Rfalnr e d t t t c a t i v a A c l t a r i s m a
- - - a rgen tin o
mmmcu y Corrientes, 493 kilm etros;
f l h t f r Caseros. Paso de los Libres, Al-
m c Santc Tom y i osadas, 365 kilme-
- := Monte Cario, EIdorado,
PWeit Esperanza, Puerto Bemberg, Igua
na. E .ierado. Puerto Piray, Puerto Rico.
SaaBi Pip. Ober, San Javier, Apstoles
j Pasadas. 669 kilmetros, y Corrientes,
asistencia. La Verde, Formosa, Presi-
Atacia Roque Senz Pea, Charata, Villa
Ise e ia . Resistencia y Corrientes, 802 ki-
Unetros. todos los cuales cuentan con
tres vuelos redondos por semana, se ha
mgurado en estos das el servicio direc-
M i Asuncin, en slo cuatro horas, salien-
! : - mircoles y regresando en el d a ;
n M as tambin un servicio directo a
I n a r i o . todos los das, excepto los domin-
A m b o s han sido satisfactoriamente
la d o s por los pasajeros y el pblico.
El moderno y cmodo material em-
I leado. la regularidad y seguridad de los
servicios, y la velocidad en vuelo, pro
ra;-. todo ello en ejercicios que dan a
j tarea los perfiles de un mecanismo
perfecto, kan acortado prcticamente las
grandes di stancias de una amplia regin
gen tin a . cuyos intereses econmicos y
rahorales se ven favorecidos en grado
estim able, acrecentando, al mismo tiem-
. z - r-laciones de todo orden con pa
ses a existencia se halla tan estre-
dfaaaentc vinculada a la nuestra. Un di-
aectuc cayos presidente y vicepresidente
! 5.R .R .) Federico C.
aro a ctor Juan Honorio Bosio.
BBBljjiifieffir! anente designa el poder eje-
rr . y si que integran, en
npraMjtacE de los accionistas, el vice-
unmBnmtr' S. * Marcos A. Zar, don Jos
JL Utanles y doctores R odolfo Moltedo y
Cu : : Fgueroa. com o titulares; docto-
r I nan C .lien Crisol, Eduardo Mayer
y J ..... Marcelo Alvarez, y don Oscar
mo suplente, cuenta con
I k i c o s seores Jos Rodrguez Ugar-
: - z rio A. Ballesteros, como titular
pente, respectivamente.
A ese directorio est confiada la con-
A b ccm de !a A .L .F .A .. que al compen-
Jmw 1 h n t c o r c s servicios de la Corpo-
raeM 5 u tce rica n a de Servicios Areos
A _ lia e a s Areas del Estado en su l
nea ; N rreste tL . A . N . E .) . y Servicios
V :- : - del Estado S .A . D .E .) , ha
Etj-t - - . cargo una responsabilidad
la qn c ha sabido salir airosa.
El sentido profundo de los parques nacionales
I La creacin de parques nacionales que la existencia de grandes parques
k n a conservar sin desmedro las m ejo nacionales y el acceso a ellos de densas
ras rtquezas naturales de un territorio multitudes contribuye poderosamente al
B r labor destinada a que esos parques mejoramiento fsico del hombre y a la
p t s al alcance del mayor nmero po- elevacin de sus gustos. Los parques, lo
Hif de habitantes de un pas es pol- mismo que las playas de mar, privilegio
Ibe : que. inaugurada en naciones de em- en otro tiempo de quienes disponan de
-a gestin para consolidar una tra- cuantiosos recursos, no estn prohibidos
d k : propia o para afianzar el turismo hoy para las personas de posicin ms
de sus fronteras, se desarrolla modesta. Esa ampliacin de su servicio
^ am iente entre nosotros con crecien educa, sin duda, a integrantes de am
te me: .:-r.sin y apoyo del pueblo, bientes que antes no tenan sino vagas
f a i t e ve hoy. en efecto, como algo le- referencias de esos* tesoros que son tam
iiiHiiini j ;;en o la esplndida regin del bin suyos.
H oap ni permanece indiferente La obra de la Administracin de Par
-mull se utencionan otras zonas de la ques Nacionales y Turismo, que no es
I f lH ir a salvadas para la colectividad, una realizacin de una sola vez para
I I .lirstmccin por el lucro, los acci- siempre ni debe limitarse a determina
ta te te tiempo. Un parque nacional, das regiones del pas, exige de sus di
Aponte J ri cual el trabajo debe desarro- rectores y ejecutores un empeo cons
rturbar a la naturaleza, esti- tante. A travs de la ltima memoria
iramilUIMni :*:r lo contrario, para que del organismo, que comprende el pero
ma do cerrado en junio de 1947. pueden ad
mejores frutos, es un valor
itmiuiic m t i ' t-.s y respecto al que vertirse la com plejidad y la importancia
iUBBikaiw- uiiiraiie de la tarea, que va desde el cuidado
jilSI BlIUBK a m e s pac las condiciones de vida del personal
oitam Biiuir- nnnnniiii radicado ea aonas de climas rigurosos
1 diiie hteBn las anadias de significacin cien
tfica. La edificacin escolar en los par-
ip in ir naes. .a actividad de los viveros y las
Laus i tareas rerorestacin, la mesura en la
naara explotacin forestal, la conservacin de
-o re c i . . tem an par- especies animales autctonas y la adap
illlte ,,i ictucia '.tiva. Puestas tacin de otras tradas ex profeso del ex
cu contacto con todos los tranjero, la fiscalizacin de hoteles y
WCJ!l((il)lTf(f'- es por el acrecentamiento hosteras para que respondan a los ver
tes tursticas orientacin daderos fines de un turismo educativo,
a hacer progresivamente la extensin de los deportes, el encauza-
* . econm icos los traslados y miento racional de la pesca, los estable
