Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
EL TRATADO DE MEDICINA DE
FAMILIA DE LA semFYC, SE
ACTUALIZA CON NUEVOS
CONTENIDOS, MATERIAL
GRFICO Y VERSIN
ELECTRNICA
PRESENTACIN
Cuando una disciplina acadmica y una especialidad se definen, esta definicin tiene mucho que ver con la existencia de un mbito o mbitos espe-
cficos de actuacin, de una orientacin y paradigma especficos y con la presencia de un cuerpo doctrinal, junto con la presencia de una tradicin his-
trica y de un cuerpo docente e investigador.
El cuerpo doctrinal de la Medicina de Familia se ha ido consolidando entre todos los especialistas de Medicina Familiar y Comunitaria en nuestro
territorio y tambin ms all de nuestras fronteras.
Pero los orgenes de esta necesidad de recuperar y redefinir nuestro cuerpo doctrinal pueden encontrarse en el Informe Flexner, a comienzos del siglo
pasado, que inici el alejamiento de los mdicos generales de las facultades de medicina. Durante decenios la enseanza de la medicina ha sido im-
partida y organizada exclusivamente por mdicos hospitalarios, con un alejamiento de la Atencin Primaria de Salud (APS) y de sus profesionales de
las estructuras universitarias. Sin embargo, desde la dcada de 1970 se est produciendo en todos los pases desarrollados un proceso de reincorpo-
racin de esta medicina no hospitalaria en la universidad y un proceso de formacin especializada en este campo competencial, as la Medicina Fa-
miliar y Comunitaria surge como especialidad y es ahora considerada una de las 18 especialidades universales de la Unin Europea (presente en
todos sus pases). Este alejamiento acadmico no ha sido inocuo, incluso en repercusin social. Si a una persona se le pregunta quin es el especialista
en acn, responder que el dermatlogo; si se le pregunta quin es el especialista en neumona, responder que el neumlogo, y nombrar al diges-
tlogo si se le pregunta por el mdico especializado en lceras duodenales. Sin embargo, estas patologas bsicamente deben ser resueltas por el
mdico de familia y, por lo tanto, tambin forman parte de su cuerpo doctrinal. El hecho de este alejamiento del contenido acadmico llev a que se
considerara que los mdicos generales saban un poco de todo y mucho de nada, lo que conllev desprestigio y desmotivacin para este colectivo
de profesionales, que es un sector clave de los sistemas sanitarios. El resurgimiento de esta medicina ha pasado, entre otras cosas, por definir cules
son sus competencias y tambin cules son sus lmites. En una especialidad tan transversal, es importante conocer su contenido, pero tambin sus
fronteras.
Entre los mltiples elementos que han ayudado a consolidar el perfil y el cuerpo competencial, se encuentra el Programa de la Especialidad de Medicina
Familiar y Comunitaria que bebi sus fuentes de los programas anteriores, as como de un centenar de programas formativos de la especialidad de
pases europeos y americanos, de las declaraciones de WONCA, EURACT, UEMO, de la definicin de perfil profesional de la Sociedad Espaola de
Medicina de Familia y Comunitaria (semFYC) y, lo que es ms importante, del consenso de la Comisin Nacional, de las Unidades Docentes de nuestro
pas y de los grupos de expertos de la semFYC.
Todas las especialidades tienen sus textos de referencia para encontrar en ellos su cuerpo de conocimientos, y para dar respuesta a esta necesidad
en nuestra especialidad nace el Tratado de la especialidad de Medicina Familiar y Comunitaria, que al hilo de la definicin competencial de la Medicina
Familiar y Comunitaria incorpora cinco bloques formativos: a) los valores profesionales del mdico de familia y el perfil profesional; b) las competencias
esenciales de comunicacin, razonamiento clnico, gestin de la atencin y biotica; c) las competencias transversales de atencin al individuo y
atencin a grupos poblacionales y de riesgo; d) las competencias especficas, que son la atencin a la familia y la atencin a la comunidad, y e) las
competencias bsicas de formacin, docencia e investigacin.
El libro no slo pretende ser el referente para la formacin especializada de los mdicos de familia, sino tambin para otros especialistas con los que
aqullos comparten transversalidad. La forma de entender a las personas y sus problemas, y de abordarlos de manera global, longitudinal y accesible
puede ser altamente interesante para otros especialistas que abordan los mismos problemas y personas que el mdico de familia, pero desde otros
mbitos sanitarios.
Es indudable, as mismo, que tambin puede ser el referente para la formacin en el grado, ahora que las directrices generales del grado en Medicina
se adaptan al entorno europeo de enseanzas superiores y a los perfiles profesionales ms polivalentes y demandados por la poblacin. El Tratado
de Medicina de Familia y Comunitaria, pues, es un libro dirigido a estudiantes, a residentes, a mdicos de familia en ejercicio y a los profesionales de
la salud tanto sanitarios como no sanitarios que tengan inters por la Medicina de Familia como base de su propio conocimiento, y por lo tanto tiene
la pretensin de recoger la totalidad del cuerpo doctrinal de una disciplina acadmica, de una especialidad y de un cuerpo de desarrollo profesional.
Este tratado est promovido por la semFYC y cuenta con la participacin de siete editores, 137 autores y colaboradores, expertos en cada una de las
reas y pertenecientes a las sociedades federadas de la semFYC, a sus grupos de trabajo, y a las principales unidades docentes y centros de salud
de Espaa.
Presentado en dos volmenes y organizado en 57 captulos, este tratado ofrece de manera estructurada los bloques competenciales de la Medicina
Familiar y Comunitaria (14 temas de competencias esenciales y bsicas; 31 temas dirigidos a las competencias de atencin al individuo, 10 temas de
atencin a grupos poblaciones y de riesgo y 2 temas de atencin a la familia y a la comunidad).
La obra consigue realizar una sntesis de los temas fundamentales de la Medicina Familiar y Comunitaria con equilibrio entre un enfoque prctico y te-
rico, por una parte, y uno didctico y docente, por otra, y con una extensin asequible y una homogeneidad en el tratamiento de los mismos. En
relacin con la primera edicin, se ha pasado de 38 captulos a 57. Este cambio se debe, por una parte, a la inclusin de siete captulos: seguridad cl-
nica, actividad fsica y deporte, alimentacin y nutricin, la rehabilitacin y fisioterapia, la ecografa, las medicinas alternativas y complementarias y las
enfermedades raras. Y, por otra, a la delimitacin de captulos para facilitar su aprendizaje. Todos los captulos han sido rigurosamente actualizados y
se han incorporado los ltimos avances en cada una de las reas competenciales incluidas, precisando su reelaboracin con nuevos contenidos en
15 captulos.
Esta edicin se ha realizado toda ella a dos colores y se ha reforzado el carcter visual de la misma.
