ACCESIBILIDAD: CONTROLADA: NO CONTROLADA:

B 28-05-2017 A. PORRAS W. DURAND A. SIEGERT Emisin Original EC

A 28-05-2017 A. PORRAS W. DURAND A. SIEGERT Emisin Original A
Validado
No Elaborado por: Revisado por: Aprobado por: por:
FECHA Descripcin Estado
. Nombre/Firma Nombre/Firma Nombre/Firma Nombre/Fir
ma

CONTRATO STA-3545: AUMENTO CAPACIDAD DE LNEA 1 x 220 kV

CARDONES SAN ANDRS CARRERA PINTO DIEGO DE ALMAGRO

INFORME DE RESULTADOS PRUEBA SOBRE TRANSFORMADOR DE CORREINTE

S/N 13010195/4 PERTENECIENTE A LA FAASE FASE 1 DEL PAO J2.

ESCALA FORMATO CDIGO HOJA REV

SIN Carta 01-SC1-ABE-01 01 A
 TABLA DE CONTENIDO

1. OBJETO ......................................................................... 3
2. DESCRIPCIN DE LA PRUEBA .................................... 3
3. RESULTADOS OBTENIDOS ......................................... 4
4. CONCLUSIONES ......................................................... 10
5. ANEXOS....................................................................... 11

INFORME DE RESULTADOS
Fecha:28/05/2017
INFORME DE RESULTADOS PRUEBA SOBRE TRANSFORMADOR DE REV B
CORREINTE Pgina 2 de 11
 1. OBJETO

Presentar los resultados sobre las pruebas realizadas al

transformador de corriente con serie nmero: 13010195/4, asociado
a la fase A (1) del pao J2 220kV.

2. DESCRIPCIN DE LA PRUEBA

La prueba de relacin de transformacin consiste en realizar una

inyeccin de corriente igual o mayor al 10% de la nominal del
transformador y de esta manera medir la salida secundaria del
equipo y comparar estos parmetros con los valores tericos de
placa para obtener un porcentaje de desviacin medido, el cual
debe estar dentro de los valores indicados en la norma IEC 60044-
1. Este mismo paso debe realizarse para todos los ncleos
secundarios del transformador y todas las relacione de
transformacin posibles.

Figura 1: Diagrama de conexin para prueba de RTC

El equipo empleado en la ejecucin de esta prueba es un Omicrn

CPC100 serie N HF288M el cual mediante el siguiente esquema
de conexin realiza las mediciones pertinentes de corriente

INFORME DE RESULTADOS
Fecha:28/05/2017
INFORME DE RESULTADOS PRUEBA SOBRE TRANSFORMADOR DE REV B
CORREINTE Pgina 3 de 11
 secundaria arrojando de forma inmediata los porcentajes de
desviacin en relacin a los valores tericos cargados en la
plantilla de prueba.

Figura 2: Esquema de conexin CPC 100

3. RESULTADOS OBTENIDOS

La prueba parte de un cambio de relacin de transformacin

primario de 600:5 a 1200:5 en el transformador. Una vez realizado
el cambio se debe realizar la prueba de relacin para verificar la
precisin de esta con referente a los siguientes valores tericos
descritos en la norma IEC 60044-1.

INFORME DE RESULTADOS
Fecha:28/05/2017
INFORME DE RESULTADOS PRUEBA SOBRE TRANSFORMADOR DE REV B
CORREINTE Pgina 4 de 11
 Tabla 1: Limites de error para transformadores de corriente con
precisin de 0,1 a 1.

Tabla 2: Limites de error para transformadores de corriente para

proteccin.

Al momento de realizar esta prueba con el equipo primariamente

conectado se detect un porcentaje de desviacin alto en base al
criterio de aceptacin anterior estos valores son los siguientes:

INFORME DE RESULTADOS
Fecha:28/05/2017
INFORME DE RESULTADOS PRUEBA SOBRE TRANSFORMADOR DE REV B
CORREINTE Pgina 5 de 11
 Tabla 3: Resultados obtenidos en primera prueba ejecutada.

Observando estos valores se destaca una desviacin alta con

referente a los valores de aceptacin indicados en la norma IEC
60044-1, por lo que se considera realizar la revisin en el cambio
de las placas primarias que llevan el trasformador a una relacin
de transformacin de 1200:5 y los bornes de conexin secundaria
del TC, donde no se observ ninguna anomala que comprometa
la precisin del transformador.

