin.
la superficie y la humedad del suelo de un compartimento a Los resultados de la Fig.
ShoIY
El volumen del tallo el comportamiento
(m "3 hectreas)
otro (la contribucin de desvanecimiento 0.16 seal dB se
de la media irpara cada
ha restado de los resultados en el caso Teijo) . rea. fechas de medicin
Los resultados representados en la Fig. 4 muestran cmo el 1 Novembu 1993 de 30 a 159 (que precede
textural varia-cin de los resultados de radar (por ejemplo, en -4 punto SEGUNDO)
un caso de una imagen SAR de) disminuye a medida que el Q -61 presentar el ir Los valores
volumen del tallo se eleva. Esto ser til en aplicaciones para el verano y el otoo,
prcticas forestales ya que este fenmeno tiende a compensar es decir, obsen / aciones en
la saturacin que es evidente en el compartimiento- la nieve libre y yono
sabia( A .Cuando las desviaciones estndar representan en la congelada suelo condiciones
Fig. 4 se comparan con la respuesta de'JCal volumen del (vase la Tabla I). A el
vstago representado en la Fig. 3, es obvio que un solo
punto A (24 de julio, L993),
soporte-sabia ERS-1 basado-SAR8-valor no es adecuado
una precipitacin sustancial
para estimar el volumen del tronco. Estudios anteriores
ocurri durante la
utilizando los datos de radar de banda C tambin han
-141 ' adquisicin de la imagen y
demostrado esto bien [4] - [6],[Lo]. 0 50 100 150
764IEEE TRANSACTIONSON GEOCIENCIA y teledeteccin, por lo tanto, la cada de de
Vst
VOL ago ao es probablemente debido
Volu a la atenuacin por lluvia. En
men
(M el punto segundo (25 de
A3i
ha)
noviembre, 1994), el suelo
estaba congelado, lo que
Higo. 3. respuesta observada de
ERS-I R SA al volumen de
provoca un2-3,5 disminucin
troncos por los bosques com- dB en el coeficiente de
13 de octubre de de 1993 departamentos (soportes) deel retrodispersin comparacin
sitio de prueba Mantsala. La lnea con los casos de suelo no
continua representa el ajuste del
modelo (de acuerdo con(1) y (2) congeladas (fechas 30-159
con el dosel y suelo de humedad en la Fig. 5). Las variaciones
como parmetros optimizados), de temporales en los resultados
manera similar a la Fig. 2. el para el verano y el otoo son
promediado uo Tambin se
muestran los valores para las causados
clases de volumen ocho madre.

V. ESTACIONAL
EFECTOSEN ERS-1
SAR RESULTADOS
Higo. 5 representa la
respuesta de temporadade
ERS-1 SAR resultados para
tres sitios de prueba
independientes en el
Porvoorea de prueba. Los
sitios de ensayo utilizados
son las reas Mantsala y
Ohkola (descrito en la
Seccin 11), y, adems, el
 (un) SEGUNDO:Delgado invernales por fechas 178-301
la capa de nieve DLY (vase la Tabla I).
do: wel CORTAR wvu
1.4c
Despus del punto C, la
5 GHz, W polarizacin
temperatura disminuye y
la profundidad nieve seca
aumenta gradualmente.
En primer lugar, volver a
congelar de nieve hmeda
disminuy el nivel de
retrodispersin. Despus
de eso, la acumulacin de
z 0.2
nieve seca aument el
nivel deir. Esto es debido a
1 la mayor
50 100 150 200 250 300 350

