Sei sulla pagina 1di 142

Sadd

I:1

. :
.'.:. . , . , , ., 4 - - ,

'{!t*fistr6

rlts Ps 6d!a,oqir! ir4ire. !e ]r*d in t !ti!d riirr-Fr,s.ddr.


f r
Firirr*lFzltEb' iliii Di{{ms e prti.kj *n! it. tidrt. 6 id 6. Edie
dh drifi.rdritti.aoldly.tt _.
irsr ro b. *ik * -.

wh.i.wdrcilg p@.@!ux rhL P6Cl dt rdru of dEirf@iotr pe.


[itriig b.*h n.h au.(6.f ia;
d...drds tr. l- td Enhd. xd rt $ddry

Offie !eg!g PEdFr T..hDi6r$rpd Diq


tt,lkhrstdE
Trirr.iry,rhsri rm*50l.le

Etn. ftF5*, Et,Et*f;


"-\
coPyNGItT lc) 2an CANo.NINC.
Prht .Ii^ laqs.
t** ^t t*on
,,

'
F?: 3 7 r l zl : , !r ( li.
li6F*++oEfrr: ri+t
ili L{ ( Cts,,'.
F-I*tHD ?fL *F<
trri eft 6;e *fe'r*.f .
Ui. ol ! s n|a .l lhovld.D.
dricny 6up6oi;.d b .rFld de
clo$r6 ot co.lld.ntd inlor-

_r|rl
lfYgalir C) 6 ar!. c, cltl tu t5*t-t1/tz rv,a ltE ooolim$ luntt I Jrl!|l
7 1 1t.t a -. F \ /tt t :) r 7 I = t . r . f -. F z QB. 342 t -4,

QA. A=flffRfits
c. finfi+$fi-rt
o0l. +s&.{'}sf"

Qlo tl&t/r* Q D 1 .; i f i * i l * (7 r:rrr-. F 1l t F ) r 7t . t ; / + - F2 )


Qll.7r:v)r+#Egi Q D ? .f , f i * t l * ?ir+r*r.,l ! , r , / B 1, / C 1, / D r )
Qri. ^#&Er-1L
Qr?. I V1.1V- r,4

Q2o. I r l IEftS
Q25. #XFjg[

Q30. *XS
Q3r. +run;ifi
Q 3 2 ./ r ' 1 7 L n l F 8
Q33. ]'tr&t**!
Q36. ffift*!
Q37. #frr-.r Fg[
Q 3 8 .A r l : / ) V I V 1 f i

Q + r .^ r 1 a ) v $

Q 5 0 .t F ) t : i l ? 1 = r i ' t F2)
Q 5 3 .{ l F l , F E H t - rF' g i l - 1 1. t - > r . F 2 )
Q 5 4 .) , 7 1 4 ) v 8 B( 1 . 1" r r . F 2 )
Q 5 6 ., r 7 . / t . lF T $ l a l = t r r . F 2 l
o57. 2t= trr'F2i
Q 5 8 .q t F ) r , t ! & $ l t I z ) i . f . F 2 . \
Q 5 9 .+ * r l i E * [ 1 1 t z ' t . r ' F 2 )

Q9O.7 1 = r.' r 3' t e - tgts*&


Qgl..i F)rr, I'11-tE**fi (7r:rrr. F z)

QB. a+t '-r

/rlJ.r,'-::r l . A I /B 1,/C t,/D I

QA. i*#ffCtts

002. *fnff#ff

Q12. rr:,r+rFfr:[
Q13 rr,t -ar r Fs

e92. /r:/r Fr -f,rEb*fi

mn dtTc)
20oc.ltot
||c, |0t f sl$+]r2 iEV,tJl[! 2!00rBmD |l u t Ilnnfl! l! ur0t] I-3
CONTENTS

rhirh.r-r1/Srddlo Fhnhd-F QB, LTST OF CONNECToNS

ASSEMBLYLOCATION DLAGRAM
LTST OT SIANDARD FASIENENS
QOr, ATTACIIMENT PARTS

Qt0, EXTERNAL COVmS! PAr\'Erl, ETC. QDr. NUMERIC I- INDf,x Ginbhd-Fr./S.r|dr. rinbhr-Ir!)
Q t r , rINTI|IIER MAIN AODY QI':|. NUMERICALIIIDEX(PuEh{UbII.AVaV'C1/DI)
Qrs, CABII MAIN BODY ASSEMBLY
Qr7. TRAY TRAME ASSOMBLY

420, ITAY DRIVE ASSEMELY


425. FEEDERDRII'E ASSEMBLY

Q}), FEEDERASSEMBLY
QBT.
Q32- BUITER TJPPERGT]IDEASSEMELY
03. INLET IEEDER ASSEMBLY
436
437. SWINC GTJIDEASSEMBLY
03& SIAPLER TAAY ASSEMBLY

STAPI,ERASSEIMBLY

Q5O SADDI,EASSEMBLY(FINISHEN.EI)
Q5a SADDLECUIDE ASSEMBLY|!INISHER,F2)
Q5d STAIT,ERASSEMBLTIT|iI1SUER.F2)
Q5 PASSI,oWER CT'IDE ASSEMBLY(FINISHER.EI)
Q57. INNET SIDE PLATE ASSEMALY(FINT6HER.F2)
QsA. SADDLEDELT\'ERY SSEMBLYITIMSEER.T')
Q53. MOTOR MOUI\'T ASSEMBLy (FIN|SEER-I2)

490. FINISEER CONIROLI,ER P]CB ASSI]MALY

Qr1. SADDLf, CONTROLIIR PCB ASSf,MBLY

LIST OF COI\\IECIONS

Puct . U.it-Al/BrrcrDt

ASSEMBLY LOCAIION DIAGRAM

ATTACIIMENT PARTS

Q12. PIJNCE MAIN BODY


Qrl. PIJNCE SLIDE ASSEMBLY

Q9Z PIJNCE DRIVE.R TCB ASSEMBLY

r- 4 aollB|lNt
@2t00altotrtc, cJr0rl[rsri+frlFzrw.0JtrE2000
rRr{rEr
|| urlt [[ti||t t! Jm
t\-yhta2AEh
tt-;;!E--- .;r
|-<opoo!LEB|.2!'(] o BF!?g$ieo-*Sir4Er:t: c /:tA, iI&A'*.
*lJFiB*E (Fisure No.) h 11167+>at) atllE t ),L. Lntbq tl"
f t *. t*C{fffBt,B,,,t f. : h 6 o4[r!?\( ll. #afilt*l (ServL..
tr+f_l6 B"*Bfotrtft.()Ft rr8{f,Dts#eazr
L Inlormati on)1ffi FE# :11*to{",6i: :iL6
(r,.lf. oilf${itgi*< #trf, i,C'rrrJ<( f t!r.
(3) r>t (RANK)
ErE*e^re i +t] N LA*5l!<\,raBSfitl+- Lar.)r-, t:;lt!
{0)7.u, a t) E{FREtt<!.63$ftlDa, t**BfiFC tl(\,rlfii. AFrl3iL(L,l t d.
Etrrd{. toflFE*-? (FigureNo.) D^-ttd) ilt?*d<n'toB+Er:a, *'t-"
i 4) .f{HlE&(O TYr
*tsfiFlo+r.6toSfi ?4rri. +4+- No.tS&* 4 *El oitFlE&ilr:ti L( a 6$r+|l. f ffifi tsl+
r a l r')+r.6# LHrJrJ, 38ff* . Sfff,tfitfi r:!rJ6 *HolofiBtEAzr L(,,.ii"
6: trr( + lf. l:l:L, 7 !., / t o)lfrHlFd&{j.
l*ftI6*/:l]
it : iFE"E E&*Sod:Hr<Rir.6*Atl. Fl-n o&EtEL*.'t,
+-No. t.&*o*!&*rr;et t(,,' 6 ,)T
"SERIALNUT'ts
fr" ? &E L (
ER,/REMq.RKS ?$A'rAn(',,1t.
-Ra j j (
{: L( /:3!... RF..".4#t L('J i{ 1.7) rL<v\v.$A
AR..-.&Et&;Erf.#nBr:z'*r:16 Dt*
Et&Hf 6 $4,* I (f1E*d)
4;d-CA
c!ff*, z I o^aqE B^a Lx\ <-t" trlr6O
(l ) E[&tr#$f, rf+ - N o. ( 5 ) fl ffiirt (DESCRIPTIoN)
(FI GURE
& KEYNo.) rE4ogts&ol6rr4alftar;Bin(r.. * 'f.
ssg*?ll. 63[!"i&, ^ t fl4ttr:fr L( CB&+rtotr, fliiif 6,Bj'Bg. L( < re\,."
6 9. e8{ffts{:liriL<u.*t" ifiS+@+tr&ffi . 4*d. 4lo*.Er:;dL
t/:. +-xo. {1.8gfltr+t:.F-L<6zJMad)frFa (v.6 6 o$ A r)*f"
l:lt'1,LIl. 16) &b&E,lffiz
(2) fifi#+ (PARTNo.) ( SERI AL NLIItsER//RE]V'ARK
S)
,.1 to2*:B,)fl :ll. *!&&rrfrL(a ' i eiE?-E' E&&+otj:l&ait1.'rra6!9e{:. ?
oB".tE#66 u1t&ffiEaklfffi', 7 )v-?7
gfint**]}t6trll. y'f .a&zzqq r< <r ^) l.(t ^-3a+)oraa*fr L<r,.*'1.

. 7 q:t ,, ;ttqf)Fd& *za*id


NPNL;afi:: iL( r,,.38$6',
(
8n.tr . hE$tl.{\..iti." r* t$.lA(*
arr'rS&-ct' &6* -r
ABC0000r
il : "!BF,*o*e 3{i?;J6r,"'!.1t. "i[fl&R+ L AB Co/r*frtz.

dllirgrrodo atfi r*. t0 l! & rur rFB EY.!h, r$r rirnE I Jt{ l|lirE l! Jmr] [ - 1
I l:. 4l3e@4E[:l, 8fiff oE*j4rral'.4et:, t
ogB&ofitr. I 6dt$*?Air L(!,:t.
z r, i a*^q rt\, toa E.L)rll_l_,\(,)&tll:ia
H(i i-r-.

F-irt-EF'l
*tff l:fiF En(r).6 f :i,, t?+- (,tu<- t r!:J.E

3nr',,6ffiFua)*SB#+? :t i r t &EtEt-'FL< 6
trtf"
t:t:L, :t i r t a)\t r, /!#?n'-6{:ira(r'.
6 6 or:.!r<ltffi9ltl:sii{.etafiL(| r.,it

!.i:.Jr, ln**6.1a:r,i.2 t t:.!r(tlP CB L


*'trLT b Dtt a<J \, I EB+&ofi ff , ^ I t
Sii*etHL( < /j:!."

EfiH+s"i:F*l
&E&gtl& 6J'/ z >Z AL) l:*iEL<ft*JI<
r,,6i.t, J yl. ryii,, rLS*. Ur. J3I r.ri_e
'\-to)A"<.', t-r.*il:-* t b/: d ott,

8"""*B I orullrcAL rNpEx)l


*[ff*o*d lrr+*i:& r]*t"
*]]ff*irblarr,'<. &,q6ff aiq.{ 6 rrar:i*H

*i l*otsofir.B$ff*8{ PARTNo.). E')flnrE[ff


Bl*(F I GURE No.)t +-N o. (KEYNo.)?zrL
<t\ i.l.

n-2 ffln ||l@rio crfi rf. fi ft r!! flfi uts Ev.0 m, $l titflE JPr| l|lill rl, Jrff]
HOWTO USE PARTLISTS
Assembly Location Diag.ds. Thse diaglms

show the locarions of major assenblies of the copier NoreI The last threedigits (suffix) of tbe Pa.ts
The'rnme\de idenrifiedin recrargule boler. Belor. NMbr @ calldthe RvisiodNunb..
each box is the nurnber ofdre Fisure ehich shows an is chargedifthe prn
TheRevisionNumber
evloded view of the assenbly. is modified.Informationregardinssuch
chargeswill beprovidedby Sen'ce Infor-
Finding a Parts Number- Refer ro tbe matlonBulleuns.Theraulleuns shouldbe
As\embly Locarion Diagrams aod find the Fisure readcarcfully.
Nunber of the assembly of inlerest. Turn to th

pag(s), tocar $e part on lhe exploded view. dd find 'N"


lJ) Ranl N. Pansmarl,ed art serviceparu.
iL\ Key Number. Refet to the Pails Lisr on rhe page bur are oot stock items.Tbey are producedon a
trcirg rhe erploded !i* ard find lhe Key Number.

Pan Number and quantity required for your type of

(4) Quantitycoluno. Thequantityshownin this


colunn rs the numberof pans usedro rhe Frsure
Nole: While looling for a Part Number. par Howevet lhe qunntitylisad for anassernblyindicares
panjcular auention to lh voltage lisrd in dE the numberof that assemblyper machine.
SERIAL NUMBER./REMARKS colum to

ensure $at the PEn Numbei selclEd is for The letiersin this coludu indicatetharfie quantityof
you type of machine. 0 penis not specilied.
allowingdleuseof rhenumber
Immediate shipping o. ac.ion regarding the of paas naded for assemblyandrharrhequannr,
pa't dependi on usinS il\ corecr Psn cauot be mntionedcle&ty.
Number.

R F...lis!edfor refercnceonly.
Parls Lisr pages. Tbe ParG Li\r page\ conraib A R . . . q u a n t i t yn o r s p c i f i e do r c a n n o t b e
the followirg columns and infornarion. u*d in quaDtitis
sp{ifie.d: aqne\ary aL
time of arsmebly.
I l) Figure and Ke) Number column. The fiBl

column shows rh Fisue Number ol rhe illusrradon /5PEg4!ljq!!!r rhe Descriprioncolumn


conespondjng ro dF PEn\ Lr\r- and rhe Key Number I is|l |ned.scriptondurshouldbeL':adwhenordering
that identifies the pan on th ilLustratioo.

(?) Pdt Nunber. Th second colunn shows dE (6) Srial Number/Remarks. When there are
Pan Numbr for th part. This Number must be usd of power (uppl,
differencesin rhe spcificarioos
when ordering replacemenL
pafl'. The pa s and voltaSe,ftequency,etc, the differencesarc deslTibed
assenblies identified as "NPN" do nor have parts in words o. indicatd by ore, two o. thEe leue6 in
numbers or are not in srek. i.e., they tre nol available front of the serial number.

cfiflE oa0 tr|I [c. Nf TOllt Plfi LStSE\l,t tf, rt$ ntr@ { Jpr lrnlE IJ J[!i] II- 3
(Era'nple) (2) FigurandIGy Numbe.coiumn. Thesecond
serialnumbd ABCmool colunn lists tbe FigureandKey Numb.for e&b
occurEncofthe pan in the illuslrations.

U a modified model and a pad are no longe nrer

changable. de \enal bumber oI copreB for whi.n

the part can b us.d is shown ib lhis column. Iflhere

is no indicarion the pan can be used wilh all models.

Conneclo6 lisr. Part NnbeB ofconnectors used

in copieu aDddeqSnaled a\ Seryrc Puts ffe lisred

in numerical oder by coDdector number.

For conoctore ofwbich the housirg ard corracts

de a single unit, tbere ffe no pan numbers for the

Connecro^ lhar d mounred on PCB\ de indicated


"PCB"
as in the connctor cohmn. The pan nmbe6

for Lhe* @nnecrors5hould be looked for in lhe PCB

List of SB.dard Faslene6. This specifications

I ' s t i n c o r p o r a t e !s c r e w s . n t r l \ , s a s h e r s a n d s h i m

washers.reuidDg riog'.prn\. dd.paceu tharm bed

in all copiers (includins optional equipment).

N'|lffii@lIndel There i!a Numncal Inder ar

the end ofthis cstalo$ it lists in numerical order every

Pdt Number contained in the Parrs Lists. The

Numericrl Index conlaih rbe rollowine coluMs.rd

(l) Pdt Number. The first column shows tbe

II-4 dflnwlor0{ cflfl r|c' Nt r0l6t fl8t ! stsGv,oM, r!9rnt{lB tNJmt lrsi|l r JlrI]
DESPIECESDETACHIEES
DUCATALOGUE
UTILISATION
Sch6mas dc Locrlisation des eoselnble8. ces Dans cette prcmian colonne, le prcmir chiffr
schdmas indiquent I'emplacment des principaux congspondau numaro de flgu.e de la vuc clatae,et
ensemblcsdu copieur. ll designationconspo0dant l scondau nurncrode reparede Ia piacessur cjtte
I chaqueensenble est spccificr dans un encadr6.Ir
num.o de la fuurc rcpiascfiant la vue &lat6e de
I'cnsenblecstfoumi sousl'encadr- (2)_llqlg!!e_!!4!b_!9_4&E!aq Celte se!-
onde colonne indique le nurnro dc rfrcnce d la

B!!!gEE__d_u__!!!qir9__d9_ con- piacc. Ce nuindro doir arrEutilisa en laniculier pour


"NPN" dans
sulter ls schdmas de localisation pour trouver le les commandsdc piaces.[.a menlon
numro de fiSur co.Espondant e I'ensemble cece colonnesignifie quc la piaceou l'enscmble,
conceme.Se rtponer aux pagesindiqueesiidenlifier eslfoumieslr h memeligne,n'a
dontla d6signation
la piac sur la vuc 6claue, et voir lc nunm de pasde num6m de rafartnce et n'esl pas conscN6eet
rtplrE qui lur a 6tf artribuee.
Rechercher
c numdro
de repdre dans la premier colonne des pag.s de
"N"
listcs de piacessituesjuste ap.ls la vue aclatfe. (3) Colonne cattroric N. k mefiion
Une fois le numam de rcFr trouv, le ablcau sigdfie qu'il s agit biend'unc pike de inaintenance,
prdcise dans l'ordrc, le nunero de rdf6renc, lc maisq!'elle n'est pasconseNceen slock,et qu cllc
oombrc de pieccs idcntiquesr la dsignaiion, la doit faire I objet d'une commandsp6ciale.
cat4orie et, aventuellenent,les num6rosde sriedes
machincsaquipesde cdte pi&e. (4) Coloon auanlita. L chiffr indiqu6 dans
cne colonne coffspond au mombre dc piaces
Rcmarque:Irrs de la recherched'un num#o dc idenliquesfi8urant sur la vue 6clate.Cepcndant,s'il
rfrcncq bien vdrifier que la tension s'a8il d'un ensemblc,le chiffre indiqule nombn
d'alimentationindiquccdansla coLonne d'ensemblcs ltilis6sdansla rnachine.
identiques
num&oo de 6de et rcmarques corre-
spond au type de la machinea dCpannef- I-a prcsncede ledrc danscetle colonne signifie que
Une expdilion npid, ou tout autrc le nombre de piCcesne lcur pas efe prcisa, car rl
action relative e une piace. ne peu! ete dapenddesblsoinsd! montage.
assu#eque si I on uhlisele numdrodc
rdf6rncecorrecl. RF...piace 6num6r6epour rfercnceunique-

Paqesde lists d oiacesd6tachdes. Dans cs AR...quantt|6non sp6cifi6eou ne pouvanturc


pa8es,les informations suivanlsson! foumies, sous spd.ifieer typc de pjace dona ia quantid
forme de tableaux. ulilisaesur le terair est variabie(parex.,
fil corona).
(l) Colonnenumdro6de feurc t de reoe|e

omrflI o M0 ilfr f, Itr llt 6Efm r srsB,r ttr l!$ mtilB fi Jpd ltfitE JrDi] ! 5
"PCB'dans
(5) Colonnedsiqnation.Cettecoionnefoumil decircuitimp mc,on trouvela mention
qui doit etreulilisdecn particuliefdans
la ddsignation la colonneconnaleurs.[.rs numdr6 dc r6fdrencede
les commandesde piacs. ces corneateuF doivent elrc recherchdsdans Ia lis&
descartsde circuit.
(6) Colonncnu'nro6de s.je et remaftus. Si
une piecen peuteL'eutilisdcque srif une machinc Liste dc6 adiclcs coumnts de visscric./boulon-
"List of Standard Faslencrs" rcgro'rpc
presentantune tension d'alimenation ou une !q!q ta
fr6quencc bien paniculiare, cs gracisions sotrt tous lcs nuineros de rc*rt co.rspondantaux vrs,
foumiesen debil ou sousformc d'un cod. dc trois &rous, rondelles, circlip6, goupillcs el caLs
lettressitud av6ntles numaroEdc scric. d'apaisseurutilisas dans lous les copieurs ct acccs-
soirEsen oplion, lrs nlm6ros de rcplr de cs pikes
(Exemplc) 6distinguentdes autrEsdu fai! qu'ils sont constituds
Numdrodsarie l\BC000Or d'une Lettrcsuivie de deux chiffrs. Cs articlcs de
L coa" inai""r.u, a. ne sont pas repris dans les listes
visscrieJboulonnerie
restrictiond'emploi. de piecesa h suilc desvues clat66.

Lorsqu'un modera ata modifL6,ct qu'une tiacc la listc dc ces articles prtscntc des suffixe dc

n'e51 pLusntiarcmcnl interchangeable,cetE ngme rvision differents dc ceux mentionn& dans les
colonneindiqu. lcs nundrosdc s6dc das nachioes catalogucsde pitces ddtach&s publi{s pouf chaquc

6ur lesquelLesla piace ddsign& peLrterc ldliCe. Si modlle. ll5 piacesnjouL&r par rappon! I edilion
"'" e gauchedu
aucun num6m de srie ne figure dans la colonne, la prcedenle 6ontindiqu6espar un
piha put &r ltilisdc sur toutes les machines, nlmro d rcpare.
independamnentds rnodificdions qu'elles ont pu
subir Indcx des num6msde rfarcnce. On trouvc i
la fin du calaloSuedas pie.es d6tachdesun index qur
Lis@ dcs conncctcurs, Lcs num6ro de Epr.nd dans L'ordrc tous lcs numCrosde fdrEnce

rdfar.ncc dcs connectcursuliljses dam le coPieuret meDaionnsdans lcs li$es de pidcs. L'inde.x dcs
fai$nl partie d. piacls de maintenancc, sont numaro6de rfarcncccomportedeux coLonncs.
6numar6-sdans l'ordrc de lcurs num6ros sur les
(l) Colonnenumarodc rfcrence.L.c numem
de rfrcncee$ inscrit danscat|eprcmjlre colonne.

Pou ce qui conccme les conocteu$ lnquemerr


livrs avea les cosss incorpors au boftier, il (2) Colonnc num6rosde firurc et dc rcpare.

n'exigEpasde numdmsdc rf&encepourlcs cosses. Ceite secondecolonnc indique Ie num6rcde la fiSrre


ei le nurnrodc r.pcre co.rsspondant. chacunedes
lrrsqw dcs coonecleurssont montssur des canes la piecls cst rep&cnt6e.
vus6clataessll. Lsquelles

II- 6 qrd r|c.


dmEf (D?000 |{t l0 rE fllr lsts 8.0 rF, rg ntnE I JlPltIfirE u JIir]
COMOUTILIZARLAS LISTASDE PIEZAS

Diaroma5 dc Ia3 Uridades. Esios diagramas, (2)_Ng4g9_!g_!iga Ir scsunda columna,


rnuc$'an la ubicaci6nde las principalsunidadcsdc eipone cl Nimro dc Pieza pala cl repuesto,Esls cs
la copiadora,Sus nonbres aparccenideltificadoo en cl nimero quc debc usar al odcnar sus piezas de
cuadms r.ctangrlahs. Dcbajo dc cada cuadro, se repue$o, lrs lclras NPN en csta mlunna, indican
encucnFael nflncro dc la figura ilustrando una vista quc las piczaso lnidades d!critas cn la columnad.
desarrclladadc la unidad. dcscripcionesno tienenun Ntm.ro dc Pieza,y por lo
tanto, no est6nalmaccnadascn la bodega.
g0!.s__.9Es4E!__q 2.
Refirasc a los Diatranas de Ubicaci6n de las Nota: L6 tres fltimos digitos (sufijo) del Nfmem dc
Unidades,y encuenf cl ntmero de la figum de la Picza,s. dcnominael Nrtolero dc Revisi6n. El
unidad qu le interesa. Vaya a la prgina(s) indF N{mo de Revisi6n,sc cambiaal modificaFe
crda(s), ubiq're a Ia pic:a en la visla dcsarmlladay Ia picza. h informacr6nrclacionadacon iales
halle su Ntmcro Clave.Rcfiar.se a la Lisla de Piezas cambios s. notificara por mcdio de los
en la p{gina adyacenlea la visla y busquecl Ntmcro BoLcrinsdc las lnformacrcncsde Scrvicio.
Clave, el ndmero de Lapieza y la canddadrcqucrida Es!06bolatines,
debenlcelsecuidadosamcnre.
pardsutipo dc maquina.
"N"' son
(3) TiDo N Las piczas marcadas
Noa : Al busarun Nfmcro de Pieza,pongaespeciat piezasde repueslo,pem no son lteines de existencia

atenci6n al voLtajeque aparcc listado en la en las bodcEas.


columta d. NUMERO DE SERIqOBSER- Estasse poducen en las a otdenesespcjalcs,
VACIONES, pala aseguFrsequc cl Ntncm
de Pieza sclccdonado es para su lipo de (4) Columnade Cantidadcs.l,a canlidadex-
mdquina.EI embarqueinmcdiato,asl como puestacn sa collnna corrcspondicntca la clntidad
claLquie. medida sob.e el rcpuslo, depende de piczas usadas en la figu,-d' No obsante, la
del conEcto uso quc sc hagadci Nfnero de la cantidadlistadapan unaunidad indica la csntjdad dc
Pie?a- 6aunidad por mlquina.

