Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Captulo Descripcin
1 Terminologa
2 Instalaciones interiores o receptoras
2.1 Anexo
3 Sistemas de instalacin de canalizaciones
4 Conductos protectores
5 Agrupamiento de accesorios de proteccin - Tableros
6 Protecciones contra contactos directos e indirectos
7 Grado de electrificacin de las viviendas
8 Prescripciones generales de instalaciones interiores de vivienda
9 Ejecucin de las instalaciones en vivienda
10 Locales de pblica concurrencia
11 Instalaciones en locales con riesgo de incendio o explosin
12 Instalaciones en locales de caractersticas especiales
13 Instalaciones con fines especiales
14 Instalaciones a pequeas tensiones
15 Instalaciones a tensiones especiales
16 Receptores
17 Receptores para alumbrado
18 Aparatos de Caldeo
19 Motores, Generadores y Convertidores, Transformadores, Reactancias
20 Compensacin de energa reactiva
21 Aparatos mdicos, aparatos de rayos X
22 Instalaciones al aire libre
23 Puestas a tierra
24 Firmas instaladoras autorizadas
25 Suministros complementarios
26 Disposiciones en las instalaciones elctricas con neutro
27 Perturbaciones
28 Instalaciones de Microgeneracin conectadas a la red de baja tensin de UTE
29 Instalaciones de Minigeneracin conectadas a la red de baja tensin de UTE
REGLAMENTO DE BAJA TENSIN
TERMINOLOGA
CAPITULO I
REGLAMENTO DE BAJA TENSIN
I-TERMINOLOGA
N.5 / C I - JUNIO' 01
REGLAMENTO DE BAJA TENSIN
I-TERMINOLOGA
N.5 / C I - JUNIO' 01
REGLAMENTO DE BAJA TENSIN
I-TERMINOLOGA
(UNIT-IEC-335-1-92)
Los receptores domsticos y similares, monofsicos, de tensin hasta 250 V y los
dems hasta 480 V, se clasifican, de acuerdo con su alimentacin, posibilidad y
forma de realizar la puesta a tierra de sus masas, en la forma siguiente:
Aparato Clase 0I: Aparato que tiene al menos una Aislacin Bsica en
todas sus partes y un borne de puesta a tierra, pero est equipado con un
cable de alimentacin sin conductor de tierra y una ficha sin contacto de
tierra.
Nota -
1.- Los aparatos de Clase II pueden ser uno de los tipos siguientes:
4.- Los aparatos Clase II pueden ser provistos con medios para mantener la
continuidad de los circuitos de proteccin de manera que estn dentro
del aparato y aislados de las partes conductoras accesibles por Aislacin
suplementaria.
Aparato Clase III: Parte en el cual la proteccin contra los choques elctricos
depende de la alimentacin a una muy baja tensin de seguridad y en el cual
no se generan tensiones mayores que esa muy baja tensin de seguridad.
Nota - Los aparatos destinados a ser alimentados con muy baja tensin de
seguridad y que poseen circuitos internos que funcionan con otra tensin, no
estn incluidos en esta clasificacin y estn sujetas a requisitos adicionales.
Aislacin aplicada a las partes activas, que provee la proteccin Bsica contra
choques elctricos.
Aislacin nica aplicada a las partes activas, que provee un grado de proteccin
contra choques elctricos, equivalente a una Aislacin doble, bajo las condiciones
especificadas en esta norma.
Nota - Esto no implica que la Aislacin sea una pieza homognea. La Aislacin
puede comprender varias capas que no se pueden ensayar separadamente como una
Aislacin suplementaria o Bsica.
8.- Amovible
Calificativo que se aplica a todo material instalado de manera que se pueda quitar
fcilmente.
9.- Accesorios
Puede ser:
Aparato semi-fijo, slo puede ser desplazado cuando est sin tensin.
14.- Canalizacin
14.1.-Canalizacin Elctrica
18.- Cebado
20.- Circuito
Son conductores que, aislados por cualquier material, presentan una cubierta de
proteccin constituida por un tubo de plomo continuo o por un revestimiento de
policloruro de vinilo, de policloropreno, de polietileno o de materiales equivalentes.
Son los que forman parte de la instalacin conductora y no del circuito del servicio.
Tiene por finalidad conducir las corrientes de defecto.
35.- Conector
Corriente que pasa a travs del cuerpo humano, cuando est sometido a una tensin.
Todos aquellos que pueden encontrarse en un edificio, aparato, etc., y que son
susceptibles de propagar un potencial, tales como: estructuras metlicas o de
hormign armado utilizadas en la construccin de edificios (p. e., armaduras,
paneles, carpintera metlica, etc.), canalizaciones metlicas de agua, gas,
calefaccin, etc., y los aparatos no elctricos conectados a ellas, si la unin
constituye una conexin elctrica (p. ej., radiadores, cocinas, fregaderos metlicos,
etc.). Suelos y paredes conductores.
Lugar o punto donde una lnea, una red, una instalacin o un aparato recibe energa
elctrica que tiene que transmitir, repartir o utilizar.
53.- Impedancia
Cociente entre la tensin en los bornes de un circuito y la corriente que fluye por
ellos. Esta definicin slo es aplicable a corrientes sinusoidales.
57.- Luminaria
Aparato que sirve para repartir, filtrar o transformar la luz de las lmparas, y que
incluye todas las piezas necesarias para fijar y proteger las lmparas y para
conectarlas al circuito de alimentacin.
58.- Masa
Por tanto, son masas las partes metlicas accesibles de los materiales
elctricos, (excepto los de la Clase II), las armaduras metlicas de los cables y
las conducciones metlicas de agua, gas, etc.
Por tanto, son masas: las piezas metlicas que forman parte de las
canalizaciones elctricas, los soportes de aparatos elctricos con aislamiento
funcional, y las piezas colocadas en contacto con la envoltura exterior de estos
aparatos.
Por extensin, tambin puede ser necesario considerar como masas, todo
objeto metlico situado en la proximidad de partes activas no aisladas, y que
presenta un riesgo apreciable de encontrarse unido elctricamente con estas
partes activas, a consecuencia de una falla de los medios de fijacin (p. e.,
aflojamiento de una conexin, rotura de un conductor, etc.).
59.- Movible
Calificativo que se aplica a todo material amovible en cuya utilizacin puede ser
necesario su desplazamiento.
Punto del terreno a una distancia tal de la instalacin de toma de tierra que el
gradiente de tensin resulta despreciable, cuando pasa por dicha instalacin una
corriente de defecto.
65.- Reactancia
66.- Receptor
Aparato o mquina elctrica que utiliza la energa elctrica para un fin particular.
Relacin entre la tensin que alcanza, con respecto a un punto a potencial cero, una
instalacin de puesta a tierra, y la corriente que la recorre.
La medida del aislamiento de un suelo se efecta recubriendo el suelo con una tela
hmeda cuadrada de aproximadamente, 0,27 m de lado, sobre la que se dispone una
placa metlica no oxidada, cuadrada, de 0,25 m de lado y cargada con una masa M
de, aproximadamente, 75 kilogramos (peso medio de una persona).
R=R1( V1 -1)
V2
Se efectan en un mismo local tres medidas por lo menos, una de las cuales sobre
una superficie situada a un metro de un elemento conductor, si existe, en el local
considerado.
Ninguna de estas tres medidas debe ser inferior a 50.000 ohmios para poder
considerar el suelo como no conductor.
Tensin entre una instalacin de puesta a tierra y un punto a potencial cero, cuando
pasa por dicha instalacin una corriente de defecto.
Diferencia de potencial que durante un defecto puede estar aplicada entre la mano y
el pie de una persona, que toque con aquella una masa o elemento metlico,
normalmente sin tensin.
Para determinar este valor se considerar que la persona tiene los pies juntos: a un
metro de la base de la masa o elemento metlico considerando que la resistencia del
cuerpo entre la mano y pie es de 2.500 ohmios.
Tensin que aparece a causa de un defecto de aislamiento, entre dos masas, entre una
masa y un elemento conductor, o entre una masa y tierra.
81.- Tierra
Masa conductora de la tierra o todo conductor unido a ella por una impedancia muy
pequea.
Conducto que, adems de tener las caractersticas del conducto normal, es capaz de
resistir, despus de su colocacin, fuertes presiones y golpes repetidos, ofreciendo
una resistencia notable a la penetracin de objetos puntiagudos.
Conducto de hierro de bajo tenor de carbono ver norma UNIT 146/63, UNIT-IEC
423.
CAPTULO II
REGLAMENTO DE BAJA TENSIN
II - INSTALACIONES INTERIORES O RECEPTORAS
INDICE
1.- Introduccin............................................................................................................................................................ 1
2.- mbito de Aplicacin............................................................................................................................................. 1
2.- mbito de Aplicacin............................................................................................................................................. 1
3.- Conductores............................................................................................................................................................ 2
3.1.- Conductores Activos ...................................................................................................................................... 2
3.2.- Naturaleza de los Conductores..................................................................................................................... 2
4.- Terminales y Empalme .......................................................................................................................................... 3
5.- Lneas en Paralelo .................................................................................................................................................. 5
6.- Pases......................................................................................................................................................................... 5
7.- Cruces...................................................................................................................................................................... 6
8.- Subdivisin de las Instalaciones............................................................................................................................ 6
9.- Reparto de Cargas ................................................................................................................................................. 6
10.- Posibilidad de Separacin de la Alimentacin.................................................................................................. 7
11.- Posibilidad de Conectar y Desconectar en Carga ............................................................................................ 8
11.1.- Dispositivos Admitidos para la Conexin en Carga.............................................................................. 8
11.2.- Dispositivos de Corte Omnipolar ............................................................................................................ 9
12.- Medidas de Proteccin contra Contactos Directos e Indirectos ..................................................................... 9
13.- Control de la Aislacin ........................................................................................................................................ 9
14.- Proximidad a otras Canalizacione ................................................................................................................... 10
14.1.- Disposicin ................................................................................................................................................ 10
14.2.- Accesibilidad............................................................................................................................................. 11
14.3.- Identificacin ............................................................................................................................................ 11
15.- Materiales ........................................................................................................................................................... 11
1.- Introduccin.
En sistemas con neutro: 50 Hz; 380 V de tensin compuesta y 220 V entre fase y
neutro.
3.- Conductores.
Los conductores cableados, debern estar provistos de terminales para cualquier tipo
de conexin, admitindose dispositivos adecuados incorporados a los aparatos o
accesorios.
1) Terminales atornilladas.
6.- Pases.
Los pases a travs de muros, planchadas, cimientos, etc., bajo techo, debern hacerse
por medio de conductos especiales de portland, cemento - amianto, hierro, goma,
plstico, porcelana, etc., segn los casos. Estos conductos debern sobresalir de las
paredes por lo menos un centmetro y debern terminarse con porcelana o material
similar, con los extremos ensanchados que eviten la rotura del conducto e impidan el
desgaste de la aislacin de los conductores. En los sitios hmedos se usarn
conductos de porcelana. Al atravesar tabiques de madera o material combustible, se
emplearn conductos de material aislante, incombustible y no absorbente.
7.- Cruces.
TABLA I
los seccionadores
los interruptores
b) Cualquier receptor.
a) Los interruptores.
Las instalaciones elctricas se establecern de forma que no supongan riesgo para las
personas (y eventualmente para los animales domsticos) tanto en servicio normal
como cuando puedan presentarse averas previsibles.
a) entre conductores.
La prueba entre conductores y la tierra se realizar con cada conductor y con todos a
la vez, respectivamente.
interruptores, cada una de las partes en que la instalacin ha sido fraccionada debe
presentar el aislamiento que corresponda.
14.1.- Disposicin.
La condensacin.
14.2.- Accesibilidad.
14.3.- Identificacin.
15.- Materiales.
Las Firmas Instaladoras para ejecutar las instalaciones debern emplear nicamente
material elctrico autorizado.
La ley 16832 del Marco Regulatorio del Sector Elctrico, crea la Unidad Reguladora
de la Energa Elctrica, la cual tiene como uno de sus cometidos (artculo 3),
Dictar reglamento en materia de seguridad y calidad de los servicios prestados, de
los materiales y de los dispositivos elctricos a utilizar.
Por tanto UTE continuar en el proceso de exigir sello de conformidad con norma
UNIT. Mientras existan materiales que an no cuenten con dicho sello, UTE
continuar autorizando los materiales elctricos como viene hacindolo hasta la
fecha.
CAPTULO II
REGLAMENTO DE BAJA TENSIN
II - ANEXO
INDICE
Un conductor debe tener una seccin tal que la corriente que por l circula no
produzca un calentamiento inadmisible en el mismo, ni produzca una cada de
tensin excesiva entre el origen de la instalacin y el punto de utilizacin. Deber
tener adems una resistencia mecnica adecuada.
Estas tablas se refieren a los conductores segn Norma UNIT-IEC 227 usados
en instalaciones interiores o receptoras; es decir, de tensin nominal de
aislamiento de hasta 750 V.
TABLA I
V = Cloruro de Polivinilo
R = Polietileno reticulado
I = Polietileno Clorosulfonado
TABLA II
Nmero 1 2 3 ms de 3
de cables
Factor de 1.00 0.89 0.80 0.75
correccin
TABLA III
TIPO DE TEMPERATURA C
AISLACIN
20 25 30 35 40 45 50
Cloruro de Polivinilo 1,04 1 0,95 0,90 0,85 0,79 0,73
Polietileno reticulado o clorosulfonado 1,03 1 0,96 0,92 0,88 0,83 0,78
Las condiciones normales de instalacin son las mismas que las definidas en el
apartado 3.1 para los cables con conductores de cobre. Para determinar las
corrientes admisibles en los conductores de aluminio se emplear la Tabla IV
multiplicando las secciones de cobre por 1,68 para obtener las equivalentes en
aluminio.
3.3.1.- Generalidades.
TABLA V
Tipo de aislamiento V B D R P
Temperatura mxima en el
conductor C 70 85 90 90 80
V = Cloruro de Polivinilo
B = Goma butilica
D = Etileno - Propileno
R = Polietileno reticulado
P = Papel impregnado
En las Tablas VI, VII, VIII y IX figuran las corrientes mximas admisibles en
rgimen permanente, para este tipo de cables, en condiciones normales de
instalacin.
TABLA VI
TABLA VII
TABLA VIII
TABLA IX
En caso en que la nica proteccin de los conductores sea por fusible, el calibre
nominal de ste ser igual al 80 % de la corriente mxima admisible para el
conductor, dada en las tablas. Si adems de proteccin contra cortocircuitos se
instala proteccin para sobrecargas, la misma se regular a la corriente admisible
del cable, siempre que la proteccin de cortocircuito asegure que la temperatura
alcanzada por la aislacin, en caso de cortocircuito, no supere a la admitida por el
aislante.
TABLA X
CONDUCTORES UNIPOLARES
SECCIN
CONDUCTORES POR
NOMINAL
CIRCUITO
mm
2 3
0,75 12 10
1 14 13
1,5 19 16
2 22 20
2,5 25 22
4 34 30
6 43 38
10 60 53
16 81 72
25 107 94
35 133 118
50 160 142
70 204 181
95 246 219
120 285 253
150 328 292
185 375 332
240 440 391
300 506 449
400 605 538
TABLA XI
CONDUCTORES
SECCIN UNIPOLARES
NOMINAL CONDUCTORES POR
mm CIRCUITO
2 3
0,75 16 14
1 19 17
1,5 24 21
2 29 26
2,5 32 28
4 44 38
6 56 50
10 77 69
16 104 93
25 138 122
35 171 150
50 206 182
70 264 231
95 318 280
120 368 324
150 428 382
185 489 434
240 572 512
300 661 588
400 791 704
TABLA XII
TABLA XIII
de 4 a 7 conductores = 0.90
ms de 7 conductores = 0.70
TABLA XIV
TEMPERATURA C
TIPO DE
AISLAMIENTO
10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80
V 1,15 1,10 1,05 1 0,94 0,88 0,82 0,75 0,67 0,58 0,47 - - - -
R 1,11 1,08 1,04 1 0,96 0,92 0,88 0,84 0,79 0,73 0,68 0,63 0,56 0,48 0,39
V = Cloruro de Polivinilo
B = Goma Butlica
D = Etileno - Propileno
R = Polietileno reticulado
P = Papel impregnado
TABLA XV
CORRIENTE MXIMA ADMISIBLE, EN A, PARA CABLES AISLADOS CON CONDUCTORES DE COBRE, EN INSTALACIN ENTERRADA.
