A TRANSPOSIO MANUAL DE PEIXES EM BARRAMENTOS DE

USINAS HIDRELTRICAS

Pompeu, Paulo, S. - Martinez, Carlos, B.

Universidade Federal de Minas Gerais
Centro de Pesquisas Hidrulicas
Av. Antnio Carlos 6627. CEP 31270.901 E-mail: pompeups@uai.com.br
Belo Horizonte, MG Brasil

RESUMO

Este trabalho apresenta a avaliao do uso da transposio manual de peixes como ao emergencial para
garantir a migrao, e como ferramenta de planejamento para aquelas barragens em que ainda no foram
implantados estes mecanismos. O processo de transposio manual, aqui avaliado, foi implantado junto
barragem da Usina de Santa Clara durante o perodo de piracema de 2002/2003. Esse teve como objetivos
atender a legislao vigente e fornecer informaes para a melhor operao do elevador para peixes que foi
implantado no ano seguinte. Durante quatro meses, peixes foram capturados por pescadores profissionais a
jusante da barragem e transportados para montante. Alm da possibilidade de se transpor um nmero
considervel de peixes, a transposio manual, atravs da marcao de peixes, possibilitou a avaliao da
possibilidade de retorno dos peixes para jusante, que se deu principalmente atravs dos vertedores. .

Entretanto, este um processo complexo que

INTRODUO
exige estratgias integradas entre diversas reas e
O barramento de rios causa profundas
profissionais, em especial, bilogos e
modificaes no ambiente aqutico e nas
engenheiros.
comunidades a presentes [Sale 1985]. Entre as
comunidades aquticas, destacam-se os impactos
Entre as estratgias empregadas para atenuar os
sobre os peixes, principalmente por serem
efeitos do bloqueio exercido por barramentos na
elementos mais facilmente visualizveis no
migrao dos peixes est a construo de
ambiente, por apresentarem valor econmico
mecanismos de transposio. Estas estruturas
(pesca) e por serem sensveis mudanas ocorridas
hidrulicas tm como objetivo principal permitir a
em outros componentes do sistema aqutico. Para
subida e/ou descida dos peixes.
os peixes migradores as barragens constituem, em
sua maior parte, obstculos intransponveis,
A legislao recente de alguns estados brasileiros
alterando, ou mesmo impedindo sua reproduo.
tem tornado obrigatria sua construo em
barragens, includas aquelas j implantadas. No
Embora apenas uma pequena frao das espcies
entanto, esta uma tendncia mundial que tende a
de peixes sul-americanas realize grandes migraes
ser incorporada pela legislao dos diversos
[Petrere Jr. 1985], devido ao seu maior tamanho
pases onde so encontradas espcies de peixes
[Lamas 1993] e sua maior abundncia [Northcote
migradoras.
1978], estes so os mais importantes para as pescas
profissional [Goulding 1979; Bittencourt & Cox-
Este trabalho avaliou a transposio manual de
Fernandes 1990; Godinho 1993] e amadora.
peixes como alternativa emergencial para garantir
a migrao, e como ferramenta de planejamento
Muitas alternativas para minimizar os efeitos
para aquelas barragens em que ainda no foram
adversos dos barramentos sobre a migrao dos
implantados estes mecanismos.
peixes tm sido propostas e implementadas.
LOCAL DE ESTUDOS RESULTADOS E DISCUSSO
O rio Mucuri faz parte do conjunto de bacias Durante o perodo de estudos foram capturados
independentes que drenam a regio leste do Brasil. mais de 43 mil exemplares de 33 espcies de
Sua rea total de drenagem de 15.100 km2. Seu peixes, representando a maior parte da fauna do
regime hidrolgico caracteriza-se por duas rio Mucuri encontrada a jusante da barragem da
estaes bem definidas, seca e chuvosa, com Usina de Santa Clara.
maiores vazes de novembro a abril.
Dentre as cinco espcies de peixe com o maior
A Usina Hidreltrica de Santa Clara est localizada nmero de indivduos transpostos, estiveram
no rio Mucuri a cerca de 80 km de sua foz, no includas aquelas reconhecidamente migradoras
oceano Atlntico (Figura 1). As obras para a (Tabela 1), evidenciando o bom direcionamento
construo da barragem iniciaram-se em 1999, dos esforos de captura.
sendo que a primeira turbina entrou em operao
em fevereiro de 2002. Sua barragem de concreto Tambm foi capturado um grande nmero de
possui 60 metros de altura mxima sobre as espcies de origem marinha. A presena destas
fundaes e 240 metros de comprimento. espcies no rio Mucuri est ligada ao seu uso
como lar de alimentao, j que sua desova no
Pelo menos seis espcies de peixes de gua doce ocorre em gua doce, mas sim, nas reas
do rio Mucuri podem ser consideradas estuarinas [Vasquez, 1983; Tucker & Campbell,
potencialmente migradoras, todas elas dos gneros 1998; Bizerril & Costa, 2002].
Prochilodus, Leporinus e Brycon.
Tabela 1. Nmero de indivduos capturados por
METODOLOGIA espcie.
Processo de transposio manual foi implantado Espcie N
junto barragem da Usina de Santa Clara durante Pogonopoma wertheimeri 18871
o perodo de piracema de 2002/2003. Prochilodus vimboides1 17017
Leporinus conirostris1 2948
Alm de atender a legislao vigente, este Leporinus steindachnerii1 1382
procedimento teve como objetivo levantar Brycon ferox1 1016
informaes para a melhor operao de um Prochilodus costatus1 656
elevador para peixes, implantado no ano seguinte. Diapterus rhombeus2 230
Mugil curema2 174
Durante quatro meses, peixes foram capturados por Centropomus paralellus2 148
pescadores profissionais a jusante da barragem e Cyphocharax gilbert 130
transportados para montante. Cada peixe Oreochromis niloticus 129
capturado foi identificado, medido e marcado antes Leporinus copelandii1 108
de sua liberao no reservatrio. Centropomus undecimallis2 67
Hypostomus affinis 65
Pachyurus adspersus 52
Hoplias malabaricus 46
Geophagus brasiliensis 42
Hypostomus luetkeni 33
Megalops atlanticus2 29
Leporinus mormyrops 26
Rhamdia quelen 12
Clarias gariepinnus 10
Charanx latus2 9
Genidens genidens2 9
Cichla monoclus 7
Parauchenipterus striatulus 6