10
Vstago de volumen (mA3ha)

(segundo) 40

Higo. 4. Las estimaciones de la desviacin estndar de compartimiento-sabia

0' . muestra (A) el Los resultados obtenidos para el bosque sitio de prueba -10
Mantsala stands de varios satlites ERS-1 R SAimgenes (ver Tabla I). La
lnea continua representa la respuesta media.@) muestra los resultados f
correspondientes obtenidos con nuestro HUTSCAT el aire scatterometer en e
una sola medicin para el rea de ensayo Teijo. Los resultados con 95% lmites c
de confianza son presentado por siete clases de volumen del tallo: 1) h
a
V = 0; 2) 0 < V 5 50; 3) 5 0 < V 5 100; 4) 100 < V 5 M
150; 5) 150 < V 5 200; 6) 200 < V 5 250; y 7) 250 < V 5 350 m3 / ha. c
Desviaciones estandar son calculado a partir de las diferencias ponderadas a
entre puntos de datos y la curva de regresin de ir. Los resultados se s
determinaron para los bosques y compartimientos territorial mal productivas u
excluyendo turberas. n
m
m
t
por los cambios en dosel y la humedad del suelo. Las
imgenes ERS-1 SAR utilizados fueron obtenidos ya sea en
yo
la (tiempo de adquisicin alrededor de las 9:30) por la yo
maana o por la tarde (tiempo de adquisicin de
aproximadamente 20: lO). La correlacin entre la formacin
de imgenes y hora0' es
en conjunto de datos En Algunos
investigaciones,
diferencias considerables entre las firmas de tiempo de da y
noche se han observado debido al deshielo cyc1es diarias y
por congelacin F41.
Fechas 178-220 (Precediendo Point C) en la Fig. 5 muestran los
resultados para suelo helado que est cubierta por una capa de nieve
seca delgada (que tiene slo un efecto marginal en el nivel de
retrodispersin). En el punto C (15 de enero, 1994), la temperatura del
aire era de nuevo ms de 0 "C, y al mismo tiempo, el agua de lluvia
acumulada en la capa de nieve. Esto caus un nivel relativamente alto
de oo.
Pulliainen et al .: ESTACIONAL DINMICA DE C-BAND BACKSCA'ITER DE BOSQUES BbREAL M
e
di
ci

Estacional responseof ERS-I SAR resultados n
fe
para thnc bosque distritos ch
-6.5 a
. do
Higo. 5.comportamiento
estacional de las observaciones
ERS-1 SAR de la zona de pruebas
Porvoo por tres distritos
forestales. La media Se muestran
(A

los valores para cada distrito

forestal. Las respuestas para
condiciones de verano y otoo son
dada por las valoraciones, 30-159
-12 - UN hcavy pmiptation *: Mantda zona y aquellas para las condiciones
 IEEE Transactions EN Resultados de la
GEOCIENCIA y teledeteccin, estimacin
VOL 34, NO volumen de
3, MAYO 1996 troncos

