PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DE CHILE

ESCUELA DE INGENIERA. ICC3914-Tecnologas de Informacin en la Construccin

Revisin de Literatura, Entrega 2
Cristian Cabezas Osorio Fecha: 04 de Octubre de 2016

Alcances y Ventajas de la Realidad Aumentada en los procesos

constructivos en la Industria AIC.
________________________________________________________________________
Abstract:
La Realidad Aumentada es una tecnologa basada en la integracin del entorno fsico y real junto con
elementos virtuales grficos o textuales. Dentro de la industria de la Arquitectura, Ingeniera &
Construccin (AIC), es una herramienta en vas de desarrollo, la cual se est utilizando como mtodo
para mejorar los aspectos ms relevantes dentro de las obras de construccin, como son el tiempo y los
costos. Debido a esto se realiz la siguiente revisin de literatura para generar conocimiento de los
avances, alcances y ventajas del uso de esta tecnologa en este tipo de Industria.

Palabras clave: Realidad Aumentada; Computing Aided Design (CAD) ; Boulding Information Modeling (BIM);
Planificacin en Construccin; Modelo Interactivo.
_____________________________________________________________________________

Introduccin
(Boulding Information Modeling), donde el
El uso de herramientas grficas virtuales para el
nivel de detalle genera una mejor interaccin
diseo y planificacin de proyectos de
entre los diferentes agentes participes del
construccin es una herramienta muy poderosa.
proyecto, mejorando la interaccin y
Gracias a los avances tecnolgicos los
disminuyendo tiempos de organizacin y
ingenieros, arquitectos y constructores pueden
planificacin, muchas veces escasos en la
mediante a estas herramientas estudiar las
prctica.
operaciones del proyecto en detalle e identificar
potenciales problemas que puedan ocurrir
Sin embargo el uso de estas herramientas
durante la construccin. El uso de software y
grficas de modelamiento pese a ser un recurso
modelamiento CAD ( computer aided design),
apreciado grficamente y muy necesario hoy en
permite a los usuarios modelar de manera
da en cualquier proyecto de Ingeniera, carecen
grfica y tridimensional el proyecto de
de interaccin con el medio o entorno en el cual
construccin sin la necesidad de construccin
se realizar el proyecto constructivo, generando
del mismo, modificando su estructura y
en reiteradas ocaciones demoras no
analizandolo de manera que los cambios sean
contempladas en obra. (Behzadan & Kamat,
visibles dentro del software, lo que genera una
2009a). Considerando, como se mencion
mejor comprensin del proyecto por parte del
anteriormente, que el no uso de estas
grupo de trabajo. Incluso existen herramientas
herramientas significara un aumento
de modelamiento mas detalladas que incluyen
considerable en la planificacin y diseo de las
informacin especifica de cada elemento de la
obras. An cada proyecto de ingeniera requiere
estructura del proyecto, agregando recursos,
su propio modelamiento grfico, lo que genera
tipos de material e inclusive etapa constructiva.
una importante inversin de tiempo y esfuerzo
A este tipo de modelacin se le llama BIM
en el desarrollo del modelo tridimensional CAD
 PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DE CHILE
ESCUELA DE INGENIERA. ICC3914-Tecnologas de Informacin en la Construccin
Revisin de Literatura, Entrega 2
Cristian Cabezas Osorio
y ms an al utilizar BIM, dependiendo la
complejidad de la construccin.
La poca interaccin del observador del modelo
est limitada a la navegacin virtual que le
proporciona el sofware, pero sin ningna
capacidad de mezclar esto con objetos y
entornos reales. Debido a esta problemtica es
que surge el uso de la Realidad Aumentada en la
industria de la construccin, la cual permite
mezclar un mbiente real con componentes
grficos o textuales de un medio virtual.(Amir
H. Behzadan & ; and Vineet R. Kamat, 2007).
Mediante el uso de esta tecnologa el usuario
esta inserto en un contexto en el cual puede
observar de manera directa y presencialmente
aspectos virtuales que le permiten desarrollar un
mejor anlisis y simulacin de los procesos que
requiere asemejar a la realidad, sin necesidad de
tener todos los elementos reales en uso, sino
ms bien el espacio fsico. Producto de estos
avances se desarrollar la bsqueda de
informacin relevante respecto al desarrollo de
esta tecnologa en la Industria de la
Construccin haciendo nfasis en sus alcances y
ventajas respecto a los modelos grficos
tradicionales.
Modelacin con Realidad Aumentada
La modelacin grfica basada en modelos CAD
es sin duda la herramienta ms utilizada en la
