380 PRESSCONTROL If PDF

FUNCIONAMIENTO
Una vez puesto en servicio, el PRESSCONTROL esta programado para seguir todas las operaciones de control
de la bomba con absoluta autonoma.
En caso de suspensin temporal de energa elctrica, el rearme es automtico.
Al verificarse diversas situaciones anmalas de funcionamiento, como falta de agua, anomalas en el tubo de
aspiracin, etc., el PRESSCONTROL reconoce las averas y procede a sealarlas con el indicador rojo: Failure
(alarma) y a desconectar la bomba, con el fin de evitar daos derivados de su funcionamiento en seco.
Una vez la causa que ha provocado la desconexin es solucionarla apretar el pulsador RESET (rearme) con
el fin de restablecer el normal funcionamiento de la instalacin.
DATOS TECNICOS
Tensin de alimentacin monofase 230 V. Presin mxima en servicio 10 bar
Frecuencia 50-60 Hz Temperatura mxima en servicio 60 C
Intensidad mxima 10(6) A Conexiones 1 macho
Indice de proteccin IP 65 Potencia mxima 1,5 C.V.
POSIBLES AVERIAS Y CAUSAS
PROBLEMAS
CAUSAS DEPENDIENTES
DEL PRESSCONTROL
CAUSAS NO DEPENDIENTES
DEL PRESSCONTROL Grupo de presin con
La bomba no se pone en marcha El circuito impreso est roto Falta tensin
PRESSCONTROL
Bomba bloqueada
Conexionado errneo
La bomba no para Prdida en la instalacin

El circuito impreso est roto
superior a 0,6 l/min
El sensor de flujo est
bloqueado en alto
El pulsador Reset est bloqueado
La bomba no genera
suficiente presin
La bomba funciona
El circuito impreso est roto Perdida de presin superior a 0,6l/min
con intermitencias
La bomba no genera
suficiente presin
La bomba no se pone en marcha El circuito impreso est roto Falta de agua
La bomba genera una presin

inferior a la presin de arranque Dificultad en la aspiracin
tarada en el PRESSCONTROL
La membrana est rota
hidrulica alsina, s.a. Cl. Dr. Ferran, 38 08120 - La Llagosta (Barcelona) Espaa
PRODUCTOS: Grupo de presin con PRESSCONTROL
DECLARACION DE CONFORMIDAD.
Los productos arriba mencionados se halla conformes a: Directiva 89/392/CEE (Seguridad mquinas),
Directiva 89/336/CEE (Compatibilidad electromagntica), Directiva 73/23/CEE (Baja Tensin) y a la
Norma Europea EN 60.335-2-41.
Firma/Cargo: Carles Alsina Cots (Consejero Delegado)