. llegarn, sin duda, a cimientos de asistencia social para los
fc.mmttlte.fmmi : el alma de la nacionali- pobladores de las diversas zonas y el
i nUMiaii. lifiiniiin : de esos hondos senti- anlisis de otras regiones para acrecen
!IBlllW!Illlllll' vinculados con la tierra, tar las reservas sin desmedro del desen
contemplacin o en el re- volvimiento econmico y demogrfico de
- ''IBKWfirilIKn illll isaje. la repblica, antes bien acentuando uno
fc HflUTPh^ll en nuestro pas a la Ad- y otro, son, en sntesis, algunos de los
Uiiinniii"! Veneral de Parque Nacio- cometidos que debe cumplir el citado
no. dependencia del Minis- organismo, el cual proyecta sumar a los
ts Pblicas de la Nacin, parques de Nahuel Huap, Lann, Los
ejerce el teniente coro- Alerces, Los Glaciares, Copahue e Iguaz,
i. pBapnlen A. Irusta, secundado el parque del Delta del Paran, salvando
Roberto R. Frogone, el as para las generaciones futuras una de
Am ento de esos factores no las bellezas argentinas de mayor origina
ervirin y esparcimiento si- lidad y que han conquistado en el mundo
lluiiirai ule ,alud v de cultura. Por una ms extensa y merecida fama.
15
i # # !* 14>Mi4>n hSC4ir4l
Los viejos ceibos de la plaza Lavalle
I lii mpo colonia], la plaza La-
in mi pramo anegadizo llamado
le Ziiinudio, al que rodeaban quin-
lUriliiH. Al finalizar la poca de
hai r mi nos de un siglo, eonti-
- 1. mi., lo mismo. Rodebanlo el
i u l u lo del Parque de Artille-
ult hoy se levanta el Palacio de
la quinta de Zamudio, donde
gtpuh el boy demolido palacio
i p"i el lado del este, donde hoy
a I Teatro Coln, una gran la-
(linid. los muchachos traviesos
1 Imimiee y cazar palos.
M r ! ' 1"1 rboles que daban sombra
t r i o y luego Parque de Armas
Ib iu , rodeado de huertos y ran-
H iiiio h de pita y tuna, eran al-
a llorones. En la esquina de
Ptuque, hoy Lavalle, exista
li madera. Cuando llegaban
ib I otoo y del invierno, pa-
i lulo e inundando las aguas
| s ii|uh llamado Tercero, que ve-
i i iilhi Libertad y se iban ha-
poi hiH de Tucuntn, Cerrito
la , Ln uquel torrente se aho-
HtPlon y navegaban muchachos
> i ni.* canoas.
titila mos despus de Caseros
tu I. i'liu algo imprecisa, como
llfiitil) , de Luis L. Domnguez,
K i ii qu tiempo ni qu mano
lia i l ci i nm. . alguien plan-
Miiiic bu m agnficos y venera-
= iun todava dan flor entre
i aiamllosos que circundan el
ittn i di Zamudio.
I |ti111 ui meas y dramticas es-
tesa 11 ul la i mi u la sombra de
ffly iro s ceibos del Paran du-
f aeiu iai Iones!
ii I Paiquc con s u baado
I iia lilgtii de nido esparci-
i I,, luai .i enganchados'
liiullyuo en las lardes largas
Pin la tuII lie. cuando las
s -i i. ili Iu lan, pocos
iip u i que ittirvansc a cru-
! i. I i i i i i l i l a s de la mis-
fe mal virnli sombro rei-
jtttlg 11el Parque", inspira-
BUindaiti que se eanta-
i rjuu.ui - poblronla de
11 i Mu lanle, despus
j I tp* da lo hiildos que
25
la rodeaban fueron donados gratuitamen
te a quienes se obligaban a edificar casas
de material, cegando los zanjones llenos
de desperdicios donde se arrojaban ani
males muertos que traan a la rastra o
ea carros desde el centro , y poco a
poco el sucio ttrico pramo colonial fue
convirtindose en una plaza decente y
transitable.
Los ceibos extendan ya sus ram ajes
sobre los ranchos y paredones cuando el
clebre horticultor francs M. Favier co
menz a transformar e l hueco de an
tao en parque moderno.
Furonse la viuda y los espectros
de los asesinados. Entre los sauces y los
ceibos crecieron magnolias y araucarias.
Sobre la gran laguna verdosa se cons
truy la primera estacin ferroviaria, ms
tarde solar del Coln, y un famoso cir
co, el de Charini, se instal sobre el ex
baado, donde hoy se levanta la escuela
General Roca.
La banda de msica de Cuartel de A r
tillera empez a atraer vecinos y vecinas
distinguidos a las tardes de la plaza del
Parque, que acab por convertirse en lu
gar de reunin de elegantes domingueras.
A todo esto, los ceibos trados de las
riberas entrerrianas continuaban crecien
do y dando flores, sus flores color san
gre, tan gratas a los poetas.
La revolucin del 90 convirti esa pla
za en campo de batalla. Era en pleno
invierno. Pero los troncos y las ramas
desnudas de los ceibos se enrojecieron,
no con flores rojas, primaverales, sino
con la sangre de la juventud portea. . .
El drama pas. Rodaron los aos.
Los muros ennegrecidos del Parque de
Artillera y el vasto galpn de la prime
ra estacin ferroviaria desaparecieron.
Comenzaron a levantarse los palacios de
la msica y las leyes. Slo quedaba ya
de la plaza antigua el palacio M ir, en
cuyos jardines, por espacio de largos
aos, funcion un restaurante al aire li
bre y se realizaron fiestas sociales y po
pulares. Pero tambin termin por des
aparecer, con sus galeras y miradores.
Hoy la plaza Libertad es un parque
moderno y hermoso. Y los viejos ceibos,
mudos testigos de su historia, todava
estn all, soando con el pasado agitado
y pintoresco, cubrindose de flores ro
jas cuando llega la primavera, como en los
das inolvidables de nuestros a b u e lo s ...
 Mar del Pinta le espera...