industria de la construccin. El uso de
herramientas avanzadas de software logran
disear a perfeccin todos los tipos de proyectos
existentes, mediante modelos tridimensionales e
incluso agregando secuencias constructivas, de
tal manera que logran transmitir a las personas
la descripcin grfica de una obra sin siquiera
construirla. Los avances de la tecnologa
utilizando Realidad Aumentada para la
modelacin se encuentran algo retrasados
respecto a la modelacin netamente grfica, ya
Fecha: 04 de Octubre de 2016
que se busca que la interaccin del diseador
con el proyecto sea en tiempo real y mezclando
elementos que pueda manejar desde su entorno
(Gruber et al., 2010).
Estudios basados en la interaccin multi-usuario
lograrn simular la construccin de proyectos a
pequea escala mediante el trabajo en tiempo
real de distintas personas conectadas a una
interfaz de ejecucin y diseo via intranet. Se
logr la coordinacin durante la fase de
construccin de un elemnto virtual en un
espacio fisico existente. Sin embargo, se aclar
que el desarrollo de esta tacnologa est acotado
por el medio fsico y los elementos
constructivos debido a su complejidad, por ende
no es viable an en un entorno real (B. Kim,
Kim, & Kim, 2012).
El uso de la realidad aumentada como
mecnismo de modelacin arquitectnica an no
adquiere la profundidad necesaria para ser
desarrollada como herramienta de competencia
frente a la modelacin 3D convencional, la cual
provee caracteristicas de diseo mucho mas
avanzadas en una amplia gama de posibilidades
de ejecucin. Sin embargo, estas limitaciones se
perciben en gran medida para la creacin pura
de proyectos inexistentes fsicamente, ya que la
adaptacin o modelacin grfica de elementos y
estructuras reales utilizando mecanismos de
realidad aumentada se comportan de manera
eficiente (Jalaei & Jrade, 2014).
En el desarrollo de la arquitectura existente se
puede modelar mediante mtodos de
geolocalizacin, cmaras, lasers, etc. Pero no
con el detalle como para obtener caracteristicas
de materiales de los objetos modelados
(Gheisari, Williams, Walker, & Irizarry, 2014).
 PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DE CHILE
ESCUELA DE INGENIERA. ICC3914-Tecnologas de Informacin en la Construccin
Revisin de Literatura, Entrega 2
Cristian Cabezas Osorio
Integracin con mtodo BIM
La intensiva informacin existente conjunto a la
dinmica constructabilidad requiere una eficaz
va de comunicacin como soporte en terreno de
los trabajadores y obreros. As, como el proceso
de detalle que puede lograr BIM en la
administracin del diseo, se necesita que esta
informacin se entregue correctamente a todos
los actores involucrados. Es por esta razn
donde la Realidad Aumentada entra como canal
comunicativo en la Industria de la AIC dentro
de la etapa constructiva del proyecto (M. Kim,
Lee, & Gu, 2011). Se propone que la integracin
de la tecnologa sea un medio colaborativo de
transmisin de informacin utilizado como
recurso de gua para el trabajador en terreno,
que por medio de algn dispositivo mvil con
pantalla y cmara ( Tablet, Smartphone, etc) con
georreferencia, visualice en tiempo real el
modelo tridimensional con los objetos
destinados a su construccin. La diferencia con
un modelo 3D normal, es que este estos objetos
dispondrn de informacin detallada de los
materiales requeridos, e inclusive de la
metodologa constructiva, dependiendo el nivel
de detalle proporcionado por el sistema BIM .
Una aplicacin existente que permite esta
interaccin es conocida como BIM2MAR, por
sus siglas en ngles (Boulding Informative
Modeling to Mobile Augmented Reality). Para
hacer necesaria la correcta integracin de la
Realidad Aumentada, se necesita que la
modelacin en BIM cumpla ciertos requisitos
(Irizarry, Gheisari, Williams, & Walker, 2013).
Primero cada objeto debe poseer caractersticas
geoespaciales que el dispositivo de realidad
aumentada interpretara de acuerdo a su
geolocalizacin e identificacin del objeto
dentro de ese espacio. Luego, mientras el
usuario se encuentra interactuando con su
espacio fsico y virtual mediante el MAR el
Fecha: 04 de Octubre de 2016
modelo BIM debe ser capaz de transmitir
informacin especfica de la geometra y
caractersticas de detalle de los objetos
involucrados (Williams, Gheisari, Chen, &
Irizarry, 2014).
A pesar de parecer un mtodo complejo, la
correcta descripcin y georreferencia, en
conjunto con en el nivel de detalle del modelo
BIM, proporciona una adecuada interaccin e
interpretacin de los MAR generando una
interfaz amigable con el usuario (Williams et al.,
2014).
Aplicacin Realidad Aumentada en
