Estudiantes del Hatillanos tendrán Homenaje a la

Cumbres se un fin de semana tenacidad de

destacaron deportivo la mujer venezolana
Pág. 10 Pág. 3 Pág. 12

Búscanos Síguenos

El Municipal Web @elmunicipalweb

Año 1 - No. 14 - Del 30 de julio al 05 de agosto de 2010 - www.el-municipal.com Edición Gratuita

Embellecerán
a Caracas para 2020

Hace días las calles de Los Naranjos fueron rehabilitadas por trabajos de asfaltado y bacheo que la alcaldía de El
Hatillo se propuso iniciar, sin embargo, ésto no funcionó, hasta el punto de que los huecos se hicieron más grandes y
profundos. Los vecinos ya no toleran más esta situación y exigen una pronta solución
Pág. 4

Los alcaldes de los cinco

municipios de la ciudad capital
unirán esfuerzos para darle una
mejor cara a los espacios y áreas
de recreación disponibles para
los ciudadanos. Pág. 3

El Calvario pide
presencia de Polihatillo
Habitantes de esta zona
denunciaron que la policía
no se acerca al lugar cuando
son llamados y por ello los
delincuentes hacen de las suyas.
Pág. 2
Foto: Greslly Mejías
Niños elaboran
juguetes reciclados
Centros de salud en coma
En El Hatillo los centros de atención a la salud son muy escasos para la población que reside en el municipio.
Es urgente la creación de un hospital, la dotación de recursos y ampliación de personal médico
Págs. 8 y 9

Cada domingo en la Plaza

Bolívar a las cuatro de la tarde La frase “En un país bien gobernado, la pobreza es algo que avergüenza.
En un país mal gobernado, la riqueza es algo que avergüenza”.
se reúne un grupo de niños para
de la Confucio
realizar nuevos juguetes con
cartón, aluminio y telas. Pág. 3 semana Campaña Institucional de El Municipal
Sembrando Valores...
2 El Hatillo Al Día Del 30 de julio al 05 de agosto de 2010 - www.el-municipal.com

Breves
N O T A E D I T O R I A L En las instalaciones del Hotel Ávila
Municipales
“Victoria Electoral” congregó
Trabajo para los trabajadores:
a representantes de la oposición Por Un Mañana
Maria Corina Machado asistió al evento donde
Rock Fest
Elias Sayegh Franco Las bandas Eis, Americania, Le
eliasayegh@el-municipal.com el propósito fue unir esfuerzos para defender el voto
@eliasayegh Bronch y La Vida Boheme realiza-
Las grandes sociedades de la historia se han caracterizado por rán un concierto a beneficio de la
ser sociedades muy trabajadoras. Independientemente de los defectos fundación Proyecto Social Estudian-
de cada una en específico, el trabajo siempre fue una virtud. Los persas til, cuya labor está orientada a diver-
lograron conquistar toda Asia Menor y Asia Central porque fueron mucho
tir a pequeños de escasos recursos a
más hacendosos que sus vecinos. Los judíos han subsistido durante miles
de años porque son gente afanosa; y los países europeos se levantaron de través del desarrollo de campamen-
las dos guerras mundiales gracias a su cultura de trabajo. tos de verano.
Hoy en día, no es coincidencia que los países en donde la gente
trabaja más sean los países desarrollados. ¿Quién niega que los americanos,
los japoneses o los alemanes son trabajadores? Hay quien dice que dichos Aparatos reubicados
países y regiones se han desarrollado porque han explotado a los que no Fueron retirados los aparatos del
han podido desarrollarse. Tesis difícil de defender cuando se observa que
Parque del Abuelo ubicado en la ur-
en Estados Unidos, por poner un caso, muchísimas empresas trabajan las
veinticuatro horas, los siete días de la semana, y los ejecutivos laboran banización Los Naranjos. Ahora se
varios días al mes casi hasta media noche. En cambio, en otros países encuentran en el Club de los Años
todos los meses hay dos y hasta tres días patrios, días de fiesta o cualquier Dorados para el disfrute de los hati-
cosa que signifique “día para no trabajar”, además los empleados son muy Miembros de la MUD estuvieron presentes. Foto: Cortesía llanos de la tercera edad.
puntuales a la hora de irse pero no a la hora de llegar.
La verdad es que en muchas latitudes no existe una verdadera Yosmara Rojas Cornieles
consciencia de trabajo. Mucha gente trabaja por ganarse algo para gastarlo yrojas@el-municipal.com el final. El rumbo económico del Go-
vanamente en licor o en juegos. Por eso se ocupan de mala gana, hacen El miércoles 21 de julio la candidata bierno lleva el país al abismo”.
las cosas mediocremente y guardan cierto rencor o envidia hacia los por el circuito 2 del estado Miranda, El director de El Nacional incluyó
superiores, patronos o jefes. Pero no se dan cuenta de que, en la mayoría Maria Corina Machado, asistió al en su discurso el caso del Cardenal
de los casos, esos jefes han trabajado mucho y muy duro para llegar a ser evento organizado por la Mesa de la Jorge Urosa Savino, para quien pi-
lo que ahora son. Unidad Democrática “Victoria Elec- dió respeto y también para las auto-
El trabajo debe hacerse con alegría, con dignidad, con toral” donde confluyeron las ideas de ridades eclesiásticas. “Rechazamos
perseverancia y con amor. Evidentemente que no siempre vamos a
sentirnos totalmente realizados con algunos oficios, pero si se hacen con Roderick Navarro, presidente de la la siembra de odio y amenazas para
estos cuatro valores nada podrá detenernos. Federación de Centros Universitarios destruir las instituciones, la libertad
Homenaje
Tal es el caso de un barrendero llamado Simón, quien todos los de la Universidad Central de Vene- de expresión, el derecho a pensar
días se levantaba muy temprano y era el primero en empezar a barrer zuela; Miguel Henrique Otero, editor distinto”, finalizó Otero. a periodistas
las calles que le tocaban. Sus compañeros, amargados, insatisfechos y de El Nacional y Teodoro Petkoff, Por su parte, el político Teodoro Pe- y abogados
desdichados, se extrañaban de la buena actitud que tenía frente a su labor editor de Tal Cual, con el objetivo de tkoff explicó el porqué de la reunión El jueves 22 de julio en la casa Don
y un día le preguntaron que si él no se sentía avergonzado de barrer las defender el voto y la democracia. y aclaró que en un principio habían Henrique Erazo se rindió un sentido
calles todos los días. Simón les contestó que estaba muy alegre de servir a
En el inicio de la exposición tomó concebido el acto como un evento homenaje a los periodistas y aboga-
la sociedad limpiando las calles por donde todo el mundo pasa. También,
les dijo que sentía gran dignidad porque se estaba ganando el pan de cada la palabra Miguel Henrique Otero, pequeño “y hoy se ha constituido en dos del municipio El Hatillo. Duran-
día lícitamente y con el sudor de su frente. Además, añadió que era una quien denunció la convivencia del una muestra estadística de la unidad te el encuentro, el Concejo Municipal
persona perseverante y, por esto, él sabía que a pesar de que no era el mejor Gobierno Nacional con los elemen- democrática de la nación que en- entregó un reconocimiento a la jueza
trabajo, pronto podría conseguir otro mejor; y por último, Simón les dijo tos perturbadores de Colombia. Asi- frenta. Esta convocatoria superó las María Lourdes Afiuni y que fue reci-
que él amaba su trabajo y por eso lo hacía con dedicación, porque gracias mismo, Otero ratificó el resguardo de expectativas, el 26 de septiembre
a ello su familia había tenido algo para comer durante largos años. bido por sus padres.
los derechos del ciudadano: “Vamos tenemos que respaldar unidad demo-
El problema es que muchas personas andan esperando que otros
a defender la propiedad privada hasta crática de la nación”.
trabajen y satisfagan las necesidades de ellos. Algunos, esperan que papá,
mamá, el compadre o incluso el Gobierno carguen con todo el peso de sus Huecos tapados
necesidades.
Claro, lo que no puede ser es que una persona por más que
trabaje al máximo de sus capacidades durante largos años, no logre vivir
El Calvario exige La alcaldía de El Hatillo continua-
rá los trabajos de ampliación y me-
dignamente, es decir, que no pueda comer sus tres comidas y que no tenga
un lugar para vivir, como lo merece todo ser humano. Cuando esto sucede,
más seguridad joras de la vialidad en el tramo Los
Hernández de El Cigarral, así como
obviamente, el sistema es el que está fallando, ya que no garantiza unas trabajos de reparación y repavimen-
condiciones aceptables de vida, aunque la persona trabaje de sol a sol, Keilyn Itriago Marrufo tación de baches en el casco colonial,
kitriago@el-municipal.com
toda la semana. Las Marías y la urbanización Los
Lamentablemente, en el país en el que vivimos están fallando Vecinos de El Calvario, funciona- te sistema del 171.
Geranios.
las dos cosas, es decir, ni la gente quiere en realidad trabajar; ni el sistema rios de Polihatillo y autoridades de La comunidad reclama la elabo-
proporciona las garantías mínimas a sus ciudadanos para que cuando atención al ciudadano de la Alcaldía ración de un plan de atención para
trabajen vivan dignamente. se reunieron el pasado miércoles 21 minimizar el número de robos y
Finalmente, es necesario hacer un llamado a todos los
de julio con el objetivo de discutir el escándalos que se producen en el
trabajadores, ya sean profesores, obreros, técnicos o ejecutivos, para que
cada vez hagan su trabajo con mayor alegría, dignidad, perseverancia y tema de la inseguridad en la zona. sector. Para ellos el problema es
amor. También, hay que llamar a toda nuestra sociedad a una profunda Entre las principales quejas seña- neurálgico.
reflexión para que se pueda crear una verdadera consciencia de trabajo, la ladas por los habitantes destaca el Ya que el evento contó con la escasa
cual recriminará a todo aquel que sea improductivo para la sociedad, de consumo notorio y público de alco- participación de tres habitantes de El
manera que todos haremos lo posible por obtener el rápido progreso del hol y sustancias estupefacientes en Calvario se tiene pensado la realiza-
país. las calles, la realización de fiestas a ción de otra reunión en los próximos
altas horas de la noche y el deficien- días.