I -c

CON UN S O L R A D I A N T E , SU MAR M A R A V I L L O S O
Y LAS B R I S A S F R E S C A S Y T O N I C A S D E L OCEANO,
UN S I TI O PARA D E S C AN SA R Y D I V E R T I R S E Y PARA
ENCONTRAR LA P L E N A S A L U D A L A I R E LIBRE,
T O D O S LOS D E P O R T E S Y UNA V I D A DE V A R I E D A D
E INTERES IN FIN ITO S
MAR D E L P L A T A LO E S P E R A . . . PARA R E C I B I R L O
D I G N A M E N T E SE HAN CONJ UGA DO EN ELLA, COMO
P O R M I L A G R O , T O D O S L O S E N C A N T O S D E LA
NATURALEZA Y TODAS LAS C OMO DI DA D ES Y LOS
REFINAMIENTOS DEL SIGLO ACTUAL.
VENGA A MAR DEL PLATA: EN NINGUNA OTRA PARTE
DE LA R E P U B L I C A PUEDE D A R S E UNA S UM A DE
E S P E C T A C U L O S MAS I N T E R E S A N T E S , DE V E R D A D E R A
JER AR QU IA .

DIRECCION MUNICIPAL DE TURISMO

MAR DEL P L A T A
 tiene la receta del
a < |u
mejor G in - to n ic ^
Un vaso grande, con hielo

D os clases de envases:
Con gotero o con tapa rosca

Destilerias Hiram Walker & Sons (Argentina) S. A. - Rivadavia 120 - T. A. 33 (Avenfda) 1305 Buenos Aires
 >n la gracia y la
.
lxibiliclad del junco...

BLl c u e r p o humniao e s la m e d id a

e x a c ta d e lo b e llo . Que e l suyo

no ten g a la r ig id e z d e l m an iq u

I sin o la v iv e z a y la so ltu ra d e l a la .