P6qinasde la Lista de Piczas. lrs prginas dc En e$a mlumna, las ltrasindicanque Ia cantidaddc
la Lisa dc Picsas,contrcncnlas siSuientscolomnas una pieza specificano esd especifEada.permi
tiendo l uso de la canddadde piez$ ncesariaspam
eosamblary que la cantrdadno sc pucdc ricncionar
(l) Columnade Figurav del Nlimerodc Clave.
Eo la primera columna,s6 mueslrael nlimem de la
figula de la ilustEci6n cone6pondientea ja Lisla & R.F.. .6610lisado por referencias.
Pizas,asl como l Nfrhero Clave que identifica a la o que no puede
no esp.ificada
AR..-caDlidd
piea sobrela ilu$'aci6n. ser esx.ificada; utilice la cantjdad nece

aa?liaHr
@2!moto tf. r{f r! 6t ftiT LtslsEv.r Jr 1$ n rE I It{ lti|l lJ Jno] n-7
sanaen eLmoneoto del montajc, esto6concclorsdebenbusca$e e|r la lista dc pie?as
de los PCB.
(5) Columna de De$ripci6n. l-a Columna de
Descripci6n,lisla Ia dcscrjpci6nque debeutiLizarscal Lis6 de los SuieiadorcsEstlndar. Esta lisla,

ordenarsela pic26. incoeora los bmillos, tlercas, atandelas y las


amndelas sepamdoras,ams rtenedorcs, (do los
(6) Numero de Scriclob6cwacions Curndo cquipds opcionalcs.) Estas piezls ticncn diferentes
hay dfecncia.s en las cspecificacioncs sobre el nimcros Clavea aquelloonfmero6clavc que apa-
e!c.,ladiferencia
volr.jc de sJminislro,LafrccueDcra, rcccn en cadailuslraci6r.
s describeen palabns o se indica por |lna o do6 Indicc Nunddco. Al final de esle Caulogo,

leirasenfrentadcl nfmero de s.ric, hay un Indicc Numarico: ticne ubicado por orden
numarico cada Nlinero de Pieza contenido cn la
(Por ejcrnplo) Lista de Repuest6- El Indicc Numnco,contienc las

NdmerodcSerje A+C0o00l siguientscolumnase infoatraciones.


L EstossoncLindicador
descriPtivo (l) Nrlmero dc Picza. In primera columna
indica cl Ndnem del Rcpucato.

Si ya un modelo modificado y una pieza no son


cl ndnero de scric de la! copiadoGs
in@rcambiablcs, (2) Columnadc la Fisura v Nnmero clavc la

cn las que se pu.dc usa. Ia piza sc ilustra en csla seSundacohmna lida la fi8lra y cl n'imero clavc

colunllla. Si no hay indicaci6n alSuna, la piza Ee d? la piezaen lasilusracjons


paracrda incjdencia
puedeusarcon todos los oDdalos.

Ljsia de Cooectorcs, Los ntmros de repuesto


de 16 coneclorsu6ado6en las copiadorasy que se
han designadocomo fupuesto6 de ScNicio, aparcccn
lislados en orden num6rico por cl ninrero deL

Para los concctorcscuyos alojanientos y conbcros


son unasolaunidad.no hay nimero de piczaparacl

Ls conectorcsque esl6n montado6en los Circujto


"PCB s", se indicancomo "Pc8 en la
Imprcsos
columna del coneclor, lrs nimero6 de pleza para

II- 8 dPtitdllodo t{dr rr- r{f l0 ts Plfl LtslsEt.o lPi rgq mtfio li Jltd ltfilE lll Jlt
DERTEILELISTE
GEBRAUCH

SchaubiLderde. Einbauone.Die Einbauonder dic Teilenummcr dcs entspr.hendenTcils. Diesc


Haup$augruppcndcs KopicBerales wedcn hi.r in Nummr muo bei dcr BestellunS von Elsalzlcilcn
SchaubildemtczeiSL.Dic Bcziclnungender Ba"- vrwendet weden. Die BuchstabenNPN in dieser
gruppcn befinder aich in rccheckigen Kdsrchen. Spalle wcisen darauf hin, da6 das Teil bzw Die
Daruller steht die Abbildungsnummer,unter welchcl BaugruppekeineTeilenummerha! llnd nicht liefcrbar
einc Explosron6daEtlUung
dcr bcEffendenBa"-
gruppeim Kaialog sezeigtwird.
Hinweis : Die letzlcn drei Slellcn einer Teilcnummct
Auffinden dcr Tcilenumrner,Zunachstsucht gebn die Revisionstummetan. Dic
manbeiden "Schaubildemder Einbauone" - die Rvisionsnrmmerwird im allSemeinenbei
Abbildungsnunncr Daoo schla$ tnan die der dcr tviodifizierong eins Teils te6ndcrl.
AbbildungsnumncrenEprcchcndc
Seite dcs Kata- Kcnnbis darubererhaltenSi. in Form
"TcchnischenInformalion".Diese
logcs auf und sucht die SchltLsselnummerdes eincr
gewllnschlen Tejlcs in der ExplosionsdaNtcllung. Informationer sollten soBiaLig SeLesn
des gewiinschEn
Anhrnd der Schl0sslnurnmer
Teiles in der Explosionsdarstelhng li8t sich run die
Teilenummer
und die Anzahld. Teile cnlsprcchend (3) Ran8 N. Teile mjt dr Kennzeichnung N
des CeraletypesermilEln. sind Service|ile, jedoch keine lngcranikel. Sie
wcden im FallecinerBe$cllungeigensheBeslelt
Hinweis I Auf dcr Suchc nach einer Teilenumrner
bondeG auf dic Spalteachten,in der die (4) Teilchcnge. In diesr Spallc isadje Anzahl
Sedeonumner des Kotiergrat!6 auf- dcr in dcr darEestelltenBaugruppcvarwendetarTeile
gefiihn ist, um sicherzusrcllcn, daB dic angegeber.Die fu. BaugruppenangegebeneAnzahL

Sewahl!,. TeiLcnumner zur Be$ebs- bczieht sich auf die Anzahl von Baugruppcn pro
spannungdsGcriletyps pa8t. Gcrt!.

Seitn der Teilhste. Die Seitn der Tcileliste Buchslabcnin der Spaite weisendarauf hin, daB das
sind folgendermaBengegliedert: Teil kein eigensandigesTeil der Baugruppeist und
nur zur Bezugnahmeaufgefiihrt ist.
(l) Abbildungs-undScl 0sselnummer.
In der
.6ten spaltc .iner seitE stehtdi. Abbildungsnummer RF. . .nur zur Bezugsnahmeingefiihrt
dr Darslellury sowie die Schllisselnummer.mit der AR-..die genauAnzahlkann nichr individuell
gekennzcichdet
das Teil in der Explo6ionsdarstLlung angeftihnwerden:beslllenS| daherje
ist. nachErfordemis.

(2) Teilenunm.r. h def zweiten Spalte sleht (5) Tcilebczcichnung.


Hier wjd dic Bezeich

Qm d|lo!!0 aur tf,, lll l0 |6t rm utrx B,l JiE r!!t Britu, tI Jlp ltnt* A! Jlrld II-9
di.scr Ust sind Schraubcn, Muttcm, Unt rleg-

nurS des Teils aogegeb.n, dic bci der B.slcllung schcibcn, Sprcngrint., Slijte usw, dic bci all.n
ve|wcndd wcrdensoll@, Gcratcn (incl. sondcrrubehdr) zur AnwendunSkorn-
mcn,aufgcfuhrL
(6) ScriennurnnEr/Bemerkun8.n.Unt rschi.d-
lichc Geritspezifikatiorcn (Neizspannung,NeEfrc- N!@!i!9!EI!&L Im Anhant disesKalalogs

quenz usw.) sind anhanddcr Buchstabender Scricn_ sind ir numcrischrReihenfolgc alle in dcn Tcile_

nummer zu crtennen, odcr werden in Te"\form listen nthahenen Tilenummem aufgcf0hn Der

beschrieben. nunerische Index ist folgendenna&n auf8ebaut

Bcispicl: Scrjcnnunmer ABC00000I (l) Tilenummcr.In der crsLn Spaliedcs Index


stchcndic Tcilenummem.
Kcnnzcichnung dcr
GcrltesPezifikation
In dr
(2) Abbildungsund Schltssctnummer.

Wird cin Ccrat gcandcrt ud ein Tcil jst oicla mchr zweiten Spallc dcs Index sind die Abbildungs und

austauschba.,wcrdcn die Sericnnummemdcr Gedle, Schlilsselnummem fllr allc in der DaNtcllungcn

f0r welches das jcweilte Teil verwcndel werden crschelncndenTeiLcaufgelisie!

kann,cbcnfallsin dicscr Spalteaufgefilhrt.

Ein T.il bt in allen G.rtttn .incs Modelh vcr-


wendbar, wcnn kein Eint aguoS in dicser Spaltc

tElelqrsEqElsUild$8lq Die Terle-

nr]mmcm dcr SEckvcrtindungcn sind in dicsd Liste


in numcrischerReihcnfolgcaufgcfohn

Bei StEckcm, dic, auq gtrcnnten,StEckcrgcl,usen


und Steckerkon6kten, bestehen,wird kcine Teile-
nummer fur die Stckc*ontakte aucgeben. $eck-
verhindungcn,die sich auf Printplatlenbefinden,sind
"PCB" gekcnnz.ichnel Dic
durch die Buchstaben
Tcilenumfirr diescr Steckverbindungenist bci den
Printplattenzu finden.
eotsprcheoden

l,rste dcr St ndard-Befestrsunqslemcnteln

I - 10 fioitdn o do ufi rr, |! D lE Pm LFF B.! nR rc| nrnE I Jrrn lrhrE o Jlfill
lloPftAo( noIb3oBAMFCIUCT(AM4
TETATER
Cxw pacrotoi*eHrn v3toB lAscnblv Loadon (2)!9!!!I_A!raa!]!4Nlq!g) Bo EroDo,
Di.lnnd Ha aux cxexax nor(a3ar|o pacronoxe. xonoHr.rrprBereHlt noxepa leran6o . 3 ToaEd.ep
Hr{eocxoExlrx yanoD ronnpoBanbHo.oaBnaDara. cneayel yKAnlrBaa!lIDtl3atra3e3aMeHterd lerattr
'Ix (A6,(eaoBasxs nDu!reulr E nprroyronbtrHr Et'rr!!r NPNa stot xonoHxatixa3ltEatl Hnro , rrro
Daxnax. Hure xar(Iot rp$toyrotLFon Da{Ku
lprleaea roxp prcynEs, ss ,roroDox norasaxo He rrlerT HoueDa !radr E Hs rpaxsTcs Ba cr(rale.
uao6pa*eHne coorBgrcrByDuero yBna B pasoopaH -
IlDrxeqanxe : Ilocrelr.Ee rDu ur4pa ( cvddnrc )
HoMeDAleTaJIU Haaaarlrct pEI{3 -
!oHxEx Hordetor. PeBvBBoBHr,rt
Ccrrarca sa creus DacronoxHri y3noE, orl.ct a - aoret rcr.eruercr B cry{.e xoreQ -
f! noleD pnctrifta rDe6yexoro y3E, Ile9Eepal'i! srrtloEar.rrlsranr. I,IKboD{aru{
crpasulrl(!),aat ale6yolys rstarE Ba ltaooD - o tatctx HilreHoakx coasDltkrct E
"6sJlnerHfi xrlHncc*oro
arceHnr ,txra B DalooDaHsor{ EuIe n sa4rr E-naqe - Harqx
"-
lot HoxeD [T anlt , CcaJIatrcE Ba cdficorc leiarsi , o6cryxrlar*is Itr6roxy creryer
nDuDelesHl.4 sa cTDaEr{e, sa ltoropon rllt(eTcfi E'lrllr.SrenbHo lrItlTAlB 0an 6l0[ne -
rco6Da*6Hso y3na s Da3o6DasnoM arAe, Hafirtr
IttlraBcft Ho(eD, E(o,ae9IaTaJ'E n ftOjlxraacTEo
BaDret xoarq , (l)PaHr N &.nI M qacru co 3Ha3o! "N -
rgranet , tD6yrsx rnr xa[IrHu
ceDs[cr$rc n ne Haxornras s xDarxrltt O{r l(3ro'
IIDro.eqaHB ; Bo apexa notrcxa rD6yexole roMe - raErraar)rci IIo c[rglaJcFlrx saaasati .

Ira reranx cleayr yrettrr ocoooe


Dx{r.ax e }lallplxetaun, yra3aa- (.4)IConoHI xonr{ecrBs (Ou.ntitv 6luml

Houy ! EorE e CERtf,HbIn Ifl\4EP/ lcorrecrso , !'na3aHHoe B 3roi nonoHxe, tlttetct


3AMEqAHI,Ifl (SERIAL NIJMBER./RR qrcrox r&Tanft , ncrojcayeMdx Ha larll|oM DucyH -

MARKS),qro6E y6!|f!}cs ! ror4 vro xe , olrraxo , ronlqecrEo , yxasaxHo artr cnyqaa


lltoDaaHrd Ho*ep a6rq,rr nolraqlnT !!a , o3Eal{a6a st{rlo raltx tsnoE B olrlor. anna'
IJrs xaE E laEefr ,rolern.
CEopocTbrroricxa u slrDFri{ aeraD En.3Er D slot r.olox*e o3Ha{aor , qro tonfi{ctlo
3 3flAqrrenlsot c1rBr laErcrr rarcnx rerane* He crerribr<qr.Dyr.q , qro no8Bor _
oT yrca3a||I{s npaEl,ltfioro HorePa ,reT rcnorh3oBarE HoxeDa Is!8.,Iet, T9eoyoMblx
anr c6opriE , r ro EDoxi nax rolsqcrao ssBoaxo -
ltxo ro q&o tcasaTL ,

crpaH6rs clrclta roraii colDxar cneayDqre RF... rpr!o[r, cr rorEBo t.a* cllpaaoqsoe
eoroHEx r.r!*bopxatotD :
AR. .. xottr{ecrBo r. cneqxoElnloEaxo ltnn H
(l)trs4g!!e-!ps9!99i c-.Eg!sgE!s! xoxer 6!B cnet!|orrrDoBaxoircdotbsv_
B rroFa erct B neo6xornMEx rotr{ecrlar IIP'
f,oroHre nDsBerH HoMsD DncyBxa RA Hnrl0cr-
DAqr(u , coorEeTcrE loqn , laHLoMy clrt{cfty leta -
net , x xna{eBo, HoMep . xmoDrat rosronser raeH - (5)KoroHra otrltcatrt (D6criplio @lltnnl B
nronqrpolarE rpe6yexlo rErtllb lra srot xnns'ct _ oTot xoroHrle IDnBeaeqo oDIicaHI{e leTat(,
EOiODO CJrEyEr "iasEraTt [tt aatas reranu

@nt$oao I tn lll l0 llt Prfi LlrrsEv,rlI lt{ Inb I J|rr ltnlE l| lpt] [ - 1]
(6)Cor.tr!|n Holieo / 3axe,raHut 6c.ial rlncnoBll hraer(c! coAepxar cne!!'burne xotonrir
Nunbcr,ncndk!) Korra aMe$ict or'ltqu! B
apaerptcrstiax , eax
sarpsxeBre , sacToTa $ T.I . scrocs4Ea nEtaHus , (l)HoMep raranE lP.n Number) B nspsot
or(cuEasrcr nnr o0o3Haqaryrcfl xonoHEe lprBaeH roMep reranl{ .
orsot {n!T rMn 6y!ax! croi!rux! neDer ceDlt_
(2) I(oroHfta HoMepoB prcvBEoB n EnpqeBux

trp'Mep: ceoldxxt rcMeo xoroHre ntEBeaeHU HoMepa ptrcyHkoB n xnl)qr'


T*t Lre loMDa ar4 xaxrot aerajrn, nDEleretitlot l.a
31o vEa3are,'t

Ecrn MorerB xo!{ortl'poBaHa, n lerarE ooEu


H no[n)n{i saMeHe, To coorEeacTEys)u,(t
cetr.fiHdt HoflD (otrrpoBr6llNx alnpatoE, art
xoropHx i{oxea ncrorB3oEar6cr reTatr , ylr!!( -

laercr 3 rron aonoffi,Ecrq xetisEomyKa3aHtt,


ao rsaHaf, !Ten! Moxer rcdor!3oBarlct ljrt

e!-qe.s!-j|3e!g89!-G!! E ttoMD8
IErarRa ! EotrlDo '
[ntr pa3]exoB , rctronb3yexllJ(
larBBEr adtrs9arax, ooo3aaqaErar ftar cDatrc _
HNe HOMePas neDequcnEorcr B r{ucnoDor noDtaKe
no Hox9aM pa3EeMoB-
nntr pa3!MoB , ant liorophrx Eopnvc I,l xor.TaerE
cocraBrrDT olHo qeto, Hoxepa aetanet [Jrq
riorarsxma Ee yriaSiilBaDTct .
Pa3be{N croarnDoDaEu
o6o3Haqarorcr nai "PCB" a roroHEe Da3!sMo!.
Hoxeg rerad [E ftxEx Da36[doBcredrar l,.cna6
s cltncx aeran6{ [is treqadsx ntar (PCB)

CtrBcoK crafirap.Hux EpeneI.nlrx [eaarefi


Oi3i of Srdd.rd Faten6) B DroxcllqrrOrftaqua
cnucEe coaepxatct DtrHrht .at(n, ua{obr 4
rpoft nau o'rH{e ( peryt$poEoqHEe ) uat6N,
croflopHbre *onLua, lrarI4LI n DacloplGle lrvtlln,
EoroDbr scror6syDtcf Eo Bcex ftontDoDansEx
atrdaparax (Dxnnqar x o6opvloantre, docrart _

rero [o cn:IuaEHor,ry 3a*a3y ),


qEroEot rHrstic (Num.lidl ltuLx) 3t!
rrucnoBot qlr/texc , EomDlrt cromB ftoxue [alrHoro
xaranora ; qtsrencli neD
rop{re6lrl{ raxlo.o Boxera aeTa.nx , coaep*aDle -
rocr E cnsc(e a4arefi .

n- 12 otlitdnoloo ard rx, r[ D llt rm tFn Ev,016,|ltafirnE ]t Jfll ltfitI |l.ut0]


E{+E*EtEf*
r. E*:itdEEl F4E (ql&H1.*E) +ififF. '*iqEtr
ui*tc6lE+. EJDlatt*1+E*&A+t! ti*#drrcBul. l!1+a!&,84fi, }lsiH
l+sr&t, t$!&Htrt"
EtrEn{iDrt++62#r. O h+iul*{+E FFt*fl+, Sli+tl' ,r+rulFflrtX?B.
*. RF...".i36gt
AR-.-.*zrxlEExt, E*rf F*#*.
2. Z!+XEffiafiid fiE&.HtIt r d*4B6t*lf
6A*-E1+&H dtts, d a&*F:t+tif tE+atL v;
fiiglt{+E*ti. (5)*t+zw.
i,{=1+E+dtt*{+, -trF*r,lt{+h*+ttB!E 6t+tt+0!#r$r)t|ltl*I5 E*i;" ilnb
+*8, n|Jt#h&*t+t$0nlBH" Ak l. 4'frEsBR#Z$k tt{++6tt=
in: .&tr, fiS*lt*STlEJti.qrftIFl- *[|E,4' s]+4ti!*Ej$En.
***EA, iet#afitc. &iBi* (6 t1|'s68ffi./*z
Fifl&*8E. iFi!E5$i++, lmt4!F6Er't, D-tl+
4Juttfr49H+&Bji6tt78 (-
tjru,li4E,
3. *$1E54 fid$+ 1'1'9ia 34?E) rj$*zr"
*l4"JE&d!frME lor : Edltatzrfrl :
(1) tl+tr&*t*l
L
efr*++ffi &E.WF. |I!,C8{+E5EI, u.fi*tr*+l 4&00001
tL
5f*RFgfr&" '1DIABCifr

trf , ;**fi 5*t+6trf.J6+*i+EiEsJ


&r.J. , . d+.Rg'A*# nrj{'*7F
WESr,t,
(2) *t+4E it81+tEiri6HFJurFl.
e+42E}.l*PlAE" trF&'Ef"Itff r't XUfiEH+ffiAUlE.
i-MEl+fi, titE!r*l+f.
fr NPN r.t*t+&,!t+,&E?k#, &&a *l*irE-ht
FF, ll4ftSjfirggft, -s&Er!E&t* jft!={+za, *KE*#$
& : t#*l6J3tUE, rFtiTEE trdtit iitr*t\.
*1+ittisBt4Erj. flgE&E. *F il#:Bi5*Jrt---lE&+&r,1. fll#riEfr TF e
ttE, +*^lll*R.Lffislfl F, 61ftfl hr't Fra$,8i1"
gffrEuf,ff. ir{, ErBjt5frlrlig*:5, 6DiPcBl4,it&n
(3) * tl FHH&*t*l+*}l5tE*l{lH.
6N r!t#nrEH;f+, &FF. *9lT
Yltr, dlietif,+F" n *dt6it:f+-ha
(4) &H^f Efin l.ai rc (rfrirftl+) Et*FIGHFltl

dflnfilorin crrfi tf,, [l l0 6E rrfi Us6 a,l JI lglamtmi tr,]rp{ ltritE r Jrr!] II - ]3
+T,*8, filL l4E, .g&l.Pf,A+d!fl4.iCBT
tilc?{+-fitEn.

6. tl+*d!
t;k{i&*+4#l*[qFB4rF6L
7t4t+t Hitr* dfiEHdlE, &ttfi.
*6 lt+d9&8.'J*++tq, 6Et*++Ei C5s
1*t,

II- 14 dflirffoalo c fl [c. |I. t! {$ rr8TLTSIS


8,0 lri. 1nanfIE rr Jr|rr lrrf,rr tJ xrq]
,rJr # i..3ttrdui. 4s
q,L"rr+Jl utt l .:ritl r,Lr-,

.5r J+:- 'l;l, i,J.., Jt j-t 93 S, ilit i,t JF+. iitt irtt l ,L,JFrl .L. git
s?t ea< tap.rul J=,r:Jl ?-)t sL',tJj^r uJl i5j,,l -1, .l.E- JJ ,.li-r
.-gJ...)l

t' 'ia 'l+rl


|-ir
r,r-.-Jt .
i^iJl r--b c,t"r--r-Jl aitr.t +-bPl s't Jlrl Jl C',1
/l latijl fJJ +,
J&r.iri-ll ,41 Jl J'bl s.rlLJt .i.Jl gl' {rJ:rr
trf ,):+ g!--ijl 4t *.2Jt
-u.i!l i^rljl '|}ll i-.3t, yj s--+lr. 'j+Jl ,ir J.Lt lJll
a),, s!,iJl l-,! +UJl 9'i
. ,irl jl,L yi i-. r-J;i-Jl i.-<Jlr .irjl e.J'!Jl 'j4jl FJ ltijl d,Jl
arr dtr
-'E-i'
':-+ ..-,L? ,rljt .{+j ''51 't' 'J'" 'tr:
7)r "t p1/t: vi.,r<Jl JI t'J 'J"-:Jl
ir! - rlt j|}J *tJl r, i.j, c-l+ (,.!l J-'g! ,:,(.u-)\-Jl/:J:ri "L-l*
f,Jl dJl irl
.-e,- ,r-39 * txt- * -V 'JFIJ
*'

'li?!l irriJl sl-j"rl


d!;-
, +!l Jl.Jl.llr :.b:l o, .!F:i u^r
,j.lt .lir:, uiil drb
r...i-Jl
fJJ
,r^r Ct I

al rJ,rj"lr :-^ru" ijy'l irlll i^iajl &ll ,r-Jl


;1..,;:l 3,t9 d' eir"
. jt .*t Ji-" 6iul dJr i'J-
7)t
.J+Jt ,J, (r )
fJ
t J:,.,gJl *, ll !,+. 6.,J1r^J .rl yruJl 'r--Jl i,.:-"
f:" c! .l! arir.'! i'jJ
. iun- !t uJ..r '7St eL f t F ti'u-b' 'rttJ' 'trt 'Jb
f,r
:j*Jl ' i5f,'
s.b f.l r.i:: .,,r {.?ltl tltJl ,f-r,4t * P.;ll lLt ll
L!:-aJl r,L.Lr iF y' JrJ.Jl lir" i/l^Jl J:-u!b .l,t JlJl l;r.'i+U.fr-r
-.?L.i
. lrt Jt .,-.r .r.t,
N i.rrl lJ, (Y)

't>!l i.!. Lri- c-J t:<lJ i-Ji:.. .lj-l .- N.i-^+ L{rll Jt-:Jl 'lj-tll
eq
..rtr:-s.L't*

i..5jl!,,({)
--J-i-Jl 'i.Jl r.r-Jl lir rJ-'Jl,F+
L-,.-Jl j \,-jr o, i-<,1 Jt sj ru'Jl
.ljrrJl -.:-<)l
. int i i,r--n Jl c,|J, '& irr.r t i,J--r-J
ftd.:-rl
i;b 16 Zi ,j+Jl t.rr c,t J.l., Jl .r!- li+ JJJ| lu JJ,t '2..r t:+
ll.6;!l *)
. -. rllJl ir,Jt
C.+:lJ llrirL C-
.!i, ... .. RF
-.y',$-.

oFnrdrr
o,0o uol [c, rafDrllrlr tlrs Ev, Jr rts ntrE ||J|n ltntE rlj,f0rl II 15
Jr i--!rdl c,!-<J| !:r ,tsr I tr+&i O<^? )rl ir'r-:r., i-J31. ..'.. AR

.
C-.:Jl
.JaJl ,i-t 5t* ( o )

. .j..,1 .-J.! JJ i-lJ.-i-l r.+=. lir.Jl .i-Jt,r--Jl l.l..


eir?
,:,U')ul/iju (1)
J-J-)t f.)t "e
rl l.dj-Jl .!r.Jl d)E;l :+.:J ;2" 4- e'tJvllt c,tjlU.l ,J'.r r-L
f,r+<Jl t'j
.iJ-l l)\ill rl ,!f t .irt Lb ,:'Ll<rt? L.l .j,J; ,Jtj)U;lI ,iJ rU . ,.tl
Cl
-.J-tJ
. J"-l*,| f,,ll .'- *:l
,(Jtr.)