DIRECTORIO DIRECTORES:
Elías Sayegh Franco
JEFA DE REDACCIÓN:
Keilyn Itriago Marrufo
COORDINADORES:
Yosmara Rojas Cornieles
REPORTEROS:
Daniel Cadena Jordan
DIAGRAMADOR:
Maikel Camargo
Luis Fernández Carrizo Marielisa Esteves Greslly Mejias
 Del 30 de julio al 05 de agosto de 2010 - www.el-municipal.com
En Sabaneta
Capturados
sujetos
Yosmara Rojas Cornieles
yrojas@el-municipal.com
A las seis de la tarde del jueves 22
de julio se aplicó una detención a
cuatro sujetos que sometieron a dos
propietarios de una casa ubicada en
el sector Sabaneta. Los delincuentes
entraron a las cinco de la tarde a la
vivienda de las víctimas y los some-
tieron dentro de la misma. Poste-
riormente, sustrajeron de la casa un
televisor, cuatro cornetas, un equipo
de sonido, un aire acondicionado y
una camioneta.
Al llegar los funcionarios de Poliha-
tillo se practicó una revisión al vehí-
culo donde se trasladaron los cuatro
sujetos y se encontró un arma car-
gada 9mm sin percutir. Después de
llevar a cabo todo el procedimiento,
los ciudadanos fueron llevados a la
sede de la policía en El Hatillo.
Deceso en Alto Hatillo
El pasado viernes 23 de julio en ho-
ras de la mañana Gian Carlos Car-
dozo de 34 años, quien trabajaba de
obrero en Alto Hatillo, recibió cua-
tro disparos en el pecho por parte de
uno de los trabajadores que ya se
encontraba en la construcción.
El Cicpc y la Policía del municipio
El Hatillo se presentaron en el lugar
para recolectar las evidencias e ini-
ciar las investigaciones.
Cardozo tenía un año y medio traba-
jando en la obra. Inicialmente cola-
boró en la construcción de un muro
de contención, sufrió un accidente y
pasó a ser sindicalista.
Vecinos de Los Naranjos integrarán organización
Juramentan voluntarios
Vecinos están dispuestos a trabajar en conjunto. Foto: Cortesía
Yosmara Rojas Cornieles
yrojas@el-municipal.com
El concejal de El Hatillo, Eduardo
Battistini, juramentó a una red de
voluntarios que tienen como prin-
cipal labor el cambio a través de la
organización.
“Mediante esta iniciativa, dece-
nas de vecinos han puesto a dis-
posición de su comunidad lo que
mejor saben hacer, para apoyarse
mutuamente y rescatar la calidad
Myriam Do Nascimento explica que plan de desarrollo urbano se une al proyecto macro
Alcaldes unen esfuerzos
para embellecer a Caracas
Urbanistas, arquitectos, sociólogos, paisajistas, ambientalistas, asociaciones civiles y no gubernamentales se unirán al Plan
Plan embellecerá lugares públicos. Foto: Miguel Moreno
Yosmara Rojas Cornieles
yrojas@el-municipal.com
El Plan Estratégico Caracas Metro-
politana 2020 cuenta desde ya con
sus protagonistas: los alcaldes de los
cinco municipios que conforman el
área metropolitana, quienes se com-
prometieron a unir voluntades desde
sus áreas de trabajo para embellecer
a Caracas.
Propuestas puntuales
Con la puesta en marcha de esta
planificación la coordinación de la
Alcaldía Metropolitana espera que
Caracas se convierta en una ciudad
armónica y sustentable, desde todo
punto de vista, para sus habitantes.
Es así como expertos en el área de
urbanismo, arquitectura, paisajismo,
sociología y ambientalismo, con-
juntamente con asociaciones civiles
y no gubernamentales, presentarán
de vida del sector, asumiendo el
compromiso de recuperar no sólo
espacios físicos sino actividades
de convivencia para niños, jóve-
nes y adultos”, explicó Battistini.
Para las próximas semanas tienen
prevista una jornada integral don-
de los vecinos podrán conocer más
de cerca las experiencias y posibi-
lidades que les brindan las Redes
Populares.
propuestas que conduzcan a planifi-
car una ciudad donde sus habitantes
tengan facilidad de movilización
con espacios para el disfrute.
Al mismo tiempo, se desea que
los habitantes guarden entre sí una
cultura ciudadana que les permita
hacer de Caracas una ciudad habi-
table, tanto para propios como para
extraños.
Esta iniciativa se da con motivo del
aniversario de Caracas. Al respecto,
el Alcalde Metropolitano, Antonio
Ledezma, refirió: “El mejor regalo
para Caracas en su aniversario es
la formalización del comienzo de
esta lucha para que sea dotada de un
plan estratégico que tiene que ver
con la integración. Caracas es una
sola, Caracas es Libertador, Cha-
cao, Baruta, El Hatillo y Sucre, pero
también Vargas que es la puerta de
entrada al aeropuerto de la ciudad.
Todos los domingos
Juguetes
reciclados
Keilyn Itriago Marrufo
kitriago@el-municipal.com
Todos los domingos en la Plaza
Bolívar de El Hatillo los más pe-
queños de la casa pueden manipu-
lar tubos de papel higiénico, papel
aluminio, pinturas, telas y cartones
de huevo para crear hermosas pie-
zas. Se trata de una actividad en
la que los niños aprenden la im-
portancia de reutilizar materiales
y con ello contribuir al manteni-
miento del medio ambiente. Has-
ta la fecha han elaborado títeres,
figuras de los héroes patrios con
cartón y muñecas de trapo.
También es Caracas Guatire, Guare-
nas, los Altos Mirandinos, los Valles
del Tuy”.
Alcaldesa pide unidad
para el Plan
Entre las propuestas puntuales y el
compromiso que asumieron cada
uno de los alcaldes de Caracas, la
alcaldesa Myriam Do Nascimento
explicó que desde El Hatillo se ha
avanzado con el plan de desarrollo
urbano local y que además forma-
rá parte del Plan Estratégico Cara-
cas Metropolitana 2020, que desde
ya se está planificando. “Debemos
entender este problema como un
problema macro, un problema que
debemos resolver todos unidos. El
hecho de que nosotros tomemos
decisiones aisladas en el municipio
El Hatillo, que vayan a perjudicar
a nuestros municipios vecinos, va
Evento deportivo y religioso
Doble caminata
en El Hatillo
Las dos actividades buscan promover la participación de los hatillanos,
y en una de ella se logrará la recaudación de fondos
Greslly Mejías
gmejias@el-municipal.com
El sábado 31 de julio la Cofradía
de Santiago Apóstol de Caracas
llevará a cabo La V Peregrina-
ción por la Paz, también conocido
como el Camino de Santiago en
Caracas. La caminata para adultos
inicia a las ocho de la mañana en
la Parroquia La Anunciación del
Señor en La Boyera, y el recorri-
do para niños comienza a las diez
de la mañana en el Seminario de
Santa Rosa de Lima en El Hatillo.
Ambas culminarán en la Parroquia
María Madre del Redentor en Los
Naranjos
Por su parte, el domingo 1 de
agosto tendrá lugar en las calles
3
a generar un conflicto a futuro. La
coordinación que se está haciendo a
través del plan Caracas es justamen-
te que nosotros podamos organi-
zarnos puertas adentro, pero de una
manera coordinada, de tal forma que
todos los municipios podamos ir en
un mismo sentido”.
La ciudad ideal
En un estudio realizado por la Alcaldía
Mayor se investigó cuáles son las ca-
racterísticas de esa ciudad con la que los
caraqueños sueñan y en la que desean
vivir. 210 personas fueron consultadas
en el municipio El Hatillo y expresaron
que quisieran tener menos violencia, así
como también les gustaría ver una Cara-
cas con menos basura y rescatar valores
ciudadanos.
Asimismo, los hatillanos mostraron igual
interés por una ciudad más bonita, libre
de política, sin pobreza, moderna, con
mayor número de vías, mejores servicios
de agua, luz, educación y empleo.
de la urbanización La Lagunita la
carrera-caminata deportiva de So-
cieven, Sordociegos de Venezuela.
La actividad busca promover la
labor de la organización en el país,
sumar voluntarios y recaudar fon-
dos que permitan el desarrollo de
futuras actividades en beneficio de
las personas con discapacidad vi-
sual y auditiva.
Cerca de 2000 personas participa-
rán activamente, recibirán hidrata-
ción y barras energéticas al finali-
zar la carrera. El ganador obtendrá
un premio de 9 mil bolívares fuer-
tes y dos grupos musicales ameni-
zarán el cierre del evento.
4 ContraloríaSocial
Esta semana los hatillanos respondieron a la siguiente pregunta:
¿Cuál es el estado de las calles de Los Naranjos?
Asfaltado fallo
Armando Velásquez
Los Naranjos
“El asfaltado está fallo. La
evidencia está en la redo-
ma del Sport Center. Hi-
cieron una capa en lugar de
un asfaltado profundo y los
camiones cuando pasan lo
van levantando poco a poco.
Debe haber una supervisión
constante del estado de las
calles para evitar que las per-
sonas que transitan caigan en
un hueco y deterioren los ca-
rros. No hay que esperar un
mega hueco para que lo re-
paren. La vía que comunica
a La Tahona con Los Naran-
jos también está malísima y
en El Paují se está formando
un hueco a la altura de la en-
trada del centro comercial”.
Nota: El periódico se exime de responsabilidad de cualquier opinión emitida por algún ciudadano en la presente sección.
BuenosEjemplos
Dos hermanos ejemplo de abnegación y vocación
Nacidos para servir a Dios
Sacerdotes jóvenes asumen con entusiasmo el llamado del Señor y enfrentan con firmeza el reto de tener una vida santa
Marielisa Esteves
mesteves@el-municipal.com
Desde muy temprana edad
los hatillanos Leopoldo y
Leopoldo Elías Sayegh han
encontrado sosiego en sus co-
razones. Estos dos hermanos
escucharon y atendieron con
obediencia el llamado de Dios
y, después de enfrentar com-
prensibles dudas y titubeos,
decidieron dedicar su vida a la
religión uniéndose a la Legión
de Cristo como sacerdotes.
Dios ilumina el camino
Desde muy pequeño Leopol-
do, quien actualmente tiene
22 años, sintió inquietud ha-
cia el sacerdocio. Su relación
tan cercana con Dios lo llevó
a abrirse a esta idea y dar los
primeros pasos en el camino
con fe y confianza en que el
Reparaciones malas
Luis Ramírez
Los Naranjos
“Las calles están 60 por ciento
en buenas condiciones, pero
los puntos claves están fata-
les. La bajada de Cantaranas
es súper peligrosa y resbalosa
en momentos de lluvia. La re-
doma la han asfaltado, en dos
años, cinco o seis veces. Hace
una semana la repararon y ya
se levantó otra vez. Sugiero
que la Alcaldía canalice el
problema de la redoma a ni-
vel de ingeniería y que poden
los árboles porque quienes
trabajamos con autobuses no
podemos ver bien. Hay una
mata de bambú que tapa la
vía a 400 metros del centro
comercial Casa Mall”.
Leopoldo y “Oto” dejaron de lado una vida llena de comodidades para darle a Dios el
primer lugar en sus vidas. Foto: Marielisa Esteves
Señor lo guiaría hacia su desti-
no. “Todo fue encaminándose
solito. Es fundamental confiar
en que Dios quiere lo mejor
para nosotros. Esto es algo
para lo que he nacido”, afirma
Del 30 de julio al 05 de agosto de 2010 - www.el-municipal.com
Controlen los
camiones pesados
Geraldine Reale
Los Naranjos
“Me parece caótica la entra-
da a El Hatillo por Plaza Las
Américas. Esa subida está
muy grave pero particular-
mente por el bote de agua que
está a la altura del puesto de
policía. Es un caos cada vez
que uno va a pasar y cada vez
que llueve. Exijo que solucio-
nen el problema de la vialidad
porque uno circula a cada rato
por esa subida y los carros se
van deteriorando. También
deberían controlar el acceso
de los camiones por la subida
porque tanto peso va dañando
la vía y más si ya hay huecos.
Sin embargo, el asfaltado de
las principales está bien man-
tenido”.
sin dudar ni un momento de
que la decisión tomada fue la
correcta.
Para Leopoldo Elías, de 21
años, el inicio fue distinto.
“Sentía miedo cuando me
Carros y vidas en riesgo
Cristina Luongo
Los Naranjos
“De verdad las vías están
muy deterioradas. Hace falta
un buen trabajo de asfaltado.
La zona del Solar de El Ha-
tillo, como si fueras para el
cementerio del Este, está es-
pantosa. No hay un pavimen-
to firme porque lo único que
se ve es hueco tras hueco; las
alcantarillas están abiertas,
las tapas en medio de la calle
y botando agua. Yo creo que
las autoridades deberían dar
un paseo por todos los secto-
res del municipio El Hatillo
y solventar este problema
lo más rápido posible. Son
nuestros carros y vidas las
que están en riesgo”.
venía a la mente la idea del
sacerdocio. Tuve la duda por
mucho tiempo y huía de ella
porque sabía, dentro de mí,
que Dios me estaba llaman-
do”, relata “Oto”, como lo lla-
man sus familiares y amigos.
Finalmente, después de una
lucha contra la vacilación, se
rindió conciente de que Dios
lo ayudaría y bendeciría por
el acto de generosidad que le
estaba ofreciendo. “Ha valido
demasiado la pena, estoy to-
talmente satisfecho. Cuando la
vida se vive de cara a Dios, y
no de cara a los demás, se sien-
te una alegría impresionante”,
confirma con certeza.
Un “sí” sostenido
El camino no ha sido fácil para
los hermanos Sayegh, quienes
Huecos y más huecos
Herminia Soto
Los Naranjos
“En la avenida El Paují hay
un hueco que cada día se abre
más. Otras calles que están en
muy malas condiciones son
las cercanas al kiosko de Los
Naranjos, por detrás del cen-
tro comercial; están en mal
estado y hay varios baches.
Hay un hueco que tiene dos
semanas abierto y las auto-
ridades no han hecho nada.
Fue Hidrocapital que se puso
a arreglar un tubo y más bien
lo que hicieron fue romperlo.
Mi esposo cayó en ese hueco
y se le dañaron los amortigua-
dores. Exijo de verdad que
solucionen este problema, no
podemos continuar así”.
tuvieron que separarse de su fa-
milia y amigos al dejar el país
y unirse a la Legión. Para ellos
cada día es un “sí” sostenido,
dejando de lado y sacrificando
ciertas cosas para atender lo
que su vocación exige. “Toda
profesión requiere sacrificios
y uno aprende en el seminario
a verlos de una forma bonita”,
explica “Oto”.
El mayor reto para ambos es
y será la santidad de vida; ser
fiel a las normas, no llevar una
vida espiritual superficial y
amar a Dios profundamente.
“Quiero hacer lo que estoy ha-
ciendo con perfección”, mani-
fiesta Leopoldo, quien al igual
que su hermano está dispuesto
a vivir con la dicha de imitar la
pobreza, castidad y obediencia
de Cristo.
Del 30 de julio al 05 de agosto de 2010 - www.el-municipal.com
Publicidad 5