proyectos ya construidos.
La gran ventaja del uso de esta tecnologa en la
industria constructiva, es la gran capacidad de
relacionar y ubicar objetos o elementos
existentes dentro de la estructura de la obra. As
como en la etapa de gestin y colocacin de
instalaciones, ya construida la obra gruesa, es
donde la Realidad Aumentada gana terreno al
ser capaz de proyectar en tiempo real in situ la
deteccin de interferencias. Generando una
relacin ms interactiva e intuitiva con el
operador (Dunston & Wang, 2005). Este mtodo
es ms integrativo, promoviendo la
optimizacin de tiempos y espacios dentro de la
misma etapa constructiva. A su vez, en
proyectos ya construidos donde se necesita
localizar algn material o elemento defectuoso,
esta herramienta brinda mayor seguridad al
denotar la composicin interna de la estructura
en la cual se requiere trabajar, por lo que logra
reducir la tasa de accidentabilidad y costos de
operacin(Behzadan & Kamat, 2009b)
La utilizacin de equipos de construccin en
terreno es otra de las alternativas en donde la
utilizacin de la Realidad Aumentada adquiere
 PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DE CHILE
ESCUELA DE INGENIERA. ICC3914-Tecnologas de Informacin en la Construccin
Revisin de Literatura, Entrega 2
Cristian Cabezas Osorio
ventajas comparativas respecto a los mtodos
tradicionales, ya que permite verificar de
manera directa la presencia de maquinaria
pesada dentro de su lugar de utilizacin (Amir
H. Behzadan & ; and Vineet R. Kamat, 2007).
Esto genera un mejor manejo de los elementos
de seguridad en obra, adelantando posibles
problemas y/o accidentes que los equipos de
trabajo puedan generar tanto a la obra como a
los trabajadores. Existen diversas maneras para
simular lo propuesto anteriormente, pero lo ms
utilizado es el uso de un MAR con pantalla y
cmara integrada que simule la mquina en su
estado de trabajo en obra, as como el
movimiento de vehculos dentro del terreno,
ayudando a percibir mejor fallas dentro del
sistema(Behzadan & Kamat, 2009a).
El principal inconveniente sera que la
informacin proporcionada este mal geo
localizada o el objeto se construy en un espacio
no indicado o desplazado, provocando errores
en la ubicacin del elemento requerido, sin
embargo es un problema que ocurrira utilizando
los mtodos convencionales, ya que no existira
la nueva ubicacin en los planos. Lo que
convierte esto en un desafo para el manejo de
Realidad Aumentada en el futuro. (Gheisari et
al., 2014) .
Conclusiones
El presente documento contextualiz las
distintas alternativas existentes del uso de la
tecnologa Realidad Aumentada en la industria
de la construccin. Esta herramienta posee
pocos aos de utilizacin, pero dadas las
ventajas comparativas respecto a seguridad,
disminucin de costos y tiempos de trabajo, es
una tecnologa en rpida va de desarrollo. Los
elementos que ms se destacan es su uso en
etapas constructivas en terreno, donde se
requiere una rpida interpretacin de la
Fecha: 04 de Octubre de 2016
informacin del proyecto, y donde los costos y
tiempos de una construccin o elaboracin fsica
sean significativos.
Referencias
Amir H. Behzadan, A. M. A., & ; and Vineet R.
Kamat, M. A. (2007). Georeferenced
Registration of Construction Graphics in
Mobile Outdoor Augmented Reality.
https://doi.org/10.1061/_ASCE0887-
3801_200721:4_247 C
Behzadan, A. H., & Kamat, V. R. (2009a).
Automated Generation of Operations Level
Construction Animations in Outdoor
Augmented Reality. Journal of Computing
in Civil Engineering, 23(6), 405417.
https://doi.org/10.1061/(ASCE)0887-
3801(2009)23:6(405)
Behzadan, A. H., & Kamat, V. R. (2009b).
Interactive Augmented Reality
Visualization for Improved Damage
Prevention and Maintenance of
Underground Infrastructure. In
Construction Research Congress 2009 (pp.
12141222).
https://doi.org/10.1061/41020(339)123
Dunston, P. S., & Wang, X. (2005). Mixed
Reality-Based Visualization Interfaces for
Architecture, Engineering, and
Construction Industry. Journal of
Construction Engineering and
Management, 131(12), 13011309.
https://doi.org/10.1061/(ASCE)0733-
9364(2005)131:12(1301)
Gheisari, M., Williams, G., Walker, B. N., &
Irizarry, J. (2014). Locating Building
Components in a Facility Using
Augmented Reality vs. Paper-Based
Methods: A User-Centered Experimental
Comparison. In Computing in Civil and
Building Engineering (2014) (pp. 850
857).
 PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DE CHILE
ESCUELA DE INGENIERA. ICC3914-Tecnologas de Informacin en la Construccin
Revisin de Literatura, Entrega 2
Cristian Cabezas Osorio Fecha: 04 de Octubre de 2016

