Sei sulla pagina 1di 108
SEWING BEES - ESME YOUNG - STUART HILLARD « LAUREN GUTHRIE Beautiful summer quilt ” 1? wane < ¢ EE ee ack at your side + Dict al food foot ‘orn erg ia 0 + Uira Sonic pen frp Sento SCW Style&Home ‘remem mes ey eaee Fert sotne ‘inthis Stayer bitin eco en deme aes Han tg ramanangatecouk acta serasisney rasitzoyaneieck tesa Seon sesame co ‘oases ove westnmsterncaak ‘ese piece ‘saestens a eran Sere fase) maven eee ee oe, eel cs a ein aaah Scien rate sewoseenleesk etbedty eee ee 7 vores Get in touch! write in and share your creations, ~. and views... sutcrotoe BeZA\ Ser Meso2ine,1 Phoenix Cour, 592967 rae, OSE @sewha WEEE essex, cO2 BLY. editoriala) sewmaa.co.uk sew welcome a and Thave done lots of that this month as ‘Sew turns the grand age of seven. nd wow have we grown! Lenuld not he pronder of what \wehaveachieved, and we wllalways keep on jing to make Sew even better foryou! So, expect lots of great patterns you cant wait to stiteh in thisissue and many more to come! Asaspecial gifttoyou we hae over £4,000 of tithing treats tovwin this month, including not onebut four Janomecoverstitch Then flick to poe for lots more chances to win fabric, patterns andl topdressmsiking workshops! ‘Your pattern thisissue isa summer dress that we are sure youll Jove. With four variations it really a warelrube builder, Check out ‘our fabric picks on pn. We also have extra patterns ineludinggour coverstar stripy knit top with button back deta on pag smdanon, trend harkeloth skirt (p38). Tobe honest, we dont know which we lovemore! machines! Head to pg to ent Also in this issue we catch up with thestarsof this year's Seweing ‘Bee, An eclectic bunch as ever they have us gripped to oursereens, already! Turn to p2fora meet and greet, And if you have alittle one ‘whois hooked on the shou too, then flick over to p5o for ideas on how tointraduce them to the wonderful world of sewing, Thope you enjay the issue, Happy'stitehing! Lonraine Saeed Hox to dorontoad the ‘emplates for this issue To download fullsize emplates for this issue's roject= is www sewmag, otiftemplater to vow Subscribe ur archive of templates, 2 Select the July issue's Keer templates lagi then click ss 4 he Downioad Template tb. Aye he pattern folder ‘wil jutomatcaly transfer onto your computor. Follow the instructions to print aor selected templates, Ifyou Ravent already reaisterea, youll need to create alk for our website to allow you exclusive access to all of our FREE Petle this 1SSUe... Da SSUC | 96 August preview 106 My sewing room £24 Susle's stitch schoo! In Bvery Issue Nertronmye havea Meet Racha Prnero ofthe | Create nstage wal 03 Welcome FREE Smplty 2056 shit House of Pinar hangings with redwork Say helo tothe Se team Gress ant coat pattern 7 86 Hanging pods 06 Want it now! 98 Need to know Kids Sew practical and sysh The best news, products, Allthe practical information Storege for your stash shows and more, readies you need for | 90Monkey toy : pepaceiel (08 what youre saying. fosy sens. airs i canpenion fo Make petty holders fr We look at what you' 105 Reading room = 7 your holiday wardrobe. Seen making are shai ‘Bad these sttny ties : 30 Subscriptions to your booksheft Home Gifts ever mis an 6510 of. 7 73 Stuart Hillard Subscribe today torexcusne | Leatures eae eee outhis upcoming | 56 Sewing eanvas offers gifts and more. 32 Sewing Bee fever! blog collaboration with Sew! Keep your habby essentials 45 subscriptions Mactthestarsct201 | 74 Home trends safe and secre Wy not choose our and discover ther stores!” hina ath soft cosy 56 Holiday wallot alternative offer 48 Happy birthday Sew! blush tones, Pack your passports and $54 Machine shopping Wwerealebate seven ears of | 77 Quilter com more ina handy cose Top scwing and embroidery | projects, techniques and fun, | "7 Quer commer oe Sa ita hen oneraton re 6 rte Sewing Awards 2016 ‘Our picks to help develop of sewists with export your home with our lomiate your industry Your sewing skis, advice and projects cotton ree black Favourites for this year! 82 Giveaways! 68 Shop lcal 2 Love that fai. 100 Templates Enter for your chance to win ae ine latest nautical-themed Find the templates for our prizes worth over £4000) aneds [ath rset patchwork ranges. cheeky monkey. July 2016 ga FREEBIES & OFFERS ( AK i “ow! Things we're coveting in the world of stitching this month SIMPLICITY SEWING CHALLENGE RETURN The These wil be [udged by May Martin, Lauren Guthrie. Cate: ‘ouise Hardie, Rachel Pinheiro plus our very own Sew ecttor, frraine Luximon! For full detals, visit Simplicty’s new ~ _webste at www.simplicitynewlook.com/sewingchallenge Wing Portofino bun onpg2! rm GOTERMANN CREATIV | ReMNANTKINGS CELEBRATES 70 YEARS WITHLIBERTY he Remnant Kings teem are celebrating their 70th PORTOFINO FAT QUARTERS, £18.90 : Italian air and Meciterranean zest for life are the hallmarks of the new PORTOFINO Collection from Giutermann creatv. The renge features striking patterns with stylish feathers. opulent roses and hydrangeas in a new, invigorating palette. Avaliable {2s fat quarter bundles in three bold a ea including pink, blue and beige. For stockists, email ae ‘gutermannasstockistenquiries.co.uk Nope cl ans (call O1453 883581. 3 seaomargico.ul cr een y Jamecia Jamil Tie Neck Pl ameela Jami has simply SHIP SHAPE The latest seaomagico.ul range of sew shopping DIARY DATES T7th-19th June NATIONAL QUILT CHAMPIONSHIPS nk Ist-3rd July THE STITCHING SEWING BHOBBYCRAFTS SHOW NEC. Birmingham Mith-14th August ‘THE FESTIVAL OF QUILTS NEC Birmingham 2nd-4th September GREAT NORTHERN, QUILT SHOW Great Yorkshire und, Harrogate Portia Lawrie of sewing blog Makery. isthe founder lf The Refashioners, Challenge, which isto run ‘again from Ist August to 30th September, with 2 huge prize package to be won. The theme is denim, where participants are challenged to rework old jeans into a new garment, ‘nd share their makes on Instagram or a dedicated interest group. For the whole month of August, Makery will play host to a ster line-up of international seviers, bloggers and designers shoring their take on the Challenge to get the Inspiration flowing, For full detais visit ‘www.makery.uk Sponsored by Minerou Crafts @ wwwsminercacrafts.com What youre saying... OER LA) hear from yor See Editorial Assistant Share your crafty makes and stories with us to bein with the chance of winning a fantastic prize! Thank you so much for this project. inissue 84, My daughter, aged seven loved embroidering, stuffing, and ‘gathering to create her own Sleepy Kitty! 