Seccin Una terna unipolar Cable tri/tetrapolar Un par unipolar Un cable bipolar
nominal
mm2 V R P V R P V R V R
6 63 72 75 56 66 54 90 105 75 86
10 85 96 98 75 88 72 120 140 98 115
25 140 160 160 125 150 125 205 240 165 190
35 170 190 190 150 180 150 245 290 195 230
50 200 230 235 180 215 190 285 335 230 270
70 245 280 285 220 260 230 355 415 280 325
95 290 335 340 265 310 270 425 500 340 385
120 335 380 375 305 355 305 485 565 385 440
150 370 425 430 340 400 350 545 630 430 495
185 420 480 480 385 450 395 610 715 480 555
240 485 550 540 445 520 445 710 830 555 635
300 550 620 600 505 590 500 800 935 630 720
400 615 705 660 570 665 555 910 1060 710 815
800 - - 820 - - - - - - -
1000 - - 870 - - - - - - -
TABLA XVI
10 66 75 76 58 69 56 94 109 76 90
35 130 150 148 120 140 117 191 226 152 179
50 155 180 183 140 165 148 222 261 179 211
70 190 220 222 170 205 179 277 324 218 254
95 225 260 265 210 240 211 331 390 265 300
120 260 295 293 235 275 238 378 441 300 343
150 290 330 335 265 310 273 425 491 335 386
185 325 375 374 300 350 308 476 558 374 433
240 380 430 424 350 405 347 554 647 433 495
300 430 485 468 395 460 390 624 729 491 562
400 480 550 515 445 520 433 710 827 554 636
800 - - 640 - - - - - - -
1000 - - 679 - - - - - - -
Las Tablas; I, IV, VI, VII, VIII, IX, X, XI, XII y XIII estn calculadas para
temperatura ambiente de 25 Co. Cuando se utilicen a 30 Co debern aplicarse
los factores de correccin para esa temperatura ambiente.
6 de cables 0.70
Nmero de cables 2 3 4 5
Tipo de TEMPERATURA C
aislacin
10 15 20 25 30 35 40 45 50
V - Cloruro de polivinilo.
R - Polietileno reticulado.
P - Papel impregnado.
Cuando corresponda sern de aplicacin las tablas y criterios de la norma CEI 364-5-
523 para el clculo de las secciones de los conductores sometidos a los efectos
trmicos de las corrientes admisibles.
S 234 + T f
I cc = 0.34 log
t 234 + T i
A modo de orientacin para los clculos se adjuntan algunas tablas que permiten
conocer las intensidades de cortocircuito en algn punto de la red, conociendo la
intensidad de cortocircuitos en bornes del transformador, la longitud y la seccin del
cable de unin entre los dos puntos. Estas tablas estn calculadas para tensiones
trifsicas de 220 V y 380 V.
El poder de corte del automtico debe escogerse inmediatamente superior a la intensidad de cortocircuito, del punto donde ste est instalado. La tabla A da la intensidad de cortocircuito inmediatamente
en barras de un transformador, en funcin de su potencia y de la tensin.
220 V
In (A) 40 62 100 126 157 200 250 313 400 500 625 789 1000 1250 1575 2000 2500 3125 4000 5000
Icc (A) 1000 1560 2490 3110 3920 4970 6210 7750 9900 12350 15400 19340 24500 31200 38200 35350 40350
380 V
In (A) 23 36 58 72 91 115 145 180 232 290 360 456 580 720 910 1155 1445 1805 2300 2890
Icc (A) 580 900 1450 1800 2270 2870 3590 4480 5720 7140 8900 11200 14150 17650 22100 24800 27800 31400 36600 39100
(1) Estos valores corresponden a un cortocircuito en bornes de BT del transformador y una potencia aguas arriba del transformador de P = 500 MVA.
Los cables de las lneas, especialmente los de pequea seccin, contribuyen a reducir considerablemente la intensidad de cortocircuito. En mltiples casos, se puede explotar esta propiedad, la cual
permite, aumentando slo unos metros de cable, ajustar el valor de la corriente de cortocircuito, alas caractersticas del interruptor automtico necesario.
Las tablas B y C dan a 220 V y 380 V trifsico, la intensidad de cortocircuito en un punto de la red principal, conociendo la intensidad de cortocircuito arriba y la longitud y seccin del cable de
unin entre los dos puntos.
Ejemplo: a 380 V trifsico, despus de 23 m de cable de seccin 70 mm2, la intensidad de cortocircuito pasa de 30 kA a 20 kA.
Las tablas D y E permiten determinar directamente en distribuciones terminales trifsicas (220 y 380 V), la intensidad de cortocircuito, con una determinada longitud de cable. (1 cc arriba 20 kA,
seccin y longitud del cable, conocidas).
Tabla D: Intensidad de cortocircuito al extremo del cable: distribucin terminal 220 V trifsico
17 5
15
15 kA > Icc > 6 kA
12,5
10
6 kA > Icc > 3 kA
8
3 kA > Icc
v6
Tabla E: Intensidad de cortocircuito al extremo del cable: distribucin terminal 380 V trifsico
cu alu
1,5 2,5 1 2 3 4 5
2,5 4 1 2 3 3,5 4 4,5 5 7 8
4 6 2 3 4 5 6 7,5 8 8,5 11 12
6 10 2,5 3 4 6 7,5 10 11 11,5 13 16 19
10 16 4,5 5 7 10 13 15 18 19 20 27 30
16 25 7 8 11 16 20 24 29 31 32 43 48
25 35 10 13 18 25 32 38 45 48 50 67 75
35 50 14 18 25 35 45 53 62 67 70 93 105
50 70 20 25 35 50 63 75 89 96 100 133 150
95 24 30 42 60 76 90 107 115 120 160 179
70 120 28 38 53 75 88 113 124 134 151 186 226
Icc arriba en kA Icc abajo
20 Icc > 10 kA
17,5
15
12 5 10 kA > Icc > 8 kA 8 kA > Icc > 6 kA 6 kA > Icc > 4 5 kA
10 4 5 kA Icc > 3 kA
8 3 kA > Icc
Lneas trifsicas
LW
S =
KeV
Siendo:
S = seccin en mm2
L = longitud de la lnea en metros
W = potencia en vatios calculada segn las normas establecidas en
el punto 3 del Anexo I, Captulo I de la Norma de Instalaciones.
K = conductividad del metal (cobre, 56,9; aluminio, 34,7; para una
temperatura de 25 C).
e = cada de tensin mxima admisible en V.
V = tensin de suministro en V.
Los valores as obtenidos tendrn validez para lneas con baja reactancia
inductiva; por ej.: instalaciones de alumbrado e Instalaciones efectuadas con
proteccin de conductos (en las cuales los conductores estn colocados a poca
distancia unos de otros), conductores cableados con vaina protectora
(superplstico), cable armado, etc.
Para cumplir con esta condicin se debern utilizar las siguientes secciones
mnimas:
Lneas repartidoras 6 mm
Derivaciones individuales 6 mm
SISTEMAS DE INSTALACION
DE CANALIZACIONES
CAPITULO III
REGLAMENTO DE BAJA TENSIN
III - SISTEMAS DE INSTALACIN DE CANALIZACIONES
INDICE
C).-........EXTERNAS....33
1.- Con Conductos, Caos o Ductos embutidos en el Piso. .....33
2.- Cables Armados..........33
Locales secos
4) Preensamblado
El recorrido de estos conductores debe ser tal que queden resguardados de golpes,
roturas, alejados de estibas, estanteras, materiales inflamables o combustibles, zonas
de alta temperatura, etc. y siempre fuera del alcance de la mano.
Las distancias entre ejes de aisladores y entre stos y los muros, no podr ser inferior
a 80 mm cuando se utilicen aisladores de tipo carretel.
Los pernos de los aisladores y los soportes de hierro, debern estar protegidos con
adecuados tratamientos anticorrosivos.
Este tipo de canalizacin elctrica podr colocarse directamente sobre las paredes o
techos, en montaje aparente, o bien embutido en los mismos.
El empleo de este tipo de conducto ser obligatorio donde se exija la proteccin total
o parcial de los conductores contra accidentes mecnicos y en locales donde pueda
existir peligro para las personas o las cosas.
Se evitar curvar los conductores con un radio demasiado pequeo. Este radio
no ser inferior a 15 veces el dimetro exterior, cuando se trate de conductores
aislados con papel impregnado, y para el caso de aislamiento seco, ver la tabla
en el apartado 3.1.
Este tipo de cable podr ser empleado sin restricciones en cualquier ambiente,
que no presente riesgos de corrosin.
Las lneas hasta 70 mm2 de seccin debern fijarse con grapas y pernos.
Cuando los conductores estn dispuestos horizontalmente, la distancia mxima
entre grapas ser de 0,50 m; cuando la disposicin sea vertical, la distancia
mxima ser de 0,80 m. Las grapas debern responder a un diseo tal que, a la
vez que soporten el peso del cable, no daen su aislacin. Los conductores
mayores a 70 mm2 debern estar asentados sobre un soporte continuo.
Debern evitarse los cruces entre cables armados. Cuando no fuera posible,
debern curvarse ligeramente hasta obtener una separacin de 50 mm como
mnimo.
Si dentro del mismo ambiente existieran cables de alta y baja tensin, debern
sealarse en forma visible los cables correspondientes al circuito de alta
tensin.
4.- Preensamblado.
Los soportes son simples collares que estn distanciados 0,70 m a 1 m. y entre los
cables y la pared se deja un espacio mnimo de 20 mm. (ver fig. 1).
En los cambios de direccin se podrn emplear cajas, o unir directamente los tramos
del ducto, pero, en ambos casos, se debern respetar los radios mnimos de curvatura
de los conductores dados en la Tabla del apartado 3.1.
TABLA: I
La seccin de las barras se determinar por las frmulas y tablas que figuran en el
presente captulo.
En las instalaciones con proteccin de ductos, la separacin entre barras y entre stas
y cualquier parte metlica de los mismos, no podr ser inferior a 50 mm.
Se podr efectuar el estaado de las barras de cobre en las partes comprendidas por
los empalmes.
Las caras interiores de los empalmes en las barras de aluminio, debern ser objeto de
una aplicacin de vaselina o grasas neutras.
Las salidas desde las barras (derivaciones o ramales), podrn hacerse en barra o
cable indistintamente. En cualquiera de los dos casos la conexin de las barras
mnibus, deber hacerse en forma directa, limitando a 3 m. aproximadamente la
distancia entre dicha conexin y el elemento de proteccin. Si se tratara de barras,
debern resultar totalmente protegidas, ya sea por un ducto de mayor seccin o por
otro revestimiento equivalente.
Las derivaciones o ramales que salgan del ducto, tendrn adems proteccin
mecnica en toda su extensin.
Cuando la conexin se haga mediante seccionadores fusibles, estos debern ser aptos
para la apertura en carga.
Las barras debern protegerse en su total extensin por un ducto, dispuesto de forma
que resulte enteramente registrable por un lado, como mnimo.
El ducto ser construido de forma tal que su estructura tenga la rigidez necesaria, as
como seguridad mecnica y continuidad si es metlico.
Los ductos debern estar dotados de ventilacin adecuada por medio de ventanillas,
aspiradores, etc.
En los montajes de barras mltiples por fase, la separacin entre ellas ser igual al
espesor de una barra.
Los valores de la Tabla III de secciones para barras pintadas o no, rigen para
temperaturas ambiente de 30 a 35 C y un sobrecalentamiento de 30 C en servicio
continuo.
TABLA IV
Pletinas colocadas de plano
TABLA V
TIPO DE UNIN DIMENSIONES DE LOS PERNOS
1 PERNO 2 PERNOS 4 PERNOS LONGITUD EN mm
LONGITUDINALES O D
DIMENSIONES Longitudinales PERPENDICULAR I Numero de barras superpuestas
p/empalmes longitudinales A p/uniones horizontales
Para derivacin y en diagonal p/derivaciones M o perpendiculares.
DE LAS Vertical distancia perpendiculares E
Del borde de barra al Distancia T
Distancia
PLETINAS Eje del agujero de borde al R
entre ejes
1er eje O 2 3 4 5 6
Entre bordes Mm
Entre ejes
y eje
12 x 2 6 6 12 - - 6 12 15 18 - -
15 x 2 7,5 7,5 15 - - 6 25 18 18 - -
15 x 3 7,5 7,5 15 - - 6 18 20 25 - -
20 x 2 10 10 20 - - 9 18 18 20 - -
20 x 3 10 10 20 - - 9 18 25 25 - -
20 x 5 10 10 20 - - 9 25 30 35 - -
25 x 3 12,5 12,5 25 - - 9 25 25 30 - -
25 x 5 12,5 12,5 25 - - 9 25 30 35 - -
30 x 3 15 15 30 - - 12 25 30 35 - -
30 x 5 15 15 30 - - 12 30 35 40 - -
40 x 3 20 20 40 - - 15 30 35 35 - -
40 x 5 20 20 40 - - 15 35 40 45 - -
40 x 10 20 20 40 - - 15 45 45 65 75 85
DIAGONALES
50 x 5 - 14 22 - - 12 30 35 40 45 50
50 x 10 - 14 22 - - 12 40 50 60 70 80
60 x 5 - 17 26 - - 15 35 40 45 50 55
60 x 10 - 17 26 - - 15 45 55 65 75 85
- EN CUADRO
80 x 5 - - 20 40 15 35 40 45 50 55
80 x 10 - - 20 40 15 45 55 65 75 85
100 x 5 - - 25 50 15 35 40 45 50 55
100 x 10 - - 25 50 15 45 55 65 75 85
120 x 10 - - 30 60 15 45 55 65 75 85
Los distintos trozos de las tapas, debern sujetarse entre s de manera que no
resulten intersticios entre los mismos.
Las tapas debern ajustar perfectamente sobre los bordes de las cmaras. Si
stas resultaran ubicadas en las proximidades de las zonas de afectacin
antes citadas, las tapas sern dobles y una de ellas con juntas de plomo, o
material similar o superior, en ajuste y duracin.
Los conductos que salgan de cmaras, irn protegidos a lo largo con una
envoltura de hormign o material bituminoso, de espesor mnimo igual al
radio del conducto, u otro tratamiento anticorrosivo y mecnico igualmente
efectivo.
Las cmaras tendrn como mnimo, 0,40 x 0,40 x 0,40 m admitindose para
el caso de un conducto de hasta 25 mm, 1" cmara de 0,20 x 0,20 x 0,20 m
como mnimo.
Los caos o ductos entre dos cmaras, debern tener desniveles mnimos de
1 %, que aseguren el escurrimiento de lquidos hacia las cmaras, las que a
su vez tendrn adecuado sistema de desage prohibindose la conexin a la
red sanitaria.
Las tapas de las cmaras debern ubicarse de forma tal, que siempre se
pueda tener un rpido y fcil acceso a ellas.
Las entradas y salidas de los conductores o lneas desde las cmaras hasta
sus puntos terminales, se protegern indistintamente con canalizaciones de
la misma clase, conductos metlicos o aislantes, caos de hormign o
fibrocemento, etc., cuidando que las curvas resulten con radios 15 veces su
dimetro exterior.
1.- Definicin.
Al fijarse los recorridos ser necesario evitar que los conductores puedan quedar
al alcance de personas situadas en los techos y azoteas, balcones, ventanas, etc.. A
este efecto, y con carcter general, se establecen las siguientes distancias mnimas:
2,50 m por encima y 1,00 m por debajo del nivel del piso, o bien a 1,25 m de
separacin medida horizontalmente desde la parte ms saliente del edificio.
3.1.- Conductores.
Los soportes que se coloquen sobre los muros para el tendido de las guas,
en caso de ser de hierro debern ser galvanizado por inmersin en caliente,
en planchuelas de 5 25 102 mm, (3/16" 1" 4"). Estos hierros debern
amurarse con el eje mayor de la seccin dispuesto verticalmente, y de forma
que sobresalgan 3 cm. de los muros.
Los soportes que se coloquen sobre columnas para el tendido de las guas,
en caso de ser de hierro debern ser galvanizado por inmersin en caliente,
del tipo "abrazadera", construidos en planchuela de 25 5 mm, (l" 3/16")
como mnimo.
En todos los casos debern ser aptos para soportar las mximas
solicitaciones mecnicas a las que puedan estar sometidas en el transcurso
de su vida til.
