Sei sulla pagina 1di 9
Francisco Junyent Bas - Carlos A. Molina Sandoval 120 objetiva, prescindente de cir - .
Francisco Junyent Bas - Carlos A. Molina Sandoval
120
objetiva, prescindente de cir - .
tos judiciales
contradictorios . La interpretación
sentido , de ser pétrea y, por lo tanto,
cunstancias
extracartulares , dista en este
para
atender necesariamente a la topogra-
rehuye las proposiciones genéricas
constituye su base de análisis.
íf a específica del documento que
una interpretación
subjetiva que atien-
\
i
Ello, claro está, no implica
propiciar
los actoresdel vínculo
constituyó la intención de
da a lo que presumiblemente
\
la interpretación
maquinal que sugieren algunos
i
cambiarlo , pero
sí rechazar
CAPITULO
m
este sentido , se ha comparado
a
los documentos sub examine con
autores. En
I
máquina electrónica, acto que no com-
i
CAPACIDAD Y REPRESENTACION CAMBIARIA
la introducci ón de un programa en una
utilizar un instrumento ,
«
que
sólo
significa
porta interpretación
alguna desde
ellegislador - nointeq ^ retaeltextocambiario
razón por la
cualeneste particular
(l 54) . Esta visualizaci ón
Sumario: I.
mecanismo debe funcionar
Capacidad cambiarí a. II.
Régimen
y
sólo establece cómo el
de
capacidad. ID.
Incapacidad. IV.
de la interpretaci ón de las declaraciones
cambiarí as nos parece ajena a la
Incapacidades específicas. V. Fines tutelares.
VI.
importante número de situaciones inciertas no
Supuestos de aplicación. VII.
un
realidad que demuestra que
Libramiento de títulos por concursados.
VIII. Alcances
cambíanos. IX. Pautas
esta manera automática
probatorias
. X.
de
Alternativas.
puede ser “ procesada”
XI. Representaci
ón. XII. Poder especial. XIII.
este estudio que, sin perjuicio
de los principios generales
Forma del
apoderamiento . XIV.
Hemos visto en
Consecuencia de la extralimitación del
mandato.
han ido
delineando sobre la base de los
XV. Seudorrepresentaci ón. XVI.
que
la jurisprudencia y la doctrina
Infracción al régimen de organizaci ón
t
recaudos extrínsecos, el intérprete, sin perder la
plural societario. XVI.1. Actos
textos legales referidos a los
ajenos al objeto social. XVI.2.
de las constancias documentales , no pue-
ordena no apartarse
Oponibilidad de reglas estatutarias.
XVI.3. Aplicación a otros
objetividad
que
considerar la especial
tipos
societarios. XVI.4. Representantes .
disposición que los elementos extrínsecos
XV1.5. Abuso de la firma
de dejar de
i
societaria.
XVI.6. Violación del régimen de
representaci
ón
plural.
adoptan en el título.
XVT.7. Extensión
normativa. XVI.8. Fundamento. XVII. Facultad
i
general de obligarse.
i
«
L Capacidad cambiarí a
.
1
Las
reglas de la capacidad son las
reglas
generales en materia de títulos
i
u
de crédito y,
en cierto modo son aplicables, las
reglas generales del ordena
-
miento privado
,
fundamentalmente el comercial (ya
que
el
libramiento de un
t
\ )
ítulo valor es un acto objetivo
de comercio-art 8 o , inc. 4, C.Com. -
i
).Por
ello,
y en materia de títulos valores
específicamente, tienen capacidad cambiarí a
i
los que
tienen la
libre disposici ón de bienes de
t
sus bienes, los menores autori
-
zados para
el
ejercicio del comercio (arts. 10 a
12 C. Com.) y los menores
i
emancipados o
habilitados(arts. 128 a 131 C.C.).
»
El art 7 o DX.C.
t
señala que si la letra de cambio
llevase firmas de perso
-
nas
incapaces de obligarse
cambiariamente,
firmas
falsas
o
de
personas
-
bcmcario , Pádua, 1964, vol. I, p. 79, citado por
PELUZZI , Giovanni L., L ’ assegno
ginarias
ima
(154)
o firmas que por cualquier otra razón no podrían obligar a las perso -
denominaci ón en los títulos cambiarlos.
HoracioP., Anotaciones sobre la
I
FARGOSI ,
I
\
I

\w

Francisco Junyent Bas - Carlos A. Molina Sandoval

ñu * tjuo lian firmado la letra o con el nombre de las cuales ha sido firmada, las

ni ilinaciones de los otros suscriptores siguen

l íale dispositivo es similar también en el

siendo, sin embargo, válidas ,

cheque (art. 10, 1 er párr., LCh.)