RECOMENDACIONES PARA LA CORRECTA PUESTA EN SERVICIO Y ESQUEMAS ELCTRICOS PARA EL CONEXIONADO CON DIVERSAS TENSIONES
INSTALACION DEL PRESSCONTROL
Si la columna de agua
entre la bomba y el Es aconsejable conectar la
suministro mas alto es impulsin del PRESSCON-
superior a 15 metros, TROL a la instalacin mediante
el PRESSCONTROL un tubo flexible.
no puede ser montado
directamente sobre la
bomba, debe ser
intercalado en la
tubera a fin de
recrear las condicio-
nes indicadas en el El PRESSCONTROL posee
grfico. una vlvula de seguridad para
impedir la fuga del agua en
caso de rotura de la membrana.
NO MANIPULAR
El PRESSCONTROL est
dotado de vlvula de retencin Conexionado de motor a 230 V. Conexionado de motor a Conexionado de motor a 400V
para impedir que la instalacin monofase de potencia no supe- 230 V. monofase de poten- trifsico mediante contactor.
pierda presin. rior a 1,5 C.V. cia superior a 1,5 C.V.
Es imprescindible montar el mediante contactor.
PRESSCONTROL con las CARACTERISTICAS DEL CARACTERISTICAS DEL
flechas haca arriba. CONTACTOR CONTACTOR
Capacidad mnima de Capacidad mnima de 4 KW
4 KW C.V. Bobina 5,5 C.V. Bobina 230 V.
NO El PRESSCONTROL puede ser 230 V.
Ningn suministro montado directamente sobre la Sobre la tapa y en el interior de la caja de conexiones, un esquema muestra como seguir correctamente el
puede ser intercalado impulsin de la bomba o entre conexionado. A fin de garantizar la estanqueidad de la caja de conexiones instalar cable elctrico con un
entre la bomba y el esta y el pirmer suministro. dimetro externo mnimo de 6 mm. y mximo de 9 mm. y apretar los 6 tornillos de la tapa de conexiones.
PRESSCONTROL. PUESTA EN SERVICIO
PRESION DE LA BOMBA
El PRESSCONTROL est
regulado en fbrica a una
presin de arranque de Fase 1: Bomba activa. Fase 2: Funcin espera. Fase 3: Deteccin de anomalia.
1,5 bar. La presin - Power on : Verde (Tensin) - Power on : Verde (Hay tensin pero - Power on : Verde (Tensin)
generada por la bomba - Pump on : Amarillo (Bomba en la bomba est en espera de poner- - Failure : Rojo (La bomba ha pa-
debe ser como norma marcha) se en marcha automticamente rado automticamente debido a
superior en 0,5 bar a la Antes de poner en servicio el PRESSCONTROL controlar cuando baje la presin ) una situacin anmala por cau-
presin de regulacin. que la bomba este debidamente cebada y que no haya sa de falta de agua en aspiracin
dificultades en el tramo de aspiracin, de lo contrario, nos o oclusin en tubo de aspiracin)
confundiran las seales.
IMPRESCINDIBLE INSTALAR VLVULA DE PIE O RETEN-
CIN EN LA ASPIRACIN Una vez solucionadas las causas del bloqueo basta con presionar el botn rojo, RESTART (reiniciar), para
que vuelva a funcionar normalmente.
Si se produce un corte de energia elctrica, PRESCONTROL reinicia automticamente cuando se restaura la
energa.
DATOS TECNICOS
Tensin de alimentacin monofase: 230 V Presin mxima en servicio: 10 BAR
Frecuencia: 50-60 Hz Temperatura mxima en servicio: 60C
Intensidad mxima: 6A Conexiones: R 1 M
Potencia mxima: 1 CV ndice de proteccin: IP-65
POSIBLES AVERAS Y CAUSAS
PROBLEMAS A CAUSA DEL REGULADOR OTRAS CAUSAS
Tensin de alimentacin
Regulador de presin
insuficiente
El regulador no
El circuito impreso est averiado
se enciende Bomba bloqueada

Conexin elctrica errnea
ECOPRESS
(PRESSCONTROL mini)
Prdida de agua en la instalacin
La bomba no para superior a 0,6 l/min
El sensor de flujo est bloqueado
El pulsador Reset est bloqueado La bomba no da presin suficiente
Prdida de agua en la instalacin

La bomba funciona superior a 0,6 l/min
con intermitencias
La bomba no da presin suficiente
El circuito impreso est averiado Falta de agua
La bomba no se pone La bomba genera una presin

en marcha inferior 1,5 BAR Entrada de aire en el tramo
de aspiracin
hidrulica alsina, s.a. C/ Dr. Ferran, 38-42 08120 - La Llagosta (Barcelona) Espaa
PRODUCTOS: Regulador de presin PRESSCONTROL mini
DECLARACION DE CONFORMIDAD
Los productos arriba mencionados se hallan conformes a: Directiva 89/392/CEE (Seguridad

Mquinas), Directiva 89/336/CEE (Compatibilidad Electromagntica), Directiva 73/23/CEE (Baja
Tensin) y a la Norma Europea EN 60.335-2-41.

