El Imperativo en Alemn

(Imperativ)

Introduccin
El imperativo se utiliza para expresar una orden y existe tanto
en alemn como en espaol, siendo su uso equivalente en
ambas lenguas. En alemn se denomina a este
modo: Imperativ o Befehlsform y a la oracin de
imperativo o exhortativa: Aufforderungssatz.

Trink ein Bier mit mir!

Bebe una cerveza conmigo!

Steh auf, wenn du am Boden bist

levntate, cuando ests en el suelo

Lies den Text vor

lee el texto en voz alta

La conjugacin del imperativo es realmente sencilla, carece

de la primera persona y de la tercera forma del singular.
Veamos un ejemplo de conjugacin completa del imperativo
con el verbo trinken:
 Persona verbal Conjugacin Traduccin

1 persona singular ---

2 persona singular trink bebe

3 persona singular ---

1 persona plural trink-en wir bebamos

2 persona plural trink-t bebed

Frmula de cortesa (Sie) trink-en Sie beba usted

Nota: El imperativo no existe para los verbos modales.

Formas originales del imperativo

El imperativo originario slo tiene las formas de la 2 persona
del singular y del plural, careciendo la oracin de sujeto.

Persona verbal Conjugacin Traduccin

2 persona singular trink bebe

2 persona plural trink - t bebed

Conjugacin de la segunda persona del
singular del imperativo
Para la mayora de los verbos el imperativo se construye
partiendo de la 2 persona del singular del Indikativprsens y
quitando la desinencia -st.

Infinitivo Presente Imperativo

2 persona singular 2 persona singular

studieren studier - st studier(e)

arbeiten arbeite - st arbeite

nehmen nimm - st nimm

empfehlen empfiehl - st empfiehl

Fjense bien, aunque hay cambio voclico e por i o por ie en

la raz en los 2 ltimos ejemplos, los verbos siguen
cumpliendo la regla expuesta En algunas ocasiones y con
algunos verbos se aade una -e, en el imperativo. Para el
imperativo de studieren no slo es valido studier, sino
tambin studiere.

Caso de raz acabada en -s, -z, -x o -

Debido a la fusin de la -s con la ltima letra de la raz slo se
elimina la -t final:

Infinitivo Presente Imperativo

2 persona singular 2 persona singular

lesen lies - t lies

sitzen sitz - t sitz

Caso de verbos fuertes que adquieren Umlaut
Los verbos que adquieren el "Umlaut" en la segunda y tercera
persona del singular lo pierden en el imperativo:

Infinitivo Presente Imperativo

2 persona singular 2 persona singular

fahren fhr - st fahr

Caso de los verbos auxiliares

En el imperativo los verbos auxiliares no cumplen ninguna
regla y hay que aprenderlos de memoria, afortunadamente
slo son 3.

Infinitivo Presente Imperativo

2 persona singular 2 persona singular

sein bi - st sei

haben ha - st hab(e)

werden wir - st werde

IMPORTANTE:
Antiguamente se aada a la raz una e final, en el caso de la 2
persona del singular. Hoy en da esta desinencia cay prcticamente
en desuso.

Sin embargo, la desinencia e resulta obligatoria en los

siguientes casos:

1)En verbos terminados en eln y ern

Lch(e)le doch ein bisschen! - Sonre un poco!

Kmm(e)re dich um deine Angelegenheiten! - Metete en tus asuntos!

La E entre parntesis indica que es opcional usarla.

2)En verbos cuya raz acaba en ig:

Entuschuldige! - Perdon!

3)En verbos cuya raz termina en consonante seguida de una -m o una -n,
a menos que estas ltimas se hallen precedidas de m, n, r, l, h:

Atme langsamer! Respir ms despacio.

ffne die Tr - Abr la puerta

Excepciones:

Kmm dich! - peinate

Renn! - Corr!

Lern das fr morgen! Estudi esto para maana

Qualm nicht so! - No eches tanto humo! No fumes tanto!

Rhm dich nicht so! - No te alabes tanto!

4)Por regla general, tambin se aade e de forma sistemtica en los

verbos cuya raz acaba en d o en t:

Finde ihn! Encontralo

Begleite sie nach Hause! Acompaala a su casa.

Conjugacin de la segunda persona del

plural del imperativo
La conjugacin de la 2 persona del plural es muy simple,
porque coincide con el presente del indicativo

Infinitivo Presente Imperativo

2 persona plural 2 persona plural

studieren studier - t studiert

arbeiten arbeite - t arbeitet

 nehmen nehm - t nehmt

empfehlen empfehl- t empfehlt

Formas aadidas al imperativo

La conjugacin del imperativo en las formas aadidas es muy
sencilla: solamente tenemos que invertir el orden de las
palabras de la conjugacin del Modo Indicativo.

Persona verbal Conjugacin Traduccin

1 persona plural trinken wir bebamos

Frmula de cortesa (Sie) trinken Sie beba usted

Las Partculas: bitte y doch mal

El imperativo puede sonar en alemn muy descorts. Para
construir una frase con un tono ms educado se aade alguna
de las siguientes partculas:

bitte
Significa por favor

Komm bitte!
Ven por favor!

doch mal
Significa "vamos", en el sentido de animar al interlocutor a
realizar una accin

Komm doch mal!

Vamos ven!
La negacin en el imperativo
Para construir la negacin en el imperativo simplemente se
aade la partcula: nicht

Iss nicht so viel

No comas tanto