Realizando ensayos de la misma prueba sobre el equipo se

realiza la prueba de relacin de transformacin cerrando la
inyeccin de corriente primaria con la tierra y utilizando los
conductores de tierra (prtigas) conectado al transformador. Esto
realizo un aumento de los porcentajes de desviacin al 10% en
todos los ncleos pro igual. Al observar el comportamiento
uniforme en los ncleos el da viernes 26 de mayo se decide
trasladar los equipos de prueba necesarios para realizar una
evaluacin completa del transformador.

Con los equipos de prueba ya en terreno se realiz una

desconexin completa del transformador por alta y baja tensin
ponindolo en la condiciones de pruebas SAT para realizar el
reporte completo de pruebas elctricas.

INFORME DE RESULTADOS
Fecha:28/05/2017
INFORME DE RESULTADOS PRUEBA SOBRE TRANSFORMADOR DE REV B
CORREINTE Pgina 6 de 11
 Las pruebas ejecutadas fueron las siguientes:
Resistencia de Aislamiento
Prueba de aislamiento en AC ( Factor de Potencia)
Prueba de resistencia de devanados
Prueba de corriente de excitacin ( Curva de saturacin) y
Prueba de relacin de transformacin.

Los resultados obtenidos en estas pruebas se encuentran

protocolizados con sus respectivos soportes en los anexos del
presente informe. En resumen se obtuvieron valores de
aislamiento DC y factor de potencia dentro de los valores
aceptados en la norma ANSI/NETA 2017 en sus tablas 100.3 y
100.5. La prueba de corriente de saturacin y resistencia de
devanados corresponden a los resultados obtenidos
anteriormente en las pruebas de recepcin del equipo y los
valores de relacin de transformacin obtenidos fueron los
siguientes:

PRUEBA DE RELACIN DE TRANSFORACIN

A ro lla do s R e la c i n T e o ric a R e la c i n M e dida D e s v ia c i n % P o la rida d

1S 1 1 S 2 12 0 0 :5 12 0 0 :4 ,9 9 9 9 0 C OR R E C T A

2S1 2 S2 12 0 0 :5 12 0 0 :4 ,9 8 3 8 - 0 ,3 2 C OR R E C T A

3S1 3S2 12 0 0 :5 12 0 0 :4 ,9 8 2 4 - 0 ,3 5 C OR R E C T A
4S1 4S2 12 0 0 :5 12 0 0 :4 ,9 8 6 6 - 0 ,2 7 C OR R E C T A

Tabla 4: Resultados obtenidos en las pruebas completas del

equipo.

Observando todos los resultados satisfactorios, se descarta que

el transformador presente problemas internamente por lo que se
procede a la normalizacin del mismo y repetir nuevamente la
prueba de relacin de transformacin para identificar la causa
externa que afecta la precisin del equipo al momento de ejecutar
la prueba.
Efectivamente con el transformador conectado en primario
nuevamente el porcentaje de desviacin aumento a un 1,6%. Se
realiz la prueba de resistencia de contacto a los conectores de

INFORME DE RESULTADOS
Fecha:28/05/2017
INFORME DE RESULTADOS PRUEBA SOBRE TRANSFORMADOR DE REV B
CORREINTE Pgina 7 de 11
 alta tensin del trasformador y se obtuvieron valores aceptables
alrededor de los 100.
Descartando conectores en mal estado y fallas internas en el
equipo se procede a retirar las prtigas de puesta a tierra de la
fase del transformador para dejar el primario del TC libre del
sistema de puesta a tierra de la subestacin. Retiradas las
prtigas del lado del P1, lado P2 del transformador y la primera
torre de trasmisin de la lnea, se repiti la prueba de relacin de
trasformacin obteniendo los siguientes resultados.

PRUEBA DE RELACIN DE TRANSFORMACIN - FASE 1

A rro lla do s R e la c i n T e o ric a R e la c i n M e dida D e s v ia c i n % P o la rida d

1S 1 1 S 2 12 0 0 :5 12 0 0 :4 .9 9 7 4 A - 0 ,0 5 C o rre c t a

2S1 2 S2 12 0 0 :5 12 0 0 :4 .9 8 8 0 A - 0 ,2 4 C o rre c t a

3S1 3S2 12 0 0 :5 12 0 0 :4 ,9 7 3 1A - 0 ,5 4 C o rre c t a

4S1 4S2 12 0 0 :5 12 0 0 :4 ,9 7 8 3 A - 0 ,4 3 C o rre c t a

Tabla 5: Resultados obtenidos en las pruebas con el

transformador normalizado.