El deseo de editores y autores de la segunda edicin del Tratado de Medicina de Familia y Comunitaria es que esta obra sea un instrumento til en la
consolidacin de una disciplina y una especialidad que ha de ser cada da ms humana, resolutiva, profesional y competente.
VERNICA CASADO
Coordinadora de la segunda edicin del
Tratado de Medicina de Familia y Comunitaria
1
Tratado de Medicina de Familia y Comunitaria 2012. Editorial Mdica Panamericana
SEPARATA_Maquetacin 1 17/05/2012 17:06 Pgina 2
COMIT EDITORIAL
COORDINADORA
Vernica Casado Vicente
Especialista en Medicina Familiar y Comunitaria
Doctora en Medicina y Ciruga
Tutora UD de MFyC de Valladolid Oeste. Profesora
asociada de Ciencias de la Salud de la Facultad de
Medicina de Valladolid
CS Universitario Parquesol. Valladolid
Presidenta de la Comisin Nacional de MFyC
MIEMBROS
Sebastin Calero Muoz Luis Garca Olmos
Especialista en Medicina Familiar y Comunitaria Especialista en Medicina Familiar y Comunitaria
Responsable del rea de Desarrollo Clnico. Direccin Doctor en Medicina y Ciruga
Adjunta de Asuntos Asistenciales. Institut Catal de la UD Multiprofesional de Atencin Familiar y Comunitaria
Salut. Barcelona Sureste. Profesor asociado de la Facultad de Medicina de
la Universidad Complutense de Madrid. Madrid
Ferran Cordn Granados
Especialista en Medicina Familiar y Comunitaria Guillermo Garca Velasco
Jefe de estudios de la UD de Multiprofesional de Atencin Especialista en Medicina Familiar y Comunitaria
Familiar y Comunitaria de Girona Doctor en Medicina y Ciruga
Profesor asociado de la Facultad de Medicina de Girona Tutor UD de MFyC de Asturias
Director del Centro de Habilidades Clnicas de la Facultad CS Calzada II. Gijn. Asturias
de Medicina de Girona GdT Medicina basada en la Evidencia de la semFYC
EAP Girona 3. CAP Montilivi. Girona
Gloria Guerra de la Torre
Matilde Ezquerra Lezcano () Especialista en Medicina Familiar y Comunitaria
Especialista en Medicina Familiar y Comunitaria Tutora UD de MFyC de Las Palmas. Profesora
colaboradora Facultad de Ciencias de la Salud de la
Universidad de Las Palmas. CS Escalertas. Las Palmas de
Gran Canaria
2
Tratado de Medicina de Familia y Comunitaria 2012. Editorial Mdica Panamericana
SEPARATA_Maquetacin 1 17/05/2012 17:06 Pgina 3
NDICE DE CONTENIDOS
Volumen I
3. FORMACIN Y DOCENCIA
4. INVESTIGACIN
5. LA COMUNICACIN ASISTENCIAL
6. RAZONAMIENTO CLNICO
7. LA GESTIN CLNICA
8. EL TRABAJO EN EQUIPO
14. LA BIOTICA
19. HIPERLIPEMIA
26. OBESIDAD
3
Tratado de Medicina de Familia y Comunitaria 2012. Editorial Mdica Panamericana
SEPARATA_Maquetacin 1 17/05/2012 17:06 Pgina 4
Volumen II
31. PROBLEMAS DE LA PIEL Y DEL TEJIDO SUBCUTNEO
34. TRAUMATISMOS
4
Tratado de Medicina de Familia y Comunitaria 2012. Editorial Mdica Panamericana
SEPARATA_Maquetacin 1 17/05/2012 17:06 Pgina 5
Actividad fsica
y deporte
16 441
Tratado de Medicina de Familia y Comunitaria 2012. Editorial Mdica Panamericana
SEPARATA_Maquetacin 1 17/05/2012 17:06 Pgina 6
442
Tratado de Medicina de Familia y Comunitaria 2012. Editorial Mdica Panamericana
SEPARATA_Maquetacin 1 17/05/2012 17:06 Pgina 7
16.
Actividad fsica
y deporte
Ortega Snchez-Pinilla, R
Grandes Odriozola, G
Ramrez Manent, JI
443
Tratado de Medicina de Familia y Comunitaria 2012. Editorial Mdica Panamericana
SEPARATA_Maquetacin 1 17/05/2012 17:06 Pgina 8
Prctica deportiva que implique carga Al menos 2 sesiones semanales Al menos 2 sesiones semanales
muscular, traccin esqueltica e impacto de 10 minutos de ejercicios de de 10 minutos de ejercicios de
osteoarticular un mnimo de 3 das fuerza/resistencia muscular fuerza/resistencia muscular, equilibrio
a la semana y flexibilidad.
Se debe adaptar la intensidad del
esfuerzo a su nivel de forma fsica
nas o con uno mismo. Esta competicin puede ser a nivel in- manales de actividad fsica moderada reduce aproximada-
dividual, que suele corresponder a los deportes de esfuerzo mente un 25 % la probabilidad de muerte prematura (la que
puro, o formando parte de un equipo, que corresponde a los ocurre antes de la edad promedio de muerte en la poblacin
juegos. general). Las personas que realizan 7 horas semanales de
Tanto la actividad fsica como el ejercicio, el deporte y la for- actividad fsica tienen una probabilidad un 40 % menor que
ma fsica se asocian con numerosos y variados beneficios las que no llegan a 30 minutos. Como se ve en la figura 16.1,
para la salud. Muchas de las personas que realizan este tipo incluso pequeas cantidades de actividad fsica disminu-
de actividades cumplirn las recomendaciones que se ex- yen de forma importante la probabilidad de muerte prema-
ponen en la tabla 16.1, mientras que las personas que slo tura. Esto ocurre tanto en mujeres como en hombres de to-
realizan actividad basal o cotidiana de ligera intensidad son das las edades e independientemente de la presencia de
consideradas inactivas. otros factores de riesgo.
16.1.1.2 16.1.1.4
Calidad de vida Salud cardiovascular
El trmino calidad de vida relacionada con la salud hace La salud cardiovascular incluye la capacidad funcional del
referencia a la sensacin general de bienestar, que incluye corazn y los vasos sanguneos. Los beneficios de la activi-
dimensiones como la funcionalidad fsica y emocional, la au-
sencia de dolor, la sensacin de vitalidad y la capacidad
para trabajar, desarrollar las actividades cotidianas y desen- 1,2
volverse socialmente. La relacin de mayores niveles de ac-
tividad fsica, prctica regular de ejercicio fsico o deportes y 1
mayor forma fsica con mejor calidad de vida ha sido docu-
Riesgo relativo
0,8
mentada en mltiples estudios transversales realizados tan-
to en la poblacin espaola como en la de otros pases. Las
0,6
evidencias cientficas basadas en estudios longitudinales y
experimentales son ms dbiles, pero algunos ensayos clni- 0,4
cos llevados a cabo en otros pases apoyan una relacin
causal entre mayores dosis de ejercicio y mejoras en la cali- 0,2
dad de vida. Esto es aplicable tambin para las personas
0
que padecen enfermedades crnicas o discapacidades.