ABCtmI J"-!Jl frrl


r,LirL.Jl -r)E;l Jl r.5 .jr^Jl .$
-..jU iiJ,Jt ,:rtXJ eL, UlV J-?&r g.r- lrl
lJl lL'u
si !-:1" *i U '> e-lJ
{,t-..|. ,i lttr ' 'i+ll ar<r.? c..- o'l:U J--l-Jl l
O<-, rU.4J+ d tl.rj.;Jl t'
. {,!'ll lilr
e.+ yi,i.Jl ll!.:-l

{,t /l i.rg

i-rr;Jl ..r^ y, ctur &"a g ,# oy ,J L'Ji:-Jl s,)t4-Jr (tjJl


t+Jr:. !.Jb eJl
't"'

.i-!j p,ts # I--9r iu, J-5 y:Jr ot J,! l-Jt.'


'PCB" .l,4Jl ,r-, Jn 'i+L.J#Jl oL'JJl J- :J/l .:''+^U "Jl' t'
Lr. e, !5
-. :J,Jl
. i.lL.rSl ,!-r,!l JU Jl tf.rt? 1, .r, Jr."-lt if--r

'Q'u
!,.rr, i.-Lijr
fK-rJ CdJl
-'-..r$
jrjl .:;"lAJl .rliLrjl .rrjl , J-lJ'Jl .grt\ill J.-tJl c,ti,ltl ..r.- }'r
C{Jlr
. ( irJF;)l .lj'11 LIJJ !a' L=' ) eJl {,li iilt .rj.:-.j yrl il,tiJl
v, f

,b,)I
luJrr'.r+r
,j? J<J o&t..Jl :--Pb iur. Cru<Jl
irl{.
e..i
'lj-.It ftjry ,J,Jrj ,:rL.
drj Yj,rti-
: ijll {,L.}^Jb rJ'!t .,..tii,-,,FJl

'j;-Jl (\)
fiJ
!!jr .&)l jr
-r.
,z'sr Ji- djjl
'l' i^i,ir ( Y)
7)t drb
-.'.i..ll
.r.1..!rl e,!-J4r j"* 1t.i.)t #.+ dll dJl, rir sJujl !-Jl J-.:r
-.=.LrJl iru yi iir,ll 'lj?)! f$Jl
. o-ttt t:b j ."t:b * E)tt ttt-)J C.ill

Il - 16 oPfidrrozto trfi rf. lC l! l& PAI L|SSEV,olrR lg{ rnlnE I Jn{ ll|llE { ,[R]il
PARTS CATALOGUE.H,tsH
ttFts"'"leEE-dc-rq
I hatiodE +,1 dq4.a {g.s.e, .lrJ 7l+

fi& tr* GisurcNo)El 4 Asmblyq I ,l * tl*' as+ +9441*lE+ '1.4+!'ie.


4 +.E++ !{rle+ ol+*q!+. ) BANE
4ltE4 E4r +*E 9,J,O4e ++E N.l+'' 'l:il9i1 tli sffe 4 sl4'1441dx
rd-!t Ll4{4. El.l 9.1:l*'li: El.l lal *tq4.
iBaTq.nFt*l ++* 'J.lr.l ++ {+S .}.a t6q4.
qe Assemblyo{4+q! {: f,Bqt7l +s tr+ 4 (4) ^l++i* (ar9
,lE4l4 tl+qlC, f- ++r:d.e Frgurc
No)il Pase ,{{"{9 4++* l+4 s}19.1 el: +'|: 4
+ 9q4, +*E.rlrl 3 ++* ,t.I ?r,yNo++ ++E.rl .,1.14 4 ++!l ^l++:]* e/l4r
+{t ust tql4 !}.tql ++{s, ++rr* * ri+q4.
+,I n+q4. *l++*e '14) l)4'lel ++*
ri. Assernbrv9
+ : d{{j}, +4++el 4"}.1 t}E C*E F9 Kev xrl+q4. rF++* 'd.{: n,}4.{ t'}4
No.I ++q +5{.!,},]+q"l ,l q+nl 'l_sr -{rl9"l 9l+q4.
"sedalN1lnber/R.lntls"
d* +314q gE+.} RF:+jlr.tri ListUP.Ij1 tle a.
{,te. AR: +rlol tl4 q .l 9l:l "*r ig ll {3.I
lSEEFueq E lEl s+4 ^)+.tEa. rl++e]+ $4'l c+
uls*B Ltur4q+{ .++e 4++ ++q4. dea.
{D ++gd't 4 ry No 6gure & r'ev No) ++4 oscription)
++rd!: 4 ++{.i ust$9 + 4da1 .* *4 4.1 S4 4Jeqe,lrlgC gl+q
rl *ltg4. 4 ++s.I r{*.f.a {+qq. 4. ++* *+ll q: ++4.a *gll il
E KeyNo ++e.i *.rlrlg 44el Hqt 4 -lq.l *qr+. d7l+++q +aqirl.J, 4lFe
*rf.r {+q4. {+q "f4+.{ x"l4.l "l:ae d+q4.
(A ififf+g (PartNo) G) fl lt69lfr t GerialNumbs,/R@atks)
Ltsrel +H4 \J.IE ++{i7l s^lilC t+ d{d* +4++ 4.}4 :l.l,I .rE a+4:
q El, 'l.l+ {"1 +e 7l{ {r!l 1444 t49l
+++ g+qt 4 *erl2{!* E4'}4+C{ 0-34+)31 +sE4 -f,:l.l? "l+q4.
ql) fl4F*BAACmml
NFN6I4! 7l{4qq: fiff' ABsnblyqle fiff LABCEJ Sil

*+71 d.9.4 ,]lnE d+ .!E,4*taal 44 i-+q. :r:+/d.l d* 'l+.1


4;l** *+q{ *E +*{q4, r ++!] 4+9: Tlrldsi xrltl! +q
+: ++{.t9 "}'l+ 3:f"l+ fld*84! + 4, "lqq! {;1,} dYa4l 4{4+ gc ,1nl
q4. ++,1+4 +ase BsEq{+7} .ri 4+ 9q4.
{a{ a+ 4X d!7} t44 4e+,1 "l
+q4.
qq {4.1 44r]: ,leAs6svielhftr

ttrrnrffomo grff rt, I n l|t Dfi U9r3Ey,t Jf, l9S ntnE tN Jf,r| ltfitE llt Jldi]
co'r'ct".ETsl
4+4 4+4! 91tsc.nne.tor:PEBList'{d'Jq
t 9lE ++4 ++dt+ conD!.tor{! t'-e-r. +4
qtr. +q4.
S Conndd9 Housins4 Q,l,l 3l4.e qq 9.lE

de {:} S4l ++ti+ ,l{.lr ti,l"*4. s


P'inttlg 7l{*9 Conftclor.llql.i4E PCB9s-rl
.l!. tl-e--e.gPrintrl,g,lS9 ++ tbt4l4 +* {
-t* tle{,1-e.
lmdilmF:EFl
r.9)nl ++sE- ^)+9!
+4,1 d4* (option t:
l.lw Nut, waslEr, ra PJig, Pin g 5!66q Spe*

q+$ql {4+ a{'.14.


|F6*Jri'r*4aN*.l'calr-&*)l
++ri34 4.J+ {*.q {+q4.
++{!* *a ^}+'|iit i}* C+.{ t+*q4.
41!tq 4++"1 ++{! Pa,'tNo) ++*'l ++E
{.rrq t(.yNo* +443 9+q+

tr - 18 dfiflNfoan qli |l. f llt llE fm lul 8,0 lti. rlg htrc0 || Jprr [rn|i ru Jrrc]
O Finisher-
Fl
r-Fz
SaddleFinishe
7.t='y>y- . Fl
- l fF / 1 , 7 .=( y > y - , - F z

Finisher.Fl
In5.4501 )(CJ000N.]
Finhher.F2
Saddle
XCK00001.]
IF25.45t2

c0fYfl0mc)20!!
Nrnt rc. pilft!
crmrflls8aR+t/nt!v,oJ!t! 2000 J pli lto tE AljJlfoN] III - 1
CONTENTS

11-)' r- . F I /+ f)v1t 1, r r- F'2 - Fitrnhd.rvsaldle Finths.F2

0A. i**[rjiBdER ASSEMBLY LOCATION DIAGNAM

Qor. {sryfisi;

Qr0, EXTERITAL COIENS, PANEI.S, f,TC.


Qrr. 7i:rrr+.i|631i o r r . I'IMSHER MAIN BODY
Qr3. +.lE&Et -1ir' Q r 5 , CABLA f,dAIN BODI ASSf,IIIBLY
QIt'. lvl'1v-Lg, Qr7, TR{Y FRATIE ASSEMBLY

Q20. l. L,.ri[ft*]i Q20, TR{Y DTTVE ASSEMELY


423. rFxf[trs Q25. FEEDER DRIVE ASSEMBLY

Q30. IEEUI Q:ro. FEEDER ASSEMBLY


Q 3 1 .+ F * i ! S Q3r, CE\ITER FEEDER ASSEMBLY
Q32 n r 17 J.n4 r'Zl Q32. AUFTER UPPER GT'IDE ASSEMALY
Q33. /.trftfrg$ Q33, INI,ET FEEDER ASSLIIBLY
Q35. t*ft# Q36, SWING ASSEMBLY
Q3i. l*ftt7 r'ltr q37, SWINC GT'IDE ASSEMBLY
Q38.;(i.i7,rl. r1*[ Q33. STAPIIR TRAY ASSEMBLY

440.

Q 5 0 . n F i r * l ii . 7 1 = ) r r - F 2 ) Q50. SADDLE ASSLVBLY IIINISIIER.F2)


Q 5 3 . + i l : r t F f , f f i fJ l : 4 l ' 1 1 = r ' / r ' F 2) a5r. S^DDLE GUIDE ASSEMBLY (FINISIIFT.F!)

Q54.z.1.ftvfl la t:):t ! F2) Qlt. STAPIIR ASSEMBLY (FINISIIf, R.EI)

Q 5 6 . / i ; ( t 1 l : T q i [i ' 1 1 . t . / r . F 2) Q.<6 PASS LOWER GT'IDE ASSEMALY (FhIISIIER.E})


Qs7. EfrlfiCn\7 I =, /.r ' F 2) QSr. INNER STDE PLATE ASSEMBLY IFIMSIIER.F2)
Q58. ir frr9ltr*t l 1 r :t i! F 2\, Q53. SADDLE DELIVERY ASSIIIBLY (rINISIIER.FT)

Q59.r. r{fiS{ i-111t-rr'F2) Q53. MOMR MOTJNT ASSEMBLY F'INISIIE.R.r!]

Qg0. 7 r : r , i r , I E - r F1ft4tr Qm. FII\iISmR CONIROI-I,ER Pca ASSEIALY

Qot {r.'r. r-losf,h( Q9I. SADDLE CONIROTIER PCB ASSEMBLY

oB. LIST OF CONXf,CTORS

QDL Ulii* i

III-2 coPYi
6lI G)1000cl$| trc, tot ftltsllEi-fl/F28fv,! Ju|l 200!Pi]tTtDtI JlBl ltDnt|EAIJJAP0tl
ASSEMBLYLOCATIONDIAGRAM(1/3)
FIGURE
QA t*E8frEfltr (1/3)

IFEiDERoh,v^srErcLtl
r l |l3ni I
/ @

N"
ry

coflflElr(Dt00oaltot tb. roi fr||$$-f1fi Nll,tJut!It00tiflio || Jlnr lrpn||rr| JAmr]


(,/3)
DTAGRAT\,|
FIGURE
OA +'$HilTbolilroN

/:

\
I
I
I

orYr16[rc) 2a0tcltot ]ri. clmt Fl srlB-ft/fr ttv,o JtIE t000ntm! tt J nt lflti||t t JAt l
ASSEMBLYLOCATIONDIAGRAM(3/3)
FIGURE
OA *FmffEdfiE (3|/3)

FINISHER.F2

cowtNt@2t00
clFt c, c[0r F||rsliEN-fi/Fz
tEV.0JJ|E200t ||TOLtJ t^l [||mt& l|j J pot] oA-3
FIGURE "o""
Qo1lTf;",.i1y*'"'

' i 2l
\A

17

-\ 'i'
16
*.d w+
504---------

" r i504. * \ 506

I ( , / ;\
b - ^w ." \ .e>d
( &
>tp
502 l
18

c0Pt8tctilc)?0t!
ififi t$, cllot F||tsftn-n/F?rtv.o JutE2000|R|IIE || utlt lt'|[l l! jlfou
SERTALNUMBER/FEMAFKS

F84-8345-000 I
lvi n.t7.(=', --t t/t),
2 F84-9692-000 l . A S E L ,T F A YS E T T I I G
t-v,1 ..! r 7,t rx)b
3 FB5-5877-000 l G U I D E .I I I L E T

F3s-6238,000 INISHEN-FI

5 1 PLAIE LA1CH
7tt ,r, It
6 xl9-0774-000 2 SCFEi,nS.U4tr6

F84-8602-000 ] LASEL
t^),
I FB3-02r2-000 NI S H E F - F 2

9 F85-5943-000 l N O L L E FG
, UI O E IiISHEF-F2

l0 )(19-007r-000 2 SC8El.RS,t4X20 NI S H E N - F ?
BS t.f t. it
ll 1SP8 rG, GRoUilo
NtG

t2 ] S H O E .S L ID E I II S H E F - F 2

t3 1 U 0 U | { T ,h A t L T ISHER-F2
V*), l.U rt, tr>
FB5-5022-000 II ISHEF-F2

t5 FF6-0422-000 I noLlE8. CASTEn il lstiEB-F2

I6 FB5-5824-000 2 P(AIE, CASTEN NISIIER.F2

17 FB5-5825-000 2 S P A C En A
, tL tstER-F2

t8 FB5-59"0-000 ] PLATE. LI-ICH tsriER-F2

t9 FB5-5942-000 1 S P R | | t c .t A F IIISNER-F2

501 xB4-7401-207 ] S C R E I , I A P P I I i IGF,U S SH E I D , I 4 t r 2 F l r {r s H E n - F l


tV>f ttC> 7.t
502 xB4-7400-807 ] S C R E N , T A P P I N G , T FXUE
SASD . I 4 X 8 FIII ISHEF-F2
ttl>f ?2C> +,
503 XD1-4200-'102 IIASIIER,
TOOTHED
LOC( FIII ISHEF-Fz

504 tB1-2400-609 4 S C R E | J I C H - r R U S SH E A Dl t.4 x 6 FntsHEn-Fz

505 x81-2400-406 1 S C n E t . t A C H _ T R U SHSE A D , I 4 X 4 Fn tsHEn-F2

506 x86-7400-609 5lSCREt,TP,r4X6 FINISHEB-F2

507 xg2-7400-607 I I SCBEt,l{nAS{En.


t4X6 FINISHER-F2
\t(4\/+ t14>f ^'

coPYi
0n @) 00cmt rrc. cmt n sriEt-tl/F2
Ey,0IirE 20|0r|t|To I uflt fitfi||t l! Jltlu o01-2
EXTERNALCOVERS,PANELS,ETC.(112)
FIGURE
Q1O,l*h r\- (1t2)

"<\

\ \
25

","::iutt
512

u'o#k-
ry-"

W
F\'1
ozol\ ,Y I \ \
E T
) =32

Ju,",,
e--
-ra ",
uou -31A
r
\\ 8-soz
AP z(#*P"'*"* 178
2 7 n \ 3l 4
i 2 6
29
\,
-*i\ Iilf
l|l
\il. q ,
\ \
\ ' : .

lmffifli
,fmg
\:
'|5L

ulrW
I

x
[ffi
I

W 7.*il:
s o 6 / l
1sy..-
tr,,.i@^.-.
1sJl
15K (Jm6)I

Q10-1 c0r tcn G)200!cll,t llc. clrot F||tfliER-Fl/f2


itv,o J|IE 1000mtm0 tt J |ll Uln[E , Jltfit
EXTERNALCOVERS,PANELS,ETC.QI2\
FIGURE
01O9lHh r\- (212)

7,-..\
13C\ -

138-g

4 rgn--8

509

lmfl$flc) 2m0cul ||c, c tor F Nllt+t/f2fy,tJltt 2t!0f rED]| Jlt lpiltt ^t Jlml] Q10-2
FIGURE
& SEFIIALNUMBER/ REMARI(S

NPIl * PArlErs.
ETc.
?]-yy, r,,o,rjr,.
FB3-7315-000 I 6III DE, IiURD!E. TOP
1/a tl'(t: Ita)
2 FB5-5790-000 1 C A P . C O V E RF. N O N T
hr<- ++ta |?r)
3 F85-579r-000 r CAP.COVER,EEIB
ht<- +'()a l,rra)
F84-8248-000 1 SPIIIIIER. ADJUSTIIIG
Vt\lztat ztv

5 F83-7902-000 r coveR,sErrs0B F rSHEn-F2


tvl t>t, 11t\-
6 FB3-7905-000 I L E I E N , sENS0i FINISHEfi-F2

FB3-7964-000 1 S P F t N GT. o F S t 0 l F]NISHEfi-F2

I FE5-5797-000 2 C O V E RB. O T T O I .A

9 F85-5798-000 l COVER.BOTIOI, B

t0 F85-5928-000

I I t68-5362-000 I C , I L P I 2 4 1 , P H O T O -T
I ENFUPTER FIIIISHEF-F2
Pt6 Jt00
l2 F66-6149-000 r P^[ELjssErELY
IFJGHT
FB5-5921-000 SENSOF
)rt
128 RS5-2s96-000 'lgliltIg''*
13 FG6-6456-000 t TOP COVEBISSEIIBLY

131 xa9-0527-000 2 SCREI.TP

133 2 PrECrE,?RESSUfiE

13C FS7-2477-000 2 SPR iG. CoTPRESS


totl

130 FS6-2545-000 I S P B n G .T o F S t 0 N

13E FB3-7356-000 l llTcj

r clBLE. sEr{soR
,-rr7 p>t ttt>
t5 FG6-6244-000 I LOIEF HUBDLEGUIDEISSEISLY

l5A FB3-7335-020 1 SIUITER, HUFDLE

r5 9 F34-9r68-000 1 SIEEI 't


1\1'> v-/^ 'r- |

l5c PLAIE. SHUITER

r5D FB3-7253-000

15E FE3-72S5-000 1 DATPEF.SHUTTEft

F35-5240-000 2

t5e F85-6249-000 1 IOE. HUFDTE,LOTIER

c0PYflff@
ros ur0r rrc, qt0t f|lt$iEt-Fl/t2FEY,0
Jl|l t0i! ntIIE JIPA|Ittntft utot]
SERIALNUMBER/FEI AFKS

ot0 - t5H F84-6828-000 2 I P L A I E . H U B D L E4,


tz)a 7v-l t4)
FF3-40S0-000 I t c a s L E .s E N s 0 n l r s 4J 1 t0 , 2 0 5 . 2 0 6
l'2rt' r1^1 t>t tat,
t5K tG8-5364-000 ] IPIIOTO-INTERNUPTER P t 5J l t S

t5L FB3-9108-000 2 I S P R I N GT
. EAF

t5r fB5-5908-000 2 l s P f i tG , I E A F

t6 FG6-6245-000 I PII{EL ISSIBLY

FB5-5896-000 , coutEcToR.I

r6B F85-58S7-000 :R. COI{IECToR.2

17 tG5-2628-000 ] S LI D E G U I D EA S S ' Y
L71 F nlF a
n8t-s620-000 l C O V E FS
, L I O E ,N E A F
7r1 t ,t1- (t,,o)
't7B nBt-8619-000 1 C o V E BS, L t 0 E ,F R o i t T
Ztl F ht1- 11:L)
1g F83-7326-000 IiISHCF-FI

t9 FB3-7439-000 l C O I E BP. LUG,2


lvl ,1,r+-l att ,r<- l2l
2A FBs-5927-000 ] 'NAY. DELIVEFY NI S H E F - F 2
t\1-> lrl
21 FS2-9267-000 STCPPED.I'T

22 FF6-0510-000 I COVEfi,FROIIT. UPPEB

224 F84-6822-000 I TTBEL, JAT CTEAII Ii6


,'tL'>aU ax),
z3 FB5-5879-000 I C O V E Ni,I G H T . L O T E R ,R E A N
:+ "t rrr- (t >o)
24 FB5-5803-000

FB5-5804-000

25 FB3-7305-000 2

26 F B 37 3 0 7 - 0 0 0 2

21 F83-7308-000 2

2A F83-7959-000 l FIIiISHEB,F2

29 FS6-2556-000 2

30 ] C O V E FR
. I6HT FI I I I S H E f , - F z

31 FF5-5689-000 2 CISLE. t9AY SE SoF J 1 0 1 . I 0 21 .0 1 01,0 2 0


l-v4 t>!l 7at+1 ttn>
311 vst-5057-003 1 C0 IECT08. SIiAP TI6HT J t 0 t0 , I 0 2 0
,atrl =2-tt
3Z ] CA8LE. TRAYCONNECIOF J 2 0 11, 0 1 0r ,0 2 0
f t . r : ! : y 1 | . ., a r r l ttt>
33 t c s - s 3 0 90 0 0 2 Ptoro-DEl Ecl 0F,EE-SX
| 235A P2 Pt 1 1 1, 2 J 1 o rr,0 2

@rntefl
o&0 cr|ot||c. qlol fllrsrB-ft/t2Et.o JltE?000
m||rED Jflt [[ t|! t! Jlpt]tl Q10-4
FIGUFE
& OESCFIIPTION SERIALNUMSEF/ FEMAAXS

0 1 0- 3 4 FS5-6252-000 l PIUG
7atrl ari ,tr-
FS3,7370-000

36 FS5-5795-000 l . FRoI{T.LolEi F I I {I S H E FF ]

FF6-0511-000 FRoltT,LotEi f itSHEF-F2


\- (tt)
364 F!.t-9170-000 I STTPLES f[itSHEF-F2
t -^)t

37 vsl-5057-006 l S I I A PT I G H T J201

33 vsl-5057-003 2 S I i A PT I G H T J205

501 xg4-1101,207 t3 : t . T A P P I NrG


nU. S Sf l E A ot 4, X 1 2

502 X84-7,(00-809 t4 i i , l r P P I N Gr, B U S SU E A Dt 4, X 8

503 x84-7300-609 SCRE'.TAPPI NG,TRUSSHEAD,


I3X6
t11> l: t f c> It

x 3 r - 7 4 0 08 0 6 1 :i. TAPPI NG,TFUSSHEAD,


T4I8 F I NI S H E f i - F 2

xBl-2230-809 2 I A C H . .I R U S SH E A D . 1 23.1 8

506 X8r-2300-409 2 : i . r a c H . . T R U sHsE I D . I 3 X 4

x B 6 - 7 1 0 80 0 7 TP.T3X8

508 XB6-7,100-609 TP.I4X6

509 )(84-tt00-307 5 SCRET.TAPP


I NG.INUSS HEID.T4I8
trl>l:4tY> 4t
5lo xB4-7300-809 2 :T.'IAPPI IiG,TRUSSHEAD,T3X8 FII{ISHEF-F2

5r r x01-4204-402 I A S H E N , T O O T HLE
ODC (

5r2 IBt 2400-409 S C R E T . I A C NT,N


, USS
H E T DT. 4 X 4

cotY 6lfi c) 2000clt0t tc. clmt F||tsiER-F]/f2


itY,o J0IE1000ntm0 || J flt lflti||E lli J^tfl]
MAINBODY(1/2}
FINISHER
FIGURE
Q117 1 = y i I ' ^ f r 8 (12)

'#)Y"
17

5d4
:1fl'\ )_ I

,.5N,/ g.
17 'tz 2 7
SEE
FINISHEA.Fl
17

1
,0/ pi
17

@tit6fllc) t60 cr|!| rft, c ot f t!(!t+l/f2 iEy.oJltt 1000


tiirrE)rr Jlplt ltpt tt It Jt0t]
FTGURE
Q11'j):xT#ilf$';!1',

17
l i 2 8

-^A
n a .17
/rfl*qpv
zd tr','or
,g!
A- 5o1
-....-31

6{i'
(J130)\

SEE FIGUFEQsO (J3)