Figura 1. Barragem da Usina de Santa Clara. Outras espcies 13

1 = espcies migradoras; 2 = espcies marinhas.
Do total de indivduos capturados, apenas 321
morreram durante a captura e manuseio,
correspondendo a uma taxa de mortalidade de
apenas 0,74 %. No entanto, algumas espcies se
mostraram particularmente sensveis, como aquelas
de origem marinha e do gnero Brycon.
Assim, o uso da captura manual deve ser
ponderado, quando da sua utilizao em ambientes
em que estes organismos so encontrados em
grande abundncia.
Dos indivduos capturados, 15.474, distribudos
entre 29 espcies, foram selecionados e marcados
antes de sua liberao no reservatrio. A maior
parte dos exemplares marcados pertenciam s
espcies migradoras da bacia, como curimats
(Prochilodus spp.), piaus (Leporinus spp.) e
piabanha (Brycon ferox), alm do cascudo preto
(P. wertheimeri).
Ao longo do perodo de estudos 29 exemplares que
haviam sido capturados, marcados e liberados a
montante no reservatrio foram recapturados a
jusante, indicando sua passagem pelas estruturas
da barragem.
A maioria destas recapturas ocorreu de 30 a 75
dias aps a liberao dos indivduos marcados no
reservatrio, sendo a maior parte delas, durante ou
imediatamente aps um perodo com vertimentos
pela barragem (Figura 2). Apenas um nico
exemplar, de cascudo-preto (P. wertheimeri), foi
capturado e posteriormente recapturado em um
perodo durante o qual no foi realizado nenhum
vertimento.
Em um dos indivduos recapturados a jusante, foi
observado processo de regenerao de escamas ao
longo de uma de suas laterais. Alm disto, no
foram observados quaisquer danos externos
aparentes.
Figura 2. Vazo vertida, vazo total do rio Mucuri
e nmero de indivduos recapturados a jusante ao
longo do perodo de estudos
Para as bacias sul-americanas, os movimentos
migratrios podem ser descritos segundo os
modelos apresentados por Petrere [1985] e
Godinho & Pompeu [2003]. Sazonalmente, os
adultos migram dos stios de alimentao para
locais de reproduo, em processo conhecido
popularmente como piracema. Geralmente, este
processo acontece rio acima. No entanto, embora
a piracema constitua o movimento migratrio
mais evidente, os deslocamentos dos peixes
migradores ainda incluem o carreamento de ovos
e larvas, rio abaixo, em direo s vrzeas e
lagoas marginais, o movimento de retorno dos
adultos para os stios de alimentao e
movimentos de indivduos jovens em direo ao
rio ou a pequenos crregos (Figura 3). No
entanto, no existem estudos disponveis sobre a
possibilidade de passagem de peixes para jusante
atravs das estruturas de barragens implantadas na
Amrica do Sul.
Stio de
Stio de
desova Ovos e larvas desenvolvimento
(rio) inicial
Adultos (piracema) (plancie de inundao)
Adultos
Jovens
Jovens
Stio de Stio de
alimentao
Jovens e adultos
refgio
(rio) (ribeires)
Figura 3. Modelo geral dos movimentos dos
peixes migradores da bacia dos rios Paran e So
Francisco [Godinho & Pompeu, 2003].
Nos cursos dgua sob condies naturais, sem
interferncias de barreiras artificiais, peixes so
submetidos a valores de presso prximos
presso atmosfrica, atingindo um mximo de 2 a
5 atmosferas quando no fundo. No entanto,
empreendimentos hidroeltricos criam condies
ambientais bastante diversas. Dependendo do
arranjo da usina, o grande fluxo de gua na
tomada dgua pode atrair os peixes at as
turbinas, onde eles podem sofrer uma srie de
danos. Assim, o principal obstculo migrao
para jusante atravs de usinas hidreltricas est
relacionado s taxas de mortalidade que podem
ocorrer quando da passagem pelas turbinas,
embora a passagem pelos vertedores tambm
possa constituir um problema.
O uso de estruturas para minimizar este problema
relativamente novo, sendo que os principais relatos
datam de pouco mais de 50 anos [Therrien &