0 60 120 180 240 300 360 420
Minutos/semana de actividad fsica
16.1.1.3 moderada o vigorosa
Mortalidad
Se ha estimado que un 15 % de todas las muertes son atri- Figura 16.1. Reduccin del riesgo de muerte
buibles a inactividad fsica y una dieta inapropiada. Hay prematura en las personas ms activas.
Fuente: Physical Activity Guidelines Advisory Committee, 2008.
slidas evidencias que sealan que hacer 150 minutos se-
444
Tratado de Medicina de Familia y Comunitaria 2012. Editorial Mdica Panamericana
SEPARATA_Maquetacin 1 17/05/2012 17:06 Pgina 9
445
Tratado de Medicina de Familia y Comunitaria 2012. Editorial Mdica Panamericana
SEPARATA_Maquetacin 1 17/05/2012 17:06 Pgina 10
16.1.1.10
Salud mental 80 %
446
Tratado de Medicina de Familia y Comunitaria 2012. Editorial Mdica Panamericana
SEPARATA_Maquetacin 1 17/05/2012 17:06 Pgina 11
Seguimiento
oportunista
Identificacin S
Averiguar: Haces ejercicio? Refuerzo
de inactivos
No
Materiales
educativos:
Diagnstico beneficios/riesgos
Aconsejar: Consejo Disonantes y barreras
motivacin
Consonantes
Seleccin Acepta
Acordar: No p r e p a r a d a
tratamiento cita PAF?
S 5 Preparada
Figura 16.3. Algoritmo de intervencin para promocionar la actividad fsica en las consultas de Atencin Primaria.
Fuente: Grandes G, 2003.
sedentarismo y los beneficios que conlleva el ejercicio. La sobre la importancia de aumentar el nivel de actividad fsica.
serie de preguntas incluidas en la tabla 16.2, realizadas por Basndose en los riesgos y beneficios comentados en el
el mdico de familia, posee un valor predictivo positivo de paso anterior, el objetivo es poner de manifiesto la importan-
un 88 % para identificar a los pacientes que no cumplen los cia de la actividad fsica, para conocer de forma rpida la
niveles mnimos de actividad fsica recomendados. Ms motivacin para el cambio de conducta del paciente. Segn
del 70 % de todos los pacientes que visitan al mdico de fa- la teora de la accin razonada, adems de lo comentado
milia no cumplen las recomendaciones mnimas de activi- acerca de riesgos y beneficios, la intencin de cambio de
dad fsica. conducta viene determinada en parte por la norma social,
b) Segundo paso: aconsejar. Se trata de posicionarse las creencias sobre aprobacin-desaprobacin de esta
como mdico, frente a la conducta poco saludable de los conducta por parte de las personas o grupos importantes
pacientes inactivos, proporcionando una recomendacin para el individuo. El mdico de familia es considerado por
breve, clara, asertiva y personalizada para cada paciente, muchos pacientes como el profesional de la salud que les
447
Tratado de Medicina de Familia y Comunitaria 2012. Editorial Mdica Panamericana
SEPARATA_Maquetacin 1 17/05/2012 17:06 Pgina 12
ofrece mayor confianza, a la hora de informarse para tomar cambio, determinada por mltiples factores personales e in-
decisiones sobre su salud. Tambin se pueden explorar por terpersonales, familiares, laborales, sociales, etc. Es impor-
parte del mdico otros componentes de la norma social, tante darles informacin escrita, que resuma los riesgos y be-
como la opinin de la familia o los amigos. Otras teoras de neficios ya comentados, desmitifique las barreras y plantee
cambio de conducta, como la de accin planificada o la so- su imprescindible motivacin, que ahora no tienen, as como
ciocognitiva, introducen un tercer factor determinante del la disponibilidad del mdico para ayudarles en el futuro.
cambio de conducta que puede ser explorado en este paso: Si el paciente est preparado para cambiar, responder
la autoeficacia, definida como la percepcin por parte del consonantemente al consejo. En este caso, se seleccionan
paciente de su capacidad de control de la conducta y el lo- con l los objetivos y procedimientos de intervencin apro-
gro del cambio. Es importante hacer especial hincapi en piados, basndose en sus preferencias y capacidad de
aquellos pacientes que tienen problemas de salud o facto- cambio. El objetivo general debe ser el cumplimiento de las
res de riesgo relacionados con la inactividad fsica, ligando recomendaciones mnimas necesarias expuestas en la ta-
el incremento en la actividad fsica al control de esos pro- bla 16.1, que se pueden resumir en hacer 30 minutos al da
blemas (vase tabla 16.2). de actividad fsica moderada, un mnimo de 5 das por se-
c) Tercer paso: acordar. En este paso se pretende adecuar mana, o al menos 20 minutos de actividad vigorosa, un m-
la intervencin a la intencin de cambio. Si el paciente no est nimo de 3 das por semana. Por lo general, es necesario
preparado para incrementar su nivel de actividad fsica, res- acordar una cita especficamente dedicada a considerar las
ponder de forma disonante al consejo del mdico, dir que preferencias del paciente respecto al tipo de ejercicio que
no sabe si est dispuesto a hacer ejercicio o que tal vez no es quiere realizar, sus necesidades y obstculos para el cam-
el momento de acordar una cita para ello. En estos casos, el bio, lo que, a su vez, determinar los componentes o la in-
objetivo no es el cambio inmediato, sino dejar abierta la po- tensidad de la intervencin. Se le debe ofertar una consulta
sibilidad futura de hacerlo y que el mdico le informe de que de aproximadamente 15 minutos de duracin, en un plazo
estar dispuesto a ayudarlo cuando quiera. Estos pacientes no superior a 30 das, en la cual se negociar y prescribir
necesitan tiempo para que madure su motivacin para el un programa de ejercicio fsico.