¿Quiéres conocer
la movida periodística?
Si tienes entre 15 y 17 años
puedes participar en el Plan Vacacional
El Municipal con los panas
Apunta ...formando periodistas
Graba
Redacta
Fotografía
¡Sé en vacaciones
Diagrama un verdadero reportero!
Para mayor información comunícate a los teléfonos: (0212) 963.11.42
963.22.87 o escribe a elmunicipalconlospanas@el-municipal.com
PubliHatillo
Alguiler de autos
para Bodas
l e Se solicita personal

ib
joven, medio tiempo

n
para labores

sp o
de distribución

Di
del periódico.

Telfs.: (0424) 117.55.20

Telfs.: (0412) 351.03.83

Anúnciate a Bajo Costo

PubliHatillo
a color
mail: publicidad@el-municipal.com / Telfs.: (0212) 963.32.87 / 883.44.15
6 Opinión Del 30 de julio al 05 de agosto de 2010 - www.el-municipal.com

Pensar…Vivir… Habitar… Camino 26S

El filtro automático
Gustavo Velázquez Lazcano / analisis@arcol.org
Navegar en internet es toda una aventura. La web amenaza hundir nues-
tra embarcación con sus torrentes de información. Las olas implacables
de los medios nos adentran en el mar. Nos parece que vamos a naufragar
entre tantos datos, siendo que nos bastan pocos. ¿Para qué perder el tiem-
po entre oleajes peligrosos? Además, no todos los peces que pueblan el
mar del ciberespacio se pueden comer, porque también los hay veneno-
sos y asesinos. ¿Qué hacer?
¿Nos quedaremos en la playa contemplando el mar? Creo que no. No
todo es malo. Sería insensato “cortar de tijeretazo” con el espacio virtual.
Necesitamos saber. El mundo tiene noticias qué juzgar y nosotros nece-
sitamos estar informados, no sea que cuando abramos la boca para opi-
nar, explote nuestro argumento por la presión de la propia ignorancia.
El conocimiento nos da soltura y seguridad, sobretodo en un mundo glo-
balizado como el nuestro. Pero no podemos arriesgarnos a beber agua de
cualquier fuente o a respirar aire de cualquier tipo. Inhalar aire viciado
nos complicará después respirar el aire puro, y pensaremos que el aire
tóxico es mejor porque el aire puro nos molesta.
No debemos causarnos daños de tal forma. Lo que necesitamos es un
filtro adecuado, es decir, una serie de criterios que nos permitan respirar
y beber con tranquilidad. Pero, ¿dónde hallaremos semejante filtro? ¿O
cómo habremos de configurarlo?
En un principio, seremos incapaces de configurar nuestro filtro. No exis-
te nadie que conozca todas las ciencias a poco de nacer y ni siquiera a
una edad avanzada. Pero sí hay personas que dominan uno o más cam-
pos, a ellos pidámosles consejo.
Ahora bien, tampoco podemos pasar toda la vida junto a un “viejo lobo
de mar” que nos indique cómo y dónde pescar. Tenemos que aprender, es
justo independizarnos. No te acostumbres a recibir el pescado en la boca;
no siempre habrá quién te lo dé.
Localizar artículos de provecho requiere su tiempo, pero consuela encon-
trarlos, porque donde hay uno hay más. Las páginas de internet tienen su
propia corriente. Para identificarla, es necesario acudir a los artículos de
opinión. Pero aún así, los sitios de internet no tienen un par de artículos,
¿cómo hacer una selección certera? Ante todo, escojamos un tema. No
podemos picotear en todos lados sin ton ni son. Después, leamos el texto
en tres o cuatros partes: el inicio, uno o dos párrafos del contenido y
el final. Si nos agrada, leámoslo completo; si no, lo podemos descartar
cómodamente.
El Orejón
Escuché que tienes que hacer el pago de impuesto
de tu vehículo. ¿Sabes qué tienes que hacer? Te puedo ayudar:
Para pagar el impuesto de su vehículo será necesario:
Escribir…y Otros… Oliver Blanco
Fernando Pascual | fpa@arcol.org
Es un encabezado que se me ocurre de pronto. No me lo había pensado.
Quizá lo venía viviendo y habitando. Ahora, escribo un poco sobre ello y
no sé por qué ando “...y Otros...”
Cuando te bombardean con tanta, tan diversa y tan continua información,
no es fácil recibirla, analizarla, distinguirla, asimilarla y formar opinión.
PUDREVAL, crimen que clama al cielo; ataques a la Iglesia Católica,
especialmente a su Jerarquía, un despropósito irrespetuoso y sin senti-
do; la exhumación de los restos del Libertador, rituales oscuros y seudo
mágicos; el nuevo conflicto y ruptura total de relaciones con Colombia,
provocación, impotencia, al menos debilidad manifiesta; parece una an-
danada de bofetadas o cachetadas al genuino, sencillo, claro y sincero
pueblo venezolano. Ese pueblo que paciente e ingenuamente (¿?) se ha
venido tragando las píldoras de las “misiones, socialismo siglo XXI, jus-
ticia social, lucha anticorrupción...y Otros…”
Realidades que nos golpean a diario y que nos han cambiado la calidad de
vida. Hoy vivimos, querámoslo o no, con dosis importantes de ansiedad,
angustia, amargura, agresividad, insomnio, estrés y todas las consecuen-
cias. El lenguaje diario de quienes tienen la responsabilidad de conducir el
país con verdad, sinceridad, serenidad, honestidad, y tantas otras virtudes
humanas personales y cívicas, es, por el contrario, guerrerista, soez, ofen-
sivo, pobre y todo lo demás que contribuya al deshilachamiento moral e
institucional en el cual nos encontramos. Es la destrucción consciente, El panorama hacia el 26S está
premeditada y sostenida de la Nación. cada vez menos claro, son muchos
Se pretende acabar con ese misterio único del hombre entre los seres de los factores que han hecho que el
este mundo: misterio de la libertad. Humanización que se construye día a Presidente pierda popularidad.
día, y que encontramos limitada, restringida, violentada…imposibilitada Sin embargo, hay tres errores ga-
por el entorno de realidades que vivimos. rrafales de algunos sectores de la
La civilización occidental construye, más que nunca, gran cantidad de oposición. El primero es no haber
edificios. Pero no tiene casas, no tiene hogares, pues carece del amor pre- entendido aún que no se puede ser
ciso para realizarlos. Un edificio se construye, una casa se pone, pero im- mayoría gracias a la ineficiencia
porta más las personas que la componen que los muebles que la llenan. y al mal gobierno del Presidente,
Es por todo ello que debemos retomar el sentido más profundo del tér-
pues desde luego, la MUD no se
mino “habitar”: poseer y cultivar ese lugar de la intimidad, de la interio-
ridad, del sosiego. Donde aceptamos al otro y somos aceptados de modo estaría presentando como alterna-
absoluto, incondicionalmente. Donde pensamos y vivimos con la verda- tiva democrática. Cuando se habla
dera libertad que es el darse por entero al otro para ser un nosotros y así de alternativa es necesario abarcar
proyectar a los demás la entrega serena, desinteresada y fundamentada diversos factores: gremios, las
en Cristo. Es el verdadero amor que vence la confusión, la amargura, la ONG’s, sindicatos, independien-
angustia. Volvamos, pues, al hogar: refundémosle o fortifiquémosle. Es tes, entre otros, esto, sin duda,
paz y bien. garantizaría amplitud. El segun-
do error, cuya responsabilidad no
recae exclusivamente en la diri-
gencia, es permitir prácticamente
el acorralamiento hacia el pueblo
venezolano a través de desmesu-
radas maniobras y leyes que para
muchos son trapos rojos, trapos
que nos llevan aniquilados al co-

