Acstica 2008

20 - 22 de Outubro , Coimbra, Portugal

Universidade de Coimbra

ACSTICA E RECICLAGEM DE EDIFCIOS: ESTUDO DA CAPELA

SANTA MARIA EM CURITIBA

Alosio Leoni Schmid1, Leticia de S Rocha2, Marcia Ferreira Prestes2 , Scheila Simone Winck2
1
Alosio Leoni Schmid
Departamento de Arquitetura e Urbanismo e
Programa de Ps-Graduao em Construo Civil, UFPR,
CP 19011, Curitiba, PR, 81531-990, Brasil
iso@ufpr.br

2
Mestranda Programa de Ps-Graduao em Construo Civil, UFPR

Resumo

Um estudo de caso foi realizado a respeito de adequao acstica de espaos para a msica, com o
fator complicador da reciclagem de edifcios. Trata-se da Capela Santa Maria, novo espao para
msica de cmara e canto coral em Curitiba, Brasil, reinaugurado em janeiro de 2008. Tal estudo de
caso permite avaliar em situaes prticas as simulaes computacionais na adequao acstica de
espaos para msica. Um primeiro objetivo avaliar os resultados fornecidos pelo sistema Mestre,
desenvolvido por um dos autores, atravs da comparao com medies. Outro explorar o processo
de anlise, identificando situaes de relevante influncia sobre a confiabilidade dos resultados. Foi
mensurado o tempo de reverberao para diferentes bandas de oitava e comparado com resultados de
simulao. Similaridades e diferenas so interpretadas e comentadas, conduzindo a uma prtica mais
segura da modelagem e simulao dos ambientes.

Palavras-chave: acstica,simulao, msica, reciclagem e arquitetura

Abstract
A case study was conducted on room acoustics, with complicating circumstances of an architectural
recycling. The venue is Santa Maria Chapel, in Curitiba, Brazil. After going through a long
restoration, the building was reopened in January, 2008. It is intended for the chamber and choir
repertoires. Such case study allows an evaluation, in a practical context, of the reliability of computer
simulations in room acoustics. The first objective is to evaluate the results obtained from Mestre
simulation system, developed by one of the authors, by comparing measured values. The other
objective is to explore the analysis process, by identifying situations which could relevantly influence
the reliability of the results. The reverberation time was measured at different octave bands and
compared with the simulation results. Similarities and discrepancies are interpreted and commented.
Contributions towards a safer modeling and simulation practice are presented.

Keywords: room acoustics, simulation, music, recycling and architecture

 Alosio Leoni Schmid, Leticia de S Rocha, Marcia Ferreira Prestes, Scheila Simone Winck

_________________________________________________________________________________________

1 Introduo

A documentao e caracterizao arquitetnica do edifcio Capela Santa Maria se faz importante

devido reciclagem que esse edifcio sofreu. O novo uso passa a ser uma sala para msica de cmara
notadamente medieval, renascentista e barroca. Dessa forma, questes tcnicas foram avaliadas para
verificar se o projeto acstico atendia esse novo uso. Para tanto, foi utilizado um programa para
avaliao acstica, o Mestre, desenvolvido por um dos pesquisadores desse artigo[3], que permitiu a
simulao do local atravs de modelagem dentro do programa, e tambm foram realizadas medies
in situ para que se pudesse verificar a validade da simulao computacional. Sendo esta experincia
relativamente rara no meio arquitetnico do Brasil, torna-se oportunidade de um aprendizado a
respeito do processo de simulao acstica de salas para a msica, num contexto prtico.