448
Tratado de Medicina de Familia y Comunitaria 2012. Editorial Mdica Panamericana
SEPARATA_Maquetacin 1 17/05/2012 17:06 Pgina 13
Diabetes
mellitus
23 933
Tratado de Medicina de Familia y Comunitaria 2012. Editorial Mdica Panamericana
SEPARATA_Maquetacin 1 17/05/2012 17:06 Pgina 14
23.1 Definicin y diagnstico de la diabetes mellitus 23.6 Educacin para la salud: educacin diabetolgica
23.1.1 Definicin y criterios diagnsticos 23.6.1 Diseo de la intervencin educativa
de diabetes mellitus 23.6.2 Educacin grupal
23.1.2 Mtodos para el diagnstico
23.7 Diabetes mellitus y grupos especficos
en la poblacin general
23.7.1 Reproduccin
23.1.3 Mtodos para el diagnstico en la mujer
23.7.2 Diabetes mellitus y embarazo
embarazada
23.7.3 Diabetes mellitus en el nio
23.2 Clasificacin de la diabetes mellitus y el adolescente
23.2.1 Diabetes mellitus tipo 1 23.7.4 Diabetes mellitus en el anciano
23.2.2 Diabetes mellitus tipo 2 23.7.5 Diabetes mellitus por corticoides
23.2.3 Otros tipos especficos de diabetes 23.7.6 Diabetes mellitus en el curso de una
23.2.4 Diabetes mellitus gestacional enfermedad intercurrente: infecciones
23.2.5 Metabolismo alterado de la glucosa
23.8 Abordaje desde el entorno de la familia
23.3 Prevencin de la diabetes mellitus. Cribado
23.9 Prevencin y tratamiento de las complicaciones
23.3.1 Mtodos de cribado
agudas
23.3.2 Diabetes mellitus tipo 1
23.9.1 Hiperglucemia simple
23.3.3 Diabetes mellitus tipo 2
23.9.2 Cetosis diabtica
23.3.4 Cribado de la diabetes mellitus
23.9.3 Cetoacidosis diabtica
gestacional
23.9.4 Descompensacin hiperosmolar
23.3.5 Cribado de la diabetes mellitus tipo 2 en
no cetsica
adolescentes y nios
23.9.5 Hipoglucemia
23.4 Factores asociados de riesgo cardiovascular:
23.10 Prevencin y tratamiento de las complicaciones
tratamiento y criterios de control
crnicas
23.4.1 Tabaquismo
23.10.1 Retinopata diabtica
23.4.2 Dislipemia
23.10.2 Nefropata diabtica
23.4.3 Hipertensin arterial
23.10.3 Neuropata diabtica
23.5 Evaluacin, control y tratamiento de la diabetes 23.10.4 Enfermedad cardiovascular
mellitus tipo 2 23.10.5 Complicaciones cutneas
23.5.1 Evaluacin y abordaje inicial 23.10.6 Complicaciones reumatolgicas
23.5.2 Valoracin del grado de control
Bibliografa
23.5.3 Tcnicas de control
23.5.4 Objetivos de control Lecturas recomendadas
23.5.5 Tratamiento no farmacolgico
23.5.6 Tratamiento farmacolgico
934
Tratado de Medicina de Familia y Comunitaria 2012. Editorial Mdica Panamericana
SEPARATA_Maquetacin 1 17/05/2012 17:06 Pgina 15
23.
Diabetes
mellitus
Ruiz Quintero, M
Ocozco Beltrn, D
Valencia Valencia, P
Alarcn Barbero, R
De la Sen Fernndez, C
Garca Soidan, J
935
Tratado de Medicina de Familia y Comunitaria 2012. Editorial Mdica Panamericana
SEPARATA_Maquetacin 1 17/05/2012 17:06 Pgina 16
En 1997, el Comit de Expertos en el Diagnstico y Clasifica- GP a las 2 horas es 200 mg/dl (11,1 mmol/l) durante
cin de la Diabetes Mellitus revis los criterios diagnsticos una SOG, realizando la prueba tal como describe la Organi-
analizando qu niveles de GB, GPP y HbA1c se correlacio- zacin Mundial de la Salud (OMS), con 75 g de glucosa an-
nan mejor con un aumento de la incidencia de complica- hidra disuelta en agua.
ciones, en concreto de retinopata. Se estableci el punto Paciente con sntomas clsicos de hiperglucemia y una
de corte para el diagnstico de DM en GB 126 mg/dl glucosa plasmtica al azar 200 mg/dl (11,1 mmol/l).
(7,0 mmol/l) y se confirm el ya conocido de 200 mg/dl
En ausencia de hiperglucemia inequvoca, los primeros tres
(11,1 mmol/l) para SOG.
criterios deben ser confirmados con otra prueba. Es preferi-
El uso de la SOG para el diagnstico en la prctica clnica es ble repetir la misma prueba para la confirmacin, ya que ha-
controvertido por su variabilidad, por la necesidad de pre- br una mayor probabilidad de concurrencia en este caso.
paracin previa, por la mayor incomodidad para el paciente Sin embargo, hay escenarios en los que los resultados de
y por su mayor coste. Generalmente, se reserva para inves- dos pruebas diferentes (p. ej., glucosa plasmtica en ayu-
tigacin y en la prctica clnica se utiliza en aquellos casos nas y HbA1c) estn disponibles para el mismo paciente. En
con GB normales o lmites que presentan alguna complica- esta situacin, si las dos pruebas diferentes estn por enci-
cin caracterstica (p. ej., retinopata) o pacientes con alto ma del umbral diagnstico, el diagnstico de la DM se con-
riesgo por antecedentes familiares o riesgo cardiovascular firma.
elevado.
Desde 2010 la Asociacin de Diabetes Americana (ADA) ha 23.1.3
modificado su criterio de recomendar la determinacin de la Mtodos para el diagnstico en la mujer
HbA1c solo como patrn de control de la DM, para usarlo embarazada
tambin como nuevo criterio diagnstico. Este cambio de Son vlidos los criterios diagnsticos generales menos el re-
opinin se ha visto facilitado por el proceso de normaliza- ferente a la HbA1c. Pero en este grupo poblacional el mto-
cin de la determinacin analtica de la HbA1c realizado por do diagnstico utilizado en la mayora de las ocasiones es la
el Programa de Normalizacin Nacional de la Glucohemo- SOG con 100 g de glucosa y cuatro determinaciones de glu-
globina (NGSP), basado en los criterios empleados en el es- cosa: basal, y a los 60, 120 y 180 minutos.
tudio Diabetes Control and Complications Trial (DCCT), es-
tableciendo el punto de corte diagnstico en 6,5 %. Se ha El diagnstico se establece (criterios de OSullivan y Mahan)
demostrado una relacin entre esta cifra de HbA1c y el ries- cuando dos o ms valores obtenidos con la SOG son 105
go de la retinopata similar al que muestran la GB y la GPP. (basal), 190 (1 hora), 165 (2 horas) y 145 (3 horas) mg/dl. Si
La HbA1c tiene como ventajas sobre la GB que el ayuno no existiese solo una elevacin aislada, deber repetirse la
es necesario y una mayor estabilidad, as como menor va- SOG 3 semanas despus.