https://doi.org/10.1061/9780784413616.10 Congress 2014, (2008), 140149.

6 https://doi.org/10.1061/9780784413517.00
Gruber, L., Gauglitz, S., Ventura, J., Zollmann,
S., Huber, M., Schlegel, M., Hllerer, T.
(2010). The city of sights: Design,
construction, and measurement of an
augmented reality stage set. In 9th IEEE
International Symposium on Mixed and
Augmented Reality 2010: Science and
Technology, ISMAR 2010 - Proceedings
(pp. 157163).
https://doi.org/10.1109/ISMAR.2010.5643
564
Irizarry, J., Gheisari, M., Williams, G., &
Walker, B. N. (2013). InfoSPOT: A mobile
Augmented Reality method for accessing
building information through a situation
awareness approach. Automation in
Construction, 33, 1123.
https://doi.org/10.1016/j.autcon.2012.09.00
2 Translation to Mobile Augmented Reality
Jalaei, F., & Jrade, A. (2014). Issues of
Translating BIM for Mobile Augmented
Reality (MAR) Environments
Environments. Construction Research
11
Kim, B., Kim, C., & Kim, H. (2012). Interactive
Modeler for Construction Equipment
Operation Using Augmented Reality.
Journal of Computing in Civil Engineering,
26(3), 331341.
https://doi.org/10.1061/(ASCE)CP.1943-
5487.0000137
Kim, M., Lee, J., & Gu, N. (2011). Design
Collaboration for Intelligent Construction
Management in Mobile Augmented
Reality. for Automation and Robotics in
Construction ( , 10731078. Retrieved
from
http://www.iaarc.org/publications/fulltext/S
30-7.pdf
Williams, G., Gheisari, M., Chen, P., & Irizarry,
J. (2014). BIM2MAR: An Efficient BIM
Applications. Asce, (2003), 18.
https://doi.org/10.1061/(ASCE)ME.1943-
5479.0000315.