W:/i:1sl
(Jsoo)\
'18

32

c0 ir6no 2!00
urorr&. cll0l lllr$r-n/f?irY.oJriE2000
Pi tTE!|| J tM lrtr ft ai JApor] Ql1-2
OESCFIIPTION SERIALNUMEEFI
/ FIEMAFIKS

NPI{ : I I I I S H E RI A I I i B O D Y
7i =):/i +,>t1 l l't
I F85-5806-000

2 F8,i-8151-000 l I P L A T E .C O V E RA. FIIIISHEF.FI


l:/t hrr- tD'rt,r, lA)
3 FS5-57S2-000 ] I I O U N T .S LI D E

FB5-5802-000 I I S P R I N GL
, EAF

5 FF5-7559-000 INIIER

F34-9050-000 l I L A B E L .C A U T r o t i
7 t/)::1j 71t (
6 FB5 5796-000 I l c o v E R .t N t i E R FINISHER-F2

)(A9-1155-000 4 SCBE'.ADJUSIII{G

8 FS6-2563-000 I SPNIG. LEAF

9 FS6-2564-000 r s P Rt 6 . C o T P R Er 0SlS

IO FB5-6794-000 2 PLAIE.FI ITISIIER NISHEF-F2


J <=rr+ 771
tl FB5-5r99-000 ] PLATE. HIIiGE. FFOI{TDOOR

12 FB5-5800-000 I P I A T E , H I N G E ,F N O T TD O O R

t3 FB5-5801-000 I P I I T E , H I N G E ,F N OT D O O R

FBs-5906-000 I COVEF,FEEDERCABLE titstER-F1


t\rta tatt> rt\-
t5 F83-7881-000 I ( 0B lt tS$ER-F2

l6 iG8-5309-000 1 Pt0r0-DETECT0R,
EE-S112351-P2 I J130

17 xl9-0732-000 A n s c F E tR
t ,s , I 4 t 8

t8 I CA8LE. SADDLE.COiINECIOB F | | it s l t E R - F 2
'tl:)t talrl t tn> J 3 .1 9 . 4 0 0 , 5 0 0
t9 FF5-5811-000 1 SUPPOFT.NELEASE.FROIIT F I NI S H E S - F z
vt h1.j1 ->t1> laa)
20 FF5-58r2-000 ] SUPPOfrI.REI.EASE,REAB F|li tstEF-f2
vt t4'r.'>t1> Iti!J)
21 FS5-9579-000 1 S C F E f l . S T E P P E DT. 3 F IN ISHEN-F2

22 FS7-2171-000 ' FIIiISHEF-Fz


L'il'Jl"'o,'Ij"''on
23 F83-7351-000 1 ll0!r{r. sEts0F
li>r, t'')t, li
-
24 llct-5130-000 lfuici;;,rc" ts3 Jt3t

] I B B A C K C TS,T A P L E
t)r,, I
26 F 8 4 - 85r 2 - 0 0 0 1 I P L A I E . C O V E BS
,
l.r4 rtr- t-ut+ 1{> te)
21 FB5-5820,000 I l I o u T . B At L
lv-J, lt)r, t1>
2A FB3-7345-000 sEris0F

o11-3 6Pllt$T C) IO00C ot tK, ct|otFtlts|l+r/1ziEv.oJfit lt00fi lo rr JrPfilriflt Jrr0


BGT-IRE
DESCFIIPTION

0 - 2 9 FF5-5686-000 cFosttTcH

30 FB3-7350-000

3l FB3-7353-000
vl.
32 xl9-0722-000 iEt. Fs,r,l)02 F I I II S H E F - F 2

501 xE1-2300-809 :J.rlcH..TBuss


tltaD,r3x8

502 xB4-7400-607 s c n E f . I A P P | |]i 8


GU. S SH E A 0
t i.4 X 6
trl>f ttE> ^i
503 xBr-2300-609 scnEi.lAcH., TRUssHEID.t3x6

504 xB6-7400-609 s c F E l . T Pu.4 ) ( 6

c0tYo[Ic)am clt0rt&. lot flfi$ie-Ftfz ttv.0JutE200{


ti E! Jlplt l||titE o Jo0tl Q11-4
B.DY
ASSEMBLY
FIGURE015 :it'.T1N

s'1..--
7

0 ---------,...-
s

FG6-6493-000 1 CAELEIAI SODYASSETBLY


X>t4 trrt>,r-1),
FG6-6494-000 I CABLEIA IN SODYASSETBLY
^>t t 'ttir r-Jt
ItT2-5410-000 1 B U S H I I I G . S T F A IN R E L I E F

iH2-648t-000 I

FH2-6402-000

F[2-6483-000 P L U G .8

5 FH26:187000 AIIP. CASLE

6 vst-0842-007 C O N N E C T OTRP., FEIIALE

7 vs1-5452-007 I c0InEcroF.7P,
TEUATE

8 vs3-5083-002 c0NtiEcT0R,
2P. FEIALE

I ts3,5044-000 3 SoC(EI, CoNTACT.


trt t )>ti I
IO is3-5160-000 2 SoCKEI CoITICT.
,+., l- .t>tt l-
t | T t - 5 r4 5 - 0 0 0 I T E F n A L . B[ i 6

Qls-1 c0tYi
|6rilG)2000
cltot nN, li l6 rr JlPtrllhllt lll uloll
Nmt f slEi-ft/fliEv,oJll|l 2000
FIGURE
017 Ii1)'?1"=JSSEMBLY
503
7

d
501
s01
9

r DESCBIPTION SEAIAI I,IUMBER/ BEMARKS

FG6-6243-000 tnaY marE lssElatY


l.v4 ar-L 7
l F83-7302-000 2 G U I D E S, L I D E .A

2 FB3-7303-000 1 G U I D E S, L I O E .B
^u't t: ,'( t \B)
3 4Al-,t660-000 2 CROSSIETBEN.
TRAY
lvl tl rt t4
4Ft-1061-000 1 FRIIE. T8AY, FFOIIJ
M Jv-t^ \a!)

5 4Ft-1062-000 1
lvl 2v*t \tia)
6 F83-7365-000 2 ROLLEN

FB5-5866-000 2 NOLLEF

8 4ll-4653-000 PTITE, GUIOE

9 fT2-5123-000 1 CIIIP, CABLE

t0 FS3-7344-000 2 BOLLEF

501 xBr-2400-609 3 SCFEll,TACH


I N. ,U S SH E A D . I 4 X 6

542 x8l-2300-409 3 s c F E i . l l c H . , r n u s s H E I Dt.3 r , l

503 l ( D 2 -It0 o - 5 0 2 6 R I I I GE
.
E t)>t

Nomtflil@2|l0 c tot nc, crml fllr$Er+l/tl clr,o JlrGlo00Pltrt! [ J rr| [[nt|E ArJJAm{] Q17-1
FIGURE020 lT)'?$vEASSEMBLY

s
ri

SEFIALNUMBER/ FIEMARKS

FG66242-000 1 I B I Y D R I V EI S S E I S L Y

FG5-8r90-000 sENSonPCBISSEIELY

2 FB4 0658-000 1

3 FS5-6527-000 TASHEfr

F S r- l l s 9 - 0 0 0 3 BUSHIIIG

5 FS7 0835-000 z GEIF. ,tgT

6 FS6-2561-000 1 S P F1 N G ,C O I I P R E S S I O N

FH6-17S3-000 l 1 5 T P I J 1t 5 , 1 3 5

I F85-5865-000 l GEAF. 227

501 x 0 3 - 2 3 0 0I 6 2 2 P I II, DOIEL

502 x 8 t- 2 3 0 0 - 6 0 9 3 : t t . r l c H , .T n u s sH E A D
t i 3. x 6

503 xD2-1r00-6,42 2 lG,


E t)>t
504 xD3-2200,162 l PIN.DOIEL

qr&r r&,
llPrRCfi@2000 cl|otFns{$+t/Fzt!v,oJlltE2000
fi IIE! rNJAP [r$rI|r rl Jrmr]
DRIVEASSEMBLY FEEDER
FIGURE
Q25ffiXSHS
1
4
-q
a

NOTE : Thi6 s$tr$ly is inch.ld in rhe $shuy shoM in Figur O3o.


E: a0)1:, f {lFiguEO30O::r f EgtXrtf.

OESCFIPTION SERIALNUMBER/FEMAFK6

FC6-64
t 8-000 I FEEDEBDFIVE ASSEIISLY SEE NOTE

FA9-1526-000 l I3

2 FB5-t9r2-000 l

3 FH6-1779-000 2 I( rrNG, DC24V u 1 . 8J r 0 , l 6

FSr-90r0,000 2 STEPPED.I3X2,2

5 F S 7 - C 8 2060 0 1GEIN, ]8IIPULLEY.28T


18r +V/2St 7-t)
6 F S 7 - 0 8 2070 0 1 G E I F , 2 I T I P U L L E Y .2 O T l 2 ] T
21r +V,/20f,/211 1-U
FS7-0828-000 1GEIR.25TIPULLEY.85T
257 +V,/85r / t)
s FS7,2473-000 ] S P F I N GT, E N S I O N

9 xF2-1605-040 2 BELT.TII IIlG

t0 l F 2 - r6 0 9 8 4 0 r 3ELr. Tu lG

501 xBr-2300-609 4 SCBEtt,ItACH..TFU


r iSESA D . t 3 X 6

502 x D 2r 2 0 o - 6 4 2 l RI N GE.

c0rYnell
o 20$cr|o|rrr, clDl FlllstiES-Fl/fz
iEl,0 J|)IE,000r [TEotNJrpfi [|lti||E l|j Jlt0t]
(1/2)
FIGURE
$0 ['f*'l;isEMBLY

36
3T)
12rl

507 1 9 SEE FIGUREO25 16

,6
15
I
ds I

_&

i i
d,0
tt;

(Pr16)

_18
(Jl 13) s@ .
. ^*@,
-....--
Slt""', " 501
r.-1.
(J112)
\

fJOTEI : Thb ssmbly indudos ttF Bdbli$ shown in Figu O25, Q31, O32 and Q03.
NOTE2 : This assmblydoas nol irrlud. lh pans shoon with key No. 35 and 38.

;il : :Or: , F ItFlOufQzs, Qsl, Q32,Q33O1- t I' tar*t.

*2: ZA:L. , l.{:Ky No.3s,38OSSUa:t n $ et.

Nlt0t|lc,
c0Pnre{rc)20to llt0r fl||sun-n/f2rtv.0JlirE2000
rirfiro || urlr [||r{||E i Jfar]
FEEDERASSEMBLY(22)
FIGURE
Q3O#ixg6 (22)

20
q i
\*/
FTNT'HER-F2

7N.,..-*.ar \$j

affi)
.P A-
4
,A
33
I
"f;":
[ - i

>,^
,-\

\'/.'4./e ) - (sL7)
i (rto)
\ l - 4 0
11 \/
,- $

cfYilltttc) loo0uror rrc, cm{ Frlts|lti-Fl/n


ifl,o J{|l 20mnrfrE rr J^rrrlrfl[t l! JAror]
SFIALNUMAER/FEMARKS

FG6-6466-000 ] FEEDEFASSEIBLY SEE IIOTE]


F I NI H S E I - F ]
FG6-6467-000 1 FEEDEFASSEIIBLY SEE 'IOTE 1
F IN ISHEN-F2
FB5-5905-000 r DucT.sEr{son
2 FB3-7399-000 l H O L D E FS, I I T C H
Fv z4t, Xlrg
3 FS3-7434-000 ] IOUNI, SENSO8

F64-0656-000

5 FS,(-6662-000 l B O L L E NP
, A P E F ,F E E D
r\>tt E-t
6 F8,a-8148-000 ] I G UI D E

F85-58r0-000 ] IELOCX.DEFLECIOR

3 F85-5811-000 1 IELOCK.DEFLECIOF

9 FB5-5830-000

t0 FB5-5372-000

]I FB5-5907-000

12 r C A B L EF.n o N rD 0 0 FS t r T C E lst Jlt2


at FV zl r, t2!,
t3 I OEFLECTOR

FF6-0506,000

15 FS5-35,1S-000 ] GEAfr,2II

16 FS6-25,t9-000 2 S P R I N 6 .I E N SI O N

F B 5 - 5 83r- 0 0 0

t3 tG8-5364-000 2 P H O I O - IT E N B U P T E F P 5 , t 6 J I 1 7 , Il 3

t9 xa9-0732-000 t 7 s c B E | ,R S ,r 4 X 8

20 xa9- 52-000 8 S C F E i r !, 4 X 4 , 5

21 xG9-0407-000 2 B E A R I N GB. A L L . U G F ] O 6 P I 2 2 2 D 4 I L

22 FB4-9157-000 ] SPBIIG,TOFSION | | it s u E B , F z

23 FB5-5938-000

24 FINISHEF-F2

25 s L 2J 1 0 8

26 FF6-0512-000
s L 1J t 0 7
27 FB5-5870-000

2S FB5-5898-000

coP'Yr
0lTG)t00ocllot tllc, cr| !r siEr-H/E2 H lrED,I rtPlt [||tP|lE a! JA!01]
Rfl,! JjtE 2000
SEFIIA!NUMBEF/ REMARKS

0 3 0- 2 9 FB5-5899-000 L tN(, C

30 FB5-5900-000 S H A F T ,L I I I K

3l PIATE,FOLLES

32 FF6-0640-000 s0LElt0tD

FS7-2482-000 s P R t G . r E t i st 0 N

34 vs1-5057-002 coNtiEcloR.silAPTt6HT J600

35 vs1-5057-003 C O I { N E C TSOI T
NP,T I G H T SEE IIOTE2
Jr08
36 J6,lt2,Il2T
7a l.v t)ttl ,2n> J | 3 . 1 1 3 T|.4
vs1-5057-002 c o N t i c T osFf,l l P T T G H T Jt t3t

37 FH7-74r8-000 sE[s0R P S 1J t 1 4

38 vs1-5057-002 coIlEcToR, s AP TrGHr sEEr{otE 2


J107
39 xa9-0732-000 S C R E In, S . l , l X 8 F | | lt S ! E R - F 2

40 FF3-4r31-000 C A B L E ,S O L E N O IC
DO N I I E CI ITGI J500,600
tv /.1 F ?at11 ttn>
vs1-5057-002 COIi'IECTOR,
SIIAPTIGHI J500

501 xD2-1100-502 NI N GE,

-IRUSS
502 xB1-2300-409 SCFEN
T,A C H . . H E A DU, 3 X 4

503 xBt-2300-409 s c F E t ,t l c H . . r R u s s H E A Dt 3
, x4

50,t x D 2 -t o 0 - 3 2 2 NI N G E
.
E U>'
505 xBl-2300-409 S C F E IT, A C H .T. R I S SH E A DU, 3 X 4

506 xa2-1| aa-322 F I N CE.

x847300-807 : T ,T A P P I I I G
T ,F U S SH A D . I 3 X 8

ctfi cril@2000
utot ttt, J E2!0tPi NToI JAt lronr|t AlrJ p!t]
cll0l flllgrN-n/nBty,o
CENTERFEEDERASSEMBLY
FIGURE
Q31!Ff.lffiXCB

\
1,4
6
b --_\
o - K.t
6\"\ 501
\ \ re
\ 504
23
19
+ !
\l 2t
,2..
\:
uo'----\4
"fq
scis I
503

5ds

lJlo0)
rt
9A

NOTE i This assmbly ls IncluddIn th a$6mbly shown In Bgur O3O.

;i: rotf:e f r i l F i s @o 3 0 0 ) f : , f t:ei t*a.

@rYnd{I
@)a!0!cltotfic. N8,0Jllt lo0 flrrE! [ u r lrl|rrrt r! J^r0rl
cmt FutS{ER+t/f2
T DESCRIPIION SEAIAI NUMBER/ REMARKS

0 3 1- FG6-6152-000 l CEiITEFFEE|lERASSEISLY
,atr> ,\tr, J
DEFLECTOF

2 FB5-5882-000 ROLLEF

3 fB5-5983-000 SNIFT, FOLLEN

FB3-7420-000 1 FLl6, SENS0n

5 FB3-7422-000 ;
6 FB3-7423-000 l BLOCX,DEFLEC-IOF

7 l G FI P . G U I D E

FB5-5S22-000 LASEL

I FF6-0652-000 solEtiorD sL3 J109

9 FF3-1022-000 1 C A E L E ,E U F F E N J 2 4 . 1 0 5t.0 9 . I l 0

vsr,5057-002 1 CoNNECToi.Sr{lP Tr6hr Jt09

t0 FB4-5387-000

FB4-5388-000 ROILEF, ]

12 FB4-5389-000 2 BOILEF,2
- - . . "
FS5-3s50-000 l GEAR.357

t4 4Sr-9002-000 l scFE ,r4)(6

l5 FS5-6518-000 ROLLEF,8
rE (8)
t6 FB4-8148-000 1 6UIDE

FS6-2546-000 S P F I N G ,T E I I S I O N
. ;
t3 FS6-2548-000 S P F I N G ,T O F S I O N

t9 FS6-2550-000 l S P F I N G .T O F S I O N

20 fG8-5309-000 P H 0 T 0 - D E r E C t 0EFE. - S X 1 2 3 5 t - P 2 P|4 Jllo

21 FB5-5916-000 G U I D E ,P A P E S

22 FSt-t I87-000 l BIJSHIIIG

23 FSt-1508-000 1 BUSHIIlG

501 )(02-1100-502 I nt 6.
E I)>'
502 xD3-2200-082 P III, DOTEL

503 rBt-2300-409 S C E E IIIA. C H . ,T F U S SH E A DI 3, X 4

504 xD3-2200,142 P III, DOIEL

c0rnt6[t
o 2000 rrc. qlol fllllliEd-Fr/n
l!Y.oJlrE2000
r4r|IE!|| JrP[ I||ntE ru JlPo{]
DESCFIPT]ON SERIALNUMEER/ FEMAFKS

S C R E T . T AIPI {PG I, F U S SH E A DI 4
. II O
t<4> l: ttC> ^,
scnEt.TAP ||P
1 6r,n U S SH E A o , I 3 X 6
I\'{>ts ttC> 4-,

c0fifiGn@ r00ocltot ||c, cltot iIEN-h/nEt,! Jrt ?000


Pifilo || J rrr lrfirrE A{J mr]
BUFFERUPPEBGUIDEASSEIMBLY
FIGURE
Q32, \ v a v L f i l l:EB

(Pr17)
(J105)'17

s
6 l 11
10

504- ..-8

,-/
%
16

NOTE : Thb asntbly ls Inclu.Ld In lh acemblyrhom ln Figuc Q@.

it: i@.r:7l.llFiguFQ3oO-1:y FE $n* f"

ollilom@?0otlt0t c. clt0tflt$rs+r/f? EY,0Jm 1000


mtnl! | Jlt ft||iflt lu Jltltl
SEFIALNUMBEF/ RMARKS

FG66153-000 1 BIIFFES
UPPER6 U I D EA S S E T 8 L Y
t\')P ar f4 ts a
FB3-7t:5-000

FB4-9052-000 2 SP8[iG. LE^F

FB5-5873-000 l G UI D E . P A P E B
1l t, ,a ,i'( r
FB5-5S8r-000 8 BOLLEF
-;;; ---
FB5-5883-000 ; i;^;i,
FB5-5884-000 1 6 S P n t X G ,L E I F

FB5-5886-000 l PLAIC,GROUIIDING

FB5-5887-000

FB5-5S16-000

IO F85-5890-000
-c :\
1 FLl0, SE|{So8
1a lJl f t>t rr2
F85,5891-000 I S P F T X GT, o F S r 0 r {

12 FF6-0650-000 : G UI D E , U P T E R

r3 FF6-0653-000 1 C o V E R ,S E I S o B

FB5-59?3-000 I LIBEL, SENSON


l>t+ ,t\- 1<),

FS5-6518-000

15 FSs-6530-000

t6 FS7-2474-000 I S P R n G r, E { St 0 t 1

1J {G8-5364-000 I PHOIO_INI'FRUPIEF

501 X8l-2300-,109 r scREnJAct,,,


TSussIEAD,t3x4

502 xB4-7300-609 5 S C R E IT{ A I I I G ,T F U S SH ' A D . T 3 X 6


, PP

503 IB4-7400-609 5 S C R E IT, A P P I I i G


T,F U S SH E T D . T 4 X 6

504 xB4-7401-007 8 S C R E I I . T A P P I INRGI J. S SH E A DI I. 4 X I O

c0tYi0n@ 1000
crro| rrc. N^lollllrsrEr-Fl/tz
rfY,tJur!It!0 ri |ltD 1rJrp lrpi]tr ri Jrmll
FIGURE033 ||.JJ-.DERASSEMBLY

504
l t l

^@'

'i:
q
I #{
e'lil
.d:lll

t'.
J

NoTE r This asmblyis irdudod in lhe 4sembly shown in Figurc O30.


-E: ;Of :, I l t F i g u r eO 3 0 O : : y 1 . t r * n E t .

coPYi
inor000 clbt t|ic, cltotf||tuEt-ur2Ev,! JINE
2!00
Pifiio rr JAr lrmrrEAuJAp0r]
SEBIALNUMBEFI
/ AEMARKS

FC6-6r5{-000 I N L E TF E E D E F
ASSETBLY SE I{OTE

F85-6216-000 !UIDE. CAI, FRONT

2 F85-6217-000 G U I D E .C A T . N E A q

3 F85-6218-000

FB5-6219-000

F85,6220-000

FB5-622r-000 LATCH

FB5-622,1-000 1FOLLEfi,FEEDER

F85-6226-000

FF3-4023-000 1 C A E L E ,I N L E ] F E E ' E R J 1 0 6 , 2 0520, 2

vsl-5057-009 1 CoNiECTon,
S AP IrGtil J202

10 ] G U I D E ,I N T E T

FH6-r780-000 1 t0T0R, STEPPlG. DC24y t9 J502

12 F S 1 -rr8 7 - 0 0 0 1BISH[rG

l3 F S r - t2 1 3 - 0 0 0 r susHtG

FS5-385t-000 I P U L L E YI 9. T
19r 7-l
t5 FS7-2475,000 r yly9.2c0j.l{Essr0x
t6 iG8-5364-000 Pr Jt06

xF2-r 07-040

t8 FS5-5223-000

t9 FE9-0018-000 r S T E P P E1D3.
lscREr.
2a FS7-2476,000 r l s P i l N 6 , T E NrS0

501 xBr-2300-609 3 S C n E T . I A C HT- n U S SH E A D . T / 3 X 6

542 x 8 r - 2 4 0 06 0 9

503 )(84-7400-807

504 2 R|l|GE .
E l>a
505 I R $ t 0 .E
E t)>t

cmflffc toooa 0t ric, alt0tf tslti+r/F2in,! Jl t lt00 nT@rt J^trrlt|rrt|l rlj Jltot] o33-2
SWINGASSEMBLY
FIGURE
Q36t*s*E

/ 505
16 i

o38
504

ffi
(Pr18)

I
$t o
q,
508

-'-""m@<
,-'0V--z

6\-'-*
'tt
uor;*

t0PYn0fic)2000
crr0| r$, trr0i H sriti-lr/ iEv,0Jlrr ?!t0fi l6 rr JrPAr
lrn||t xl Jr0u
SERIALNUMBER/ REMAHKS

NPN fiFls ltc ASSEIoLY


atFt a
l FB5-5853-000 OE. CABLE

2 F84-6656-000 ' "'i! J^lT,


[''
3 FS7-0829-000 r cEln, 15Tl31r
151/ 31r <V
FS5-5901-000 2 IIOLDEB.BOLLEB
-
i rru-iroi.o 2 FOLLEE

6 x63-6010-305 I rf I o6zzr
rca
r!!!EElllcifisK
7 FF3-402r-000 l CIBLE, SElSof, 6 J209

8 FF3-4020-000 I CABLE. SEI1SOR Jt21.244

8A V 5 -r 6 3 1 8 - 0 0 1 1 C0tiltEcToR,
slllP T |GHT J204

9 t08-5364-000 l PIOTO-IIITEBFUPTEA Pt8Jt27

IO FB4-905r-000 ] FLTG. SENSON

I ] FB3-7292-000 1 rour{r.sENsoB
t2 FB5-505,r-000 2 ROLLE8

t3 FS6-2543-000 r sPnrG, roFsr0r{

14 ] G U I D E .S I A P I E

FA3-7212-400 2 SHEEI. SEAB


"- l' (t'>a)
r4B F85-6250-000 1 SHEEI, FNONT
t- l. (?r)
r4c F 8 5 - 6 2 5 -t 0 0 0 1 SHEEI. SEAR
'/- | lOrE)
t5 F35-5909-000 ] B O L L E f iO
, ELIVEFY
I\1:/ E-t

l6 FB3-7298-000 r lc , sfiutrEi
17 FS7-0830-000 1 t G E A 82. 3 t
l2tlr +v
l3 FS5-3547-000 l ;EAA,1OT

I9 FB5-5903-000 2

2a FB5-6248-000

2l FF3,4018,000 l J12A-125,128,201

2lA vs1-5057-002

218 v s t- 5 0 5 7 - 0 0 3 C O N I I E C T OSNN. A ' I I G H T

2tc tT2-5178-000 :LIP. CAOIE


ar+>J t1,( I r, t: tt
2r0 vsl-6319-022 SIIAPTIGHT

co?rfl0n@2000
c{0r rrc, crlotFrr|$EN.Frltz
61,0Jlll t000ti lF I J t [||m||! ^! Jtt0t]
SERIALNUMEER/ FEMABXS