Los soportes que se coloquen sobre los muros para la fijacin de los
aisladores, debern construirse en hierro galvanizado en caliente de 40 mm
(1 y 1/2") x 5 mm (3/16") como mnimo; la longitud se determinar de
acuerdo al nmero de aisladores, debiendo en todos los casos amurarse 1/3
de su extensin como mnimo, verificndose su aptitud para soporte de las
respectivas canalizaciones.
3.6.- Aisladores.
3.7.- Columnas.
El tipo y naturaleza de los conductores a emplear sern los fijados por las Normas
UNIT, que le correspondan segn el tipo de instalacin y las condiciones del
medio ambiente.
En bandejas perforadas.
Cuando los soportes de hierro para el tendido de las lneas deban colocarse
sobre construcciones de madera o zinc, la fijacin se har por medio de
pernos o tirafondos.
4.4.- Preensamblado.
b) Derivaciones.
Hay que tener en cuenta que los conectores para derivaciones que son
de tipo mecnico no estn diseados para funcionar sometidos a
esfuerzos de traccin por lo que en las bajadas autosuspendidas
debern preverse pinzas de anclaje a partir de las cuales se tensar la
derivacin. En el caso de lneas autoportantes, ello implica realizar las
derivaciones en correspondencia con los soportes de retencin o
alineacin. En particular para lneas sobre postes, la nica posibilidad
es colocar estas pinzas en los postes mismos y, en consecuencia, las
derivaciones debern ser previstas en su proximidad (Fig. 4).
C).- EXTERNAS.
Adems de los usos de cable armado autorizados en los apartados 8.1 y 8.2 de este
Captulo, se permitir su empleo, en contacto directo con tierra, en zanjas de 0,50
m de profundidad por 0,30 m de ancho.
El fondo de las zanjas deber cubrirse con una capa de 0,05 m de arena. Despus
de tendido el cable, ser cubierto con 0,05 m de arena y con una hilera corrida de
ladrillos comunes. Los cruces de caminos interiores con trnsito de vehculos, se
harn en cable armado con proteccin de caos de hormign.
Los cables armados se debern terminar en todos los casos en cajas terminales
adecuadas que se indican seguidamente.
El interior de las cajas se deber rellenar con masa aislante apropiada para tales
fines.
En general, las cajas debern ser de material adecuado segn el tipo de cable, y de
espesores regulados por el tamao de aquellas.
Se permitir cajas construidas con hierro dulce, pero en este caso el espesor
mnimo ser de 3 mm.
En el caso de empleo de cables armados, con aislacin seca, se admitirn las cajas
de la tecnologa que corresponda las que debern ajustarse en fabricacin y
montaje a las normas internacionales que le sean aplicables.
CONDUCTOS PROTECTORES
CAPITULO IV
REGLAMENTO DE BAJA TENSIN
IV - CONDUCTOS PROTECTORES
INDICE
6.- Bandejas.......................................................................................................................................................... 16
N.5 / C IV - JUNIO' 01
REGLAMENTO DE BAJA TENSIN
IV - CONDUCTOS PROTECTORES
De acuerdo con UNIT-IEC 614 - 91, UNIT-IEC 423 - 91, UNIT 146 - 63.
Generalidades.
Como norma general, y para los casos que no figuran en las Tablas, la seccin
total de los conductores, incluida la aislacin no podr ser superior al 40 % de
la seccin interior del conducto.
TABLA I
SECCIN CLASE 2
NOMINAL DIMETRO 16 20 25 32 40 50 63
mm2 mm
1 3 8 13 21 36 56 90 144
Nota: la cantidad de conductores admisibles en los conductos, expresados en esta Tabla, es para tramos rectos,
cuando hayan curvas entre dos registros, se deber aplicar los factores de reduccin de capacidad establecidos
en la Tabla VIII.
TABLA II
Nota: la cantidad de conductores admisibles en los conductos, expresados en esta Tabla, es para tramos rectos,
cuando hayan curvas entre dos registros, se deber aplicar los factores de reduccin de capacidad establecidos
en la Tabla VIII.
TABLA III
SECCIN CLASE 2
NOMINAL DIMETRO 16 20 25 32 40 50
mm2 mm
1 3 6 10 17 30 51 82
1,5 3,4 4 7 13 23 40 63
2 3,8 3 6 11 18 32 51
2,5 4,2 3 5 9 15 26 41
4 4,8 2 3 6 11 20 32
6 5,4 1 3 5 9 15 25
10 6,8 1 1 3 5 10 15
16 8 0 1 2 4 7 11
25 9,8 0 0 1 2 4 7
35 11 0 0 1 2 3 6
50 13 0 0 0 1 2 4
70 15 0 0 0 1 2 3
95 17 0 0 0 0 1 2
120 19 0 0 0 0 1 2
150 21 0 0 0 0 1 1
185 23,5 0 0 0 0 0 1
240 26,5 0 0 0 0 0 1
300 29,5 0 0 0 0 0 0
400 33,5 0 0 0 0 0 0
Nota: la cantidad de conductores admisibles en los conductos, expresados en esta Tabla, es para tramos rectos,
cuando hayan curvas entre dos registros, se deber aplicar los factores de reduccin de capacidad establecidos
en la Tabla VIII.
TABLA IV
SECCIN CLASE 2
NOMINAL DIMETRO 1/2" 5/8" 3/4" 1" 1 1/4" 1 1/2" 2"
Mm2 mm
1 3 4 7 12 23 36 54 99
1,5 3,4 3 6 9 17 28 42 77
2 3,8 2 4 7 14 22 34 62
2,5 4,2 2 3 6 11 18 27 50
4 4,8 1 3 4 9 14 21 39
6 5,4 1 2 3 7 11 16 30
10 6,8 0 1 2 4 7 10 19
16 8 0 1 1 3 5 7 14
25 9,8 0 0 1 2 3 5 9
35 11 0 0 0 1 2 4 7
50 13 0 0 0 1 1 2 5
70 15 0 0 0 0 1 2 3
95 17 0 0 0 0 1 1 3
120 19 0 0 0 0 0 1 2
150 21 0 0 0 0 0 1 2
185 23,5 0 0 0 0 0 0 1
240 26,5 0 0 0 0 0 0 1
300 29,5 0 0 0 0 0 0 1
400 33,5 0 0 0 0 0 0 0
Nota: la cantidad de conductores admisibles en los conductos, expresados en esta Tabla, es para tramos rectos,
cuando hayan curvas entre dos registros, se deber aplicar los factores de reduccin de capacidad
establecidos en la Tabla VIII.
TABLA V
SECCIN CLASE 2
1/2" 5/8" 3/4" 1" 1 1/4" 1 1/2" 2"
NOMINAL DIMETRO
Mm2 mm
1 3 4 6 10 20 34 51 94
1,5 3,4 3 5 8 16 27 39 73
2 3,8 2 4 6 12 21 31 58
2,5 4,2 2 3 5 10 17 26 47
4 4,8 1 2 4 8 13 19 36
6 5,4 1 2 3 6 10 15 29
10 6,8 0 1 2 4 6 9 18
16 8 0 0 1 2 4 7 13
25 9,8 0 0 0 1 3 4 8
35 11 0 0 0 1 2 3 6
50 13 0 0 0 1 1 2 5
70 15 0 0 0 0 1 2 3
95 17 0 0 0 0 1 1 2
120 19 0 0 0 0 0 1 2
150 21 0 0 0 0 0 1 1
185 23,5 0 0 0 0 0 0 1
240 26,5 0 0 0 0 0 0 1
300 29,5 0 0 0 0 0 0 0
400 33,5 0 0 0 0 0 0 0
Nota: la cantidad de conductores admisibles en los conductos, expresados en esta Tabla, es para tramos rectos, cuando hayan curvas
entre dos registros, se deber aplicar los factores de reduccin de capacidad establecidos en la Tabla VIII.
TABLA VI
TABLA VII
Ejecucin.
TABLA VIII
DIMETRO PORCENTAJE
DEL DE REDUCCIN
CONDUCTO
32 mm (1 y 1/4") 20 %
38 mm (1 y 1/2") 20 %
50 mm (2") 25 %
La distancia entre stas ser, como mximo del orden de 1,00 m, para
conductos rgidos y de 0,50 m, para conductos flexibles. Se dispondrn
fijaciones en una y otra parte de los cambios de direccin y de los empalmes
y en la proximidad inmediata de las entradas en cajas y aparatos.
2.1.- Cajas.
Si los dimetros de esta clase de conductos difieren de las medidas standard de los
conductos metlicos, a los efectos del enhebrado de los conductores, debern
utilizarse los valores inmediatamente superiores que correspondieran.
Rigen para esta clase de instalaciones las disposiciones establecidas para los
conductos metlicos, salvo aqullas que sean especficas a los mismos, con los
agregados y reservas que se indican en los artculos siguientes:
distancias: vertical 0,80 m; horizontal 0,50 m, debiendo hacer coincidir una grapa
o soporte a cada lado de uniones e intercalacin de cajas.
colocacin se deba hacer una canaladura, especialmente para tal fin, previa a
la instalacin de los conductos, los que sern posteriormente recubiertos con
mortero, se admitirn aquellos cuyos cdigos adicionales, tercero y cuarto
sean 4, segn la Norma UNIT-IEC 614, y sean adems aptos para la
correspondiente aplicacin.
TABLA IX
En locales cerrados.
En todos los casos debern ser aptos para la aplicacin que corresponda,
teniendo en cuenta adems las condiciones del medio ambiente y otras
consideraciones tcnicas, que le sean aplicables, segn el lugar donde vayan
a ser instalados.
6.- Bandejas.
TABLA X
Curvatura de cables
En los tramos verticales se debern emplear soportes para el cable de modo que
ste no quede sometido a esfuerzos mecnicos.
AGRUPAMIENTO DE ACCESORIOS
DE PROTECCION-TABLEROS
CAPITULO V
REGLAMENTO DE BAJA TENSIN
V AGRUPAMIENTO DE ACCESORIOS DE PROTECCION-TABLEROS
INDICE
N.5 / C V - JUNIO' 01
REGLAMENTO DE BAJA TENSIN
V AGRUPAMIENTO DE ACCESORIOS DE PROTECCION-TABLEROS
Todo circuito estar protegido contra los efectos de las sobrecorrientes que
puedan presentarse en el mismo, para lo cual la interrupcin de este circuito se
realizar a un tiempo conveniente o estar dimensionado para las sobrecorrientes
previsibles.
- Cortocircuitos.
Todos los conductores activos que forman parte de un circuito, estarn protegidos
contra efectos de las sobrecorrientes.
Los interruptores automticos que solo tienen proteccin por sobre carga,
debern estar precedidos por fusibles (u otro interruptor) de adecuado
poder de corte que acte en caso de sobreelevacin instantnea de la
corriente as como en cortocircuito.
1.4.1.- Definicin
1.4.2.- Ubicaciones.
1.4.3.- Accesibilidad.
1.4.4.- Protecciones.
1.5.2.- Aisladores.
1.5.3.- Separaciones.
1.5.5.- Materiales.
En las redes con neutro puesto a tierra por UTE, los descargadores se conectarn
entre cada uno de los conductores, incluyendo el neutro o compensador, y tierra.
CAPTULO VI
REGLAMENTO DE BAJA TENSIN
VI - PROTECCIONES CONTRA CONTACTOS DIRECTOS E INDIRECTOS
INDICE
N.5 / C VI - JUNIO' 01
REGLAMENTO DE BAJA TENSIN
VI - PROTECCIONES CONTRA CONTACTOS DIRECTOS E INDIRECTOS
Los efectos derivados por el paso de una corriente elctrica a travs del cuerpo
humano, sea por contacto directo o indirecto, pueden manifestarse de las siguientes
formas.
- Asfixia
- Quemaduras
- Fibrilacin Cardaca
- Espasmo Muscular
a) Alejamiento de las partes activas de la instalacin, a una distancia tal del lugar
donde las personas habitualmente se encuentran o circulan, que sea imposible
el contacto fortuito con las manos, o por la manipulacin de objetos
conductores, cuando stos se utilicen habitualmente cerca de la instalacin.
Se considerar zona alcanzable con la mano la que, medida a partir del punto
donde la persona est situada, a una distancia lmite de 2,50 m hacia arriba,
1,00 m lateralmente y 1,00 m hacia abajo. En la figura se seala grficamente
esta zona, (ver figura 1).
Las medidas de proteccin contra los contactos indirectos pueden ser de las clases
siguientes:
Clase A
Separacin de circuitos.
Separacin entre las partes activas y las masas accesibles por medio de aislamientos
de proteccin.
Conexiones equipotenciales.
Clase B
Esta medida consiste en la puesta a tierra directa o la puesta a neutro de las masas,
asocindola a un dispositivo de corte automtico, que origine la desconexin de la
instalacin defectuosa.
3.1.3.- Separacin entre las Partes Activas y las Masas accesibles por
medio de Aislamientos de Proteccin.
50
R
I
En locales o emplazamientos hmedos o mojados:
24
R
I
En las Redes de Distribucin del tipo IT, en que el neutro del secundario
del transformador de distribucin est totalmente aislado de tierra, cabe
la posibilidad de que, si no se adoptan ciertas precauciones, el interruptor
diferencial no acte correctamente. En tales casos, para lograr una
operacin satisfactoria, es necesario crear una referencia a tierra
mediante un neutro artificial, conectado a la entrada del interruptor
diferencial.
Figura No : 3
Interruptor Instalacin
R
Diferencial Interior del
S Cliente
C
Mnimo 10 m.
Rt 5
R Interruptor Instalacin
S Diferencial Interior del
Cliente
T
C
Mnimo 10 m.
Rt 5
Valores orientativos:
Corriente de f)
Capacidad (
disparo (mA) Locales Secos Locales Hmedos
(Vch = 50V) (Vch = 24V)
30 1 2
300 10 20
Conductor de proteccin.
Figura No : 4
Figura No : 5
Se adoptar para la instalacin interior del cliente en Baja Tensin, el sistema TT ver
figura 6.
Este sistema prev que en las instalaciones trifsicas de 4 hilos (3 fases y el neutro);
el hilo neutro est aterrado en la S.E. de la red de distribucin y en puntos de la red
que realizar UTE. En la instalacin interior la tierra ser independiente y no estar
vinculada al neutro, en ningn punto.
El hilo de proteccin se tender desde el tablero general del cliente hacia adentro y se
unir a una toma de tierra independiente de la usada en la red de distribucin, nunca
se unir al hilo neutro .
Figura No : 6
CAPITULO VII
REGLAMENTO DE BAJA TENSIN
VII-GRADO DE ELECTRIFICACION DE VIVIENDAS
INDICE
Cocina, punto de luz y uno a dos tomacorriente con llave que corte todos sus
polos.
Bao, un punto de luz y un tomacorriente con llave que corte todos sus polos y
un circuito para el calentador de agua.
Cocina, un punto de luz y tres tomacorriente con llave que corte todos sus
polos.
Baos, un punto de luz y un tomacorriente con llave que corte todos sus polos
y un circuito para el calentador de agua.
Llevara los puntos de utilizacin sealados para las viviendas con Nivel de
Electrificacin media, tratando de disponer como mnimo un tomacorriente
cada 6 m lineales, o fraccin, de permetro de pared de la habitacin.
Los valores para el clculo del circuito de tomacorriente para uso especfico se
tomarn de la Tabla II del Anexo I del captulo I de la Norma de Instalaciones.
Se denominan como tales a las viviendas unifamiliares que posean las siguientes
caractersticas:
b) La instalacin en uso normal, tendr una vida til razonable sin que sea
preciso someterla a reparaciones frecuentes.
e) UTE instalar limitadores de carga, que sern sin cargo para el cliente.
INTERIORES DE VIVIENDA
CAPTULO VIII
REGLAMENTO DE BAJA TENSIN
VIII-PRESCRIPCIONES GENERALES DE INSTALACIONES INTERIORES DE VIVIENDA
INDICE
8.- Conductores....................................................................................................................................................... 6
8.1.- Naturaleza. Secciones................................................................................................................................. 6
8.2.- Elementos de Comando y Proteccin Generales....................................................................................... 6
8.3.- Elementos de Comando y Proteccin de las Derivaciones ........................................................................ 6
Las presentes prescripciones son aplicables a las instalaciones interiores de las viviendas,
as como en la medida que pueda afectarles, a las de locales comerciales, de oficinas y a las
de cualquier otro destinado a fines anlogos.
La tensin nominal de utilizacin no ser superior a 250 V con relacin a tierra, tanto en el
sistema trifsico de 220 V como en el de 380 V.