I' or ello, la capacidad para librar títulos de crédito es la misma en la letra «Ir enrubio (y por ello, en el pagaré) y en el cheque. No está regulada en el oidrtmmiüiito cambiario ^ ino que la capacidad (o incapacidad) se rige por el

onlcimmicnto general.

II. Régimen de capacidad

llenen capacidad para suscribir (o endosar) títulos de crédito quienes tie-

nen capacidad para contratar. Cabe mencionar los siguientes:

(i) los mayores de dieciocho años (mayores de edad, nuevo art. 128 C.C.,

aogím la versión de la ley 26.579 (2) );

( ii) los mayores de dieciocho años autorizados para ejercer el comercio

(«rt. 10 C.Com.) pueden realizar cualquier tipo de actos de comercio (art. 12

C.Com.), lo que ha quedado abstracto en cierto modo por la reforma del art.

« I

4«

OI

t »

%

1 «

t

ib

1'

ib \

128, C.C., por la ley 26.579;

años asociado al comercio del padreen las

negociaciones mercantiles de la sociedad(art. 12 C.Com.), a los que caben

iguales consideraciones en el punto anterior,

(iv) los menores que hubieran obtenido título habilitante para el ejercicio de

unn profesión, con el alcance fijado por el nuevo art. 128, 2 o párr., infine, C.C.;

(ii ¡ ) el mayor de dieciocho

( 1)

Dice el art 10, LCh.: Si el cheque llevara firmas de personas incapaces de obligarse

por cheque, firmas falsas o de personas imaginarias o firmas que por cualquier otra razón no

podrían obligar a las personas que lo firmaron o a cuyo nombre el cheque fue firmado, las

obligaciones de los otros firmantes no serían, por ello, menos válidas. El que pusiese su firma en un cheque como representante de una persona de la cual no tiene poder para ese acto, queda

obligado él mismo cambiariamente como si hubiese firmado a su propio nombre; y si hubiese pugado, tiene los mismos derechos que hubiera tenido el supuesto representado. La misma

solución se aplicará cuando el representado hubiere excedido sus facultades.

El art 128, C.C., señala: Cesa la incapacidad de los menores por la mayor edad el día

que cumplieren los dieciocho años. El menor que ha obtenido título habilitante para el ejercicio

de una profesión puede ejercerla por cuenta propia sin necesidad de previa autorización, y

administrar y disponer libremente de los bienes que adquire con el producto de su trabajo y estar enjuicio civil y penal por acciones vinculadas a ello.

(2)

WZJ. ' . - M ' - ' - Í:

: - Jé.

r

- v

. V *

s »

y .

»

l

i

i

i

i .

Curso de Derecho Cambiado

123

(v)

los

menoresque

hubieran contraído matrimonioen los té rminosy con

el alcance del art. 131 C.C.;

(vi) los menores

emancipados en los

i 135 C.C. (el art. 134,

té rminos y con el alcance del art.

casos, proh íbe en este

inc. 3, C.C., aplicable a ambos

caso que el emancipado se

avales por el pago de una

obligue accesoriamente por terceros u otorgue cambial);

(vii) los inhabilitados(art 152 bis C.C.) sin el consensodel curador.

m. Incapacidad

No

pueden obligarse cambiariamente:

incapaces del art. 54 C.C.

(i) los

! darse a entender por

(ii)

las ' personas con

C.C, - , dementes

( menores impú beres -arts. 53, 58, 126

C.C. - y sordomudos

que no saben

adultos e inhabilitados

declarados tales -art. 140

escrito - art.