riabilidad de un da a otro durante perodos de estrs y en- Aunque el mtodo y las cifras propuestas son las que ac-
fermedad. Sin embargo, su coste es mayor y puede haber li- tualmente se utilizan en Espaa, cabe sealar que la OMS
mitaciones para aplicarla en todo el mundo. Esta prueba no sigue proponiendo como mtodo diagnstico la SOG con
debe usarse en casos de hemoglobinopatas, en el embara- 75 g y que actualmente la ADA ha bajado las cifras diag-
zo, o en anemias por hemlisis y deficiencia de hierro ni en nsticas para la SOG (que adems la realiza con 100 g en
el debut de una diabetes mellitus tipo 1 (DM1) ya que al ser lugar de con 75 g), dejando los puntos de corte en 95, 180,
el deterioro glucmico rpido puede no tener la HbA1c ele- 155 y 140 mg/dl para las respectivas determinaciones de
vada a pesar de tratarse de una franca DM. No obstante, glucemia: basal, 60, 120 y 180 minutos (criterios de Carpen-
existe una falta de concordancia entre la HbA1c y cualquie- ter y Coustan).
ra de las otras pruebas diagnsticas; el punto de corte de
la HbA1c de 6,5 % identifica un tercio menos de los casos A pesar de los resultados del estudio HAPO, que demostr
diagnosticados por GB. Es decir, tiene alta especificidad que el riesgo de efectos adversos maternos, fetales y neo-
(pocos falsos positivos) y relativa baja sensibilidad (66 % natales aumenta como un continuo en funcin de la gluce-
equivalente a un 33 % de falsos negativos). Por ello la GB mia materna, incluso dentro de rangos que antes se consi-
debe seguir siendo la prueba ms usada para el diagnsti- deraban normales para el embarazo, el Grupo Espaol de
co de DM y la HbA1c puede ser una prueba complementa- Diabetes y Embarazo (GEDE) sigue recomendando para
ria, pero no excluyente. nuestro pas los criterios de OSullivan y Mahan.
936
Tratado de Medicina de Familia y Comunitaria 2012. Editorial Mdica Panamericana
SEPARATA_Maquetacin 1 17/05/2012 17:06 Pgina 17
La tabla 23.1 y las figuras 23.1 y 23.2 describen algunas cla- Factores Virus Ligados a estilos
ambientales de vida
ves para el diagnstico diferencial entre los tipos de DM uti-
lizando criterios clnicos. Autoinmunidad S No
Resistencia No S
23.2.1 a la insulina
Diabetes mellitus tipo 1
Complicacin Coma cetoacidtico Cetosis/coma
Representa el 5-10 % de los casos de DM. La ausencia de aguda hiperosmolar
produccin endgena de insulina en la DM1 condiciona la Insulinemia Baja o nula Alta, normal
necesidad de tratamiento con insulina en todos los casos. o bajaa
En Europa, se espera que en los prximos aos haya un in- Tratamiento Insulina necesaria Insulina
cremento del nmero de enfermos de DM1 que supondr farmacolgico siempre conveniente
a veces
un aumento de un 50 % en los casos de nios menores de No responde a ADO Responde a ADO
15 aos (de 94.000 pacientes en 2005 a 160.000 en 2020).
ADO: antidiabticos orales; DM1: diabetes mellitus tipo 1; DM2: diabetes
Existen dos formas de DM1:
mellitus tipo 2; HLA: antgenos leucocitarios humanos.
a Dependiendo del momento evolutivo.
a) DM1 autoinmune: su incidencia vara mucho entre pa-
ses, desde 1 hasta ms de 30 casos por 100.000 habitan-
tes/ao. En Espaa se han descrito tasas de 10-15 casos
por 100.000 habitantes/ao, con tendencia al alza en algu- mente nios y adolescentes) y lenta en otros. As, personas
nas reas. Resulta de una destruccin autoinmune selectiva de 35-50 aos pueden presentar un tipo especfico de DM
de las clulas beta, mediada por linfocitos T. Algunos mar- autoinmune, que no tiene antecedentes familiares, denomi-
cadores de esta destruccin inmunolgica son los autoanti- nada LADA (diabetes latente autoinmune del adulto), que no
cuerpos frente a potenciales antgenos del citoplasma de suele iniciarse con cetosis, al ser el deterioro de las clulas
las clulas del islote pancretico (ICA, islet cell antibody), beta progresivo, y que responde bien a frmacos orales en
frente a insulina (AAI), frente a la protena glutamato decar- los comienzos, pero que, con los aos, evoluciona a un d-
boxilasa (anti-GAD) y frente a molculas de tirosin fosfatasa ficit marcado de insulina. Se diagnostica por anticuerpos
anti-GAD positivos.
(IA2A/IA2B). Al menos uno de estos autoanticuerpos, estn
presentes en el 85-90 % de los individuos con DM1 en el mo- Estos pacientes tienen una mayor predisposicin a presen-
mento del diagnstico. Se han implicado factores genticos tar otras enfermedades autoinmunes como la enferme-
(haplotipos antgenos leucocitarios humanos [HLA] B8, B15, dad de Graves, la tiroiditis de Hashimoto, la enfermedad de
DR3 y DR4, ausencia del aminocido asprtico en la cade- Addison, vitligo, celiaqua, hepatitis autoinmune, miastenia
na beta del locus DQ, o presencia de arginina en la cadena grave y anemia perniciosa. Aunque la obesidad no es fre-
alfa del locus DQ), que justifica la mayor incidencia de DM1 cuente en estos enfermos, su presencia no es incompatible
en familiares de primer grado. Pero tambin existen factores con el diagnstico.
ambientales de tipo infeccioso (virus de la rubola o citome-
b) DM1 idioptica. De etiologa desconocida. Algunos de
galovirus) o txico (vacor, pentamidina, cido nicotnico).
estos pacientes presentan insulinopenia permanente y
Por ello se acepta que la participacin del componente ge-
tendencia a la cetoacidosis, pero sin evidencia de autoin-
ntico es del 50 % y la del ambiental de otro 50 %. Aunque
munidad. Solo en una pequea proporcin de sujetos con
aparece habitualmente en la infancia y en la adolescencia,
DM1 se detecta este tipo de DM, la mayora de origen afri-
puede presentarse a cualquier edad.
cano o asitico. Esta forma de DM tiene un fuerte compo-
La velocidad de la destruccin de la clula beta es bastan- nente hereditario, pero no presenta relacin con el sistema
te variable, siendo rpida en algunos pacientes (habitual- HLA.
937
Tratado de Medicina de Familia y Comunitaria 2012. Editorial Mdica Panamericana
SEPARATA_Maquetacin 1 17/05/2012 17:06 Pgina 18
Glucemia < 140 mg/dl Glucemia 140 mg/dl Glucemia < 140 mg/dl
normal patolgico normal
Repetir OSullivan
24-48 semanas
32-36 semanas
Normal Patolgico Repetir OSullivan
0 < 105 mg/dl 2 o ms puntos
1 < 190 mg/dl patolgicos (si solo es Diabetes
2 < 165 mg/dl 1 punto, repetir SOG gestacional
3 < 145 mg/dl 2 semanas despus)
938
Tratado de Medicina de Familia y Comunitaria 2012. Editorial Mdica Panamericana
SEPARATA_Maquetacin 1 17/05/2012 17:06 Pgina 19
< 30 aos > 30 aos < 25 aos > 25 aos Toma corticoides, diurticos,
Aparicin brusca Aparicin lenta Generalmente, con obesidad Aparicin progresiva betabloqueadores, H tiroideas
Prdida de peso Sntomas escasos Historia familiar DM2 + Sin obesidad Enfermedades asociadas
Sntomas tpicos (> de 2 generaciones) Historia familiar DM1 o (infecciones, pancreatitis, etc.)