-101
-1051 ' yo
en comparacin
con el characte
variacin de
humedad
A. efectos del suelo y
variaciones de humedad
Canopy
Como Higo. 5
0 50 100 150 Zoo la literatura representa la serie temporal
El volumen del tallo (MA3 / ha) para albura y de media no, Higo. 7
Higo. basada en la RAE 6. Comportamiento del ERS-Iiren funcin del ramas de pino presenta el comportamiento
volumen del tronco del bosque en el rea de prueba Sodankyla forman silvestre de ircomo una funcin del
observaciones seleccionadas en 1991-1993 durante cinco clases de volumen del exterior y abeto volumen del tronco para el
tallo. Los resultados muestran la respuesta para condiciones de verano e de Noruega verano y otoo de 1993.
invierno: (a) de 24 de de junio de, 1992, Condiciones de verano; (segundo) 18 de [23] - [25].
septiembre, 1992, Los resultados de la Fig. 7
Condiciones de verano; (C) de 29 de julio de, 1992, Condiciones de Estas fuentes se obtienen ajustando el
verano; (D) 20 de enero, 1993: condiciones de invierno: seconieve; y (e) sugieren una
modelo de retrodispersin
de mayo1, Las condiciones invernales:: 1992 nieve hmeda. variacin
estacional de la semiempricos segn(6)
humedad para el rea de prueba
retrodispersin volumen de nieve seca. Sin embargo, despus volumtrica que Porvoo NFIparcelas de
de la fecha 247(Febrero 2, 1994) considerables cadas de nieve se acerca muestreo. Las correlaciones
no se produjo antes de marzo y, por tanto, el envejecimiento de 1
a partir de la media. positivas ms altas se
nieve seca disminuye el nivel de retrodispersin. Los resultados obtienen en los casos en
muestran claramente que la variacin de ERS-1 SAR-deriva ir en que se ha producido un
condiciones invernales (suelo cubierto de nieve) es mucho menor perodo nonrainy largo
que en condiciones de verano si no se producen eventos (ms de una semana) antes
thawinghefreezing. de ERS-1SAR adquisicin
Adems, los datos ERS-1 SAR del lugar de ensayo de imgenes (noviembre 6
Sodankyla se han utilizado para analizar los efectos de la y octubre 2). Por lo tanto, la
cubierta de nieve. Higo. 6presenta el ERS-1 SAR se traduce humedad del suelo ha
como una funcin del volumen del tronco en condiciones -10 5 tenido evidentemente
invernales (para la capa de nieve seca y hmeda) y, por 0 50 100 valores bajos en
Vs comparacin por ejemplo,
comparacin, en condiciones de verano. Las comparaciones tag
se han realizado empleando zonas claras y las tierras o con los resultados para
forestales de pino dominada dividida en clases de cuatro Vol
ume
Octubre 13cuando una
madre de volumen: 0-50 m3 / ha, 50-100 m3 / ha, 100-150 n lluvia importante se
(M produjo un da antes de la
m3 / ha, y volmenes superiores a 150 madre m3 / ha. "3
Los resultados Sodankyla muestran que la sensibilidad al hec adquisicin de la imagen.
volumen del tronco del bosque es el ms alto con la presencia tre La comparacin de los
as)
de la capa de nieve hmeda. Esto se espera debido al hecho resultados en la Fig.7 con
7. comportamiento promedio las estadsticas de tiempo
de que el nivel de retrodispersin de la capa de nieve hmeda observado de basado-SAR ERS-1 ir
es baja. Este fenmeno se produce 1) debido a la alta en funcin del volumen del tronco dado en Mesa yo muestra
atenuacin de la seal provocada por la nieve hmeda y 2), del bosque en zona de pruebas en un patrn de
thePomoo el verano y otoo de comportamiento lgico: el
debido al bajo nivel de la retrodispersin de la lisa) lmite 1993. Los cwves se basan en el
nivel ms bajo de
aire-nieve (. Cuando se compara con el punto C en la figura. fittmg del modelo de retrodispersin
semempmcal a ERS-1 retrodispersin desde el
5, hay una contradiccin aparente: en el Porvoo zona, la capa
observaciones en parcelas de suelo se observa en los
de nieve hmeda caus un alto nivel de ir. Una explicacin muestra de inventario Nahonal casos cuando la
obvia para este desacuerdo es que en la zona de Porvoo la Forest segn (6), ver Fig 2(Dos
parmetros libres correspondientes a precipitacin ha sido
nieve hmeda se produjo a mediados de invierno, cuando la los cambios en la humedad del suelo insignificante (la humedad
temperatura supera temporalmente 0 "DOcon la precipitacin y la vegetacin se utilizaron en el del suelo es baja) y el ms
concurrente. En ese caso, la superficie de la nieve es fittmg). Las lneas representan
alto nivel de retrodispersin
probablemente ms duro que en el deshielo de primavera- SOHDel casos para los que la
correlacin ms grande entre el del suelo es observado en
tiempo tpico (el caso Sodankyla). "YOmuestra de trama-sabia r0y el los casos de una
Los resultados representados en Higos. 5 y 6 espectculo que el ajuste del modelo se obtamed:
precipitacin sustancial.
