Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
TABLA DE CONTENIDO
1. INTRODUCCION.........................................................................................................3
2. OBJETIVO................................................................................................................... 3
3. EFICIENCIAS ESPERADAS.......................................................................................3
4. INFORMACIN BSICA.............................................................................................4
5. SELECCIN DEL SISTEMA DE TRATAMIENTO DISEADO....................................4
6. LOCALIZACIN DE LA PTAR.....................................................................................4
7. CRITERIOS GENERALES DE DISEO......................................................................5
1.1. POBLACION DE DISEO...................................................................................5
1.2. CAUDALES DE DISEO.....................................................................................5
8. JUSTIFICACIN DE LAS UNIDADES DEL SISTEMA DE TRATAMIENTO.................6
1.3. ESTRUCTURA DE LLEGADA.............................................................................6
1.4. CANAL DE REJILLAS..........................................................................................6
8.2.1 Rejilla gruesa.....................................................................................................6
8.2.2 Rejilla fina......................................................................................................... 6
8.2.3 Rejilla Atrapafibras............................................................................................6
1.5. DESARENADORES............................................................................................6
1.6. CANALETA PARSHALL.......................................................................................7
1.7. CMARA DE REPARTICIN DE CAUDALES Y DESVO AL TRATAMIENTO
PRIMARIO....................................................................................................................... 7
1.8. LAGUNAS ANAEROBIAS (CUBIERTAS)............................................................7
1.9. UNIDADES DE TRATAMIENTO SECUNDARIO..................................................8
1.10. UNIDADES DE SECADO DE LODOS.................................................................8
9. DESCRIPCIN Y CLCULOS HIDRULICOS DE LAS UNIDADES DEL SISTEMA
DE TRATAMIENTO............................................................................................................. 8
1.11. SISTEMA DE TRATAMIENTO PRELIMINAR DE AGUAS RESIDUALES............9
9.1.1 Compuerta de entrada.......................................................................................9
1.12. CANAL DE REJILLAS..........................................................................................9
9.2.1 Rejillas gruesa, fina y atrapafibras.....................................................................9
1.13. DESARENADORES...........................................................................................11
Control de velocidad en el canal desarenador...........................................................11
9.3.2 Clculo de la longitud del desarenador............................................................11
9.3.3 Clculo de produccin de arena......................................................................12
1.14. SISTEMA DE MEDICIN DE CAUDALES........................................................12
1.15. CMARA DE REPARTICIN DE CAUDALES HACIA TRATAMIENTO
PRIMARIO.....................................................................................................................14
1.16. LAGUNAS ANAEROBIAS..................................................................................14
1.16.1 Sistema de alimentacin a las lagunas anaerobias.......................................15
1.16.2 Recoleccin y evacuacin de lodos...............................................................15
1.17. LECHOS DE SECADO......................................................................................16
1.18. TRATAMIENTO SECUNDARIO.........................................................................17
DISEO DEL SISTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
MUNICIPALES DEL SECTOR URBANO DE LA PC DE MARANGAN
1. INTRODUCCION
El presente informe tiene como objeto dar a conocer de una manera clara los clculos
hidrulicos, as como la informacin de campo que dieron lugar al diseo de la Planta de
Tratamiento de Aguas Residuales municipales (PTAR) de la municipalidad en mencin y
tiene como componentes la memoria de diseo hidrulico del sistema de tratamiento y los
correspondientes planos preliminares del diseo.
2. OBJETIVO
3. EFICIENCIAS ESPERADAS
En este sentido el diseo aqu planteado cumplir con la norma vigente, de acuerdo con
el Decreto Supremo N 003-2010-MINAM (Ver Tabla 1), siguiendo los lineamientos del
RNE, teniendo en cuenta que el efluente de la PTAR ser descargado al rio Vilcanota.