1
munismo y al venidero proceso
Presentar su carnet de circulación en las oficinas de electoral. El tercer error, y no me-
la Superintendencia Municipal de Administración
nos importante, es el silencio ante
Tributaria (SUHAT).

2
la aprobación de la ley orgánica de
Solicitar en el SUHAT el estado de cuenta del impuesto a pagar procesos electorales, la poca criti-
del vehículo. cada participación proselitista de
las fuerzas armadas al estar más
que comprobada la membrecía de

3
Efectuar el pago con tarjeta de algunos militares en el PSUV y de
débito o crédito en las oficinas otros acreditados en mesas elec-
del SUHAT. También puede

4
torales para el próximo proceso.
cancelar en efectivo o cheque Por último, dirigirse a la sede de la No obstante, la crisis eléctrica no
personal. SUHAT presentando el depósito de pago para, los contenedores de PDVAL
para retirar la planilla de liquidación del
son una calamidad para el país,
Banesco Cta. Corriente: 0134-0373-2737-3103-5988 impuesto vehicular.
deben revisarse las denuncias de
Venezuela Cta. Corriente: 0102-0552-2300-0002-2826
Banorte Cta. Corriente: 0147-0029-3210-0007-2817 Colombia y estar atentos ante el

Importante: De no tener cuenta en alguno de los tres bancos INFORMACIÓN interesante y prometedor proceso
que sin prisa, pero sin pausa lle-
anteriormente mencionados, los hatillanos pueden efectuar el pago C.C Plaza La Boyera, piso 4, urbanización La Boyera. va a cabo el Dr. Diego Arria en la
con cheque de gerencia. Teléfonos: 0212- 963 00 09 y 963 00 03. Haya. Esperaremos.
 Del 30 de julio al 05 de agosto de 2010 - www.el-municipal.com
Papeleras de cemento para
El Cigarral
“Me gustaría que colocasen envases o papeleras
fabricadas en cemento como las que están ubica-
das al principio de El Cigarral, de manera que la
gente pueda botar en ellas los desperdicios que
tiran en la calle por no tener donde colocarlas.
Estas papeleras deberían ubicarlas en varias par-
tes de la urbanización. Igualmente sugeriría que
de vez en cuando, o por lo menos una vez a la
semana, barrieran las calles del sector y las lava-
ran con un camión de agua para limpiarlas, están
excesivamente sucias y con mal olor. Agradezco
la atención a mis comentarios”.
Ana Rivas / El Cigarral
Que comiencen
Sea usted las reparaciones en El Solar
el protagonista “Los vecinos de El Hatillo que tomamos diaria-
reporte los problemas de su localidad mente la ruta de El Solar para ir hacia nuestros
enviando su denuncia al correo trabajos nos preguntamos cada vez que tenemos
denuncias@el-municipal.com que pasar este calvario, hasta cuándo esta situa-
Y si además tiene una foto que ción. Recuerdo haber leído que los recursos para
agregar escriba a reparaciones viales estaban aprobados. Entonces,
fotodenuncia@el-municipal.com ahora cuál es la excusa. Por qué no informan y
@elmunicipalweb dan la cara ante los vecinos. Necesitamos urgen-
Telfs.: (0212) 963.32.87 / 883.44.15 temente reparar esta vía o nuestros carros van a
quedar sin cauchos”.
Rafael Calderón
Denuncias 7
Los vecinos no podemos
recoger la basura
“Soy vecino de El Portón de los Olivos, en la
avenida sur de La Lagunita, y el problema con
la recolección de la basura es tan grave que, an-
tes de contraer cualquier epidemia por la conta-
minación, tuvimos que hacer una recolecta para
contratar a un camión que retirara la basura y la
depositara en el lugar pertinente. No es posible
que, en vez de ser un municipio vanguardista,
vayamos en decadencia todos los días”.
Antonio González
Legislación para controlar
a los grafiteros
“Hay que ponerle un parado a los grafiteros.
Esto debería ser un trabajo en conjunto, Alcaldía
y Consejo Municipal. Se debe legislar entorno a
esta materia y luego tomar las medidas necesa-
rias cuando se capture alguna persona dañando
los espacios públicos. Apóyense en las políticas
públicas que han adoptado localidades de otros
países. Instalen cámaras que permita ubicar a los
delincuentes que actúan en la noche. Hay que ha-
cer algo porque el casco de El Hatillo, por ejem-
plo, está pintado por la anarquía”.
Claudia Izaguirre

Foto Denuncia
Vecinos de Caicaguana
padecen por derrumbes
Las lluvias continúan arrastrando a su paso sedimentos y basura, esta vez
obstaculizando el paso en Caicaguana. Un poste caído y una gran falla de
borde forman parte del paisaje que pareciera pertenecer a la zona rural,
pero esta vez son los vecinos de este sector quienes han tenido que convivir
con estas condiciones. Asovecaica ha enviando las quejas correspondientes
a las autoridades municipales pero aún éstas no han dado respuestas.
Fotos: El Municipal

Otra vez huecos en

la Redoma de Los
Naranjos
“Durante muchas semanas la redoma del Sport Center Los Naranjos estuvo
llena de gigantes huecos que más bien parecían cráteres. Innumerables veces
caí en uno de esos huecos con mi automóvil. Después de mucho tiempo espe-
rando, se realizó el bacheo hace escasamente más de una semana y ya, a tan
sólo unos días, presenta deterioro y los huecos están volviendo a aparecer. Los
vecinos exigimos que las soluciones prestadas sean de calidad y no simples
“pañitos calientes” a los grandes problemas que presenta el municipio”.
María Gómez A
Los Naranjos
8 Del 30 de julio al 05 de agosto de 2010 - www.el-municipal.com