1 had been saving the fabric fora patchwork quilt but it was worth the sacrifice to spend some ‘time making it together (something loved doing with my mum as a child). We are both very proud of ‘ur joint effort! Alexandra Ram You both should be very proud, Alexandra! We love your version's cute tutu. Find the pattern at © wewe.sew mag.covul “My granddaughter peso loves this mum and daughter combo!” ‘Sandra Dowson Upeyeling duvet covers is a great way of stitching unique garments, and we love this mother-daughter combo, Sandra! “This summer fabric was calling out to be a bag” Lrecertly found some summery, beach hurt eanves, hin was ealing out to\be made nto a messenger 030, ladded 2 21pped pocket onthe flap and a couple of Useful pockets on the inside: | finished it off with a detachable strap, which i easy to attach but also makes the bag easier towash! Lorna Abrahams This beachy fabric was the perfect choice for your messenger ‘bag, Lornat “Twas looking for a top to keep me cool inthe sun” When my new isuc of Sewarrived at the ‘weekend Iwas haskingin my garden wishing haul acottonsleeveless top ta keep mecool in the sunshine. Then yonrfive pattern arrived anal within 10 minutes | was nape of fabric way. used cotton from Minerva Crafts that I purchased ages bt was waiting for the right pattern. Ithinke worked well Angela Cooledge What great timing, Angela! A sleeveless top is perfect for the warmer weather. seaomargico.u WIN this bumper selection of fabrics! ‘This month our Star Letter winner will receive bumper selection of fabries from Minerea rafts icorth £50. We also have £10 orth for the runners up. For morestitehing goodies, visit wiew.minervacrafts.com “Tturneda vintage bed sheet \% into pyjama trousers!” Peebeen attending years now and love ol fabric. With the fantastic sewing te a vintage ed sheet bought ata ear boot sale into pyjama trousers for ryselfand two daughters! [hope Alison Talbot What a great use of vintage textiles, Alison. We love them! “My daughter's creations are amazing Ae while back, Luge uy iny daughtera sewing Tove stitching mysell She wa she won never use it bat Idlecided amazing, self taught and wishesshe ttiscovered sewing earlier Desnee McClat We're so happy you encouraged your daughter to start sewing, it’s Clear she has a great talent! Get in touch Wrieinandshare your creations, tipsand views sew you = Show = Tell Share your latest stitchy triumphs with Sew! Laura Marie Asafa themed felt hoop! Absolutely loved making this one! “stitchandshare y Rebecea Morcombe Little criters to ‘G0 on my niece rnp’ nursery wal Gina Rice Making socre eet wreaths! Judith Rigg Here's 9 screp ese to had e: ‘some of my Test Lia Zamzam rake one before seaomargico.u #AGFdenim #Weisrtfabrics | FEEL THE-DIF FERENCE —_ Yourfreegift wassocanonwrs adjustoform sewstyle SIO Pages of dressmakingly Including NEWLOOK 6262 |. Summer dresses “#33 JERSEY TOP nur free gift ESR Me tes NEWLOOK 626. Full-skirted frocks in four style variations Your FREE New Look 6262 pattern offers a variety of style options No wardrobe is complete untiit is home to a sweet dress that's perfect for any occasion, and New Look’s 6262 patter isa gorgeous summer make ‘The gathered waistband is Fattering for allgores anciwith four design Variations youre sure to find a style to Sut Whether youre new ta sewing or 2 ro. this cress fs a mustestitch fora (7) Choose astyle that suits. you! Style A— A StyleB- PB Stylec— e Style D— D 50s classic overlay style £ p capped Vneckline + High neckine. ‘Short seoves, “fg sleeves + Sleveless i * Fitted bodice. skirt, Perfect for sumy / days— dress itup or downt hi EB OM THIS STITCHY KIT WILL HELP YOU MAKE THE DRESS OF YOUR DREAMS Your free gift Make ina pretty Sloral print and ‘add wow factor with bright heels! body measurements and pieces to fit before «If you're having difficulty determining the centre of a print pattern, hold the fabric to your body in front of a mirror is oftenclearer ina '* Decide where the zip pul wil and purchase a concealed style that 5 the Colour of the fabric. # When using a sheer overlay, don't forget the lining should always be 15cm shorter than the top layer. This enhances the sheer fabric © Begin turing up ahem at the side seam. lining up ‘enable the fullness to be even when the hem is finished and pres SUMMER STYLING! THESE CUTE ACCESSORIES ‘ARE PERFECT FOR A NEW SEASON L ‘worm askhan.cok sexomagico.uk sew style Sew your style! Make an overlay style inan airy fabric Ta x JUST FOR YOU! te faterna shape of New Look 6262 abs yout you ofa Simply 2444 of £408 (RRP E55) ps Bp W244 t wir siplctynewiook.com cho Ofer aaa rom Jue to uy ile outfit combo usir 5 pattern. With your ehot variations, and two stylish ja perfect for anyoceusion. Onsale Ist July. —_ i as , Fatten Exclusive style advice nase New ook 6280 cra om ‘Sizes 8-20 yy lexs with May Martin Halterneck style na figur han undefined The eye i Grawn to th naulders - one assets regardless o ge of shape! Th mmoufiaging round tum SHORT DRESS OPTIONS New Lock 6372, Sees 68 ‘STOCKIST INFORMATION For New Look pattems, visit ‘www simplicitynewlook.com, ‘0161 480 8734, For Pat Bravo Maxi Dress pattern sit www.trsielse.couk, (07432 408508, ew style Our expert columnist May Martin writes exclusively for Seweverymonth ‘axi dresses are relly versatile whatever the \ / [ season, [have mentioned a walking foot before anthis would be the perfect time to use one again, The teth onthe underside workin coniunction with the feed ddogior teeth on the sewing machine, so on long seams, both layers of fabric being joined wil tart and finish together, Without puckerng Updating needles Change your machine neece each time youtara nen project and dont mix used and new ones. you feo that needle i not ight for your new garment buts capable of more mileage, put tina ream pice of fabric and write deals beside it with pen, Keeping track Tarememiber the sizeof neelein the machine rte the umber ona sticky label and attach tote font. This eliminates guesswork asthe sizing ante shat isin! Put broken or blunt needles nan empty mit tin or sila, so you don't use them by mistake. Needle sizing Diet vs eats need sa nmol beaut oes ngridanibeotat crete etree Rafe eee ee eae Ee teal caer aeuaincst Spee Until next month, SNC For more dressmaking advice piek up May Martin's Sewing Bible: 40 Yeursof Tipsand Tricks (25, HarperCollins), Wownload pattern online Essentials + Printed mid-weight ‘cotton fabric + 30.5cm polyester coil zip + Coordinating thread Dimensions Ages 2514 ae . 9 JOSIE DRESS Sew Jennifer Paganelli’s pretty girl's dress for a party or other occasion. You can mix up the fabrics to makea more whimsical design or use just one for a sophisticated look. Download and print the pattern at ‘worn sewmag.co.uk/templates. Cut out the desired size pieces. Fold the front skit in half lengthwise and clip a mm natch at ne fend for he cantre front waist aga, Lay the back skirt pieces, nght ses together, and ‘along one long side clip a enn netch forthe 2p through both layers, IScm down from the Upper edge. This isthe centre back seam. Mark em from this point on the upper edge and ipa Brom notch through both ayers forthe back waist edge, Fic a strap in half lengthwise, ight sides together. in and press. Sew the long rew ‘edges with a Gmm seam allowance Turn right ‘sd out and press with the seam along one edge. Repeat for the other strap Folia waist tein haf lenathwise, right sides together and press. Mark 6om from ‘one ond, aiona tha long raw edge. Draw 3 ‘tight Iie from this point tothe and of the folded edge and cut along it. Sew along the long raw edge from the pointed end with mm seam allowance leaving the straight short end open Trim excess allowance atthe ‘comer and point Turn nght sce aut and press Repeat forthe other wast te. ‘On the bodice front, add gathers between the notches at the neckline and waist seam Wien right sides togeter. align ana inthe lower edge ofthe bodice front with tho upper edge ofthe wast front. Sow with a l6cm seam allowance, clip the curves, and press toward the wast Front. Lay the bodice/wais front right side up. Place one waist te at the sce cigs of the waist front, aligning the folded edge with the bbodice/aist Front sear. Pin and tack fem from the edge. Repeat withthe other tis Pin ‘one bodice back tothe front slong the side ledge, Fight sides together. Sew the side seer vith a 16cm allowance and press open. Repeat forthe opposite side Pi the bodice front lining with a backining along the side edges. right sides together. Seu with a 16cm seam Shop local