RECOMENDACIONES PARA LA CORRECTA INSTALACION ESQUEMAS ELCTRICOS PARA CONEXIONADO
DEL REGULADOR DE PRESIN
Si la columna de agua entre

la bomba y el suministro ms
alto es superior a 15 metros,
15 metros max.
el regulador de presin no
puede ser montado directa-
mente sobre la bomba, debe Es aconsejable conectar la impulsin
ser intercalado en la tubera del regulador de presin a la instalacin
tal y como se indica en el mediante un tubo flexible.
esquema de montaje.
El regulador de presin posee

una vlvula de seguridad para
NO MANIPULAR.
El regulador de presin est tarado en
fbrica a una presin de arranque de 1,5
BAR. La presin generada por la bomba Conexin del motor a 230V Conexin del motor a 230V Conexin del motor a 400V
debe ser 0,8 BAR superior a la presin Es imprescindible montar el regulador
con las flechas hacia arriba, nunca monofase, de potencia no monofase de potencia superior trifase mediante contactor.
de arranque indicada. superior a 1CV. a 1,5CV mediante contactor.
montar inclinado. Caractersticas del contactor:
Caractersticas del contactor: Capacidad mnima de 5,5CV
Capacidad mnima de 5,5CV (4kW). Bobina 230V.
(4kW). Bobina 230V.
NO El regulador de presin puede ser montado
Ningn suministro puede ser directamente sobre la impulsin de la bomba En el interior de la caja de conexiones aparece un esquema que indica el correcto conexionado. A fin de
intercalado entre la bomba y el o entre sta y el primer suministro. garantizar la estanqueidad de la caja de conexiones, se recomienda instalar cable elctrico de dimetro
regulador de presin. exterior mnimo de 6 mm. y mximo de 9 mm. Deben apretar los 4 tornillos de la tapa de conexiones.
PUESTA EN SERVICIO
El regulador de presin est dotado En la parte fronta del regulador de presin se pueden visualizar todas las fases de funcionamiento mediante
de vlvula de retencin para impedir los indicadores luminosos.
que la instalacin pierda presin.
Una vez conectada la alimentacin elctrica, se ilumina el priner indicador Tensin (tensin en el aparato).
Si existe demanda de caudal, el segundo indicador Bomba en Marcha se enciende para indicar que se ha
puesto en funcionamiento la electrobomba. En este caso, la bomba continua trabajando durante un tiempo
determinado hasta que se cierre el cosumo de agua.
Cuando por algn motivo la electrobomba no puede llegar a la presin mnima de funcionamiento, se ilumi-
na el tercer indicador Avera, el cual advierte de la existencia de algn problema en el tramo de aspiracin
o en la propia electrobomba. Para eliminar dicho fallo se debe presionar el pulsador rojo Rearme y esperar
a que la electrobomba presurice la instalacin hasta alcanzar la presin mxima de paro.
Antes de poner en servicio el regulador de presin, se debe controlar Al aparecer cualquier situacin anmala de funcionamiento como falta de agua, problemas en la aspiracin,
que la bomba est debidamente cebada y que no haya dificultades entrada de aire, bomba descebada, etc., el regulador reconoce estas averas y procede a sealizarlas
en el tramo de aspiracin, de lo contrario, se falsearan las seales. con el indicador de Avera, quedando la bomba desconectada con el fin de evitar daos derivados de su
funcionamiento en seco.
Si se produce un corte en la alimentacin elctrica, el regulador se reinicia automticamente cuando se
IMPRESCIDIBLE INSTALAR VLVULA DE PIE O RETENCIN EN LA ASPIRACIN
restaura dicha energa.
FUNCIONAMIENTO
Una vez puesto en servicio, el MASCONTROL esta programado para seguir todas las operaciones de control
En caso de suspensin tempornea de energa elctrica, el rearme es automtico.
aspiracin, etc., el MASCONTROL reconoce las averas y procede a sealarlas con el indicador rojo: Failure
DATOS TECNICOS
Intensidad mxima 30 (16) A Conexiones 1 1/4 macho
Indice de proteccin IP 65 Potencia mxima 3 C.V.
PROBLEMAS
CAUSAS DEPENDIENTES
DEL MASCONTROL
DEL MASCONTROL Grupo de presin con
MASCONTROL
Bomba bloqueada
Conexionado errneo