DISEO DEL SISTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
MUNICIPALES DEL SECTOR URBANO DE LA PC DE MARANGAN
LMP DE EFLUENTES
PARAMETRO UNIDAD PARA VERTIDOS A
CUERPOS DE AGUA
pH Unidad 6.5 8.5
Temperatura C < 35
Demanda Qumica de
mg/L 200
Oxgeno
Demanda Bioqumica de
mg/L 100
Oxgeno
Slidos Totales en
mg/L 150
Suspensin
Aceites y Grasas mg/L 20
Coliformes
NMP/100 ml 10.000
Termotolerantes
4. INFORMACIN BSICA
El sistema de tratamiento a disear en el marco del presente contrato obedece ante todo
al anlisis de alternativas realizado anteriormente en el cual se evalan mltiples factores
dentro de los componentes Tcnico-Operacional, Econmico y Ambiental, mediante la
metodologa de Matriz de Valoracin de Alternativas. Esta metodologa fue debidamente
concertada y socializada con los actores principales de la Municipalidad y la Supervisin.
6. LOCALIZACIN DE LA PTAR
rea relativamente plana ubicada entre la lnea del ferrocarril y el rio Vilcanota, en
proximidades a la va Sicuani - Juliaca.
a. POBLACION DE DISEO
(Ver ANEXO 1)
b. CAUDALES DE DISEO
Tomando como referencia los valores anteriores, se utilizaran los siguientes criterios de
diseo para las unidades:
c. ESTRUCTURA DE LLEGADA
Est compuesta por un canal recto, en concreto, que cuenta con una compuerta (CM-1) a
la entrada para suspender la entrada del agua residual al sistema de pretratamiento y
desviar las aguas residuales directamente al rio Vilcanota, ante eventos de mantenimiento
o de contingencia.
d. CANAL DE REJILLAS
Estructura donde se proyecta la ubicacin de una rejilla gruesa de limpieza manual, con el
fin de retener slidos gruesos mayores de 50 mm que puedan interferir el buen
funcionamiento de la rejilla fina.
Estructura donde se proyecta la ubicacin de una rejilla fina de limpieza manual, con el fin
de retener slidos mayores de 12 mm que puedan interferir el buen funcionamiento de las
unidades de tratamiento primario y secundario.
Rejilla de limpieza manual compuesta por dos hileras de barras circulares de dimetro
con separacin entre barras de 2 y entre hileras de 1 y que tiene por finalidad atrapar
fibras que puedan pasar por las rejillas gruesa y fina.
e. DESARENADORES
Son unidades donde se realiza la separacin de slidos inertes (arena), que repercuten
en el buen funcionamiento de las unidades de tratamiento posteriores evitando la
sedimentacin de stas en las unidades subsiguientes del sistema.
Se proyectan dos (2) unidades paralelas: una (1) en funcionamiento y una (1) en proceso
de limpieza y mantenimiento. Estas unidades estn provistas de compuertas tanto al
ingreso como a la salida de cada unidad (Compuerta Manual CM-2/3 y CM-4/5).
f. CANALETA PARSHALL
Por tratarse de una estructura de rgimen crtico cumple con dos funciones: regular la
velocidad del agua residual en los desarenadores y medir el caudal instantneo. Posee,
en una de las paredes laterales, una regleta en la que se mide directamente la lmina de
agua, la cual est relacionada con el caudal de operacin instantneo.
Se disean dos (2) lagunas anaerobias que operan en paralelo, las cuales estarn
dotadas de una cobertura flotante para evitar problemas asociados a la generacin de
malos olores, la cual estar impuesta por una geomembrana de PVC con aditamentos
especialmente diseados para darle flotabilidad.
El efluente de estas unidades ser conducido por una tubera a flujo libre que llegar a
una cmara de reparticin, la cual estar provista de dos (2) vertederos triangulares que
conectan con las unidades de tratamiento secundario.
Este sistema consiste en dos (2) humedales artificiales de flujo horizontal subsuperficial
que operarn en paralelo, la cual es una tecnologa ampliamente probada en varios
pases del mundo y que es muy adecuada para este tipo de desecho de carcter
domstico.
Estas unidades sern en la que se concentren los slidos provenientes de las purgas
peridicas de lodos de las lagunas anaerobias. Aqu los lodos son sometidos a una
deshidratacin mediante la percolacin y deshidratacin de los mismos. Esta unidad est
debidamente protegida de la lluvia.