No obesidad enfermedades
autoinmunes
Otros tipos especficos de diabetes sndrome de Down; sndrome de Klinefelter; sndrome de Tur-
ner; sndrome de Wolfram; ataxia de Friedrich; corea de
Defectos genticos de la funcin de la clula beta: cro-
Huntington; sndrome de Lawrence-Moon-Bield; distrofia
mosoma 12, HFN-1 alfa (antes MODY 3); cromosoma 7, glu-
miotnica; porfiria congnita; sndrome de Prader-Willi.
cocinasa (antes MODY 2); cromosoma 20, HFN-4 alfa (antes
MODY 1); ADN mitocondrial. 23.2.4
Defectos genticos en la accin de la insulina: resis- Diabetes mellitus gestacional
tencia insulnica tipo A; leprechaunismo; sndrome de Rab-
Este concepto se aplica a una intolerancia a los hidratos de
son-Mendenhall; DM lipoatrfica.
carbono que se inicia o es detectada por primera vez du-
Enfermedades del pncreas exocrino: pancreatitis; he-
rante la gestacin. En Espaa existe una alta prevalencia
mocromatosis; traumatismo/pancreatectoma; neoplasia; fi-
(afecta hasta el 8,8 % de los embarazos). Esta definicin es
brosis qustica; pancreatopata fibrocalculosa.
independiente del tratamiento empleado o de la evolucin
Endocrinopatas: acromegalia; feocromocitoma; enfer-
tras el parto. En el 90 % de los embarazos complicados est
medad de Cushing; glucagonoma; hipertiroidismo; soma-
presente la DMG.
tostinoma; aldosteronoma.
Drogas: vacor (raticida); pentamidina; cido nicotnico;
23.2.5
dilantn; corticoides; alfainterfern; hormonas tiroideas; dia-
Metabolismo alterado de la glucosa
zxido; agonistas betaadrenrgicos; tiacidas.
Infecciones: rubola; citomegalovirus. En 1997 el Comit de Expertos sobre el Diagnstico y Clasi-
Formas no comunes de DM mediada por fenmenos ficacin de la Diabetes Mellitus reconoci dos categoras
inmunes: sndrome stiff-man; anticuerpos antirreceptor de diagnsticas intermedias en aquellas personas cuyos nive-
insulina. les de glucosa se encuentran entre la normalidad y la DM.
939
Tratado de Medicina de Familia y Comunitaria 2012. Editorial Mdica Panamericana
SEPARATA_Maquetacin 1 17/05/2012 17:06 Pgina 20
Los individuos con estos trastornos tienen un riesgo relativa- entre 5,7 y 6,4 % identifica a individuos con alto riesgo de
mente alto para el futuro desarrollo de la DM, asocindose desarrollar DM en el futuro. Aunque una HbA1c 5,7 % no
frecuentemente a obesidad abdominal, dislipemia aterog- excluyen el riesgo totalmente, debindose valorar la pre-
nica (triglicridos altos y colesterol HDL bajo) as como con hi- sencia de otros factores de riesgo, como la obesidad y la
pertensin arterial. historia familiar. El cribado en poblacin general asintomti-
Glucemia basal alterada (GBA): GB (en ayunas) de 110 ca solo est indicado si existen factores de riesgo (vase
mg/dl (6,1 mmol/l) a 125 mg/dl (6,9 mmol/l) inclusive. Cabe apartado 23.3.3).
sealar que el informe de los expertos ADA de 2003 redujo el Mujeres gestantes: se utilizar el test de OSullivan: se
punto de corte para definir la GBA de 110 mg/dl (6,1 mmol/l) realiza una sobrecarga con 50 g de glucosa oral y determi-
a 100 mg/dl (5,6 mmol/l), con la intencin de evitar la realiza- nacin de glucemia en plasma venoso a la hora. No es ne-
cin de la SOG. Sin embargo, la OMS y la Federacin Inter- cesario ayuno ni glucemia previa a la ingesta de la glucosa.
nacional de diabetes (IDF) no han adoptado este cambio. No obstante, un reciente metaanlisis de la Cochrane (Tieu
Tolerancia alterada a la glucosa (TAG): a las 2 horas J, 2010) pone en duda la utilidad del cribado en la mejora de
de una SOG de 75 g, glucemia de 140 mg/dl (7,8 mmol/l) a los resultados maternos o del recin nacido.
199 mg/dl (11,0 mmol/l).
23.3.2
Estudios poblacionales demuestran que la TAG es un factor Diabetes mellitus tipo 1
de riesgo para la mortalidad cardiovascular y por todas las
causas, no as para la GBA. A estas alteraciones a veces se En la actualidad no disponemos de medidas eficaces en la
les denomina tambin prediabetes de forma genrica. En prevencin de la DM1, sin embargo es un campo en el que se
todos estos estadios de prediabetes ha de realizarse inter- est desarrollando una gran labor investigadora. Aunque la
venciones de estilo de vida, dirigidas a aumentar la activi- medicin de autoanticuerpos del islote pancretico identifica
dad fsica y la prdida de 5-10 % del peso corporal. a individuos en riesgo de desarrollar DM1, su validez para uso
poblacional no est contrastada. Estas pruebas solo podran
ser apropiadas en individuos de alto riesgo, como los que tie-
23.3 nen hiperglucemia transitoria o aquellos que tienen familiares
Prevencin de la diabetes mellitus. con DM1, en el contexto de la investigacin clnica.
Cribado
El objetivo del cribado es el diagnstico precoz de la DM
23.3.3
para evitar el retraso diagnstico y por tanto teraputico.
Diabetes mellitus tipo 2
940
Tratado de Medicina de Familia y Comunitaria 2012. Editorial Mdica Panamericana
SEPARATA_Maquetacin 1 17/05/2012 17:06 Pgina 21
Problemas
de la mama
y de los rganos
plvicos
femeninos
33 1421
Tratado de Medicina de Familia y Comunitaria 2012. Editorial Mdica Panamericana
SEPARATA_Maquetacin 1 17/05/2012 17:06 Pgina 22
1422
Tratado de Medicina de Familia y Comunitaria 2012. Editorial Mdica Panamericana
SEPARATA_Maquetacin 1 17/05/2012 17:06 Pgina 23
33.