bloqueado en alto
La bomba no genera
suficiente presin
La bomba funciona
con intermitencias
La bomba no genera
suficiente presin

tarada en el MASCONTROL
PRODUCTOS: Grupo de presin con MASCONTROL

INSTALACION DEL MASCONTROL
suministro mas alto es impulsin del MASCONTROL a
superior a 15 metros, la instalacin mediante
el MASCONTROL no un tubo flexible.
puede ser montado
bomba, debe ser
intercalado en la
tubera a fin de
nes indicadas en el El MASCONTROL posee una
grfico. vlvula de seguridad para
NO MANIPULAR
El MASCONTROL est dotado

de vlvula de retencin para Conexionado de motor a 230V. Conexionado de motor a Conexionado de motor a 400V
impedir que la instalacin pierda monofase de potencia no supe- 230V. monofase de poten- trifsico mediante contactor.
presin. rior a 3 C.V. cia superior a 3 C.V.
MASCONTROL con las flechas CARACTERISTICAS DEL CARACTERISTICAS DEL
haca arriba. CONTACTOR CONTACTOR
4 KW 5,5 C.V. Bobina 5,5 C.V. Bobina 230 V.
NO El MASCONTROL puede ser 230 V.
MASCONTROL. PUESTA EN SERVICIO
PRESION DE LA BOMBA
El MASCONTROL est
presin de arranque de Fase 1: Bomba activa Fase 2: Funcin espera. Fase 1: Deteccin anomalia
superior en 0,5 bar a la Antes de poner en servicio el MASCONTROL controlar cuando baje la presin ) una situacin anmala por cau-
Si se produce un corte de energia elctrica, MASCONTROL reinicia automticamente cuando se restaura la
energa.
FUNCIONAMIENTO
Una vez puesto en servicio, el CONTROLPRES esta programado para seguir todas las operaciones de control
En caso de suspensin tempornea de energa elctrica, el rearme es automtico.
aspiracin, etc., el CONTROLPRES reconoce las averas y procede a sealarlas con el indicador rojo: Failure
DATOS TECNICOS
Intensidad mxima 30 (16) A Conexiones 1 1/4 macho
Indice de proteccin IP 65 Campo de regulacin de la presin 2,5 - 7 ba
Potencia mxima: 3 C.V.
PROBLEMAS
CAUSAS DEPENDIENTES
DEL CONTROLPRES
DEL CONTROLPRES Grupo de presin con
CONTROLPRES
Bomba bloqueada
Conexionado errneo

bloqueado en alto
La bomba no genera
suficiente presin
La bomba funciona
con intermitencias
La bomba no genera
suficiente presin

tarada en el CONTROLPRES
PRODUCTOS: Grupo de presin con CONTROLPRES

INSTALACION DEL CONTROLPRES
suministro mas alto es impulsin del CONTROLPRES a
superior a 15 metros, la instalacin mediante
el CONTROLPRES no un tubo flexible.
puede ser montado
bomba, debe ser
intercalado en la
tubera a fin de
nes indicadas en el El CONTROLPRES posee una
grfico. vlvula de seguridad para
NO MANIPULAR
El CONTROLPRES est dotado