Se trata de cumplir con una necesidad

El municipio no cuenta con centros hospitalarios suficientes para atender a

Keilyn Itriago Marrufo
kitriago@el-municipal.com

En El Hatillo es prioritario el tillo, el funcionamiento del am-

rescate y mejoramiento del sis- bulatorio Dr. Jesús Reggeti no
tema de salud. El municipio, a es el más adecuado. Los veci-
excepción del ambulatorio Dr. nos aseguran que a este lugar
Jesús Reggeti, no cuenta con acuden muchas personas por-
un centro de salud general, pú- que es el único que hay en el
blico o privado, para la aten- pueblo, pero sucede que en la
ción de sus habitantes, quienes mayoría de las ocasiones hay un
tienen que desplazarse a otros sólo médico en el área de emer-
gencias y por
consiguiente
tienen que es-
perar muchas
horas para ser
atendidos. En
otros momen-
tos, de acuer-
do con lo que
ellos señalan,
el lugar se
encuentra sin
ningún doc-
tor.
Sin ambulancias “Hace como
dos meses me
El director de Salud de El Hatillo indica que dio dengue y
hasta la fecha cuentan con tres ambulancias cuando vine
para el traslado de los pacientes. Sin embargo, para acá para
el personal del ambulatorio señala que en este que me vieran
momento no funciona ninguna unidad. Están no había mé-
paradas en la calle porque se dañan constan- dico. Aparen-
temente o sufren choques seguidos. temente los
médicos tam-
bién tenían
sitios cuando les aqueja algún dengue y lamentablemente me
problema serio de salud. Es de tuve que ir al dispensario de las
carácter urgente la construc- Minas de Baruta”, testifica Ve-
ción de centros hospitalarios, rónica Castro, quien reside en
el abastecimiento de insumos El Hatillo.
materiales y la dotación de re- El director de Salud y Desa-
cursos humanos. rrollo Social de la alcaldía de
El Hatillo, Raimundo Kafruni,
¿Y los médicos? afirma que siempre hay médi-
Según los habitantes de El Ha- cos para consultas y médicos
 Del 30 de julio al 05 de agosto de 2010 - www.el-municipal.com
d básica y prioritaria de la población
todos los habitantes de la zona. Falta infraestructura, médicos y medicinas
de guardia en al ambulatorio.
“Lo que pasa es que esto no
es un hospital sino un centro
ambulatorio de atención médi-
ca primaria. La gente cree que
esto es un hospital”.
Según lo que indica Kafruni
en la actualidad hay 8 médicos
rurales, 1 ginecostetra, 1 inter-
nista, 3 médicos generales y 1
pediatra. Este personal ofrece
servicios de medicina general,
medicina interna, traumotolo-
gía y pedriatría.
Respecto a las quejas de los
vecinos, Kafruni defiende:
“Atendemos cuarenta y siete
mil pacientes al año. Hasta la
gente de Baruta viene para acá,
si la atención no fuera buena la
gente no viniera”.
Bajos sueldos para
el personal
Uno de los empleados del am-
bulatorio Dr. Jesús Reggeti,
quien no quiso der identificado
por temor a represalias, afirmó
que los salarios son muy poco
representativos, y para colmo
pasan semanas sin cobrar el
escaso sueldo. El director Ka-
fruni asevera que el pago de
los empleados comparado con
otros municipios realmente es
bajo. Médicos y enfermeras
manifiestan que hacen su ma-
yor esfuerzo porque su labor
es ayudar a la gente, pero en
ocasiones lamentan mucho el
retraso de los pagos.
Sin guantes para
trabajar
Los vecinos denuncian la falta
de medicamentos, sueros, ter-
mómetros, inyectadoras, entre
otras cosas fundamentales para
la atención de los pacientes. En
muchas oportunidades los mis-
mos usuarios tienen que salir a
comprar gasas o inyectadoras.
Se trata de un problema a nivel
nacional pues la falta de presu-
puesto y recursos para el sector
salud es norma general en Ve-
nezuela.
Kafruni asegura que la Alcaldía
recibe donaciones del estado
Miranda y del Ministerio de
Salud en cuanto a los equipos
y materiales que se necesitan.
“Con eso nos ayudamos”, sos-
tiene.
No se pude parir
en El Hatillo
En el ambulatorio Dr. Jesús Re-
ggeti las mujeres embarazadas
pueden llevar su control pre-
natal pero cuando les llega el
momento de dar a luz deben di-
rigirse a otros centros de aten-
ción externos a El Hatillo. “Si
en los propios centros materno
infantil se complican los partos
menos lo podemos hacer aquí”,
agrega Kafruni.
Zona rural desprotegida
“Aquí vino una niñita con un
hueco en el brazo profundo que
vivía en Turgua y ese día no
había médico, imagina lo horri-
ble”, cuenta Verónica Castro.
El problema se acentúa en los
sectores que integran la zona
rural del municipio porque a
9
pesar de que en Turgua, Saba- na una sede de Barrio Adentro Usar el seguro médico
neta, La Hoyadita, Turgua y La coordinada por el Ministerio Muchos de los hatillanos tienen
Mata existen ambulatorios, és- de Salud y Desarrollo Social, que optar por pagar un seguro
tos funcionan sólo hasta medio pero que sólo ofrece servicios médico que les permita tener
día o sencillamente no abren de odontología. Mientras que una buena atención en el mo-
sus puertas por la falta de doc- en El Calvario se encuentra un mento de cualquier dolencia,
tores. Centro de Diagnóstico Integral enfermedad o accidente. Pero
La habitante de Sabaneta, (CDI), que según los habitantes otros no están en la capacidad
Magdalena García, afirma que proporciona una atención inte- de adquirirlos por lo que se
tiene mucho tiempo sin usar gral. tienen que conformar con una
el servicio del ambulatorio ya atención desfavorecida.
que se cansó de ver el sitio sin
médicos ni recursos. “Está real-
mente muy abandonado. Si nos
enfermamos tenemos que ir al
Reggeti porque allí sí es buena
la atención”, puntualiza.
Kafruni aclara que en la zona
rural casi no hay personal por-
que no se consiguen médicos
que quieran trabajar en el sec- Nairobi García
tor. Además, asegura que en las
últimas semanas se han mante- “Aquí en el ambulatorio Reggeti a veces no hay ni pedia-
nido conversaciones con el Mi- tría, tenemos que pagar uno privado para poder tener a los
nisterio de Sanidad sobre la po- niños en control. A veces hay mamás que están desde la
sibilidad de reacondicionar los mañana esperando y cuando llega la tarde le dicen que el
dispensarios para que la gente médico no viene. La semana pasada me tocó venir y la pe-
pueda ser mejor atendida y po- diatra nunca llegó. La Alcaldía debe ponerse a trabajar con
der habilitar un área de hospita- la salud, estamos graves”.
lización en Sabaneta, Turgua y
La Mata.
“Cuando yo llegué hace dos
años no había ningún ambu-
latorio en la zona rural. Todo
era con Barrio Adentro. En el
tiempo que tengo he tratado de
colocar médicos allí”, añade
Cleotilde Castillo
Kafruni.
“En el CDI de El Calvario va bastante gente. Allí hacen
CDI o Barrio Adentro
de todo. Yo por ejemplo, tengo problemas con un riñón y
Hay quienes prefieren atenderse
en los centros de salud dirigidos
me hacen mis exámenes, me controlan la tensión y siempre
por el Gobierno Nacional. En
me dan mis medicinas. Yo siempre me he controlado en
el pueblo de El Hatillo funcio-
el CDI. Funciona desde hace muchos años. Lo arreglaron
hace poco y está muy bien dotado. Tienen ambulancias y
hospitalización”.
10 Deportes Del 30 de julio al 05 de agosto de 2010 - www.el-municipal.com

Una buena temporada, gracias a un alto desempeño

Mercado de Transferencias
El Cumbres alcanza triunfos Una vez culminado el paréntesis del Mundial, los jugadores retornan

en fútbol y natación poco a poco a la cotidianidad. Los entrenamientos con sus equipos
y los juegos de preparación son parte clave del proceso preparatorio,
pero para algunos el futuro con su equipo actual es incierto, en algunos
La formación deportiva del colegio facilitó la obtención de variados logros casos porque despertaron el interés de otro club. A continuación, una
lista con las transferencias más relevantes del momento:

Jugador Desde Hacia Valor(millones €)

Aleksandar Kolarov Lazio Manchester City 19

Filipe Deportivo la Coruña Atletico de Madrid 13,5

Heiko Westermann FC Schalke 04 Hamburger SV 7,5

Mario Madzukic NK Dinamo Zagreb VfL Wolfsburg 7

Sokratis Papastathopoulos FC Genova AC Milano 7

Issiar Dia AS Nancy-Lorraine Fenerbahçe 6,5

El esfuerzo de estos nadadores ha rendido frutos para su colegio. El conjunto aurinegro merecidamente ganó el torneo anual. Foto: Cortesía
Felipe Udinese Calcio AC Fiorentina 6,3
Foto: Cortesía
Lorik Cana AFC Sunderland Galatasaray 6
Daniel Cadena Jordan
dcadena@el-municipal.com condiciones que tiene el plantel madamente 390 juegan al fútbol, Tomas Kalas SK Sigma Olomouc FC Chelsea 6

La tradición deportiva del Ins-
tituto Cumbres de Caracas fue
comprobada nuevamente du-
rante este año escolar, en el que
ubicaron a varios de sus equipos
de natación del instituto educa-
cional con sede en Santa Paula.
Los entrenados por el profesor
Jesús Gil lograron 2416 puntos
en las tres mangas anuales que
haciendo del balompié la referen-
cia deportiva de la institución. Y
a pesar de contar con un espacio
reducido para la práctica del fút-
bol, han logrado obtener resul-
Gojko Kacar Hertha Berlin Hamburger SV 5,5
Emiliano Insúa FC Liverpool AC Fiorentina 5
Pablo Barrera Pumas UNAM West Ham United 4,8
Alberto Rieira FC Liverpool Olympiakos 4,5

y competidores en la cúspide de
sus respectivos torneos. Los lo-
gros más destacados se obtuvie-
ron en las disciplinas de fútbol y
natación. Los casi 700 estudian-
organiza la Liga Intercolegial de
Natación, lo que representa más
del doble que sus dos adversarios
más cercanos, el San Ignacio de
Loyola y el Humboldt, quienes
tados de considerable importan-
cia, como los dos campeonatos
alcanzados en la categoría Pre
B de la División A y la División
C. Sumado a esto, el subcampeo-
Nery Castillo Shakhtar Donetsk Kansas City Wizards préstamo
Marcus Berg Hamburger SV PSV Eindhoven 1 (en préstamo)
Franco Zuculini 1899 Hoffenheim FC Genova 0,7 (en préstamo)
Joe Cole FC Chelsea FC Liverpool libre

tes que practican deportes dentro sumaron 1117 y 1104 respectiva- nato de la Infantil C en la Super- Timmy Simmons PSV Eindhoven 1.FC Nürnberg libre

del instituto intentan superarse
año tras año.
Nadadores de alto calibre
Parte del éxito deportivo del
Cumbres yace en las buenas
mente.
Dos campeones en la Liga
Colegial de Caracas
De la población aficionada al
deporte en el Cumbres, aproxi-
copa. El hecho de que todos los
demás conjuntos hayan quedado
entre los cinco mejores, confirma
el buen nivel del fútbol del Insti-
tuto Cumbres de Caracas.
Sidney Govou Olympique Lyonnais Panathinaikos libre
Omar Bravo Deportivo la Coruña Kansas City Wizards por definir
Guti Real Madrid Besiktas Istambul por definir
Del 30 de julio al 05 de agosto de 2010 - www.el-municipal.com
PubliHatillo 11

Si Tiene algún problema

en su comunidad escriba a
denuncias@el-municipal.com
!El Municipal te ayuda a solucionar!