El su y o s e r as s e o r a ,

se o rita u san d o los te jid o s '

le esta m p a d o fir m e d e las

ALGODONERA
 rgullecc
T o d o s los sucesos in fortu n ad os q u e ha
|irrrnlu h a b e r en lrrg a d c a fligido a la p o b la ci n d e nu estro pas, fuero
lito, inM (le 400 millonea
(tesos en mercaderas. siem pre m o tiv o para p o n e r d e re lie v e el carctt
am istoso d el C rd ito La Piedad *
En esos m om en tos, en q u e se c o n o c e
los amigos, el C rd ito La P iedad tam bin h izo s
a p orte para aliviar la situacin d e num erosos afe'
tados, p rorrog a n d o o d a n d o p o r canceladas h
m ucho s no p a g a n !
cu otas pendientes d e sus clientes ms m odesto:
m ili ile n u e stro C rd ito Esta es una d e las m uchas razones ign<,
paga, p o rq u e to d o s .
u l lle g a r a la q u in ta , radas del xito del C r d ito La Piedad, qu e se 1*
h i l i t i a c o m p ra r !
basad o siem pre en la con fianza recp roca y e
un am plio sentido d e co m p re n si n y solidaridac

A | c o n t a d o s e p r u e b a un C r d it o !
Los com pradores al contado
q ue tien e La Piedad, prueban q ue
nuestro C rdito p e rm ite comprar
siem pre a los m ejores precios!

e q u iv o c a r s e !
>1 militado
mui familhn.

ip i h u a le s!

Sin in ters Sin d escu en to s S in cu o ta a d e la n t a d a


En libertad, leo, de Juan D el P rete
(0.76 X 1.08). El sintetism o con dicion a t o
da la obra d el p ersonalsim o artista. Mas
en este caso el estilo n o es consecu encia
de renunciam ientos. Form a y c o lo r son
lleva d os a su expresividad m xim a en
virtu d de liberacion es y n o de abstra ccio
nes. Un sev ero p roceso racional precede
a esta con du cta depurativa.
In liberty, oil, b y Juan Del P rete (0.76
X 1.08). Synthesis con ditions the w hole
o f this artist's w ork. T hou gh in this case
style is not the con sequence o f ren uncia
tions. F orm and colour are given their
m axim um expression in virtue o f libera
tion and not o f abstractions. A severe
rational process precedes this purifying
con du ct.
/ ti corte a es' ana form a graciosa de la
bondad // ambas palabras son como sin-
refteren anuestra organizacin: rorteHu, por la atencin obse-
u i osa del personal de a bordo; y bonducl, por la alta calidad de los servicios
prestados a travs de todas las rulas por hombres y mquinas que enaltecen a la
aeronavegacin argentina.
lla ga suyo el lema:
EN FAMA SE EXTREM A AL M XIM O EL PLACER DE V IA JA R
Lavalle 6 4 6 - 4 8 T. A . 3 1 - 5 0 5 0 - 5 9 Buenos Aires.
I O ficin a s en L o n d res, 4 2 B rook S treet W 1 - Paris, 7 7 C h a m p s E ly ses, Paris 8 E - M a d rid , P rad o N 2 9
h..m a, R egin a E lena 1 0 8 /1 0 - L isb o a , R ua d o A le c rim 2 0 - N e w Y o rk , 4 2 S treet 1 1 0 /1 1 2 , o f. 2 0 3 A
Santiago d e C h ile , M atas C o u s i o 1 9 1 - R io d e Jan eiro, A v . F ranklin R o o se v a lt 1 2 6 . 8 1 0 /1 1 - P orto
* Ml...ire (B ra sil), Rua d o s A n d ra d a s 1 0 7 9 (R io G ran d e d o Sul) - Sao P aulo, V ie r d e T o le d o 2 5 0 .
H u s s f B ^ lg lI .- a n io t en la im p re s i n d e e t iq u eta s,
f e l l s l t ,s u f l l c h n s , d e s p l e g a b l e s , m a r q u i d a s y
tu tilquimi >.(tu ti a b a j o lit o g r f ic o d e a lta c a l id a d .
ina NUEVA y PUJANTE
INDUSTRIA ARGENTINA

__
Si
-T ero
de la asombrosa
V J
M P W e io H A ^ G E N flM
A l igual que las pelculas argentinas 100x 1 0 0 , las adap

taciones argentinas son realizadas por los m s populares

artistas criollos, que dan al cine extranjero un autntico

sabor local. Comprubelo viendo:

EL VELO AZUL
LA MUJER PERDIDA
AMOR SIN MANANA
FLORENCIA TIENE UN COMPLEJO
MANON LA 326
DESHONRA & it
PAMELA
UN ANGEL LLAMO A MI PUERTA
LA JAULA DE LOS RUISEORES