3.- Tierra.
Con carcter general todos los electrodos que integren un sistema de puesta a tierra
debern estar ntegramente construidos (o recubiertos bajo ciertas condiciones
particulares normalizadas) con el mismo material conductor.
Las lneas principales de tierra estarn constituidas por conductores de cobre de igual
seccin, como mnimo, que la fijada para los conductores de proteccin. Pueden
estar formadas por barras planas o redondas, por conductores aislados, se admitirn
eventualmente desnudos solo en servicios trifsicos de 220 V con neutro aislado
debiendo disponerse una proteccin mecnica en la parte en que estos conductores
sean accesibles, as como en los pasos de techos, paredes, etc.
A esta misma puesta a tierra podrn conectarse los depsitos de fuel-oil, calefaccin
general, soportes de antenas de radio, televisin y pararrayos.
6.1.- Introduccin.
En los edificios donde existan varias viviendas, locales o industrias los equipos
de medida se instalarn de forma centralizada, en un lugar destinado
exclusivamente a este fin.
Las condiciones para ejecutar esta instalacin se detallan en los prrafos anteriores.
8.- Conductores.
Los conductores activos sern de cobre; estarn aislados, como mnimo, para la
tensin nominal de 750 V (UNIT - IEC 227).
Las secciones utilizadas sern, como mnimo, por resistencia mecnica, las indicadas
en el apartado 9 del anexo al captulo II.
Adems de los I.C.P. generales centralizados contiguos a los medidores deber instalarse
un interruptor general en un sitio adecuado y visible dentro de cada apartamento.
Cuando las lneas generales deban pasar por locales independientes del que se desea
alimentar, as como por lugares no comunes del edificio debern protegerse con conductos
metlicos, quedando prohibido el montaje de conductores por cualquiera otro sistema as
como la existencia de empalmes y cajas de unin o de registros.
El lugar que se destine a los medidores deber tener dimensiones suficientes como
para colocar medidores trifsicos, hasta 10 kW para todos los apartamentos,
incluyndose tambin los servicios generales caractersticos de esta clase de
construcciones.
En todos los casos, deber preverse la caera necesaria para la entrada subterrnea.
En esta clase de edificios, las instalaciones se regirn por las directivas establecidas
en este apartado, y en general, quedarn sujetas a las disposiciones que se
determinan para casas de apartamentos.
El local para el tablero de medidores deber contar con el espacio suficiente para el
montaje de medidores trifsicos hasta 10 kW para todos los servicios.
CAPITULO IX
REGLAMENTO DE BAJA TENSIN
IX-EJECUCION DE LAS INSTALACIONES EN VIVIENDA
INDICE
2.- Condiciones........................................................................................................................................................ 1
N.5 / C IX - JUNIO' 01
REGLAMENTO DE BAJA TENSIN
IX-EJECUCION DE LAS INSTALACIONES EN VIVIENDA
2.- Condiciones.
c) El interruptor de control de potencia (ICP) ser del tipo de corte omnipolar (esto
incluye el hilo neutro) cumpliendo con IEC 947 y UNIT 896.
g) Los tomacorrientes en una misma habitacin deben estar conectados a la misma fase.
Cuando resulte impracticable implementar esta disposicin, los tomacorrientes que
se conecten a la misma fase deben estar agrupados y se establecer una separacin,
entre tomacorrientes conectados a fases distintas, de por lo menos 1,5 m.
Para las instalaciones en cuarto de bao se tendrn en cuenta los siguientes volmenes y
prescripciones para cada uno de ellos:
Se realizar una conexin equipotencial entre las caeras metlicas existentes (agua
fra-caliente-desage-calefaccin-gas-etc), cuando estas estn aisladas elctricamente
a la entrada del servicio, y las masas de los aparatos sanitarios metlicos y todos los
dems elementos conductores accesibles tales como marcos metlicos de puertas,
radiadores etc.
El conductor que asegure esta conexin debe estar perfectamente soldado a las
caeras o a los otros elementos conductores, o, si no, fijado solidariamente a los
mismos por collares u otro tipo de sujecin apropiado a base de metales no frreos,
estableciendo los contactos sobre partes metlicas, sin pinturas.
Los interruptores de los tomacorrientes instalados dentro del bao o cocina, se colocarn
junto a los mismos prohibiendo su ubicacin en otros ambientes. Los interruptores de las
derivaciones de alumbrado quedan exceptuados de estas exigencias.
La conexin fija podr efectuarse por intermedio de una pieza de unin colocada dentro de
una caja cuadrada similar a las usadas para los brazos de luz. La caja se ubicar 20 cm
sobre la alimentacin de agua fra y caliente y deber tener una tapa aislante atornillada.
Cuando la conexin se haga con tomacorriente, este deber ubicarse fuera del alcance de
cualquier persona que est en la ducha o la baera.
El interruptor que corte todos los polos ser obligatorio en ambos casos y resultar ubicado
dentro del mismo ambiente fuera del volumen de seguridad.
Los tomacorrientes debern estar ubicados a 1 m como mnimo de los puntos de descarga
de lquidos (canillas, rosetas de lluvia, etc.) y adems fuera de salpicaduras; no obstante
cuando la ubicacin de los mismos se encuentre a un nivel superior de los puntos referidos,
esa distancia podr ser de hasta 0,70 m como mnimo.
Todos los aparatos o utensilios que se encuentren en estos ambientes debern tener su
indispensable conductor a tierra. Adems, si son de colocacin fija, debern mantenerse a
una distancia no inferior a 5 cm de caeras de gas, agua fra, caliente, etc.
Se autoriza la colocacin de calefactores en salto con una carga total de 3 kW. Las piezas
de unin en estos casos se podrn ubicar en los mismos elementos.
N.5 / C IX - JUNIO' 01 Pg. 5
REGLAMENTO DE BAJA TENSIN
IX-EJECUCION DE LAS INSTALACIONES EN VIVIENDA
Los tomacorrientes que se instalen en bao, pueden conectarse hasta tres en salto, dentro
del mismo ambiente, siempre que los mismos se hallen fuera del alcance de cualquier
persona en la baera o ducha, y que sea independiente de la alimentacin para el
calentador de agua.
Con una sola proteccin se puede alimentar en salto hasta 5 puntos de luces.
Las disposiciones contenidas en este apartado, as como las del anterior, sern tenidas en
cuenta, cuando resulten de aplicacin, en sala de lavados, cocinas y ambientes similares.
CAPTULO X
REGLAMENTO DE BAJA TENSIN
X-LOCALES DE PBLICA CONCURRENCIA
INDICE
1.- Definicin........................................................................................................................................................... 1
1.1.- Locales de Reunin..................................................................................................................................... 1
1.2.- Establecimientos Sanitarios. ...................................................................................................................... 1
2.- Alumbrados Especiales. .................................................................................................................................... 1
2.1.- Alumbrado de Emergencia. ....................................................................................................................... 1
2.2.- Alumbrado de Sealizacin. ...................................................................................................................... 2
2.3.- Alumbrado de Reemplazamiento. ............................................................................................................. 2
2.4.- Otras disposiciones..................................................................................................................................... 3
2.5.- Locales que debern ser provistos de Alumbrados Especiales. ................................................................ 3
2.5.1.- Con Alumbrado de Emergencia. ........................................................................................................ 3
2.5.2.- Con Alumbrado de Sealizacin. ....................................................................................................... 3
2.5.3.- Con Alumbrado de Reemplazamiento. .............................................................................................. 4
3.- Fuentes Propias de Energa............................................................................................................................... 4
4.- Prescripciones de Carcter General. ................................................................................................................ 4
5.- Prescripciones Complementarias para Locales de Espectculos..................................................................... 7
6.- Tipos de Instalacin........................................................................................................................................... 9
6.1.- Alumbrado General. ................................................................................................................................ 10
6.2.- Alumbrado de Sealizacin. .................................................................................................................... 10
6.3.- Alumbrado de Emergencia. ..................................................................................................................... 10
6.4.- Prescripciones Complementarias para Locales de Reunin................................................................... 11
7.- Prescripciones Complementarias para Establecimientos Sanitarios............................................................. 12
7.1.- Instalaciones Elctricas en Quirfanos.................................................................................................... 12
7.1.1.- Medidas de Proteccin. ..................................................................................................................... 12
7.1.2.- Conexin de Equipotencialidad........................................................................................................ 13
7.1.3.- Suministro a travs de un Transformador de Aislamiento (de separacin de circuitos) para uso
Mdico.......................................................................................................................................................... 14
7.1.4.- Varios................................................................................................................................................. 15
7.2.- Medidas contra el Riesgo de Incendio o Explosin. ................................................................................ 15
7.3.- Control y Mantenimiento......................................................................................................................... 16
7.3.1.- Control ......................................................................................................................................... 16
7.3.2.- Mantenimiento............................................................................................................................. 16
N.5 / C X - JUNIO' 01
REGLAMENTO DE BAJA TENSIN
X-LOCALES DE PBLICA CONCURRENCIA
1.- Definicin.
Las instalaciones elctricas de los edificios que, total o parcialmente, sean utilizados en
forma permanente u ocasional, para realizar representaciones teatrales, deportivas,
conciertos, conferencias, audiciones radioteatrales, bailes, actos, comercios, templos,
locales de enseanza y exhibiciones en general, diversiones de cualquier naturaleza,
debern ajustarse a las condiciones y especificaciones particulares que a continuacin se
establecen, sin perjuicio de los reglamentos de carcter general.
Es aqul que debe permitir, en caso de falta del alumbrado general, la evacuacin
segura y fcil del pblico hacia el exterior.
Solamente podr ser alimentado por fuentes propias de energa, sean o no exclusivas
para dicho alumbrado, pero no por fuente de suministro exterior. Cuando la fuente
propia de energa est constituida por bateras de acumuladores o por aparatos
autnomos automticos, se podr utilizar un suministro exterior para proceder a su
carga.
El alumbrado de emergencia deber poder funcionar durante un mnimo de una hora,
proporcionando en el eje de los pasos principales una iluminacin adecuada (mnimo
1 lux).
Este alumbrado debe permitir la continuacin normal del alumbrado total durante un
mnimo de dos horas y deber, obligatoriamente, ser alimentado por fuentes propias
de energa pero no por ningn suministro exterior. Si las fuentes propias de energa
estn constituidas por bateras de acumuladores o por aparatos autnomos
automticos, podr utilizarse un suministro exterior para su carga.
N.5 / C X - JUNIO' 01 Pg. 2
REGLAMENTO DE BAJA TENSIN
X-LOCALES DE PBLICA CONCURRENCIA
Las lneas que alimentan directamente los circuitos individuales de las lmparas de
los alumbrados especiales estarn protegidas por interruptores automticos con una
corriente nominal de 10 amperios como mximo.
Todos los locales de reunin que puedan albergar a 200 personas o ms, los
locales de espectculos y los establecimientos sanitarios.
- La fuente propia de energa en ningn caso podr estar constituida por pilas.
- La capacidad mnima de esta fuente propia de energa ser, como norma general, la
precisa para proveer al alumbrado de emergencia por un mnimo de una hora
proporcionando en el eje de los pasos principales una iluminacin adecuada (mnima
un Lux).
- Las instalaciones en los locales a que afectan las presentes prescripciones, cumplirn
las condiciones de carcter general que a continuacin se sealan, as como, para
determinados locales, las complementaras que ms adelante se fijan:
Del citado tablero general saldrn las lneas que alimentan directamente los
aparatos receptores, o bien las lneas generales de distribucin a las que se
conectar, mediante cajas o a travs de tableros secundarios de distribucin,
los distintos circuitos alimentadores.
m) Los tomacorrientes que sean necesario colocar en zonas a las que tiene acceso
el pblico, se colocarn de tal modo que, en condiciones usuales, queden fuera
del alcance de aqul.
o) Todas las lmparas que se hallen al alcance del pblico sern protegidas por
cristales, rejillas metlicas, etc.
r) UTE podr realizar, cuando lo estime pertinente, las revisaciones del estado de
las instalaciones, a fin de verificar las condiciones de seguridad y buen
funcionamiento.
t) Todos los equipos receptores con partes metlicas accesibles debern contar
con adecuada puesta a tierra y protegidos con interruptor diferencial.
En general todos los elementos de comando debern colocarse en sitios a los que no
tenga acceso el pblico, no admitindose, bajo circunstancia alguna, montajes que no
cumplan tal condicin.
Las canalizaciones elctricas mviles estarn constitudas por conductores del tipo
de aislamiento reforzado y los receptores porttiles tendrn un aislamiento
especialmente reforzado (clase II de acuerdo con ste reglamento).
4) Los interruptores que formen parte del tablero, como tambin los que se
monten separadamente, incluyndose los de alumbrado, sern del tipo
blindado.
7) Se debern utilizar equipos que corten todos los conductores activos de las
instalaciones antes mencionadas, utilizando interruptores omnipolares, los
que debern estar ubicados en un sitio que el pblico no tenga acceso, en
cada una de las instalaciones elctricas correspondientes a:
Camerinos
Almacenes
Talleres
8) Los elementos empleados para efectos lumnicos o para otros usos, estarn
montadas a suficiente distancia de los telones, bambalinas, y dems material
de decorado, y protegidos suficientemente para que una anomala en su
funcionamiento no pueda producir daos. Estas precauciones se hacen
extensivas a cuantos dispositivos elctricos se utilicen, y especialmente a las
linternas de proyeccin.
N.5 / C X - JUNIO' 01 Pg. 8
REGLAMENTO DE BAJA TENSIN
X-LOCALES DE PBLICA CONCURRENCIA
Las luces del hall, escaleras, pasillos, descansos, etc., que se mantengan
encendidas durante el desarrollo de la funcin, debern alimentarse desde el
tablero general, oficinas, boleteras u otro lugar similar, prohibindose hacerlo
desde el tablero de la cabina de proyeccin o de escena.
A tal efecto, este alumbrado estar distribudo por las salas, escenarios,
stanos, pasillos, corredores, escaleras, hasta las salidas de las mismas. Se
determinar la potencia total de las lmparas de seguridad a razn de 0,1 W
por metro cuadrado, para las salas, galeras, pasillos, entradas, etc., y de 0,2 W
por metro cuadrado de proyeccin horizontal, para las escaleras.
- Escaparates
- Almacenes
- Talleres
7.1.4.- Varios.
Los conductores de los aparatos fijos estarn siempre protegidos por conductos
y cajas. En ningn caso esos conductores podrn ser aparentes, salvo que
renan condiciones especiales de seguridad.
7.3.1.- Control
7.3.2.- Mantenimiento
Libro de Mantenimiento.
CAPITULO XI
REGLAMENTO DE BAJA TENSIN
XI - INSTALACIONES EN LOCALES CON RIESGO DE INCENDIO O EXPLOSIN
INDICE
2.- Definiciones................................................................................................................................................................ 1
2.1.- Emplazamientos Peligroso ................................................................................................................................. 1
2.2.- Atmsfera Explosiva .......................................................................................................................................... 1
2.3.- Modos de Proteccin .......................................................................................................................................... 1
2.4.- Material - EX. ..................................................................................................................................................... 2
2.5.- Temperatura de Ignicin..................................................................................................................................... 2
2.6.- Temperatura Superficial Mxima....................................................................................................................... 2
2.7.- Grupo IIA, IIB, IIC............................................................................................................................................. 2
2.8.- Grados de Proteccin.......................................................................................................................................... 2
N.5 / C XI - JUNIO' 01
REGLAMENTO DE BAJA TENSIN
XI - INSTALACIONES EN LOCALES CON RIESGO DE INCENDIO O EXPLOSIN
6.1.-Generalidades. ................................................................................................................................Pg. 17
6.2.-Material Elctrico para Zona 0............................................................................................................Pg. 17
6.3.-Canalizaciones Elctricas en Zona 0...................................................................................................Pg. 17
Anexo I.-.................................................................................................................................................................Pg. 26
Anexo II.-................................................................................................................................................................Pg. 27
N.5 / C XI - JUNIO' 01
REGLAMENTO DE BAJA TENSIN
XI - INSTALACIONES EN LOCALES CON RIESGO DE INCENDIO O EXPLOSIN
2.- Definiciones.
Se refiere a las medidas aplicadas a las envolventes del material elctrico para
proteccin de las personas as como la proteccin de dicho material contra la
entrada de cuerpos slidos o lquidos.
Son aquellos emplazamientos en los que hay o puede haber gases, vapores o
nieblas en concentraciones suficientes para producir atmsferas explosivas o
inflamables.