ERS-1 DO-banda SAR puede ser beneficioso en el seguimiento coeficiente de correlacin T > 0.1
(mximo 0,21). Como discute en la
de los cambios estacionales de los bosques boreales: 1) Seccin V, el
variaciones en suelo y la vegetacin humedad en condiciones comportamiento anmalo
libres de nieve; 2) congelacin del suelo; 3) la evolucin de la en los resultados para el 24
capa de nieve; y 4) fusin de la nieve. El potencial en el suelo y VI. EFECTOSDE
SUELO de julio es probablemente
monitoreo de la vegetacin de humedad se discute
adicionalmente en la SeccinVI. HUMEDADY
debido a la pesada precipitatlon durante la adquisicin de n
imgenes. SEGUNDO. Humedad del
La variacin de ir parece ser mayor para las reas no forestadas suelo de estimacin u
(V = 0 m3 / ha) que para las zonas densamente boscosas (para el Resultados n
que la a; contribucin domina sobre el t2. hacecontnbution). Esto Higo. 8 a
indica que los cambios en la humedad dosel del bosque son ms
muestra los
bajos que los de suelo del bosque. Los accesorios modelo
resultados de la z
sugieren que el medio de humedad del suelo vara al mximo de
humedad del o
10,5% (6 de noviembre) a 19% (13 de octubre), Le., Un cambio
relativo de 58%. Para volumtrica dosel del bosque de humedad suelo sitios de n
El accesorios modelo sugieren un cambio mximo relativo de prueba esti a
32% durante el verano y otoo (entre las condiciones para el 12 Mbtsala y
de agosto y el 1 de noviembre). Este valor parece ser bastante Ohkola para el b
realista a la hora verano y 1993. o
La estimacin se s
realiz c
ing o
todo s
s los a
com
parti c
men e
tos r
fore c
stale
a
s
del
com d
parti e
mie
nto l
de a
la s
mad
re m
en
cua
nto
al
volu
men
de c
a priori informacin. Los
valores medios de humedad
para
reas forestales se
representan. Higo. 8
muestra tambin 1) las
estimaciones de humedad
del suelo basados en
modelos hidrolgicos para
los sitios de prueba
Mantsala y Ohkola y 2) el
referirse
m
e
d
i
d
o
e
ediciones presentadas en la obtenido entre el volumen
Seccin del tronco con base en
tierra y la estimacin del
comportamiento, excepto para el otoo (fechas volumen de tallo basado-
*: ERS-1 las estimaciones
de octubre y noviembre). Para otoo, las basadas en la RAE SAR ERS-1 es 0,66, y el
lnea de puntos: prediccioneserror RMS es de 87 m3 / ha
predicciones muestran valores de humedad del del modelo
suelo considerabllos valores basados en modelos (una precisin relativa de
hidrolgicos. UN 56%). Los coeficientes de
es que el estado fenolgico de bosque en 0 20 40 60 80
correlacin y errores de
flo otoo (seca de vegetacin y la cruz) Da de medicin recuperacin presentados se
determinan mediante
el suelo del bosque disminuye. La ponderacin con la zona de
vegetacin de superficie debido al soporte, que compensa el
efecto de que los grandes
secado
errores de recuperacin son
evidentes para las pequeas
masas forestales. La
En Por otro lado, el modelo hidrolgico puede sobreestimar
correlacin yrmsde error
dependen de la seleccin de
imgenes para la inversin.
metroCuando varias
metro
C. Stem volumen Estimacin Res combinaciones de imagen
se ensayaron un coeficiente
de correlacin mximo(T)
tan alto como 0,73 se
rms diferencia
obtuvo (para un conjunto
-Unidades
de siete imgenes). En
Adems de la seleccin del
volmenes para una cierta subrea del conjunto de la imagen, la
hidrolgica
bosque Fig. 1). en modelos
precisin de inversin de
VolumetricVolumetnc
volumen
humedad del tronco es
del suelo
M2ints2la y Ohkola reas de prueba. El (do) dependiente de la seleccin
se obtuvieron para cada em masa Higo. 8. Suelo resultados de la de parcelas de muestra de
forestal estimacin de humedad para los referencia (que estuviera
sitios de prueba MantsXl y Obkola
para el verano y otoo de 1993. (a) aqu el 100
hidrolgico basado en modelo de
ir fueron
los highe comportamiento estacional de la
humedad del suelo para el sitio
Estimacion. El NH Obkola de prueba (lnea de puntos)
y las estimaciones basadas-SAR
ERS-1. (segundo) Hidrolgico
100 parcelas de muestreo ms cercanos para ambas pruebas basado en modelo de
comportamiento estacional de la
humedad del suelo para el sitio de
prueba Mantsala (lnea de puntos),
las estimaciones basadas-SAR ERS-
1 y los valores de en
a partir del conjunto total de 2 situmediciones. losen
Pulliainen et Alabama.: DINMICA DE TEMPORADA DE C-BAND retrodispersin situmediciones de referencia no se
llevaron a cabo en el sitio de prueba
real MantsXl, pero en una zona
boscosa cerca-by. (C) Comparacin
de las estimaciones de humedad del
suelo estimaciones de humedad para el sitio suelo a base de SAR ERS-1 con los
351 de prueba Ohkola
valores basados en modelos
hidrolgicos para los sitios de
prueba Mwtsala y Ohkola (para la
medicin de las fechas 30, 49, 65,
73, y 89).

