La salud de los enfermos

Gnero: narrativo, cuento realista

Narrador: 3 persona deficiente parecido a un omnisciente, pero que oculta a propsito cosas al
lector.
Titulo: quines seran los enfermos? Y los sanos? Ambigedad

La vida de una familia es alterada al afrontar la prdida de un integrante (Alejandro) y la

imposibilidad de dar la noticia a su madre (quien no deba recibir malas noticias) para cuidar la
"salud de la enferma". Todos crean una trama de mentiras y cartas hasta que terminan
creyndoselas ellos mismos. Luego se enteran de que la madre conoca ya la verdad, pero que le
agradeca el esfuerzo por tratar de ayudar.

Interpretaciones
1) Cortzar explora la idea de la ficcin y realidad al mostrarnos cmo una mentira puede
convertirse en verdad cuando nos habituamos a ella.
2) Analoga de la mala salud de la idiosincrasia argentina durante el rgimen peronista.

Personajes
Ta Clelia Rosa Alejandro: hijo menor
To Roque Pepa Doctor Bonifaz
Carlos: hermano de Pepe Mara Laura: novia de
Alejandro Mam Alejandro

Trailer: mentira piadosas

http://www.youtube.com/watch?v=-8KVTo0kGjg

Narrador deficiente: focalizacin cero.

Cortzar logra introducirnos en esta historia como si fusemos un protagonista ms,

convirtindonos en testigos de la historia, a travs de la narracin o focalizacin cero, y que es
como un trmino medio entre el narrador omnisciente y el narrador testigo. El narrador llama a
todos los personajes por su nombre familiar, o sea, por la manera en que se nombran entre ellos.
As la historia se nos hace ms inmediata, ms vvida, incluso, ms verosmil.

Resumen
1.- Introduccin: nos enteramos de quienes son los personajes ms importantes, el papel que
juegan como familia y los roles de cada uno. Sabemos de la salud frgil de la madre y como los
personajes consideran que deben mentirle y ocultarle situaciones para que no se altere.

2.-La revelacin sobre Alejandro y el plan de la mentira: Se nos revela que su hijo Alejandro
muri en un accidente automovilstico, pero le dicen a la madre que Alejandro fue contratado por
una importante firma en Brasil donde triunfa profesionalmente. La madre espera su regreso.

3.-Costumbre y la rutina: Se crea una costumbre por parte de toda la familia en la que inventan un
Alejandro de ficcin que interacta por manda cartas donde justifica su ausencia. La madre
comienza a reaccionar y a cuestionar esta historia.
4.-Se comienza a develar la rutina: Con el paso del tiempo la madre comienza a impacientarse y se
encuentra con constantes contradicciones, al mismo tiempo observamos su profundo amor hacia
su hijo.

Ficcin
Historia del trabajo en Brasil como ingeniero exitoso
Cartas escritas por el to de parte de Alejandro, supuestamente. Mam le dictaba a su hija
la respuesta.
El doctor Bonifaz le aconseja no leer el diario y los chicos se lo quitan. La radio no
escuchaba.
Mara Laura, la exnovia de Alejandro sigue yendo todos los jueves a ver a la suegra, como si
siguiera de novia.

Sospechas
A la madre le parece extrao que su hijo no la llame por su nombre secreto, el que slo el
usaba con ella.
Dicta con menos ganas las respuestas y no besa la carta al final.
Hacen la prueba a ver si aguantara la verdad: le dicen que Alejandro se fractur el tobillo.
No se dice explcitamente, pero se entiende que la madre se siente mal y tienen que llamar
al doctor Bonifaz.
Recin a los 2 das se recupera, pero no escribe ella misma la carta, sino que le pide a Pepa
que le pida a Alejandro que se cuide y Pepa escribe igual, por la costumbre.
Mam ya no escuchaba las cartas que le lean.
Se dice que Alejandro contest con el tono ms natural como si estuviramos
metidos en la ficcin que arm la familia y Alejandro estuviera vivo.
La madre empieza a preocuparse menos por Alejandro y ms por ella misma.
Mara Laura le dice algo a Rosa y que no va a volver ms. le dice que la madre ya sabe.
Rosa no lo cree se dice que es una fantasa de ML.
Inventan que las relaciones entre Argentina y Brasil estn complicadas. Mam le pregunta
al doctor Bonifaz y l se lo confirma sin vacilaciones, lo cual la sorprende (porque ya sabe
que es mentira).
La ta Clelia se enferma ms gravemente y la tienen que internar. En cambio, le dicen a la
madre que se va a una quinta a tomar aire fresco. Ella insiste en saber cmo est y en que
se informe a Alejandro, porque era el sobrino favorito.
Le dicen que las relaciones con Brasil se rompieron y que por eso las cartas no llegan ms.
Llaman a Mara Laura de vuelta para que le traiga noticias a mam.
La tratan de nia y de tonta a la madre, como alguien a quien proteger.
La madre se va muriendo sin dolor y sus ltimas palabras son: Que buenos fueron todos
conmigo. Todo ese trabajo que se tomaron para que no sufriera. Y les dice que ya no vana
a tener que trabajar ms, como si fuera un alivio.
Termina con que la familia sigue con la rutina, por costumbre. Envan una carta de
Alejandro ms, y Rosa estaba pensando cmo contarle a Alejandro la muerte de su mam
llegan al absurdo de creerse la ficcin que ellos crearon.