eHOCOLATE Cadbury sehoeolate ‘was first prodiced = Learnall ‘thisyummy treat bury World sewwceadbury workdeouk RED LEICESTER CHEESE, B Withitsdistinetive orange-red colour, firm texture and ‘nutty flavour, this isucheesebourd favourite Colt hotspots [Located in the centre of Nottingham former [Lace Market, thiserufty gem continues the tradition of fine British textiles. Immerse yourself lie heritage with the shops “archive. Suople the ereative program of monthly erafternaons, events an tex partie, led hy specialist dlsigners and acts wwwalebbiebryancoak cotton lavns, viscose, jersey and super- soft sweatshirt textiles, Plus there's fabrics from Gatermann, and gorgeous French {dressmaking fabrics by Atelier Brunette, ‘Youll also Find patterns from indie designers Tilly and the Buttons and more, There's an extensive range of olcioth, 3s, the shop holds popular ellcloth workshops. Alternatively, choose one of the other 30 lasses on offer inside the shop's cosy ‘workshop space: fram sewing far beginners to pattern drafting Indulge your passion for searing at this award winning school Refresh your sewing kills, ‘or transform from a novice intoan expert Stitcher. Subjects inchude dressmaking, bridal, tailoring, lingerie al bra making wwwchirminghamsehoolofsewing co.uk wwwethesewstore.coatk wonwsewing beeen (Pabrie Corner and Love Han« made) vwovtheeornerpateh.co.tk www:cottonpatch.coutk wwnccalessewingcentre.coutk ‘wwsethefaffroom.co.uk: wwwslovehectoren Inside handsone listed building, in the Derbyshire toe of histon, yo I find high quality loeal crafts from mote than 70 card mikes, artists, photographers and furniture makers wwwileicestershirecraftcentre.cotk wwnithesewingeafecauk sexomarco.ul What to do in .. The East & West Midlands s East & West Midlands, ‘om the beautif District to tradi of indus nglish lands ‘Love Hector’s Emporium, y j lovehector.co.uk 5 ‘ alison@lovehector.co.uk ) q Market Place, Crich, Derbyshire, DE4 SDD. i i ‘ We source: fabrics from UK and Europe We teach: beginners to tailoring 4 We are: a specialist dressmaking shop. Hector Loves Sewing™ z Visit us at. THE SEWING CAFE for SEWING WORKSHOPS, BEAUTIFUL FABRICS & HABERDASHERY po SAAD WAL (ATT man ery and Q Quilting tools, 3 Bridge Street, Horncastle LN9 6HZ 01507 524596 rose@thesewstore.co.uk DAI ) The Corner Patch ‘alittle corner of patchwork heaven Opening Hours: Tues-Sat 10-5 id Late night Weds until 8pm. fabric, wadding, threads and haberdashery Workshop & Classes for all abilities 42 High Street, Telephone: 01785 859360 Eccleshall, Stafford __E-mall: jane@thecornerpatch.co.uk S121 6BZ ‘www.thecornerpatch.co.uk LOds, Lane. Design. Mi Make. Every day is an opportunity |= to be creative... from one off oourses to weekly ‘workshops, there's something for everyone, young or old, complete ‘beginner to expert crafter. Stocking a wide variety of dressmaking, craft, upholstery and quilters fabrics and a large stock of haberdashery accessories. 22 and 24 Melville Street, Lincoln, LNS 7HW ‘Open Tuesday - Saturday 1Oam-Spm For more information about our sewing classes, workshops and clubs, please visit our websit MUSE Colla soli a Tere aA Reraete ieee Moen ge Oioottien Wager En eer og * Liningshe Bridal Wear * Satins * Suiting Gf Sneha PUM eS CL Lee | Mobi: 07969 681709 We offerworkshops and courses for childrens BERS ernest ts ERG pwccioy odin Stockists of Simplicity, New Look, Butterick and MeCalll Patterns. Workshops and Classes for Everyone! Dressmaking, Gra, Home Dee. Gung, Embroidery & Sofware FREE witon with Sewing Machines, Overlockers and Software Purchased ‘Download our course brochure trom out website 90 Lower Parliament Street, Nottingham NGI 16H Eta ino@clessewingcertre.co.uk "Tel 0115 9881550 www.sewmag.co.| uk Inassocation with Simplicity: “Pwwywwv 7 Reasons to inn Sew Saturday Our popular campaign returns on 15th October this year - discover why you should get involved em 1s your chance \ t© support your local bricks and mortar shop. whether you are a reqular or new shopper ZifyouTe visting for the first time, you may discover a fab new source of fabric, { patterns and more! 3 Many shops will have special discounts on the day - time to grab yourself some bargains! 4 Others may have goodie bags for the first customers through the door, ie start queuing eary! ESS a 5 Do any sewing ' celebrities liven your area? They might be making an appearance on the day to sign books, or hola sewing workshop! Well be giving participating stores exclusive patterns to use for fun Make & Tokes and workshops, plus we'll be tveling our new mascot! 7Wel alco be proving retailers with tasty cake recipes, | including tis show-stopper Make sure you grab a slice! ne you're a store looking to get involved, call Hannah Suttling on (01206 505495 or Anna Spilsbury on 01206 505932. Alternatively, email saturday®isewmag.co.uk Plus, stay tuned for updates in future issues of Sew! Learn pattern making in minutes with ,,The Golden Rule". It's easy and fun to use! Watch free video online: www.i-love-dressmaking.com Win! a JANOME coverstitch machine Weveteamed upwith our friends at Janome togive four luckyreaders the chance to win anincredible coverstitch machine The Janome CoverPro 2000CI KEY FEATURES ¥ LED lighting v Automatic tension release ¥ Double chain looper v Pressure adjustment Y Differential feed v Tension level control 2ooocex How to enter Create professional — r=#nem“"™ finishes at home! Bee aot 2 ors sew learning WORKSHOPS & COURSES Brush up your sewing skills and learn something new this spring workshop of the month MASTER YOUR OVERLOCKER Julia Hincks, author of The Overlocker ‘Technique Manual (£1299, Search Pres), demonstrates how to use these machines at Fabric Godmother, Hove, Sussex, Discover achine, adjust the tension dials toereate the perfect stitch, how tooverlock cornersand curves, and much ‘more, before ereating a snood or skirt he workshop is priced £60, Fnttedl to sixpeople including refreshments, use of overlockers f needed, anda 10% discon at Fabric Godmother on theday: Bring your coverlocker(ifyou hs threads, st how to thread your selection of| MAKE ADRESS 4 LEARN TO SEW THE BETTINE DRESS ulthe ‘rilly Learn how tosew your own dresses with Zax ¥awarttsof So Zo, making Tilly an the tons, Landon, Buttons Bettie design. Students will be shown essentials of othingemstruetion, use of toolsand sewing Aastic and interfacing, ontainingthe Bettine asked to details, ist KNOW YOUR OVERLOCKER Fabric Godmother, Hove, Sussex Price: £60 ne ee Why book? 7 Learn to usean overlocker Exper tuition Aun informative day SEW WITH OILCLOTH OILCLOTH WASH BAG Sew Buyy, Fleet Located in the lovely Sew Busy shop in Pleet, "The Grafty Nomad teaches wide rungecf sewing workshops, the most popular being the Cileloth Wash Bg, H'you have ever wondered th eriekyoileloth but were about sewing toonervousto try, then thiselassis for you -at for confident heginners, you wil learn lipsand tricks for working xleeoai for moredetailsind tobook: sexemagico.uk MORE EXCITING WORKSHOPS : tee 4 LEARN PATCHWORK CLASSIC PATCHWORK CUSHION Plainstiteh, Wendov Bucks Thisnew class is perfect for those wanting ta use their sevsing machine more canidentiy sand try patchyvork techniques Tutor Deb Mecuiro will demonstrate how to rotary cet fabric and pie squares into ela patchwork cushion, plus wikingan envelope cans professional This would suit begimnersand more experienced sewers. The nest available date is nd July, from 10am to ypm, priced nl to book, visit orcall 07903 713293. Come along to this cesarean) Pre er acatiog Peco eae Peete) perry Recuvityhoteloreaks\coruld osofessfossa @ tailor’s dummies and more. morplan.com 0330 4455 666 3 regional stores woomageouk Th This season visit the ultimate crafters poradise! ‘ * the show EventCity, Manchester - 8 - 10 September et fabres direct to your door for over 40 years Its easy to buy and it all delivered to your door Buy online ot www.eroftmil.co.uk or via Our Mail Order Catalogue Telephone 01282 859281 | WECroftMillFabric | Klfacebook/Croft-Mil-Fabric Please contact us to request your fre or visitus online, | | | 72 cumageosk sew people STUART HILLARD “Tl be bringing you a weekly Sewing Bee blog!” tummerishere nel alongwith ante weddings, vended tofietorin ne.dutiesanel a couple of television viewing. 