Envía tu denuncia
En La Lagunita, se venden Vendo materiales de construcción VENDO CASA EN EL MUNICIPIO
quintas de más de 1000 dos minichover Bobcat
Mts2 de construcción vibradores EL HATILLO, HACIENDA LA MATA,
mezcladora Beta Gama
encofrados metálicos DE 200 M2 DE CONSTRUCCIÓN.
Favor abstenerse
tableros metálicos y
intermediarios andamios metálicos Abstenerse intermediarios .

Telfs.: (0212) 963.11.42 - 963.25.42 Telfs.: (0212) 481.13.20 Telfs : 0414-9191409 - 0212 -2275458

PubliHatilloCUPÓN
12 Cultura Del 30 de julio al 05 de agosto de 2010 - www.el-municipal.com

Ritmo afro-latino Pintura sobre textil y lienzo Stand up comedy de

en única función
El sábado 31 de julio en Teatrex se
presenta Trabuco Contrapunto, un
grupo venezolano que sabe fusio-
nar ritmos latinos con el pop, rock
y sonidos foráneos. La única fun-
ción será en Teatrex a las seis de
la tarde.
“Ahora me toca a mí”
dice adiós a Caracas
El sábado 7 de agosto, en la sala
de teatro del Colegio Santa Rosa
de Lima, se presentará en última
función el monólogo “Ahora me
toca a mí” protagonizado por Luis
Chataing. Este espectáculo comen-
zará a las ocho de la noche y tiene
como propósito recaudar fondos
en beneficio de Fundadown. Las
entradas están a la venta en la pá-
gina web de ticketmundo, en las
taquillas ubicadas en diversos cen-
tros comerciales y también a tra-
vés del 0800ticketm.
Coqueteo y flirteo en Galería Extracto
La mujer subyace entre lo cotidiano, lo público y lo privado, sin perder su esencia y feminidad
Winibey López junto a una de sus obras más representativas. Foto: Greslly Mejías
Greslly Mejías
gmejias@el-municipal.com
En los espacios de la Galería Ex-
tracto en El Hatillo, Winibey López
presenta una exhibición artística
donde resaltan las texturas, los co-
lores y rostros más irreverentes de
la mujer. Reinas y Heroínas es una
exposición que conmemora la ga-
rra y tenacidad de las venezolanas.
Rostros femeninos seductores
La mujer madre, hija o empresaria
se ve plasmada en la obra de López.
En su oficio de costurera, policía o
cocinera, las féminas no pierden su
finura y la capacidad para coque-
tear y presumir en las calles. “En
Reinas y Heroínas se muestra a la
mujer luchadora y triunfadora, la
cual se ha ganado un espacio en la
sociedad porque ha sabido afrontar
los obstáculos para lograr un futuro
mejor”, señala López.
Experiencias y anécdotas persona-
les están representadas en Reinas y
Heroínas a través de rostros feme-
ninos seductores y caprichosos.
Piezas de mucho color
La exposición de 25 piezas gira en
torno al imaginario de su creado-
ra y relatan la investigación de lo
femenino, lo público y lo privado.
Sus primeras obras están hechas
con acrílicos y crayolas sobre textil
y las más recientes en lienzo blanco
con acuarela. Este último, ha sido
un atrevimiento de la pintora, quien
desdibujó sus bocetos directamente
en el lienzo.
La mujer que acude a la peluque-
ría para realizarse un corte de ca-
bello o aquella que se mira frente
al espejo y comienza a maquillarse
antes de salir al trabajo, es en resu-
men la propuesta artística de Wini-
bey López. Mujeres sensuales que
manifiestan diversas emociones,
se toman su tiempo para mostrar
desinhibidamente el vaivén de sus
cabellos y el flirteo de sus labios.
Rapunzel, Luca y Coco son pintu-
ras significativas para López, pero
su favorita es sin duda Anala Pro-
fetisa. Este rostro fue el último en
recrear y el primero sobre lienzo
blanco. “Hay un aporte a lo que po-
dría ser mi obra y una investigación
que comienza”, concluye López.
La exposición estará abierta al pú-
blico hasta el 15 de agosto en la
Galería Extracto de la calle Bolívar,
frente a la Casa Artesanal Hannsi,
en el pueblo de El Hatillo.
Andrés López regresa
El comediante colombiano Andrés
López pisará el escenario del teatro
Santa Rosa de Lima este 30 de julio
a las ocho de la noche en una única
presentación con su obra “Pelota de
de mentes” protagonizada por Geor-
letras”, donde este actor esardientes”
capaz de
ge Clooney, y “Corazones
generar
llega de 90 sonidos
la mano del amexicano
través deGui-
su
boca y cantar a capela 39 canciones.
llermo Arriaga con las actuaciones
de Charlize Theron y Kim Basinger.
La invitación sigue en pie para todos
los hatillanos amantes del cine, ya
que este 23 de julio se proyectará en
la Plaza Alfredo Sadel de Las Mer-
cedes la cinta “500 días con ella” del
director Marc Webb.
Caraqueños pasearán
por la prehistoria
A partir del viernes 23 de julio los
caraqueños podrán visitar en el
centro comercial Sambil la muestra
“Mundo Jurásico Animatronics”,
que reúne a 32 criaturas de la pre-
historia. Además de conocer a estos
seres de la prehistoria los asisten-
tes podrán apreciar el proceso de
construcción de un animatronic, así
como su funcionamiento en varias
etapas. Para los que se atrevan, dos
lagartos no animados estarán dispo-
nibles para ser montados e inmorta-
lizados en fotografías.

Turismo
Mérida: magia andina en todo su esplendor
de pescar el almuerzo que será preparado
al gusto en el restaurante. También se pue-
de degustar de la gran variedad de vinos y
ponches que venden en el sitio.

Marielisa Esteves
Mesteves@el-municipal.com
Mérida puede resultar para quienes la vi-
siten un universo de grandiosas emocio-
nes. La variedad de lugares, actividades y
excursiones hará que el tiempo transcurra
rápidamente, quedando al final una sensa-
ción de que las horas fueron insuficientes
para conocer todo el lugar. Si algo tiene
este estado andino es que siempre dará ra-
zones para regresar.
Recorrido citadino
La capital del estado ofrece lugares her-
mosos donde la naturaleza es protagonista.
El Parque Chorros de Milla es un hermoso
zoológico urbano localizado al noreste de
la ciudad y su principal objetivo es la con-
servación de especies animales y vegeta-
les. Así mismo, el Parque Bethoven tiene
un poderoso atractivo, ya que conserva un
reloj musical que interpreta temas de las
obras del compositor alemán.
Es obligatorio dar un paseo por el casco
histórico de la ciudad, donde se pueden
admirar construcciones coloniales inva-
luables como el Palacio Arzobispal, la
plaza Bolívar con sus espectaculares jar-
dines, El Palacio de Gobierno, La Casa de
la Cultura y la Basílica Menor de Nuestra
Señora de la Inmaculada Concepción.
Comerse un helado en la famosa heladería
Coromoto es también parte fundamental
en el recorrido. El momento será propicio
para disfrutar de los originales helados de
frijoles, ajo, aguacate, cerveza, rosas, en-
tre muchos otros sabores atrevidos y desa-
fiantes para el paladar.
Refugio montañoso
Energía y abrigo son los dos requisitos
para visitar Sierra La Culata. El viaje es
hacia el noreste de la ciudad, donde se po-
drán disfrutar de espectaculares paisajes,
tiendas de artesanías, souvenirs y merme-
ladas. Entre los locales destaca El Trompo
porque además de ser un lugar agradable y
hermoso tiene precios muy económicos.
El camino a la Culata es una carretera de
piedra muy rústica que distrae a los via-
jeros con su vegetación y aire puro. La
principal atracción son los paseos a caba-
llos que dan la oportunidad de disfrutar al
máximo de la neblina y el frío caracterís-
tico de la zona. El Fogón de la Chapeta
ofrece hospedaje cálido con sencillez, sin-
ceridad y educación. En su casona cam-
pestre se preparan desayunos criollos que
ayudarán a cargar las baterías necesarias
para el resto del día, así como cachapas,
hervidos, entre muchas otras delicias de la
gastronomía criolla.
Descendiendo hasta llegar a la Truchicul-
tura Valle Rey se puede ver la evolución
de los cultivos de truchas e incluso se pue-
Datos Curiosos
• La heladería Coromoto fue mere-
cedora de un espacio en el libro de
record Guiness.
• Durante el mes de febrero Mérida
se viste de fiesta por la Feria del Sol
que abarca actividades como corridas
de toro, desfiles, eventos culturales,
ganaderos, entre muchos otros.
Datos Útiles
• Alguna de las aerolíneas que
ofrecen servicios aereos son Santa
Bárbara, Aeropostal, Avior y Lai.
• El Fogón de la Chapeta. Dirección:
Carretera El Valle la Culata Sector
Prado Verde, 1 Km antes del hotel
Valle Grande. Telefóno: (0274)
416.1194
• Heladería Coromoto. Dirección
Av. 3 N° 28-75. Teléfono: (0274)
252.3525
Del 30 de julio al 05 de agosto de 2010 - www.el-municipal.com
Entretenimiento 13
CINE Shrek: cuarta
y última

Los hombres que no amaban
a las mujeres
Cinex, C.C Paseo El Hatillo.
Costo: Bs. F 30 y VIP Bs. F 40.
Entradas: Taquillas del cine, (0212)
200-2469 o www.cinex.com.ve.
EXPOSICIÓN
Colección primavera – verano
2010 de Patricia Van Dalen
Galería La Cuadra, Los Palos
Grandes.De martes a viernes:
entre 11:00 am y 6:00 pm.
Sábados y domingos: entre 11:00
am y 4:00 pm.
Son como perros
y gatos 2 (español)
Cines Unidos, C.C Galerías Los
Naranjos. Costo: Bs. F 35.
Entradas: Taquillas del cine, www.
cinesunidos.com o 0-500-7354285.
MÚSICA
Gaélica
Teatro Premium, C.C Galería Los Naranjos.
Sábado 31 de julio, 8:00 pm.
Domingo 01 de agosto, 6:00 pm.
Costo: Bs. F 60.Entradas: www.teatropre-
mium.com, 0212 985 52 87 o 985 83 66
Cheila: Una casa pa´ Maita
Cinex, C.C Paseo El Hatillo.
Costo: Bs. F 30 y VIP Bs. F 40.
Entradas: Taquillas del cine, (0212) 200-2469
o www.cinex.com.ve.
Viniloversus y La Vida Bohéme
Centro Cultural Corp Banca,
La Castellana. Domingo 1 de agosto,
5:00 pm. Costo: Bs. F 120.
Entradas: Taquillas del Centro Cultural y
www.tuticket.com.
Greslly Mejías
gmejias@el-municipal.com
Un ogro verde de apariencia
desagradable se ha apoderado
de las carteleras de cine a nivel
nacional. La historia dirigida por
Mike Mitchell pareciera haber
agotado su fórmula para hacer
reír a grandes y pequeños. No
obstante, para muchos no fue
así. El guión relata a Shrek en
un mundo nuevo donde Fiona
es un ogro de caza, el villano
Rumpelstiltskin es el rey, Burro
desconoce a Shrek y el Gato con
Botas es obeso y perezoso. Está
en las manos de Shrek recuperar
a sus amigos y a su verdadero
amor, Fiona. La animación en 3D
muestra un destacado trabajo en
el diseño de los personajes. Las
voces de Cameron Díaz, Eddie
Murphy, Antonio Banderas y
Julie Andrews dan vida a la his-
toria. Es una pieza para verla en
familia y entender que no impor-
tan las apariencias físicas porque
siempre se puede ser feliz.