Problemas de la mama
y de los rganos
plvicos femeninos
Bailn Muoz, E Marcos Ortega, B
Arribas Mir, L Ortega del Moral, A
Landa Goi, J
33.1 33.2.1
Introduccin: relevancia epidemiolgica, Mastodinia
clnica, social y econmica
33.2.1.1
La reforma de la Atencin Primaria (AP) en nuestro pas Definicin. Clasificacin
hace ya unos cuantos aos contemplaba que la atencin
inicial, y muchas veces definitiva, de los problemas relacio- Se denomina mastodinia o mastalgia al dolor de las mamas.
nados con la salud reproductiva de las mujeres la llevara a Es un sntoma frecuente: hasta un 77 % de las mujeres lo pa-
cabo el mdico de familia. Hasta ese momento estaba total- decen en algn momento de su vida; constituye, adems,
mente dividida en distintas consultas fuera del mbito de uno motivo habitual de consulta, posiblemente incrementa-
los mdicos de cabecera: ginecologa, tocologa, centros do por las campaas de salud dirigidas hacia el diagnstico
de planificacin familiar. Sin embargo, tenemos que reco- precoz del cncer de mama. Las distintas causas de dolor
nocer que, aunque los motivos de consulta relacionados mamario se exponen en la tabla 33.1.
con estos aspectos son muy frecuentes, ha habido muchos
obstculos para el desarrollo de este modelo de atencin y Se distinguen tres tipos: mastalgia cclica, mastalgia no c-
a fecha de hoy todava son muchas las pacientes que soli- clica y dolor extramamario.
citan un volante para el gineclogo sin expresar previa-
La mastalgia cclica aparece a mitad del ciclo y aumenta de
mente el tema que les preocupa y sin conocer o confiar que
forma progresiva alivindose con la menstruacin; habitual-
su mdico lo pueda resolver. A esta actitud se suma, en
mente es bilateral, no localizado y en ocasiones disminuye
ocasiones, la inercia de los propios profesionales de AP a
con el embarazo o con los anticoagulantes orales (ACO).
traspasar directamente al segundo nivel todas estas situa-
Aunque se sospecha un origen hormonal, no se encuentran
ciones. En este captulo se abordan los problemas ms fre-
alteraciones en las determinaciones sanguneas de estr-
cuentes tanto en el aspecto de las medidas preventivas de
los distintos cnceres como en la valoracin inicial e incluso genos, progestgenos ni prolactina.
resolucin de los problemas ms frecuentes del rea repro- La mastalgia no cclica suele ser unilateral, y sin relacin con
ductiva. el ciclo menstrual.
1423
Tratado de Medicina de Familia y Comunitaria 2012. Editorial Mdica Panamericana
SEPARATA_Maquetacin 1 17/05/2012 17:06 Pgina 24
1424
Tratado de Medicina de Familia y Comunitaria 2012. Editorial Mdica Panamericana
SEPARATA_Maquetacin 1 17/05/2012 17:06 Pgina 25
La evaluacin de una masa mamaria palpable requiere de Los tumores phylloides se asemejan mucho a los fibroade-
una anamnesis con recogida de edad y antecedentes per- nomas. Se presentan como masa circunscrita y bien delimi-
sonales y familiares, exploracin fsica detallada de ambas tada, pero de consistencia ms firme que los fibroadeno-
mamas y cadenas ganglionares, valoracin de tcnicas de mas. Aparecen por lo general en edades medianas (45 aos),
imagen y otras pruebas como puede ser el estudio histol- aunque a veces afectan a jvenes y, ocasionalmente, a ado-
gico. lescentes. Pueden ser de cualquier tamao, pero muchos
llegan a crecer hasta los 10 cm o ms. Microscpicamente,
33.2.2.2.1 son parecidos a los fibroadenomas y se suelen clasificar en
EXPLORACIN CLNICA benignos y malignos (antes llamado cistosarcoma phylloi-
des). Este tipo de tumor siempre debe ser extirpado para
La exploracin clnica de las mamas (v. apartado 33.3.2) va- evitar riesgo de malignidad y recurrencias.
ra incluso entre mujeres normales y es difcil llegar a domi-
narla, adems es poco sensible para detectar cncer en La necrosis grasa suele aparecer de forma tarda tras ante-
etapas tempranas. cedentes de sangrado de la mama por traumatismo (fre-
cuente tras lesiones por el cinturn en accidentes de trfi-
El aumento de densidad en un rea de la mama sin palpa- co), el hematoma se suele resolver en la mayora de los
cin de masa suele ser benigno y desaparecer tras la mens- casos de forma espontnea, pero a veces aparece a los po-
truacin. cos meses una masa palpable debida a necrosis grasa.
El bulto o tumor puede estar bien o pobremente delimitado, El quiste supone casi el 25 % de las lesiones de la mama, se
y se diferencia del tejido mamario circundante, as como del diagnostica muy bien con la ecografa. Puede ser palpable
tejido mamario contralateral. Es importante detectar signos o no palpable, simple o complejo. Siempre que sea palpa-
acompaantes que puedan indicar malignidad (tabla 33.2). ble y un quiste simple, se debe realizar puncin biopsia diri-
gida con aspiracin del contenido. Si el lquido aspirado es
33.2.2.2.2 sanguinolento, hay que hacer un estudio citolgico para
DIAGNSTICO DIFERENCIAL descartar clulas malignas.
La persistencia de una masa palpable a lo largo del ciclo Cncer de mama. La causa maligna ms frecuente de masa
menstrual, delimitada o mal definida, obliga a plantear un palpable es el carcinoma ductal invasivo.
diagnstico diferencial: fibroadenoma, tumor phylloides, ne-
crosis grasa, quiste, lipoma, hamartoma, ganglio linftico in-
33.2.2.2.3
tramamario, cambios fibroqusticos, galactocele, absceso y
TCNICAS DE IMAGEN
cncer de mama.
Casi siempre, tras la exploracin clnica, la evaluacin diag-
El fibroadenoma es la causa benigna ms frecuente de
nstica de una masa palpable incluye una tcnica de ima-
masa palpable, es muy comn y suele aparecer en mujeres
gen, que suele ser la mamografa y/o la ecografa, segn
de entre 20 y 40 aos como una masa mamaria palpable
cual sea la edad de la mujer. (En el apartado 33.3.5 se habla
nica y muy bien delimitada. Puede aumentar de tamao
con detalle sobre la mamografa.)
con el embarazo y disminuir con la edad. Su consistencia es
La ecografa es de primera eleccin en mujeres jvenes
(menores de 25-30 aos), ya que la mama es muy densa. Se
Tabla 33.2. Sospecha de malignidad en la utiliza adems para evaluar lesiones palpables que no se ven
exploracin clnica de una masa mamaria en la mamografa. Tambin permite diferenciar si la masa
palpable es qustica o slida y es de especial utilidad para
Caractersticas del ndulo dirigir las biopsias y evitar falsos negativos.