que la correlacin entre la

muestra de NFI parcela-
sabia CONNECTICUT'y el
volumen del tallo fue
cercano a cero. El
coeficiente de correlacin(T)
 1 .* ,
ms cercanos parcelas de muestreo NFI). Cuando la
estimacin del volumen del tallo fue probada usando 50 'MI 100- ** *; *
y
q,;, *
*
- un.: ***:
parcelas de muestra de NFI, las fluctuaciones aleatorias 8
o

o-.f *; b: * II #
*. e***
+*
evidentes en resultados de la muestra de la trama en cuanto a fi x:
ps* - # - ** t
*.:.:.,.
'
disminucin de la exactitud de inversin (vase la Fig. 2). Por *.
. * %

otro lado, si las parcelas de muestreo de referencia utilizados 100. t. *

8
para la inversin incluyen parcelas ubicadas lejos de la **:
* C.
: .# **
* .
superficie forestal bajo investigacin, las condiciones
~

0.200 *
w" ';., * '*
climticas locales (precipitacin) pueden variar para las t.

diferentes parcelas de muestra de referencia. Por lo tanto, el

comportamiento estimado decrocomo una funcin del
estimacin obtenida para el -300 - *.. *

volumen promedio del tallo -400.

*
volumen del vstago puede no ser correcta para el sitio real en de la zona de prueba
'. yo

estudio. Esto har que una contribucin de error adicional a

corresponde a la real w
los resultados de la inversin. Este efecto fue evidente cuando
valor de la muestra de
la estimacin del volumen del tallo fue probada usando los
referencia
150 parcelas de muestreo NFI ms cercanas.
tambin
I1 tabla muestra los resultados de la estimacin del volumen
se
de vstago, tanto para los sitios de prueba Miintsiila y Ohkola muestra
cuando todos los ERS-1 SAR en la
768 Tabla 11.
Estos
ME resultado
SA s
II
ERS-1 SAR BASADOSESTIMACIN DE VOLUMEN STEM RESULTADOS PARA inversin
FORFSTSTANDS Y BOSQUEZONA-WISE MEDIA de
VSTAGOVOLUMEN TODAS PORVOO ZONA ERS-1 volumen
SAR IMGENES LA LISTAEN MESA1 SON USADO
PARA INVERSIN mejora
significat
ivamente
t
la estimacin del volumen
en comparacin con un caso
en el que la estimacin de
sitio-sabia prueba se
sustituye con el valor medio
de base de la planta NFI
parcelas de muestreo.
Los resultados de la
inversin obtenidos son
ERS-1 basada en la RAE vstago volumen Estimacion relativamente pro
para el sitio de prueba
Manrsala si se compara con las
- 400
-
1.1
estimaciones de stand-sabia
p utilizando imgenes TM que
muestran de acuerdo con
s [26], en condiciones de
2 300- Finlandia, un RMS error de
ps aproximadamente 84 m3 / ha
g (una exactitud relativa de
r
a aproximadamente
m
o
v1
200-
se
gu
nd
o -
3 100-
400

re
. rms error = 87 mA3iha - 300 - .
parcialidad = 3 m "3 / ha YO*

0- **.
Plottedresults: se encuentra con vestir 3,1 hectreas 200- *** *
L 5 **3 . yo *
 o

muestra d
n que e
en el
caso de l
bosques o
boreale s
**
. *. .? ... ....... ....- ....
s SAR
YO.
tiene un
b
- consider
able o
ERS-1 volumen del tronco basado-SAR
potente s
estlmauon
para el sitio de prueba Mantsala - Cu q
error ms = 87 m "3iha and u
.
parcialidad = 3 mA3 / ha o e
se s
em
ple d
an
e
mu
ltit
em B
por A
al C
mo
del s
o
e
retr
odi
spe i
rsi n
n v
dat e
os s
SA t
R. i
g
VII.
CONC
LUSI p
N o
E r
l