Se observa que las desviaciones obtenidas corresponden a los

valores normales de un transformador de esta clase, indicando
que la diferentes puestas a tierra estaba permitiendo el desvi de
la corriente primaria inyectada al sistema de puesta a tierra de la
subestacin generando pequeos divisores de corriente que
afectaban el valor de corriente que va desde el P1 hacia el P2 del
transformador. A pesar que la prueba realizada con las prtigas
de puesta a tierras colocadas por seguridad del personal, cumple
con las mismas condiciones de prueba de las fases B y C a
excepcin de que la fase A no cuenta con trampa de onda, es la
misa resistencia de puesta a tierra que permite este efecto de
conductividad de corriente.

INFORME DE RESULTADOS
Fecha:28/05/2017
INFORME DE RESULTADOS PRUEBA SOBRE TRANSFORMADOR DE REV B
CORREINTE Pgina 8 de 11
 Con estos ensayos realizados se verifica el correcto
funcionamiento del transformador y se deja anexo de las pruebas
realizadas.

INFORME DE RESULTADOS
Fecha:28/05/2017
INFORME DE RESULTADOS PRUEBA SOBRE TRANSFORMADOR DE REV B
CORREINTE Pgina 9 de 11
 4. CONCLUSIONES

Con los resultados obtenidos, se concluye:

Se realizaron las pruebas SAT completas del trasformador

obteniendo resultados satisfactorios, el equipo se aisl del
sistema ya que as lo exige el procedimiento para pruebas
de aislamiento.
Al normalizar el transformador se repiti la prueba de
relacin de transformacin levantando todas las prtigas
de tierra de la fase A. los resultados obtenidos son
satisfactorios y se observa que las prtigas conectadas
estaban formando divisores de corriente con respecto a la
fuente de inyeccin primaria.

INFORME DE RESULTADOS
Fecha:28/05/2017
INFORME DE RESULTADOS PRUEBA SOBRE TRANSFORMADOR DE REV B
CORREINTE Pgina 10 de 11
 5. ANEXOS

INFORME DE RESULTADOS
Fecha:28/05/2017
INFORME DE RESULTADOS PRUEBA SOBRE TRANSFORMADOR DE REV B
CORREINTE Pgina 11 de 11
 CONTROLADA X NO CONTROLADA

-F50BF

B 01-12-16 A.PORRAS W.DURAND A.SIEGERT PARA APROBACION CLIENTE B

A 01-12-16 A.PORRAS W.DURAND A.SIEGERT PARA REVISION INTERNA A
ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR
REV. FECHA DESCRIPCIN ESTADO
NOMBRE/FIRMA NOMBRE/FIRMA NOMBRE/FIRMA

STA3545: AUMENTO DE CAPACIDAD LINEA CARDONES DIEGO ALMAGRO 220kV

PROTOCOLO DE PRUEBAS TRANSFORMADOR DE CORRIENTE

ESCALA FORMATO REFERENCIA REV

SIN CARTA 15SC-PP-07 B

 Indice del docuemento

HOJA REVISIN DESCRIPCIN

A B C D 0 1 2 3 4 5 6
1 X X Portada
2 X X Indice del docuemento
3 X X Verificacion General
4 X X Prueba de Resistencia de Aislamiento
4 X X Prueba Factor de Potencia
5 X X Prueba Resistencia de Arrollados
6 X X Prueba de Corriete de excitacin y Relacion de Transfromacin

PROTOCOLO DE PRUEBAS
TRANSFORMADOR DE CORRIENTE
HOJA REV
S/E SAN ANDRES - PAO J2 15SC-PP-07
2 B
 INFORMACIN Y CARACTERISTICAS TECNICAS
Fabricante: ARTECHE Ao de Fabricacin: 2013 Serial N: 13010195/4
Tipo: CA-245 Fase: 1 ,2 Y 3 Ubicacin: FASE 1, PAO J2.
Tensin Nominal: 245/460/1050 kV Tangente : Intensidad Mxima: 1200 A
Intensidad Trmica: 40kA - 1s Intensidad Dinmica: 100kA Peso: 670 Kg
Tipo de Aceite: S/I Cantidad de Aceite: 145 Kg