153

incapacidad

C.C. - );

relativa ( menores

por condena de más de tres años de prisión o reclusión);

IV. Incapacidades espec íficas

No

puede considerarse en sentido estricto (3)

pacidad , pero

(i) el

naturalmenteafecta el libramientode los tí tulos

como un supuesto de inca -

cambiarios:

deudor concursado puede operar

y

nes derivadas de los arts. 16

(ii) el

con títulos valorescon las limitacio -

17 L.C.Q. (4) ;

fallidono puede librar títulos

disposici ón de su

invalidez sino la

(iii) el

valores pues no tiene administración

y

cuando la sanción no es la

cambiario;

libram

iento de

patrimonio (art 109 L.C.Q.), aun

inoponibilidad del libramientoo acto

C.P. prevé una

inhabilitaciónespecial para el casode

cheques sin

fondos (art. 302 C.P.);

I

/

i

(3) PAOLANTONIO, Martín ERégimen legaldel cheque, RiibinzahCulzoni, Santa Fe, 1999

p. 29.

(4) JUNYENTBAS, Franciscoy MOLINA SANDOVAL, Carlos

comentada, Lexis - Nexis Depalma, Bs. As., 2003, t. II, p. 117.

A., Ley de concursosy quiebras

m

íI

<

i

'

*

!*

1

%

>3

áa

i

I

te

$

ñ § $

I

i

i : . J

f

-

-

r .-.

35

E-2

124 Francisco Junyent Bas - Carlos A. Molina Sandovai

la inhabilitaci ón por el B.C.RA . para operar en cuenta corriente im -

( ¡ v)

porta también la imposibilidad de librar cheques.

%

V. Fines tutelares

El art. T D.L.C., procura

la tutela de la independencia

cambiarí a seña-

no afecta la validez

landoclaramente que la

general

del títuloytampoco

brindando segiiridad

invalidezde un nexo cambiario

laresponsabilidad

de losotrosobligadoscambíanos,

parala circüración

que

delostítulos valores ^ - desprendieado _

pudiera acarrear otros firmantes .

al título de los defectos sustanciales

Por ello se ha dicho que si quien

a su autor, establecer la verdad de

si el autor mismo no quedase obligado

recibe el título valor debiese, para obligar

las firmas del librador o endosante (esto es,

frente a él sino a condición de que las

cambiario fuesen verdaderas y correspondie -

se habrí a despojado de

otras firmas puestas en el título

sen a personas capaces)

toda seguridad el

cualquiera comprende que

recibe

comercio cambiario .Quien

el título de crédito difí cil -

mente podrí a informarse de su verdad o de la capacidad de los firmantes (5) .

VX Supuestos de aplicación

El alcance de la norma es amplio y no se limita sólo a los supuestos ex-

por cualquier razón no

letra o con el nombre de las

presados sino que podrí an obligar a

abarca a los supuestos en que

las personas que hanfirmado la

cuales ha sido firmada.

serán la firma de incapaces(tenien-

Si bien los supuestos más comunes

do en cuenta la falta de capacidad

(que no necesariamente importan

que pueden

incluir la aclaración

unafirma)

cambiarí a ya señalada), Turnas falsasla intención falsificadora del firmante sino

incorrecta o utilización de un signo que no es

directamente no existen o no son

o de personas imaginarias(que

por ejemplo una Unión Transitoria

centros de imputación diferenciada , como

(5) GíRALDI , Pedro Mario, Ley de cheques. Comentada y anotada , Astrea , Bs. As., 1988,

p. 102.

r

Curso de Derecho Cambiario

,

125

de Empresas -art. 377 y ss. L.S.C.- o una

presarí a

Agrupación de Colaboración Em

- art. 367 y ss. L.S.C.-) pueden abarcar cualquier otra razón (tales

-

como supuestos de violencia absoluta o analfabeto cuya manofue dirigida).

- i

5

i

* u ;

r ;

!

i»

m A

V

s»

i

¿ a

VIL Libramiento de títulos por concursados

'

Pese a la redacción de la

norma ( que por

según

cualquier razón podrían obligar *

los

arts. T D.C.L. y 10, 1 er

suscripción

de

cambiales

a las

personas que lo firmaron

señalan

párr. ^ LCh.)

por concursados

también podrí an abarcar los supuestos de

preventivamente o fallidos. Por ellQ . lQS _ efectos - CQDcursales

no a los otros obligados cambiarios que

sólo ^ afectarí an al concursado

pero responderán en los mismos té rminos.

