nbr15575 4

Cpia no autorizada
NORMA ABNT NBR

BRASILEIRA
Primeira edio
12.05.2008
Vlida a partir de
12.05.201O
Edifcios habitacionais de at cinco

pavimentos - Desempenho
Parte 4: Sistemas de vedaes verticais
externas e internas
Residential buildings up to five storied - Performace
Part 4: Interna1 and externa1 wall systems
Palavras-chave: Desempenho. Edifcios habitacionais. Paredes.

Descriptors: Performance. Residential buildings. Walls.
ICS 91.040.01
ISBN 978-85-07-00703-6
ASSOCI AAO Nmero de referncia

BRASILEIRA
DE NORMAS ABNT NBR 15575-4:2008
TCNICAS 51 pginas
O ABNT 2008
Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-42008
O ABNT 2008
Todos os direitos reservados. A menos que especificado de outro rnodo, nenhuma parte desta publicao pode ser reproduzida
ou utilizada por qualquer meio, eletrnico ou mecnico, incluindo fotocpia e microfilme, sem permisso por escrito pela ABNT.
ABNT
Av.Treze de Maio, 13 - 28O andar
20031-901 - Rio de Janeiro - RJ
Tel.: + 55 21 3974-2300
Fax: + 55 21 2220-1 762
abnt@abnt.org.br
www.abnt.org.br
Impresso no Brasil
O ABNT 2008 - Todos os direitos reservados

Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-4:2008
Sumrio Pgina
Prefcio .......................................................................................................................................................................
vi
Introduo ................................................................................................................................................................. vii
I Escopo ............................................................................................................................................................ 1
2 Referncias normativas ................................................................................................................................ I
3 Termos e definies ...................................................................................................................................... 3
4 Exigncias d o usurio...................................................................................................................................3
Incumbncias dos intervenientes ................................................................................................................3
Avaliao d o desempenho ........................................................................................................................... 3
Segurana estrutural ..................................................................................................................................... 3
Requisito - Estabilidade e resistncia estrutural d o s sistemas de vedao interno e externo ........... 3
Critrio - Estado-limite ltimo .....................................................................................................................4
Requisito - Deslocamentos, fissurao e descolarnentos nos sistemas de vedaes verticais
externas e internas ........................................................................................................................................ 5
Critrio - Limitao de deslocamentos, fissurao e descolamentos .................................................... 5
Requisito - Solicitaes de cargas provenientes de peas suspensas atuantes nos sistemas de
vedaes externas e internas ...................................................................................................................... 6
Critrio - Capacidade de suporte para as peas suspensas .................................................................... 6
Requisito - Impacto de corpo-mole nos sistemas de vedaes verticais externas e internas, com o u
sem funo estrutural .............................................................................................................................. 8
Critrio - Resistncia a impacto de corpo mole ........................................................................................ 8
Requisito - Impacto de corpo mole nos sistemas de vedaes verticais externas e internas - para
casas trreas - com o u sem funo estrutural ........................................................................................ I 1
Critrio - Resistncia a impacto de corpo mole ...................................................................................... I1
Requisito - Aes transmitidas por impactos nas portas .....................................................................13
Critrio - Aes transmitidas por portas internas o u externas ............................................................. 13
Requisito - Impacto de corpo duro incidente nos SWIE, com o u sem funo estrutural .................14
Critrio - Resistncia a impactos de corpo-duro ....................................................................................14
Requisito - Cargas de ocupao incidentes em guarda-corpos e parapeitos de janelas ...................15
Critrio - Aes estticas horizontais, estticas verticais e de impactos de corpo mole incidentes
em guarda-corpos e parapeitos ..........................................................................................................15
Mtodo de avaliao .................................................................................................................................... 16
Premissas de projeto .................................................................................................................................. 16
Nvel de desempenho ..................................................................................................................................16
8 Segurana contra incndio ........................................................................................................................ 17
9 Uso e operao ............................................................................................................................................
17
10 Estanqueidade ............................................................................................................................................. 17
10.1 Requisito . Infiltrao de gua dos sistemas de vedaes verticais externas (fachadas) ................. 17
10.1.1 Critrio - Estanqueidade a gua de chuva, considerando-se a ao dos ventos. em sistemas de
vedaes verticais externas (fachadas) ..................................................................................................17
10.2 Requisito - Umidade nas vedaes verticais externas e internas decorrente da ocupao d o imvel
.......................................................................................................................................................................
19
10.2.1 Critrio - Estanqueidade de vedaes verticais internas e externas com incidncia direta de gua -
Areas molhadas ........................................................................................................................................... 19
10.2.2 Critrio - Estanqueidade de vedaes verticais internas e externas em contato com reas
molhveis ................................................................................................................................................19
II Desempenho trmico .................................................................................................................................. 20
11.1 Generalidades ..........................................................................................................................................20
O ABNT 2008 .Todos os direitos reservados iii

Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-4:2008

11.2 Requisito . Adequao de paredes externas ...........................................................................................20
11.2.1 -
Critrio Transmitncia trmica de paredes externas ............................................................................20
11.2.2 -
Critrio Capacidade trmica de paredes externas ................................................................................ 20
11.3 Requisito - Aberturas para ventilao ...................................................................................................... 21
11.3.1 Critrio ........................................................................................................................................................21
11.4 Requisito - Sombreamento das aberturas localizadas dos dormitrios em paredes externas .........22
11.4.1 Critrio - Sombreamento das aberturas .................................................................................................22
Desempenho acstico.................................................................................................................................22
Generalidades .............................................................................................................................................. 22
Estabelecimento do nvel de desempenho ...............................................................................................22
Mtodos disponveis para a verificao ....................................................................................................22
Requisito - Nveis de rudo admitidos na habitao ...............................................................................24
Critrios - Diferena padronizada de nvel ponderada, promovida pela vedao externa (fachada e
cobertura, no caso de casas trreas e somente fachada, nos edifcios multipiso) em ensaio de
campo ........................................................................................................................................................... 24
Critrio - ndice de reduo sonora ponderado dos elementos construtivos da fachada pelo ensaio
de laboratrio ............................................................................................................................................... 25
-
Critrio Diferena padronizada de nvel, ponderada entre ambientes em ensaio de campo
(vedaes verticais internas) ..................................................................................................................... 25
-
Critrio ndice de reduo sonora ponderado, R ,, entre ambientes pelo ensaio de laboratrio .....26
13 Desempenho lumintico .............................................................................................................................. 27
14 Durabilidade e manutenibilidade ............................................................................................................... 27
14.1 Requisito . Vida til de projeto dos sistemas de vedaes verticais externas e internas .................27
14.1.1 Critrio . Vida til de projeto .....................................................................................................................27
14.2 Requisito - Manutenibilidade dos sistemas de vedaes verticais internas e externas ....................27
14.2.1 Critrio - Manual de operao, uso e manuteno dos sistemas de vedao vertical .......................27
15 Sade ............................................................................................................................................................ 28
16 Funcionalidade ............................................................................................................................................ 28
16.1 Requisito . Interao com portas dos sistemas de vedaes verticais externas e internas .............28
16.1.1 Critrio - Aes transmitidas por portas internas ou externas .............................................................28
17 Conforto antropodinmico ......................................................................................................................... 29
18 Adequao ambienta1..................................................................................................................................
29
Anexo A (normativo) Determinao da resistncia dos SWIE as solicitaes de peas suspensas . Mtodo
de ensaio ......................................................................................................................................................30
Princpio ....................................................................................................................................................... 30
Diretrizes ......................................................................................................................................................30
Aparelhagem ........................................................................................................................................... 30
Equipamentos de laboratrio ..................................................................................................................... 30
Mo francesa padronizada.......................................................................................................................... 30
Cantoneira L ................................................................................................................................................. 31
Dispositivos especficos conforme especificao do fornecedor da pea suspensa .........................31
Cargas faceando a parede .......................................................................................................................... 31
Preparao do corpo-de-prova .................................................................................................................. 31
Execuo do ensaio .................................................................................................................................... 31
Expresso dos resultados ..........................................................................................................................31
Relatrio de ensaio ...................................................................................................................................... 32
Anexo B (normativo) Verificao da resistncia a indentao . Mtodo de ensaio .......................................... 33
B.1 Princpio .....................................................................................................................................................*.33
B.2 Diretrizes ......................................................................................................................................................33
B.3 Aparelhagem ................................................................................................................................................ 33
B.4 Preparao dos corpos-de-prova ..............................................................................................................33
B.5 Execuo do ensaio ....................................................................................................................................33
B.6 Relatrio de ensaio......................................................................................................................................34
Anexo C (normativo) Verificao. em laboratrio. da estanqueidade a gua de S W E - Mtodo de ensaio ..35
C.l Princpio .......................................................................................................................................................35
C.2 Diretrizes ...................................................................................................................................................... 35
iv O ABNT 2008 .Todos os direitos reservados

Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-4:2OO8
C.3 Aparelhagem ................................................................................................................................................ 35

C.4 Execuo do ensaio ....................................................................................................................................36
C.5 Expresso dos resultados ..........................................................................................................................37
C.6 Relatrio de ensaios.................................................................................................................................... 37
Anexo D (normativo) Verificao da permeabilidade a gua de SWIE . Mtodo de ensaio ............................39
D.1 Princpio ....................................................................................................................................................... 39
D.2 Diretrizes ...................................................................................................................................................... 39
D.3 Aparelhagem ................................................................................................................................................ 39
D.4 Procedimento ...............................................................................................................................................40
D.5 Expresso dos resultados .......................................................................................................................... 40
D.6 Relatrio de ensaio ...................................................................................................................................... 40
Anexo E (normativo) Verificao do comportamento de S W E exposto a ao de calor e choque trmico .
Mtodo de ensaio ........................................................................................................................................41
E.l Princpio .......................................................................................................................................................
41
E.2 Aparelhagem ................................................................................................................................................41
E.3 Preparao dos corpos-de-prova ..............................................................................................................41
E.4 Procedimento de ensaio .............................................................................................................................41
E.5 Expresso dos resultados .......................................................................................................................... 42
E.6 Relatrio de ensaio ...................................................................................................................................... 43
Anexo F (informativo) Nveis de desempenho .......................................................................................................44
F.l Generalidades .............................................................................................................................................. 44
F.2 Solicitaes de cargas provenientes de peas suspensas atuantes nos sistemas de vedaes
externas e internas ......................................................................................................................................44
F.3 Impacto de corpo mole nos sistemas de vedaes verticais externas e internas, com ou sem
funo estrutural .........................................................................................................................................45
F.3.1 Resistncia a impacto de corpo mole - Sistemas de vedao vertical interna de edifcios ...............45
F.3.2 Resistncia a impacto de corpo-mole - Sistemas de vedao vertical de casas trreas ...................45
F.4 Impacto de corpo duro incidente nos SWIE. com ou sem funo estrutural ......................................48
F.5 Estanqueidade a gua de chuva, considerando-se a ao dos ventos, em sistemas de vedaes
verticais externas (fachadas) .....................................................................................................................49
F.6 Nveis de rudo admitidos na habitao ....................................................................................................49
Anexo G (informativo) Bibliografia ........................................................................................................................51
@ ABNT 2008 .Todos os direitos reservados

Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-4:2008
Prefcio
A Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT) o Foro Nacional de Normalizao. As Normas Brasileiras,
cujo contedo de responsabilidade dos Comits Brasileiros (ABNTICB), dos Organismos de Normalizao
Setorial (ABNTIONS) e das Comisses de Estudo Especiais (ABNTICEE), so elaboradas por Comisses de
Estudo (CE), formadas por representantes dos setores envolvidos, delas fazendo parte: produtores, consumidores
e neutros (universidade, laboratrio e outros).
Os Documentos Tcnicos ABNT so elaborados conforme as regras das Diretivas ABNT, Parte 2.
A Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT) chama atenao para a possibilidade de que alguns dos
elementos deste documento podem ser objeto de direito de patente. A ABNT no deve ser considerada
responsvel pela identificao de quaisquer direitos de patentes.
A ABNT NBR 15575-4 foi elaborada no Comit Brasileiro de Construo Civil (ABNTICB-02), pela Comisso
de Estudo de Desempenho de Edificaes (CE-02.136.01). O Projeto circulou em Consulta Nacional conforme
Edital n"0, de 21.09.2007 a 20.10.2007, com o nmero de Projeto 02:136.01-00114.
A ABNT NBR 15575, sob o ttulo geral "Edifcios habitacionais de at cinco pavimentos - Desempenho",
tem previso de conter as seguintes partes:
- Parte 1: Requisitos gerais;
- Parte 2: Requisitos para os sistemas estruturais;
- Parte 3: Requisitos para os sistemas de pisos internos;
- Parte 4: Requisitos para os sistemas de vedaes verticais internas e externas;
- Parte 5: Requisitos para os sistemas de coberturas;
- Parte 6: Requisitos para os sistemas hidrossanitrios.

Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-4:2008
Introduo
A abordagem desta Norma explora conceitos que muitas vezes no so considerados em Normas prescritivas
especificas como, por exemplo, a durabilidade dos sistemas, a manutenibilidade da edificao e o conforto ttil
e antropodinmico dos usurios.
A inter-relao entre Normas de desempenho e Normas prescritivas deve possibilitar o atendimento as exigncias
do usurio, com solues tecnicamente adequadas e economicamente viveis.
Todas as disposies contidas nesta Norma, aplicveis a edifcios habitacionais de at cinco pavimentos e a
sistemas projetados, coristruidos, operados e submetidos a intervenes de manuteno que atendam as
instrues especficas do respectivo manual de operao, uso e manuteno.
Requisitos e critrios particularmente aplicveis a determinado sistema so tratados separadamente em cada

Parte desta Norma.
Objetivamente, esta parte da ABNT NBR 15575 visa alavancar tecnicamente a qualidade requerida e a oferta de
moradias, ao estabelecer regras para avaliao do desempenho de imveis habitacionais, auxiliando nas anlises
que definem o financiamento de imveis e possibilitando adequaes nos procedimentos de execuo, uso e
manuteno dos imveis.
Esta Parte da ABNT NBR 15575 trata dos sistemas de vedaes verticais internas e externas dos edifcios
habitacionais de ate cinco pavimentos, que alm da volumetria e da compartimentao dos espaos internos do
imvel, integram-se de forma muito estreita aos demais elementos da construo, recebendo influncias
e influenciando o desempenho do edifcio habitacional.
Mesmo sem funo estrutural, as vedaes podem atuar como contraventamento de estruturas reticuladas,
ou sofrer as aes decorrentes das deformaes das estruturas, requerendo assim uma anlise conjunta do
desempenho dos elementos que interagem.
As vedaes verticais exercem ainda importantssimas funes de estanqueidade a gua, isolao trmica
e acstica, capacidade de fixao de peas suspensas e compartimentao em casos de incndio.