'm not usually agreat ane for TV, but when, ‘The Great British Sewing Beeison, Tm heoked This year Fveteamed up with Seartobringyou. ‘aweekly log and Ube siaring my thoughts ‘on wharthisyea's Bees have een making, ‘who went and wy, and most importantly, the stateof Parick Grant's facial air, Moustache? Pullbean!? Who cares, Fin just glade hasnt shaved tal oM Join meevery week at wageoak blog “The key to successful sewing on the go is all inthe preparation!” Weall kero get ou ner micnthssnd Lam hueky Lget to travel allover the British Isles teaching sewing, quilting and home décor aswell stalking abot myexperiences ancl work.fe'sa wonderful part of what 1doand ove totake some sewing orerafting with me when [travel either to Drak upalongtrain journey orto work onin my hotel. Bnaish paper picing (EPP) is very ortablesmd hase a hnge resurgence in popularity thanks tothe internet. Hand embroidery isfim ton andthe key success sewing onthe spis preparation: get afew patches tacked nel dreppad into pouch with a neelle thread and scisonsand take them everywhere yougo. Machinesewingis certainly faster ut why not try hand sewn project and see for yourself how much yoean achieve inthosestolen tithing moments! Stuart x Style Advice When you'r traveling alt or simply ‘going on holiday and want to take your sewing with you ts important to be prepared! Much as like to hook my ‘sewing studio up tothe back of my car that isnt going to happen, but I still ‘want to take all the essentials with me when 'm onthe road. An old plenic basket can easly be converted into a workbox and has the advantage of being larger than the average sewing caddy! Lined with fabric and filed with all your favourite notions and tools, it will keep ‘yu crafting even when you are far from home. Don’t forget to pack a notepad ‘and pencil for sketching anything that mightinspite you, take some pics and allow your new surroundings to inspire ‘your next craft or home dec project! , oa Stuart’s Stash Sroveeostoaut HOME INSPIRATIONS Ever since people left their homelands ‘and walked into the unknown thet was the rest of the world, we have been taking inspiration from other countries ‘and cultures and bringing them home to ‘decorate and enliven our homes. Since the days of the Grand Tours of the 17th and Tath centuries people have been voyaging to far flung destinations and taking a little piece back with them, We all enjoy bringing home e litle reminder of our trips to inspiring places, but our purchases often seer lass attractive when we put them in our homes! Avoid the kitsch and go for ‘authentic if you want your holiday prize to look more stylish than souvenir. Look far statement pieces that epitomise the region ‘and buy quality whenever you cen. Textiles, trims, buttons and beads are easily portable ‘anc can be stitched up when you return For lasting memory of your trip that’s as far froma battered sombrero as you can get. Preece ects Beautiful blush Blush tones of ros right now.’T ‘Cut and Trace Pink LAUREN GUTHRIE, GUTHRIE & GHANI “this fabric would be ideal for making accessories for the seacing ared in your home, such asa sewing machine dust cover or ecen ironing boardeaver: ANNIE BARKER, THE VILLAGE HABERDASHERY “Fd lovea hand quilted whole eloth quilt made with Monatuna’sbrand new Wanderlust range. The organic cotton lawn is lighticeight so it ould be perfect for summer: a pink paired with flecks of gold and grey are filing up our Pinterest boards LISA COMFORT, SEW OVER IT “Because of the pate background this brie weould be lovely for alampshade. The ight would shine through beautify. Iesalso the perfect ceight for sexmpluons pilloceases’ ae 2 aks - , . pe eee eu igs es ae . s ; s Gat af oe ara aoa ee e gas : et ee a ee a ae te oe ’ eae * : ae ’ a “ : << . . wed e 2 ALICE SYNGE, BACKSTITCH sisqorgeons Atelier Braneite print isa lavely summery blush with a cheeky metallic sparkle. ita fiviry fine laxen so would make some lovely enfé curtains” sexomagico.uk Sion baceatteh Sock y Te =: Createa gallery wallwith coordinated prints Add textui . 2%, with throw cushions and blankets HERE AT SEW HQ WE HAVE SECURED 20% OFF 1! ALL DMC PRODUCTS, AT POLLYJANE YARNS. iH ‘Add to your eraft stash with beautiful yarns, threads, cross-stitch and crochet patterns, books, and a vast array of beautiful haberdashery items! PollyJane Yarns specialise in a full range of DMC. products, so whatover you need for your next craft project, you'll be sure to find something at www.pollyjaneyarns.co.uk that you'll love. Bro Anse Quiblers Corner “Hand sewing outside is areal pleasure. And you get an added dose of vitamin D!” Corinne explains the pre of quilting during si and con: mer ummer's approaching and the need bul past experience has taught me that for a couple of quits on top of the unless you have a shady spot, a completely duvet wil hopefully soon be a distant fat lawn and a long extension lead, it can be memory. Although, at the time of more traumatic than you ever thought : writing, 'm stil sleeping under several possible. Especially in high winds Corinne layers because my frugal daughter masntlet Hand sewing outdoors sa real pleasure neg. me put the heating on since April! though. The light is perfect, the gentle Cutting perfect fabric Quilting does seem to be something that __—breeze keeps yourhands cooland youget —_Gyrjecdbe'beconee so we do during the colder half of the year. your necessary dose of vitamin D into the much easier withthe Anyone who's struggled to stuff aful-sized, bargain! Whenever Ihave an English paper __ ingenious Trimts compass 40z quilt under their machine during August piecing or embroidery project, | get cutter. It comes with six can see why. Sewing everything ina (precision blades and to Spare pencl leads, priced and warm hands bag, ready toleap 460 email groves ddoest't always mix into the great stocklstenuilesco.uk This presents a outdoors when the for stockist. problem for someone rain stops like me. Not only do! Stitching is an have deedines to integral part of my meet whatever the camping activities weather, | have ideas in now, mich tothe my head that need amusement of my futfiling, Sometimes fellow campers! summer is the only Vl be off to the chance | get to find the wilds of Suffolk the time. Stitching at this wookend with night is cooler but my my zip-lock bag ‘eyesight sutfers after of cotton and to0 long under embroidery thread artificial light. Ive even tosew some exotic thisawarinniny had to take the bulb beetles for a wall iscomingto the NEC, vent out of my machine Gisplay in our sister Hi because it reflects off title Homemaker, npr umes, so many surfaces, mjusthoping dens, workshops and more. I carvt see where the that the sun stays Highlichtsinclteadispey eye of the needle isto cut long enough the Midlands