CARACTERISTICAS DE NUCLEOS
Nucleo Presicin Aplicacin Relacin VA Fs
1 0,2 Medicin 1200-600/5 30 5
2 5P20 Proteccin 1200-600/5 30 20
3 5P20 Proteccin 1200-600/5 30 20
4 5P20 Proteccin 1200-600/5 30 20

INSPECCIN GENERAL
Verificaciones Cumple No Cumple No Aplica Observaciones
Estado de porcelanas X
Fuga de aceite visible Sin Fuga
Nivel de Aceite visible X
Estado de descargadores X
Estado de Amortiguadores X
Conexin de alta tensin X
Conexin de baja tesnin X
OBSERVACIONES: Ninguna.

PLANOS DE REFERENCIA
Descripcin Referencia

Curvas de Magnetizacin Archivos de Preubas SAT

Placa Caracteristica

Pruebas FAT

OBSERVACIONES: Ninguna.

Firma Responsable TRANSELEC Firma Responsable INGEMA

PROTOCOLO DE PRUEBAS
TRANSFORMADOR DE CORRIENTE
HOJA REV
S/E SAN ANDRES - PAO J2 15SC-PP-07
3 B
 PRUEBA DE RESSITENCIA DE AISLAMIENTO
Voltaje Aplicado G a G a G a
Conexin I pol. I abs.
kV 0,5 min 1 min 10 min
Primario - Tierra 10 261 245 320 1,306122449 0,938697318
Primario - Secundario 10 243 293 476 1,624573379 1,205761317
Secundario 1 Tierra 1 96,4
Secundario 2 Tierra 1 89,7
Secundario 3 Tierra 1 91,5
Secundario 4 Tierra 1 95,5
Secundario 5 Tierra
Secundario 6 Tierra
Secundario 1 Secundario 2 0,5 180,7
Secundario 1 Secundario 3 0,5 174,3
Secundario 1 Secundario 4 0,5 212
Secundario 1 Secundario 5 - -
Secundario 1 Secundario 6 - -
Secundario 2 Secundario 3 0,5 171,2
Secundario 2 Secundario 4 0,5 207
Secundario 2 Secundario 5 - -
Secundario 2 Secundario 6 - -
Secundario 3 Secundario 4 0,5 177,6
Secundario 3 Secundario 5 - -
Secundario 3 Secundario 6 - -
Secundario 4 Secundario 5 - -
Secundario 4 Secundario 6 - -
Secundario 5 Secundario 6 - -
Equipo de Prueba: Megger 15kV Serial N: 101397659
Criterio de Aceptacin: ANSI/NETA 2017 Tabla 100.3
Obsercaciones: Ninguna.

Firma Responsable TRANSELEC Firma Responsable INGEMA

PROTOCOLO DE PRUEBAS
TRANSFORMADOR DE CORRIENTE
HOJA REV
S/E SAN ANDRES - PAO J2 15SC-PP-07
4 B
 PRUEBA FACTOR DE PERDIDAS Y CAPACITANCIAS
Lectura Modo mA kV Watt %FP Factor Corr* Fp Corr % pF
CH G-A 2,165 10,2 5,82 0,269 - - 686,02
CHL UST-A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
CH+CHL GST 2,1655 10,2 5,82 0,2686 - - 686,15
C1 UST-A - - - - - - -
C2 G-A - - - - - - -
Equipo de Prueba: Omicron CPC Serial N: HF288M
Criterio de Aceptacin: ANSI/NETA 2017 Tabla 100.5
Obsercaciones: Ninguna.

PRUEBA RESITENCIA DE ARROLLADOS m

0,5 ADC
Relacin
Nucleo 1 Nucleo 2 Nucleo 3 Nucleo 4 Nucleo 5 Nucleo 6
P1 P2 - - - - - -
S1 S2 368,5 402 391,7 391,19 - -
S1 S3
S1 S4
S2 S4
S3 S4
S2 S3
Equipo de Prueba: Omicron CPC Serial N: HF288M
Criterio de Aceptacin: Pruebas SAT
Obsercaciones: Ninguna.