036 - 22 FH7-7419-000 ] PHOTO-


I IiTERRUPTEF P t 3J 1 3 4

23 l C A S L E ,S i I i l G . R A F J 1 1 9 r, 3 4 , 2 0 8 , 5 0 1
=,l.t t:/E ,2 t>
234 vst-5057-002 ] COI{NECI()F. SIIAPTIGHT Jl]9
,atr1 atrtt
238 vst-6318-007 ] COI{NECTOF,
SIIAPTIOHT J208
,atrl 1i.tq
24 FB5-5833-000 ] G U I D E .F F O I { T

25 FB5-5834-000 16UlDE, REAn


,1F lt"E)
26 F S -I r 2 r3 - 0 0 0 ] BUSHIIIG

501 x8t-1231-409 , "u., HE^D,


12.3x14
)tjEjiro$;.
502 xBl-2300-409 4 S C S E tltl ,A C H . , T n U SH
SE A Dl 3, ) ( 4

503 x84-7400,809 1 S C N E *I A
, PPII{G.TRUS
HSE I D 1
. 4X8

504 xD3-2200-082 2 P t!t, DOiEL

505 xD?-r00,502 3 F ll,l0.E

506 l(84-7401,009 2 S C R E iIlA, P P | | { 6T, R U S S


t A D .1 4 X 1 0
t r ' J> F t t Y > it
507 x D t- l I 0 6 - 2 t2 1 SHtt
eaira> I t'2r
508 J(B1-2300-609

conrefiotn00
crror||c. cl!{ Fnt9NEi-ar/n
Nt,oJ E 2000rm! rr JAplr{ttf tt lt J^tou
FIGURE
$7 ;H}??$DEASSEMBLY

'-
-^ sO2

,,.-i>(r
"' fu;
i 5' ' - ' u

,\

29

'o==u
2' ,'*,,""
,.4 23

(J123)

coPYt
|0rilG)2000
cllot nc, clt0t SIEN-F1/F2
REy,0
JjtE 200tPilfio || Jl t fitfiflt AuJ tou
&
i J DESCRIPTION SERIA!NUMBER/ REMARKS

037 - FG6-6249-000 SITING GUIDE ASSETELY

1 ,
:ttt> t t', v-!. la!)
FB3-7283-000

l
2 L E V E F ,S I I I I G
1t t:, vt<-
3 FB3-728"-000 S P F I I I G ,R E T A I I I E F

F84-8153-000 2 NOLDEN.NOLLEN

5 FB3-7288-000 I

6 F83-72S9-000

7 FF6-0420-000
art> t r'/ v-t lt:/a)
I FF5-5654-000 P L A T ED. S I V E

FG6-6250-000 Sllll,lc GUIDEARI ASSEIBLY


aa Fl Jtl l< v-^ 7
t0 FB5-5858-000 2 PLATE

ll FG5-8r78-000 2 PAODLEASSEIBLY

FE4-6825-000 2 PAODLE

t2 FS5-3541-000 1 GEAF.21'

I3 FS5-3542-000 1 GEAi,21T

FS5-651!-020 2 NOLLEB

t5 FS5-6531-000 2 SOLLEN

l6 FS5-25{t-000 1 sPal 0, cotPRCsst0N

l1 FS6-2542-000 sPnl G, rExst0rl

t8 FS6-2562-000 I sPi[tG, TEXSt0


-,
t9 xl9-0862-000 scftEt.fis,14x8

2A FH7-5979-000 l soLtNotD s l 5 Jl 2 s

2l R E r - 29r 0 - 0 0 0 l COLLAR
S ,P R I N E

22 FS6-2648,000 1 sPtlrc, cotPREsst0N

23 FS5-t805-000 2 BUSHIIiG

24 r CABLE.ofroul,lDlll0

25 FBs-5850-000 l A R I , S [ I 1 1 6G U I D E
a,, t:,, t< t v,t^
26 FE5-5852-000 1 P L A T E ,E E O U I I D I N 6

21 FF6-0430-000 1 GUt0E. St I tic


tt t:t ,t4 t:
FB4-6651-000 ELtI tlloB, STITtC
->37> r'tt) (E)

c0ritan(o 00 [t ||c. cL0t ltsriEt-f!/a2


tw.0,litE20!!rNr|IEDuflt [||ff||l l! ufotl Q37-2
o37 - 218 FB4 9053-000 E L I I I N A T O FS
. T A T I CC I ] A R C E

21C E L I I I N A T O FS
, TAIICCHARCE

210 FB5-5914-000 E L I I iI N I T O F , S T A T I CC I ] A R G E

21E FB5 6242-000 2 E L I T I N I T O F ,S T A T I CC I I A R C E

2A 4Ar-2250-000 I PLATE. GFOUIiO


IIIG, FEAS

29 441-2,14S-000 PLAIE.GBOUI{OIIIG,
FROIIT

30 F 3 5 - 6 2 60 0 0 l P L A T EG, F O U N O I I l G

501 IBr-2300-409 l s c R E tr.a c [ , , T F U s sH E l ot,3 x 4

502 xB4-7400-809 3 s c F E r , r l P P | l {tG


F ,U S SI E A 0u, 4 I 8
tq>f ,te> 7-i
503 x D z1 1 0 0 - 5 0 2 3 FING.E

50,t xD3-2200-082 P||{.toltEL

505 tB4-7401-207 l S C F E IT, A P P I I I G


T ,F U S SI I E A DI 4
, ) ( 12
'11> F tte> 4,

c0ffitenc)20mcr|fi [c. clrtr F||6|llR-Ft/n


itv,oJltE2000tmo n JAtr|lrfflrE r|rJ^ror]
o

o
STAPLERTRAYASSEMBLY(1/2)
FIGURE
Q38 1i7.( /)v tvl B flz)

':d-t*-'
504
6ir@D=6
"-:.-4i
[
,@1-..---506
-34
,s

[*]'-e1;'*
l-ZU1------.-
42
-43
,!-=-s06

ox-----504
\

\,,
505

Q38-1 Eftitqf (D2oa0


c tot a, ctut F||r$i +r/rl rfl.o Jlrr tl00nrnE rr JrPrrlrtirll r| Jl|o|]
STAPLERTRAYASSEMBLY(22)
FIGURE
Q3877-l 7)v tv4*$ (212)

(Pr4) 46
lJ12)
46

? @-_
-47

9.I *

A\' 502
- - qt -j
i
zla

l(fiNr6rlo2m0
cr|or |l, crFt fl||3riE8-Fr/f2
48r,0Jl,rt?000
ritft! tr JrpAtltrrr rErUJrpo
& T DESCRIPTION SERIALNUMAER/BEMARKS

0 3 8- FG6-6253-000 STIPLEB'IRA'' ASSETBLY

FB5-5849-000 B O I L E F ,D E LI V E F Y

z F B 55 8 4 7 - 0 0 0 LIIIK. SHIITTEF

3 FB3-7249-000 L I I I K . S H I I T T E F8.
,i tt l>2 lB)
FB5-5839-000 G UI D E

FF6-0433-000 SHUTTEF

6 FB3-7252-000 LEVER, SHUTTER

FE5-58,{0-000 FLt0, sEr{s0s


s FB5-5857-000

I F33-7400-000 LEVEF. STOP, FiONT


7l- t/ vt\- l? 1)

t0 F B 55 8 3 5 - 0 0 0 L E I E R , S T O P ,R E A i
zltT vt7- lt:ta)
tl FS5-1004-000 BUSH||lG
-rrt),
12 RBt-2190-000

13 FS7-0833-000 GEIF. SOT

t4 FB3-7409-000 L IiIK
-
.: FB5-5859-000 COLLIF

t6 FB5-5913-000 PIJLLEY

17 FH6-1701-000 l0T0R, Dc 2{v 17 J501

t8 FS1-1528-000 BIJSHIIIG

t9 FS5-3540-000 GEIR.25T

20 FS5-3548-000 G E A R ,I 2 T l 3 6 7
1 2r,/3 6 r +V
21 FS5-3563-000 GEtn, r5T/237
15f ,/23r +V
22 FS5-33{9-000 PULLEi.20f/341
2 Ar,/3 4r a-l
23 FB5-5860-000

24 FS5-3850-000 PULLEY, l,lIl307


1 4r,/3 Ar a-U
^: FS6-2565-000 sPF|llc. ToRStotl

26 FS6-2650-000 s P F | 1 1 6T
, oRSr0n

27 FF6-0432-000

FS3-9'107-000 S P F I N G .L E A F

28 FS6-2778-000 sPirNe,ToRs
roN

coYitdn@)?000
cmr rft, Crmrf'lll$Er-r1/t23w,! JJIE2000
PlliTED
ll Jllll lllfilll AUJ fot]
FIGURE
SEFIALNUMEEF/ BEMARKS

0 3 8- 2 9 FS7-0S31-000 l 6 E A F .t 5 r l 3 4 7

30 FH7-5940-000 soLE,rorD
31 FH6-1460-000 rcTon, Dc24V

32 FB3-9409-000 IIOLDER.STOP. FROI1T

33 FB5-5836-000 I I I O L D E F , s T O PN, E A R
i fr/r (, i,cr)

34 FS7-0832-000 2 6EAR,2OT

35 FS6-2646-000 2 SPRIIIGT
. ENSION

36 FS7-0834-000 G E A A ,] 5 7

x7 FS7-2480-000 l s P R t N C .T E I { S r O x

38 FS7-2i8r-000 sPFtN0, ToRSrotl

39 Ft6-1342-000 I I I O T O SS. T E P ' I N G u2J119

rc3-5364-000 2 PHOTO-
IIiTERiUPTER P t 1 0 . 2 Ja 1 2 4 . 1 2 5

4t xG3-6010-305 B A L LB E A F I I i G I, I S XI F l O 6 Z Z I T C 3

42 xF2-r607-840 1 B E L T ,r u i6

43 xF9-0719-000 l 8 E L T . T I I II N G

FB5-5815-000 l

FS6-26{7-000 1 s P n rG , r E l s t 0

46 FH7-739/t-000 2 PHOIO-IIITERFUPTER Pt4,6 J121,122

FS5-6526-000 I iASHEF

FB3-9403-000 1

49 FB5-5S37-000 l L IiIK

501 ) ( D Z -1t0 0 - 2 4 2 I RI N GE
,

502 r3r-2300-409 1 2 s c R E l {I,A C H . .T 8 U S SI E A D ,I 3 l 4

503 IB4-7400-809 SCREI,IAPPING.INUSS HEID.T4)(8


1 t . t> l : a t c t 4t
504 xD2-1100-322 2 at e,E
E U"

505 F I I i G ,E

506 F I I i G .E
E U>7

t0tnt|Nt@2000cltfl c, tEv.0.litEa00!p |It0 ll Jtt^t lt|lntfi AuJAmt]


cllol F||tsliEN-ft/F2
STAPLERASSEMBLY
FIGURE
Q4O2 7 1 7 ) v f r

s03-=-$
,-94^_l)
x/" )
(M6)

26 ($07)

._ga re

/23
4.-- re
@^ /- \e

(D1000
NotYitdil altlt c, cltot fl||ti-fr/t2 Ey,o JtG ?!00fifltrD rr Jlffi [r fl| A! Jrpm]
0EscFteloN SERIALNUMBER/ FIEMAFKS

FG6-6,190-000 STAPLENISSETBLY

I FS5-t261-000 S U P P O B TL,O I I E FP L A T EF I X I N G
z2.l .l t t7'( t<,
2 F33-7372-000
-t2 .(t
3 F83-7373-000 I P L A T E .G U I D E

F33-7374-000 sEr{s0h

5 Fr3-7380-000 l BELT,TII IIi6

6 FS3-7382-000 l STOP

F33-7318-000 PCB

8 F83-7367-000 S P N I N GG
. BOUNOING

9 FSI-9102-000 STPPED.II3

l0 FS5-3551-000 4'ITlPULIEY.]67

tl FS5-3552-000 l 16T/PULrEY.40r

t2 FS5-6523-000 2

l3 FS5-6524-000 l NOLLER

t4 FS5-6525-000 ] FLINGE. PULLEY

l5 F G 5 - 89tr - 0 0 0

i82-2380-000

r5B aB2-238r-000

15C nB2-?382-000

15D lrT2-0307-000

15E tT2 545/t-000 2 IOUI{T, CABTE, FLAT


).t t t-7Jv 7r>1.
tE8-547r-000 I F E F R T TC
EonE,SSC-31,5-20

l6 FH6-r3:t3-000 l UOTOR
S I. E P P I I I G

17 r clBLE. !0T0R
1t:,> +-t ttt>
t8 FF3-1069-000 I CIBLE. SIAPLTF
2717)r rt t>

ioo vs1-5057-003 I C O N N E C I OS
NN, A PI I 6 H T
tlrr'( t4tt
t9 rl9-0626-000 6 SCREll,RS.t3X6

20 rG8-5364-000 ] PTiOTO.IIITEFRUPTEN Pt7 J129

21 FB4-6653-000 ] PLATE, LOIEN

22 ] COVEF.STIPIEF

mn|tdllo2o0cxoa||c, clt0tF |lNti+t/rz8E1,0


Jltt ?000
f flo I JAI ltt rl llj Jltot]
SERIALNUMBEF/ FEMAFKS

o40 - 22A F34-9643-000 ] L A B E L .T A F N I I I G


t\t) t- l-t).tt +1tl ,N]'

23 FS5-6528-000 2 FOLLER

xT2-0300
800 2 C L A T P .C A I I E

25 tT2-5625-000 ] G N O T I E TC. O R D

26 FB4-5390-000 ] STAPLER t6 J307

27 I CIBLE, STAPLEF J305,307


77'(at, tt n>
2a F B 46 6 5 2 - 0 0 0 I P L A T E ,U P P E R

501 ) ( 0 2 -rr0 0 - 5 0 2 I R[iC, E


E \ >t
502 )(D2-1100-6't2 I RI N E ,E

503 xBt-2300-609 5 S C F E | . I A C H, r. i l j S S r i E A o , l 3 X 6

504 x84 7300-809 4 SCFEil.IAPPI iI6. TBUSSHEID.T3X8


t\4> l: t te> 4t
505 x8t 2300-409 1 S C F E t t , I A C HT.R
, U S SH E A Dt 3, ) ( 4

506 x8r-2400-607 3 S C B E I J A C H .I R U S SH E A D . 1 4 ) ( 6

c0rnt6[r
c) ?00t
clu[ tc. tmt F||lslE8-n/n
iEv,oJUIE
2000
ntfltD utlt l||f tE{t Jtflu
SADDLEASSEMBLY (FINISHER-F2)
Q5O+ t t : ) v f r ( 1 1 4()7 4 = yO/4)
FIGURE ir.F2)

80
5oo /
\ i_A
"^\o-

"4\
I io ','
26 1
^ @
,,llll
ill l 506
/Nll'Pl
notottt [-\\6d
i. Rb@'-
o
:\---u,
u q tj ' * \
;v#,,
| / ,,/ttttl
t u1151
111

SEE FIGUREQ59

o50-1 cfY GET


o 2000Clt0t ||t, c ot F||t$in+l/ft ttY.o J{tE2!00liltlt0 || JPlt ltmtlE r! Jlrod
SADDLEASSEMBLY (24) (FINISHER.Fz)
FIGURE
QsOl r f ) v f r BQ l 4 ) ( 7 r = ! i t . F 2 )

..-B
ryL*
(P12)
(J104)
1
111

60 \-

. ,\, '\'

uru,--'j2'"ttl
,.r.o"l"o
I
l)"
484

ao|lnlffiorooo
c|rd |rc. clrfl fflrsrEi-n/f?
ity,oJui!!000Pi E! JAfult|ntrEA! J^ru]
SADDLE ASSEMBLY (3/4)(FINISHER-F2)
FIGURE
QsO'it ljrl,EB(3/4) (7 I =t > t . F2)

,.lN#
o"-@
59_9 (sL1)
(J118)

110 -I
.
96 --8. 514 I
6 ^ , / A

4lsrzrK-',-'
2 ]prrn
45
5 7 \
113
111
l
''. }2..
\

't
''<sr&.---o,
I &t.r-'.-:
F,#e'"
| +t 41"fr-'
os ^@ \
' t \i 7\u"
-.-9 4
I 506
63 g-ss

*b" .
B. ' i, 9
\ i 4 2
i 506
509 63
l
98
\_9
sY 5
ffip
506
i *

@rr dll o ?!0tc{ot |lc, i!r,o Jrlrro00nrmr fi J pli ltuiLtt lu Jltoll]


NrrorF||rsNr8-fl/fz
SADDLE (4/4)(FINISHER-F2)
ASSEI\,lBLY
FIGURE
Q5Ot F ivESQla) (7 ,( -.:/ :/ t . F2)

,/u'
s? .\
(PriB)\ /s
"Eii:jl
/p31
'/" til2s)\,
|

629 -,^

i\ \ 5' 1,0
a7

orntqfio200tclt0t rK, clt0lF||NlEFFl/t2


ttv,0JutE?000
tEti]t0 Jlt t [[tN]tEl! ]lp0u
FIGUFE
OESCFIPTION SERIALNUMBEB/ BEMARXS

)LE ASSEIISLY F[ { r s H E 8 - F 2

I I IPLATE

2 FB4-9171-000 3 H O L D E FD, O O R
S'IICH
Fv 71t7 ;ztt>
3 FB3-7846-000 3 FLAG, SEI{SOR

FB3-78'17-000 1 touflT, sENsoR


att> t>t t7,

5 FB3-78{8-000 r hr*,*. iori,on


6
,+<t ^+1t 't>
1 FB5-2697-000

3 FB3-7069-000

9 lts6-509r-000

l0 F83-7873-000 1 I o U N TS
. TCH
)\1./ z.t t7 t.(
tl F85-27r5-000 ] S
SH HEEEETT

12 ItGS-5362-000 I O I C . T L P 1 2 4 1 ,P H O T O - I I . | T E F F U P T E N 2 , 3 . 9 , 1 2 - 1 7 , 2 1
0 4 , I 0 3 , 1 2142, 6 -2t 9
3l,132,130

13 FB3-7903-000 2 S P F I N G I, E A F

FF5-8685-000 1 E UI D E , D E L I V E N YI .P P E F
t\4-> tr i4 t:
F83-7855,000 1 E LI I I I I A I O B .S, I A I I C C H A F G E

148 FS,l-9r67-000 SHEEI


r\1-> tr ,t4 t: ,-l
t5 [C,{-5]28-000 3 I|CF0S TCH r s 1 , 2 , 3J 1 0 9 . 1 1r 1
01.

F63-7912-000 2

17 FS3-7915-000 ITLE'I

13 FS5-27r6-000 2

19 F S 4 - 9 01r- 0 0 0 l F O L L E RH
, OLDING

20 FS4-9019-000 I

21 FB3-79?5-000 I FOlIEF

22 FB3-7927-000

23 FB3-792S-000 DEFLECTOR

21 F B 3 - 7 9 3000 0 DEFLECIOF

25 FB3-7931-000 TOUIIT,
SOLENO
ID
2rttr tv)'( f tl
26 FB3-7934-OO0
221 t ttt (.,ta)

coPY
ot{c) 200|cr ||c. crmrFrfllNEr+r/n
rEY,o
J||t t!!0 fitm! || J,lt lfinltE l! Jlt0t]
SERIALNUMBER/REMARKS

0 5 0- 2 7 FF5-8683,000 S T A T I CC I A N G E
E LI I I N I T O N

F84-9161-000 S H E E I ,G U I D E

2a FB5-5936-000 NOLLER.FOLDIIIG
lu a-'
29 FS3-7937-000 FLATE

30 FB3-7939-000 PLATE, PIESSURE.FFONT

3I FB3-7940-000 l PLATE, PNESSURE.


REAR

32 F33,7941-000 LEVE8. STOP

33 FB3-7969-000 II. REAI


at'/> v-L \,Jra)
FS3-7943-000 I D E , S t 0 E .F g oT
t t.f F (rr)
35 F83-794t-000 I O E .S I D E .R E A R
t:1itF ttrEl
36 I IOUI{I. SENSOF

17 F83-7949-000 I P L A T E .S L I D ER AI L
zt.t t: v-t, \l)a)
38 F03-7967-000 I
ztl l: att laa)
39 F05-592S-000 I H O ! O E FP
. APEF

F83-797r-000 l iPFING.TENS
IOII

4l F83-7972-000 L I X ( , F O L L E F ,]
,rth, E-, V>, (1)
42 FS3-7973-000 H O I D E NF. O L T E R , 2
7r'rr> E - t t )> , (2)
43 Fl5-5930-000 HOLDER,PAPEBI
t\4:/ 'ltr (2)
F83-7979-000 SE S0F

45 F33-7980-000 |lrc, ToFStotl

,t6 FE3-7904-000 SE S0F

FE3-7905-000 [tG, ToRSroil

cAlLE. CoVEFSEI{SoF Jr03.Ir,303,305

vs!-5057-003 COINECTOF,
SI{APTI6HT J303

49 FF3-,t086-000 1 CA8LE. PIPEF SEI{SOR


PCB J123,304
h:r>t 1,\> ta,rrl trt>

vsl-5057-005 1 C0 NECT08,SI{APTrGUT J304

50 FF3-3 r-000 1 cAELE, Sr{S0B J132,308


lrz !>r rrtrl t,n>
504 vst-5057-004 l corllEcroB. stilP T t6tlT J300

5l FF5-5005-000 l P'ATE. TENSIOIi

52 FG5-8408-000 1 PAPERSENSOiPCB ASSEIBTY P|]8,19,20


t: ,>, ,'(o +,r,

c0PYir6n
or0r! nr ]|c. cllll fllrsrfi-a/fz &Y,0J|JE?oa0Pifiltt t{ J flt lfi||E ArJJ^m
T DESCRIPTION SEFiIALNUMBER/ FiEMARKS

050- 53 FB5-5937-000 l FLAG, SEIISOF

54 FS5-6682-000 2 FLAN6E

55 FH6-1457-000 1 U O T O NS, T E P PNI G !3 JI9

56 F H 6 - r4 5 8 - 0 0 0 !t J 5

57 FN7-5766-000 2 SOLENOID sLt,2Jlls,t17

50 FH7-5767-000 , soLEr{orD
t s L 4J n 6

59 FS7-2472-000 1 s P F t N G .C O I P S E St 0SN

60 FSt-1187-000 3 BUSHIiIG
) t'/>,
61 F S 1 - t1 S 9 - 0 0 0 6 BUSH||iG
At>>t
62 FF5-96r9,000 l G U I D E ,S A D D L EU
, PPER

624 FS5-2698-000 'tS H E E T .U P P E S


)r
G U I D E .1
)t,t F >- t (1)
628 FS5-2699-000 S H E E T ,U P P E R
G U I D E ,2
,a |t4F,-t i2)
63 F S r- r 2 r 3 - 0 0 0 I BUSHIIIG

FB4-9174-000 SPACEN,HOLDES

65 FSr-905,4-000 scREl,sTEfPE0,r4

65 FSr-9073-000 SCNEI,STEPPED,I4

67 F S t - 9 0 7 60 0 0 2 SCBEI,STEPPED.I4

68 FS1-9166-000 3 S C R E I .S I E P P E D

69 FS5-t754-000 sustlrG
70 FS5-3409-000 P U L L E YG
. UI D E

7l FS5-3576,000 , IP U L L E Y3. O T
301 /-)
72 FS5 3577,000 I P U L L E Y3
. 9I
39r a ,
73 FS5-3578-000 l PULLE\.221/341
22r/3 41 7-t
74 FS5-3580-000 l PULLEY.24T

15 FB3-7889-000 HOLDEN.2

76 FS5 6545 000 l ROLLF

FS5-65,46-000 2 B O L L E FD
, E LI V E f , Y

1g ts5-6547-000 1

19 FS5-6549-000 1 ROLLEF

80 FS5-6550-000 l FLANGE

coPYno||r
G)t0oo
al|otnc, c^totfl sllEr-n/aAEr.o
Jur!t00r In$ r JrPr [l|Pi||!AlruPor]
SEFIIALNUMBEFI
/ REMARKS

0 5 0- 8 l F S 5 - 9 22
r -000 i

a2 FB5 5939-000

83 FB3-7S88-000

84 FB3-7883-000 2

85 FS6-08?2-000 I

FS60823-000

g7 FS6-0824-000 GEAR.44T

s8 F B 37 8 8 5 - 0 0 0 l0utiT,sErls0F
39 FS6-0829-000 G E A F .] 6 T / 5 6 7

90 FS6-0830-000 l G E A B ,1 6 7

9l xA9-0195-000 2 SCFEN.P.T3XS

92 FS6-083?,000 l GEAA,221/491
221/451 17
93 FF5-58r0-000 l 6 U I O E .R O L L E N
a-, ,iI t
F B 37 9 5 4 - 0 0 0 S H E E I ,R O L L E F
O U ID E

94 F S 6 - 2 5 7030 0 sPnt G, TENStoil

95 FS7-?163-000 sPBl{G. TENStotl

FS6-2576-000 2 S P R I N GT
, ENSIOII

F 3 3 - 7 8 5 60 0 0 l
,=ri> V-t^ (ar)
98 FS62579-000 S P B I N G ,T E N S
ION

99 FS6-2580-000 2 SPf,INGT
, ENS
ION

100 vsr-50s7-002 l C O N N E C T OSsI ,{ A PI I G H T

t0t F S 6 - ? 5 8 20 0 0 2 s P Ft N G , T E S t 0 I

142 FS72t64-000 2 sPnr G. TEtlSt0N

r03 FS6-ill99-000 1 SIJAFI, FOLLEF

I04 FS6-4200-000 l

r05 U O U N I .S T I T C H
aa ,)\- z.l r7 t'(
106 x G 90 1 3 1 - 0 0 0 B A L LB E A R I I I G6. 9 O 2 N N

101 )(F9-0648-000 B E L T . I I I II I l G

J03 vst-5057-004 CONNECIOF.