reson of he thread it! Machine to finish them ria LAaes ears sewing in the garden before deadiine —Tshooktidets vst seems like a great idea strikes again! Calico Kate @. > 36 High Street, Lampeter SA48 7BB Aa OOF 01570 422866 H oe UL raenics "Pirates" by Makower Fabrics & Haberdashery Your one stop online shop for high quality cotton, plush fleece, chiffon, jersey knits, lace and more! 01420 260036 www.rooftopfabrics.com 1 roottoptabries SEAMINGLY nr W FASHION SIMPLY Lovingly Made Sewing Patterns pecan eet eae [SIMPLE | osc seteiatieiahoe cxway! ‘parses for men end women init aoe Sree HANDMADE BY You 1's Easy Peezy Lemon squeezy! WD vir 20k www.simpleway.co.uk Catalogue CS Tel: 01207 566100 out now Linton Tweéds design and weave luxury fabrics for the, \wotta's most exclusive fashion houses PoC er ae mL See our website for the Linton Direct collection Cree a eng WWW. lintondirect. co. uk 78 sewmag.cosk cotton reel block stit chaquilt if rine Blocks and ay Peownload ‘templates online We show you how! than it looks. Just ens: up tothe you don't stitch he central square” sew home COLLECTIONS, SON Try u nautical theme for summer, with these fin fabric collections. The Pirates range from Makower UK features buccaneers, treasure maps and ships, while Come Dive With dis for Windham Fabris goes underwater ind aquatie creatures that your kids will ove! makower uk “Little boys love pirates and MEER 1/5 string collection of designs is perfect for bedrooms, accessories gers or clothing. From bandanas to quilts, the options are enilles Makower UK wes sew home EA GI eigen CANN) FABRICS.COM =’ /* “Come Dive With Me, the latest @: aad collection by Whistler Studios for Ge o Windham Fabrics, features deep-sea WAGNER divers, submarines and friendly jellyfish a 11655.x | — great for playful quilts and pillowcases.” TIPS Whistler studios for Windham Fabrics THIS MONTH'S PANTONE COLOURS Mix blue and turquoise with rich red Download templates online STITCH SCHOOL Working from left to right. bring the needle upto the surface of the sewing line to stat. Take the needle down, a stitch with to the right-Bring itup halfway along and above the previous stitch. Make another stitch to the right, bringing thenesale back up ‘above the previous stitch 2s before, ‘Cut two 36cm x Sem pieces of white cotton fabric Download and print the motfs at www.sewmag, _S8tchor sp stitch for finer detail, ofthe lining then place on top of the couuk/templates. Tape 2 CCutfabric forthe dress and embroidery with the interfacing {Gesign to alight box or 3 shorts about 2mm larger all ubpermost. ‘window, place the fabric on round than the shape you are Stitch across the top edoe, em top and trace the design, covering. Pin the fabric in position from the edae through all avers, Using an erasable fabric Threod the neadie witha single __then sew along the bottom edge ‘marker pen or pencil Make strand of thread! and bring it through Turn right sides out. Bina the two ee Sure the design fits well within tothe front, close to the edge ot lang side edges with bias binding this way along the the seam allowance the fabric. Tuck the ram edge under At the top edge, turn dem to the Se Secure the catton in an BY 2mm, then sipstitch the edge in. wrong side and stich in place to for embroidery hoop. Ifthe Place. Continue in ths way, witha casing for the dowel whole image doesn fit inside, Smell net sttches, unt the whole Using a single strand of red cotton iRtdoesnt matter because as Shape/ias been secured yar, work blanket stitch along the ‘you Fish one area, you can Press the finished embroidery lower edge, spaced lem apart, Cut 90 emove endrepostion it, With on the reverse, then tim to strands of yarn, 25cm lona, to make a two orthroe strands of red 27emx 40cm and place face up _—_fringo. Take three strands and loop thread. depending onhow on your wark surface Place lining thar through the frst blanket sith, thick you want the design to fabric face downon top, flowed taking the ends through the loop andl bbe, embroider lines instem by interfacing. fusing fusible puling firmly to make a knot: repeat shich.Youcan also use back interfacing ion thisento the back along the ine seaomgico.ul sew tutorial FIND CAKE DOWELS, PRICED £2.49 FOR FOUR, AT WWW.CRAFT COMPANY.CO.UK | | “You can work this stitch without an embroidery hoop, but using one helps to maintain an even tension” "Download template: Essentials + Assorted cottons, fat quarters * Decorative woven ribbon Dimensions em x66 sew a two-tone basket Go to www.sewmag.co.uk/templates to downoad the templates, Place ona folded piece of paper, then unfold and cut horizontally into two pattern pieces across the marked line. allowing an extra Sm at booth sides for the sear. Omit the darts for this basket. Mark the top ad bottom of each piece Checking thatthe templates ae the right way up cut ane base trom ereen fabric {and top from a pate pink spotty print Pin them rght sides together and stitch with a Sm seam, Press the seam open. ren on the reverse and trim into the sight curve with Ss0isors or pinkng shears, Cut wadding the same size and lay te fabric piece right sides facing up on top. Pin them together and machine stitch three random wavy ines across the bottoms Using green thread. Quit straint lines across the pink spotty fabric n bright eink thread “Trim away any excess wadding. Cut a em ‘ameter fabric eice for the bottom anc, ‘wadding the same size. Pin together vit the fabric rt side uo on top, and stitch with a ‘5mm sear, Take the two aulted pieces and Start pinning the lang bottom edge ofthe basket right sides together arcund the edge ofthe circular botter. Pin athe way ‘around leaving the sight overnang of both fonds unsttched, Pin the two short ends right sides together ‘and stiten 5mm sear, Go back to the base ana finsh stitching across the cottom (of the seam you have jst stitched. Trim off any excess wadding close tothe stich ine fond set ase, To make the lining, cut a Mer diameter rte trom fabric, anc.a main Fabre piece Using the complete template provided. Stitch together inthe same way 2s before. To assemble the basket tum the outer basket inside out and piace the Ining with tensile {cut so that they are right sas together, ancl the back seams ae alana Pin together around the top and starting Sem from the back seam, stich a Sma sam all the way around, stopping again Sem from the back seam. Turn right sie out by poling the basket and lining back through the ‘ap, Push the lining back side, Make 3000 from ribbon 6 folded bias binding and insert the raw endls in between the hning and outer atthe backe seam Machine stitch n place to the outer ony. To insert boning atthe back, stitch two 25cm deep vertical nes Ser at ether side ofthe back sear and jon them across the bottom with a oem norizantal Ine, nsert@ ‘dem piece of paste boring through the gap online po tv Tidy up your sewing space with pretty and practical storage Ke pall your important bits and bobs to hand and colour coordinate your sewing room with these fabulous fubric storage baskets by Carolyn Letten, A great way to organise your haberdashery stash, the boning in the back of each cleverly soalov inpretty fabrics, the: Yr yare al sot sits in che nes ust stitched, To finish fold the remaining raw edge in and topsttch all the way around stitch adarted green basket Use the complete template to cut one main panel from green fabric. Mark the points of leach dart on the wrong side of the fabric with ‘2 water-soluble pen. With te fabric wrong Side up inch each dart in turn Pin in