Recué rdese que la

realización de actos de

administración por parte del

y

del régimen gene

-

no

importa

nece

fallido(art 109L.C.Q.) o que

ral de

importen el quebrantamiento

16

17

L.C.Q.)

administración del concursado (arts.

sariamente la

relativa ). Por

invalidez del actosinosólo su inoponibilidad (o ineficacia

-

ello, la obligación será válida entre las partes, pero inoponible a

dicho, si el

concurso preventivo

concluye por

59, 2 a parte,

cum-

L.C.Q.) o incluso por desistimiento

avenimiento(art. 225 L.C.Q.),

concluye por

sus acreedores. Teniendo en cuenta lo

plimiento del acuerdo (art

(art 31

L.C.Q.) o la quiebra

pago total

ción

podrá ser ejecutada

cambiarí a

(art 228 L.C.Q.) o carta de pago (art 229 L.C.Q.) la obliga

subsiste(porque no es

cambiariamente.

-

inválida sino sólo inoponible ) y por ello

4

i VIIL Alcances cambiarios

4 La LCh.

alude sólo a que si el

lo el libramiento de

o el aval del mismo.

título llevarafirmas

abarcando, en conse

-

-

cuencia, no só

diante endoso

la cambial sino también su transmisión me

I

I

I

I

:

i

IX , Pautas probatorias

probatorio idóneo para determinar que se trata de una firma

falsa o que no puede serle imputable al sujeto demandadoes naturalmente la

El esquema

i

i

I

H

H

I

( 1

I

Francisco Junyent Bas - Carlos A. Molina Sandoval ^

en la que un experto determine si la firma asentada en el

pericial caligráfica,

i ( tulo fue confeccionada por el demandado .

X. Alternativas

Cabe aquí también la aplicación

del art. 88 D.L.C

Esta norma indica que

después de

cu caso de alteraci ón del texto dei

la alteración quedan obligados

ICH anteriores responden

en

íttulo, los quehubieranfirmado

en los términos del texto alterado

y los íf rman-

los términos del texto originario. Si no resultase

demostrase que la firma fue puesta antes o después de la

ser lícitas o ilícitas. Son lícitas las correcciones o

del titulo o no se

alteración, se presume que ha sido puesta antes.

podrán

i i I.as alteraciones

modificaciones que

importan el testadoo enmienda del título y que son debi-

su firma); básicamente cuando no

del título o a terceros. Serán ilícitas

damente salvadas(6) por el librador (con

intención de perjudicar al portador

longnn

cuando la adulteración o modificaci ón

fuera fraudulenta y tuviera como fina-

1

<

1

i

*

!

lidad perjudicar a terceros.

Así se ha dicho que es hábil para

la vía ejecutiva el título que contiene

originaria de libramiento debidamente

sucesivas modificaciones de la fecha salvadas(7) .

En este mismo sentido se dijo

fecha originariamente puesta

la ampliación del término

que la modificaci ón por el librador de la

en un cheque que no ha sido endosado (por ende

para la presentación)

salvada con su

mediante la inserción en el

firma es válida y constituye

dorso de una nueva, debidamente

una

KI no es

práctica

comercial

generalizada que no tiene óbice legal y produce efecto

-

la leyenda

1

-

i

Í8 - )

desconocida la firma que acompaña

!

<

!:

la excepción de falsedad material de un título traído a ejecución - en el

posterior de palabrasy númerosquealteraron

adulteraciones materiales efectuadas por terceros

Comercial y Laboral de Rafaela, 4/10/2002, AM.C.U.S.

(6) Es procedente

cuno, un cheque adulterado mediante el agregado

intUidndcs- toda vez que el mismo presenta

y no.uilvadas por el librador(CCivil,

d

1 * «/, Miguel).

(7) CNCom., SalaA, 16/11/2001,

( H)

CCiv.Com. de Morón, Sala

Bentiyenga, Miguel A. d Rodríguez, José F .

II, 17/5/2001, Rodrí guez, Marisa S. d Droguerí a Rima

I A ' \

S

i é

rr

.

»

W

fc .