c
o
m
p
o
r
t
a
m
i
e
n
t
 SAR datos (banda C) y una Y. Rauste, T. Hiime, J. Tesis doctoral,
Pulliainen, K. Heiska, y M. Universidad de Helsinki.
semie Hallikainen, Estimacin de la Technol., Lab. Espacio
biomasa forestal basado en Technol., Rep. 19, 1994.
drsticamente dependiendo del clima y las condiciones radar, Int. J. Remote Sensing, [15] Y. Rauste, Mtodos para
estacionales. La correlacin de 0' a fo vol. el anlisis R
15, pp. 2797-2808, 1994. SAimgenes,Tech. Res.
Pulliainen et Alabama.: ESTACIONAL DINMICA DE C-BAND BACKSCAlTER de los bosques boreales L. Bourgeau-
E. Kasischke, Ctr. Finlandia, Lab.
Chavez, N. Christensen, y E. Technol instrumento.,
Haney, Observaciones Espoo, Finlandia, Rep.
Los estudios han mostrado resultados pobres en la estimacin sobre la sensibilidad del 612, 1989.
de la biomasa forestal (volumen del tronco) a partir de datos ERS-1 SAR intensidad de la [16] T. Hiime, A. Salli, y K.
imagen a los cambios en la Lahti, Estimacin de
cientes-ciente de banda C de retrodispersin exclusivamente. biomasa area en bosques almacenamiento de
Los resultados obtenidos en el presente documento muestran jvenes de pino taeda, Int. carbono en los bosques
una mejora significativa. El mtodo de inversin desarrollado J. Remote Sensing, vol. 15, boreales utilizando los
pp. 3-16, 1994. datos de teledeteccin,
no se limita a la utilizacin de slo los datos ERS-1 SAR. Se los octava Nacional en El Programa de
puede utilizar en caso de multicanal o conjuntos de datos Bosque Investigacin de
MultiInstrument, si la respuesta del instrumento a los Inventario: Finlandia sobre el
Instrucciones para Cambio Climtico,
parmetros geofsicos se puede modelar de forma fiable. Los Campo Trabajo. Informe de Progreso, M.
resultados obtenidos en la estimacin del volumen de vstago Helsinki, Finlandia Bosque Kanninen y P. Anttila, Eds.
Res. Inst., Dep. Inventario Helsinki: Publ. Acad.
tambin muestran una precisin relativamente prometedores Forestal, Finlandia, marzo de 1992
en comparacina otras tcnicas de teledeteccin bordo de 1988. pp. 250-252.
vehculos espaciales (por ejemplo, el uso de imgenes TM). La R. Laamanen, E.-L. Jorri, J. [17] Y. Sucksdorff, S. Tattari, M.
Leskinen, y PAG. Penttila, Heikinheimo, J.-P. Ikonen,
tcnica de inversin introducido parece ser adecuado en el caso Eds., Bosque C. OttlB, y B. Mehrez, El
de los bosques boreales. Una ventaja del mtodo de inversin Planificacin de la Gestin desarrollo de modelo
desarrollado es que tambin calcula las humedades de suelo y Forestal de Finlandia y en soiVplant / atmsfera, en
servicio del parque. The
vegetacin del bosque. Sin embargo, dado que la ERS-1 SAR es Vantaa, Programa de
un instrumento de un solo canal, la recuperacin del vstago Finlandia: Nat. Junta Investigacin de
volumen (o biomasa) requiere el uso de parcelas de muestra de Forestal, 1993. Finlandia sobre el
J. Pulliainen, Investigacin Cambio Climtico,
referencia (reas de enseanza). sobre las propiedades de Informe de situacin.
los ERS-1 SAR decapacidad de monitorear la humedad del retrodispersin de bosques Helsinki: Publ. Acad.
suelo en zonas boscosas se investig mediante la comparacin de finlandeses boreal en el C y X- Finlandia, marzo de 1992
mano: Un enfoque de modelo pp. 4347.
las estimaciones de humedad del suelo a base de 1 ERS- con
semi-emprico [18] J. Koskinen, L. Kurvonen,
mediciones de terreno la verdad y los valores de humedad del V. JlskelXinen, y M.
suelo basados en modelos hidrolgicos. Los resultados muestran Hallikainen, "California-
que laERS-1 SAR puede beneficiar vigilancia de la humedad del pability de radar y