Firma Responsable TRANSELEC Firma Responsable INGEMA

PROTOCOLO DE PRUEBAS
TRANSFORMADOR DE CORRIENTE
HOJA REV
S/E SAN ANDRES - PAO J2 15SC-PP-07
5 B
 PRUEBA DE CORRIENTE DE EXCITACIN O SATURACIN
Arollados Voltaje (V) Corriente (mA)
1S1 1 S2 22,23 10,708
2S1 2 S2 148,94 101,94
3S1 3S2 148,25 100,82
4S1 4S2 148,8 104,59
Equipo de Prueba: Omicron CPC Serial N: HF288M
Criterio de Aceptacin: Pruebas SAT
Obsercaciones: Ninguna.

PRUEBA DE RELACIN DE TRANSFORACIN

Arollados Relacin Teorica Relacin Medida Desviacin % Polaridad
1S1 1 S2 1200 :5 1200 :4,9999 0 CORRENTA
2S1 2 S2 1200 :5 1200 :4,9838 -0,32 CORRENTA
3S1 3S2 1200 :5 1200 :4,9824 -0,35 CORRENTA
4S1 4S2 1200 :5 1200 :4,9866 -0,27 CORRENTA
Equipo de Prueba: Omicron CPC Serial N: HF288M
Criterio de Aceptacin: IEC 60044-1
Obsercaciones: Ninguna.

Firma Responsable TRANSELEC Firma Responsable INGEMA

PROTOCOLO DE PRUEBAS
TRANSFORMADOR DE CORRIENTE
HOJA REV
S/E SAN ANDRES - PAO J2 15SC-PP-07
6 B
 Pgina 1 de 9

\TRANSFORMADORES DE CORRIENTES SAN ANDRES\TC PAO J2

\PRUEBA TC FASE 1 SN 130101954 SE SAN ANDRES\CURVA DE
EXITACION.xml:

Dispositivo de prueba: CPC

Nmero de serie: HF288M (V1)
Fecha/hora: 05/27/2017 19:22:01
Evaluacin final: n/a

Vista general de pruebas:

Tarjeta de prueba Tipo Fecha/hora Resultado Evaluacin Sobrecarga

Excitacin_TC 1S1-1S2 Excitacin TC 05/27/2017 19:17:08 s n/a no
Excitacin_TC 2S1-2S2 Excitacin TC 05/27/2017 19:18:45 s n/a no
Excitacin_TC 3S1-3S2 Excitacin TC 05/27/2017 19:20:30 s n/a no
Excitacin_TC 4S1-4S2 Excitacin TC 05/27/2017 19:21:54 s n/a no

Pruebas

Excitacin_TC 1S1-1S2:

Tipo: Excitacin TC
Fecha/hora: 05/27/2017 19:17:08
Sobrecarga: no
Evaluacin: n/a
V mx: 500.0 V
I mx: 0.50000 A
Frecuencia: 50.00 Hz
Automtico: s
Resultado:
V I 500
V/V
29.18 V 600.54 mA
29.19 V 576.63 mA
29.08 V 509.17 mA 200
28.87 V 432.51 mA
28.74 V 355.03 mA 100
28.56 V 282.15 mA
28.38 V 216.60 mA 50
28.22 V 156.26 mA
27.99 V 104.37 mA
27.74 V 63.710 mA 20
27.29 V 38.988 mA
26.52 V 27.737 mA 10
25.65 V 20.882 mA
24.71 V 16.984 mA
5
23.80 V 13.828 mA
22.84 V 11.599 mA
21.86 V 10.181 mA 2
20.91 V 8.2680 mA
19.92 V 7.5700 mA 1 I/A
18.94 V 6.6410 mA
17.96 V 6.1760 mA 100 1m 10m 100m
16.97 V 5.6740 mA
16.00 V 5.0900 mA
14.99 V 4.8370 mA
14.02 V 4.7000 mA
13.02 V 4.3780 mA

about:blank 28/05/2017
 Pgina 2 de 9

12.03 V 4.1150 mA
11.04 V 3.8270 mA
10.05 V 3.7360 mA
9.07 V 3.3400 mA
8.08 V 3.1750 mA
7.09 V 2.9360 mA
6.11 V 2.6530 mA
5.11 V 2.3540 mA
4.13 V 2.1230 mA
3.15 V 1.8040 mA
2.16 V 1.4220 mA
1.20 V 946.00 A
Clculo pto. saturacin: IEC/BS
V infl.: 22.23 V
I infl.: 10.708 mA
Supresin de ruido: activada