plac {nd sew from the edge to the point Press teach dart facing outwards. Make the bottom as forthe two-tone basket, and pn the green fabric righ sides together with the edge ofthe base circ Stitch as before, including the short ends and trim any’ excess on the curve. Set aside. Cut ‘out your chosen lining using the same template and stitch the darts in place, Thm sexomag.co.uk ops them tipping forward. Made y way to present a gift. ‘wadding the sare size, but cut out each cart. Pn {histo the lining, making sureto pin the sides oF the darts together in the wacking as you go. Machine stitch random quit ines. Cut outa crcular base as before and stitch the julted lining to it ight sides together. With the ‘main baskot right side out, place the lining inside it ‘rong side out, pushing the lining bottom fri down Trim ff any overhang atthe top and pin together al tre way around Leaving a gap of dem at either side of the back seam unstitened, stitch a Siri soar all the way around. At aach and of the Ine ust sewn, stitch a 250m vertical ing, then sew {cross to jin them up atthe bottom. Insert 7em Cf boning then stitch across the top edge of the Dbaskat to sea) in Machine stitch pink bias binding tape around the top to cover the raw edge, inserting a loon cof ribbon into the back es you stitch. To complete, pullthe loop the right way Un angi mand stitch sew home Dd aN MG AN Weed, We used the Chalk & Paint range by Sew Caroline for Ar Gallery Fabrics. For stockists, visit www.hantex.co.uk/agt Powntoad templates online Handy sening— =. travel bags “Senos we Make packing a breeze by keeping your Dinencions clothes organised fm 300m x38em ‘These handy zipped travel pouches by Cheryl Owen are perfect for onganising your oo clothes while on holiday this summer. Stitch two coordinating bags; one to neatly Seite thee tats store your favourite outfits, and the other to hold your washing for when you get home. Add a decorative touch with appliqué letters and motifisto make storing your laundry a fun and easy task! USE LEFTOVER SCRAPS FROM OUR ISSUE 84 COVERMOUNT DRESS TO STITCH YOUR BAGS! make alid Go orn to www.sewmag.couh/templates to download the id tormplote an panto paper tna corpse orn a oscm Gdometr cle on pope nd cutie ou Place the ord on one corner ofthe patter and Sarvs Cut two rosanates hom lnen ftfochg and patomed ottn Tackth Tectanglar ove willbe tol ard the other wrong side of te gusset Sich the shor wallbe the base. sew abag tedges Tuan right side out and pres the seams Trace tho kd tempt centred onto the Cut two 75cm x 97cm rectangles of foward the back Pin thelong eae of tr lettering and mot tp. Trace the design ont fusible webbing, Rough {and bikin and press to scraps of plan fabri Press the remaining fusible webbing to the ‘wrong side of patterned fabric. Cut out al the places and peal of the backing oapers, Lay the linen lid right side up on an ironing ‘board, place the trecina right side uo then tum wrong side | pattemed fabric and one of interfacing for back together, and topstitch the back, 6mm With ight sides facing out, fom the seams Mark the centre of th ong ledges of the back mith a pin. 3 Tocktne patemes rectangles oh ersioe of th id and ase, sandwiching the interfacing in between. with right sides facing, pin the 2s and upper edge ofthe back s ether sideof the centre pinand the to thelid matching the centres atthe front 2c edge close to the teeth. Cut off the and back. Snip the seam allowance of the zips op, and in the unper edge, Sip the ltt Tevel with the short edges ofthe to lay flat on the curved corners Stitch the id ‘end clothing under the tracing Liftthe tracing USSet Stitch close tothe pressed edge, tothe zip with a 2p Foot toppress the pieces in place. Draw the kini Cut two Bem x 27cm strips of patternedl (Open the zips Pin and stitch the lena raw trans and washing ine onthe ld witha sharp fabric and one of interfacing forthe back 5096 of the gusset and back tothe base, HB pencil Remove the tracing Outine the inthe nferfacing tothe underside of one shipping the seem allowance ofthe gusset to letters and stitch along the drawn ines wth back With right sides together. and matching fithe curved comers. Neaten the Id and base € LSmm wide 2 a9 stich. Use a double the short adoes, in the interfaced back to seams with az zag stitch Lightly press the length of sowing thraad to stitch a V'shape atthe zigped gusset Pin the other back tothe id seam toward the ld. Turn the bag right the top comers of the clathing as lathes pegs. gustet. matching the right side of the back to side out. sexomagico.uk sew home i Hil -_ the haberdashery Wurn to proofor templates Essentials + Cotton pints, two fat quarters + Tos filing + embroidery thread, black Dimensions sew amonkey Go to p100 to trace the pattern, or covininad at www.sewmag.co.uk/ templates. Draw erouns the body template onto the reverse of lighter arnt Fabri, taking care to centralise any print for best results. Mark the head, tal anc! limb positions. Cut aut twa Body pieces, acting |'Smm seam allowance, Fold the darker print fabric in half, draw around and cut ut two heads, two tails, four ars, Four fears and four legs. Roughly cut around the ‘main outline of the tal, avoiding the spiral {25 this willbe cut out properly later. With right sides together, sew the two pairs of ear pieces, leaving the fat edge ‘open, Clip the curves and turn right side ut, Stuff lgntly with toy filing and tack ‘across the open end. Lay the ears onto the right side of one head piece, so the streight section falls within the seam dllowence. Pin the second head piece on top, right side down. Sew around the head, leaving the neck open. Clip the curves and tum right sides out so thet the ears extend from either side of the head. Firmly stuff the head. Pin the arms, legs and tal pieces with right sides together. Sew alona the guide lines, leaving the lat ends open fon each piece. Stitch along the spiral butine For the tal, then cut out Smm from the seving line. Clip the curves, and turn out the places. Use a blunt ended kitting needle to push out the ends completely. Firmly stuf all the limbs and hola the stuffing in place with a couple of tacking stitches. Pin the body pieces rignt sides together and stiten betwean the mb positioning marks, Fold in the fabric at the ‘Gaps and tack to create hemmed holes in the body before clipping the curves and turning out through the head hole. Fit the legs into the hemmed holes at the bottom fof the Dody end oversew all around to hold ther in place, taking care not to stitch through both layers of Fabre at the top of the leg, Remove any tacking stitches and insert more stuffing if necessary through the tailhole Fix the tail and arms into Fat quarler make monkey toy Sew a cute companion for your little one stiteh your little monkey an adorable soft toy that will keep them entertained for hours. This plush companion by Corinne Bradd is perfect for play dates and nap time. His fun features include a spiral tail, contrasting body and felt face. Your child will treasure their fabric friend, so why not stitch it in their favourite colours? position in the same way, adding extra Stuffing tothe tops of the imbs before filing the whole body piece through the neck hole Pin and oversew the head to the neck Cut a face shape from coloured felt and mark the position of the eyes, nose and mouth with a soft pencil. Embroider the features with black thread and stitch small buttons on as eyes. Pin the felt to as for the limbs. Before stitching the fast 2em of the seam, add more