Bourgeois 2000]. No entanto, somente nas ltimas
dcadas seu uso comeou a se popularizar na
Amrica do Norte. Na Amrica do Sul, nenhuma
estrutura com esta finalidade foi instalada at o
momento.
Variao sbita na presso, choque e atrito contra
as ps, desorientao devido elevada turbulncia
no canal de fuga e conseqente maior
suscetibilidade a predadores so as principais
causas de morte ou ferimentos de peixes
migradores enquanto passam atravs das turbinas
[Cada, 2001].
Estudos das taxas de mortalidade quando da
passagem de peixes por turbinas, realizados
principalmente com salmondeos, indicam que
estas taxas variam de 0% a 100 % em turbinas
Francis [Therrien & Bourgeois 2000], sendo
raramente menor que 10 % [Eicher et al. 1987].
As taxas de mortalidade variam de 0 a 90 % em
turbinas do tipo hlice, estando geralmente entre
5 % e 20 %, com o valor mdio de 15 % [Therrien
& Bourgeois 2000]. Neste estudo, foram
consideradas do tipo hlice as turbinas Kaplan,
Bulbo e as Kaplan horizontais conhecidas como
turbinas tubulares.
Todos os peixes migradores do rio Mucuri
pertencem ordem dos Characiformes. So
nadadores rpidos e de coluna, tendo sido
comparados aos salmondeos quando do estudo de
mecanismos de transposio de peixes no Brasil.
No caso da barragem da Usina Hidreltrica de
Santa Clara, alm da grande chance de sofrer
srios danos atravs do choque com os
componentes da turbina, peixes so submetidos a
variaes bruscas de presso da ordem de at cinco
atmosferas, valor muito superior queles
experimentados em condies naturais. De fato, o
estudo desenvolvido indica que nesta usina a taxa
de mortalidade dos peixes que passam pelas
turbinas deve ser elevada. Apenas 3.5 % dos
peixes recapturados a jusante parecem ter utilizado
com sucesso esta passagem, ao invs dos
vertedores.
Mortalidade durante a passagem pelos vertedores
tambm pode ocorrer devido ao choque, quando a
altura da barragem expressiva, ou atravs da
supersaturao de gases. Este choque pode ocorrer
contra as estruturas da barragem,ou contra o leito e
margens do rio.
Desenho adequado do vertedor pode reduzir
expressivamente este tipo de injria assim como
as condies hidrulicas da bacia de dissipao e
canal de fuga influenciaro a sobrevivncia dos
peixes a jusante [Therrien & Bourgeois 2000]. A
queda mxima para permitir a total sobrevivncia
do salmo-do-pacfico foi estimada em 21 a 40 m
para jovens (15-18 cm de comprimento) e de
aproximadamente 13 m para os adultos (maiores
que 60 cm) [Ruggles & Murray 1983]. Acima
desta altura, a mortalidade varia com a espcie,
altura da barragem e localizao do vertedouro.
Mesmo assim , estudos indicam que espcies
andromas possuem 98% de chance de
sobrevivncia quando submetida a uma queda
livre de 90 m [Ruggles & Murray 1983].
Supersaturao por nitrognio est relacionada
altura da queda e caractersticas do escoamento
vertido [Clay 1995].
Considerando que os peixes ultrapassam a
barragem de Santa Clara para jusante atravs dos
vertedores, eles so submetidos a velocidade da
ordem de 15 m/s junto s comportas. O tipo de
vertedor utilizado, com salto de esqui, tem como
vantagem a reduo da abraso contra a superfcie
do vertedouro, devido lamina dgua liberada, e
reduo da probabilidade de choque devido
bacia de dissipao (colcho dgua) com volume
de gua aparentemente satisfatrio.
Apesar de constituir uma rota disponvel para a
migrao dos peixes em direo s reas de
jusante, um nmero relativamente pequeno de
exemplares foi capaz de utilizar vertedores da
Usina de Santa Clara para este fim. Esta rota
tambm apresentou uma importante seletividade
para algumas espcies e classes de tamanho. No
entanto, importante salientar que as atividades
de recaptura duraram apenas quatro meses. Aps
este perodo, pelo menos outros dez peixes foram