Ndulo nico
Borde irregular mal delimitado La resonancia magntica (RM) es menos especfica que la
Consistencia dura mamografa e inferior a sta para detectar cnceres in situ y
Adherido a piel o planos profundos de tamao inferior a 3 mm; puede ser til en la valoracin de
Signos y sntomas acompaantes pacientes con prtesis mamarias de silicona y cuando la
Adenopatas axilares y/o supraclaviculares mamografa y ecografa son dificultosas, aunque es ms
Alteracin de la piel: retraccin, ulceracin, eritema, coste-efectiva que la biopsia para determinar la malignidad
engrosamiento y eccema, piel de naranja
potencial de las lesiones.
Retraccin o inversin del pezn
Secrecin patolgica por el pezn (unilateral, serohemtica) Es muy importante asegurar que las lesiones detectadas en
Inflamacin y/o deformidad de la mama
las pruebas de imagen se correspondan exactamente con
Mastalgia no cclica
la lesin palpable.
1425
Tratado de Medicina de Familia y Comunitaria 2012. Editorial Mdica Panamericana
SEPARATA_Maquetacin 1 17/05/2012 17:06 Pgina 26
Masa palpable
(edad < 30 aos) Quiste complejo Biopsia guiada por ecografa o escisin quirrgica
BI-RADS Biopsia
categora 1-3b Observar con imagen
cada 3-6 meses
(1-2 aos) para
valorar estabilidad,
si crece: biopsia
Lesin no
Mamografa
visualizada
Core biopsia
BI-RADS (de eleccin)
categora 4-5b o biopsia
escisional
1426
Tratado de Medicina de Familia y Comunitaria 2012. Editorial Mdica Panamericana
SEPARATA_Maquetacin 1 17/05/2012 17:06 Pgina 27
33.2.2.3 33.2.3
Seguimiento Problemas de la mama en el hombre.
Ginecomastia
La actuacin del mdico de familia es muy importante, al re-
solver los casos benignos y tranquilizar a la mujer; adems,
el es el que debe derivar de forma gil y rpida los casos 33.2.3.1
sospechosos de malignidad a las unidades de patologa Definicin. Clasificacin
mamaria. Se denomina ginecomastia al aumento de volumen de tejido
Si tras el estudio histolgico se diagnostica un fibroadeno- mamario en el hombre; se diferencia de la seudogineco-
ma, puede ser seguido clnicamente y con ecografa y elimi- mastia en que en sta lo que crece es el tejido adiposo.
narlo en caso de crecimiento. La ginecomastia puede ser fisiolgica durante la etapa neo-
Tras la realizacin de biopsias, se debe asegurar que los ha- natal, puberal y senil. En la edad adulta, las causas ms
llazgos sean concordantes con las imgenes y que las le- frecuentes son las hepatopatas crnicas y la ingesta de
siones que persisten sean estables en el tiempo, por lo que determinados frmacos (estrgenos, antiandrgenos, an-
se debe hacer un seguimiento de las lesiones. tiulcerosos, frmacos cardiovasculares (espirolactona, me-
tildopa, captopril, digoxina, enalapril, etc.) y psicotropos
No hay que bajar la guardia en casos de masa palpable per-
(haloperidol, fenotiacinas, sulpiride, antidepresivos triccli-
sistente, aun cuando las tcnicas de imagen sean negati-
cos, diazepam) y antiinfecciosos (ketoconazol e isoniazida).
vas, dado que el 15 % de los casos de cncer de mama nun-
ca han sido vistos en mamografa o ecografa y slo se
presentan como masa palpable. Adems, la causa ms co- 33.2.3.2
mn de retrasos diagnsticos de cncer de mama son los Diagnstico
fallos en la biopsia de una masa palpable en la que la ma- La anamnesis debe recoger la edad de aparicin, duracin,
mografa o ecografa fueron negativas. cambios en el tamao de los pezones y presencia de ndu-
los, dolor y secrecin. Adems, es importante investigar los
33.2.2.4 antecedentes, tales como historia de sarampin, trauma en
Criterios de derivacin los testculos, utilizacin de alcohol o frmacos, historia de
A excepcin de patologa benigna diagnosticada, toda disfuncin sexual o infertilidad.
masa palpable debe ser estudiada mediante tcnicas de En la exploracin, se debe prestar atencin a posibles sig-
imagen, las cuales han de estar disponibles y ser accesi- nos de hepatopata, enfermedad tiroidea, enfermedad renal
bles para todos los mdicos de familia. y datos de feminizacin, y explorar las mamas y tambin los
En caso de hallar lesiones sospechosas en mamografa y/o testculos.
ecografa o en caso de masas palpables de diagnstico no Los pacientes con ginecomastia fisiolgica no necesitan
precisado (aunque ambas pruebas sean negativas), se rea- pruebas complementarias.
lizar el estudio histolgico mediante biopsia dirigida o
PAAF. Aunque en algunos pases el mdico de familia est Las causas de ginecomastia unilateral son similares a la bi-
adiestrado en estas tcnicas, habitualmente se requiere de- lateral.
rivacin a unidades de patologa mamaria. En funcin de la sospecha diagnstica, se realizarn las
La deteccin de masas mamarias con alta sospecha de ma- correspondientes pruebas complementarias de labora-
lignidad requiere derivacin urgente. torio.
Si existe sospecha de cncer de mama (presencia de n-
33.2.2.5 dulo mamario, secrecin mamaria, adenopatas axilares,
Tratamiento teraputico etc.), est indicado realizar mamografa y PAAF o biopsia.
Tras la aspiracin, los quistes simples se pueden resolver y
desaparecer en la ecografa. Los que no se resuelven clni- 33.2.3.3
ca y ecogrficamente o los que se repiten deben ser extir- Seguimiento
pados. Los quistes complejos requieren aspiracin o core-
En los casos de ginecomastia fisiolgica, debe observarse
biopsia para descartar malignidad.
al paciente.
Tanto los fibroadenomas que crecen o se reproducen, como
Hay que intentar suspender los frmacos que causen gine-
los tumores phylloides deben ser extirpados. Si los patlo-
comastia, y si existe una alteracin hormonal subyacen-
gos no pueden distinguir entre fibroadenoma y tumor phy-
te, prescribir el tratamiento de la misma. En caso de que la
lloides, la masa ha de ser extirpada completamente.
ginecomastia origine problemas psicolgicos, se puede
Los casos de lesiones premalignas y de cncer de mama plantear el tratamiento del paciente con tamoxifeno (10 mg/
deben tratarse en unidades especficas multidisciplinares. 12 horas).
1427
Tratado de Medicina de Familia y Comunitaria 2012. Editorial Mdica Panamericana
SEPARATA_Maquetacin 1 17/05/2012 17:06 Pgina 28
1428
Tratado de Medicina de Familia y Comunitaria 2012. Editorial Mdica Panamericana
SEPARATA_Maquetacin 1 17/05/2012 17:06 Pgina 29