stutfing to ensure the head doesn’ flop on the neck. Complete the neck seam, the head and oversew al arqund, adding alittle filing beneath it to pad out the face before finishing the seam. the haberdashery Petal Red witha ed nelson sexomag.co.uk 6) 6 e, Ladybug Pink ceo ste Bug ene in BF pincans massa 6 2, sewk SY justtick | ne boxes! aa Thang eae ES ae — Enter now for ‘your chance Bron towin these amazing prizes! Obarrerws Ohaw her. Dressmaking Nome fabric (MINERVACRAFTS MYSTERY FABRIC BUNDLE £250 GIVEAWAY ‘What made you buy this month's Sew? CIFREE New Look pattern Cisubseribe Pirate doll Cloter ° ‘What's your favourite project this isue? J Barketoth sit J Monkey toy Jother oad Le wwwallcesbearshop.c their ful learning programme Maker's workbook eto jot allof your prok sew shopping Gi termann bundle ‘worth £200 son sk mwah semen £4,000 cane | worth £1,916 sewbex.co.uk™ On-line stockists of Liberty fabrics - Including Liberty Tana Lawn, Poplin, needlecord and Lifestyle. ee RRR es “Indie dressmaking and crafting patterns - Hot Patterns, Colette, the Buttons, Simple Sew, Eliza M, Papercut and more For amazing offers go to www.sewbox.co.uk Reo, ‘wwwdirect-sewingmachines.couk > 46 Sandy Park Road, u Brslington, Bristol BS4 PF FREE PARKING Bernina - Janome - Singer - Pfaff - Frister Rossman - Horn Sew Me Something TMM IOS The Stratford upon Avon Sewing Emporium NEW Sew Me Sometiing (ACD MAILS INIA Dressmaking Patterns ‘The preatet election of tre vintage sewing pattern, “fom 1920 flopper dra, to 1970 use eerie ard Peete te area eames erecta ate ae eee et ree tr ‘www.remnantkings.co.uk eet ey Fabrics, patterns, yart haberdashery, workshops ‘3 The Minoties, Stratford upon Avon, CV37 6NF 01789 330588, www.sewmesomething.co.uk seumageauh 95 Next monthin Wedding guest looks mad le byyou! Olympic-style quick makes Active wear, the top patterns 7 gQ= : | J / Flamingo " | print tote! Nopattern Niedey siirt Clever’ Liberty print pincus! ions o.uk ust far yeu! JACKET & DRESS COMBO Cropped jacket option Sleeve variations Modern styling Need toknow in aerass the fold with your pins facing cowards the edge. Flip over the hen so you. can sve about Gm of the underside ofthe ‘which has axuide forthe foldof your fabric folded hem tofollov, many of which areadjustable. Use Sew along the pinned edge, with your blind thesame colour thread as your materia and_— foo gic folowing the fold, removing the ifyouarensing patterned fabri, an invisible pinsas you go. Ahvays pewa practice piece thread wil workbest, first to make sure you're only catching tiny FAtitudhien na er recrwap este Foldover yourfabrie by sgyem,then fold amount ofthe folded fabric [4 ea Gr Cie ae eat again othe depthof the hem nected Fold hackand press. This isthe inside ofthe harely seen fromthe right side Press [1] Oproject 5). You should barely be able to see Any stiteheson the ich ight sideof your work 6] ofthe tem, giving smooth, profes iF you con't have enough seam allowance look toyour project. Most sewing to fo twice, finish off the aw ee with For more from Debbie, visit rmachineswillcome with ablind hem font, an overedge or zig zagstiteh [2]. wwedlebbieshore.ty Ussential stitches — USE THESE STITCHES IN EVERYDAY HAND SEWING SATIN STITCH adecorative stitch which requires parallel ines of thread tofilin a design See ee ES yaaa een See ee, caaaaraeremeare eS THTTT : : { BLANKET STITC SPLIT STITCH heommon embrider stitch smierto can stiteh Used for reinforcing te edges of thick aes ene ine ] Secure the thread and working along the edge, sonimtninstrosh Tocateneisisiearieactie nn rtm nether eae orsagtenedew : Qitetabeasnecr gine | Y 7 eaaeceetesan | Seer te ts hermede pe ‘esters Povsnosaern ten eae / rey eee Prcimrcosmoranans Stare neler ton - avoid distorting the fabric. sew advice ESSENTIAL INFO AND ADVICE FOR SUCCESSFUL STITCHING Dreferably in the bra you will be eating with your garment (Use anew tape measure a they can distort out of shape over time. (Aska friend tohelp you, especially with tricky measurements such as your back-neck to waist and height Back-neck to waist 1 length ‘The key to successful fitt accurate body measurements and comparing them to those on the pattern envelope in order to make appropriate alterations. ‘© Measure yourseln your underwear, HIP sessnnneennnnnnne 1 Bust ‘Around the fullest part of the bust. 2 High bust Around the chest, above the bust and under the arms. ‘© Be honest with your measurements and remember pattem sizes are totally efferent to ready-to-wear high street ses ‘© Use your measurements to help you adjust the pattern to fit your shape, not forgetting to take the requied ease ito account STITCH DICTIONARY B Waist Around the smallest part of your waist, 4Hip ‘Around the fullest part of your hips. 5 Back neck to waist length From the base of the neck to the natural waistline. 6 Height Measure standing against a wall. from the selvedgeedge. Minerva Crafts show you how do chaose the right mashing needle SEWING MACHINE NEEDLES ARE STAMPED ON THE CURVED SIDE OF THE NEEDLE SHANK WITH METRIC AND IMPERIAL SIZES FOLLOWED BY RELEVANT NEEDLE MARK CODES. HERE'S MINERVA CRAFTS! HANDY GUIDE. UNIVERSAL Ideal for most woven fabrics, some knits and synthetics. Irhas a sight bal point making it extromely versal, ft works well on practically all domestic machines and is the most commonly Used needle for synthetic woven and natural fibres. The finer needles are generally used on lightweight fabrics and the larger sized neecles for medium to heavy weight fabrics. Suitable to be used with polyester, cotton or silk threads, BALL POINT Ideal for cotton knits, interlock, rib kits, fleece, double knit, and most other knit fabrics, The tip is more rounded than the universal needle tnd is designed to push the fabri fibres apart rather than cutting them, preventing knit fabric leddering or running after stitching sexomag.co.uk JEANS Ideally suited for denim fabrics, heavy twill, workwear and other densely woven fabries such as ‘canvas and linens. These needles feature an extremely sharp point and a stiffer shank to make Stitching dense fabric a breeze. LEATHER This type of resale is often referred to 9s a chisel pomnt heedle, I features a cutting point ‘which males it perfect for sewing leather, suede and other aifficult te sew fabrics. Only use when stitching genuine leather. How to download templates 1 Te download fuksize templates for this _yourcomoster.Falow the instructions to Lawes procs vst wwwsewmagicoan/ fr all selected termes templates tovewcusetvecttmnates. Sifycutevent sessy repatored, youl semiettheniy sues enelles oem neesiocieste clown rsurmebste to trencick he Dowriou Temes ob. The Ser you sects oeevs toa oF our ee EIMIDIALES —sateinsicersistesmanesiy warster erro Sounbacs and terse ‘Todownlond more templates, visit www.sewmag.co.uk templates MONKEY TOY Designer: Corinne Bradd Page: 90 Shown at 100% Add 5mm seam allowance sew templates CWdirectory = “sma fa alla aSfa alfa alle alla alle aif reso adjustoform Roughing ddgeheg (ienarccieraisomasies) | °°" 200 , COMUNE SHOP Re-LAUNCH 8 Hncematorre-omee M4) | www-laughinghedgehog.com ee ewsradjustotorm.cofe] of etek ESSENTIALS: i = d % a r 007 734 1234 Se 7 Gsewessential ae Sebo veto ee oe me? ng sng ok Conpneygabercachery and AER NEW ‘THREADS QUILT SHOP) Tel: 01264 771443 new.threads@jlis.co.uk Wwww.new-threads.com ple Suches 163 2 eS ore Love sewing Se sce metry cael ve Oreos SPW Calico Kate seu eee OCW directory 36 High Street. Lampeter Sade 788 01570 422866, wow calicokate.co.Uk YIGITAL ots Cos uk DIGITAL i =i EDITIONS ARE NOW ono tie patchwork fabrics. 