TEATRO

Pinocho y la Princesa Apostando a Elisa La casa de Bernarda Alba RA Magic Show

Belleza
Teatro Luisela Díaz, San Román.
Sábados y domingos, 3:00 pm.
Costo: entre Bs. F 70 y Bs. F 90.
Entradas: Taquillas del teatro, www.
tuticket.com o tiendas Esperanto
Teatrex, C.C Paseo El Hatillo.
Viernes y sábados, 8:00 pm.
Domingo, 6:00 pm. Costo: Bs. F 110.
Entradas: Taquillas del teatro, www.
teatrex.com.ve o 0212-2115311.
Teatro Luisela Díaz, San Román.
Viernes, sábados y domingos, 8:00 pm.
Costo: entre Bs. F 90 y Bs. F 120.
Entradas: Taquillas del teatro,
www.tuticket.com o tiendas Esperanto.
Teatrex, C.C Paseo El Hatillo.
Viernes y sábados, 6:00 pm.
Costo: Bs. F 80. Entradas: Taquillas
del teatro, www.teatrex.com.ve
o 0212-2115311

Se nos hace agua la boca

En un rincón de Las Mercedes se esconde un café cuyos atractivos principa-
les son las ensaladas, los sándwiches tipo Deli, las fajitas y las brochetas de
pollo. Este es el caso de Auyama, restaurante que ofrece un variado menú a
precios bastante solidarios en un ambiente nocturno agradable. Los domin-
gos a las 8:00 pm se presenta el grupo de música brasilera Companhia Do
Samba, mientras que las noches de los lunes y jueves son de karaoke.
También cuentan con una terraza al aire libre y un estacionamiento
cercano. Auyama Café está ubicada en la Calle Londres-Las Mercedes.
Para mayor información comuníquese al 991.94.89 o 993.91.08.
14 Salud y Belleza Del 30 de julio al 05 de agosto de 2010 - www.el-municipal.com

Tips
Belleza
La miel y el huevo se reco-
miendan para la piel seca. La
mezcla de una cucharada de
miel y un huevo ayudan a hu-
mectar la epidermis que se en-
cuentra deshidratada.

Para eliminar la resequedad del

cabello por efectos del sol se pue-
de mezclar una taza de mayonesa
con medio aguacate hasta lograr
una pasta homogénea. Se coloca Nueva era de la cosmeto-ginecología
la mezcla en el cabello y luego se
envuelve la cabeza con un gorro
plástico y encima una toalla ca-
liente. Se deja reposar 20 minutos Partos complicados, infecciones, enfermedades congénitas y traumatismos inciden en el
y luego se lava el cabello de for- deterioro de la apariencia estética de los genitales femeninos e incluso en la calidad de
ma normal. vida de muchas mujeres
Marielisa Esteves
lapso de las paredes vaginales
mesteves@el-municipal.com Preguntas frecuentes
¿Alergias? El polen se libera única- y estructuras adyacentes como
mente durante el día, sobre todo de Ser mujer no es cosa fácil. la vejiga urinaria, el recto y el
cinco a diez de la mañana, mientras Después de atravesar por par- útero. “Cuando se ve afectado ¿Qué tipo de anestesia
tos, a veces complicados por el aspecto externo puede recu- se utiliza?
que en las noches disminuye su
el tamaño del feto o el uso de rrirse a procedimientos de dise- Se prefiere la anestesia gene-
concentración. Es conveniente ce- ral, pero también son opcio-
instrumentos como el fórceps, ño genital con láser. La combi-
rrar las ventanas de la habitación y nes la anestesia peridural y la
la apariencia de los genitales nación de éstos depende de los
mantenerla en penumbra la mayor se ve deteriorada debido al problemas presentados por el anestesia local.
parte del día. desgarro excesivo de sus mús- paciente y pueden practicarse ¿Cuánto dura
culos. Esta condición hace que en una sola intervención”, aco- el procedimiento?