3.1.1.- Zona 0.
3.1.2.- Zona 1.
3.1.3.- Zona 2.
4.8.- Certificados.
Zona 2.
TABLA 1.
5.6.1.- Generalidades.
5.6.2.- Cables.
1.- Generalidades.
2.- Conductos.
3.- Cortafuegos.
6.1.- Generalidades.
Slo podrn utilizarse los siguientes materiales elctricos, instalados segn las
reglas establecidas en sus certificados de conformidad y marcados en
consecuencia:
Los circuitos de seguridad intrnseca deben ser instalados siguiendo las reglas
establecidas para la zona 1, pudiendo aplicarse, adems, otras reglas
complementarias especficas para la zona 0.
7.5.- Luminarias.
Anexo I.-
Anexo II.-
Se incluyen en esta clase los lugares en los que hay o puede haber lquidos que
produzcan vapores inflamables.
Las zonas prximas a los locales en que se realicen operaciones de pintura por
cualquier sistema cuando en los mismos se empleen disolventes inflamables.
Los emplazamientos en los que existan tanques o recipientes abiertos que contengan
lquidos inflamables.
Los locales en que existan extractores de grasas y aceites que utilicen disolventes
inflamables.
Anexo III.-
Plantas de coquizacin.
Los dems emplazamientos similares en los que pueda estar presente en el aire y en
condiciones normales de servicio, polvo combustible en cantidad suficiente para
producir mezclas explosivas o inflamables.
Anexo IV.-
Entre las fibras y materiales voltiles fcilmente inflamable estn el rayn y otras
fibras sintticas, algodn (incluidos borra y desperdicios), sisal, yute, estopa,
alquitranada, y otros materiales de naturaleza similar.
INSTALACIONES EN LOCALES DE
CARACTERSTICAS ESPECIALES
CAPTULO XII
REGLAMENTO DE BAJA TENSIN
XII-INSTALACIONES EN LOCALES DE CARACTERISTICAS ESPECIALES
INDICE
1.3.- Conductos.
1.4.- Accesorios.
Locales o emplazamientos mojados son aquellos en que los suelos, techos y paredes
estn, o puedan estar, impregnados de humedad, y donde se vean aparecer, aunque
solo sea temporalmente, lodo o gotas gruesas de agua debido a la condensacin, o
bien estar cubiertos con vaho durante largos perodos.
2.2.- Conductos.
Locales o emplazamientos con riesgo de corrosin, son aquellos en los que existen
gases o vapores que puedan atacar a los materiales elctricos utilizados en la
instalacin.
Los conductores aislados en PVC podrn utilizarse hasta una temperatura ambiente
de 60 C, aplicado el factor de reduccin para los valores de la corriente mxima
admisible, Cap. II.
Los aparatos utilizados debern poder soportar los esfuerzos resultantes a que se
vean sometidos debido a las condiciones ambientales. Su temperatura de
funcionamiento, a plena carga, no deber sobrepasar el valor mximo fijado en la
especificacin del material.
Las uniones deben ser confeccionadas con piezas especiales que no permitan falso
contacto, para evitar que se produzcan chispas o que material incandescente caiga al
suelo, pues esas zonas se vern sometidas a condiciones ambientales favorables a
incendios.
Los aparatos elctricos debern poder soportar los esfuerzos resultantes a que
se vern sometidos debido a las condiciones ambientales.
Los locales debern estar provistos de una ventilacin, natural o artificial, que
garantice una renovacin perfecta y rpida del aire. Los vapores evacuados no
deben penetrar en locales contiguos.
Las piezas desnudas bajo tensin, cuando entre stas existan tensiones
superiores a 250 V debern instalarse de manera que sea imposible tocarlos
simultneamente, o inadvertidamente.
El acceso a estos locales deber tener al menos una altura libre de 2 m y una
ancho mnima de 1 m. Las puertas se abrirn hacia el exterior.
Como garajes, se considera aquellos locales en que puedan estar almacenados mas
de tres vehculos al mismo tiempo.
En relacin con suelos que estn a nivel de la calle, o por encima de sta,
el volumen peligroso ser el comprendido entre el suelo y un plano
situado a 0,60 m sobre el mismo.
CAPTULO XIII
REGLAMENTO DE BAJA TENSIN
XIII-INSTALACIONES CON FINES ESPECIALES
INDICE
Los locales, recintos, etc., en los que est instalado el equipo elctrico de
accionamiento, solo debern ser accesibles a personas calificadas.
Los bornes de los interruptores, los terminales de los cables y las barras del tablero
general, debern estar marcados de modo de identificar fcilmente las fases.
h) Las cajas de conexin utilizadas para establecer las derivaciones del circuito
general de distribucin hasta las luminarias, estarn provistas de manguitos u
otros sistemas equivalentes que hagan estanca su unin con los conductos de
las canalizaciones elctricas. Estas cajas se colocarn como mnimo, a una
altura de 0,20 m por encima del terreno, del borde superior de la piscina o del
nivel mximo que las aguas puedan alcanzar, segn sea el que proporcione
mayor elevacin y a 1,20 m del permetro de la piscina. No se colocarn por
encima del pasillo que rodea a sta, excepto cuando se siten en estructuras
fijas y siempre que se mantengan las distancias anteriormente sealadas.
Toda instalacin provisoria deber ser desmontada en el momento en que deje de ser
necesaria.
a) Los conductores aislados utilizados tanto para acometidas como para las
instalaciones interiores, sern de 750 V de tensin nominal, como mnimo, y
los empleados en instalaciones interiores sern de tipo flexible aislados con
elastmeros o plsticos y para la misma tensin.
d) Las partes activas de toda la instalacin, as como las partes metlicas de los
mecanismos de interruptores, fusibles, tomacorrientes, etc., no sern accesibles
sin el empleo de tiles especiales o estarn incluidas bajo cubiertas o armarios
que proporcionen un grado similar de inaccesibilidad.
En va pblica temporales.
Para 24 horas.
En todos los casos para cada local o circuito derivado se instalara un interruptor
termomagntico diferencial de 30 mA.
CAPITULO XIV
REGLAMENTO DE BAJA TENSIN
XIV-INSTALACIONES A PEQUEAS TENSIOMES
INDICE
CAPITULO XV
REGLAMENTO DE BAJA TENSIN
XV-INSTALACIONES A TENSIONES ESPECIALES
INDICE
1.- Prescripciones Particulares para Instalaciones en Baja Tensin a tensiones especiales. ................................ 1
N.5 / C XV - JUNIO' 01
REGLAMENTO DE BAJA TENSIN
XV - INSTALACIONES A TENSIONES ESPECIALES
Estas instalaciones, adems de cumplir con las prescripciones establecidas para las
instalaciones a tensiones usuales y las complementarias, segn su emplazamiento,
cumplirn las siguientes:
Pese a que el presente Reglamento est destinado a establecer las normas tcnicas de
las instalaciones de Baja Tensin, se ha entendido oportuno incluir algunos aspectos
relacionados con instalaciones en tensiones mayores.
Para todo suministro cuya tensin sea mayor a 380 V, o su carga individual sea
superior a los 300 kW, se exigir, previamente a la ejecucin de las obras a cargo del
interesado, la presentacin de un Proyecto completo por una Firma Instaladora,
Categora A o B segn lo indicado en el Captulo XXIV.
Tambin se procurar que tal predio o local cedido a UTE (en donacin o
comodato por el interesado y aceptado por UTE) est contiguo a la
Subestacin del cliente.
j) Para cada lnea o ramal deber disponerse el montaje de una celda con sus
correspondientes dispositivos de comando y proteccin.
k) Los receptores que operen en tensiones superiores a los 1000 V. debern ser
comandados desde celdas independientes.
l) En todos los casos los equipos utilizados y sus montajes sern realizados de tal
forma que los eventuales defectos que se produzcan en las instalaciones
interiores del cliente no afecten el normal suministro de las instalaciones de
distribucin de UTE, de las que se enlaza la alimentacin al cliente.
RECEPTORES
CAPTULO XVI
REGLAMENTO DE BAJA TENSIN
INDICE
1.- Generalidades.
Los circuitos que formen parte de los receptores, salvo las excepciones que
para cada caso puedan sealar prescripciones de carcter particular, debern
estar protegidos contra sobrecorrientes, siendo de aplicacin, para ello, lo
dispuesto en el Captulo V. Se adoptarn las caractersticas tiempo - corriente,
de los dispositivos, de acuerdo con las caractersticas y condiciones de
utilizacin de los receptores a proteger.
Los aparatos de la Clase II, o sus equivalentes, y los de la Clase III, se podrn
utilizar sin tomar medida de proteccin alguna contra los contactos indirectos.
Los aparatos de tensin nominal nica, podrn funcionar en relacin con sta,
dentro de los lmites de variacin de tensin admitidos como normales, de
acuerdo a lo especificado en la Norma de Instalaciones.
En los receptores que produzcan calor, si las partes del mismo que puedan
tocar a su conductor de alimentacin alcanzan mas de 85 grados centgrados
de temperatura, la envolvente exterior del conductor de alimentacin no ser
de material termoplstico.
Tomacorriente
Cajas de conexin
Trole para aparatos movibles
CAPTULO XVII
REGLAMENTO DE BAJA TENSIN
XVII-RECEPTORES PARA ALUMBRADO
INDICE
1.1.- Portalmparas.
Debern resistir la corriente prevista para la potencia de las lmparas a las que
son destinados. En consecuencia, sern resistentes al calor desprendido por
stas, debiendo preverse, a tal efecto, la mayor temperatura que puedan
alcanzar cuando su instalacin se realice con el casquillo hacia arriba o est la
lmpara dentro de una luminaria cerrada.
Cuando en una misma instalacin existan lmparas que han de ser alimentadas
por circuitos a distintas tensiones, se recomienda que los portalmparas
respectivos sean diferentes entre s, en relacin con el circuito a que han de ser
conectados.
En todos los casos las cubiertas metlicas irn debidamente puestas a tierra.
1.2.- Instalacin.
Cualquier instalacin deber poder ser puesta fuera de tensin por medio
de interruptor de corte omnipolar, que actu sobre el circuito que
alimenta a su transformador. Este interruptor llevar una inscripcin
indicando que forma parte de la instalacin de lmparas o tubos de
descarga y estar situado en un lugar fcilmente accesible en todo
momento.
Con el fin de que el personal pueda efectuar trabajos sobre, o en, las
proximidades de la instalacin a ms de 440 V, el interruptor antes
mencionado ser de corte visible y con posibilidad de enclavamiento en
su posicin de abierto, o se dispondrn, en caso contrario, en un lugar
conveniente, en el circuito de alimentacin al transformador, unos
puentes amovibles para seccionamiento de todos los conductores.
Los interruptores generales debern ser aptos para soportar, como mnimo, el
doble de la corriente nominal de los transformadores que conecten.
En vidrieras, vitrinas y lugares similares en las que los tubos resulten al alcance de
personal no especializado queda prohibido el empleo de conductores sin aislacin
adecuada.
En todos los casos, las partes bajo tensin debern aislarse adecuadamente.
Distribucin de la carga.
Las limitaciones que se mencionen en los prrafos anteriores rigen aunque se usen
interruptores intermitentes.
Disposiciones varias.
Cuando existe interruptor intermitente, deber estar, en todos los casos, colocado
despus del interruptor de emergencia; pero el interruptor horario podr ubicarse
donde se considere ms conveniente.
Los interruptores intermitentes debern estar dotados de dispositivos que eviten las
interferencias en los aparatos radiotelefnicos.
Las distancias a balcones, ventanas, desde el suelo y por encima del letrero, sern las
mismas que se establecen para los letreros luminosos a gas de Nen y similares.
La estructura de los letreros luminosos deber contar con canales, desniveles u otros
dispositivos adecuados, a fin de asegurar la fcil salida de las aguas pluviales.
En los casos previstos en los dos prrafos anteriores, las derivaciones debern contar
con elementos de proteccin independientes y con interruptores que corten todos los
polos.
APARATOS DE CALDEO
CAPITULO XVIII
REGLAMENTO DE BAJA TENSIN
XVIII-APARATOS DE CALDEO
INDICE
1.3.- Calentadores de agua en los que sta forma parte del Circuito Elctrico.
Los calentadores de agua, en los que sta forma parte del circuito elctrico, no
sern usados en instalaciones para uso domstico y, en general, cuando hayan
de ser utilizados por personal no especializado.
Los aparatos de caldeo por aire caliente, estarn construidos de manera que su
elemento de caldeo slo pueda ponerse en servicio, despus de hacerlo el
ventilador correspondiente, y cese aqul, cuando el ventilador deje de actuar.
Los aparatos fijos llevaran, adems, dos limitadores de temperaturas,
independientes entre s, que impidan una elevacin excesiva de sta en los
conductos de aire.
Cada elemento individual de caldeo que forme parte de una misma cocina u
horno, ser controlado por un interruptor que indicar las diferentes posiciones
del mismo respecto al calor proporcionado por el elemento. Este interruptor no
exime del dispositivo de conexin indicado en el prrafo anterior.
Calentadores de agua.
2.- Calefaccin.
Se admite este sistema de calefaccin, con cable de aislacin bajo plstico con
malla de proteccin. Los conductores de caldeo tendrn por razones de
seguridad, una proteccin de malla metlica exterior inoxidable y recubierta
por una capa aislante e impermeable al agua, esta malla ser adecuadamente
puesta a tierra. Sin embargo y hasta tanto no se adopten por parte de UNIT las
respectivas normas, y se reglamenten por UTE, se admitir adems el empleo
de cables sin la malla metlica, cuando sean autorizados por UTE, previo
estudio de las normas que cumplan los citados conductores, empalmes y
terminales. A esto efectos los interesados debern presentar en UTE, las
respectivas normas, protocolos de ensayo y muestras, para su estudio. En la
alimentacin elctrica de todo los tipos de conductores de caldeo, se instalar
el correspondiente interruptor diferencial, de la sensibilidad adecuada a la
corriente elctrica, la que nunca superara los 30 mA.
Este sistema llamado Calor Central Inteligente (CCI) consiste en alimentar los
elementos de calefaccin instalados en los apartamentos desde un servicio
general centralizado (SGCal.).
Los apartamentos tendrn dos tableros, uno para la distribucin general del
apartamento TD y otro para calefaccin TC. Sern independientes y cada uno
tendr su respectivo interruptor general, su proteccin diferencial y
protecciones individuales para cada circuito. Los circuitos del tablero TD
alimentarn luces, tomacorrientes y artefactos de conexin fija instalados en
el apartamento, en tanto que los del tablero TC alimentarn exclusivamente a
los elementos de calefaccin instalados en los ambientes del mismo
apartamento.
Lneas de alimentacin
Tableros de centralizacin
CAPTILO XIX
REGLAMENTO DE BAJA TENSIN
XIX MOTORES GENERADORES Y CONVERTIDORES, TRANSFORMADORES, REACTANCIAS
INDICE
Todos los aparatos elctricos que reciban energa de las redes de UTE, debern estar
provistos de una chapa en la que consten sus caractersticas elctricas y mecnicas.
Los motores debern colocarse sobre bases especiales, segn los casos, evitndose
que la trepidacin anormal llegue a ser causa de recalentamientos e interrupciones
peligrosas.
Las cajas de los motores, as como tambin todas las partes metlicas de los equipos
o estructuras que los rodean, que tengan o puedan tener contacto directo o indirecto
con partes bajo tensin, debern conectarse a tierra de acuerdo con lo establecido en
el Captulo XXIII.
Las secciones mnimas que deben tener los conductores de conexin de los
motores, con objeto de que no se produzca en ellos un calentamiento excesivo,
debern cumplir las siguientes prescripciones:
Dicho dispositivo puede formar parte del de proteccin contra las sobrecargas
o del de arranque y puede proteger ms de un motor si se da una de las
circunstancias siguientes:
Cuando los motores estn alimentados por una red de distribucin pblica, se
requerir la aprobacin del Centro Tcnico de UTE respecto a la utilizacin de
los mismos cuando se trate de:
CUADRO I
De 0,75 De 0,75
2,5 directo
a 1,5 kW a 4 kW
De 1,5 De 4
2 3,5
a 5 kW a 22 kW
De ms De ms
1,5 3
de 5 kW de 22 kW
2.1.- Instalacin.
- Que la masa de los transformadores este puesta a tierra desde una forma
dispuesta a tal fin.
3.5.- Autotransformadores.