Excitacin_TC 2S1-2S2:

Tipo: Excitacin TC
Fecha/hora: 05/27/2017 19:18:45
Sobrecarga: no
Evaluacin: n/a
V mx: 500.0 V
I mx: 0.50000 A
Frecuencia: 50.00 Hz
Automtico: s
Resultado:
V I 500
V/V
175.03 V 560.72 mA
173.09 V 391.79 mA
170.32 V 252.24 mA 200
166.30 V 172.84 mA
161.29 V 134.45 mA 100
155.78 V 115.14 mA
150.04 V 103.49 mA 50
144.23 V 95.458 mA
138.35 V 89.162 mA
132.44 V 83.979 mA 20
126.47 V 79.649 mA
120.51 V 75.896 mA 10
114.51 V 72.536 mA
108.51 V 69.364 mA
5
102.51 V 66.337 mA
96.48 V 63.446 mA
90.48 V 60.638 mA 2
84.47 V 57.796 mA
78.44 V 54.990 mA 1 I/A
72.40 V 52.215 mA
66.38 V 49.437 mA 100 1m 10m 100m
60.34 V 46.605 mA
54.31 V 43.640 mA
48.28 V 40.558 mA
42.24 V 37.252 mA
36.22 V 33.809 mA
30.18 V 30.093 mA
24.14 V 26.013 mA
18.09 V 21.469 mA
12.07 V 16.310 mA

about:blank 28/05/2017
 Pgina 3 de 9

6.02 V 10.266 mA
Clculo pto. saturacin: IEC/BS
V infl.: 148.94 V
I infl.: 101.94 mA
Supresin de ruido: activada

Excitacin_TC 3S1-3S2:

Tipo: Excitacin TC
Fecha/hora: 05/27/2017 19:20:30
Sobrecarga: no
Evaluacin: n/a
V mx: 500.0 V
I mx: 0.50000 A
Frecuencia: 50.00 Hz
Automtico: s
Resultado:
V I 500
V/V
174.44 V 585.15 mA
172.59 V 410.93 mA
169.90 V 263.55 mA 200
166.02 V 177.44 mA
161.10 V 135.63 mA 100
155.65 V 115.12 mA
149.95 V 103.20 mA 50
144.13 V 95.111 mA
138.27 V 88.906 mA
132.33 V 83.859 mA 20
126.38 V 79.669 mA
120.42 V 76.001 mA 10
114.43 V 72.732 mA
108.44 V 69.623 mA
5
102.44 V 66.633 mA
96.44 V 63.757 mA
90.43 V 60.967 mA 2
84.40 V 58.137 mA
78.39 V 55.313 mA 1 I/A
72.36 V 52.543 mA
66.32 V 49.755 mA 100 1m 10m 100m
60.30 V 46.931 mA
54.26 V 43.954 mA
48.25 V 40.865 mA
42.21 V 37.565 mA
36.19 V 34.129 mA
30.16 V 30.417 mA
24.12 V 26.346 mA
18.07 V 21.822 mA
12.06 V 16.664 mA
6.01 V 10.616 mA
Clculo pto. saturacin: IEC/BS
V infl.: 148.25 V
I infl.: 100.82 mA
Supresin de ruido: activada

Excitacin_TC 4S1-4S2:

Tipo: Excitacin TC
Fecha/hora: 05/27/2017 19:21:54

about:blank 28/05/2017
 Pgina 4 de 9

Sobrecarga: no
Evaluacin: n/a
V mx: 500.0 V
I mx: 0.50000 A
Frecuencia: 50.00 Hz
Automtico: s
Resultado:
V I 500
V/V
174.78 V 554.01 mA
173.00 V 385.09 mA
170.25 V 248.33 mA 200
166.05 V 174.76 mA
160.94 V 138.14 mA 100
155.45 V 118.27 mA
149.74 V 105.98 mA 50
143.94 V 97.559 mA
138.08 V 91.074 mA
132.18 V 85.668 mA 20
126.24 V 81.181 mA
120.28 V 77.276 mA 10
114.31 V 73.796 mA
108.33 V 70.539 mA
5
102.33 V 67.435 mA
96.32 V 64.461 mA
90.33 V 61.578 mA 2
84.33 V 58.660 mA
78.29 V 55.769 mA 1 I/A
72.29 V 52.926 mA
66.27 V 50.054 mA 100 1m 10m 100m
60.25 V 47.157 mA
54.23 V 44.133 mA
48.19 V 40.959 mA
42.19 V 37.547 mA
36.16 V 34.004 mA
30.14 V 30.189 mA
24.10 V 25.984 mA
18.07 V 21.336 mA
12.04 V 16.057 mA
6.03 V 9.9200 mA
Clculo pto. saturacin: IEC/BS
V infl.: 148.80 V
I infl.: 104.59 mA
Supresin de ruido: activada