radimetro de microondas
suelo. para clasificar los tipos de
nieve en las zonas
boscosas , en Proc.
Referencias IGARSS'94 Symp.,
Pasadena, CA, agosto de
M. Dobson, L. Atravesar, K. McDonald, y T. Sharik, cambio de 1994, pp. 1283-1286.
temporada en la retrodispersin de radar a partir de bosques de [19] M. Hallikainen, V.
conferas y de madera mezclados en el norte de Michigan, en Proc. JPskelinen, J. Koskinen, T.
IGARSS'91 Symp., Espoo, Findland, 1991, pp. 1121-1124. Hgsne, y J. PerSB,
F. Ahem, D. Leckie, y I. Drieman, Los cambios estacionales en relacin Aplicacin de ERS-1 SAR
retrodispersin C-banda de tipos de cubierta forestal del norte IEEE datos a la teleobservacin
Trans. Geosci. de la nieve en Finlandia,en
Proc. IGARSS'92 Symp.,
Remote Sensing, vol. 31, pp. 668-680, 1993. Houston, TX, 1992, pp.
MI. Rignot, K. McDonald, L. Viereck, y P. Adams, Monitoring de las 1661-1663.
condiciones ambientales de los bosques de Alaska utilizando ERS-1 en [20] Y. Oh, K. Sarabandi, y F.
los datos, Ulaby, Un modelo y la
Proc. IGARSS'92 Symp.,Houston, TX, 1992, pp. 530-532. inversin tcnica
E. Rignot, J. B. Camino, K. McDonald, L. Viereck, C. Williams, P. emprica para la
Adams, C. Payne, W. Wood, y J. shi, Seguimiento de los bosques
taiga condiciones del medio ambiente M utilizando ERS-1 dispersin de radar de las
RAE,Remote Sensing Environ.,vol. 49, pp. 145-154, 1994. superficies de suelo
J. B. Va, E. Rignot, K. McDonald, R. Oren, R. Kwok, G. Bonan, M.
desnudo, IEEE Trans.
Geosci. Remote
Dobson, L. Viereck, y J. Roth, Evaluacin del tipo y estado de los Sensing,vol. 30, pp. 370-
bosques taiga Alaska con la formacin de imgenes de radar para su uso 381, 1992.
en modelos de ecosistemas, [21] F. Ulaby, R. Moore, y A.
IEEE Trans. Geosci. Remote Sensing,vol. 32, pp. 353-370, 1994. Fung, Percepcin remota
MI. Rignot, J. SEGUNDO. As, C. Williams, y L. Viereck, estimaciones de por microondas, Active y
radar biomasa area en bosques boreales del interior de Alaska,IEEE Trans. pasiva, Vol. II.Reading,
Geosci. Remote Sensing,vol. 32, pp. 1117-1124, 1994. MA: Addison-Wesley,
T. Le Toan, A. Beaudoin, J. Riom, y D. Guyon, bosque Relativa 1982.
biomasa de datos SAR,IEEE Trans. Geosci. Remote Sensing, vol. 30, [22] MI. Attema y F. Ulaby,
pp. 403411, 1992. vegetacin modelada
M. Dobson, F. Ulaby, T. Le Toan, A. Beaudoin, E. Kasischke, y NORTE. como nube de agua,
Christensen, La dependencia de retrodispersin de radar en la biomasa de Radio Sci., vol. 13, pp.
conferas, 357-364, 1978.
IEEE Trans. Geosci. Remote Sensing,vol. 30, pp. 412415, 1992. [23] PAG. Hakkila,
J. Pulliainen, K. Heiska, J. Hyyppa, y M. Hallikainen, propiedades de condimento Bosque de
retrodispersin de bosques boreales en el extremo C y X-bandas, madera destinada a chips
IEEETrans. Geosci. Remote Sensing, vol. 32, pp. 1041-1050, 1994. de combustible (suma-
mary);en
 Communicationes Instituti Forestalis Fenniae, Helsinki, Fin-tierra, 1962, e c
vol. 54, no.4,pag. 81. l o
[24] M. Kakkainen densidad y contenido de humedad de la madera y la
corteza, y el porcentaje de la corteza en las ramas de abedul, abeto D
rojo, y el pino silvestre (resumen), Silva Fennica,vol. 10, pp. 212- V
i i
236, 1976. r
[25] __, Ciencia rbol. Sotkamo, Finlandia Sallisen Kustannus Oy, 1985 (en s
e i
finlands). c
[26] R. P & Vinen, A. Pussinen, y E. Tomppo, Evaluacin de bosque boreal t
t l
se destaca el uso de la evaluacin de campo y teledeteccin, en Proc. o
EARSeL n
r g
i993 Con $: Operacionalizacin de Remote Sensing, ITC
Enshedene,Los Pases Bajos, abril de 1993, p. 8.
d d
e u
n
e n
l g