CAPTULO XX
REGLAMENTO DE BAJA TENSIN
XX - COMPENSACIN DE ENERGA REACTIVA
INDICE
7.- Compensacin de Energa Reactiva en Alumbrado Fluorescente y otros Tipos de Lmparas de Descarga . 4
9.- Con Carcter Particular para Suministros en Tensiones Superiores a 380 V. ............................................... 5
N.3 / C XX - JUNIO' 01
REGLAMENTO DE BAJA TENSIN
XX - COMPENSACIN DE ENERGA REACTIVA
En todos los suministros de servicio elctrico trifsico, con carga contratada iguales
o superiores a 10 kW, UTE instalar medidores de energa reactiva a los efectos de
poder controlar el nivel ptimo previsto de cos = 0,92 , inductivo, y de aplicar las
tarifas correspondientes.
Con este fin UTE ha implementado un sistema de tarifas que penalizarn, en forma
gradual, los valores de cos inferiores al nivel establecido, pudiendo llegar hasta la
suspensin del servicio, cuando el valor medio del cos sea inferior a 0,60.
En caso de no hacerlo, UTE adoptar las medidas del caso que pueden ser, entre
otras, instalar medidores de reactiva capacitiva a fin de poder cuantificar esta energa
tan perjudicial como la reactiva inductiva, pudiendo llegar a cortar el servicio, si no
se corrige la situacin, previa notificacin al cliente.
Los sistemas a utilizar para la compensacin del factor de potencia podrn ser alguno
de los siguientes:
Los condensadores que se instalen en los circuitos en baja tensin debern cumplir
adems con las siguientes disposiciones:
f) En paralelo con los bornes del condensador o batera, segn los casos, debe
conectarse adecuado dispositivo de descarga que est continuamente bajo
tensin y que puede ser uno de los siguientes:
UTE podr acordar con los clientes en media o alta tensin, individualmente o con
carcter general para una zona determinada, la desconexin total o parcial de sus
equipos de correccin de energa reactiva y del medidor de la misma, durante las
horas de llano o valle. En estos casos UTE determinar con el cliente la forma de
contabilizar la energa reactiva.
CAPITULO XXI
REGLAMENTO DE BAJA TENSIN
XXI - APARATOS MDICOS. APARATOS DE RAYOS X.
INDICE
Los aparatos mdicos con partes bajo tensin no aisladas, superiores a 50 V, estarn
dispuestos de manera que dichas partes solo sean accesibles desde un lugar aislado.
Los aparatos solo sern manipulados por personal especializado.
Los aparatos para rayos X, tanto para uso mdico o para cualquier otro fin, se
instalarn de acuerdo con los siguientes requisitos:
Cada aparato que genere tensiones superiores a 380 V ser accionado por un
interruptor exclusivo para l, de corte omnipolar simultneo. El mando del
interruptor estar situado dentro del local de utilizacin en un lugar fcilmente
accesible y sealizado an en la oscuridad. Las posiciones de cerrado y abierto del
interruptor estarn igualmente sealizadas, tanto si se trata de interruptores de mando
directo, como de dispositivos de mando a distancia.
Los aparatos de rayos X de hasta 250 kV, valor de cresta, estarn protegidos, por
propia construccin, contra la accesibilidad de las canalizaciones elctricas de alta
tensin. Para tensiones superiores, estas canalizaciones elctricas podrn estar
constitudas por conductores desnudos, pero su instalacin se efectuar de acuerdo
con las siguientes condiciones:
Las masas metlicas accesibles de los aparatos se pondrn a tierra y cuando se trate
de aparatos amovibles llevarn, a este fin, un conductor incorporado al cable de
alimentacin.
CAPTULO XXII
REGLAMENTO DE BAJA TENSIN
XXII - INSTALACIONES AL AIRE LIBRE
INDICE
En todos los casos en que las instalaciones se encuentren en lugares abiertos, aunque
bajo techo, la quinta cifra adicional del cdigo, correspondiente a la Norma UNIT-
IEC 614-1-91 ANEXO A, deber ser 3 o superior.
Ejemplo de cdigo de clasificacin si la instalacin est fijada a mas de 2 m. del
piso: 2_ _/_ _ _ _3_
Para las instalaciones elctricas de este tipo de establecimiento rigen todas las
prescripciones reglamentarias sobre ejecucin de instalaciones, especialmente las
disposiciones del captulo XII, referentes a locales hmedos (Tambos) o locales
polvorientos (Molinos de Granos, etc.)
Especial atencin se deber prestar a las instalaciones de Baja Tensin, que contarn
con instalaciones de tierra independientes de los de Media Tensin y con
interruptores diferenciales de adecuada sensibilidad.
No se podr cruzar ninguna ruta o camino nacional con cables para electrificar
alambrados de distintos padrones sin contar con la autorizacin de la autoridad
competente. (M.T.O.P; IIMM UTE).
Toda lnea o ramal destinados a conectar equipos de esta naturaleza, deber tener
adecuados elementos de comando y proteccin.
La construccin de la cubierta ser tal que no permita el acceso al interior del aparato
sin daarla en forma visible.
Cualquiera sea el tipo de control por que se opte, el dispositivo que comanda los
impulsos deber estar ubicado en el circuito primario del mismo.
Sea cual fuere el tipo de transformador que se adopte, el ncleo deber conectarse a
tierra.
El punto de descarga a tierra deber estar constituido por algunos de los sistemas
mencionados en el Captulo XXIII.
Los aisladores sern del tipo Carretel, adecuados al peso del conductor que se utilice
y se colocarn mediante pernos rectos, sobre planchuelas.
Los postes sern de madera dura, de la altura requerida por las caractersticas del
establecimiento y se colocarn con una separacin de 15 m como mximo. En las
esquinas y en los cambios de direccin, en general, debern emplearse postes
reforzados.
Los equipos de alimentacin de las vallas debern contar con la aprobacin previa de
UTE, admitindose, como alternativa, si los equipos fueran de procedencia
extranjera, la presentacin de un certificado de aprobacin de algn instituto de
reconocida solvencia tcnica.
Esta reglamentacin tendr validez siempre que las instalaciones a que ella se refiere
no se opongan a las respectivas disposiciones del cdigo rural, quedando a cargo de
los interesados la obtencin de las autorizaciones que puedan corresponder.
Tensin de cresta:........................................................5000 V
PUESTAS A TIERRA
CAPTULO XXIII
REGLAMENTO DE BAJA TENSIN
XXIII - PUESTAS A TIERRA
INDICE
6.- Prohibicin de incluir en serie las Masas y los elementos metlicos en el circuito de Tierra.......................... 6
10.- Caractersticas y condiciones de Instalacin de las Lneas de Enlace con Tierra, de las Lneas
principales de Tierra y de sus derivaciones. ................................................................................................. 12
10.1.- Naturaleza y Secciones Mnimas. ........................................................................................................ 12
10.2.- Tendido de los Conductores de Lnea de Enlace con Tierra............................................................. 13
10.3.- Tendido de los Conductores de la Lnea principal de Tierra y sus derivaciones. ........................... 13
10.4.- Conexiones de los Conductores de los Circuitos de Tierra con las Partes Metlicas y Masas y con
los Electrodos................................................................................................................................................... 14
10.5.- Prohibicin de interrumpir los Circuitos de Tierra........................................................................... 14
11.- Separacin entre las Tomas de Tierra de las Masas de las Instalaciones de utilizacin y de las Masas
de una Sub-Estacin (S.E.). ............................................................................................................................ 15
Las puestas a tierra, a las que se refiere al presente Reglamento se aplicarn a todo
elemento, o parte de la instalacin, que otras disposiciones prescriban como
obligatoria su puesta a tierra.
Tomas a tierra.
Conductores de proteccin.
Lnea de enlace con tierra. Est formada por los conductores que unen el
electrodo, o conjunto de electrodos, con el punto de puesta a tierra.
Punto de puesta a tierra. Es un punto situado fuera del suelo que sirve de
unin entre la lnea de enlace con tierra y la lnea principal de tierra.
Las lneas principales de tierra estarn formadas por conductores que partirn
del punto de puesta a tierra y a las cuales estarn conectadas las derivaciones
necesarias para la puesta a tierra de las masas, generalmente a travs de los
conductores de proteccin. Los conductores si son de acero deben ir inmersos
en el hormign, y las partes expuestas al aire ambiente debern estar zincadas
por inmersin en caliente.
a otras masas.
a un rel de proteccin.
6.- Prohibicin de incluir en serie las Masas y los elementos metlicos en el circuito
de Tierra.
Los circuitos de puesta a tierra formarn una lnea elctricamente continua en la que
no podrn incluirse en serie ni masas ni elementos metlicos, cualquiera que sean
stos. Siempre la conexin de las masas y los elementos metlicos al circuito de
puesta a tierra, se efectuar por derivaciones desde ste.
Se considerar independiente una toma de tierra respecto a otra, cuando una de las
tomas de tierra, no alcance, respecto de un punto a potencial cero, una tensin
superior a 50 V cuando la otra toma disipa la mxima corriente de tierra prevista.
Advertencia:
Este valor de resistencia de tierra ser tal que cualquier masa no pueda dar lugar a
tensiones de contacto superiores a:
Si las condiciones de la instalacin son tales que puedan dar lugar a tensiones de
contacto superiores a las valores sealados anteriormente, se asegurar la rpida
eliminacin de la falta mediante dispositivos de corte adecuados.
Esta resistividad vara frecuentemente de un punto a otro del terreno, y vara tambin
con la profundidad.
Bien entendido que los clculos efectuados a partir de estos valores no dan ms que
un valor muy aproximado de la resistencia de tierra del electrodo.
TABLA I
TABLA II
TABLA III
Los conductores que constituyen las lneas de enlace con tierra, las lneas
principales de tierra y sus derivaciones, sern de cobre o de otro metal de
alto punto de fusin y su seccin debe ser ampliamente dimensionada de tal
forma que cumpla las condiciones siguientes:
11.- Separacin entre las Tomas de Tierra de las Masas de las Instalaciones de
utilizacin y de las Masas de una Sub-Estacin (S.E.).
")'$/ + #+ '$)'()'%" + '* +:0 ' # /)+?*'+ !"# "( ( (D:("% ( ?*/ # )7 7
/)6#0)'$ )' # %$: %"&' () #+ ."/0 + '+$#(*/ +B /)6"/5'B )' C*/0 $
/ '+"$
*/" B #+
("+?*+"%"*')+ %*'$
)'"( + )' )#?/)+)'$
) /)6#0)'$
*
456
%*')J"&' () #+ "'+$#%"*')+ #+ /)()+ () H >:)( /5 % /6* () ,+$B
?)/0 ')%")'(* () +: )J%# :+"E ?/*?")( ( $*(*+ #
*+ 0 $)/" #)+ 7 %%)+*/"*+
)0?#) (*+ )' ("%M %*')J"&'
#$)'("(* () %*'(:%$
*/)+ () # %*0)$"( 7)#0*'$D ) () #*+ )>:"?*+ () 0)("%"&'
7 %*'$/*# +) M /5 )J%#:+"E 0)'$) ?*/ ? /$) () H B )+$'(* !+*# :$0)'$ )
?/*M"!"( $*( 0 '"?:#%"&' () ("%M*+ )>:"?*+B %: #
>:")/ >:) +) +:% /5%$ )/B ?*/
?)/+*' + D)' + # (0"'"+$/ %"&'
% "& "!
8/, "!# /# ! #0# # ) )'$ ")'() ?*/ $## ?)/+*' C;+"% * D :/;("%
/)6"+$
/ ( 7 M !"# "$( '$ ) H B ? / E"'%:#/+) %*' :' ,%'"%* % ? %"$(*B
/)6"+$
/ (* 7M !"#"$(* '$ ) H B ? / )D )%:$/ "'+$#%"*')+ )#,%$
/"% + "'$
)/"*/)+ )'
C*/0 %*'D:'$ )' )("C"% %"*')+ * ?/)("*+ ?A!#"%*+ * ?/"E (*+
456
"'$
)/"*/)+ )' C*/0 %*'D
:'$B )' )("C"% %"*')+ * ?/)("*+ ?A!#"%*+ * ?/"E (*+
"/ ! + # :$ */"@ %"&'B %*' % /5%$)/ ?/)% /"* 7 /)E*% !#)B >:) H ?*(/5
%*'%)()/ ."/0 + '+$#(*/ + 7 ,%'"%*+B )' C*/0 "'()?)'(")'$ ) (:/ '$ ) #
E"6)'%" ()#?/)+)'$) )6#0)'$ *B ? / )C)%$: / "'+$#%"*')+ )#
,%$/"% + "'$)/"*/)+
# "( )#
+$5 :$*/"@ ( ? / # )D
)%:%"&' () "'+$#%"*')+ )#,%$
/"% +B +"' #"0"$%"&' ()
?*$)'%" * $
)'+"&'
# "( )#>
# "( )#
+$5 :$
*/"@ ( ? / )D)%:$/ "'+$#%"*')+ )#
,%$
/"% +B +"' #
"0"$%"&' () ?*$)'%" 7)'
D )'+"&'
# "( )#
+$5 :$
*/"@ ( ? / )D
)%:$/ "'+$#%"*')+ )#,%$
/"% +B %*' ?*$
)'%" $
*$#'* +:?)/"*/
NO 7)' D )'+"&'
# "( )#8
456
+$5 :$*/"@ ( ? / )D)%:$/ "'+$#%"*')+ )# ,%$/"% +B () M +$ NO +&#
* )'
+$ % $ )6*/; +) 0 '$ ")') )J%#:+"E 0)'$) ? / #+ ."/0 + '+$#(*/ + >:) +)
)'%:)'$/)' /)6"+$
/ ( + %$: #0)'$)B '* ?)/0"$
")'(* ':)E*+ "'6/)+*+
456
Oficiales de la Armada Nacional Que hayan aprobado los cursos de C
e Ingenieros de la Marina Electrotecnia de la escuela Naval
Mercante
U Ingeniero Civil Egresado de la carrera de Ingeniera D
M Civil de la Universidad de Montevideo
O Tcnico en Electro Electrnica Egresado de la carrera de Tcnico en D
R Electro Electrnica de la ORT
T
Tcnico bachiller en Electrotecnia 1997 D
Operario Calificado en 1997 D
Instalaciones Elctricas
Auxiliar en Instalaciones D
Elctricas
C
Tcnico en Electrotecnia 1986 D
E
Idneo en Instalaciones 1962 D
T
Elctricas o en Electricidad
P
Electricista Titulado 1962 D
Egresado de las Escuelas 1962 D
Industriales de los cursos de
Electricidad o Instalaciones
Elctricas
Egresado del curso de Instalaciones Elctricas nivel II del Instituto COCAP D
Egresado de instituto particular de enseanza, reconocido o habilitado por el Ministerio D
de Educacin y Cultura, cuyos programas de Electrotecnia sean formalmente
equivalentes a los Institutos Oficiales mencionado anteriormente
- A#1 0 # "0 ! 6 !
)C)%$
*+ () %%)()/ %: #>:")/ () #+ % $)6*/; + 0)'%"*' ( +B )# ,%'"%* ()!)/5
)C)%$: / :' +*#"%"$
:(B 0)(" '$) '*$ ("/"6"( # )/)'%" () )%$ */ )/E"%"*
,%'"%* *0)/%" #B# >:) +)/5 ?/)+)'$( '$) %: # >:")/ C"%"' *0)/%" #
456
- A#1 0 # "0#! /#! ! #0# #!
#/)6"+$
/* () ("%M* C:'%"*' /"*B +) /) #
"@ /5 %*'C*/0) #+ % $
)6*/; + )+$!#)%"( +B
() %:)/(* +:$ ;$:#
* M !"#"$'$)
2 "+ ! ! , "$ !
