Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
1
social-democracia russa
2 O presente trabalho refere-se situao russa. Porm, as questes de organizao de que trata
so importantes tambm para a social-democracia alem, no apenas em virtude do enorme
significado internacional alcanado atualmente pelo nosso partido irmo russo, mas tambm
porque semelhantes problemas de organizao ocupam vivamente, no momento, nosso prprio
partido. Consequentemente, levamos ao conhecimento dos nossos leitores este artigo da Iskra
(Nota do original da Die Neue Zeit).
3 Leis votadas em 1878, sob a instigao de Bismarck, obrigando o Partido Social-Democrata
Alemo (SPD) semiclandestinidade.
Questes de organizao da social-democracia russa 153
4 Marx; Engels. Manifest der Kommunistischen Partei. In: Werke, v.4, p.470.
154 Rosa Luxemburgo: textos escolhidos vol. I
II
15 Rabotschaya Mysl (outubro de 1897 dezembro de 1902): jornal dos economicistas, cujas
posies Lnin criticou em uma srie de obras, entre elas o Que fazer?, como uma variao
russa do oportunismo internacional.
Questes de organizao da social-democracia russa 167
16 provvel que Rosa Luxemburgo tenha em mente o marxismo legal (1894-1901), deno-
minao dada atividade poltica e cultural de um pequeno grupo de intelectuais russos,
cujas publicaes no eram clandestinas: Petr Struve, Mikhail Tugan-Baranvski, Sergei
Bulgakof, Nicolai Berdiaev e Semen Frank. O marxismo legal est para o marxismo russo
assim como o revisionismo de Bernstein para o marxismo alemo. No plano poltico, passa
do socialismo ao liberalismo ou do socialismo cientfico ao socialismo utpico ou tico
e, no plano filosfico, abandona a dialtica hegeliana para aderir ao kantismo (cf. Strada, O
marxismo legal na Rssia. In: Hobsbawm (org.), Histria do marxismo, v.3, Rio de Janeiro,
Paz e Terra, 1984).
17 Populistas: nome dado aos grupos revolucionrios na Rssia no perodo de 1870 a 1881. O
primeiro grupo, Narodniki, nome derivado de hozhdenie v narod (ir ao povo), recrutava seus
Questes de organizao da social-democracia russa 169
20 Jean Jaurs (1859-1914): lder socialista francs. Deputado em 1885-1886, 1893-1898 e 1902-
1914. Grande orador, em 1894, defendeu Dreyfus (1859-1935), conquistando grande nmero
de pessoas para o socialismo. Em 1904, fundou o jornal LHumanit. Formou um bloco parla-
mentar entre socialistas e radicais em apoio ao governo burgus de Millerand. ao que Rosa
Luxemburgo se refere quando menciona a confuso jaursiana. Ops-se violentamente ao
militarismo e guerra. Foi assassinado em 31 de julho de 1914 por um nacionalista francs
fantico. Seu assassino foi absolvido.
174 Rosa Luxemburgo: textos escolhidos vol. I
21 Jogo de palavras como Narodnaya Volya (A vontade do povo), organizao poltica secreta dos
populistas-terroristas, surgida em agosto de 1879, ao cindir-se a organizao populista Terra
e Liberdade. Grupo responsvel pelo assassinato do tsar Alexandre II, em 1881.