Tecnología y Salud muchas mujeres manifiesten
afecciones como la inconti-
nencia de orina, disminución
Por: Ricardo Silva Bustillos, Ph.D., C.C.E.
rsilva@el-municipal.com
de la satisfacción sexual, fre-
cuentes infecciones urinarias
¡Coman Sardina! e incluso inconformidad con el
aspecto estético de sus órganos
sexuales.
Mucho se ha hablado de lo saludable que es para la dieta con-
sumir aceite de pescado, pero ¿cuál es la naturaleza de tal be-
Soluciones cada
neficio? Los ácidos grasos son moléculas formadas por cade- vez más prácticas
nas hidrocarbonadas que integran la membrana de las células Para atender y solucionar estas
y regulan su metabolismo. Si las membranas son muy rígidas dolencias ha surgido el Reju-
los procesos son muy lentos, si son muy blandas los procesos venecimiento Vaginal con Lá-
pueden salir de control. En consecuencia, la rigidez de la mem- ser (LVR, por sus siglas en in-
brana es fundamental y depende de la relación que haya entre glés), un nuevo procedimiento
que modifica la técnica clásica
los ácidos grasos saturados y los insaturados.
para la corrección quirúrgi-
Los ácidos grasos saturados poseen enlaces simples entre car-
ca de prolapsos genitales. El
bonos, tienden a formar cadenas extendidas y a ser sólidos a médico especializado en gine-
temperatura ambiente. Los ácidos grasos insaturados (AGI) cología y obstetricia, Paul Pi-
poseen uno o más enlaces dobles y suelen ser líquidos (aceites) ñero, explica que la incorpora-
a temperatura ambiente. Los AGI que poseen dobles enlaces ción del bisturí láser solventó
ubicados en los carbonos 3 y 6 se llaman ácidos grasos esencia- problemas como el abundante
les (Omega 3 y 6) porque no son producidos por el organismo sangrado y también ha minimi-
zado de forma considerable el
y debemos obtenerlos a través de la dieta. Las fuentes princi-
dolor, por lo que las operacio-
pales de Omega 3 son: el pescado azul, el aceite de hígado de
nes son generalmente ambula-
bacalao, el aceite de pescado, el aceite de krill y algunos aceites torias.
vegetales. Piñero, quien es pionero de
Omega 3 tiene acción directa en la función cognitiva, la con- este método en Venezuela, ex-
ducta, el humor y el funcionamiento mental en general. Una pone que el procedimiento fue
dieta rica en pescado favorece al cerebro, así que coman sardi- diseñado para recuperar simul-
táneamente los efectos de aflo-
na, atún y otros pescados que no sólo son buenos para la salud
sino que alegran al corazón. jamiento de los músculos, pro-
ta el ginecólogo quien asegura
una rápida reincorporación de
la persona a su vida cotidiana.
Placer y estética
La mayoría de las féminas que
consultan este tipo de inter-
venciones se encuentran entre
los 30 y 60 años. “He tenido
pacientes que van desde los 21
hasta los 90 años de edad con
expectativas que combinan,
usualmente, la mejoría del as-
pecto estético y la calidad de
sus relaciones sexuales”, afir-
ma el hatillano precursor del
procedimiento.
Diseño genital
con láser
- Labioplastía reductora: para
los labios menores muy promi-
nentes.
- Labioplastía de aumento:
usualmente por lipoinyección,
para los labios mayores.
- Lipoescultura: realizada en el
área del pubis.
- Himenoplastía: reconstrucción
del himen.
Contacto
Paul Piñero
Policlínica Metropolitana
Piso 1, consultorio 1-17
(0212)908.06.24/ 985.01.71
paaa@telcel.net.ve
Aproximadamente una hora.
¿Cuánto tiempo dura
el reposo?
Se recomienda una semana
e ir reanudando progresiva-
mente actividades habituales.
¿Cuándo se pueden reini-
ciar las actividades sexua-
les?
Se aconseja esperar entre
cuatro y seis semanas.
¿Qué tan costosa puede
resultar la intervención?
Dependiendo del diagnóstico
de cada paciente. Puede va-
riar entre lo 13.000 y 20.000
bolívares fuertes. Incluyendo
gastos de clínica, exámenes
preoperatorios y honorarios
médicos.
¿Estas operaciones están
cubiertas por las pólizas
de seguro?
Cuando se trata de prolapsos
genitales se puede tramitar
contra reembolso.
 Del 30 de julio al 05 de agosto de 2010 - www.el-municipal.com
100 sabores desarrollados a lo largo de 4 años
Helados con sabor a calidad y variedad
La memoria artesanal del pueblo El Hatillo y la oportunidad de incursionar en un mercado desconocido permitieron
a Gelato e Caffe posicionarse como ícono de la gastronomía local
Greslly Mejías
gmejias@el-municipal.com
Copas especiales, café, tortas heladas, pastelería y helados
artesanales dan vida a Gelato e Caffe, una propuesta que
nace el 5 de mayo de 2006 en el corazón del pueblo El
Hatillo de la mano de Mónica Serrano y Andrea Falcone.
Sus propietarias no escatimaron en ofrecer productos de
calidad en un lugar sencillo y de exquisito diseño.
Sabores tradicionales e innovadores
Los helados son la mayor atracción de Gelato e Caffe. Sabores
tradicionales como el de mantecado, dulce de leche, coco,
ron pasas y pie de limón no pasan desapercibidos, mientras
que combinaciones como Chocorabiatto (chocolate con
pimienta negra) y helados cremosos de yogurt deleitan los
gustos de sus clientes.
Los helados son elaborados pensando en las exigencias
del público que acude para endulzar su paladar. “Cada
miembro de la familia puede encontrar un sabor ajustado a
sus necesidades, ya sean tortas heladas, cafés y waffles con
helado”, afirma Serrano.
Las personas diabéticas, con resistencia a la lactosa o en
régimen de dieta pueden degustar helados con sabor a fresa,
parchita, vainilla y chocolate, ya que están hechos a base
de productos naturales y sin grasas para lograr una sana y
equilibrada alimentación.
Pasatiempo
SUDOKU
El chiste de la semana
Un borracho que va por la calle y pregunta: - Oíga perdone ¿la acera
de enfrente? - sí, es aquella de allí -¡No me joda!... ¡si acabo de estar
allí.., y me han dicho que es ésta! ...
Negocios 15
Otras opciones para endulzar el paladar
Desde sus inicios Gelato e Caffe ofrece previa a la época
decembrina un rico Panettone relleno de helado con sabor
a Sabajone, una mezcla de ponche crema italiano con vino
Marsala. El público puede disfrutar de este producto a partir
del 15 de noviembre al 31 de diciembre o hasta que se agote
el inventario. También elaboran los Huevos de Pascua en
temporada de Semana Santa cuyo relleno es de avellana o
chocolate.
A fin de expandir su oferta gastronómica, el equipo de
trabajo elabora cada semana dos o tres nuevos sabores para
que los clientes prueben las nuevas opciones que brinda
Gelato e Caffe. Asimismo, ofrece un stand para eventos
corporativos, exposiciones, convenciones, matrimonios,
cumpleaños y eventos deportivos.
La tinita de dos sabores tiene un precio de Bs. F 24, mientras
La gama de sabores hace que diariamente a los clientes se les haga
agua la boca y estén dispuestos a olvidarse de cualquier dieta. Foto: que la de una porción cuesta Bs.19. Por su parte, la barquilla de
Greslly Mejías dos sabores tiene un costo de Bs. F 25 y la de un sabor Bs.20.
“Lo que más me gusta del lugar es el servicio,
Abierto al público:
- De lunes a jueves: entre 3:00 pm y 10:00 pm. el ambiente y el clima. Cada vez que paso
por el municipio vengo a Gelato. El postre
- Viernes y sábados: entre las 12 am y las 11 pm.
- Domingos de 12 am a 10 pm. que siempre pido es el brownie con helado:
¡Es impelable! Los precios son bastante
Para mayor información:
Final calle La Paz, cruce Calle Comercio, El Hatillo. accesibles”.
Francisco Rojas /
Teléfono: (0212) 96.145.54
Visitante de El Hatillo
Hace tiempo, una semana como ésta…
30 de julio:
1863.- Nace Henry Ford, fabricante de automóviles estadounidense.
1898.- Fallece Otto von Bismarck, estadista alemán.
1967.- Un terremoto azota la costa venezolana y causa la muerte de 80 personas en Cara-
cas.
31 de julio:
1991.- La URSS y EEUU acuerdan reducir sus arsenales nucleares estratégicos en un 30 por
ciento, en la firma del Tratado START.
01 de agosto:
1291.- Fundación de la Confederación Suiza, con la unión de Uri, la comunidad de Schwyz
y la asociación de Nidwalden. Fiesta nacional de los suizos.
1498.- Cristóbal Colón avista la primera tierra firme del continente americano, que luego se
llamará Venezuela.
1914.- Primera Guerra Mundial: Alemania declara la guerra a Rusia, invade Luxemburgo y
presenta un ultimátum a Bélgica. Francia ordena la movilización general.
1971.- Primer paseo por la Luna en un “jeep lunar”.
02 de agosto:
1970.- Ocurrió el primer secuestro aéreo de la historia, con el de un avión Boeing 747 que,
con 378 pasajeros, fue desviado hacia Cuba cuando volaba desde Nueva York a Puerto
Rico.
1884.- Nace Rómulo Gallegos, escritor y político venezolano.
1945.- Termina la Conferencia de Potsdam, donde los jefes de las grandes potencias estable-
cieron las condiciones de la rendición alemana.
03 de agosto:
1492.- Zarpa del puerto andaluz de Palos (en la actual provincia de Huelva) la flotilla es-
pañola mandada por Cristóbal Colón y compuesta por las tres carabelas (“Pinta”, “Niña” y
“Santa María”), viaje que culminó en el descubrimiento de América.
1914.- Francia, Bélgica y Gran Bretaña declaran la guerra a Alemania. Comienza la I Gran
Guerra Europea del siglo.
05 de agosto:
1895.- Nació Friedrich Engels, filósofo y sociólogo alemán.
1962.- Muere Marilyn Monroe en Los Ángeles
 Búscanos
El Municipal Web
Cara a Cara con...
“Estamos obligados a defender el futuro”
Este joven estudiante y candidato a la Asamblea Nacional aspira defender los derechos de los ciudadanos, pero su lucha se ve limitada
porque está bajo libertad condicional y actualmente enfrenta un juicio por 24 años de cárcel
Yosmara Rojas Cornieles
yrojas@el-municipal.com
La organización que coordina
este dirigente juvenil lanzará
al país, dentro de pocos días, la
campaña nacional de debilita-
miento de la imagen presiden-
cial, la cual consiste en señalar
las responsabilidades del Pre-
sidente. Esta campaña surge a
partir de las ideas que proponen
los grupos juveniles que quieren,
como Julio César Rivas, un país
mejor y donde el miedo no sea el
principal obstáculo de lucha.
¿Cómo promover la parti-
cipación de los jóvenes en
época de vacaciones?
Te hablo como candidato y como
dirigente juvenil. Como candi-
dato, promoveremos la partici-
pación caminando en conjunto
con los compañeros hacia las
comunidades llevando propues-
tas. Y como movimiento juvenil,
estamos preparando una campa-
ña entre ellas el Voto Joven, De-
fiende tu voto, para buscar solu-
ciones en torno a los temas que
más les afectan a las comunida-
des. Estamos promoviendo que
la juventud salga a votar el 26 de
septiembre. Estamos obligados a
defender el futuro, a defender el
país.
Sigue el hostigamiento con-
tra los estudiantes, ¿a qué
cree que se deba esto?
Al Gobierno no le conviene que
existan voces que lo critiquen y
que digan la verdad, y esa arre-
Síguenos
en Twitter
Año 1 - No. 14 - Del 30 de julio al 05 de agosto de 2010 - www.el-municipal.com
Julio César Rivas
metida no es sólo contra los es-
tudiantes, sino con todas aquellas
personas que puedan predicar va-
lores y principios de democracia.
“Hay que vencer el miedo”,
¿Qué tiene el movimiento es- ¿Esta frase ha perdido vigen-
tudiantil que movilizó a tanta cia?
gente? Yo creo que hay mucho menos
A diferencia de otros partidos y
otras organizaciones, los univer-
sitarios cuando ven su futuro en
peligro motivan a la gente a parti-
cipar, sin necesidad de hacer gran-
des convocatorias con antelación,
simplemente con la organización
de los líderes en cada una de las
universidades que tienen un po-
der de convocatoria inmediato y
multitudinario.
¿Siente que alguna
vez tuvo el liderazgo
del Movimiento en
sus manos?
Nunca me he sentido así.
Sería mentira decir que
una persona en particular es
el líder del movimiento estu-
diantil porque hay diferentes
opiniones.
¿Hay un antes y un des-
pués en su modo de
pensar luego de su en-
carcelamiento?
Sí lo hay. En el antes tra-
bajábamos organizados,
bajo perfil. Y después
de la cárcel perdí co-
sas que lo debilitan
a uno, que es el mie-
@elmunicipalweb
do. Me di cuenta de que hay que
echar el todo por el todo, que lo
demás es momentáneo y pasajero.
miedo que antes.
¿Cómo ve a Venezuela des-
¿A quién ve como ejemplo a pués del 26 de septiembre?
seguir dentro de la política? Todavía no logro visualizarla. Yo
A Carlos Andrés Pérez, y a los
Salas en Carabobo, por tres razo-
nes fundamentales: por la despar-
tidización de la administración
pública, la defensa a la descentra-
lización y la desmarginalización.
Y en cierto modo también a Mar-
cos Pérez Jiménez, por como pla-
nificó al país, porque la Venezue-
la que tenemos hoy es la obra de
él. No los admiro por su filosofía
sino por lo que han construido.
creo que todo depende de lo que
Síguenos
@elmunicipalweb
Edición Gratuita
hagamos nosotros y de lo dis-
puesta o de lo cansada que esté la
gente, porque con un Presidente
que está llamando a la guerra y
que no tiene tolerancia veo las
cosas muy oscuras y no sé qué
tan animada esté la gente para
prender las luces que tenemos
que prender. Después del 26 de
septiembre lo que nos queda es
construir.
Se confiesa amante de…
Mi país.
Tres razones para luchar
por Venezuela:
Mi futuro, mi familia y todo lo que
está dentro del país, toda su
gente.
Desobediente
por naturaleza…
A lo injusto, a lo im-
puesto.
¿Qué le hace
enfadar?
La mentira.
¿Qué significa
la familia
para usted?
Es nuestra principal
Iglesia, la que nos lle-
na de valores y prin-
cipios.
¿Cuál ha sido su
mayor delito?
Expresar mis ideas.
¿La Lucha continúa?
Continúa, y por bastante tiem-
po, primero para recupe-
rar el país y luego para
construirlo.