4 / ( /$ /50"$
) # *# "%"$:( () :0"'"+$
/* # ."/0 '+$#(*/ 7)# ,%'"%*
%$
: '$) ()!)/5' ?/)+)'$/+) '$) :' C"%"' *0)/%" #7<
' )# *%:0)'$
* () +:'%"&' () )+?*'+ !"#
"( ( +) )+$!#)%)<
456
."/0 '+$#(*/ 7)# ,%'"%* %$ : '$) ( ' ?*/ C"' #
"@ (*+ #*+ $/ ! D
*+ () #
"'+$#%"&' "'$)/"*/ 7*!/ + () )'#%) () # C"'% :!"% ( )' F8 9P
."/0 '+$#(*/ 7)# ,%'"%* %$: '$) ()%#/ ' >:) M ' )C)%$: (* #*+
$/ ! D*+ '$)+ /)C)/"(*+ )' :' $*(* () %:)/(* %*' # '*/0 $"E E"6)'$) +"0"+0*B
+:0)' $*( # /)+?*'+ !"#"( ( 8 (0"'"+$/ $"E B %"E"#7?)' #9 )0)/6)'$) () #
/) #"@ %"&' () ("%M*+ $/ ! D*+B )' ? /$"%:#/ )' %: '$* # +)6:/"( ( () #
"'+$#%"&'B 0 $)/" #)+ :$"#"@ (*+B ?/*7)%$*B )D)%:%"&' 7)'+ 7*+B +")'(* () +:% /6*
# /)? / %"&' () )E)'$: #)+ ( L*+ 7* ?)/D:"%"*+ >:) ?:(")/ ' *% +"*' /+)
?)/+*' + * !")')+B ?*/ % :+ + "0?:$!#)+ #+ *!/ + )C)%$: ( + * #*+ 0 $)/" #)+
)0?#) (*+P
#$/50"$) ()!)/5 +)/ /) #"@ (* ?*/ "'$)/0)("* () :' ."/0 '+$#(*/ 7:'
,%'"%* %*' :$ */"@ %"&' ()# # ")'$) ) )J%)?$ A ' >:)##*+ :0)'$ *+ )'
+:0"'"+$/*+ 0*'*C5+"%*+ )' >:) '* M !")'(* +"(* $ / 0"$(* %*0* E"E")'(
0*()+$B # ?*$)'%" +*#"%"$( '* +:?)/) #*+ 1B NO 7#+ 0*("C"% %"*')+ ()
?*$)'%" %*'$/ $( )' +:0"'"+$/* $ /"C5+"%* () M +$ 2 NO B %: '(* #+
"'+$#%"*')+ 7 M:!")+)' +"(* ("0)'+"*' ( + */"6"' #0)'$ ) ? / )+ +
?*$)'%" +
: '(* +) $ / 0"$
)' +*#"%"$
:()+ () :'"C"% %"*')+B ("E"+"*')+ 0*("C"% %"*')+ 7
/)C*/0 + () "'+$#%"*')+B 0*("C"% %"*')+ () ?*$ )'%" B )#?/)+)'$ ) )6#0)'$*
/)6"/5 )+$
/"%$0)'$ ) ? / # ? /$ ) )D)%:$/ 7# ("/)%$0)'$ ) /)#%"*' ( #
/)+$* () # "'+$#%"&' )J"+$)'$) ?*(/5 %*'$"': / )' +)/E"%"*B +")0?/) >:) /)A'
456 1
#+ %*'("%"*')+ () +)6:/"( ( 4 / )# #*B ?/"'%"? #0)'$) +) E)/"C"% /5 )#
%*//)%$* )+$(* () #+ ?/*$)%%"*')+B () #+ "'+$#%"*')+ () # ?:)+$ $ ")// B +)
/) #"@ /5 0)("( () "+#%"&' )'$ /) %*'(:%$*/)+ () C+)B )'$/) )+$+ 7$ ")// B #*
>:) ()!)/5 //*D/ E # */)+ (0"+"!#)+Q+) E)/"C"% /5 $0!",' # '* )J"+$ )'%" ()
)#)0)'$*+ %*' $ )'+"&' )J?:)+$*+ %*'$%$*+ ("/)%$ *+ *(* )# #* %*/() #*
)+$!#)%"(* )' #*+ /)+?)%$"E*+ ?:'$*+ () )+$) )6#0)'$*
)(" '$) +*# "%"$:( ! + ( )' / @*')+ C:'( ( + () # ."/0 '+$#(*/ B * ()#
,%'"%* %$ : '$ ) * ()#?/*?")$/"* () # *!/ B H ?*(/5 :$*/"@ /B >:) )#
$/50"$ ) "'"%" (* +) $ / '+C)/"(* *$/ ."/0 '+$#(*/ :*$ /* ,%'"%* ' )+)
% +*B #*+ +:!/*6 '$ )+ +:0"/5' # /)+?*'+ !"#"( ( () # $*$#"( ( () # *!/
"%M + +*# "%"$:()+ () % 0!"* ()!)/5' +)/ $/ 0"$( + ?*/ '*$ C"/0 ( ?*/ )#
%#")'$)B ."/0 '+$#(*/ 7 )# ,%'"%* 7 :$*/"@ ( + ?*/ )# :!6)/)'$ )
*0)/%" #%*//)+?*'(")'$)
5 /" # 6 #
: '(* #+ "'+$#%"*')+ %*'$)'6 ' /)%)?$ */)+ >:) ?*/ +:+ % / %$)/;+$"% + ()
C:'%"*' 0")'$ * ?:)( ' ?/*(:%"/ ?)/$:/! %"*')+ )' # /)(B +) ()!)/5 ?/*%)()/
+)6A' #* "'("% (* )' )#% ?;$:#
* G 4)/$
:/! %"*')+
456 2
%*0?*')'$ )+ () # "'+$#%"&' 7#*+ $0 L*+ 7?#)6 (*+ () # *+ ?#'*+ +)/5 #
)+$!#)%"( ?*/ #+ '*/0 + H 4 / #*+ $0 L*+ +) :$
"#"@ /5' E #*/)+ () #+
)/")+ B %*0?/)'("(*+ )'$
/) )#0;'"0* 7)#05J"0* B ()#%: (/*
5% # #/ "
2' ", ! 0 9# !
;') 6)')/ # B #
;') + ?/"'%"? #
)+ 7 +)%:'( /" +B % ' #"@ %"*')+B "'%#:7)'(*
("50)$/*B ()+%/"?%"&' ()#0 $)/" #7$ "?* () )0?#@ 0")'$* () # *+ %*'(:%$ *+B
+)%%"&' 7 0 $)/" # () %*'(:%$*/)+B ?*$ )'%" $/ '+?*/$( B $!# )/* ()
0)("(*/)+B $!# )/* 6)')/ #?/"'%"? #7 +)%:'( /"*+ 7 % / %$)/;+$"% + () #
*+
)#)0)'$*+ () %*0 '(* 7?/*$ )%%"&'
# ! 6 !@
9 4#'"#
#< 4*/ % ( $!#)/*B )' C*/0 */()' ( 7+"+$)05$
"% +) )J?/)+ /5
%*0* 0;'"0*<
456 3
'A0)/* () %"/%:"$ *
/)%)?$*/8)+9 >:) # "0)'$
?*$)'%" >:) ()0 '( * +:0"'"+$/
$"?* () /)%)?$ */ 8"'(:%$ "E*B /)+"+$
"E* * % ? %"$"E*9
?/*$)%%"&' %*'$ / %*/$ *%"/%:"$ * 8C:+"!#) * $ )/0*0 6',$ "% B
%*//")'$) '*0"' #7?*()/ () %*/$)9
%*'(:%$ */B "'%#:7)'(* )#() ?/*$)%%"&' 80 $ )/" #B +)%%"&'B
$"?* () "+#%"&'B #*'6"$:( ?/*J"0 ( 9
%*0 '(* 80 ': #* :$*05$"%*9
)#)0)'$ * () // '>:) 80 ': # B :$*05$ "%* * )#)%$/&'"%*9B +"
%*//)+?*'()
%*'(:%$ * 80 $ )/" #B$"?* () )0?#@ 0")'$ *B ("0)'+"*')+9
! "/# " "! # # " #@ ' :' ?#'* )+% # 8()'$ /* () #*+ E #*/)+
(0"$"(*+9B +) "'("% '< ?:'$*+ )' #*+ >:) +) )'%:)'$ / ' )0?#@ (*+ # *+
)#)%$/*(*+ () ?:)+$ $ ")// B ! // + %*#)%$
*/ + ?/"'%"? #
)+ () $")// ' % +* ()
:$"#"@ /+) 0 + () :' )#
)%$/*(*B +) "'("% /5 )#/)%*//"(* () # # ;') () )'#%) ()
#*+ 0"+0*+ * # *+ () 0 ## () $")// B %: '(* )J"+$
' )#0"+0* ?#'* +) "'("% ' $ "?* () )#)%$/*(*+ )#)6"(*+B 0 $)/" #>:) #*
%*'+$"$:7)B +; %*0* #+ +)%%"*')+ 70 $ )/" #() #*+ %*'(:%$*/)+ :$
"#"@ (*+
)+$
"'* () #
*+ 0!")'$
)+
*+ 4/*7)%$
*+ () '+$#%"*')+ () )(" 7 #$ )'+"&' ()!)' "'%#:"/B
456
)0*/" () %5#
%:#
* 7("+)L* ()#+"+$)0 () ?:)+$ $
")// B %:0?#")'(* %*' #
2
' #
*+ % +*+ >:) %*//)+?*'( +) ()!)/5' ?/)+)'$/ #
*+ %)/$
"C"% (*+ >:) +)
"'("% ' %*'$"': %"&'B
456
9 K:) #*+ +*#"%"$'$
)+ +) M 6 ' % /6* () #+ "'+$#%"*')+ ()
)J$)'+"&'
; <1 "!
456
0)("(*/)+B ? / $
*+ * 0 $ )/" #)+ ?/*?")( ( () H ' % +*+ )J%)?%"*' #)+
H ?*(/5 :$ */"@ / ?*/ )+%/"$* 7?/)E" 0)'$) # /) #
"@ %"&' () )+*+ $/ ! D
*+
# "!
FALTA SUSPENSIONES
Primera vez Segunda vez y
ulteriores
Por no presentarse el Tcnico actuante en la obra 30 a 60 das 60 a 120 das
cuando sea requerido por UTE.
Utilizar materiales no autorizados. 60 a 90 das 90 das a 5 aos
Ejecucin de la instalacin sin ajustarse a la 60 das a 1 ao 1 ao a 5 aos
Normativa vigente.
Falsedad en los datos proporcionados en la 60 das a 1 ao 1 a 5 aos
documentacin presentada
Realizar trabajos en las lneas, conexiones, 60 das a 1 ao 1 a 5 aos
medidores, aparatos o materiales propiedad de UTE
sin previa autorizacin.
Firma instaladora o Tcnico actuante est vinculado 1 a 3 aos 3 a 10 aos
directa o indirectamente a una
situacin de uso irregular de
energa elctrica (hurto o estafa).
456
H ?*(/5 /)>:)/"/ # ?/)+)'$%"&' () # (*%:0)'$%"&' $
,%'"% >:) )'$
")'(
?)/$
"')'$) 8?#'*+B )+>:)0 :'"C"#/B )$
%9
9 : '(* :' %# ")'$) *%:?) ?/)("*+ )' 0 '@ ' + %*'$"6: +B % ( :'* () )##
*+
()!)/5 $)')/ :' +)/E"%"* "'()?)'(")'$)
)J%#:+"E* %/"$
)/"* () H B ?*(/5' )J%)?$: /+) () )+$ ("+?*+"%"&'B >:)##
*+
)+$!#)%"0")'$ *+ >:) /)A' ' #+ +"6:")'$
)+ %*'("%"*')+<
456
8 8 B 8
G 456
8 8 B 8
B
H H B4 B 4 KH H 8T9
U 4 V B 4 B H
B
4 . U H W. B
. H
H
U 4 V B
B W. B H
H H
X H 4 4
4 4 H 4
4
X 4H
B . B
4 B H H H B
B B .
H B NO B
4 B B NO
Y NO
H B H B \0B 4 B
H H 4 H H 4 8T9
.
Z[ NO
H H
H W H B 4
H 4 H H
. . 4
4 4
H H
H
4
4 H 4
H H W
H 4 B4
8 9
4
8 .9
3
. 8 .9
H
N
H
H
N
W
8T9 *#
* %: '(* # #
*% #
"@ %"&' '* ?:)( ()#
"0"$/+) )' C*/0 ?/)%"+
456 16
8 8 B 8
8 8 C
7
8 88 B B
8 8 > D 8 E
B () ()
8 E
) /) #
"@& %*' $*(*+ #
*+ %"/%:"$*+ ()/"E (*+ %*')%$(*+ 7()+%*')%$( + $*( + #+ % /6 + /)%)?$*/ +
)+:#
$(*+< )'$/) C+)+ < ]]]]]]]]]]
)'$/) % ( :' () #+ C+)+ 7'):$/* < ]]]]]]]]]]
)'$/) C+) 7%*'(:%$*/ () +)6:/"( ( < ]]]]]]]]]]
)'$/) '):$/* 7)#%*'(:%$*/ () +)6:/"( ( < < ]]]]]]]]]]
456 1
8 8 B 8
*D ()
> 8 8
8 E
9 ) E)/"C"% ' #+ $)'+"*')+ )'$/) C+)+B )'$/) % ( :' () #+ C+)+ 7 '):$/*B 8+" %*//)+?*'()9 )'$
/) C+) 7 %*'(:%$*/ ()
+)6:/"( (B )'$/) '):$/* 7)#%*'(:%$*/ () +)6:/"( ( 8+" %*//)+?*'()9
4 / # /) #"@ %"&' () )+$*+ %*'$/*# )+ %*' $)'+"&' +) ?:)() )0?# ) / )#?/*E"+*/"* () *!/ B +" )#0"+0* )+ $,%'"% 0)'$)
()%: (* ? / )#+:0"'"+$/* ()C"'"$"E*B *B )' +:()C)%$*B :' 6/:?* )#
)%$/&6)'* >:) /)A' #+ % / %$)/;+$"% + ')%)+ /" +
> 8 8
]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]
F 8 > 8
]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]
E 8 E 8
]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]
8 8 8 8
8 8 8 E
8 A GGGGGGGHGGGGGGGHGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG
8 8 8
8 GGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG
8 8
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG]]]]]]]
E 8
*D ()
456 2
8 8 B 8
"= % " &# " $# " # #0 " 0#"?" " ! #0# "!
8 8 C
7
8 8 8 8 8D8 E 8
8
B () ()
."/0 '+$#(*/ ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]B H ]]]]]]]]]]]]]]]]]]B (*0"%"#
" ( )' # %#
#)
]]]]]]]]]]]]]]]]]] ^ ]]]]]]]B *% #
"( ( ]]]]]]]]]]]]]B )? /$0)'$* ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]B 7 )# ,%'"%*
]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]B ]]]]]]]]]]]]]]]+) ?/)+)'$' )' # *#
"%"$:( () :0"'"+$
/* ^
> 8 8 @
]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]
F 8 > 8
]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]
E 8 E 8
]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]
8 8 8 8
8 8 8 E
8 A GGGGGGGHGGGGGGGHGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG
8 8 8
8 GGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG
8 8
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG
E 8
456 3
8 8 B 8
8 8 C
7
8 8 8
B () ()
]]]]]]]]]]]]]]]]]] ^ ]]]]]]]B *% #
"( ( ]]]]]]]]]]]]]B )? /$0)'$* ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]B 7 )# ,%'"%*
]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]B ]]]]]]]]]]]]]]] +) ?/)+)'$' )' # *#
"%"$
:( () :0"'"+$
/* ^
> 8 8 @
]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]
F 8 > 8
]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]
E 8 E 8
]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]
8 8 8 8
8 8 8 E
8 A GGGGGGGHGGGGGGGHGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG
8 8 8
8 GGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG
8 8
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG
456
8 8 B 8
E 8
"= * /" # 6 #
8, . "+ " 0#, "!" # "0# /" # "#00# #" "! " #
'( - % . /0 % '(
$
% & % *+ ,
!" # ) % % 1
% 2 '. '(
!3 4
('(
576
:> A B
% 4 7-%
= ? @ @
&
8$ 6 - 9
:+<;;: :
8
>0: C D A B
?E ? @
'%
, A B
1
6 %
?+E =E ? @
% 4 % D0 B
? =E E ? @
G3
6 '2H%
9IH
2% + % . 79
B 0D
E ? @ ,
J% 6 2
. '2 C0) B
2
4 K*K % 9 % 2 ? @ F
=
% 7
L % 2
. '2
. '2 G
, & @
2
. '2 C0) B
? @ F
M % 6 9 (
+ % -
2
. '2
. '2 G
& @
N H
'2 7 % ( >
N'29
O' 7 % -
J
2
. '2
. '2 G
& @
P9
NK 6 '2 % ('( 0 $ Q R 6 9
C0: JS:P9 (4 4
'(
:+*7K 6 '2 %
G 6 '( 7
J9
% $ Q R TS:+% 0
O% Q9 0% % Q'
% + U
7 % ( 7( % % Q7 '( 0
6 4)
456
8 8 B 8
PRIMERO: La Firma Instaladora y el Tcnico actuante dan por finalizados los trabajos de la instalacin interior y
obras de enlace, de la finca ubicada en...................................