Cpia no autorizada
A B N T N B R ISO 10185:2007
ISO 15592-1:2001, Fine-cut tobacco and smoking articles made from it - Methods of sampling,
conditioning and analysis - Part 1 :Sampling
conditioning and analysis - Part 2: Atmosphere for conditioning and testing
conditioning and analysis - Part 3: Determination of total particulate matter of smoking articles using a
routine analytical smoking machine, preparation for the determination of water and nicotine, and calculation
of nicotine-free dry particulate matter
ISO 15593:2001, Environmental tobacco smoke - Estimation of its contribution to respirable suspended
particles - Determination of particulate matter by ultraviolet absorbance and by fluorescente
ISO 16055:2003, Tobacco and tobacco products - Monitor testpiece - Requirements and use
ISO 16632:2003, Tobacco and tobacco products - Determination of water content - Gas-
chromatographic method
ISO 18144:2003, Environmental tobacco smoke - Estimation of its contribution to respirable suspended
particles - Method based on solanesol
ISO 18145:2003, Environmental tobacco smoke - Determination of vapour phase nicotine and
3-ethenylpyridine in air - Gaschromatographic method
ISO 21 147:2003, Fine-cut tobacco and smoking articles made from it - Survey and analysis of
consumer-made articles
OABNT 2007 - Todos os direitos reservados

Cpia no autorizada
NORMA BRASILEIRA ABNT NBR 15575-42008
Edifcios habitacionais de at cinco pavimentos - Desempenho

Parte 4: Sistemas de vedaes verticais externas
I Escopo
1.1 Esta Parte da ABNT NBR 15575 estabelece os requisitos para a avaliao do desempenho de sistemas de
vedaes verticais internas e externas (SVVIE) de edifcios habitacionais de ate cinco pavimentos ou de seus
sistemas.
1.2 Os reqciisitos e critrios estabelecidos nesta Norma podem ser aplicados para edifcios habitacionais
ou sistemas com mais de cinco pavimentos, excetuados aqueles que dependam diretamente da altura do edifcio
habitacional.
2 Referncias normativas
0 s documentos relacionados a seguir so indispensveis a aplicao deste documento. Para referncias datadas,
aplicam-se somente as edies citadas. Para referncias no datadas, aplicam-se as edies mais recentes do
referido documento (incluindo emendas).
ABNT NBR 5643, Telha de fibrocimento - Verificao da resistncia a cargas uniformemente distribudas
ABNT NBR 5674, Manuteno de edificaes - Procedimento
ABNT NBR 61 18, Projeto de estruturas de concreto - Procedimento
ABNT NBR 6486, Caixill7o para edificao - Janela, fachada-cortina e porta exferna - Verificao da estanqueidade
a gua
ABNT NBR 7190, Projeto de estruturas de madeira
ABNT NBR 8051, Porta de madeira de edificao - Verificao da resistncia a impactos da folha
ABNT NBR 8054, Porta de madeira de edificao - Verificao do comportamento da folha submetida a manobras
anormais
ABNT NBR 8545, Execuo de alvenaria sem funo estr-uural de tijolos e blocos cermicas
ABNT NBR 8798, Execuo e controle de obras em alvenaria estrutural de blocos vazados de concreto
ABNT NBR 8800, Projeto e execuo de estruturas de ao de edifcios (mtodo dos estados limites)
ABNT NBR 8949, Paredes de alvenaria estrutural - Ensaio a compresso simples
ABNT NBR 9062, Projeto e execuo de estruturas de concreto pr-moldado
ABNT NBR 10151, Acstica - Avaliao do rudo em reas habitadas, visando o conforto da comunidade -
Procedimento
ABNT NBR 10152, Nveis de rudo para confo~toacstico
ABNT NBR 1082 1, Caixilhos para edificao - Janelas

Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-4:2008
ABNT NBR 10837, Clculo de alvenaria estrutural de blocos vazados de concreto
ABNT NBR 11625, Isolantes trmicos pr-moldados de slica diatomcea
ABNT NBR 11675, Divisrias leves internas moduladas - Verificao da resistncia a inipactos
ABNT NBR 11678, Divisrias leves internas moduladas - Verificao do comportaniento sob ao de cargas
provenientes de peas suspensas
ABNT NBR 1 1680; Divisrias leves internas moduladas - Determinao da resistncia a compresso excntrica
ABNT NBR 11681, Divisrias leves internas moduladas
ABNT NBR 14037, Manual de operao, uso e manuteno das edificaes - Contedo e recomendaes para
elaborao e apresentao
ABNT NBR 14493, Sistema de sinalizao 5s para a rede nacional de telefonia via satlite - Especificao
ABNT NBR 14718, Guarda-corpos para edificao
ABNT NBR 14913:2002, Fechadura de embutir- Requisitos, classificao e mtodos de ensaio
ABNT NBR 14974-2, Bloco slico-calcrio para alvenaria - Parte 2: Procedimento para execuo de alvenaria
ABNT NBR 15220-1, Desempenho trmico de edificaes - Parte 1: Definies, smbolos e unidades
ABNT NBR 15220-2, Desempenho trmico de edificaes - Parte 2: Mtodos de clculo da transmitncia trmica,
da capacidade trmica, do atraso trmico e do fator solar de elementos e componentes de edificaes
ABNT NBR 15220-3, Desempenho trmico de edificaes - Parte 3: Zoneamento bioclimtico brasileiro e diretrizes
construtivas para habilitaes unifamiliares de interesse social
ABNT NBR 15270-2, Componentes cermicas - Parte 2: Blocos ceramicos para alvenaria estrutural -
Terminologia e requisitos
ABNT NBR 15575-1, Edifcios habitacionais de at cinco pavimentos - Desempenho - Parte 1: Reqtrisitos gerais
ABNT NBR 15575-2, Edifcios habitacionais de at cinco pavimentos - Desempenho - Parte 2: Requisitos para os
sistemas estruturais
ABNT NBR 15575-3, Edifcios habitacionais de at cinco pavimentos - Desempenh - Parte 3 Requisitos para os
sistemas de pisos internos
ISO 140-3, Acoustics - Measurement of sound insulation in buildings and of building elements - Part 3: Laboratory
measurements of airborne sound insulation of building elements
ISO 140-4, Acoustics - Measurement of sound insulation in buildings and of building elements - Part 4: Field
measurements of airborne sound insulation between rooms
ISO 140-5, Acoustics - Measurement of sound insulation in buildings and of building elements - Part 5: Field
measurements of airborne sound insulation of faade elements and faqades
ISO 717-1, Acoustics - Rating of sound insulation in buildings and of buildings elements - Part 1: Airborne sound
insulation
ISO 10052, Acoustics - Field measurements of airborne and impact sound insulation and of service equipment
sound - Sunley method

Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-412008
3 Termos e definies
Para os efeitos deste documento. aplicam-se os termos e definies das ABNT NBR 15575-1, ABNT NBR 15575-2
e ABNT NBR 15575-3 e os seguintes.
3.1
sistemas de vedao vertical interno e externo (SWIE)
partes do edifcio habitacional que limitam verticalmei-ite o edifcio e seus ambientes internos, controlando o fluxo
de agentes solicitantes
3.2
ensaio-tipo
ensaios de conformidade de um sistema de vedao vertical interna ou externa, com base em amostras
representativas que reproduzam as condies de projeta e de utilizao
3.3
estado-limite ltimo
estado crtico em que o SVVIE no mais satisfaz os critrios de desempenho relativos a solidez ou a estabilidade,
ou seja, o momento a partir do qual ocorre perigoso rebaxamento dos nveis de segurana, com risco de
colapso do SVVIE
3.4
estado-limite ltimo de servio
estado de solicitao do SVVIE a partir do qual comea a ser prejudicada a funcionalidade, a utilizao elou a
durabilidade do sistema, configurando-se, em geral, pela presena de deformaes excessivas, estados
avanados de fissurao e outras falhas
3.5
descolamento
perda de aderncia entre o componente de acabamento e sua respectiva base
4 Exigncias do usurio
Ver ABNT NBR 15575-1
5 Incumbncias dos intervenientes
6 Avaliao do desempenho
Ver ABNT NBR 15575-1.
7 Segurana estrutural
7.1 Requisito - Estabilidade e resistncia estrutural dos sistemas de vedao interno e externo
Apresentar nvel de segurana considerando-se as combinaes de aes passveis de ocorrerem durante a vida
til do edifcio habitacionat ou sistema.

Cpia no autorizada
ABNT NSR B5754:2008
7.1.1 Critrio - Estado-limite ltimo

As vedaes verticais intemas e externas, com funo estrutural, devem ser projetadas, construdas e montadas
de forma a atender s exigencias de 7.2 da ABNT NBR 15575-2 e as disposies aplicaveis das Normas
Brasileiras que abordam a estabilidade e a segurana estrutural de vedaes verticais externas e intemas,
conforme o caso.
As vedaes verticais intemas e externas, sem funo estrutural, devem atender aos limites de deformao
estabelecidas na Tabela 1.
Tabela I - Critrios sob ao de cargas de servio
Ocorrncias de fissuras ou descolamentos

Cargas permanentes e
Vedaes verticais tolerveis
deformaes impostas
internas nto estruturais
Vedaes verticais Cargas horizontais: a)

externas no
estruturais S,j = 0,9 Sgk + 0,8 Swk
I d,, 5 h 1350 e no ocorrncia de falhas
ronde:
Ih altura do elemento parede;
1
1 dt, e o deslocamento horizontal instantneo;
I
I dni o deslocamento horizontal residual;
I S,* e a solicitao devida ao peso prdprio, g;
Sek o valor caracteristico da solicitao devida a deformaao E do material;
Sqke o valor caracteristico da solicitao devido as cargas;
1 S& o valor caracterstico da solicitao devida ao vento. I
( No caso de ensaios de tipo. considerar Sd= Sgk+ 0,8Si*<.
b' Para paredes leves (G S 600 ~ l m ~sem) , funo estmtural, os valores do deslocamento instantneo (dt,)podem
atingir o dobro dos valores indicados nesta tabela.
7.1.I,I Mtodos de avaliao
Clculos ou ensaios previstos em 7.2 da ABNT NBR 15575-2, quando se tratar de sistema estrutural.
7.1 .I.2 Premissas de projeto
Quando se tratar de vedao vertical nterna ou externa com funo estrutural, o projeto deve mencionar a Norma
Brasileira atendida, conforme o caso (ABNT NBR 6118, ABNT NBR 7190, ABNT NBR 8798, ABNT NBR 8545,
ABNT NBR 8800, ABNT NBR 9062, ABNT NBR 10837, ABNT NBR 14493, ABNT NBR 14974-2, OU
ABNT NBR 15270-2.)
7.1.1.3 Nvel de desempenho
O nivel mnimo para aceitao 6 o M (denominado mnimo), ou seja, atende as premissas de projeto, bem como
atende aos mesmos nveis descritos e conespondentes ao critrio de 7.2 da ABNT NBR 15575-2:2008.
4 O ABNT 2008 - Todos os direitos reservados

Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-412008
7.2 Requisito - Deslocamentos, fissurao e descolamentos nos sistemas de vedaes

verticais externas e internas
Limitar os deslocamentos, fissuraes e descolamentos a valores aceitveis, de forma a assegurar o livre

funcionamento de elementos e componentes do edifcio habitacional.
7.2.1 Critrio - Limitao de deslocamentos, fissurao e descolamentos
As vedaes verticais internas e externas devem atender aos valores dos critrios indicados na Tabela 1.
7.2.1 . I Mtodo de avaliao
7.2.1.1.1 Para sistemas de vedaes verticais externas e internas com funo estrutural, efetuar clculos ou
ensaio previstos em 7.3 da ABNT NBR 15575-2.
7.2.1.1.2 Para sistemas de vedaes verticais externas e internas sem funo estrutural, realizar ensaio-tipo,
considerando os esforos que simulam:
a) aes horizontais devidas ao vento;
b) aes verticais centradas;
c) aes verticais excntricas;
d) combinaes das anteriores entre si.
Este ensaio-tipo deve incluir fixaes e vinculaes, bem como o desenho especfico para cada caso, incluindo as
justificativas do modelo adotado.
NOTA Para o ensaio visando a verificao da resistncia a aes horizontais, pode ser adaptado o ensaio previsto na
ABNT NBR 5643; para cargas excritricas, pode ser adaptado o ensaio estabelecido na ABNT NBR 11678 OU na
ABNT NBR 11680; para cargas centradas pode ser usado ensaio adaptado da ABNT NBR 8949, ou combinaes.
Os resultados do ensaio-tipo devem mencionar a ocorrncia de fissuras, deslocamentos ou deformaes que

repercutam na fragilizao ou prejuzo da segurana.
As ocorrncias de fissuras ou descolamentos so consideradas tolerveis caso atendam as seguintes

caractersticas, conforme o local do aparecimento:
a) sistema de vedao vertical interna (SVVI) ou faces internas de sistema de vedao vertical externa (SVVE)
(fachadas):
- fissuras no corpo dos SVVI ou nos seus encontros com elementos estruturais, destacamentos entre
placas de revestimento e outros seccionamentos do gnero, desde que no sejam detectveis a olho nu
por um observador posicionado a 1,00 m da superfcie do elemento em anlise, num cone visual com
ngulo igual ou inferior a 60, sob iluminamento igual ou maior que 250 lux, ou desde que a soma das
extenses no ultrapasse 0,l mlm2,referente a rea total das paredes do ambiente;
NOTA Esta uma condio de verificao de campo.
-- descolamentos localizados de revestimentos, detectveis visualmente ou por exame de percusso