SI1API GNT

109 2 HOLDEF,FOLLES

6PrRs{r@aoNi{ot rc, clmt F||tslt[-Fllt2 iEt,0 J$lEo00 tRt[IE tNJlt t [||tN t t! Jrp0r]
SERIALNUMBEF/ FEi'AFXS

050- 110 vs1-5057-002 ] C O N I E C T OS


FN, IPTIGHT

t1t xA9-0732-000

112 XF9-06,t7-000 l 8ELT, TII nG

113 vs1-5352-002 I C O I { N E C T OSRN.I P T I G H T

t14 ] PLATE, STAPLEAIITI FELEASE


^i1at nlra X.r:/ t1>

501 xBt-2300-409 8 s c R E r , r l c H .r ,f r l j s sH E A o
t 3. r 4

542 )(Bt-2300-609 r3x6


6 scBEt,ttcH.. rquss ,IEAD,

503 rBt-2230-809 3 s c R E i , l r c H, .r f i u s sr 1 E A 0 , l r 2 . 3 x 8

504 xBl-2300-809 3 s c 8 E lItA


. C H .r,i u s s [ E 4 0I,3 x 8

505 x8t-2400-409 1 s c S E tut ,a c H .T, R u s sH E A D , l t 4 x 4

506 xD2,r00-502 12 RI I I G E
.
E 9>'t
507 xD2-I I A0-322 1 Rtit6.E
E )>t
50s xBr 3400-009 2 S C F E tIlA, C H . ,C .S . H E A DI ,. l X g

509 xD2-3100-152 R I I l G . CE
. XTEIIIAL

510 x03-2300-202 2 P I I I .D O T E L

5r1 x03-1300-102 1 P||l,SPFuG

5r2 xD2-1100-642 6 FIIIG.E


E U"
513 xB6-7,t00-609 3 scBEf.TP.r4X6

5i4 xD3-r300-082 2 PIII,SPFING

515 xD2-1100-242 2 F I N GE,


E l>t

r86-7300-607 scREr.TP,!3X6

tmtLG|lTo1000clrd tilc, cllfi fl|t9iE{JtlF2fiEY,o


ritE 2000
nrnED Jrr[ IrfirrE AUJ^fol]
GUIDE SADDLE (FINISHER-F2)
ASSEMBLY
FIGURE
Q531 t t : J v f f i l A l i lF * B ( 7 4 = ) ' > + . F 2 )

s
501 //

I
503

& T DESCRIPTION SERIA!NUMBEF/ BEMARKS

053 FG6-6144-000 1 S A D D I EG U I O EA S S E T E L Y F I NI S H E F - F 2
ltf )t ,.1^1 t,( t J
l FA4-6702-000 2

2 fB5-5935-000 C O V E BG . UIOE
,1^t t.( F ,tr-
3 fB3-7S54-000 l E L I I I I I I A T O RS, T A T
IC CHA'GE

FB5-2696-000 2 SIFIIIG, LEIF

5 1 EL|||| AToF, STAT


tC CHAnGE

fB5-5932-000 l S N E E TO
. UIOE
h1^1 fi4 l. ->-t 11)
58 FB5-s933-000 l S H E E TE
, UIDE
,1^1 1 1 1f ' - t - (2)
6 FS5-6544-000 2 FOLLE9, IIILET

501 xB1-2300-r09 3 s c R E { ,I l c H . . T n u s s N E A DI 3
, )(4

302 xBt-2400-609 2 s c B E.fI l c B , , T i u s s H E A D


I 4,X 6

503 xBr-2400-809 2 s c R E iu. c $ . . T F U s sN E A D


t 4,) ( 8

@Yr|l|llG)I0o0clrfi rft, cr!{ F|lts|lti+r/ iEt,oJrrE2!00nrflE Jr| (tln||t l! Jlfoti


FtcuRE
054:'jiill$',Ti1'JJ'l-l:ii"")

502
505
' r 8

o"t
,'t'.1'--

,"n
l

*, $
(MS6) (MS4)\
(MS7) (MS5)
11 3

\o
'9,"'-;5cts
20- v
'-#
A
t\

-\
6'o
(J315) (J315)

F,
503
- 2 0
?"Xl
L4
\
l'-,
rs I lV.
501

Q5+1 c0t$te[c)?000
tru r|c. cr|o|fl||sriB-a/Fz
r!y.oJ|JE20otitflE! || uflt [||t t! {, Jftt]
DESCFIPTION SERIALNUMBER/FEMAFKS

FG6-6r42-000 l STAPLEFISSEIBLY FINISI]EB.F2

l F B 2 - 6 4 1060 0 2 l A s H E ns, E S r N

2 FS5-270r-000 I . STAPLEN.2

3 FF5-8687-000 2 S T A P L EU
F NIT 16 lls4,5 J3t6
u 7r s 6 , 7J 3 r s
FS4-9r59-000 l SHET. STAPLEN

FB49173-000 STAPLEF

FE3-7865-000 2

FB3-7866-000 l

FB3-7867-000 I

F33-7868-000

9 Fg3-771-000 l

IO FE3-790r-000 ] I S P I I N G ,L E A F

II F35-6790-000 1 COVER.SIAPLEF
zr1/), t-j ,/7-
t2 l CASLE, SIAPLEF J D z J 3 0 5 , 3 0 6 , 3 1 5 ,63 t
^i.17) '1tt1
I3 2 SCf,E',SIEPPD.T4

t4 FS2-9407-000 2 S C F E I I .S T E P P E or,3 X l 3 , 6

t5 FS5-r753-000 2 BUSHIIIG

t6 FS6-2569-000 1 S P F t N G ,C o l P f i E SrS0 r {

FS6-2572-000 2 SPF|lic. C0TPBES


t 0St {

t8 F B 5 - 2 7 0020 0 l G U I O ES, T A P L E F , 3
771lt )tl t: 13)

t9 FB5-2700-000 1 6 I I I D E , S T A P L E F] ,
^717' Jtl F l1)
2a

21 FB3-7983-000

22 FB4-9158-000 t S P F I N G ,L E A F

501 r86-7400-609 7 SCREi,IP,ti4x6

502 x D 2 -t o 0 - 5 ' t 2 I Rllrc,E

503 xB6-7400,809 4 SCRET,TP.I4X8

50:l xBr-2401-006 2 S C R E X , {C H - T R U S SH E A DU, 4 X r O

505 xBr-2400,409 r s c R E r , t A c H _ T R UHSESA D


U ,4 X 4

ctrnro|llc)20oo
c.ll0l||c, crrutF sllEt+l/aEy,! Jll|tztm ttTo I JAB|ltti tt r! Jrrot] o54-2
PASS LOWERGUIDEASSEMBLY(FINISHER-F2)
FIGURE
Q56/{t.7t-f tjT*S (7 .1-v'> t . F2)

a6S" r113)
6 l
502

16- "'/

13 o ff rerzl
(J1061\
15
{J442)
s (J325)

1C

c!Pnre[rc)2!t!
arM rll. llv.oJutt1000
utot fl||t|lEi-E/fa ntflE || uf|| lttN||l {t ,llfou
SqIALNUMBER/ REMARKS

FG6-6498-000 ] PASSLOIEB GUIDEASSEIIEIY F I NI S H E F - F 2


tri. )i4 t: t4 a
I ,146,225
1r+t t\, f jtr'( . rt t > ,309,325,402
vsr-5057-003 2 C oI i E C T o R
S.t l A PT t G r T J309,402

]B vsl-5057-006 r c o l e c T o R .S N A P
Tt G t l T J302

tc vsl 5057-004 2 C0 iECToF,SillP Tr6Nr J225,325

F83 7878-000

xl9-0r95-000 2 SCFElt,P,r3X8

FB3-7945,000 1 ROLLEF
n4 F ir) .a
1 SPFINGT. EIISION

FS6-081,1-000 I P U L L E Y ,3 2 I I 6 E A F . I 6 T
J2f A-),/16r +V

FS6-0815-000 P | I L L Yr,6 r l G E A F , 3 2 7
16f A-)2/32r +v
I FB3-7947-000
^- l t: t.l l! ,t) \riq)
9 FB3-7875-000 PLATC,FACX,FFOIIT
tl'l F Zt2 (ar)
t0 F83-7S77-000
Jt.l F 2,, t.trE)
II FH6-1457-000 ll0l0B. sTEPP||1G tisJlt3

12 F B 4 - 9 0 1020 0 16U/DE.ROLLEf,

t3 FB37946-000 ] UOIJNI. SENSOF

xF9 0646-000 I 8ELI. T ||l [{G

15 N G 85 3 6 2 - 0 0 0 2 I C , I L P ] 2 4 ] . P H O T OI N
- IENRUPTER P15,7
J r0 r , 1 0 6

t6 xA9-0732-000 5 SCFEr,RS.l4X8

501 rBt-2300-409 2 S C R E, l A C H . , T n U S SX E A Dt 3
, xa

502 )(D2-r100-502 2 F I N GE.

cfYntflr c) 2000
cl|ot c. ctml f GNti+t/F?3Ev,!J|jt! 2t00ntrTEDI J|ld ItFi ll r! Jrtor] Q56-2
(FrNrsHER-F2)
t:ltiASSEMBLY
FIGURE057 ilfiil;lP,t

1ti
t1 t i _
I A@
P
atl
'6-
AU
v \
5 g
6
t
''.''^*
=
\.O
eB)!?- (,ros)

Hff
[il'l?9*
t i f ' o
,' 503
10

iornriNr@1000
Nt|ottc. $mt f|ltsltEi-f1/F2
tEY,oJulE?00{PB||T!! | Jlfti ltft rE rlj Jrmtl
DESCFIIPTION SERIALNUMBER/ FEMAFIKS

FG5-3392-000 1 l r l { r E Rs r D EP L A T A
ES S E I B I Y

I FS5-9212-000 I SCSET.STEPPED.I3

2 FH6-r527,000 1 T O T O RS
. TEPPIIiG

3 ] CABLE, PAPEFSEI{SOR J105,301


',1t+t )\> ha ar>, ttn>
vst-5057-003 ] COIINECTOF.
SNAPTIGHI J301

FB3-7894-000 r G ur D E ,l
1 t 4F ( 1 )
5 FB3-7095-000 1 FLA6. SENSOR
h: rt7 t>t 7i,
6 r sPB tG, toFstoli

FB3-7S97-000 2 H O L D E FB, E I T

8 FB3-7977-000 1 G U I D E 2,
f4 f 12)

9 FS6-257r-000 2 s P R t G , r E N St 0 t i

t0 FS5-3574-000 2 PULLEY.3OI
301 7-U
tl F S 53 5 7 5 - 0 0 0 PULLEY.3OT
3 01 7-t)
12 FS6-0820-000 G E A f r ,r 5 r l 3 0 t

t3 F S 6 - 0 8 2010 0 2

xF9-0669-000 2 B E L TT
. II II{G

15 licS-5362-000 I C , I L P ] 2 4 ] , P H O T O - I I I T E B F U P TPEtF8 J 1 0 5

501 xBl-2300-609 s c n E tt,A c H . T


, F U s sH C I D , ! 3 X 6

502 xBl-2301-209 2 s c F E. r a c H . , I i u s s H E I D . l 3 x r 2

503 x02-]]00-502 5 R I I I G .E

clrY ofiO!00!cr|o rrc. clloi F||rsrEx-Fr/F2


t!Y.oJltE2000
r3||TE0
|| Jlpt [||a IE tu Jn0rl
y'T(F|N|'HER-F2)
F|GUREQ5s;1'Tu"=""o=1y1Tl9'f

5p1

i--\\r 1 1

,\

21

|
t)_;'
(J525)

, nI d " ]
txo 23 , t P r 1 1 )J
501 P
g ' \
ir

NOTE:Tnisassernblydo.s nor includerh6 pel shwn f,ith key No.23.

x::or:, f E . K e yN o 2 3 0 x t E B a : l i r t r r , .

c0P'Y8L!IIC)
t0OOCl|ottNC, Cll0tF[ts]lEi+l/FI
Et,! Jft 20t0
fi tTo I Jlflt It|m||EA|luton
T DESCRIPTION SEFIALNUMBEF/ REMARKS

058 FG6-6r4r-000 SADDLEDELIYEFYISSETBLY r xt s t E B - F 2

BUSHn6

2 FB4-9166-000 l PAODIE

3 IIOUI{T.PADDLE

FB4-9168-000 l SIIEET
t\4'> ) V-l\ '/- l.
--;
5 FB3-790r-000 , E LI V E F Y
N O L L E FD
t\1it B--
6 F83-7904-000 l

F33-7906-000 1 R O I L E F ,I D L E R

I FB3-7907-000 l

9 FB3-7909-000 1 c0!En,sEl{s0n

10 F83,7910-000 l FtlG, SEIS0F


r\'(, !>t,
tl F83-7929-000 2

12 FB3-7932-000 l PtlTE.680U Dtit6

t3 FB3-7966-000 1 PLATE

l ca8LE. SElrS0R J,t25,525


t\'(,/ n>t 71,1r 1 tt!>

t5 F S l - rr 8 7 - 0 0 0 BUSHIIIG
at t>t
t6 FS1-r 2t 3-000 l BUSHING

17 FS6-0825-000 l GEIF.71T

I3 FS6-0826-000 1 GEIR. I7T

t9 l{G3-5362-000 1 rc. ILP1241, PfloTo-rTEnnUPrEn

20 F83-7921-000 l HAIIDLE

21 F93-7978-000 S T I T I C C I I A F GE
ELI I I N A T O F

22 FCr-7432-000 l s P F | | i G .T o F S t 0 !

23 ,lAl-2349-000 1 SHIFI, |lOOR

24 4Sr-9002-000 1 SCFEf,T4I6

501 x8r-2300-609 3 S C F E I I , I A C HI f. r, O S SH E A D . 1 3 T 6

542 x84-7400-S06 2 SCFE'.IIPP IIIG,TFUSSNEAD.II4X8


t\.1>F ltY> 4L
503 xD2- 00-502 3 F | | i 0 ,E
E U>'

Notntdiloloo0
cltd ||c. cr|orF||rglEtJr/F?
itv.oIliE2n0| |lttl I utlt [[ti||E Auuttl] 058-2
MOTORMOUNTASSEMBLY(FINISHER-F2)
FIGURE
Q59+ - 24-)'>t. F2\

'i\ 503
9
503 i
u l i
--.b t r
[@...

(Pr1)
a
(J107)
---a 501

o59n t00oqmt trc,


c0PYflcrirc) cmt n||niE|-fi/nREy,[ pi t1o || Jt| lt|mnEA! J^for]
IirE ?!00
& i r DESCRIPTION SERIALNIJMBER/ REMARKS

059 - F G 5 - 8 3-90r0 0 IOTORTOUNTASSEIIBLY F I NI S H E F - F 2

KNOS

2 xF9-0698-000 BELT.TITIIIG

3 FH6-1455-000 r0r0F. Dc2,4v lt2 J112

FH6-r450
600 I0T0F, DC24V !8 J108

5 FH7-73S,(-000 2 P| ] . 4 J 1 0 7 . 1 0 2

6 FSr 1206-000 1 BUSH|l1G

F S -Jr 5 r 0 - 0 0 0 1 B U S Hl 6

3 F S 60 8 1 6 - 0 0 0 1 GEAF. ,127

9 FS6-0817-000 GEIB. ]6I

IO FS6-0819-000 P U L L E Y1,4 T l G E A R . 2 4 - I
441 a-U/24J 4V
FS6-08?8-000 ' |6 7 / 6 0 r
+V
12 F S 6 - 0 8 -30r 0 0 6ElR. 607

t3 FS6-0833-000

FS6-2573-000 s P F t N GC. 0 t i P F Et 0
SrS{

15 3 S r - r 0 4 02 0 0 1 BUSI I{6

t6 xA9-0732-000 2 5CnEtB
, S,I4X8

501 xBl-2400-609 s c S E [ , I A C H . . T F U SHSE l D , t 4 X 6

502 x02-r100-6,r2 4 RI G.E

503 )(03-2200-r02 P t {'t,D0ltEL

@rYit$I
c) ?00td{or [[, crD| F[rslEi-Fr/ft
iEt,0JflEo00nrxrE || Jrpr|[[m||l lu Jf0ti
FtcuRE
0e0"):xT:ry'i3:Tffi?'f"""""

SERIAI NUMBER/ REMARKS

F63-1307-000 : I X I S H E RC O X T B O L L P
ECR BA S S ' Y
2<.2'>'r 1> l-tr-a ,18
t c . r 2 7 c 4 0 0 2 - 8 0 x FE1P, - F 0 t l 0007
EP _ R O M
0002 tc. s-93c4640P,EP-F0l
EP _ R O M
0004 FH4-5560-000 t c . t 3 8 8 8 1 r 2 - 0 t 0 6 Pt P
, C

clfY cn G) 200!cl|fl lr|. alm|Fulslti-Fr/t2


ity,oJrE 2t00titnr! rr J?rl lr|| rr Ir Jrrfil
F|G (F'N|'HER.
UREQ91 r,T:"":JI1%ilT;i"i'::!'lY

SERIALNUMBER/ REMARKS

F G 3 - l 3Il- 0 0 0 SIDDLECOTNOLLEB PCBASSESBLY F I I II S N E B - F 2


t Ft, a>t-a-, h1a +tr>
I t c . t 2 7 c t 0 0 l - 8 0 r F t ,E P - R 0 r 0002
E P _ RO M
0004 FH4-5560-000 tc, ti388s112-01oG r PPC,

cfYflofl tD20oo
c{0t tic, tr0x fftrsri$-fl/ftNw,tJ!t! 2t00$[lo rt Jrr0 [rf8||t || JAmt]
(1/4)
LISTOF CONNECTORS
FIGURE
QB a i, t -fi. (t4)

rornrc{r@2t00
c tot c. cll0l ltll$tEi-fl/F2rEY,0J|jE 2000tRttlt! ]| Jlf [||n IE lu Jlmt)
oF coNNECTORSLrsT (24)
FIGURE
QB =tr , t-E et4)

c0?lircn@
t000arr| tic. cr|orn[sxti-F/f2NlY.0
JJ|E20finrrl[0 rr ur^r frfintft umt]
(3/4)
LrsToF ooNNECTORS
FIGURE
QB =4t t-n (3t4)

@ftildfc) 1000
cmt tiN, cllt lfllritN+r/fz tty.o Jfit 2t00|lrrEo rr Jrprrlfi]ft rr Jrtur]
LtsT oF CoNNECTORS (4/4)
FIGURE
QB = i t t - f Q t 4 )

+"T:p

@ni $Tc) 2{00crftr trc, cl|otafitsriEFfl/f?


ry.oJ|jIEo00nrn$ Jlplt [||f $ ru Jrp0t]
FIGUFE
DESCFIPTION SEBIALNUMBEFI
/ FIEMAFIKS

0 B - lrPrl .IST OF CONNECTORS

PCS DC CONTROILEF
DC r> Fo-t
vs3-5083,002 I 2P, FEIIALE

tis3-5160-000 2 i0cKEr c0NTAcT.I s-24AtG

PCB SADOLEDC COIITROLLEF


1' t ), DC .> t-E-t

vs3 5083-002 :oili'lEcTofl, 2P, FEItAL

lts3-5160-000 l c0lTAcT. l8-24AltG

OC CONTROLLEF
D C r:, 1.tr-t
vsr 0842-007 COIII!ECTON,7P, FETALE

SAOOLEDC CONTROLLEN
t t:), Dc :r> t-o-a

vsr-0842-006 l COIINECTOF.
6P. FEIIILE F I NI S H E F - F 2

D C C OT N O L L E N
D C r:, 1.tr-t
vsr-63r4-008 l COIINECTOF.
SP, FEIALE

PC8 SAODLEDC COIIIIOLLEN F I N I SE N . F 2


t t:), Dc a> tq-u
v s r- 6 3 8 3 - 0 1 0 COIlNECTOF,
]OP. FEIIALE F IN ISHEE-F2

lts3-5600-000 1 0 Plit coNTlcT.22 20alc F I NI S H E S - F 2

DCCOI{TROLLES
DC r> Fo-7
vsr 6383-012 1 co t{EcToF,12P, FEIALE

ts3-5600-000 1 2 P[1 CoNTICT,


22-20AltG

PCB SADDLEDCCONTROLLEN Fl tl tsHEn-F2


'trr.0c frFE-t
vsl-0842-004 c0 r{EcT0n,4P. FETALE FIf ISHER-F2

PCB DC COI1TBOLLER

vsl-631.t-004 1 CONIlECTOF,4P
F .E I A L E

PCB SADDIEDC CONIROLLEN


t ts), oc t> t-B-7
v s r - 0 8 4 20 0 9 1 c0 tlEcT0F.9P, FEtAlE

PCB DC COIITROLLES

v s r - 6 3 8 30 0 5 l COIINECTOF.5P
FE, TAIE

Its3-5600-000 5 P|lr coNTrcT, 22 2oAttc

PCB SADDLEDC CONIROLLEN


+/Fl,0c rrFE-,
v s l- 0 s 4 2 - 0 1 0 C O I I N E C T O] F
O.P . F E I I A L E

NotlnrdrTo2000
r0| irc. clmtt|lstEl-fr/FzMv,0J!t! 2000
?i||Tr0r Jrflr lrrrlrrErlj Jrplt)
SEFIIALNUMBEFI
/ REMARKS

PC8 DC CONTROLLEF
oc r, to-7
PCS

PC SADDLEDC C()IITROLLEB
.t l.t, Dc -> lt)-.
vst-0842-014 C O I { N E C T O] 4
BP. . FEIALE

PC0 OC CONTROILEF
DC f:/ tE-t

vsr-6313-011 c o r { r { E c T 0 RI ,l P . F E I A L E

v s l- 6 3 r4 - 0 rl C O I i I I E C T O1RI P
, . FEIALE

vT2-5161-022 H O L O E RC. O I I N E C T O2R


2 .P

PCS SADOLEDC COiITROLLEB FIIIISHEF-F2


.tFlt oc artE-t
vst-0842-015 c0lillEcToff, t5P. FEIALE FINISHEB,F2

J 10 PCB D CC O N T F O L L E F
DC r> fo-:
ul
t4 1 t\>t) E-5
SADOLE DCCONIFOLLER FINISHER-F2
r,l:), Dc e> I'a-t
vs1-0342-008 :0ti EcT0fr.8P, FE!ALE FINISHER-F2

PCB DC CONTNOLLEF
DC rrl.o t

vsr-6314-010 , ]OP. FEIALE

PC8 DC CONTFOLLEN
t l:1, Dc a> la-t
v s r - 0 8 40
21 5 1 C O I I N E C T O] N
5P. , FEIALE

J 1 2 PCB DCCON''ROLLER

v s l - 6 3 r3 - 0 rl 1 cotiNEclot, r rP, FEIIALE

v s r - 6 3 1 04 t l 1 c 0 i r N E c r 0 8 .P . F E I A ! E

v T 2 - 5 r 6 r0 2 2 l H o r D E nc,0 t l N E c T 02F2, P

PCB SADDLE DCCONTBOLLEB


+ tt i l , D c r , f E - >
vs1-0942-005 1 CoiltlactoB.5P, FETALE F I NI S H E S - F 2

J t3 v s 1 - 0 0 4 20 0 7 | | lt s H E F - F 2

PCB DC CO INOLLEF

v s 1 - 6 34r - 0 r2 1 C O N N E C I OIF2.P , F E T I L E

J t5 SIDDLEDC COIITROLLEF
]t t:tv oC => la_j
vs1-0842-008 r col tEcTon,8P, FEUaLE

PC8 OC CONTNOLLEF
DC r> fo-:

6PrN
r6Hr
O 2OO0
Cltot tN, crD| F||rsi$-Frli?
hEv,o
JflE2000
nr{IE I Jrt l||ti||t lt Jiror]
FIGURE
& SEFIALNUMBEF/FEMARKS

0 3 - J 16 PAPENFED IOTOF 2
41 ? ]\>tl +-t
J 1 1 lcB DC CONTNOLLEA
0c r> Fo-t
vsl-6314-009 C O N I { E C T O F , 9F
PE. IALE

J t3 PCB SADDLEDC CONTFOLLER F r tSHEE-F2


+tj,rr,0c fr tE-t
J t9 PCB DC COIITBOLLEB FINISHEF-F2
0c frttr-t

vst-0279-002 1 C O I I N E C T O F ,F2EPI ,A I E F|li tsHEn-F2

l{s3-0437-000 z socKETc0Nracr, 20-30Attc Flil tsHEn-F2

J 2 1 P U I 1 CUHNI T ACCESSOFY

PC8 DCCOIITFOLLEF
DC r:,ftr-t
PUIlCH
UIiIT ACCESSOFY

PCB )C COIITROLLEF
DC f> fo-7
J 2 4 PC8 )C COIITROLLCF
DC r)/ Fo-t
vsl-63r 4-009 l I E C - I O R , 9 PF,E I A L E

J 100 NPiI
Pt6
vsr-0842-003 l I E C T O R , 3 PF, E T A L E F I I II S H E FF 2

J I0l tiP SE SoR 1


1 tvl n>.t
vsl-0842-003 3P. FETALE

ADJIJSTHOIE POSIIIOII SEIISOi FIIIISHEff.F2


n(ai ^-1" tltta> n>t
vst-0842-003 I : O N I I E C I O R . 3 PF, E I A L E

J J02 lPri SENSOB2


2 t-vl ttt

vs1,0842-003 l I E C T O F . 3 PF. E T I L E

BEti0 cL0cx sE s0B FINISHER-F2

vst-0842-003 I COIiIIECTOF,
3P, FETILE FINISHER-F2

J 103 NPII P T P E NO E L I V E R D
Y O O FS E I l S O R
Pt3
VSr-08'r2-003 l C O N I I E C T O R . 3'P
E.T A L E FIII ISHEB-F2