Referidos a:
SOLICITUD DE SUMINISTRO REFORMAS
REHABILITACIN MODIFICACIN DE POTENCIA CONTRATADA
SEGUNDO: La Firma Instaladora y el Tcnico actuante declaran que han efectuado los trabajos antes referidos en un
todo de acuerdo con la normativa vigente. Asimismo, asumen toda la responsabilidad (administrativa, civil y penal)
emergente de la realizacin de dichos trabajos, en particular en cuanto a la seguridad de la instalacin, materiales
utilizados, proyecto, ejecucin y ensayos, siendo de su cargo la reparacin de eventuales daos y/o perjuicios que
pudieran ocasionarse a personas o bienes, por causas imputables a las obras efectuadas o a los materiales empleados.
TERCERO: El Cliente/Usuario declara que conoce y acepta lo expresado en la clusula anterior y que considera a la
Firma Instaladora y al Tcnico actuante como nicos responsables de la instalacin interior, exonerando expresamente a
UTE de toda responsabilidad con respecto a la misma.
REGISTRO DE FIRMA ACLARACIN
FIRMAS
CLIENTE
FIRMA INSTALADORA
TCNICO INSTALADOR
CERTIFICADO DE FIRMAS
(Func./Escribano Pblico)
Estamos a su disposicin en nuestras Oficinas Comerciales, por nuestro servicio de Telegestiones (telfonos 1930
desde Montevideo y Zona Metropolitana y 08008111 desde el Interior), por nuestro sitio web www.ute.com.uy o mediante
correo electrnico a comercial@ute.com.uy
456
REGLAMENTO DE BAJA TENSIN
SUMINISTROS COMPLEMENTARIOS
CAPTULO XXV
REGLAMENTO DE BAJA TENSIN
XXV - SUMINISTROS COMPLEMENTARIOS
INDICE
1.- Introduccin
2.1.- Definicin.
e) otros.
2.2.- Responsabilidad.
2.3.- Clasificacin.
Suministros de socorro:
Suministro de reserva:
Suministro duplicado:
Suministro de Socorro:
Teatros (1), cines (1), salas de baile y espectculos pblicos (1), centros
de enseanza, bibliotecas, casinos (1), y salas de conferencia, restoranes,
estaciones de servicio.
Suministro de Reserva:
En todos los casos deber mediar una gestin escrita por parte del solicitante ante los
Servicios Tcnicos Comerciales, lo que incluir la presentacin de un proyecto
completo, realizado por tcnicos categora A B.
Al igual que en el caso anterior se dispondrn las medidas necesarias para que
resulte imposible la puesta en paralelo del grupo electrgeno con las redes de
UTE. En especial debern estar bien identificadas y separadas las instalaciones
atendidas por UTE de las atendidas por el grupo electrgeno de modo de
resultar imposible su interconexin.
En todos los casos en que un autoproductor sea al mismo tiempo suscriptor del
servicio pblico de electricidad, sus instalaciones requerirn, antes de su puesta en
funcionamiento, la comprobacin del suministro de dicho servicio, y la seguridad de
que ellas no ofrecen peligro de perturbacin en el funcionamiento de la red exterior.
Se deber tener en cuenta adems lo establecido en el punto 2.2 del Captulo XIX:
En caso de red de 380 V, con neutro el elemento de corte entre ambas instalaciones
ser un seccionador tetrapolar en carga que los independice totalmente cortando para
ello los tres conductores de fase y el conductor neutro, respetando con ello lo
establecido en el punto 1.5 del Captulo XXVI.".
CAPTULO XXVI
REGLAMENTO DE BAJA TENSIN
XXVI - DISPOSICIONES EN LAS INSTALACIONES ELCTRICAS CON NEUTRO.
INDICE
Cuando el corte del conductor neutro est prescrito, el corte y la conexin del
mismo deben ser tales que el conductor neutro sea cortado despus que los
conductores de fase y que sea cerrado antes que los mismos. Podr utilizarse
un interruptor de corte tetrapolar siempre que cumpla con las normas IEC
947/1 y 947/3.
Los dispositivos de corte por corriente de defecto, que a su vez protegen contra
contactos indirectos son los descritos en el Captulo VI apartados 3.2.1.- y
3.2.2.-
En este esquema, toda corriente de defecto franco fase - masa es una corriente
de corto circuito. Cuando la seccin del conductor neutro es igual a la de los
conductores de fase, no es necesario poner una deteccin de sobrecorriente
sobre el conductor neutro ni un dispositivo de corte sobre el mismo.
Se adoptar para la instalacin interior del cliente en Baja Tensin, el sistema T.T.
Este sistema prev que en las instalaciones trifsicas de 4 hilos (3 fases y el neutro);
el hilo neutro est aterrado en la SE de la red de distribucin y en puntos de la red
que realizar UTE. En la instalacin interior la tierra ser independiente y no estar
vinculada al neutro.
El hilo de proteccin se tender desde el tablero general del cliente, hacia adentro y
se unir a una toma a tierra independiente de la usada en la red de distribucin,
nunca se unir al hilo neutro.
PERTURBACIONES
CAPTULO XXVII
REGLAMENTO DE BAJA TENSIN
XXVII - PERTURBACIONES
INDICE
1. INTRODUCCIN. ......................................................................................................................................... 1
5. EQUIPOS SENSIBLES.................................................................................................................................. 4
1. Introduccin.
Las perturbaciones pueden ser generadas por varias causas, una de las cuales es la
conexin a la red de energa elctrica de ciertos tipos de cargas (cargas perturbadoras)
de posible utilizacin por los clientes de la empresa.
En pasos futuros UTE considerar aplicar penalizaciones en aquellos casos en que los
niveles de emisin de perturbaciones de un cliente se entiendan inadmisibles para la
empresa o para otros clientes. Estos lmites se encuentran en la Norma de
Perturbaciones-UTE y Criterios de Aceptacin de Clientes Perturbadores-UTE.
2. Tipos de Perturbaciones
Huecos de Tensin
Sobretensin temporaria
Sobretensin transitoria
Subtensin
Fluctuaciones de Tensin (Flicker)
Armnicos
Desequilibrios de tensin
2.4. Subtensin
Es un descenso del valor eficaz de la tensin por debajo del valor especificado en
la Norma de Niveles de Tensin de UTE.
2.5. Flicker
2.6. Armnicos
40
THD = u 2
h
h=1
Nota: Los armnicos de la tensin de suministro son causados principalmente por cargas no
lineales pertenecientes a los clientes, conectadas a cualquier nivel de tensin.
3. Cargas Perturbadoras
5. Equipos Sensibles
6.1.4. Mantenimiento
6.2.1 Actuacin en las instalaciones del cliente para reducir las repercusiones de las
perturbaciones.
7. Referencias
IEC 1000, IEC 1024, IEC 555, IEC 868, IEC 801.
Reglamento de Baja Tensin de U.T.E.
Norma de Instalaciones de U.T.E.
Norma de Perturbaciones U.T.E.
Norma de Niveles de Tensin U.T.E.
Todas estas normas estn a disposicin para su consulta en la Gerencia Sector Servicio
Tcnico Comercial U.T.E.
INSTALACIONES DE MICROGENERACIN
CONECTADAS A LA RED DE BAJA TENSIN DE UTE
CAPTULO XXVIII
REGLAMENTO DE BAJA TENSIN
XXVIII - INSTALACIONES DE MICROGENERACIN CONECTADAS A LA
RED DE BAJA TENSIN DE UTE
INDICE
4.- Aspectos particulares referidos a la conexin de las IMG a la red de BT. .............................................. 3
4.1.- Condiciones de Conexin. .................................................................................................................... 3
4.2.- Circuito de respaldo. ........................................................................................................................... 3
1.- Introduccin.
La presente reglamentacin se refiere a los requisitos tcnicos que deben cumplir los
equipos de microgeneracin en instalaciones interiores existentes, con corriente
mxima de rgimen generada hasta 16 A, o hasta 25 A para suministros que se
alimenten por red MRT (Monofsico Retorno por Tierra), para su conexin a las
redes de Baja Tensin (BT) de Distribucin de UTE, as como los aspectos
procedimentales para su gestin.
Es complementaria a los Requisitos Generales fijados por el Ministerio de Industria,
Energa y Minera, en el marco del Decreto 173/010.
2.- Definiciones.
i) Llave de doble va. Interruptor que acta sobre dos circuitos elctricos
abriendo uno de ellos y cerrando el otro, o viceversa, pudiendo funcionar de
forma manual o automtico.
En caso que el cliente optara por alimentar sus cargas mediante la misma
Fuente Renovable estando desconectado de la Red de UTE, debe implementar
la funcin de respaldo.
Despus que las bateras hayan alcanzado su vida til debern ser retiradas y
llevadas a centros de reciclaje autorizados.
5.1.- Protecciones.
iii) En caso que las funciones sean realizadas por un software, los
precintos fsicos se sustituyen por certificaciones del fabricante
del conversor, en las que se debe mencionar, explcitamente,
que dicho programa no es accesible para el cliente de la
instalacin.
Las IMG deben disponer de un sistema de PAT que no altere las condiciones
de la PAT de UTE y asegure que no se produzcan transferencias de defectos a
la red de Distribucin.
La IMG debe contar con una toma de tierra adicional a la instalada como toma
de tierra de proteccin de la instalacin receptora del cliente, a la cual se deben
conectar todas las masas de la instalacin generadora.
1 Captulo XXIII Puestas a tierra, punto 11 Separacin entre las tomas de tierra de las masas de las
instalaciones de utilizacin y de las masas de una subestacin (SE), se establecen los requisitos que deben
cumplirse para considerarse dos tomas de tierra elctricamente independientes.
El control del consumo de energa elctrica normalmente provista por la red de UTE
y de la energa generada por la IMG, que eventualmente pueda ingresar a la red de
UTE, se realizar a travs de un nico puesto de medicin, instalado por UTE en
base a lo establecido en la Resolucin 163-2010 de la URSEA, Reglamento sobre
Medicin de la Energa Intercambiada en el Marco del Rgimen establecido en el
Decreto N 173/010, de 1 de junio de 2010. Dicho puesto contar con un medidor
bidireccional, capaz de medir energa en ambos sentidos, y un ICP (Interruptor de
Control de Potencia).
La IMG contar adems con un medidor de energa activa que registre toda la
energa generada, a los efectos de la informacin necesaria para el Balance
Energtico Nacional. El Microgenerador es responsable de la instalacin y
mantenimiento de este medidor y deber asegurar el acceso de UTE a este medidor,
a los efectos de tomar la lectura.
La solicitud de conexin de una IMG, debe gestionarse ante UTE con el respaldo de
una Firma Instaladora y Tcnico categora A B.
Para una reconexin luego de la desconexin por parte de UTE, el titular debe
presentar un nuevo Documento de Asuncin de Responsabilidad.
Luego del desmontaje de la IMG, una firma instaladora autorizada, (con tcnico
categora A o B), se responsabilizar del restablecimiento de la instalacin a una
condicin segura, presentando un nuevo Documento de Asuncin de
Responsabilidad.
Nombre:
Persona de contacto: Para el caso fotovoltaico Completar
Telfono: los datos siguientes:
Direccin:
Correo Electrnico: Potencia pico a instalar en el campo de
paneles (Wp):
Superficie del campo de paneles (m2):
Datos del tcnico: Seguimiento solar (si/no):
Nombre:
Categora (A o B): Datos tcnicos de la instalacin de
Telfono:
respaldo en caso que corresponda:
Direccin:
Correo Electrnico:
Marca, modelo y nmero de serie de los
equipos que conforman el circuito de
respaldo.
Datos tcnicos de la instalacin Plano de ubicacin de la Unidad de Respaldo.
generadora: Esquema unifilar.
Hidrulica.
Biomasa.
Solar.
Elica.
INSTALACIONES DE MINIGENERACIN
CONECTADAS A LA RED DE BAJA TENSIN DE UTE
CAPTULO XXIX
REGLAMENTO DE BAJA TENSIN
XXIX - INSTALACIONES DE MINIGENERACIN CONECTADAS A LA
RED DE BAJA TENSIN DE UTE
INDICE
4.- Aspectos particulares referidos a la conexin de las IMINIG a la red de BT. ........................................ 3
4.1.- Potencias Autorizadas Mximas. ....................................................................................................... 3
4.2.- Condiciones de Conexin. ................................................................................................................... 3
4.3.- Circuito de respaldo. ........................................................................................................................... 3
1.- Introduccin.
La presente reglamentacin se refiere a los requisitos tcnicos que deben cumplir los
equipos de minigeneracin, conectados a la red de Baja Tensin de UTE para las
instalaciones comprendidas en el segundo prrafo del artculo 1 del Decreto
173/010, as como los aspectos procedimentales para su gestin.
Es complementaria a los Requisitos Generales fijados por el Ministerio de Industria,
Energa y Minera, en el marco del Decreto 173/010.
2.- Definiciones.
Potencia Autorizada
Tensin nominal (V)
mxima de IMINIG (kW)
230 trifsico 100
400 trifsico 150
En caso que el cliente optara por alimentar sus cargas mediante la misma
Fuente Renovable estando desconectado de la Red de UTE, deber presentar
en la Oficina Comercial de UTE un unifilar alternativo, el cual deber respetar
los requisitos establecidos en el Reglamento de BT y contar con la aprobacin
de UTE, la que se deber expedir en un plazo menor a 30 (treinta) das
corridos desde la fecha de presentado el unifilar alternativo.
Despus que las bateras hayan alcanzado su vida til debern ser retiradas y
llevadas a centros de reciclaje autorizados.
En caso que las funciones de proteccin sean realizadas por un software, los
precintos fsicos se sustituyen por certificaciones del fabricante del conversor,
en las que se debe mencionar, explcitamente, que dicho programa no es
accesible para el cliente de la instalacin.
La IMINIG debe contar con una toma de tierra adicional a la instalada como
toma de tierra de proteccin de la instalacin receptora del cliente, a la cual se
deben conectar todas las masas de la instalacin generadora.
En todos los casos la PAT deber ser independiente del neutro de UTE.
En ambos casos los valores lmites de los armnicos pares incluso hasta
el orden 12 no podrn exceder del (16/n) %. Incluso los armnicos pares
por encima del orden 12 deben ser tomados en cuenta en el clculo de
THD de la misma manera como los armnicos de orden impar.
1 En el Reglamento de Baja Tensin, Captulo XXIII Puestas a tierra, punto 11 Separacin entre las tomas
de tierra de las masas de las instalaciones de utilizacin y de las masas de una subestacin (SE), vigente a
marzo de 2009, se establecen los requisitos que deben cumplirse para considerarse dos tomas de tierra
elctricamente independientes.
El control del consumo de energa elctrica normalmente provista por la red de UTE
y de la energa generada por la IMINIG, que eventualmente pueda ingresar a la RED
DE UTE, se realizar a travs de un nico PM, instalado por UTE, de acuerdo a lo
establecido en la Resolucin 163-2010 de la URSEA, Reglamento sobre Medicin
de la Energa Intercambiada en el Marco del Rgimen establecido en el Decreto N
173/010, de 1 de junio de 2010. Dicho puesto contar con un medidor
bidireccional, capaz de medir energa elctrica en ambos sentidos, y un ICP
(Interruptor de Control de Potencia).
La IMINIG contar adems con una medicin de energa activa que registre toda la
energa generada, a los efectos de la informacin necesaria para el Balance
Energtico Nacional.
La solicitud de conexin de una IMINIG, debe gestionarse ante UTE con el respaldo
de una Firma Instaladora y Tcnico categora A B.
La eventual evaluacin que UTE pueda hacer de planos, proyecto, etc., as como su
presencia durante la realizacin de las inspecciones y ensayos no exime de
responsabilidad a la Firma Instaladora y Tcnicos actuantes.
Luego del desmontaje de la IMINIG, una firma instaladora autorizada, (con tcnico
categora A o B), se responsabilizar del restablecimiento de la instalacin a una
condicin segura, presentando un nuevo Documento de Asuncin de
Responsabilidad.
Se deber notificar a UTE la puesta fuera de servicio permanente de la IMINIG
antes de 5 das laborales de finalizado el trabajo.