(som cavo), desde que no impliquem descontinuidades ou risco de projeo de material, no ultrapassando
rea individual de 0,15 m2ou rea total correspondente a 15 O
h do elemento em anlise;
b) fachadas ou sistemas de vedao vertical externo (SVVE);
- fissuras tio corpo das fachadas, descolamentos entre placas de revestimento e outros seccionamentos do
gnero, desde que no sejam detectveis a olho nu por um observador posicionado a 1,00 m da
superfcie do elemento em anlise, num cone visual com ngulo igual ou inferior a 60, sob iluminamento
natural em dia sem nebulosidade;
O ABNT 2008 - Todos os direitos reservados 5

Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-42008
- descolamentos de revestimentos localizados, detectveis visualmente ou por exame de percusso

(som cavo), desde que no impliquem descontinuidades ou risco de projeo de material, no ultrapassando
rea individual de 0,10 m2ou rea total correspondente a 5 % do pano de fachada em anlise.
Situaes que no se enquadrem nas descries indicadas em 7.2.1 .I.2-a) e b) e no causem prejuzos a outros
requisitos de desempenho estabelecidos nesta Norma so tolerveis.
7.2.1.1.3 Para avaliar o livre funcionamento dos componentes dos SVVIE, deve ser realizada verificao i11 loco.
7.2.1.2 Premissas de projeto
O projeto deve mencionar a funo estrutural ou no das vedaes verticais internas ou externas, indicando
tambm, no caso daquelas com funo estrutural, as normas utilizadas.
O nvel mnimo para aceitao o M (denominado mnimo), ou seja, atende as premissas de projeto e aos
critrios indicados na Tabela 1. O Anexo F contm recomendaes relativas a outros nveis de desempenho.
7.3 Requisito - Solicitaes de cargas provenientes de peas suspensas atuantes nos

sistemas de vedaes externas e internas
Resistir as solicitaes originadas pela fixao de peas suspensas (armrios, prateleiras, lavatrios, hidrantes,
quadros e outros).
7.3.1 Critrio - Capacidade de suporte para as peas suspensas

Os SVVIE do edifcio habitacional, com ou sem funo estrutural, sob ao de cargas aplicadas excentricamente
em relao a face da vedao, ou sob a ao de cargas aplicadas faceando a superfcie do elemento parede de
vedao, no devem apresentar fissuras, deslocamentos horizontais instantneos (dh) ou deslocamentos
horizontais residuas (dhr), lascamentos ou rupturas, nem permitir o arrancainento dos dispositivos de fixao nem
seu esmagamento.
A Tabela 2 indica os valores e os critrios de desempenho em funo da carga de ensaio para dispositivos de
fixao padronizados do tipo mo francesa.
A Tabela 3 indica os valores e os critrios de desempenho em funo das cargas especiais fixadas segundo
especificaes do fabricante ou fornecedor.

Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-4:2008
Tabela 2 - Cargas de ensaio e critrios para peas suspensas fixadas por mo-francesa padro
Carga de uso aplicada Carga de ensaio aplicada
Critrios de desempenho
em cada ponto em cada pea
Ocorrncia de fissuras tolerveis
Limitao dos deslocamentos horizontais:
dh h1500
Onde:
h altura do elemento parede;
di, o deslocamento horizontal;
dhr O deslocamento residual.
Tabela 3 - Cargas de ensaio e critrios para peas suspensas fixadas segundo especificaes do
fabricante ou do fornecedor
I Carga de ensaio Critrio de desempenho

Carregamentos especiais No ocorrncia de fissuras
previstos conforme I
No ocorrncia de destacamento dos dispositivos de fixao
informaes do fornecedor "
( Carga de 2 kN, aplicada em

ngulo de 60" em relao a
( No ocorrncia de fissuras, destacamentos ou rupturas do sistema de fixao. 1
Coeficiente de segurana a ruptura mnimo igual dois, para ensaios de curta
face da vedao vertical
durao.
A carga de ruptura deve ser tr6; veres maior que a carga de uso.
' Exemplo: rede de dormir.
7.3.1.I Mtodo de avaliao
Realizao de ensaio-tipo, em laboratrio ou prothtipo, de acordo com o mtodo de ensaio indicado no Anexo A.
O projeto deve indicar as cargas de uso.
O projeto deve indicar os dispositivos ou sistemas de fixao segundo o nvel de desempenho indicado nas
Tabelas 2 ou 3.
O projeto deve estabelecer, para as cargas especiais, o dispositivo ou sistema de fixao previsto, a carga de
servio e os locais permitidos, devendo mencionar tambm as recomendaes e limitaes de uso. O projeto deve
considerar a ABNT NBR 11681, quando aplicvel, no que diz respeito a padronizao, perfis metlicos, tolerncias
dimensionais antes e aps climatizao.

Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-4:2008
O nvel mnimo para aceitao o M (denominado mnimo), ou seja, atende as premissas de projeto, alm de que,
quando as peas suspensas so ensaiadas de acordo com o Anexo A, a capacidade de suporte das peas
suspensas atende aos critrios das Tabelas 2 ou 3.
7.4 Requisito - Impacto de corpo-mole nos sistemas de vedaes verticais externas e internas,
com ou sem funo estrutural
Resistir aos impactos de corpo mole.
NOTA I Este requisito se traduz pela resistncia dos SVVIE a energia de impacto dos choques acidentais gerados pela
prpria utilizao do edifcio ou choques provocados por tentativas de intrusoes intencionais ou no. Os impactos com maiores
energias referem-se ao estado-limite ltimo.
NOTA 2 Os requisitos para os SVVIE de casas trreas esto tratados em 7.5.
7.4.1 Critrio - Resistncia a impacto de corpo mole

Sob ao de impactos progressivos de corpo mole, os SVVIE no devem:
a) sofrer ruptura ou instabilidade (impactos de segurana), para as correspondentes energias de impacto

indicadas nas Tabelas 4 e 5;
b) apresentar fissuras, escamaes, delaininaes ou qualquer outro tipo de falha (impactos de utilizao)
que possa comprometer o estado de utilizao, observando-se ainda os limites de desloca~nentos
instantneos e residuais indicados nas Tabelas 4 e 5;
c) provocar danos a componentes, instalaes ou aos acabamentos acoplados ao SVVIE, de acordo com
as energias de impacto indicadas nas Tabelas 4 e 5.
O AUNT 2008 - Todos os direitos reservados

Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-4:2008
Tabela 4 - Impactos de corpo mole para vedaes verticais externas (fachadas) de edifcios
com mais de um pavimento
Energia de impacto
Elemento Impacto de corpo mole Critrio de desempenho
J
No ocorrncia de ruptura
No ocorrncia de falhas
Impacto externo
(acesso externo do No ocorrncia de falhas
pblico;
normalmente andar Limitao dos deslocamentos horizontais:
trreo) dh I h1250
dh, I h11 250
Vedao vertical
com funo
estrutural 1- No ocorrncia de falhas
480 No ocorrncia de ruptura nem traspasse da

240 parede pelo corpo percussor de impacto
180 No ocorrncia de falhas

Impacto interno
(todos os No ocorrncia de falhas
pavimentos)
dh 2 h1250
d,. r h11 250
1- ~ ocorrncia
o de ruptura
Impacto externo No ocorrncia de falhas

(acesso externo do No ocorrncia de falhas
pblico;
normalmente andar
trreo)
Vedao vertical
sem funo No ocorrncia de falhas
estrutural
No ocorrncia de ruptura nem traspasse da

parede pelo corpo percussor de impacto
Impactos internos No ocorrncia de falhas
(todos os
pavimentos) Limitao dos deslocamentos horizontais:
dh 5 h1125

Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-4:2008
Tabela 4 (continuao)
1 Energia de impacto 1
Elemento Impacto de corpo mole Critrio de desempenho
J
--
720 No ocorrncia de ruptura

Vedaes
Impactos externos 360 No ocorrncia de falhas
verticais sem
(acesso externo do
funo estrutural, No ocorrncia de falhas
constitudas por
elementos leves
(G 60 kg/m2)
publico;
normalmente andar
trreo)
240 1 Limitao dos deslocamentos horizontais:
dh I h /62,5
No ocorrncia de runa
So admitidas falhas localizadas
Revestimento das vedaes verticais / No ocorrncia de falhas

externas em multicamadas a Limitao da ocorrncia de deslocamento:
dh5 hll25;
a O revestimento interno da parede de fachada multicamada no deve ser integrante da estrutura da parede, nem
considerado componente de contraventamento, desde que no haja comprometimento a segurana e a estanqueidade, e os
materiais de revestimento empregados devem ser de fcil reposio pelo usurio. Nesse caso, podem ser adotados, somente
para os impactos no revestimento interno, os critrios previstos na ABNT NBR 11681, considerando E = 60 J, para no
ocorrncia de falhas, e E = 120 J, para no ocorrncia de rupturas localizadas. No caso de impacto entre montantes, ou seja,
entre componentes da estrutura, o componente de vedao deve ser considerado sem funco estrutural.
Tabela 5 - Impacto de corpo mole para vedaes verticais internas
--
Energia de
Elemento I impacto de corpo
mole Critrio de desempenho
J
360 No ocorrncia de r u ~ t u r a
1 240 1 So admitidas falhas localizadas
No ocorrncia de falhas generalizadas
Vedaes com
Limitao dos deslocamentos
funo estrutural
horizontais:
dh 5 hl250;
dh, < h11 250
No ocorrncias de falhas
So permitidas falhas localizadas
Vedaes sem So admitidas falhas localizadas
funo No ocorrncia de falhas generalizadas
estruturala Limitao da ocorrncia de
deslocamento:
dh 5 h1125
dhr c h1625
a Para paredes leves (G 5 600 ~ l m ' ) ,sem funo estrutural, os valores do deslocamento
instantneo (dh) podem atingir o dobro dos valores indicados nesta tabela.

Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-4:2008
7.4.1.1 Mtodo de avaliao
Realizao de ensaio de tipo em laboratrio ou em campo, de acordo com a ABNT NBR 11675. As medies dos
deslocamentos podem ser feitas com extensmetros, paqumetros, rguas ou equipamentos semelhantes.
7.4.1.2 Premissas de projeto para revestimento das vedaes verticais internas aplicadas nas fachadas
multicamadas
O projeto deve:
a) assegurar a fcil reposio dos materiais de revestimento empregados;
b) explicitar que o revestimento interno da parede de fachada multicamada no integrante da estrutura da

parede, nem considerado no contraventamento.
O nvel mnimo para aceitao o M (denominado mnimo), ou seja, atende as premissas de projeto, alm de que,
quando ensaiado de acordo com a ABNT NBR 11675, atende os nveis indicados nas Tabelas 3 ou 4. O Anexo F
contm recomendaes relativas a outros nveis de desempenho.
7.5 Requisito - Impacto de corpo mole nos sistemas de vedaes verticais externas e internas
- para casas trreas - com ou sem funo estrutural
Resistir aos impactos de corpo mole.
7.5.1 Critrio - Resistncia a impacto de corpo mole
Sob ao de impactos de corpo mole, os SVVIE para as casas trreas no devem:
a) sofrer ruptura ou instabilidade (impactos de segurana) para as correspondentes energias de impacto

indicadas nas Tabelas 6 e 7;
b) sofrer fissuras, escamaes, delaminaes ou qualquer outro tipo de falha (impactos de utilizao) que possa
comprometer o estado de utilizao, observando-se ainda os limites de deslocamentos instantneos e
residuais (dh O deslocamento horizontal instantneo, dhre o deslocamento horizontal residual, h a altura da
parede), indicados nas Tabelas 6 e 7; e
c) provocar danos a componentes, instalaes ou aos acabamentos acoplados ao SVVIE, de acordo com as
energias de impacto indicadas nas Tabelas 6 e 7.

Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-4:2008
Tabela 6 - Impactos de corpo mole para vedaes verticais externas (fachadas) de casas trreas,
com funo estrutural
Energia de
impacto de
Sistema Impacto corpo mole Critrios de desempenho
J
I 720 I No ocorrncia de runa
480
360
Impacto
externo r ( N o ocorrncia de falhas
(acesso Limitao dos deslocamentos horizontais:
externo do 240
pblico) dh < h1250
Vedaes
verticais com
funes 1 180 / No ocorrncias de falhas
estruturais,
vlidas para
casas trreas 480 No ocorrncia de runa e traspasse da parede pelo
240 corpo percussor de impacto

-
Impacto
interno
120
dh < h1250
E e s t i m e n t o das vedaes I 60 I No ocorrncia de falhas

verticais internas no est~utural
No ocorrncia de rupturas localizadas
aplicado nas fachadas 120
multicamadas " No comprometimento a segurana e a estanqueidade
revestimento interno da parede de fachada multicamada no deve ser integrante da estrutura da parede, nem
considerado componente de contraventamento, desde que no haja comprometimento a segurana e a estanqueidade,
bem como os materiais de revestimento empregados sejam de fcil reposio pelo usurio. No caso de impacto entre
montantes, ou seja, entre componentes da estrutura, o componente de vedao deve ser considerado sem funo
( estrutural. I

Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-4~2008
Tabela 7 - Impactos de corpo mole para vedaes verticais externas (fachadas) de casas trreas,
sem funo estrutural
Energia de.-
impacto de
Sistema Impacto corpo mole Critrios de desempenho
480 - No ocorrncia de runa

360
I impactos I I No ocorrncia de falhas
externos
(acesso
externo ao
pblico)
1I i40
dh< h11 25
dh,2 h1625
Vedaes
verticais sem
funo estrutural
]+I No ocorrencia de falhas
No ocorrncia de runa e traspasse da parede pelo cor

percussor de impacto
Impacto No ocorrncia de falhas

di, r h1125
Vedao vertical No ocorrncia de ruptura ou traspasse

Impacto
externa, sem No ocorrncia de falhas
externo
funo estrutural,
(acesso Limitao dos deslocamentos horizontais:
constituda por
externo do
elementos leves dh2 h / 6 2 , 5
pblico)
(G c. 60 kg/in2) dhr2 h /312,5
1 Revestimento das vedaes
verticais internas no estrturais
aplicadas nas fachadas
multicamadas a
r
1 60 1 No ocorrncia de falhas
No ocorrncia de rupturas localizadas.
No comprometimento a segurana e a estanqueidade
" O revestimento interno da parede de fachada multicamada no deve ser integrante da estrutura da parede, nem considerado
componente de contraventamento, desde que no haja comprometimento a segurana e a estanqueidade, bem como os
materiais de revestimento empregados sejam de fcil reposio pelo usurio. No caso de impacto entre montantes, ou seja,
entre com~onentesda estrutura. o com~onentede vedaco deve ser considerado sem funco estrutural.
7.6 Requisito - Aes transmitidas p o r impactos n a s portas