Histrico da capela
O projeto da capela foi desenvolvido pelo arquiteto Eduardo Fernando Chaves em 1938, e a
construo executada por Joo de Mio e concluda em 1939 [1].
Durante o perodo de construo da capela, havia no municpio um Plano de Urbanizao, que previa
edifcios em estilo Art Dco. No entanto, contrria a esta tendncia, a capela do Instituto Santa Maria
incorporou em sua composio elementos arquitetnicos de estilo neoclssico, com janelas
emolduradas por arco pleno e diversos ornamentos [1].
A capela fazia parte do antigo Liceu Santa Maria, localizado na esquina da Rua Marechal Deodoro
com Conselheiro Laurindo, no corao da cidade de Curitiba. O imvel estava abandonado desde
1983, quando o Colgio Santa Maria se mudou para o bairro So Loureno. Em 1998, o espao foi
doado Prefeitura, que a inseriu no Programa Marco Zero, que fomenta investimentos para aplicao
exclusiva de recursos na regio central com o objetivo de dinamizar sua ocupao. Como o imvel
est situado em meio a outras edificaes como o Teatro Guara e o Conjunto Cultural da Caixa
Econmica Federal [1] a opo foi pela reciclagem da edificao, transformando-a em espao cultural.
Enquanto paredes e teto foram recuperados em sua pintura mural, rebaixou-se o piso em direo ao
antigo subsolo, aumentando o p-direito, e conseqentemente o volume interno.
Durante o processo de projeto da reciclagem, o isolamento acstico dos vitrais originais, defronte a
uma rua movimentada, constituiu um primeiro desafio. O outro surgiu das propores da nova
volumetria, da ordem de 5200m para um pblico de 300 pessoas, considerando-se a abrangncia do
repertrio pretendido: sede simultnea da Camerata Antiqua e da Orquestra de Cmara de Curitiba.
O repertrio do primeiro conjunto pede espaos por vezes muito reverberantes (na musica coral da
Renascena). O segundo conjunto pede ora mais clareza (repertrio no sinfnico do sc. XVII e XX),
ora mais brilho e calor (romantismo, sc. XIX). Embora o domnio sobre a clareza seja fundamental, a
beleza de timbre na orquestra de cordas constitui importante preocupao, evitando exagerada
absoro de graves.
Buscou-se, portanto uma acstica varivel, mediante uso de longas cortinas que contrastassem com as
superfcies reflexivas por elas encobertas, e observando-se as restries devidas ao carter histrico do
espao.
Desta forma, com a medio in situ obteve-se o resultado acstico desta reciclagem, bem como, com a
simulao no Mestre, foi possvel a comparao das similaridades e diferenas entre estes resultados.

2
 Acstica 2008, 20 - 22 de Outubro, Coimbra, Portugal

2 Desenvolvimento do estudo

Para a medio do tempo de reverberao in situ, foi utilizada uma fonte dodecadrica, apoiada num
trip para medies, que ligada a um computador porttil emitia o rudo rosa. Esse sistema foi
instalado no centro do palco (figura 1) e a medio da emisso do rudo rudo rosa se deu ao centro da
platia pelo analisador Acoustilyzer (figura 2). Foram realizados 4 ciclos de medio, (grficos 1 e 2),
as portas do ambiente estavam totalmente fechadas e a platia manteve-se vazia durante o trabalho.

Figura 1 Medio in situ

Figura 2 Analisador

3
 Alosio Leoni Schmid, Leticia de S Rocha, Marcia Ferreira Prestes, Scheila Simone Winck

_________________________________________________________________________________________

Grfico 1 Resultados obtidos da medio de 4 ciclos RT60

Grfico 2 Resultados obtidos da mdia dos ciclos de medio RT60

Materiais de revestimento interno considerados no interior da Capela

Para anlise acstica do interior da capela foram considerados os seguintes materiais (figuras 3 e 4):
assoalho flutuante (piso de madeira); painel de compensadomadeira compensada 3mm, afastada de 50
mm da parede(rea da cambota); alvenaria; superfcie de concreto; vidros (vidraa de janela); cadeira
estofada chata, com tecido vazia; cortina veludo(ciclorama); porta de madeira fechada; assoalho sobre
laje; compensado sobre laje; estuque (teto)e msicos.

4
 Acstica 2008, 20 - 22 de Outubro, Coimbra, Portugal

Os coeficientes de absoro sonora destes materiais foram utilizados de acordo com o indicado na
norma brasileira NBR12179 de 1988 tratamento acstico em recintos fechados [2]. A norma utiliza
a tabela de Hans W. Bobran, conforme observado na figura 3, que ilustra um segmento do arquivo de
dados que contm o modelo fsico do edifcio. Para alguns materiais, a norma no apresenta valores
para todas as bandas. Neste caso adotaram-se valores intermedirios. A figura 4 mostra o interior da
capela, durante as medies.