L 1
a 9
b 9
o 3
r -
a 1
Jouni T. Pulliainen (S'91-M95) naci en Imatra, Finlandia, en 1964. Recibi el t 9
M.Sc. grado, el grado de Licenciado en Tecnologa, y el ttulo de Doctor en o 9
Tecnologa de la Facultadde Ingeniera Elctrica, Universidad de Tecnologa de r 4
Helsinki, Finlandia, en 1988, 1991 y 1994, respectivamente. i
En la actualidad es investigador cientfico en el Laboratorio de Tecnologa o e
Espacial, Universidad de Tecnologa de Helsinki. Sus intereses de investigacin n
incluyen microondas y aplicaciones de la tecnologa de teledeteccin. d
Recientemente, su trabajo se ha hecho hincapi en la teledeteccin activa y pasiva e l
de la zona forestal boreal. a
T
e U
c n
n i
o
l n
o
g
E
a u
r
o
Petri J. mikkeli naci en Helsinki, Finlandia, en 1968. E p
l es actualmente perseguir el de licenciatura s e
grado de la Facultad de Ciencias de la p a
Computacin de la Universidad de Helsinki de a
Tecnologa, Finlandia. c
l es un cientfico de investigacin Asistir en el i d
Instituto de Investigacin Forestal de Finlandia. Su a e
investigacin in-tereses incluyen teledeteccin, anlisis l
de imgenes de teledeteccin, sistemas de informacin A
r
geogrfica, lenguajes formales, e ingeniera de software. e t
770 IEEE n i
TRANSACCIONES EN GEOCIENCIA Y REMOTO DETECCIN, VOL 34, NO 3, c
mayo de 1996 u
l l
a a
Martti T. Hallikainen (M'83-SM'85-F'93) recibi el Engheaing Jari- c
c i
Pekka Ikonen recibido el MSc. deg Diploma (M Sc ) y el Ttulo de
Doctor en Tecnologa de la Facdiy Fsica Terica, Universidad de Helsinh, a n
F de Ingeniera Elctrica, Helsinlu Umversity de Tecnologa 0,Finlandia, b
a
l Es un experto en el modelo Aplicaciones elen 1971 y 1980, respectlvely. C
Sus intereses de investigacin incluyen e
a
Era un compaero postdoctoral en el Umversity de Kansas n
Teledeteccin de soillvegetatiom'atmosphere modelos de interaccin t
Laboratory, Lawrence, KS, 1981-1983, donde hs investigacin que e r
participan r o
mcrowave teledeteccin a
de la nieve y el suelo
Desde 1987, ha sido d
u e
Profesor de Tecnologa n
Espacial de la Helsinlcl
Umversity de I
c n
Tecnologa, donde hs i
Los intereses de v
e e
investigacin incluyen n
la tecnologa de s
t t
deteccin remota y
mcrosatellite acbve y i
f g
mcrowave l es pasiva i a
cin, Instltute para
aplicaciones de
teledeteccin en Italia
El Dr. Hallikainen fue
vicepresidente de el IEEE
Geoscience yRemote Sensing
Sociedad (AEE / GRSS)
dunng 1994-1995. Desde
1988, ha sido
miembrodeComit
Admmstrative GRSS IEEE.
Fue Presidente General del
Simposio IGARSS'91 y editor
invitadode el Nmero especial
IGARSS'91 de el IEEE
TRANSACCIONES
GEOCIENCIAY
REMOTODETECCIN.
Desde 1992, ha sido el editor
asociado del IEEE ACTAS EN
GEOCIENCIAY
REMOTESENSINGand
miembro correspondiente de el
IEEE Nueva Tecnologa
Dlrections C omttee Fue
Secretario General
de el Associatlon Europea de
Laboratorios de
Teledeteccin @ARSeL) en
1989-1993 y fue Chaman
del Comit para Orgmzing
el EARSeL 1989 Asamblea
General y Simposio l es un
miembro del Consejo
EARSeL desde 1985 y
miembro de el Consejo
editorial de el Los avances
EARSeL en La
teledeteccin desde 1992. es
un miembro oficial de URSI
C omssion F (Wave
Propagatlon y
Teledeteccin), miembro de
la ESA Tierra Observacin
de datos de Operations
Scienhfic y el Grupo Asesor
TechmcaI (DOSTAG), y
miembro de elESA MIMR
Scientlfic Grupo AdvisoIy.
l es un miembro deel
omttee Asesor de C el
europeo Laboratorio Firma
mcrowave del Centro
Comn de Investigacin de
la Unin Europea,
Instituto
Applicatlons de
teledeteccin. Recibi
el1984 Premio Edrtonal
Junta de Diario Electncity
en Finlandia. l y HS
equipo de investigacin
recibieron el 1989
Proyecto Nacional de
Investigacin de el Ao
por Tekniikb-A y
Talous (Tecnologa y
Gestin Magazme). En
1990, l recibi el
Premio HUT Fundacin
para la excelencia
eninvestigacin. les la
wmner deMicroondas el
Premio a la mejor
comunicacin en la
Conferencia Europea
Mcrowave 1992. les
el recipiente de 1994
Premio IEEE GRSS
Outstandmg Semce