Wr. '

m

i

j

;

í

i

i

i

i

!

í

i

1

Curso de Derecho Cambiario

Además cabe señalar:

(i) no se distingue si la alteración fue efectuada

127

por

un

obligado

cambiario,

un tercero ajeno al título o el portador de éste (en este último caso si fuera de

mala fe no gozará de legitimaci ón activa cambiaría);

(ii) la alteración, en

principio,

no invalida la

letra

de

cambio

o

título cambiario a menos que se trate de una alteración grave de un elemento

esencial; si fuere sobre un

tendrá relevancia cambiaría;

elemento no esencial o una cláusula inocua no

pagaré

como

(iii) la alteración debesurgir

del propio título; quedan excluidas de la

del art 88, D.L.C., las alteraciones

regla

y

adulteraciones realizadas por medios tan

procedimientos

comunes y

perfectos que no permitan descubrirlas mediante

normales (es decir, sin echar mano a medios técnicos de alta precisión) (9) .

XI. Representaci ón

El art. 8 o D.L.C. (y así

también art. 10 LCh.), regula la cuestión de la

que el que pone su

firma en una letra de

autorizadocon

representación cambiarí a, señalando

cambio

invocando la representación de otro debe hallarse

dato especial; el

cambiariamente.

man mandato general no hace presumir la facultad de obligarse

-

La exigencia de mandato especial es lógica con el sistema general. Re -

señala que el mandato concebido en términos

cuérdese que el art. 1880 C.C.

generales no comprende más

que

los actos de

ningún

administración, aunque el

y

que

el

mandatario

puede

mandante declare que no se reserva

poder

hacer todo lo que juzgare conveniente, o aunque el mandato contenga la cláu -

sula de general y libre administración.

Obligarse

cambiariamente no puede

mandato especial para

porque

entenderse como un acto de administración sino de disposición.

Se ha dicho que el art. 9 o

D.L.C.,

que exige

firmar una letra de cambio, resulta totalmente

aplicable al cheque (10)

el mandato general no hace presumirla facultadde obligarse cambiariamente.

í

t

K-:

B

¡

te

I

! :

!

I.

Ir

jf:

i

n

i

i

i

09. (9) Gó MEZ LEO, Osvaldo, Nuevo manual de derecho cambiario, Depalma, Bs.As 2000

(10) VILLEGAS, Carlos Gilberto, El cheque, Rubinzal -Culzoni, Santa Fe, 1998, p. p. 233.

i

te

r

Yfe ;

r:.

j . rS áv .

Ü

' rSSwí p

p

_ 1

> -

• •

. JL

>

U

i

\

:

128 Francisco Junyent Bas- Carios A. Molina Sandoval

XIE . Poder especial

especialimporta que

sólo que se autorice expre - a emitir títulos valores , sien-

una cláusula especialque auto -

La exigencia de poder

samente al mandatario o

do suficiente un poder

riza al mandatario

apoderado convencional

general que contiene

para suscribir valores

en nombre y representación del

mandante , ya que no es necesario exigir

un poder especial por cada pagaré o

letra a firmarse (U) .

XHL Forma del apoderamiento

Obviamente no es menester ninguna instrumento público o privado o incluso

forma determinada , pudiendo ser po

r

verbalmente (como lo autoriza el art.

1873 C.C.).

La representaci ón no exige ninguna fórmula sacramental . Basta una indi-

un sello, a máquina

o manuscrita , colocada normalmente

( , 2) . Pero también puede surgir de cualquier otra

cación puesta con

del título a modo de antefirma

el reverso, siempre que sea inequívoca y que,

(13) .

en el anverso o en

mención

obviamente , conste en el mismo título

:

de inhabilidad de título

del título cambiario librado por su

SalaA, consorcio de copropietarios

29/11/96. Resulta procedente la excepción

respecto

(11) CNCiv .,

por

un

planteada

administrador , si no se ha demostrado la

favor paraobligar

larepresentaci

porel artí

existencia de

un mandato especial otorgado en su

cambian amente al consorcio pues

quien firma un título cambiario invocando

. ,

Sala D, 13/2/86, LX. 1986-D,

conmandato especial conforme alo exigido

culo9 o del decreto ley 5965/63 (CNCom .,