J 104 NPII FSOIITPINEL SE$ON


Pt2
vs1-0842-003 C O N N E C T O R . 3FPE. U I L E

J 105 SUFFERII{LEI SEIiSOF


ltr lv 1rt7 n>),
v s r - 6 3 2-r0 0 3 c0r{x6cT0B. 3P. FEITALE

F | l tt s t E R - F 2

ofriromo2000
cr|o| rL cr|tr Ffirs]rR-fl/fz
Nn,oJlE 2000
nrflE0|| UP [|lri |l ^uJtfd]
OESCFIIPTION SERIALNUMBER/FEMAFKS

0 B,J 105 vst 0842-003 I E C T O F , 3 P ,F E I I I L E FIIiISHEB-F2

J 106 NP!I [{LET SEtlSoF

v s l- 0 8 4 2 - 0 0 3 I E C T O F . 3 P .F E I I A L E

NPII PAPEBllot/E P0StTt0il SENS0F FIIlISHER-F2


ati 1r+J ;}-/. X'r'>=> t>1t
vsl-0842,003 3P, FEIALE F||1tS[EB-F2

J 107 t{Plt OEFLECTOB


SOLEI{O
ID 3 II ISHER-F2
)tttr tv/.1 F \3) 1
vst-6321-002 cot{t{EcTon, 2P, FEIAIE

vs1-5057-002 C O N N E C T OSRI 1, I PT I 6 H T

NPIl PUSHCLOCKSEiISOF

vst-0852-003 ] CONI{ECIOR.
3P. FEIALE F IN ISHEN-F2

J 108 IIPN P A P E NI I L E T S O L E N O I O

C O N N E C T O R . 3FPE, I A L E

!s1-50s7-003 sr{aPTrGtlI
c0rlr{acT0B.
ltPti PUSH
TOTOR FIIiISHEF-F2
T8
vs1-0279-002 c0illtEcT0F.2P. FErar F I I {I S H E F - F 2

ts3-0437-000 socKET coNTACT,20-30lItG

J 10S ltPt{ PAPER


O U I L E IS O L E I I O I D sL3

vs1-632r-002 COI{NECT()F.
2P. FETALE

vs1-5057-002 COIlNECT()F.
SIIAPTIGHT

I N L E TC O V E A
SIIICH F II{ISHEF-F2
1t t, htI- z( rt

irs3-5466-000 uousuc.3P F II{ISHEfr-F2

ts3-5467-000 c0t{TAcT F[,l|SHER-r2


t>t2 t
J 110 BUFFEfrPAIH SENSON

vsr 6321-003 C O i I N E C I O i , 3 P .F C T A L E

Plt FRONTPAIIELSITITCH F INISHEi-F2

ts3-5466-000 Hous|l{G.3P F [{tsHEn-F2

t s 3 - 5 4 6 70 0 0 c0ilTAcr FII{ISHEfr-F2

J |1 ilPtl PAPEN OELIVERYCOVEB


SIiITCI F IIIISHEfr-F2
1\'l12 ,)1- z1 !, rs3
ls3-5466-000 HOUSIIiG,3P FIIiISHEF-F2

its3-5460
700 c0 TACT F INISHEfi-F2

coriteilo 2t00c tot ||c, cllol fl $Et-ft4? ttv.0 itE ?im !i[lE0 ,l Jltrt [||fft$ A! Jlf0i] QB.8
SEFIALNUMAER/REMARKS

0 B J 112 D00n st tTcri

vs1-6383-002 l COIlIIECTOR.
2P, FEIIALE

Its3-5600-000 2 P | l 1 C o i l T A C T2. 2 - 2 0 A { G

sE 0 1010n

vst 0279-003 COI{iIECTOR.


3P, FEUALE Il ISHER-F2

ils3,043/-000 s 0 c | ( EcI 0 [ I A c I , 2 0 - 3 0 1 t 6 IlISHER-F2

vst-5382-002

v s l- 6 3 8 3 - 0 0 2 I I E C T O F . 2 P ,F E I I I L E

fs3-5599-000 2 socKETc0tiIAc-I,20-22arG

lts3-5600-000 2 P t N C o | 1 T A C2T2.- 2 o l f e

J 111 tiPil D00FoPEN/CLoSE


SE Son

vsr 6320-003 l {ECIOR.3PF


, ETILE

NPI'I ADJUSTIENT
TOT(]R

vsr-0842-005 1 ] O I I N E C T O R , 5 PF,E I A L E

J ] I3T vs1-5057-002 l COI{NEC-IOR.


SIlAP IIGHT

vsr-6320-003 2 COIINECTOB,
3P, FEIIALE

H EI G H TS E S O N

vsr-6321-004 1 COIINECTOS,
4P, FEIIALE

IIPN P A P E BP O S I I I O NI O T O F
=t, 1r+ t +-t
vsl-0842-005 l COIlNECTOA,
5P, FEIiALE

J ll5 TRIY FISE ANDFALLIIOTI)F

vsl-0279-002 l cot{ltEcToF,
2P, FEIALE

its3-0437-000 2 socKErcoNIAcT.20-30a1ic

PAPER
FEEDIIOTOR Fll{tsHEn-F2

1 c o t { E c T o F , 4 PF, f l I A L E F tSHEn-F2

1 C O N I I E C T OSFI 1
, A PT I G H I FIIIISHEfr-F2

J 116 P A P E FP I C K - U PS O L E NI O
D F I I {I S H E FF 2
sL4
vs1-0842-002 1 COIII{ECTOF.
2P. FEIIALE F I I {I S H E F - F 2

vst 5057-002 1 CONI1ECTOfl,


SIIAPT IGHT F I I iI S H E F - F 2

J 117 NPIi J0[{T SErlSoR

c0 RreirG)
20!0altot||c, Crmlrllr$l-f'lfzrn,o JliE2l{0P[]|rtDll Jttll llllillE l! J ror]
SERIALNUMBER/FEMARKS

0 3 -J tt7 vsr-632r-003
IIPN s 0 L E t i 0 t20 FIflISHEF-F2
77tt\ tr)11< t,2) sL2
v s r - 0 8 5 20 0 2 c0r{NEct0F. 2P. FEtiALE FINISHEN-F2

vsl-5352-002 COIIiIECTOR,
SI{APT IGHT FINIS}IER.F2

J 1t8 SHUIIE' OPII/CLOSESENSOR


->12 t h1^1 t>rt

vsl-0s42-003 C O I I N E C T O N . 3F
PE, IALE

NPIi DEFLECTON SOLENOIO 1


2attr tv./.t f t1)
vsr-0042-002 1 COIII{ECTOB.
2P. FEIALE

vst-5057-002 I CONI{EC'OR.
SNIP T IGHT

J |9

vs1-5057
002 I C o N N E C I o FS, f l l P t t C H T

vs1-6321
OO2 r cor{IEcToB,2P. FEIATE

GUIDE TOTOF
T3
vsl-0842,005 ] CONIIECTOi,5P, FEIIILE Fn tsriER-F2

J 120 DELIVERYIOTORCLOCKSEI{SOR
t\4t :E-t tE"/2 t>]t

v s l- 6 3 ? t - 0 0 3 CONIIECTOF,3P
FE, TALE

vsr-0842-007 C O I I N E C T O N , 7F
PE. TALI F I I II S H E F - F 2

J 121 IIPN A D J U S TN O I EP O SI I I O I { S E I I S O F
n.(4, 'i>a> n>t
vsl-6321-003 c0 ECT0fi,3P. FEIALE

vsr-0852-007 COIINECTON.
7P. FETALE F INISHEF-F2

J 122 t{Pti STAPLERTBIY SENSOR


z-11t, tv.( n>!,
vst-632r-003 1 COIINECIOR.
3P. FEIALE

J 123 ESCAPESOLEI{O
ID

v s 1 - 6 3 2- r0 0 3 I CONIiECIOR,
3P, FEIALE

PC8 PAPEN
P O SI T I O N E N DS E N S O F II ISHEF-F2

vs1-0842-005 C O N I I E C I O F . 5 PF,E U I L E

J 124 NPII lT r/oroF I3

vs1-6320-005 ;OIIIIECTOF.5P. FETALE

INLEI COVEBSEI{SOi
'( t)t, ,t7- 12>1t
vsr-0842-003 COiINECTOB.3P . IALE
FE FINISHEN,F2

corYe||r
o20t!trfi rc. cll0l frngfl-Fl/t?i!v,oJUEalm$|llat I uflt lt|rnt|EAllufot] QB-10
SERIALNUMBEF/ REMARKS

0 B - J 1 2 5 N GG U I D EC L O C K SENSOB
f) 1i4 l. 2trt2 n>,
vs1-6320-003 I E C T O F , 3 P .F E I I I L E

vs1-0842,004 4P, FEIIILE


CONIIECTOR. lrsltER-F2

J 126 I ts[EB-F2
12
V5l-08,12-003 3P, FEIALE
CONNECTOB. I NI S H E F - F 2

J 127 ilPti sll|l{G 6urDEoPEt{/cLosE


sEriso8
=t Ft n<F t'(^( i>t
v s t- 6 3 2 1 - 0 0 3 I C0II{ECTon, 3P, FETILE

O UI D E H O I EP O S I I I O NS E ' I S O R F I NI S H C F - F 2
fi.( F ^-r" ,t!')a> t>+t P 3
vsl-0842-003 ] COI1NECTON, 3P, FEIALE F I I {I S H E F - F z

J 128 PADDLE
SOLEIiOID

vsr-5057-002 1 l C o t t E c r o Rs, i r ^ Pr r G H r
lratr't a4r,
NPN P U S HH O I EP O SI I I O N S E i I S O F F I NI S H E R - F 2
t+ ^-L 4ri1, lrt
vs1-0842-003 t l c o N | E c r o F3, P , F E T a L E F I I II S H E F - F 2

J 129 IP STAPLEFSLIDE HOIE P. SEISON


7714), 1l:, ,l-i. ,F '/a> t>1t
vs1-0842-003 3P. FEIALE
] COIIIIECIOR.

PUSIiToP SE S08 F I I II S H E F - F 2
Pt 1 5
vst-0842-003 ] CONNECIOF.
3P. FEIALE F t tSHEE-F2

J 130 ilPtl IFAY HOIE POSITIOII SENSOR Pts


I,V1 it -t^ ft:/a> n>.t
v s t- 6 3 2 1 - 0 0 3 3P, FETAIE
I Col{{ECTon,

NPN P o S r T r 0S
B ED H o U E r {E I { S o R F I NI S H E F - F 2
tU ;]^-l. X'ti3> n>t
J t3l NPN AFEI STITCH

lrs3-5466-000 1 t H 0 ! s | l t c3. P

ts3-5467-000 J ICOIIACI

t{Ptl STAPLEFUIIII SEI{SOF


z7latv 1=, I tert
vsl-0842-003 I l C o N E C T o F .3 t , F E I A L E

J 132 UPPERLIIIIT SIITCH


tarr> )\tl 11t7
vsr-02?9-002 r cot{[EcToR.2P, FEUAIE

ts3-0437-000 2 SoC(ET CoNTACT,20-30At6


t+ ! l. 1>tt I'
Pt{ F IN ISHEN-F2
Pt 1 7
!s1-0042-003 C O I I N E C I O f i . 3 PF.E I A L E F I NI S H E F - f 2

QBN 1 (o 2t00altlt ]tc.


aotBtdlr clftl fl slfi-fl/fz Ev,! {tt 400 Pi||TED
tI JAta [[t8||E a0J ml]
SERIALNUi'BER / FEMAFKS

0 E-J 134 IIPN PAPENDELIVERYSEIISOfr

vs1-632r-003 corl EcToa.3P. FEIALE

J 140 Ptl SHUTTER


oPEtl/CtoSE SiIlcll
"'rtt t1^1 71r,
ts3-5466-000 H o u s | l r c3
.P

lrs3-5467-000

vsr-0842-006 . 6P, FETILE

vsr-5057-006 S I I A PT I G H I

v s t- 6 3 2 1 - 0 0 6 6P, FEIILE
1)
vsr-0842,003 C O N I I E C T O RF
, 3EPU. I L E IIISHEF-F2
t4at (tz)
J 202 vsl-0842-009 cor{nEcloR.9P, FElralE

vsl-5057-009 COIIIECIOR. SNAPlIGHT

vs1-6321,009 CONNECIOB,9P. FEIALE

vs1-0842-006 I CONIiECIOR,
6P. FEIAL F IN ISHER-F2

J 203 vs1-0842-003 3P, FErA!


r C0rlr,rECToB. FIIiISHER-F2

J 244 vs1-08,t2-005 1 COIII{ECTOR.


5P, FEIALE Fll{rsHEn-F2

vs1-6314-003 3P, FEIAIC


2 CONI{ECTOR.

r co liEcToF,sNtP TloH-I

J 205 !sr-0042-003 1 COIII{ICTOF,3P, FEIALE

!s1-5057-003 SI{APTIGHT
] CONNECTOfr.
71)+1 1+2t
!s1-6320-005 1 COIINECTON,
5P. FCIALE

vsl-6383-002 , honnra-,or.
,r. arr^at
l.t42t ll^)
!s3-5600-000 rll coilTlcT. 22-20ltc

J 206 vsr-6393-003 ] O I I N E C T O F . 3 PF,E I A L E

ts3-55S9-000 s0c(Er c0NrAcr. 20-22lrG

Its3-5600-000 3 l Pt N C o N r A C r2.2 - 2 0 1 t 6
It+t I t:.tt I
J 201 v s r - 6 3 10
31 1 2lcoN ECTof,, P. FETALE

v s r- 6 3 1 4 - 0 1 I 2 CONI1ECTO
1NI P. . F E I A L E

v s l - 6 3 r9 - 0 2 2 1 C o N I E C T o BS, A P T t G t I

vT2-5161-022 2 IIOLDER.CONIIECTOF,
22P

J 208 vs1-0842-004 I CONNECTOF,


4P, FEIIALE l tsHES-F2

@fli drTo 2!00cr riN, tllot Fti|l|ls+r/F? rft.o Jli|l 2000PntfIE0 JlPt [||nt$ a! J^?01] Q8.12
FIGUFE
OESCFIPTION SEFIALNUMBEF/ REMAFKS

0 B - J 2 0 8 v s t - 6 3 1 40 0 7 2 C o i l N E C t o R7, P . F E T A L E

vst-6318-007 I CoilftEcloR
s i,l ^ PI r G H I
t1rrl )+tt
J 209 S T I I i GG UI D E O P E N / C L O S
SETI-ICH
al Fl )i4 t: h1^1 ^1t'
vs1-6383-004 1 Co NECTofr,4P, FEIIALE

vsJ-0842-003 ] COI1NECTOF,
3P. FEIIALE itsHEF-F2

J 210 vst-0842-003 ] C O N N E C T O F . 3F
PE, IALE

vsl-50t7-003 1 C O N I I I C T OS
FN. A PT I G H T

vsr 6321-003 ] COIINECTOF,


3P. FEIALE

J 225 vst-0842-004 r cotit{EctoF,4P. FEIALE

vst 5057-004 ] C O N I { E C I OSi .N A PT I G H T

FH2-6567-000 1 CI8LE, FLAT


2at f ,-J),
PCB STAPLER,(

vst 0842-003 CONIiECIOF.3P. FEIIALE

vs1-5057,003 -IIGHT
C O N N E C I OSN .A P

J 302
)7t l- t-11,

z,1a), (.3)
vsr 0842-006 COI{NECTOR.
6P. FEIIALE i||srlER-F2

v s r - 5 0 5 70 0 6 C O I I I I E C T OSRN. I P T I G H T n r s { E RF 2

J 303 CONI{ECTOR,
3P. FEIIILE

vst 5057-003 C O N I I E C T OSBI i,I P T I G H T NISHEF-F2

J 304 PCB S T A P L E3
F NISHEN-F2
(3)
vst-0842-005 tsHEn-F2

v s l - 5 0 5 70 0 5 SI{AP
IIGHT NISHER.F2

J 305 PCB
(3)

tTl-51S4-000 T E R T I N I L .P I I I

vsr 6302-002 coltNEcT0i,2P, FEIALE

8S3-5599-000 s0cKET c0ITACT. 20-22Atic

vs1-0842-007 C O I l N E C T O f r , 7F
PE, IALE

J 306 IIPN SIIPLEN SLIDE IIOTOF


7-4 7)' I t:l +-t

QB.13 (D?000
ror$ftNT cr|o| rc, cliol flllslEi,ltlF? REY,!
Jjr 20t0 ln& I Jrtat [Lt?itrE Jrftr]
FIGIJRE
SEFIALNUMSER/ REMABKS

0B-J306 vs1-0842-005 COI{IIECIOF.5P. FEUALE

v s r - 0 8 5 20 0 7 COIINECTON,
7P, FEIIALE I NI S H E F - F 2

J 307 tiP S I A P L E BU I lI I

vs3-0r34-013 t 1 0 u s t N c .r 3 P

l t T t- 5 1 8 4 - 0 0 0

J 308 v s t- 0 8 4 2 - 0 0 4 cotilEcToR,4P. FEI^LE I NI S H E FF 2

vst-5057-004 C O N N E C T OSRI {. A PI I G H T NISHER-F2

J 309 v s r - 0 8 4 20 0 3 I E C T O R . 3 PF, E U A L E I II S H E R - F 2

J 315 NPII SIAPLEF UIIIT 1


^714)t 1=t l' (.1) t7 ris6/7
vs1-0842-007 F I I iI S H E F - F 2

J 3r6 FIIIISHER-F2
t6 rs4/5
vsr 0852-007

J 325 vsl 0842-004 FIIlISNER_F2

vs! 5057-004 F tS!ER-F2

J 400 PCB

vs1-632r-006 1 CottNECTon,6P. FETALE

vst-0842-008 ] COIINECTOF,
8P. FEIIALE F I I II S H E F - F 2

vs1-5057-008 1 CONNECTON,
SITAPT IGHT Ftn rsHEn-F2
taarl a,-2t
v s r - 6 3 2 10 0 8 ] COiINECTOF.
8P. FEIALE FINISHEN-F2

J 442 vsr-0842-003 ] COI{NECT(]F.


3P. FETALE FINlSHEN-F2

vs1-5057-003 ] COIINE'TOF.SI{APIIGHT

J 425 vs1-0842-004 1 COIIIIECTOR.


4P. FETALE FINISHEF2

J s00 vs1-08,r2-002 1 CONIIECTOR.


2P. FEIALE

vsr-5057-002 I CONNECIOR.
SNIP T ICI]T

vst-6320-002 I CONNECIOR.
2P. FEIIALE

vsL;;;;o; COITNCIOR.
2P, FEIIALE F I NI S H E F - F 2

v s l- 0 2 8 0 , 0 0 2 COI{NECIOF.
2P. FEIIALE IN ISHEN-F2

rs3 0437-000 soc(ET c0t1TAcT, 20,30ANG

ts3 0885-000 P I N C O N T A C T2.O - 3 O A Y I G

J 501

c0rYRtlll@
?000
cl,ror||c, arm tlllsriEi+r/Fz
REy,!
JlfltM0 |l|l[B tNJrlM ltrrNtftr! Jrpor] oB-14
FIGURE

0 B - J 5 0 1 vs1-6321-002 CONNECTOF,2F
PE. TALE

J 502 vs1-0842-003 CONIECIOR,3P. FEIALE

IIILE-I PAPERFEEDIOTOR
ilf, t\>tt t-t
vs3 0172-006 1 CONIiECIOS.6P. FETALE

N S 3I I 4 1 - 0 0 0 6

J 525 PAPEfiDELIVEiY SENSON

vst-0842-003 ] COI1IIECTON.
3P. FEIALE

J 600 F B E S C A PS
EO L E I { O I O
Fe t4c .rv,t4 t:
vs1-0842-002 1 C 0 N E C T 0 8 , 2 PF. E T A L E

vsr-5057-002 I CONIECTOR
S I, I A PI I G H T

JIOIO vs1-0842-003

vsr-5057-003

J1020 v s t- 0 8 4 2 - 0 0 3

vsl-5057-003

JD] ts6-5091-000 tltstER-F2

JD2 is6-5092-000 il tsHEn-F2

J S I FH2-6481-000

vst-5452,007

r s 3 - 5 0 4 40 0 0

Q8.15 coPtefic)ato c||0t|lc. wor 8fl!rEi+r/F2


rEy,0
JlrE?000
ti lltD Jlul [[ti||E Auut0l]
PuncherUnit-A1lB1l9l lD1
t\>f I-J-:y [..A1/B1/C1/D

Puncher
unitAl
t.2HoLES F25.4503
)(CI00001.,
PuncherUnit
El
- 2/3HoLES n5.4513 XC[{0000|.l
Puncher
Unil.Cl
. { HOLES F25.4533 .l
XClt00001
PuncherUnitDl
[ 4HOI,ES
SI|{EDEN
F25.454i
XCP00oor.l

a0PYi
6flo1000 cAo t&, i^toi f ts|lEn-n/F?
NEv,o
JUlt!1t00filtlo |r Jlt ltsfittr[Jtot]
CONTENTS

/r)}+r-r.-:r l. . !.,,/ ta| la 1/ l) | Pnft ner trnit-A1/BVCUDl

QA. -E*tj,fiAiEtll QA. ^SSEMALY LOCATION DIACRAI\{

Qo2. *Strif.5ii Qo2. ATTACnrrtrrr'I PARrs

Ql2, Ptnictr rVrArNiODY


Qt3. 7r:;r, t.i FSll QI3, PUNCB SLIDE ASSEMBLY

Q92. ;i7+ tt,l?iElff&+,E Q92, PTNC DRIVER PCA ASSf,MBLt

Q3. :-i?t E QB. LIST OI CONNECTORS

QD2. Sf,"*ar* QD2- NOMI}RICAL INDF-{

o
N-2 0oPYN
6NTC)?000
C ml K, iEr.0JIJ|E20!0Pirfio I JlPt IIIPFtE l|j Jlrot]
Cll0l f tsNEt-Fl/fz
D'AGRAM
LocA'oN
FIGURE
0A +'.1iHL?

lornrc{l rr&t nt.