Figura 3 Segmento do arquivo de dados do programa Mestre, com materiais e seus coeficientes de
absoro sonora utilizados

Figura 4 Interior da capela

5
 Alosio Leoni Schmid, Leticia de S Rocha, Marcia Ferreira Prestes, Scheila Simone Winck

_________________________________________________________________________________________

2.1 Programa Mestre

Segundo Schmid (2006), os mdulos de acstica arquitetnica e auralizao do sistema Mestre foram
desenvolvidos entre meados de 2005 e 2006 com a finalidade da predio da acstica de ambientes
para msica. Sobre a mesma plataforma de modelagem de slidos j existente no Sistema Mestre para
anlise do desempenho trmico e da iluminao em edifcios, implementaram-se diferentes classes,
num primeiro mdulo destinado anlise acstica. A base foi um algoritmo do tipo image-source
(domnio vetorial da propagao do som) combinado a uma extrapolao mediante considerao da
energia difusa (domnio escalar da propagao do som). Este mdulo permite clculo de respostas
impulsivas de ambientes, do tempo de reverberao, dos coeficientes de clareza (C080) e initial time
delay gap, para qualquer par de localizaes fonte/ouvinte. Um mdulo posterior associa mediante
convoluo as respostas impulsivas e os registros sonoros anecicos, ambos tomados no domnio da
freqncia (aps transformao de Fourier). Com a transformao inversa, obtm-se registros sonoros
modificados, reproduzindo em estreo a acstica prevista para o ambiente, permitindo correes de
materiais e geometria [3].

2.1.1 Resultados obtidos pelo programa e comparao com os valores medidos in situ

De acordo com o Grfico 4 e a Tabela 1, observa-se que, comparando os valores medidos in situ com
os valores obtidos atravs da simulao no Mestre (ver grfico 3), h uma aproximao de resultados
que varia entre 105,95% e 87,13%, com uma mdia geral de 96,23%. A figura 5 um modelo
ilustrativo da capela gerado pelo Mestre.
Para as freqncias graves (125, 250 e 500Hz), os valores se aproximam de 100%, e para a
freqncias agudas (100, 2000 e 4000Hz) os valores se afastam dos 100%.
Analisando os grficos (in situ e simulao), observou-se que para a freqncia de 250Hz h um
decaimento no tempo de reverberao, que pode ser explicado por um efeito de armadilha acstica. O
material madeira compensada de 3mm, a 50mm da parede, espao vazio (material 3), conforme a
figura 3, tem um pico de absoro para esta freqncia, o que pode explicar este efeito.

Grfico 3 Resultados obtidos pela simulao no Mestre RT60

6
 Acstica 2008, 20 - 22 de Outubro, Coimbra, Portugal

Figura 5 Modelo ilustrativo da capela (vista em planta). direita, grfico da reverberao

Grfico 4 Comparao dos resultados obtidos in situ x simulao no Mestre RT60

7
 Alosio Leoni Schmid, Leticia de S Rocha, Marcia Ferreira Prestes, Scheila Simone Winck

_________________________________________________________________________________________

VALORESMEDIDOSin VALORESobtidospela Aproximaoentreosvalores

Nvel situ simulaoMestre medidosxsimulao(%)
RT60
125Hz 1,96 1,85 105,95%
250Hz 1,8 1,8 100,00%
500Hz 2,13 2,09 101,91%
1000Hz 2,05 2,27 90,31%
2000Hz 1,97 2,14 92,06%
4000Hz 1,76 2,02 87,13%
8000Hz 1,15 noobtido noconsiderado
Mdiadeaproximao: 96,23%
Tabela 1 Tempos de Reverberao RT60 medidos e simulados e comparao

3 Concluses

Ainda que exista uma boa aproximao entre os valores estimados no programa Mestre e os valores
finais medidos in situ, pensam os autores que as principais diferenas so fruto de uma indefinio ou
incerteza dos coeficientes de absoro sonora considerados para os diversos materiais utilizados nos
revestimentos. Isto se d diante da impossibilidade de uma modelagem perfeita da situao geomtrica
real aplicada em obra e a delimitao e generalizao dos materiais previstos na Norma Tcnica
utilizada. Tambm se mencione tratar de uma ferramenta de software ainda em processo de avaliao.

Referncias

[1] Boletim Casa Romrio Martins. Msica na Capela do Santa Maria: histria, arquitetura e
revitalizao/ textos por Rosianne Pazinato da Silva, Ivilyn Weigert, Nancy Valente e Miguel Gaissler.
- Curitiba: Fundao Cultural de Curitiba, v. 31, n. 136, dez. 2007.
[2] Associao brasileira de normas tcnicas. NBR 12179: tratamento acstico em recintos fechados. Rio
de Janeiro, 1988.
[3] Schmid, A. L. Acstica arquitetnica e auralizao no sistema Mestre de simulao de edifcios.
Sobrac, Porto Alegre, v. 4, n. 2, p. 51-59, 2006.