de vlvula de retencin para Conexionado de motor a 230 V. Conexionado de motor a Conexionado de motor a 400V
impedir que la instalacin pierda monofase de potencia no supe- 230 V. monofase de poten- trifase mediante contactor.
presin. rior a 3 C.V. cia superior a 3 C.V.
CONTROLPRES con las flechas CARACTERISTICAS DEL CARACTERISTICAS DEL
haca arriba. CONTACTOR CONTACTOR
4 KW 5,5 C.V. Bobina 5,5 C.V. Bobina 230 V.
NO El CONTROLPRES puede ser 230 V.
CONTROLPRES. PUESTA EN SERVICIO
PRESION DE LA BOMBA
El CONTROLPRES est
presin de arranque de Fase 1: Bomba activa Fase 2: Funcin espera. Fase 2: Deteccin anomala
superior en 0,5 bar a la Antes de poner en servicio el CONTROLPRES controlar cuando baje la presin ) una situacin anmala por cau-
Si se produce un corte de energia elctrica, CONTROLPRES reinicia automticamente cuando se restaura la
energa.
Regulador de Presin
RP-90
Distribuidor:
FUNCIONAMIENTO PUESTA EN MARCHA
El controlador electrnico RP-90 ordena el arranque y paro automtico de la bomba al abrir o cerrar, respecti- 1.- Verificar el correcto cebado de la bomba y seguidamente abrir ligeramente un grifo de la instalacin.
vamente, cualquier grifo o vlvula de la instalacin. 2.- Conectar el RP-90 a la red elctrica.
Cuando la bomba arranca, se mantiene en marcha mientras persista la apertura de cualquier grifo, transmitien- 3.- El grupo bomba arranca automticamente y en un periodo de 20-25 segundos, el manmetro deber
do a la red un caudal y presin constantes. alcanzar la presin mxima aproximada de la bomba.
Para esta funcin el RP-90 dispone de un sensor especial patentado, cuya misin consiste en mantener la 4.- Cerrar grifo punto 1, con lo que la bomba deber pararse en 6-7 segundos.
conexin de la bomba mientras exista un consumo mnimo de 08 l/min. Cualquier funcionamiento anormal despus de estas operaciones, es debido al cebado incorrecto de la bomba.
El RP-90 tiene incorporados los siguientes elementos:
- Pulsador de arranque manual. POSIBLES ANOMALIAS Y REMEDIOS
- Vlvula de retencin especial anti-golpes de ariete. 1.- GRUPO BOMBA NO PARA:
- Sistema de seguridad que evita que la bomba pueda funcionar sin agua. a) Prdida de agua superior a 08 l/min. por algn punto. Revisar instalacin, grifos, WC., etc.
- Manmetro. b) Presin de bomba insuficiente: Comprobar que la presin que indica el manmetro sea suficiente.
c) Entrada de aire en la aspiracin de la bomba: El manmetro indicar presin notablemente inferior a la normal
CARACTERSTICAS u oscilaciones constantes. Revisar sellado de rcores y juntas del conducto de aspiracin.
- Tensin: 220/240 V d) Avera en circuito electrnico: Extraer el circuito electrnico de su alojamiento, manteniendo las conexiones
- Intensidad mx: 10/A elctricas. Si el equipo sigue funcionando, el circuito electrnico est averiado y se deber proceder a su
- Frecuencia: 50/60 HZ. reemplazo.
- Proteccin: IP 54 e) Conexin elctrica errnea: Verificar las conexiones segn se muestra en Fig. 3.
- Temperatura mx. del agua: 60C 2.- GRUPO BOMBA NO ARRANCA:
- Caudal mx: 10.000 l/h a) Falta agua de alimentacin, ha actuado el sistema de seguridad: Comprobar alimentacin y conectar la
- Presin de arranque: 1,5 bar bomba mediante el pulsador rojo de rearme.
- Presin mx. de utilizacin: 10 bar b) Bomba bloqueada: Contactar con un servicio tcnico.
c) Falta tensin: Controlar alimentacin elctrica.
MONTAJE DEL MANMETRO (Fig. 1) d) Avera en circuito electrnico: Desconectar grupo bomba de la red elctrica y conectar de nuevo. Si no
El manmetro est dotado de una junta, dos tornillos de fijacin y un tornillo-tapn. arranca, significa que est averiada. Proceder a sustituirla.
Montar el manmetro mediante los tornillos en el lado conveniente, segn se disponga el RP-90 con salida a la 3.- EL GRUPO BOMBA ARRANCA Y PARA CONTINUAMENTE:
derecha o a la izquierda. a) Pequea prdida en algn punto de la instalacin: Verificar posibles goteos de grifos o cisternas de WC y
Montar a continuacin el tornillo-tapn directamente (sin junta ni tefln) en el lado contrario. subsanar estas prdidas.
CONEXIN HIDRAULICA (Fig. 2)