Resistir aos impactos causados pelas batidas de portas.
7.6.1 Critrio - Aes transmitidas por portas internas ou externas
Os SVVIE dos edifcios habitacionais, com ou sem funo estrutural, devem permitir o acoplamento de portas
e apresentar desempenho que satisfaa as seguintes condioes:
- quando as portas forem submetidas a dez operaes de fechamento brusco, as paredes no devem
apresentar falhas, tais como rupturas, fissuraes, destacamentos no encontro com o marco, cisalhamento
nas regies de solidarizao do marco, destacamentos em juntas entre componentes das paredes e outros;

Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-4~2008
- sob ao de um impacto de corpo mole com energia de 240 J, aplicado no centro geomtrico da folha
de porta, no deve ocorrer deslocamento ou arrancamento do marco, nem ruptura ou perda de estabilidade
da parede. Admite-se, no contorno do marco, a ocorrncia de danos localizados, tais como fissuraes e
estilhaamentos.
7.6.1.1 Mtodos de avaliao
O fechamento brusco da porta deve ser realizado segundo a ABNT NBR 8054, enquanto o impacto de corpo mole
deve ser aplicado conforme a ABNT NBR 8051. Na montagem da porta para o ensaio, as fechaduras devem ser
instaladas de acordo com o que prescreve o Anexo O da ABNT NBR 14913:2002.
NOTA O ensaio prescrito neste item no substitui a avaliao das fechaduras de embutir.
O nvel mnimo para aceitao e o M (denominado mninio), ou seja, quando ensaiado de acordo com 7.6.2.1
atende aos critrios mencionados em 7.6.2.
7.7 Requisito - Impacto de corpo duro incidente nos SWIE, com ou sem funo estrutural
Resistir ao impacto de corpo duro.
7.7.1 Critrio - Resistncia a impactos de corpo duro
Sob a ao de impactos de corpo duro, as paredes verticais externas (fachadas) e as vedaes verticais internas
no devem:
a) apresentar fissuras, escamaes, delaminaes ou qualquer outro tipo de dano (impactos de utilizao),
observando-se ainda os limites de profundidades das mossas indicados nas Tabelas 8 e 9;
b) apresentar ruptura ou traspassamento sob ao dos impactos de corpo duro indicados nas Tabelas 8 e 9.
Tabela 8 - Impactos de corpo duro para vedaes verticais externas (fachadas)
Energia de
impacto de
Sistema Impacto corpo duro Critrio de desempenho
J
Impacto externo 3,75 No ocorrncia de falhas inclusive no revestimento
Vedao vertical (acesso externo
do pblico) 20 No ocorrncia de ruptura e traspassamento
com ou sem funo -
estrutural; parapeito impacto interno 2,s No ocorrncia de falhas
ou guarda-corpoa (todos os
pavimentos) 10 No ocorrncia de ruptura e transpassamento
I I I
aPara parapeitos recomenda-se somente os impactos de corpo duro de grandes dirnenses (para parapeitos externos E = 20 J
e para parapeitos internos E = 10 J). I

Tabela 9 - Impactos de corpo duro para vedaes verticais internas
Critrio de desempenho
77.1.I MBtodo de avaliao
Realizao de ensaio de tipo, em laboratbno ou em campo, de acordo com o Anexo E ou AESNT NBR 11675.
O nvel mnimo para aceitao e o M (denominado mnimo), ou seja, atende aos critedos das Tabelas 8 ou 9.
O Anexo F contm recomenda6es relativas a outros nveis de desempenho.
7.8 Requisito - Cargas de ocupao incidentes em guarda-corpos e parapeitos de Janelas

Resistir ao das cargas de ocupao que atuam nos guarda-corpos e parapeitos do edifcio habtacional.
O esforo aplicado 6 representado por:
a) esfo-o esthlico horizontal;
b) esforo estatico vertical;
c) resistncia a impacto de corpo mole

-
7.8.1 Critrio Aes esthtieas horizontais, estticas verticais e de impactos de corpo mole incidentes
em guarda-copos e parapeitos
7.8.1.1 Os parapeitos de janelas, quando submetidos aos esforos estgticos (hoizonlai e vertimis)
indicados na Tabela 10, no devem:
a) apresentar ruptura de qualquer de seus componentes;
b) afrouxar ou sofrer destacamento de componentes e de seus elementos de fixao;
c) apresentar deformaes acima das indicadas na Tabela 10.

7.8.1.2 Os parapeitos de janelas, quando submetidos a impacto de corpo mole de 700 J, no devem permitir:
a) a oconncia de queda do elemento de fechamento ou de quaisquer de suas partes;
b) a oconncia de ruptura ou destacamento dos seus dispositivos ou sistemas de fixaes;
c) a ocorrncia de deformao ou ruptura do elemento de fechamento ou de qualquer de suas part.es que

pemita a livre passagem de uma esfera rigida de 18 crn de dimetro.
7.8.1.3 Os parapeitos de janelas, quando submetidos a impactos de corpo mole indicados na Tabela 11,
nao devem permitir a ocorrncia de falhas ou rupturas mencionadas nesta Tabela.
7.8.1.4 Os guarda-corpos devem atender ao disposto na ABNT NBR 14718.
-
Q ABNT 2008 Todos os direitos resentados
Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-4:2008
Tabela 10 -
Deformaes em funo da natureza dos carregamentos e das cargas de ocupao
para os parapeitos submetidos aos esforos estticos horizontais e verticais
--
Carga Critrio de desempenho
Carga horizontal de I kN
(concentrada em qualquer ponto ao No ocorrncia de falhas
longo da extremidade superior do Limitao dos deslocameritos horizontais:
elemento) ou 1,5kNlm (linearmente
distribuda em qualquer trecho ao dh ( LI250
longo da extremidade superior do dhr5 LI1 000 OU 3 mm
elemento)
Carga vertical de I kN, concentrada No ocorrncia de falhas
em qualquer ponto da barra ou
Limitao dos deslocamentos verticais:
superfcie superior do guarda-corpo
dVzL/250
d , , ~ L / I 000ou3mm
Onde:
I d igual ao deslocamento horizontal residual;
I L igual ao comprimento do parapeito.
Os parapeitos executados em alvenarias ou em concreto devem atender tambm aos cirtrios de fissuras
indicados na Tabela 1.
Os guarda-corpos devem atender aos diposto na ABNT NBR 14718.
Tabela 11 - Critrios de desempenho em funo da aplicao de impactos de corpo- mole em parapeitos
Energia de
Elemento Impacto impacto Critrio de desempenho
J
Impacto externo (acesso externo No ocorrncia de ruptura

Parapeito de edifcio do pblico) No ocorrncia de falhas
com mais de um
pavimento Impactos internos (todos os 480 No ocorrncia de ruptura
pavimentos) 180 No ocorrncia de falhas
-
7.8.2 Mtodo de avaliao
Realizao de ensaio de tipo, em laboratrio ou em campo, de acordo com o mtodo de ensaio indicado nos
Anexos A, B e C da ABNT NBR 14718:2008.
7.8.3 Premissas de projeto
O projeto deve estabelecer os detalhes executivos e as cargas de uso previstas para casos especiais, bem como
atender as dimenses estabelecidas na ABNT NBR 14718.
7.8.4 Nvel de desempenho
O nvel mnimo para aceitao o M (denominado mnimo), ou seja, atende quando ensaiados de acordo com a
ABNT NBR 14718 aos nveis indicados na Tabela 10 e aos criti-ios de 7.8.1,bem como quando ensaiado de
acordo com a ABNT NBR 11625 atende aos critrios de 7.8.2.

ABNT NBR 15575-4~2008
8 Segurana contra incndio

9 Uso e operao
10 Estanqueidade
10.1 R e q u i s i t o - I n f i l t r a o d e g u a dos s i s t e m a s d e v e d a e s v e r t i c a i s externas (fachadas)

Ser estanques a agua proveniente de chuvas incidentes ou de outras fontes.
10.1 .ICritrio - Estanqueidade a gua de chuva, considerando-se a ao dos ventos, em sistemas de

vedaes verticais externas (fachadas)
Para as condies de exposio indicadas na Tabela 12, e conforme as regies de exposio ao vento indicadas
na Figura 1, os sistemas de vedao vertical externa do edifcio habitacional, incluindo a juno entre a janela e a
parede devem permanecer estanques e no apresentar infiltraes que proporcionem borrifamentos,
ou escorrimentos ou formao de gotas de agua aderentes na face interna, podendo ocorrer pequenas manchas
de umidade, com reas limitadas aos valores indicados na Tabela 13 .
Para janelas, esquadrias ou caixilhos devem ser tambm atendidos as especificaes constantes da
ABNT NBR 10821.
Tabela 12 - Condies de ensaio de estanqueidade de sistemas de vedaes verticais externas
Condies de ensaio de paredes

Regio d o Brasil Presso esttica Vazo de gua
Pa L 1 m2min
I 1o
II 20
III 30 3
Iv 4o
V 50
Tabela 13 - Estanqueidade a gua de vedaes verticais externas (fachadas) e esquadrias
Tempo de Percentual mximo da soma das reas das manchas de

ensaio umidade na face oposta a incidncia da gua, em relao a rea
Edificao
total d o corpo-de-prova submetido a asperso de gua, ao final
h d o ensaio
(s a parede de vedao)
--
Com mais de um
pavimento
(s a parede de vedao)
Esquadrias
I Devem atender a ABNT NBR 10821
I
1 O Anexo F contm recomrnda~esrelativas a outros nveis de desempenho. 1
Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-42008
Figura 1 - Condies de exposio conforme as regies brasileiras

10.1. I . I Mtodo de avaliao
Em funo do sistema de vedao vertical externa, deve ser selecionado um do seguintes ensaios:
a) realizao de ensaio de tipo, em laboratrio, de acordo com o Anexo C, para a verificao da estanqueidade a
gua de vedaes verticais externas (ver Tabela 13);
b) realizao de ensaio de tipo em laboratrio, de acordo com a ABNT NBR 6486, para a verificao da
penetrao de gua de janelas, fachadas-cortina e portas externas;
c) realizao de ensaio de tipo em prottipo ou em unidades concludas de acordo com o mtodo de ensaio
descrito no Anexo D;
d) anlise do projeto.
Os corpos-de-prova (paredes e janelas) a serem ensaiados devem reproduzir fielmente o projeto,

as especificaes e caractersticas construtivas dos sistemas de vedaes verticais externas, janelas e caixilhos,
com especial ateno as juntas entre os elementos ou componentes.
NOTA 1 Para as edificaes trreas, com beirais de no minimo 0 3 0 m de projeo, a presso esttica do ensaio pode ser
reduzida de 10 Pa em qualquer das regies especificadas a seguir: janelas com peitoril maior ou igual a 1,40 m e at 0,70 m
de projeo horizontal.
NOTA2 As janelas ou portas externas protegidas por terraos, varandas ou outros, com projeo horizontal de no
mnimo 1,50 m e distantes no mximo 0,70 m acima do topo das janelas ou portas, esto isentas do cumprimento da exigncia
deste critrio.

Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-412008
10.1. I .2 Premissas de projeto
O projeto deve indicar os detalhes construtivos para as interfaces e juntas entre componentes, a fim de facilitar o
escoamento da gua e evitar a sua penetrao. Esses detalhes devem levar em considerao as solicitaes que
os componentes de vedao externa estejam sujeitos durante a vida til de projeto do edifcio habitacional.
O projeto deve contemplar tambm obras de proteo no entorno da construo, a fim de evitar o acumulo de
gua nas bases da fachada do edifcio.
10.1.I
.3 Nvel de desempenho
O nvel mnimo para aceitao o M (denominado mnimo), ou seja, atende ao projeto e as premissas de projeto.
O Anexo F contm recomendaes relativas a outros nveis de desempenho.
10.2 Requisito - Umidade n a s vedaes verticais externas e internas decorrente d a ocupao d o

imvel
No permitir infiltrao de gua, atravs de suas faces, quando em contato com reas molhveis e molhadas.
10.2.1 Critrio - Estanqueidade de vedaes verticais internas e externas com incidncia direta de gua -
reas molhadas
A quantidade de gua que penetra no deve ser superior a 3 cm3, por um perodo de 24 h, numa rea exposta
com dimenses de 34 cm x 16 cm.
10.2.1. I Mtodo de avaliao
Realizao de ensaio de estanqueidade, conforme mtodo estabelecido no a Anexo D.
O projeto deve mencionar os detalhes executivos dos pontos de interface do sistema.
O nvel mnimo para aceitao 6 o M (denominado mnimo), ou seja, atende as premissas de projeto, alm de que,
quando ensaiado de acordo com o Anexo D, atende aos critrios indicados em 10.2.1.
10.2.2 Critrio - Estanqueidade de vedaes verticais internas e externas em contato com reas
molhveis
No deve ocorrer presena de umidade perceptvel nos ambientes contguos, desde que respeitadas as condies
de ocupao e manuteno previstas em projeto e descritas no manual de uso e operao.
O projeto deve contemplar os detalhes construtivos necessrios.
Proceder a inspeo visual a 1,O m de distncia.
O nvel mnimo para aceitao o M (denominado mnimo), ou seja, atende as premissas de projeto e atende aos
critrios indicados em 10.2.2.

Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-42008
11 Desempenho trmico
11.1 Generalidades
Esta parte da ABNT NBR 15575 apresenta os requisitos e critrios para verificao dos nveis mnimos
de desempenho trmico de vedaes verticais externas, conforme definies, smbolos e unidades das
ABNT NBR 15220-1 e ABNT NBR 15220-3.
1i.2 Requisito - Adequao de paredes externas
Apresentar transmitncia trmica e capacidade trmica que proporcionem pelo menos desempenho trmico
mnimo estabelecido em 11.2.1 para cada zona bioclimtica.
11.2.1 Critrio - Transmitncia trmica de paredes externas

Os valores mximos admissveis para a transmitncia trmica (U) das paredes externas esto apresentados na
Tabela 14.
Tabela 14 - Transmitncia trmica de paredes externas

Transmitncia Trmica U
w/m2.K
I Zonas I e 2 I Zonas 3,4, 5, 6, 7 e 8
a a absortncia a radiao solar da superfcie externa da parede.
Clculos conforme procedimentos apresentados na ABNT NBR 15220-2.
O nvel mnimo para aceitao o M (denominado mnimo).
11.2.2 Critrio - Capacidade trmica de paredes externas
Os valores mnimos admissiveis para a capacidade trmica (CT) das paredes externas esto apresentados na
Tabela 15.
Tabela 15 - Capacidade termica de paredes externas

Capacidade trmica (CT)
kJ / i n 2 . ~
1 Zona 8 / Zonas I,2, 3, 4, 5, 6 e 7 1
1 Sem exigncia 1 2 130 1
O ABNT 2008 - T ~ d o sos direitos reservados

Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-4:2008
Clculos conforme procedimentos apresentados na ABNT NBR 15220-2.
No caso de paredes que tenham na sua composio materiais isolantes trmicos de condutividade trmica menor
ou igual a 0,065 W/(m.K) e resistncia trmica maior que 0,5 (mZ.K)/W, o calculo da capacidade trmica deve ser
feito desprezando-se todos os materiais voltados para o ambiente externo, posicionados a partir do isolante ou
espao de ar.
O nvel mnimo para aceitao o M (denominado minimo),ou seja, atende aos valores indicados na Tabela 15.
11.3 Requisito - Aberturas para ventilao
Apresentar aberturas, nas fachadas das habitaes, com dimenses adequadas para proporcionar a ventilao
interna dos ambientes.
Este requisito s se aplica aos ambientes de longa permanncia: salas, cozinhas e dormitrios.
11.3.1 Critrio
Os valores mnimos admissiveis para as reas de aberturas para ventilao de ambientes de longa permanncia
esto apresentados na Tabela 16.
Tabela 16 - reas mnimas de aberturas para ventilao
I Aberturas para Ventilao (A)

% da rea do pisoa
I
Nvel d e desempenho
Zonas 1 a 6 Zona 7 Zona 8
1 Aberturas mdias / Aberturas pequenas I Aberturas grandes /
Mnimo 1 A28 1 A15 I A 2 15 I
I " Nas zonas 1 a 6 as reas de ventilao devem ser passveis de serem vedadas durante o perodo de frio. I
Anlise do projeto arquitetnico, considerando, para cada ambiente de longa permanncia, a seguinte relao:
A = 100 . ( A A I Ap) ('/o)
onde:
A, a rea efetiva de abertura de ventilao do ambiente, sendo que para o clculo desta rea somente so
consideradas as aberturas que permitam a livre circulao do ar, devendo ser descontadas as reas de perfis,
vidros e de qualquer outro obstculo, nesta rea no so computadas as reas de portas;
Ap a rea de piso do ambiente.
O nvel mnimo para aceitao o M (denominado mnimo).

Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-4:2008
11.4 Requisito - Sombreamento das aberturas localizadas dos dormitrios em paredes externas
Possibilitar o controle da entrada de luz e calor pelas aberturas dos dormitrios localizadas em fachadas
11.4.1 Critrio - Sombreamento das aberturas
As janelas dos dormitrios, para qualquer regio climtica, devem ter dispositivos de sombreamento, externos ao
vidro (quando este existir), de forma a permitir o controle do sombreamento, ventilao e escurecimento, a critrio
do usurio, como, por exemplo, venezianas.
11.4.1. I Mtodo de avaliao
Anlise do projeto.
O nvel mnimo para aceitao o M (denominado mnimo), ou seja, atende ao projeto.
12 Desempenho acstico
12.1 Generalidades
12.1.1 Estabelecimento do nvel de desempenho
O estabelecimento do nivel de desempenho deve ser compatvel com o nvel de rudo de fundo do local de
implantao da obra.
A ABNT NBR 10152 fixa as condies exigiveis para a avaliao da aceitabilidade do rudo em comunidades, bem
como os nveis de rudo compatveis com o conforto acstico em ambientes diversos.
NOTA O isolamento acstico projetado a partir do desempenho acustico dos sistemas corripostos de materiais,
componentes e elementos, de modo a assegurar conforto acustico, em termos de niveis de rudo de fundo transmitido via
area e estrutural, bem como privacidade acstica, em termos de no inteligibilidade a coinunicao verbal.
0 s nveis de rudo de fundo para o desempenho acstico so determinados a partir do uso a que se destina a
dependncia da edificao, considerando os limites de estmulos sonoros externos especificados na
ABNT NBR 10151.
12.1.2 Mtodos disponveis para a verificao
12.1.2.1 Medies
As medies do isolamento acstico podem ser realizadas em campo ou em laboratrio, recomendando-se um

dos trs mtodos a seguir:
a) mtodo de preciso, realizado em laboratrio, conforme a ISO 140-3 (ver 12.1.2.3.1);
b) mtodo de engenharia, realizado em campo, conforme a ISO 140-4, para vedaes verticais internas,
ou a ISO 140-5, para vedaes verticais externas e fachadas (ver 12.1.2.3.2);
c) mtodo simplificado, realizado em campo, conforme a ISO 10052 (ver 12.1.2.3.3).

Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-4:2008
NOTA Como as Normas IO referenciadas no possuem verso em portugus, foram mantidos os smbolos nelas
consignados com os seguintes significados:
R ndice de reduo sonora (sound reduction index);
R,, ndice de reduo sonora ponderado (weighted soond rednction index);
D ~ T diferena padronizada de nivel (standardized level difference);
Dn~,w diferena padronizada de nvel ponderada (weighted standardized level difference), onde as diferenas padronizadas
so ponderadas e consolidadas em um nico valor;
diferena padronizada de nvel ponderada a 2 m (weighted standardized level difference at 2 m ) ;

D~,,,,,,T,~
L',,T nvel de presso sonora de inipacto padronizado (standardized impact sound pressure level);
L',,T,, nvel de presso sonora de impacto padronizado ponderado (weighted standardized impact sound pressure level).
12.1.2.2 Seleo
A escolha do mtodo para determinar a isolao sonora deve ser feita levando-se em conta as necessidades e
caractersticas de cada mtodo. como descrito em 12.1.2.3.
12.1.2.3 Descrio dos mtodos
12.1.2.3.1 Mtodo de laboratrio
Este nitodo determina a isolao sonora de elementos construtivos (parede, janela, porta e outros).
O resultado aplicvel a diferentes projetos, mas, para avaliar um elemento (parede com janela, parede
com porta), necessrio ensaiar cada um e depois calcular o isolamento global do conjunto (ver 12.1.2.3.3).
12.1.2.3.2 Mtodo de engenharia
Determina, em campo, de forma rigorosa, a isolao sonora global da vedao externa (conjunto fachada e
cobertura, no caso de casas trreas, e somente fachada nos edifcios multipiso), caracterizando de forma direta o
comportamento acstico do sistema.
O resultado obtido se restringe somente a esse sistema.
Entre as medies de campo, o mtodo de engenharia o mais recomendvel.
12.1.2.3.3 Mtodo simplificado de campo
Este mtodo determina e permite obter uma estimativa do isolamento sonoro global da vedao externa (conjunto
fachada e cobertura, no caso de casas trreas, e somente fachada nos edifcios multipiso), em situaes onde no
se dispe de instrumentao necessria para medir o tempo de reverberao, ou quando as condies de rudo
de fundo no permitem obter este parmetro.

Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-4:2008
12.2 Requisito - Nveis de rudo admitidos na habitao
Proporcionar isolamento acstico entre o meio externo e o interno, bem como entre unidades condominiais
distintas, alm de proporcionar, complementarmente, isolamento acstico entre dependncias de uma mesma
unidade, quando destinadas ao repouso noturno, ao lazer domstico e ao trabalho intelectual.
Para verificao do atendimento a este requisito h necessidade de medies do isolamento acstico realizadas
em campo ou em laboratrio, podendo-se optar por um dos trs mtodos citados etn 12.1.2.3.
-
12.2.1 Critrios Diferena padronizada de nvel ponderada, promovida pela vedao externa (fachada e
cobertura, no caso de casas trreas e somente fachada, nos edifcios multipiso) em ensaio de campo
Os ambientes do edifcio habitacional de at cinco pavimentos devem atender a ABNT NBR 10152.
Devem ser avaliados os dormitrios e a sala de estar da unidade habitacional.
No caso de edifcios multifamiliares ou conjuntos habitacionais, devem ser selecionadas as unidades habitacionais
representativas e devem ser avaliados os dormitrios de cada unidade representativa.
Deve-se utilizar um dos seguintes mtodos para a determinao dos valores da diferena padronizada de nivel,
D2rn.n~:
a) mtodo de campo, conforme ISO 140-5, obtendo-se valores em bandas de tero de oitava entre 100 Hz e
3 150 Hz ou em bandas de oitava entre 125 Hz e 2 000 Hz;
b) mtodo simplificado descrito na ISO 10052, obtendo-se valores em bandas de oitava entre 125 Hz e 2 000 Hz.
As medies devem ser executadas com portas e janelas fechadas.
Quando a fachada for constituda de mais de um componente, deve ser erisaiado o sistema completo.
O nvel mnimo de aceitao o M (denominado mnimo), ou seja, atende as premissas de projeto e aos valores
indicados na Tabela 17. O Anexo F contm recomendaes relativas a outros nveis de desempenho.
Tabela 17 -Valores recomendados da diferena padroi~izadade nivel ponderada da

vedao externa , DZln,nT,w,
para ensaios de campo
Elemento
Vedao externa de dormitrios 25 a 29 30 a 34
NOTA I Para vedao externa de cozinhas, lavanderias e banheiros, no h exigncias especificas.
NOTA 2 A diferena padronizada de nvel ponderada, D,,T,~, O nmero nico do isolanlento de rudo areo
I
em edificaes, derivado dos valores em bandas de oitava ou de tero de oitava da diferena padronizada de
nvel, D n ~entre
, ambientes de acordo com o procedimento especificado na ISO 717-1.

ABNT NBR 15575-4:2008
12.2.2 Critrio - ndice de reduo sonora ponderado dos elementos construtivos da fachada pelo ensaio
de laboratrio
A unidade habitacional deve apresentar indice de reduo sonora ponderado, R,, do elemento conforme nvel de
desempenho indicado na Tabela 18.
Tabela 18 - ndice recomendado de reduo sonora ponderado da fachada, R,, para ensaio de
laboratrio
I
I Fachada I 30 a 34 I 35 a 39 I
1 NOTA I Valores referenciais para fachadas cegas.
I
De forma a verificar o desempenho global, incluindo janelas, e na ausncia de valores de Rw para
com janelas, adotar os valores constantes da Tabela 21, relativos a medidas em campo.
-
Utilizar a ISO 140-3 para a determinao dos valores do ndice de reduo sonora, R, em bandas de tero de
oitava entre 100 Hz e 5 000 Hz.
Utilizar o procedimento especificado na ISO 717-1 para a determinao do valor do indice de reduo sonora
ponderado, R ,, a partir do conjunto de valores do ndice de reduo sonora de cada faixa de freqncias.
O nvel mnimo M reconiendavel, mas no e obrigatrio. O Anexo F contm recomendaes relativas a outros
nveis de desempenho.
-
12.2.3 Critrio Diferena padronizada de nvel, ponderada entre ambientes em ensaio de campo
(vedaes verticais internas)
O SVVI (sistema de vedao vertical interna) deve apresentar diferena padronizada de nvel ponderada, Dn~,wi
conforme Tabela 19.
Tabela 19 - Valores recomendados da diferena padronizada de nvel, ponderada entre ambientes,

Dn~,w,para ensaio de campo
Elemento
Parede de salas e cozinhas entre uma unidade habitacional e areas comuns de trnsito eventual,
30 a 34
como corredores, halls e escadaria nos pavimentos-tipo
Parede de dormitrios entre uma unidade habitacional e corredores, halls e escadaria nos
40 a 44
pavimentos-tipo
Parede entre uma unidade habitacional e reas comuns de permanncia de pessoas, atividades
de lazer e atividades esportivas, como home theater, salas de ginstica, salo de festas, salo de 45 a 49
jogos, banheiros e vestirios coletivos, cozinhas e lavanderias coletivas
Parede entre unidades habitacionais autnomas (parede de geminao) 40 a 44

- -
. --

Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-4:2008
Utilizar um dos seguintes mtodos indicados a seguir para a deterniinao dos valores da diferena padro~iizada
de nvel, DnT:
a) mtodo descrito na ISO 140-4, obtendo-se valores em bandas de tero de oitava entre 100 Hz e 3150 Hz
ou em bandas de oitava entre 125 Hz e 2 000 Hz; ou
b) mtodo simplificado descrito na ISO 10052, obtendo-se valores em bandas de oitava entre 125 Hz e 2 000 Hz.
As medies devem ser executadas com portas e janelas dos ambientes fechadas.
Utilizar o procedimento especificado na ISO 717-1 para a determinao do valor da diferena padronizada de nvel
ponderada, DnT,w, entre os ambientes a partir do conjunto de valores de diferena padronizada de nvel.
O nvel mnimo M recomendvel, mas no obrigatrio.0 Anexo F contm recomendaes relativas a outros
nveis de desempenho.
-
12.2.4 Critrio ndice de reduo sonora ponderado, R
,, entre ambientes pelo ensaio de laboratrio
A isolao entre ambientes deve apresentar ndice de reduo sonora ponderado, R,, conforme indicado na
Tabela 20.
Quando o sistema entre os ambientes for constitudo por mais do que um elemento, deve ser ensaiado o sistema
ou cada elemento e calculada a isolao resultante (ver 12.1.2.1).
Tabela 20 - ndice de reduo sonora ponderado dos componentes construtivos, R,,

para ensaio de laboratrio
ndice de reduo sonora

ponderado
Elemento da edificao
Parede de salas e cozinhas entre uma unidade habitacional e reas de 35 a 39

corredores, halls e escadaria nos pavimentos-tipo
Parede de dormitrios entre uma unidade habitacional e reas comuns de
trnsito eventual, como corredores, halls e escadaria nos pavimentos-tipo
Parede entre uma unidade habitacional e reas comuns de permanncia de
pessoas, atividades de lazer e atividades esportivas, como home theater,
salas de ginstica, salo de festas, salo de jogos, banheiros e vestirios
coletivos, cozinhas e lavanderias coletivas
I Parede entre unidades habitacionais autnomas (parede de germinao) I 45 a 49 1
( NOTA 1 Valores referenciais para paredes cegas. I
NOTA 2 De forma a verificar o desempenho global, incluindo portas, e ria ausncia de valores de Rw para paredes com
~ortas.adotar os valores constantes na Tabela 23, relativos a medidas em campo.

Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-4:2008
Conforme 12.2.3.1.
O nvel mnimo Me recomendvel, mas no obrigatrio.
13 Desempenho lumintico
14 Durabilidade e manutenibilidade
14.1 Requisito - Vida til de projeto dos sistemas de vedaes verticais externas e internas
Manter a capacidade funcional e as caractersticas estticas, ambas compatveis com o envelhecimento natural
dos materiais durante a vida til de projeto de acordo com o Anexo C da ABNT NBR 15575-1:2008.
14.1 .I Critrio - Vida til de projeto
Os SVVIE do edifcio habitacional devem apresentar vida til igual ou superior aos perodos especificados
na ABNT NBR 15575-1, e ser submetidos a manutenqes preventivas (sistemticas) e, sempre que necessrio,
a manutenes corretivas e de conservao previstas no manual de operao, uso e manuteno.
14.1 .I.1 Mtodo de avaliao
Verificao do atendimento aos prazos constantes no da ABNT NBR 15575-1, e verificao da realizao das
intervenes constantes no manual de operao, uso e manuteno fornecido pelo incorporador elou pela
construtora, bem como evidncias das correes.
O projeto deve mencionar o prazo de substituio e manutenes periodicas para os componentes

que apresentem vida til menor do que aquelas estabelecidas para o SVVIE.
O nvel mnimo para aceitao o M (denominado mnimo), ou seja, atende ao projeto e as premissas de projeto.
14.2 Requisito - Manutenibilidade dos sistemas de vedaes verticais internas e externas
Manter a capacidade funcional durante a vida til de projeto, desde que submetidos as intervenes peridicas
de nianuteno especificadas pelos respectivos forncedores.
14.2.1 Critrio - Manual de operao, u s o e manuteno dos sistemas de vedao vertical
Manutenes preventivas e, sempre que necessrio, manutenes com carter corretivo, devem ser previstas
e realizadas. As manutenes corretivas devem ser realizadas assim que algum problema se manifestar, a fim de
impedir que pequenas falhas progridam as vezes rapidamente para extensas patologias.
As manutenes devem ser realizadas em estrita obedincia ao manual de operao, uso e manuteno fornecido
pelo incorporador elou pela construtora.

Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-4:2008
Anlise do manual de operao, uso e manuteno das edificaes, considerando-se as diretrizes gerais das
ABNT NBR 5674 e ABNT NBR 14037.
O fabricante do produto, o construtor, o incorporador pblico ou privado, isolada ou solidariamente, devem

especificar em projeto todas as condies de uso, operao e manuteno dos sistemas de vedaes verticais
internas e externas, especialmente com relao a:
a) caixilhos, esquadrias e demais componentes;
b) recomendaes gerais para preveno de falhas e acidentes decorrentes de utilizao inadequada (fixao
de peas suspensas com peso incompatvel com o sistema de paredes, abertura de vos em paredes com
funo estrutural, limpeza com gua de pinturas no lavveis, travamento imprprio de janelas tipo guilhotina
e outros);
c) periodicidade, forma de realizao e forma de registro de inspees;
d) periodicidade, forma de realizao e forma de registro das manutenes;
e) tcnicas, processos, equipamentos, especificao e previso quantitativa de todos o materiais necessai-ios

para as diferentes modalidades de manuteno, incluindo-se no restritivamente as pii-ituras, tratamento de
fissuras e limpeza;
f) meno as normas aplicveis.
O nvel mnimo para aceitao o M (denominado mnimo), ou seja, atende as premissas de projeto e h
evidncias objetivas do atendimento ao critrio descrito em 14.2.1.
15 Sade
Ver na ABNT NBR 15575-1
16 Funcionalidade
16.1 Requisito - Interao com portas dos sistemas de vedaes verticais externas e internas
Permitir o acoplamento de portas, suas ligaes e vinculaes, resistindo a ao de fechamentos bruscos das
folhas de portas e impactos nas mesmas folhas de portas.
16.1.1 Critrio - Aes transmitidas por portas internas ou externas

As vedaes verticais externas e internas do edifcio habitacional, com ou sem funo estrutural, devem permitir o
acoplamento de portas e apresentar desempenho que satisfaa as seguintes condies de simulao ao uso:
a) quando as portas forem submetidas a dez operaes de fechamento brusco, elas no devem apresentar
falhas, tais como rupturas, fissuraes, destacamentos no encontro com o marco, cisalhamento nas regies
de solidarizao do marco, destacamentos em juntas entre componentes das paredes; as vedaes verticais
no devem apresentar falhas, tais como rupturas, fissuraes, destacamentos no encontro com o marco,
cisalhamento nas regies de solidarizao do marco, destacamentos em juntas entre componentes das
vedaes verticais; e

Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-4:2008
b) sob ao de um impacto de corpo mole com energia de 240 J, aplicado no centro geomtrico da folha de
porta, no deve ocorrer deslocamento ou arrancamento do marco, nem ruptura ou perda de estabilidade da
parede, admitindo-se, no contorno do marco, a ocorrncia de danos localizados, tais como fissuraes e
estilhaamentos.
16.1. I . I Mtodos de avaliao
O fechamento brusco da porta deve seguir o mtodo de ensaio segundo a ABNT NBR 8054, reproduzindo as
condies reais de vinculao.
A resistncia ao impacto de corpo mole deve seguir o mtodo de ensaio segundo a ABNT NBR 8051 ou
ABNT NBR 11675, considerando-se os seguintes aspectos:
a) as portas externas devem ser montadas, incluindo as fechaduras previstas pelo sistema construtivo,
aplicando-se dois impactos de 240 J na folha de porta, obedecendo a seguinte seqncia:
- 1"mpacto: sentido do fechamento da porta (folha compelida contra o batente);
- 2"mpacto: sentido da abertura da porta;
b) as portas internas devem ser montadas incluindo-se as fechaduras previstas pelo sistema construtivo,
aplicando-se o impacto sobre a folha, no sentido do fechamento da porta.
O projeto deve mencionar detalhes dos sistemas construtivos adotados, incluindo as Normas Brasileiras relativas
a elementos e componentes.
O nvel mnimo para aceitao e o M (denominado mnimo), ou seja, atende as premissas de projeto, alem de que,
quando ensaiados de acordo com as ABNT NBR 8051 e ABNT NBR 8054, atende aos critrios indicados em 7.6.1.
17 Conforto antropodinmico
18 Adequao ambienta1
Ver ABNT NBK 15575-1.

ABNT NBR 15575-4:2008
Anexo A
(normativo)
Determinao da resistncia dos SVVIE as solicitaes de peas suspensas

- Mtodo de ensaio
A.l Princpio
Este Anexo especifica um mtodo para determinao da resistncia e dos deslocamentos dos SVVIE as
solicitaes de peas suspensas.
A.2 Diretrizes
O ensaio consiste em submeter o SVVIE a esforos fletores e de cisalhamento solicitantes, por meio de
aparelhagem ou dispositivos de carga compatvel com a pea que se pretende ensaiar.
A.3 Aparelhagem
A.3.1 Equipamentos de laboratrio

Os equipamentos de laboratrio necessrios a realizao do ensaio so os seguintes:
a) numero suficiente de pesos de 50 N cada;
b) rgua graduada com resoluo de 1,O mm;
c) rgua metlica indeformvel;
d) paqumetro ou qualquer outro dispositivo com resoluo de Imm para medir os deslocamenos.
A.3.2 Mo francesa padronizada

No caso de peas suspensas, como lavatrios, pias e prateleiras, empregar mos-francesas para aplicao do
carregamento, como ilustrado na Figura A.1.

Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-42008
Figura A.l - Esquema de mo-francesa para ensaios de peas suspensas, como lavatrios e prateleiras
A.3.3 Cantoneira L
Para esses casos, tais como peas suspensas do tipo armrios, deve-se adotar os dispositivos preconizados pelo
fabricante ou fornecedor.
A.3.4 Dispositivos especficos conforme especificao do fornecedor da pea suspensa
Para esses casos, tais como aparelhos de televiso e aparelhos de ar-condicionado, deve-se adotar os
dispositivos preconizados pelo fabricantelfornecedor.
A.3.5 Cargas faceando a parede
Dispositivo recomendado pelo fabricante ou fornecedor para aplicao de cargas faceando a parede, ou seja, sem
excentricidade.
A.4 Preparao do corpo-de-prova

O ensaio de tipo deve ser representativo do SVVIE, incluindo todos seus componentes ou dispositivos de fixao,
reproduzindo-se atravs do carregamento a solicitao originada pela pea suspensa.
A.5 Execuo do ensaio

A.5.1 Montar o SVVIE com os dispositivos em laboratrio ou em prottipo, reproduzindo-se as situaes de
contorno.
A.5.2 Aplicar a carga em patamares de 50 N e sem golpes, aguardando-se um intervalo de 3 min entre
patamares, e cumprir com o estabelecido a seguir:
a) no caso de peas suspensas suportadas por mo-francesa padro, deve-se elevar o carregamento at a
carga de servir,o considerada (0,8 kN, 1,O kN ou 1,2 kN), mantendo-a por um perodo de 24 h;
b) no caso de outros dispositivos de fixao, quando se desconhece a carga de servio, deve-se elevar o
carregamento at a ruptura do SVVIE ou arrancamento ou deslocamento - ensaio de curta durao - que
produza instabilidade do sistema de fixao, devendo-se registrar os arrancamentos, rupturas ou
deslocamentos horizontais da parede ou deslocamentos que criem instabilidade a pea suspensa.
A.5.3 Inspecionar visualmente o SVVIE e o dispositivo de fixao.
A.6 Expresso dos resultados

As cargas devem ser indicadas em quilonewtons e os deslocamentos em milmetros.
Informar o momento flexor e as foras de compresso e de trao despertadas nos apoios.
Calcular o coeficiente de segurana para os dispositivos preconizados pelo fabricante ou fornecedor.

Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-4:2008
A.7 Relatrio de ensaio

O relatrio de ensaio deve apresentar as seguintes informaes:
a) valor da carga de ruptura em newtons e coeficiente de segurana;
b) deslocamentos horizontal dh e deslocamento horizontal residual dhr do elemento parede, referidos as cargas
de servio:
c) deslocamento ou movimentao do sistema de fixao;
d) registro de todas as falhas, fissuras e das medidas dos deslocamentos ou movimentaes;
e) detalhes e descrio do sistema de fixao recomendado pelo fabricante ou fornecedor, incluindo todos os
acessrios e componentes do sistema;
f) desenho da mo-francesa padronizada, bem como seus componentes de fixao;
g) restries impostas pelo fabricante ou fornecedor sobre a fixao da pea susperisa em determinados locais;
h) identificao do fornecedor;
i) descrio e memorial do elemento parede;
j) referncia a este Anexo.
Q ABNT 2008 - Todos os direitos reservados

Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-4:2008
Anexo B
(normativo)
Verificao da resistncia a indentao - Mtodo de ensaio
B.l Princpio
Esse Anexo estabelece um mtodo para verificao da resistncia do SVVIE a indentao provocada pelo impacto
de corpo duro.
B.2 Diretrizes
Abandono pendular, em repouso, de um corpo de massa conhecida a altura determinada.
B.3 Aparelhagem
A aparelhagem consiste em:
a) um corpo percussor de impacto com forma e massa (m) estabelecidas na Tabela B . l ;
b) dispositivo para medio dos deslocamentos com resoluio de 0,l mrn.
Tabela 6.1 - Massa de corpo percussor de impacto, altura e energia de impacto
m h E
Corpo percissor de impacto
kg m J
Corpo duro de grandes dimenses (esfera de ao) - 10 impactos para 1 1,OO 10
cada energia
1 2,oo 20
Corpo duro de pequenas dimenses (esfera de ao) - 10 impactos para 0,5 0,50 2,5
cada energia
0,5 0,75 3,75
B.4 Preparao dos corpos-de-prova

O corpo-de-prova deve representar fielmente as condies do projeto, inclusive tipos de apoio/vinculaes
O ensaio pode ser realizado em laboratrio ou em prottipos ou em obras.
6.5 Execuo do ensaio
Suspender por um cabo o impactador, abandonando-o em movimento pendular, gerando a energia de impacto
indicada na Tabela B . l , at atingir o SVVIE.
Registrar os deslocamentos e as eventuais falhas.

Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-4:2008
B.6 Relatrio de ensaio
a) valor do impacto;
b) massa do corpo percussor de impacto;
c) registro de todas as falhas, fissuras e das medidas dos deslocamentos ou rnovirnentaes;
d) detalhes e descrio do sistema de fixao recomendado pelo fabricante ou fornecedor, incluindo todos os
acessrios e componentes do sistema;
e) identificao do fornecedor;
f) descrio e memorial do elemento parede;
g) referncia a este Anexo.

Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-412008
Anexo C
(normativo)
Verificao, em laboratrio, da estanqueidade a gua de SVVE -

Mtodo de ensaio
C.l Princpio
Este Anexo especifica um mtodo para verificar a estanqueidade a gua de sistemas de vedao vertical externo
(SVVE), por meio de procedimentos de laboratrio.
C.2 Diretrizes
O ensaio consiste em submeter, durante um tempo determinado, a face externa de um corpo-de-prova do SVVE
a uma vazo de gua, criando uma pelcula homognea e contnua, com a aplicao simultnea de uma presso
pneumtica sobre essa face.
C.3 Aparelhagem
A aparelhagem necessria para a realizao do ensaio, como mostrado esquematicamente na Figura C.l,
a seguinte:
a) cmara de formato prismtico, de dimenses compatveis com o corpo-de-prova, estanque e provida de:
- abertura em uma das faces para fixao do corpo-de-prova;
- orifcio da sada de agua na base, com um sifo que possibilite a formao de um fecho hdrico no interior
da cmara;
- orifcio para ligao da alimentao de gua, do sistema de aplicao de presso, do manmetro e para
sada de ar;
b) sistema constitudo por ventoinha, tubulao e registros reguladores de presso que possibilitem a aplicao
de presso pneumtica uniforme de at 50 Pa no interior da cmara durante o ensaio;
NOTA O ar deve ser introduzido no interior da cmara por uma de suas faces laterais, a fim de impedir a incidncia
direta do ar sobre o coi-po-de-prova.
c) equipamento para medida de presso, instalado de maneira que a medida no seja afetada pela velocidade
do ar e tenha resoluo de 0,5 Pa;
d) sistema constitudo de reservatrio de agua, tubulaes, registros e tubo com dispersores de gua, que deve
permitir a aplicao de vazo constante e igual a 3,O dm3/min junto a parede superior da face externa, criando
uma pelcula homognea e continua;
e) medidores de vazo que permitam seu controle durante o ensaio, tais como tubos venturis, rotmetros
e outros, com resolcio igual a 1 % do fundo de escala;
f) grampos para fixao do corpo-de-prova em nmero no inferior a seis para fixao do corpo-de-prova as
bordas da abertura da cmara.

Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-4:2008
Legenda:
1. Bia sensvel (para manuteno do nvel de gua)
2. Registro de gaveta
3. Equipamento para medida de vazo
4. Registro globo para ajuste da vazo
5. Tubo injetor de ar DN 50 (faz a asperso da gua e pressuriza a cmara)
6. Manmetro diferencial para controle da presso dentro da cmara
7. Tubo dispersor de gua
8. Registro de gaveta (ajuste fino da presso de ar dentro da cmara)
9. Corpo-de-prova
10. Sada de gua (sifonada)
11. Registro de gaveta (ajuste de presso)
12. Sangradouro
Figura C . l - Esquema de dispositivos para medida de vazo
C.4 Execuo do ensaio

C.4.1 O corpo-de-prova constitudo pela parede, corn ou sern pintura ou revestimento. O corpo-de-prova deve
ser plano e verticalmente no prumo, possuir largura e comprimento de no mnimo 105 cm e 135 cm,
respectivamente. No h restries quanto sua espessura.
C.4.2 No caso de pintura, a tinta deve ser aplicada sobre a face externa da parede e suas supeifcies adjacentes,
exceto na face interna, de acordo com as recomendaes do fabricante. O tempo de secagem da pintura, antes do
incio do ensaio, no deve ser inferior a sete dias.
C.4.3 O ensaio deve ser realizado em pelo menos dois corpos-de-prova preparados de maneira idntica,
conforme o procedimento descrito em C.4.3.1 a C.4.3.3.
C.4.3.1 O corpo-de-prova deve ser fixado a cmara de ensaio com sua face externa voltada para o interior da
cmara. As reas de contato entre o corpo-de-prova e a cmara devem ser vedadas por meio de guarnio
esponjosa, empregando-se, onde necessrio, cera de abelha ou similar (Figura C.2).
C.4.3.2 O sistema de disperso de gua deve ser acionado e deve ser estabelecida uma vazo igual a
(3,O f 0,3) dm3/min, que deve ser mantida constante durante o ensaio. Em seguida, aplica-se a presso
pneumtica especificada, que deve ser mantida constante durante o ensaio.
C.4.3.3 A durao do ensaio de 7 h. Aps este perodo, a presso pneumtica deve ser anulada e a
disperso de gua, interrompida.

Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-4:2008
Figura C.2 - Esquema de montagem do corpo-de-prova para ensaio
C.5 Expresso dos resultados
Deve ser registrado para cada um dos corpos-de-prova:
a) tempo de ensaio quando do aparecimento da primeira mancha de umidade na face interna, oposta a
incidncia da gua e presso;
b) porcentagem da rea da mancha de umidade ao final do ensaio em relao a rea total da face interna,
oposta a incidncia da gua sob presso.
C.6 Relatrio de ensaios

O relatrio deve apresentar as seguintes informaes:
a) identificao dos constituintes da parede, inclusive, se for o caso, da argamassa de assentamento;
b) dimenses do corpo-de-prova;
c)

Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-4:2008
d) no caso de revestimento ou pintura, devem ser identificados:
- os materiais ou produtos empregados no revestimento ou pintura, e respectivos fabricantes.
- o modo de execuo dos servios de pintura ou de revestimento, explicitando nmero de demos ou

camadas de cada produto, ferramentas empregadas, tempo de secagem entre demos ou camadas,
tempo de secagem antes do incio do ensaio;
e) caractersticas dos equipamentos utilizados para medida da presso e da vazo;
f) resultados conforme C.4;
g) data do ensaio;
h) referncia a este Anexo.

Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-4:2008
Anexo D
(normativo)
Verificao da permeabilidade a gua de SWIE - Mtodo de ensaio
D.1 Princpio
Este Anexo especifica um mktodo para verificao da permeabilidade gua de SWIE.
D.2 Diretrizes
O ensaio consiste em submeter um trecho de parede a presena de agua, com presso constante, por meio
de uma cmara acoplada a parede.
D.3 Aparelhagem
D.3.1 Cmara com formato de caixa, com dimenses internas de 16 cm x 34 cm, contendo no seu permetro
uma moldura para acoplamento com a parede (Figura D.l).
D.3.2 Bureta graduada em centmetros cbicos, para manuteno da presso constante no interior da cmara
e para medida do volume de agua eventualmente infiltrado na parede. A bureta deve ser emborcada na cmara,
de tal forma que sua boca tangencie o nvel de gua no seu interior; caso haja infiltrao de gua na parede,
o mesmo volume de gua infiltrada deve ser reposto pela gua contida na bureta, mantendo-se constante o nvel
de gua no interior da cmara e permitindo-se a quantificao da gua infiltrada, conforme ilustrado na Figura D.1.
Figura D.1 -Acoplamento de cmara de ensaio parede
-
O ABNT 2008 Todos os direitos reservados
Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-4:2008
D.4 Procedimento
D.4.1 Acoplar a cmara de ensaio na regio desejada da parede, selando-se suas bordas coni mastique ou
outro material.
D.4.2 Preencher a cmara e a bureta com agua; registrar o nvel inicial de gua.
D.4.3 Registrar o nvel de agua na bureta aps os seguintes perodos: 30 min, 1 h, 2 h, 4 h, 6 h e 24 h.
D.5 Expresso dos resultados

Registrar, para cada um dos perodos, o volume de gua infiltrado, que deve ser obtido pela diferena entre o nvel
verificado na leitura correspondente a cada perodo e o nvel inicial da gua contida na bureta.
Indicar as paredes mais desfavorveis, sobretudo nas regies com juntas ou outras singularidades que possam
favorecer a infiltrao de gua.
D.6 Relatrio de ensaio

O relatrio de ensaio deve apresentar as seguintes iriformaes:
a) volume de gua infiltrado;
b) detalhes e descrio do sistema recomendado pelo fabricante ou fornecedor, incluindo todos os acessrios;
c) componentes do sistema;
d) identificao do fornecedor;
e) descrio e memorial do SVVIE;
f) referncia a este Anexo.

Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-4:2008
Anexo E
(normativo)
Verificao do comportamento de S W E exposto a ao de calor e choque

trmico - Mtodo de ensaio
E.? Princpio
Este Anexo especifica um mtodo para verificar o comportamento de sistemas de vedao vertical externo (SVVE)
submetidos a ciclos sucessivos de calor proveniente de fonte radiante e resfriamento por meio de jatos de gua.
E.2 Aparelhagem
E.2.1 Painel radiante capaz de fornecer calor em quantidade tal que a face externa da parede atinja temperatura
igual a (80 rt 3) "C.
E.2.2 Dispositivo para asperso de gua sobre o corpo-de-prova em sua face externa.
E.2.3 Termopares e registrador das temperaturas superficiais da parede.
E.2.4 Defletmetro de haste, com resoluo de 0,02 mm.
E.2.5 Dispositivo para fixao do corpo-de-prova, de forma a deixa-lo simplesmente aparado em seus bordos
inferior e superior, conforme Figura E.1-b).
E.3 Preparao dos corpos-de-prova
O corpo-de-prova deve ser constitudo por um trecho de parede acabada, executada com os detalhes construtivos
+
a serem empregados em obra, com extenso de (1,20 0,20) m e a espessura caracterstica.
E.4 Procedimento de ensaio
E.4.1 O ensaio deve ser realizado em pelo menos dois corpos-de-prova da forma indicada em E.4.1 .Ie E.4.1.2.
E.4.1.1 Os termopares devem ser colocados na face do corpo-de-prova, em nmero de cinco, conforme
Figura E.l-a).
E.4.1.2 O corpo-de-prova deve ser fixado na posio vertical, conforme Figura E.l-b), e o defletmetro instalado
no ponto central do corpo-de-prova, na face oposta a incidncia de radiao.

Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-4:2008
a - Posicionamento dos termopares na supefcie do

corpo-de-prova b - Posicionamento do defletmetro
Figura E.l - Esquema de montagem e instrumentao do corpo-de-prova

E.4.2 O painel radiante deve ser disposto defronte o corpo-de-prova, a distncia tal que a temperatura
superficial da face exterior se mantenha uniforme e igual a (80 I +
3) "CI(353 3) k].
E.4.3 O corpo-de-prova deve ser submetido a 10 ciclos de ao do calor e da gua, consistindo cada ciclo em:
- ao do calor: aps atingida a temperatura superficial de (80 t. 3) "C, mant-la durante Ih;
- ao da gua: imediatamente aps a supresso da radiao, resfriar a face exterior do corpo-de-prova por
meio de jatos de gua aspergidos sobre toda sua superfcie, at se atingir temperatura superficial igual a
(20 Ic 3) "C [(293 3) k].
_+
E.4.4 Durante o ensaio e ao seu final devem ser registradas:
- a ocorrncia de fissuras, trincas, descolamentos ou outras deterioraes em ambas as faces do

corpo-de-prova;
- o deslocamento horizontal aps 45 min da estabilizao da temperatura superficial em (80 rr 3) "C,

e imediatamente aps o resfriamento.
E.5 Expresso dos resultados

Registrar para cada um dos corpos-de-prova:
a) ocorrncia de degradaes ao longo do ensaio, indicando o instante de ocorrncia e o tipo;
b) deslocamentos horizontais em milmetros, eni cada ciclo, durante a ao do calor e aps o resfriarnento.

Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-4:2008
E.6 Relatrio de ensaio
a) local da ocorrncia da degradao e instante;
b) deslocamentos verificados;
c) identificao do fornecedor;
d) descrio e memorial do elemento parede;
e) referncia a este Anexo.

Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-4:2008
Anexo F
(informativo)
Nveis de desempenho
F.l Generalidades
F.1.1 Este Anexo estabelece os nveis mnimos (M) de desempenho para cada requisito, que devem ser
atendidos.
F.1.2 Considerando a possibilidade de melhoria da qualidade da edificao, com uma anlise de valor
da relao custo/benefcio dos sistemas, neste anexo so indicados os nveis de desempenho intermedirio (I)
e superior (S) e repetido o nvel M para facilitar a comparao.
F.1.3 Recomenda-se que o construtor ou incorporador informem o nvel de desempenho dos sistemas que
compem o edifcio habitacional, quando exceder o nvel mnimo (M).
F.2 Solicitaes de cargas provenientes de peas suspensas atuantes nos sistemas de

vedaes externas e internas
A Tabela F.l informa os valores recomendveis para as cargas de ensaio a serem aplicadas em funo do nvel
de desempenho no caso da verificao da resistncia dos SVVIE a ao de cargas devidas a peas suspensas
fixadas por mo-francesa padro. As condies obrigatrias relativas a este requisito so estabelecidas em 7.3 e
Tabelas 2 e 3.
Tabela F.1- Cargas de ensaio e critrios para peas suspensas fixadas por mo-francesa padro
Carga de
Carga de uso aplicada em ensaio
cada ponto aplicada em Nvel de
Critrio de desempenho
cada pea desempenho
kN
Ocorrncia de fissuras tolerveis. Limitao dos
deslocamentos horizontais:
dh < h1500
dhr< h/2 500
No ocorrncia de fissuras ou destacamentos.
1 OS I Limitao dos deslocamentos horizontais:

dh < h1500
dhr< h12 500
No ocorrncia de fissuras ou destacamentos.
1 Onde:
0,3 kN
1 h altura do elemento parede;

0,6 kN
dh < h1500
dhr < h12 500 1 I
I
( d ~, 0 deslocamento horizontal;
II
I dhr O deslocamento residual.
44 O ABNT 2008 - Todos os direitos reservados

Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-4:2008
F.3 Impacto de corpo mole nos sistemas de vedaes verticais externas e internas,
com ou sem funo estrutural
F.3.1 Resistncia a impacto de corpo mole - Sistemas de vedao vertical interna de edifcios
A Tabela F.2 informa o desempenho recomendvel dos SVVI de edifcios habitacionais quanto a resistncia a
impacto de corpo mole para os nveis intermedirio e superior. As condies obrigatrias relativas a este requisito
so estabelecidas em 7.4 e Tabelas 4 e 5.
Tabela F.2 - Impacto de corpo mole para vedaes verticais internas

Energia de impacto
de corpo mole Nvel de
Sistema Critrio de desempenho
desempenho
J
1 360 I No ocorrncia de runa 1
I 240 I So admitidas falhas localizadas I
1 1 1
I 180 I No ocorrncia de falhas 1
Vedao
com funo
I I No ocorrncia de falhas; I
estrutural horizontais:
dhzh/250;
dhr5 h11 250
- - -
I 240 1 No ocorrncia de runa I
I 180 1 So permitidas falhas localizadas I
No ocorrncia de falhas;
Limitao da ocorrncia de
deslocamento:
dh5 h11 25;
Vedao dhr 5 h1625
sem funo No ocorrncias de falhas
estrutural
I No ocorrncia de runa
So admitidas falhas localizadas
No ocorrncia de falhas;
Limitao da ocorrncia de
deslocamento:
dh5 h1125 a
dhr 5 h1625
" Para paredes leves (G 5 600 ~ l n i " ) , sem funo estrutural, os valores do deslocamento instantneo
(dh) podem atingir o dobro dos valores indicados nesta tabela.
--
F.3.2 Resistncia a impacto de corpo-mole - Sistemas de vedao vertical de casas trreas
F.3.2.1 A Tabela F.3 informa o desempenho recomendvel dos SVVI de casas trreas quanto a resistncia ao
impacto de corpo mole para os nveis intermedirio e superior. As condies obrigatrias relativas a este requisito
so estabelecidas em 7.5 e Tabela 6 .

Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-4:2008
Tabela F.3 - Impactos de corpo mole para vedaes verticais externas (fachadas) de casas trreas, com
funo estrutural
I Energia de I 1
impacto de Nvel de
Sistema Impacto corpo mole Critrio de desempenho
desempenho
1 960 I No ocorrncia de ru~tura 1

I 720 1 No ocorrncia de ruptura I
I 480 I No ocorrncia de falhas -
1
- .+
horizontais:
dh I h1250
dhr h11 250
Impacto
externo 180 No ocorrncia de falhas
(acesso I 120 I No ocorrncia de falhas I
externo do
pblico)
720 No ocorrncia de ruptura --r----
480
Vedao vertical No ocorrncia de ruptura
360
de casa trrea
com funo
estrutural
I / No ocorrncia de falhas
horizontais:
dhIh1250
180
No ocorrncias de falhas
120
No ocorrncia de ruina e traspasse
da parede pelo corpo impactador
I 180 I No ocorrncia de falhas I
Impacto No ocorrncia de falhas
interno Limitao dos deslocamentos
horizontais:
dh < h1250
I I I ... 5 h11 250
dhr I
Revestimento das vedaes
No ocorrncia de rupturas
verticais internas no
localizadas
, a
estruturais, aplicado nas
fachadas multicamadas a
Ver Tabela 4.
No comprometimento a segurana e
a estanaueidade
F.3.2.2 A Tabela F.4informa o desempenho recomendvel dos SVVE, sem funo estrutural, de casas trreas
quanto a resistncia ao impacto de corpo-mole para os nveis intermedirio e superior. As condies obrigatrias
relativas a este requisito so estabelecidas em 7.5 e Tabela 7.
46 Q ABNT 2008 - Todos os direitos reservados

Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-4:2008
Tabela F.4 - Impactos de corpo mole para vedaes verticais externas (fachadas) de casas trreas, sem
funo estrutural
Energia de
impacto de Nvel de
Elemento Impactos corpo mole Critrios de desempenho
desempenho
1 360 1 No ocorrncia de falhas I

dh5 h1125
Impactos
externos
(acesso externo
l+l No ocorrncia de falhas
do publico) No ocorrncia de runa

Vedaes
verticais sem No ocorrncia de falhas
funo Limitao dos deslocamentos horizontais:
estrutural
dh< h11 25
dhrI h1625
t+Ei No ocorrncia de falhas
No ocorrncia de runa e traspasse da

parede pelo corpo impactador
Impactos No ocorrncia de falhas

internos Limitao dos deslocamentos horizontais:
dh< h11 25
dhr < h1625
Vedaes No ocorrncia de ruptura ou traspasse da
verticais parede pelo corpo percussor de impacto
externas, sem
funo Impactos
estrutural, externos No ocorrncia de falhas
constitudas (acesso externo Limitao dos deslocamentos horizontais:
por elementos ao publico)
leves di, I h / 6 2 , 5
( G < 60 kglm2) dhr.< h 1312,5
Revestimento das vedaes

verticais internas no estruturais
aplicadas nas fachadas
multicamadas a
t 120
No ocorrncia de rupturas localizadas
No comprometimento a segurana e a
estanqueidade
aO revestimento interno da parede de fachada multicamada no deve ser integrante da estrutura da parede, nem considerado
componente de contraventamento, desde que no haja comprometimento a segurana e a estanqueidade, bem como os
materiais de revestimento empregados sejam de fcil reposio pelo usurio. No caso de impacto entre montantes, ou seja,
entre componentes da estrutura, o componente de vedao deve ser considerado sem funo estrutural.

Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-42008
F.4 Impacto de corpo duro incidente nos S W I E , com ou sem funo estrutural
As Tabelas F.5 e F.6 informam o desempenho recomendvel dos SVVIE quanto a resistncia ao impacto de corpo
duro para os nveis intermedirio e superior. As condies obrigatrias relativas a este requisito so estabelecidas
em 7.7 e Tabelas 8 e 9.
Tabela F.5 - Impactos de corpo duro para vedaes verticais externas (fachadas)
Energia de
impacto de Nvel de
Sistema Impacto corpo duro Critrio de desempenho
desempenho
J
1
I I I I
3,75 No ocorrncia de falhas, inclusive no revestimento

M
Impacto
20 No ocorrncia de ruptura e traspassamento
externo
externo do
Vedao pblico) - Profundidade da mossa p (2,O mm I
vertical com ou
sem funo 20 No ocorrncia de ruptura e traspassamento
-
.
estrutural;
parapeito ou 25 No ocorrncia de falhas
M
guarda-corpo a Impacto 1O No ocorrncia de ruptura e transpassamento
interno
(todos os No ocorrncia de falhas
pavimentos) 23
Profundidade da mossa p 52,O mm I
I -
1 1O ( No ocorrncia de ruptura e traspassamento 1 I
a Para parapeitos recomenda-se somente os impactos de corpo-duro de grandes dimenses (E = 20 J para parapeito externo
e E = 10 J para parapeito interno).
Tabela F.6 - Impactos de corpo duro para vedaes verticais internas

Energia de impacto
de corpo duro Nvel de
Sistema Critrio de desempenho
desempenho
J
2,5 No ocorrncia de falhas

M
Vedao vertical 1O No ocorrncia de ruptura e transpassamento
com ou sem
funo estrutural No ocorrncia de falhas
23
Profundidade da mossa p 5 2,O mm I; S
1O No ocorrncia de ruptura e traspassamento

Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-4:2008
F.5 Estanqueidade a gua de chuva, considerando-se a ao dos ventos, em sistemas

de vedaes verticais externas (fachadas)
Os nveis de desempenho para sistemas de vedaes verticais externas, quando ensaiados segundo os mtodos
descritos em 10.1.I.Icom relao a estanqueidade a gua de chuva, considerando-se a ao dos ventos, so os
indicados na Tabela F.7.
Tabela F.7 - Nveis de desempenho para estanqueidade a gua de vedaes verticais externas
(fachadas) e esquadrias
Percentual mximo da soma das reas

das manchas de umidade na face
Tempo de ensaio oposta a incidncia da gua, em Nvel de
Edificao
h relao a rea total do corpo-de-prova desempenho
submetido a asperso de gua, ao final
do ensaio
Trrea ( s a parede de 10
vedao) Sem manchas
Com mais de um
pavimento (s a
I
I
parede de vedao) Sem manchas

- -- -- - -- -
I Esquadrias Atender a ABNT NBR 10821 M
F.6 Nveis de rudo admitidos na habitao

Os nveis de desempenho recomendados para os critrios estabelecidos na Seo 12 para o desempenho
acstico dos SVVIE so informados nas Tabelas F.8 a F . l I .
Tabela F.8 - Diferena padronizada de nvel ponderada da vedao externa , DZm,nT,w,

para ensaios de campo
DZm,nT,w DZrn,nT,w+5
Sistema Nvel de desempenho
dB dB
25 a 29 30 a 34 M - recomendado
Vedao externa de dormitrios 30 a 34 35 a 39 I
NOTA Para vedao externa de cozinhas, lavanderias e banheiros, no h exigncias especficas.
Tabela F.9 - ndice de reduo sonora ponderado da fachada , R,, para ensaio de laboratrio
Sistema Nvel de desempenho
30 a 34 35 a 39 M - recomendado
Fachada
-- 35 a 39 40 a 44 I
2 39 L 45 S

Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-4:2008
Tabela F.10 - Diferena padronizada de nvel ponderada entre ambientes, Dn~,,,para ensaio de campo
Nvel de
Elemento D,,w [dBl desempenho
--
30 a 34 M - recomendvel
Parede de salas e cozinhas entre uma unidade habitacional e reas
comuns de trnsito eventual, como corredores, halls e escadaria nos 35 a 39
pavimentos-tipo
40 a 44 M
-
Parede de dormitrios entre uma unidade habitacional e corredores, halls
45 a 49 I
e escadaria nos pavimentos-tipo
2 50 S
Parede entre uma unidade habitacional e reas comuns de permanncia 45 a 49 M
de pessoas, atividades de lazer e atividades esportivas, como home
50 a 54 I
theater, salas de ginstica, salo de festas, salo de jogos, banheiros e
vestirios coletivos, cozinhas e lavanderias coletivas > 55
- S
Parede entre unidades habitacionais autnomas (parede de geminao) 45 a 49 I

2 50 S
Tabela F . l l - ndice de reduo sonora ponderado dos componentes construtivos, R,

para ensaio de laboratrio
ndice de reduo sonora

ponderado
Nvel de
Elemento da edificao
desempenho
M-
35 a 39
Parede de salas e cozinhas entre uma unidade recomendado
habitacional e reas de corredores, halls e I
40 a 44
escadaria nos pavimentos-tipo
2 45 S
1 Parede de dormitrios entre uma unidade I 45 a 49 II

M I
habitacional e reas comuns de trnsito I
50 a 54
eventual. como corredores, halls e escadaria
I -
nos pavimentos-tipo I 255 I s I
Parede entre uma unidade habitacional e reas 50 a 54 M
comuns de permanncia de pessoas,
55 a 59 I
atividades de lazer e atividades esportivas,
como home theater, salas de ginstica, salo
de festas, salo de jogos, banheiros e vestirios 2 60 S
coletivos, cozinhas e lavanderias coletivas
45 a 49 M
Parede entre unidades habitacionai 50 a 54 I
autnomas (parede de geminao)
2 55 S

Cpia no autorizada
ABNT NBR 15575-4:2008
Anexo G
(informativo)
Bibliografia
INSTITUTO DE PESQUISAS TECNOLGICAS DO ESTADO DE SO PAULO. Publicao "Critrios mnimos

de desempenho para habitaes trreas de interesse social". So Paulo, IPT, 1998. (mover para bibliografia)
Instrues tcnicas do Corpo de Bombeiros local elou DecretolLei relativo a segurana contra incndio, em vigor
no Estado da Federao onde se localizar a obra, produto ou projeto em avaliao.

nbr15575 4

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

nbr15575 4

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Cpia no autorizada

NORMA ABNT NBR

Edifcios habitacionais de at cinco

Palavras-chave: Desempenho. Edifcios habitacionais. Paredes.

ASSOCI AAO Nmero de referncia

ABNT NBR 15575-42008

O ABNT 2008 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR 15575-4:2008

O ABNT 2008 .Todos os direitos reservados iii

ABNT NBR 15575-4:2008

iv O ABNT 2008 .Todos os direitos reservados

ABNT NBR 15575-4:2OO8

C.3 Aparelhagem ................................................................................................................................................ 35

@ ABNT 2008 .Todos os direitos reservados

ABNT NBR 15575-4:2008

- Parte 1: Requisitos gerais;

- Parte 2: Requisitos para os sistemas estruturais;

- Parte 3: Requisitos para os sistemas de pisos internos;

- Parte 4: Requisitos para os sistemas de vedaes verticais internas e externas;

- Parte 5: Requisitos para os sistemas de coberturas;

- Parte 6: Requisitos para os sistemas hidrossanitrios.

O ABNT 2008 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR 15575-4:2008

Requisitos e critrios particularmente aplicveis a determinado sistema so tratados separadamente em cada

O ABNT 2008 - Todos os direitos reservados

OABNT 2007 - Todos os direitos reservados

NORMA BRASILEIRA ABNT NBR 15575-42008

Edifcios habitacionais de at cinco pavimentos - Desempenho

ABNT NBR 5674, Manuteno de edificaes - Procedimento

ABNT NBR 61 18, Projeto de estruturas de concreto - Procedimento

ABNT NBR 7190, Projeto de estruturas de madeira

ABNT NBR 8949, Paredes de alvenaria estrutural - Ensaio a compresso simples

ABNT NBR 9062, Projeto e execuo de estruturas de concreto pr-moldado

ABNT NBR 10152, Nveis de rudo para confo~toacstico

ABNT NBR 1082 1, Caixilhos para edificao - Janelas

O ABNT 2008 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR 15575-4:2008

ABNT NBR 10837, Clculo de alvenaria estrutural de blocos vazados de concreto

ABNT NBR 11625, Isolantes trmicos pr-moldados de slica diatomcea

ABNT NBR 11681, Divisrias leves internas moduladas

ABNT NBR 14718, Guarda-corpos para edificao

ABNT NBR 14913:2002, Fechadura de embutir- Requisitos, classificao e mtodos de ensaio

O ABNT 2008 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR 15575-412008

Ver ABNT NBR 15575-1

5 Incumbncias dos intervenientes

Ver ABNT NBR 15575-1

Ver ABNT NBR 15575-1.

O ABNT 2008 - Todos os direitos reservados

ABNT NSR B5754:2008

7.1.1 Critrio - Estado-limite ltimo

Tabela I - Critrios sob ao de cargas de servio

Ocorrncias de fissuras ou descolamentos

Vedaes verticais Cargas horizontais: a)

7.1.I,I Mtodos de avaliao

7.1 .I.2 Premissas de projeto

7.1.1.3 Nvel de desempenho

4 O ABNT 2008 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR 15575-412008

7.2 Requisito - Deslocamentos, fissurao e descolamentos nos sistemas de vedaes

Limitar os deslocamentos, fissuraes e descolamentos a valores aceitveis, de forma a assegurar o livre

7.2.1 Critrio - Limitao de deslocamentos, fissurao e descolamentos

7.2.1 . I Mtodo de avaliao