@r!00 clhl f slti-ft/F2Ntv,tJut! 00f ITo I JtBt [||fi|lE t0 Jt|ot]
FtcuRE
oo2+T*?lffiNrPARrs

cllrirefio 20!!c^rorrrc. $mt f|rtsltEi-n/F2tEv,oJ E 2000Ptlilo tr JI N [tmt|E Auup!t]


SEFIALNUMBER/FEMAFKS

ATTACNIENIPAFTS
,\>t ( l't)t, )t>
l FB5-594r-000 l PLATE, LAICH F IIiISHEf,-F2

2 FB5-5950-000 l covEF, PultcH, Loj{ER


tr>t :t5 t/7-
3 FF6-0499-000 1 PLATE, LATCII

F S 5 - 9 2 2040 0 2 SCNE'.SIEPPED.I4

5 F S 5 - 9 6 8 60 0 0 SCFET. S'EPPD, II4

6 F35-5949-000 F I NI S H E F - F 2

FF3-4067-000 CABLE, PUIlCHCOIINECIOB 4,21,23


/\>t rlrt l ttt>
8 F B 5 - 6 7 9 60 0 0 LIBEL, UPPER COVER GRIP NI S H E FF I
,r ,tr- ft, ,4),
50r xB1-2400-609 S C R E ITI ,A C H ,T, R U S S
HEAD.I4X6

xB4-7441,201 S C R E I , T A P P I NI F
GU. S SH E A DI 4
. XI2
lV>r trC> 4t

cmY8rin@
I00oclfi c, Jfit 2!00' rIE 'i,4Ar ltfiflE A|j_r!0t]
c^IoIflllsi$-Irl.2 REy,o QO2-2
PUNCHMAINBODY
FIGURE
Q12i f > ttr\frdg$

506...-(J
//17
(J102)
lJloot o

w
c0rYRrcril@20t!
ar$r rrc. qm F||srB+r/FrrEY,0
J|jn2000lifila!| Jr lilnlE tlJJlltll
SERIALNUMEER/ FIEMAFIKS

IlPN NF PUI{CH
IA IN EODY
t\>+ ^>t1 t1a
l FS2,9267-000 4 SCNEll, S]EPPED, 14

2 F85-592,1-000 1 L A 8 E L .J I I I C L E I R I I i G
l-t!L .r-l t^),
3 FB5-6793-000 I CoVFn
t4),
F85-59,46-000 r tcovEn. PUncH.FFoll

5 FE5-5947-000 P U N C I .U P P E F

6 FB5-5948-000 PUIICII, UPPEF

F G 31 3 7 4 - 0 0 0 P U I { C lU I r T J 1 , 2 , 5 , 71. 0 1 , I 0 2
J l 0 , { - l 0 6 . I I 0 - l 1 2 ,I 1 , r
v s t- 5 0 5 7 - 0 0 4 1 C O N I I E C T OSFI 1
. A PT I G H I J r0 l

8 FB5-6795-000 2 PLATE
t\>+ ^4=a t7>

9 FB5-595r-000 r TAPE.FqOI COVEA


v! ,t{- 7--t
t0 FF6-0666-000 ] DUCT.IIISTE

] DUCI, IIASTE Pr.icHEnu{lT-81/Cl


P U X C HU
EINI T - D ]
tl FB5-5957-000 2 S P F I I I G ,L E I F

12 FB5-6226-000 1 SPNIIG,LEIF

t3 F S 7 - 0 8 3060 0 3 G E A R ,I 6 I / 2 5 7
16r/25r {V
FS7-2479-000 1 SPntiG. TE ST0

l5 FS7-2484-000 1 S p S t N G .t E S t 0 N

t6 rc4-5128-000 2 ncRositTcN

17 N6S-5364-000 ] PXOTO-
I I{TEEFUPIEB

l3 3 SCFET.BS,lr4x8

ls xz9-0289-000 ] CATCH,
-rr^ IIAGIIEI
! t' +r t,
2a FF6-0503-000 r Box,ousT
201 FS6-8656,000 I SEAL

21 FF6-0504-000 l PIITE, PUI{CH

22 F H 6 -8t 4 3 - 0 0 0 1 IOIOR. STEfPIIIG

23 F G 6 -5r 3 3 - 0 0 0 l PAPEFOUSTSEIISOR
UNIT
tl a.>t> ,>, :r-a I
1 H 0 L 0 E R ,S E X S O n

24 F85-6235-000 DAIIPER,HI IIGE

25 FG6-6240-000 F I G H TG UI D E A S S E U S I Y

tot$ttnorooo
crm rm. c[0r fr[sxlr-Fr/F2
tEt,t.[ilEI0!0fi flED Jrf Fi]tEr1 JAt0u Q12-2
SERIALNUMBEF/ REMAFKS

0 1 2- 2 5 A FB5-5965-000 Anu,sE,rs0F
258 B S 52 5 9 6 - 0 0 0 s P nl N G , I E t i st 0 n

26 FS7-2,r83-000 s P F t N G ,C 0 I P R E Sr S
0il

21 F C 6 - 6 2 40r 0 0 PUNCHINIENNALCOVEFASSEIISLY
tt>, t, htr- 7
FB5-5966-000 I LEVER. FFONI OOOFSEIISOF
aa l:v ,>t vt7-

218 RS5-2596-000 I S P R l N 6 ,T E N S
l0ltl

2A F ! 5 - 6 2 3 20 0 0 BLOCK.STIDEF

501 xs6-7300-406 2 scREt.TP.t3X4

502 x86-7300-606 2 icnEr.lP.r3x6

503 x B t- 2 2 3 0 - S 0 9 2 : t t .r a c H , .T R U sH
s EID.t2.3x8

504 x!r-2400-609 t1 : r , r a c H . .I B U s sH E I D . l t 4 x 6

505 xB4-7401-241 3 S C R E ' , T A P P I NTGR.U S S


H E A O . I 4 I 2]
ril>f tyC> trt
506 x 0 2 - 10
r 0-502 3 F I I I G .E
E ttt
547 xD2-1100-642 l B I I I GE
,

50s x0t-1107-239 2 S HI I

509 xB4-7300-609 TAPP'NG,TRUSS


l SCFET. HEAD,
I3X6
) \ ' l> f ,tY> 4-t
510 xDt- 06 232 z sH|l
xBt-2300-609 3 s c n E tt,A c H .T. F U s sH E A D
r 3.X 6

@tYd{Ic) 2n00
cltot rc. cltotF ts||tn.tl/f2
itv,oJltE2000
titftEi || ur [||tit|E{, Jm
o

o
PUNCHSLIDEASSEMBLY
FIGURE
Q13I \ > , 2 - 1 Fffi

/-5O4
8'

'/1r,r1
I (J105)

r\4t
uo'
l# *

6PYi$IC) 2OO0
Cltot tic, clbt F tsfEi4r/nftv,oJflE2t00ntm0 || J rr| Irmrff r! ,]rpo
SERIALNUMBEFI
/ REMARKS

0 1 t- PUNCH
S LI O E I S S E I I B L Y

X N O S ,P U N C H E F

PUNCH UNIT, 2 HOLE


1 t > 7 1 = , t ' 1 2) r ' t )
l PUNCH I ] NI T , 3 H O L E P U I 1 C H EUFI I I B ]
t1>' 1=t t 13+r)
l PUIiCH UNIT, 4 HOLE P U N C H EUFI lI T - C 1
t1>' a=, I 14lt)

l P U I l C H EUFN I T , D ]

n Jl14

2A 2 Pt3.2 J104,105

2C j

2D

2E I E I ' I C O D EFR] ,3 5 0

1 FAC(. SLIDE
zA1 F )t2
2C SCFEN.STEPPE|l,T3

2H FOLLER

2J l

3 I PHOTOTFAIISISTOFPCBASSEI8LY
.t1tl ,18 +)r>
l HOLOER.SEI{SOR.UPPER
I'i, n>t ,r)rt (ta)
5 HOLOER.SEI{SON.LOIEF
Ith t>, i)rt li')
6 2 S C N E TS, T E P P E DI 3
.

I LED PC8 ASSEIIBLY


t\.ral ,,1o +t<>

501 S C N E 'T, A P P
I N GT, F U S SH E A DI 3, ) ( 6
tq>r t)U> 4t
502 5 .lAcN.. TRUSS
H E A oU, 3 X 6

503 2 FIIIGE
,

504

505 2 I I A C H .P. A NH E A D . I 3 X 1 O

xBr-r30r-005 i '.,
HEAD.lt3XtO P U I I C H EURNI T - 8 1

xBl-130r-005 HEAD.I3XIO PUICHER


U t it T - C 1 / D 1

x81-2300-609 l I A C H . , T N U SH
SE A D , T 3 X 6

c0frsroir
o2t!0 l^tor n, c ot ftlts]lEi-n/f2 ttv,0 JJ|E20t! fflfiE0 ll ur lt||ntlE t|j Jlf0t] o13-2
PUNCHDRIVER
PCBASSEMBLY
FIGURE
Q92r\>+F)-(t\F t6&tfr.

n
M
T DESCFIPTON SERIALNUMBER/ REMANKS

0 9 2- FG3-r308-000 P U N COHF I l E RP C BA S S E T B L ' '


t1>t f24 t7 U<E +tr>
tc. s-93c4610P,EP-Ror
EP _ R O M

o92-1 c!?Yire[r
G)20t0ilt c, crmrf||rsfi-r1/t?Ntv,0
JAE20a0
PilillDrt Jrt[ lr|PnrftA! uror]
FIGURE
QB

c0rYi
6|lr@1000
crb| t$. crM fntsllti-H/ftiEr.0J!i! It!0 fifltto ri J^pr|lrrn rr r|,
SEBIALNUMBEB/ REMAFI(S

O 0 B - LtsT0FcoNt{EcroBs
)4tt
PUIICH
'l+->
DRIYEF

COIII'IECTOF,
]1P. FEIIALE

C O I I N E C T O] N
] P, . F E I A L E

H ( ) L D E BC. O X ' { E C T O2R2.P


--'-- --- --
;";;il';;-
2P, FEIIALE

s0c(Er c0NTAcr.20-30ttG

: O NE C T O i ,4 P , F E C A L E

P r NC o N T A C2I ,2 - 2 0 l t c

J21 F I NI S H E R

14P. FETALE
i)

) E n ,c 0 r i r l E c T 0 F . 2 8 P
:ll tsHEn

COIINECTOF,4P
FE. IALE

s0cKET c0lrTlcT, 20-30ltG

J 1 0t SIOEREO
I S T F A ITO I i I O T O R

C O I I N E C I OS
FN, A PT I G H T

C O i I N E C I O F . 4 PF. E I A L E

c!4fiefio 20[0a^mrrra, crftt fllt$Ei,h/F2rEv.0


JJ|E200!mrrE! rt uprr lr|li|l! l! Jf0r] oB-2
SEFIIALNUMBER/ REMAFKS

S I D E B E GI S T , H , P O S I T I O N
SEI{SOR
=1 v, ^-!.,t!->i3> nrt
vst 6321-003 C O N N E C T O R . 3FPE, I I I L E

NPIl PUNCHltoltE PoStI t0t{ sEt{coRot{


t\>, ^-1^ 'Fr:/3 > n>,
vs1-6320,003 C O N I I E C T O R . 3FPE. I I L E

PUNCHCLOCKSEI1SON
t\>r 2Ett !>)J

vs1 6320-003 I E C T O B . 3 PF. E I A L E

UPPER
D O O FS I I T C H

tlS3-51166-000 H o l t sl G , 3 P

fs3-5467-000 cotlTAcT

Its3-5466-000 Hous||tc.3P
ils3-5467-000 2 CONTACT

J|0 PCB PIOIO SENSOF

] COiINECION.
7P. FEIALE

Jttl L E DS E N S O R

vst,63l4-006

Jtt2 P I P C FD U S TL I I I T S E S O N

vs1-6320-004 r coMtEcToR.4P
F ,E I A - E

J ]I 4 PUI{CI TOIOF

vsr-0279-002 COI{iIECTOF,
2P, FETILE

Its3-0437-000 s0c(EI c0 TAcT, 20,30AiG

c0PY6[t O 2000
clt0t tc. clllolFllrsriER-a/fz
itv,0JutE2000
titftEi || ur^r [tu||t t! Jlfot]
c LIST OF STANDARDFASTENERS
HtfH+*8ff-H*

scREws c- 2

c-3 B.i4/'ii.t - -. ....-.. ..c 3


B. Pm headmeline scews . c-l E.trl,r,l\4r... ...-.. - - c 3
E Binding headtuchine rews ,---..-...,..-. c,3 F.9 r/'it -. -. - . ..
F, Flat held oschi.e revs c-l G.ttEtl'2 - " -- C-3
G. SelltappjnS s@ss c-l H./ri$eff:++i^/j,i, ... ...c - 3
H. Pan head nehine screws wirb K . T P / . i i , t . . - . . .. . . . . . . . ... - C 4
captivespnogw6he. -.--'..---'.---- c-3 L . 'iAif,l S t dr,i t$ "r ar
K. Wasber had @achinese c-4 ifiif,f:fr,l. ...... .......-c I
L. tler sdet setsfevs dd t ) ! . . . - . . . . - . . c 4
soiterlead caps@ws -..--,.,....,.-..,........c -4 M.ifii)l' - C 4
II, NIJTS c,4 t,ir " "- "- C 5
c-4 : { . S & T .H f t r r r " ,' ,' --C 5
WASHER AND SHIM WASHERS ....,.....,..,.,,. C-5 u .+S+. ,r?-S*$I!I
N. S&T. Shim washeB........-........,,....,.....,....,,.
C 5 frft: lE* .. .. -.. . . - . .c - 6
U, Plain Wdhes, spring washss& r v _t o t s . . . . . . . . . . . . . . - - c 7
c-6 \ . Ef t / . ( i
]V, RETAININC RINGS c-7 W.rr)r:/i:b* " - - - C 7
c 7 x.c#rlb*- --,' --- '- c-8
c-7
X. C tings c 8 y.],at>rt>n!.n:
v. P I N S . . . . . . . . . . . . , . . . . , , . . . . . . . . . . . . - . . . . - . . .C. --. 9 " """
- . , . . - . , , . . . . , . . .+. ,h, ,c. '. /, , "" " c I
C-9
Y. Sp.ing od dowelpins ..--...-,........-..........'. c 9
VI. SPACERS c,9
c-9

omt$Iodto cJrfft$. r$m fistEg6w,0 tg, rlqzntnE I Jtll ltF|l rlJJrm]


t. scREws
+v
How lo readPad Numbers
sF"65oE

sc*s (ex@ptsGket beadcap scwsl


it l^h llFt r twt )

xBl 2400-609
CLa$ifi
catioD
symbol.........................
Bindingheadmeninerew
Ftt# L1lt ):+)
Nodid.l diameter (d)................-....-...M4.0
ryuG (d)
rd$h (l )
n (l)
stel (tLrck zinc phled) se t bl 1h
Mltdiel dd rurf&e -.................-....-..-
lff (se{*6r ,+)
fr8ii i ar"*ffit44 * 1*R

Soclct h@d cap scrcws

x B 7- I 0 8 0- 4 0 9
Classificationsydbol .........-...............
Seker hed cdpscr.w
*FJ* ^-fit{-t : ,r':), I
Nomin.l didnet r (d).......-.................
M8
4dE ( d )
lagth (l )
Er (r)
Malerialand Steel(blackzincplated)
surfe........................... S@tablL
ttt (R4J6J, +)
fi+$rd*mr!4 *r *m

Material and su ace treatment fifi!r rfaE@4

*6tu4
I I
2 Wirbo sudace trEatndt 2 L
3 3 = ' ) | ] ' ; 1 ' +
E C
Black - , 8 = t r t / : ) r +
5 5 t r S r r +
Nickel and ch.on plaied = t r ) V t E A j t +
'7
7 t = . r r r v J ) 4
8 Black 8 * i * * f r f F F
9 9 E E r 1 6 ; , +

ofnteno 80 un tft. tmrtr 4lrE6 Er,oB, r9t litrlo I Jrt|| IrhrE Jrlq]
l cfi |l{E scFEs (FoRPflECtStO}l
UsE) G. SELF-TAPP IIIG SCRE|S
tig&t$H4,,i(, 9 y t>4')
Ptn bEd rftiire Sffi Panha1eu-lreliltg sws
) at t e, i'/

,A
lr+)
\ltrl
L]:-;I
L,L!-J I
A\
t\tr-7
f}--,
T l-
=
r t, -l
'-+/ \ Y " [
!
t 0
t - ]

Flat tEal r@htft Sdss BiDdilg lFld elf-rappirg sffi

,-f\ N
/JIL\ ll lt'..- T
ttsrJ t fi lt-- J !
\l-./ u.

B. PAII HEADIIACII
IIIE SCRE|S Flarhed u{rlping srrrws
t^4\? t

/'f,\
l<>l #F
/1--
+ E /T\
kl>+l{
[\---
lHl ++ -l
Y ) , \ '--r,/ H-
rt , - . 1

E. BII{DIXGHEADIACHII{E SCREIIS H. PAII HEADIIACH


II{E SCREI|S
IIITH
,\.1> l:4\^, CAPTIVESPFINGIASHER
/ri&+tJ3++t^{4'i i

/l'_ --
-l /T\ r3!-- -+ -l
fiFl- +a
\r--
TtJ t i
Y Y
F . FLAT HEAI) I|ACHI tIE SCRET{S

,-t\
/JJL \
N
II Y_=I
T\t- t
-lf-tt
t -lI
\ v /
v Y o

lnrEirc) ?0mdrm r& snDrn frnErN EY,0fE rso fflrrD I Jrru lwtlE ru uml c,3
K. TIASHERHEAO IIAC1IIIIE SCFEIIS II. NUTS
r P il\?. Y lv I
M. HEXAGON
ITUTS
.-F- /l iElv F
//T\\ 4l
#1rr+ ++F = -l clN I das 3
\\.:-,,,/ \T-- r ,il 3E
v t
tr- tr- A\
E _ rB r V
L. HEXSOCKET SETSCFETIS
AI{D SOCKETHEADCAP SCflEAS
^'EfiJStd) i tslUiEnf.t *.ji/1,F How ro rcad Part Numbers
EBEi&EAHh
Hex s&ker setscrews
^''Aii.t:16n./ x B
----- 7 2 1 0--E+
0 3 0 9
\'aminal diameter adl .. M3
L " - - "
Hexaaon nut Mate.ial dd surf@e
1{0)f
= r | - - +f--
1'l + - r e a h e n t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . .S. .l e
ilfllr l Lr*ffi44!1
. .e. .l

I flH
(=ff6r , +)
X B 7 - 2 I 0 . . . . c l a s sI
r&
XB7 2 2 0 . . . . c i a s s3
3E

SNkel headcap scrcws

c-4 slrnr|0Fr$ag6Er.! fts tg, pf,tnB I IPM ltsE Jrri{


I I I .W A S H E R A
S N DS H I MW A S H E R S
2yri

N - S&T. SHtr It $IERS How to read Part Numbers


ItErf7 ".,5 Et"p"&EaEU

x D l 1 r 0 2 6 2 5

-F
fl-T
tlt l r /\ \-./
r } ).i iEF* (i) s e e h b t e3 .
*.38
U--L
#lq :f,fr

(lN2
rie 2E
1.5 2.6 1.2
L8 2.1 3,1
2^l 3,2 4.1
23 3,6 4
L6 5
3.1 5.6
3.6 5.8
5,7 6.6
74 9
5.2 7.2, 8.2 10 0.05
5.7 1.8 ll 0l
8.5 9.8 t2. o.z
6.7 9.2 10.5 l3 o3
1,2 l0 I1.4 0.4
10.6 1L2 l5 0.5
a2 |A i3 t6 0.6
87 t2 t3.8 11 0.?
9.2 12.8 146 l8 0.8
9.7 l-r.5 15.4 l9 l

Tdrle 2 &.2 Table 3

amrq]Io 2io0axai tr, flnm F/gasF w.0 B 1902mtfD I Jrrr| (|5. E { I,0{]
U. PLAIII IASHERS,SPRIITG
IISTIERS& TOODIED
LOCKf,ASIGBS
+E+, /{i.E*5tLr&tt3Bt
Howto readPanNumbers
+tr4 SIIEL&EAEh
xD l - 2 r 0 0- 30 7
In.er diameter(d) ......3.0nn
Er,1' (d )

St4el(nj.kel plated)
treatmenr....................
t#ijr Atl (.i)rwr'+)

Spfing wnsbers How to rcadPan Numbers


/r,i,4S &"e"&80)Hfi

x D 1 - 3 I 0 0- 5 0 7

0t 6\
D V +lfrr F*E!44
stel (.iatel plaled)
teamenr.....................
td li, t)t:) ' +)

Toothedl(rk washers How to read Pan Numbers


611*86 *[ii6oF,,f
x D 1 4 1 0 0 3 0 2
InB too(hed Outd loothed
rype lt&fi type r'16f,

@r
(>-d-<1 <FdJ>
"t^<1, *.intsts* tedtm.I.....................Srai.lss (wilhour
tf*}jtarnE{t? su.rae tft n@o

\47 tvr XD I

XD I
4 I 0 . . . . Inner toothed t}?e
Fr6#
4 2 0 . . . . o u t e . t m t h e dr y p e
(tdl!4t L)

*8tr

oflirdr o 2!toqd ric. slrnt. fl6T!6 8,0 B, 1& nrnE I Jru IIArE r J*q]
tv. R E T A I N I N GR I N G S
tot
v. E R IGS How to read PartNumbers
Eff Lb* &8"q"*84)Hfi

--l*F:,.*:"1)*:L
x D 2 - 1 r 0 0- I 7 2

EMX''*
*tflt r .riE !4
XD2- I 1 0...class I f2.........srlinle$(sidbu lufacet'earnenol
lft ^irv7, l*frtlarrL) |
XD2 l 2 0...class ? Steel(nickelllaled)
?......... |
2tt | 1 1 1 x1 = t t t i . t t + J )

G RI P R I T { G S How to readPan Numbers


IU L aLbh a,Fo&zaHfr
x D-f---..*
2 - 2 1 0 05 0 2
t@diamerer(d) .... 5.0mm
Gdpni8 Fa8& (d)
,tl )trLb* L Malerislandsurf@
Stainless(wirhout
r.eatDer(,.,,,....,..,.,,...,,
sndace keatmenl)
d*ntrf:Eintl'l ^irt2,
(*E uEtiL)

aPnr$(D rlot l5 rf, slrDe t& @.0F6, r90IntrlE Jtr| or4tts rlj x|q]
x . c Rt N G s
cMrLh&
Howto readPanNumbrs
Extemal t)?e *BF"&ZaHh
#,q x D z 3 1 0---*
0 2 0 2
----r---
Noninord,amr6 (dr 2omm
C.i"C B+atGidr
Cltlb* L Materisl lnd surfa@ rrearnent
isffl?rI Lri6ro4
'2.......-.
sointes(wtooursurtrcer.earnenq)
zrt v7 l;&iF [Ar!L)
]
srel(phosphated)
E......... I
. fl.ii (*tit*qltil) )
Hole
^,q ^
XD2 3 I 0 . . . Extrnaltype
*fi8
XD2 320-..Intemaltype
AH

Exlenal type
fi,8 ,t,ry

wtt& rtL*& elar&


0t0 t0
t2 Lt.t 0ll
129 ll l3 43.5
015 t5
16 17.3 050 54.2
ot7 Il L5J 013 t8 19.5 052 51, 36.2
013 59.2
o20 20 m 21.5
22 20J u22 22 )15 62
25
023 2A @3 n2 '12
32.)
D3? 32 296 oJ2 32 855
035 35 322 t5 37.3 35

Talle 4 *4

Table 5

dPl8Ldo@ 206 dftr ||c, STIIUIofl$EAS 8.0 B. 199 nlnE ll JIAI lmirE U .E]
v. PtNs
e>
Y. SPBI IIG AIID DfiEL P I NS
7At>tt>t;Jt+fiX>
Springpins How to rcad Part NunbeN
fiET+EAEh

x D 3 - 1 2 0 01 2 2
Nominal diarEtd (D) .. aomm
[}a,r& (D)
tngtlt (l)....................l?nn
E : ( r)
Stainless(wi$Nr
Lahent.......-.........-.-...
surfdce Larrent
irflnlLr*E{4 ^r>v7.
(n6,44t L)

Hov Io read Part Numbe6


+fiu > sff#@E
xD3-2200-082
Nonioal diarel. (d)... 2.0mm
F.f1t ( d )
tnsth (!).............-....-.
8Dm
F: {t)

Stainle$ (Nithoul
treatn.nt,....,,,...,,.,.,,...,,
surf.ce re.hedo
irf+nldljid@ Ar>v^
(n6r!4tr L)

V I . S P A CER S
z4-+
SPACERS How 10read PartNumbers
7^-+} $[i*-?d).F,i
x z 1 - r 3 0 03 0 5
Nominrl dimrer (d)... 3.0mm
\\-,- wutt (d)
LenSth( I ) ..-..........-......
3.onm
F: (l )

t)t t-t Slel (zirc plabl)


tialmot,,....,,...,,...,..-...
" l tJfl! j it*E{'l jl (&tA.r,+)

otnEfl o ro cl[ uc, stlm fflsE6 f,v,0E, |lt2 nmE JnlI [|m|l ll] Jno c-9
nnl NUMERICAL INDEX(Finisher-F1/Saddle Finisher-F2)
\rul..,| \A 4 =.../ i + _ . A,/ t Ftvz .r = y ,z + - , F2)
fff******************************************************************************
FIGUFE FIGUFIE
& PAFTNUMBER &
KEY NO. KEYNO. KEY NO.

450 - 22

o53 - 12

o32 - i1
o37 - 218

c0mrcno?t00altottra, JUE?!00p tla! NJr|ArltmtrEA! up0t)


cru fl slEtjr/t2rEv,o oD1-1
FIGUFE
& &
KEY NO. KEY NO. KEY NO.

o53 2

cPtlrorlc)1000
clt0t N, a^totf s{$+t/ft tEv.0
Jltt t!0[ n nH Jlat [tmtft l|l Jltotl
FIGURE
PAFIINUMBEF A
KEY NO. KEY NO. KEY NO.

O B
o a O B

O B

O B

rsB O B

15
010 128 O B
O B

030
1A O B

5 O B

O B
O B

O B

O B
O B
O B J 325

O B
O B
O B
o a
O B

o 3

O B
o 3 O B
O B
O B

O B O B J 201
os J 202 O B J 11
o3 Q B os
O B O B os
os O B O B

c0rn||nc)t!00Nlmttrc. cl|0t H||!ftr-F/fzrty,0,xl|!,0o ri]|lo |l J^ht lltil|t lt J^tot] ool-3


FIGURE
& & PAAI NUMBEF &
KEY NO. KEYNO. KEY NO,

o a

O B

O B

O B
o a

O B
os

O B

os

O B
O B

o a

o a

o a
Q S

O B
o a
O B
os

c0|Yfl6[r
G)200tcltot tc. tot F||tsrEEn/t,
ity,oJr,rE
2000
nrfrED|| urfl l|| ||t {t Jlflti
FIGURE FIGUFE FIGUFIE
& & &
KYNO. KEY NO. KEY NO.
x c g - 0 4 0 7 - 0 0 0| o30

Notnr|fi@t!00
cltol cliot fl s|Ei-fr/F2
rw.0J E 20t0ritrrrD|| utll lt|m||! Jrp0i]
INDEX(Punchr
NUMERICAL Unit-AllB"l/C1lDll
QD2E8ff*Elfi r
U\> t - a= t 1.. A1/B1/c1lDl)
FIGURE
a a &
(EY NO. KEY NO. KEYNO.

O B J 3

O B . J 2

O B - J 1

O B J 1

c0PYN|l|tr@
2000
clml tft. cltox ft sltEt+t/f,ffY,0 Jllt 2000
ft nE0 J Plt Ulti||t l|j Jtl0u
'o

This publicationis pdnleden

Potrebbero piacerti anche