3 a Haberdashery, buttons and vai ADI quilting notions, 1 AVAILABLE Drgonty bes 5 Pokey creeeeten nee coe ia ba APPLE Mayl, Nea Tunrige Wa ‘worwmandors co.uk ota eer "itn KINDLE ic Mae Somes ae e088) TAND Gi One SESE For all your sa Pata & ting neds Bibs Marshland Fabrics [scams sats ROOF Cit Kindle If you would like to Tor > nook advertise on these pages, please call Hannah on 01420 260036 *PLEASE NOTE, DIGITAL SUBSCRIPTIONS WILL NOT INCLUDE as veycrootoptabres comm SUBSCRIPTIONS GFTS NOR COVER MOUNTED GET wwwsewmagcouk SCW directory cee sew mow sess Cay St Neri ey oinesisan Oia ‘scare Norrie be Ais Cliffords Sewing Machines Ltd Cae oe ‘154 WESTERN STREET, SWANSEA SAI 3JY eae eee ec ee Est over 70 yt, supplies of Janome, Brother, Jukl, Bernina, Elna, Saabs Seti Husqutna. New an condoned ovloce, ender oe aches, res ad accesses, we alo poi sence aad pa rey Som a akced Toate tomes mates, Our cistmers nce domes ad commer wll major sels an Made Cae Worshaps Sew Overt colleges in the ates, UK service centre 207 326 0376 for ELNAPRESS no matter how old or ©) Je, Henn ee Condon. Mal ede serice lb... 7 ois eer Ua iides fe orszessize| anova sion” ier Hos He tall clifordewohotmalcouk Stas Sass ie web wclifordnapresco.uk et York School of Sewing SSB whee a IF you would like to §5385) es advertise On these saving Machines Direct Payette ites cists orbs oes tase Seas pages, please call eae Pasion One Sites aren Hannah on Sion? ears San } 01206 505495 seyerseuy Cane outer on St ara Phat Poe ates Sasa Tae eso oe ope Pinna orm ee ran rea OF SBIR Or ae i uh Add OS Be “Song Yes 8 Sina os Wy Sevng Maes un ery ois “pat Svng Mite Steen tare Par Seg es ay aight Fe Emper oreo ekg Svinte ea ins Ek in en ea ‘Stitches vost esti nwn cok pagel ea hci nr Se fen eign orm cos oe |S Naat Sewing Machines oar www.sewdirect.com for sewing accessories, haberdashery & Butterick, Kwik Sew® McCall & Vogue® Patterns Bamber Seng Machines Frank Kut Sewing Machines 16! 707 7186 121 443 5555 Beccles Sewing and Handirats Leamington Soa Sewing Marines 01502711632 oisass27372 veer Seuing Machines Lewisham & Depterd Sewing Machines 01392 275680 (0206 6382 1077 wwwsewmagco.uk Dressmaker gm READING ROOM Our favourite new sewing books, pluswhat’s on the Sew blog meet the author 5 minutes with... Delia Adey and Erika Peto Delia Adey and Erika Petoown Floto outique, a fabric and haberdashery store in thecity of Bristol. They run regular sewing and dressmaking courses from the store and one of their mest popular workshopsis DIY Jnickers, The duonow want to bring the suecess oftheir workshops toa wider audience with this geeat collection of pattems for making your awn knickers! wre tees Aa Were yunted Sette aT ag fr toshareour knowledgeand encourage people tohaveago at making their ‘own knickers Making underwear isfin, very manageable and relatively low costing, It seems tohave eapruredd the imagination of Tots of new sewers, which is great! Whats your favourite style in the book? Welovethem all ht if we have to pick, we love the stretch stle for itscomfortand cuteness Wealso lovethevintagesilk pairbecause sees ticentoay ‘you can make somethings oe ‘unique, bespoke and luxurious! oe KNICKERS nevrtothiseraft we recommend! using cotton fabric first but don't hold back with, your imagination, there's lots ‘ffianto he bad with ribbon and trimmingst Knickers! by Delia Adey and Erica Peto (£8.99, David & Charles, a division of F+W Media). Sew loves Perfect for confident beginnensto intermediate sewers, thefimtasew projectsin.a Spoonyitl lof Sugartake the ‘Zalkka approach to creativity lending anecleetie charm to your surroundings, ‘Anextension ofthe sathor's Spoonful skill uilding easy to-follow projectsin cheery fabriesteach a variety oftechniques, including patchwork, — ray edgeapplique, * 1rmen Sag oes seas Regder “y-* of Lisa blog or just want some new inspiration youl love this nt Tok, which fates lite tauehes er = throughout for making something, ayy spoons of Supe by Lea Cox really special tomake and share A Spoonful of Sugar by Lisa Cox (2x99. Fons Porter adivision on FW Meta) onthe Sew website www.sewmag.co.uk/blog forthe social pce of £990 (RRS £435, Fons @ Pore incu fee (Ok pap by eating 01206255777, uct code APZ. Ofer aatable rath Septeme 2016 Keep your finger on the pulse and stay tuned to www.sewmag.co.uk/blog during series four of the Sewing Bee, for not-to-be-missed Updates from guest bloggers including Stuart Hillard, The Fold Line and more! sexomargico.uk sew people RACHEL PINHEIRO We chat to the Brazilian beauty about her stitchy influences and Sewing Bee plans! collection. thaveless time to sew now, so ereate :moodihoart asa more conseientions way of picking rem Then “| SEW FEARLESS: pj tcest project avays faite, eee DONT ee eee WORK, I JUST craft room. soevervai SHAKEIT OFF ‘tects whence pattern drafting Uh : st AND MOVE ON!” ss rom i how bright itis. always i anised. Lhave two double door techniquesoth here and in my h vwardr I) for fabries, while the other private nition and professional co stores everything else Tanne passionate about sewing, al having recognition for what 1doonly 1 Ldohave both of snakes me work harder on my'blog, [take Ahir sewing machines at my parent's all my own photographs and always aim house, slong with afer treasured tocreate quality content, enjoy having possessions from their sewing rooms! space toconnect with others and a place ove the ability to create whatever where Lean create a body of work that FL {sin my head The pleasure comes from be able to look hack on inthe future. Thave ‘making something with my bandssnd 1 few pattern collaborations happening et immense joy from wearing something svn and Learnt vat roshare more! 1s f made, Printssndl colour havea strong very exciting! place in my’ heart al Toul live without my pre equipment. An iron, clapper, sleeve board m,armand mitts and a good th. Savile Row pressing trick othe next project. think isthe Brazilian way of being Inspiration comes mainly from my brit fown wardrobe and lifestyle. [dont follow Sewing Bee to return, My tradition is Tam soexcited for The Gi 1stny pulse on 1g with afew of my closest stitehy ‘what's happening in the world of fashion, fiends. [willalso be snapehatting and Thavean appreciation forinterestingeuts ‘nveeting, as well as workingon some guest seaomaagico.ul Styled for Home Dressmaking Celine — an exciting new collection of adjustable dressforms designed for garment sewing at home. Made in England by adjustoform For further information on our full range or to find a stockist, please see our website www.adjustoform.com THE atelier SERIES ol These contemporary styled, wellilyminated, free-orm sewing machines with easy to use computerised features are perfect to take your sewing to @ new level. The larger arm space and superior feeding system ensure they are equally sited to both larger projects and precision sewing. DESIGNED FOR EVERY TYPE OF SEWING N SON on aC Aclear LCD screen helps you select from the E L E G A N LU ae ) oe) PHISTICATED . si et ea atelier3 atelierS his machine has an increaible 91 needle postions ‘and an easy change needle plate fo enhance straight stitch performance af up to 1,000 spm, ma) atelier? Quilters and designers will enjoy the AcuFeed Fiex layered fabric feeding system and the ‘automatic presser foo! lll for easy pivoting. For further information: Telephone 0161 666 6011 or visit www.janome.co.uk The World's leading sewing machine manufacturer JANOME \

Potrebbero piacerti anche