recapturados a jusante por pescadores locais e
atravs do programa de monitoramento do
elevador para peixes implantado no ano seguinte.
CONCLUSES
Alm da possibilidade de se transpor um nmero
considervel de peixes, comparvel ao nmero de
exemplares transpostos por algumas das escadas
para peixes construdas no Brasil, a transposio
manual, atravs da marcao de peixes,
possibilitou a avaliao da possibilidade de
retorno dos peixes para jusante, que se deu
principalmente atravs dos vertedores. Os dados
obtidos tambm forneceram informaes
fundamentais para a operao de um elevador
para peixes, implantado no ano seguinte a este estudo. NORTHCOTE, T. G. (1978). Migratory
Assim, a transposio manual surge como strategies in production in freshwater fishes.
alternativa emergencial de atendimento p. 326-359. In: S.D. GERKING (ed.). Ecology of
legislao, seja durante o projeto ou construo de freshwater fish production. Oxford: Blakwell
mecanismos definitivos em barragens de pequenas Scientific Publications, 520p.
centrais hidreltricas j existentes, ou mesmo PETRERE Jr., M. (1985). Migraciones de peces
durante perodos de desvio do rio em barragens em de agua dulce en America Latina: algunos
construo, atenuando os efeitos destes comentarios. COPESCAL Doc. Ocas., 1: 17p.
empreendimentos sobre a comunidade de peixes. RUGGLES, C. P. & MURRAY, D. G. (1983). A
Adicionalmente, quando efetuada com rigor Review of Fish Response to Spillways.
tcnico e cientfico, este procedimento pode Canadian Technical Report of Fisheries and
propoorcionar levantamento de informaes Aquatic Sciences n 1172. 31 p.
inditas sobre o comportamento dos peixes sul- SALE, M. J. (1985). Aquatic ecosystem
americanos frente Pequenas Centrais response to flow modification: an overview of
Hidreltricas. the issues. Proceedings of the Symposium on
small hydropower and fisheries. 25-31.
AGRADECIMENTOS THERRIEN, J, & BOURGEOIS, G. (2000). Fish
Centrais Eltricas Santa Clara, Limiar Passage at Small Hydro Sites. Report by
Engenharia e Universidade Federal de Minas Genivar Consulting Group for CANMET Energy
Gerais pelo apoio logstico e financeiro. Technology Centre, Ottawa.
TUCKER, Jr., J. W. & CAMPBELL, S. W.
REFERNCIAS (1988). Spawning season of common snook
BITTENCOURT, M. M. & COX-FERNANDES, along the east central Florida coast. Florida
C. (1990). Peixes migradores sustentam pesca Scientist, 51(1): 1-6.
comercial. Cincia Hoje, 11(64): 20-24. VASQUEZ, R. (1983). Ecosistema acuatico del
BIZERRIL, C. R. S. F. & COSTA, P. R. (2002). lago Bayano: Un embalse tropical. IRHE,
Peixes marinhos do Estado do Rio de Janeiro. Panam.
SEMADS/GTZ, Rio de Janeiro. 234p, 2002.
CADA, F. G. (2001). The Development of
Advanced Hydroelectric turbines to Improve
Fish Passage Survival. Fisheries 26 (9): 14-23.
CLAY, C. H. (1995). Design of Fishways and
Other Fish Facilities. Second Edition, CRC
Press, Boca Raton, Florida. 248p.
EICHER, G. J., BELL, M. C., CAMPBELL, C. J.,
CRAVEN, R. E. & WERT, M. A. (1987).
Turbine-related fish mortality:review and
evaluation of studies. Final report prepared for
Electric Power Research Institute (EPRI).
GODINHO, A. L. & POMPEU, P. S. (2003). A
importncia de ribeires para os peixes de
piracema. p. 361-372. In: GODINHO, H. P. &
GODINHO, A. L. (org) guas, peixes e
pescadores do So Francisco das Gerais. Belo
Horizonte: PUC Minas. 468p.
GODINHO, A. L. (1993). E os peixes de Minas
em 2010? Cincia Hoje, 16(91): 44-49.
GOULDING, M. (1979). Ecologia da pesca do
rio Madeira. Manaus, CNPq/INPA. 172p, 1979.
LAMAS, I. R. (1993). Anlise de caractersticas
reprodutivas de peixes brasileiros de gua doce,
com nfase no local de desova. Belo Horizonte,
UFMG. 72p. Dissertao (Mestrado em Ecologia,
Conservao e Manejo de Vida Silvestre).