C:\Users\Antony\Desktop\PRUEBAS DE FACTOR DE POTENCIA Y

CAPACITANCIA.xml:

Dispositivo de prueba: CPC

Nmero de serie: Offline
Fecha/hora: 05/28/2017 08:46:42
Evaluacin final: n/a

Vista general de pruebas:

Tarjeta de prueba Tipo Fecha/hora Resultado Evaluacin Sobrecarga

CH TanDelta 05/27/2017 18:24:45 s n/a no
CH+CHL TanDelta 05/27/2017 18:26:19 s n/a no

about:blank 28/05/2017
 Pgina 5 de 9

Pruebas

CH:

Tipo: TanDelta
Fecha/hora: 05/27/2017 18:24:45
Sobrecarga: no
Evaluacin: n/a
CPTD: EG432N
N Calibracin: 20.0
Por: Omicron electronics; Factory Calibration
Fecha Calibracin: 08/20/2014 00:00:00
Modo: GST g-A
Ancho de Banda : 5 Hz
Media: 5
Comp. Temp.: no
Resultado:
V prueba V salida I salida Frecuencia Cp PF Evaluacin
10000.00 V 10002 V 2.1650 mA *50.00 Hz 686.02 pF 0.2690 % n/a
! = V reducida; ? = Precisin Reducida (baja tensin o descarga parcial)
* = Supresin de frecuencia de la red

CH+CHL:

Tipo: TanDelta
Fecha/hora: 05/27/2017 18:26:19
Sobrecarga: no
Evaluacin: n/a
CPTD: EG432N
N Calibracin: 20.0
Por: Omicron electronics; Factory Calibration
Fecha Calibracin: 08/20/2014 00:00:00
Modo: GST
Ancho de Banda : 5 Hz
Media: 5
Comp. Temp.: no
Resultado:
V prueba V salida I salida Frecuencia Cp PF Evaluacin
10000.00 V 10002 V 2.1655 mA *50.00 Hz 686.15 pF 0.2686 % n/a
! = V reducida; ? = Precisin Reducida (baja tensin o descarga parcial)
* = Supresin de frecuencia de la red

\TRANSFORMADORES DE CORRIENTES SAN ANDRES\TC PAO J2

\PRUEBA TC FASE 1 SN 130101954 SE SAN ANDRES\RAZON DE
TRANSFORMACION Y POLARIDAD.xml:

Dispositivo de prueba: CPC

Nmero de serie: HF288M (V1)
Fecha/hora: 05/27/2017 18:53:26
Evaluacin final: n/a

Vista general de pruebas:

Tarjeta de prueba Tipo Fecha/hora Resultado Evaluacin Sobrecarga

1S1-1S2 Relacin TC 05/27/2017 18:48:00 s n/a no

about:blank 28/05/2017
 Pgina 6 de 9

2S1-2S2 Relacin TC 05/27/2017 18:50:09 s n/a no

3S1-3S2 Relacin TC 05/27/2017 18:52:08 s n/a no
4S1-4S2 Relacin TC 05/27/2017 18:53:17 s n/a no

Pruebas

1S1-1S2:

Tipo: Relacin TC
Fecha/hora: 05/27/2017 18:48:00
Sobrecarga: no
Evaluacin: n/a
Rango: AC 800A
Valores nominles
I prim.: 1200 A
I sec.: 5.000 A
Frecuencia: 50.00 Hz
I pru.: 240.0 A
Automtico: s
Resultado:
I prim.: 239.94 A 0.00
I sec.: 0.99972 A 0.03
Relacin: 1200 A:4.9999 A 0.00 %
Polaridad: Correcto

2S1-2S2:

Tipo: Relacin TC
Fecha/hora: 05/27/2017 18:50:09
Sobrecarga: no
Evaluacin: n/a
Rango: AC 800A
Valores nominles
I prim.: 1200 A
I sec.: 5.000 A
Frecuencia: 50.00 Hz
I pru.: 240.0 A
Automtico: s
Resultado:
I prim.: 239.94 A 0.00
I sec.: 0.99651 A 0.37
Relacin: 1200 A:4.9838 A -0.32 %
Polaridad: Correcto

3S1-3S2:

Tipo: Relacin TC
Fecha/hora: 05/27/2017 18:52:08
Sobrecarga: no
Evaluacin: n/a
Rango: AC 800A
Valores nominles
I prim.: 1200 A
I sec.: 5.000 A
Frecuencia: 50.00 Hz
I pru.: 240.0 A

about:blank 28/05/2017
 Pgina 7 de 9

Automtico: s
Resultado:
I prim.: 239.95 A 0.00
I sec.: 0.99627 A 0.41
Relacin: 1200 A:4.9824 A -0.35 %
Polaridad: Correcto

4S1-4S2:

Tipo: Relacin TC
Fecha/hora: 05/27/2017 18:53:17
Sobrecarga: no
Evaluacin: n/a
Rango: AC 800A
Valores nominles
I prim.: 1200 A
I sec.: 5.000 A
Frecuencia: 50.00 Hz
I pru.: 240.0 A
Automtico: s
Resultado:
I prim.: 239.95 A 0.00
I sec.: 0.99712 A 0.29
Relacin: 1200 A:4.9866 A -0.27 %
Polaridad: Correcto

C:\Users\Antony\Desktop\RESISTENCIA DEVANADOS.xml:

Dispositivo de prueba: CPC

Nmero de serie: Offline
Fecha/hora: 05/28/2017 08:46:59
Evaluacin final: n/a

Vista general de pruebas:

Tarjeta de prueba Tipo Fecha/hora Resultado Evaluacin Sobrecarga

1S1-1S2 Res. Dev. 05/27/2017 18:58:29 s n/a no
2S1-2S2 Res. Dev. 05/27/2017 19:00:43 s n/a no
3S1-3S2 Res. Dev. 05/27/2017 19:02:17 s n/a no
4S1-4S2 Res. Dev. 05/27/2017 19:03:58 s n/a no

Pruebas

1S1-1S2:

Tipo: Res. Dev.

Fecha/hora: 05/27/2017 18:58:29
Sobrecarga: no
Evaluacin: n/a
Rango: DC 6A
I pru.: 0.500 A
R mn.: 400.00
R mx.: 20.000
Automtico: s
Resultado:
I DC: 500.00 mA

about:blank 28/05/2017
 Pgina 8 de 9

V DC: 184.25 mV
R medida: 368.50 m
Desviacin: 0.06 %
Tiempo: 31.000 s

2S1-2S2:

Tipo: Res. Dev.

Fecha/hora: 05/27/2017 19:00:43
Sobrecarga: no
Evaluacin: n/a
Rango: DC 6A
I pru.: 1.000 A
R mn.: 200.00
R mx.: 10.000
Automtico: s
Resultado:
I DC: 1.00001 A
V DC: 402.00 mV
R medida: 402.00 m
Desviacin: 0.04 %
Tiempo: 34.000 s

3S1-3S2:

Tipo: Res. Dev.

Fecha/hora: 05/27/2017 19:02:17
Sobrecarga: no
Evaluacin: n/a
Rango: DC 6A
I pru.: 1.000 A
R mn.: 200.00
R mx.: 10.000
Automtico: s
Resultado:
I DC: 1.00001 A
V DC: 391.70 mV
R medida: 391.70 m
Desviacin: 0.01 %
Tiempo: 31.000 s

4S1-4S2:

Tipo: Res. Dev.

Fecha/hora: 05/27/2017 19:03:58
Sobrecarga: no
Evaluacin: n/a
Rango: DC 6A
I pru.: 1.000 A
R mn.: 200.00
R mx.: 10.000
Automtico: s
Resultado:
I DC: 1.00001 A
V DC: 391.19 mV
R medida: 391.19 m

about:blank 28/05/2017
 Pgina 9 de 9

Desviacin: 0.01 %
Tiempo: 33.000 s

about:blank 28/05/2017