Antes de proceder a la conexin hidrulica, es indispensable cebar perfectamente la bomba.
El RP-90 deber ser instalado siempre en posicin vertical, conectando la boca de entrada (rosca macho 1)
directamente a la salida de la bomba; y a la salida lateral (rosca hembra 1) a la red.
Evitar vlvulas de retencin de salida.
Como accesorios recomendables no indispensables podemos sugerir:
a) Flexible desmontable para la conexin a la red, protegiendo el aparato de posibles cargas de flexin y de
vibraciones.
b) Vlvula de esfera que permite el aislamiento del grupo de la instalacin.
ATENCIN
La columna de agua entre la bomba y el punto ms alto de utilizacin, no debe superar los 15 m. y la bomba
deber suministrar una presin mnima de 2 bar.
CONEXIN ELCTRICA (Fig. 3)

Comprobar que la tensin de lnea sea 220/240 V, desmontar la tapa 1 del circuito electrnico y realizar las
conexiones segn el esquema visible en la placa 2.
El RP-90 puede ser tambin utilizado para bombas trifsicas o monofsicas con intensidades superiores a 10
A., mediante un rel o contactor. En este caso, las conexiones se realizarn segn el esquema de la Fig. 4.
ATENCIN
Las conexiones errneas pueden inutilizar el circuito electrnico.

380 PRESSCONTROL If PDF

Caricato da

Informazioni sul documento

Descrizione originale:

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

380 PRESSCONTROL If PDF

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

FUNCIONAMIENTO

POSIBLES AVERIAS Y CAUSAS

La bomba no para Prdida en la instalacin

El pulsador Reset est bloqueado

La bomba no se pone en marcha El circuito impreso est roto Falta de agua

La bomba genera una presin

La membrana est rota

Firma/Cargo: Carles Alsina Cots (Consejero Delegado)

POSIBLES AVERAS Y CAUSAS

PROBLEMAS A CAUSA DEL REGULADOR OTRAS CAUSAS

El circuito impreso est averiado

El pulsador Reset est bloqueado La bomba no da presin suficiente

Prdida de agua en la instalacin

El circuito impreso est averiado Falta de agua

La bomba no se pone La bomba genera una presin

Los productos arriba mencionados se hallan conformes a: Directiva 89/392/CEE (Seguridad

Firma/Cargo: Carles Alsina Cots (Consejero Delegado)

Si la columna de agua entre

El regulador de presin posee

POSIBLES AVERIAS Y CAUSAS

La bomba no para Prdida en la instalacin

El pulsador Reset est bloqueado

La bomba no se pone en marcha El circuito impreso est roto Falta de agua

La bomba genera una presin

La membrana est rota

Firma/Cargo: Carles Alsina Cots (Consejero Delegado)

El MASCONTROL est dotado

La bomba no para Prdida en la instalacin

El pulsador Reset est bloqueado

La bomba no se pone en marcha El circuito impreso est roto Falta de agua

La bomba genera una presin

La membrana est rota

Firma/Cargo: Carles Alsina Cots (Consejero Delegado)

El CONTROLPRES est dotado

CONEXIN HIDRAULICA (Fig. 2)

CONEXIN ELCTRICA (Fig. 3)

Potrebbero piacerti anche