En desarrollo del presente aparte de este documento se realizan los clculos hidrulicos y
de proceso de la PTAR.
Dadas las condiciones topogrficas del terreno dispuesto para la construccin de la PTAR,
el agua residual llega por gravedad hasta el sitio donde queda ubicado el sistema de
tratamiento preliminar, constituido por los siguientes componentes:
Compuerta de cierre hermtico para canal de 350 mm de ancho interno, con guas
laterales para su desplazamiento. Esta compuerta permite la suspensin total del sistema
para labores de mantenimiento y el agua residual ser descargada directamente al rio
Vilcanota.
l. CANAL DE REJILLAS
Este canal se disea para un ancho de 0.35 m y tendr una velocidad mxima de
0.60 m/s.
Q
y
V b
Donde:
Para la rejilla atrapafibras se tendr dos hileras de barras circulares de dimetro con
separacin de 2 entre barras y 1 entre hileras. El ngulo de inclinacin con la horizontal
ser de 90.
a
e
a 0.95
a
e
a 0.635
a
e
a 0.95
donde:
e: eficiencia
a: separacin entre barras
V
Vs
e
donde:
Vs 2 V 2
h f 1.43
2g
donde:
h f 1.43
2 Vs 2 V 2
2g
m. DESARENADORES
Q max
Vh
b * hQ max
Vh
L *h*F
Vsc
donde:
DESARENADORES
PRODUCCION DE ARENA
En la tabla XX se presenta los datos tericos de altura de lmina de agua contra caudal
en litros por segundo (l/s) y en metros cbicos por hora (m3/h).
Curva de Caudales
Q = KHn
W= 3"
K= 0.176
n= 1.547
Se adopta una cmara rectangular con una (1) tubera de alimentacin para cada laguna,
en tubera PVC de 6, con vertederos triangulares para una adecuada reparticin de los
caudales a cada unidad. Esta cmara cuenta, en su entrada, con una compuerta y una
lnea que descarga al by-pass general para que, en caso de mantenimiento de las
unidades, se pueda descargar al rio Vilcanota el agua residual libre de slidos, luego de
pasar por el pretratamiento, disminuyendo as el impacto sobre este cuerpo de agua.
Para el caudal mximo (12.5 l/s) y una salida de 6 de dimetro en cada cmara de
distribucin, la altura mxima sobre el orificio ser de:
p. LAGUNAS ANAEROBIAS
No. de unidades: 2
Eficiencia remocin DBO5 = 40%
Eficiencia remocin SST = 50%
Dimensionamiento:
Kg
Carga Hidrulica de Diseo 1,000 DBO/ha.d
Eficiencia de remocin en DBO5 40* %
Eficiencia de remocin en SST 50 %
Relacin Largo:Ancho 2.74
Profundidad de diseo 3 m
Cada laguna cuenta con 3 ramales de 4 tubos de PVC presin de 3 con perforaciones
de 1 equidistantes y distribuidas alternadamente en cada tubo; estas tuberas estn
ubicadas en el fondo de las lagunas, y tienen por objetivo el de evacuar los lodos
acumulados mediante purgas peridicas. Cada ramal se interconecta con un tubo de 6,
y en este mismo dimetro sale de la laguna hacia una caja de lodos, en concreto, en
donde se ubica una vlvula tipo mariposa para realizar la evacuacin de los lodos cuando
se vaya a realizar esta actividad.
Las cajas de purgas de lodos estn interconectadas a una tubera de 6 que conduce
los lodos hacia las unidades de secado de lodos.
Q = Caudal medio diario = 4.30 l/s (repartido entre las dos unidades)
Sl = 1.01
P= 2% de slidos en el lodo
Se considera una disminucin en la cantidad de lodos del orden del 40% en virtud de la
digestin y mineralizacin de la materia orgnica contenida en stos, por la accin de la
actividad microbiolgica.
Los lodos sedimentados deben ser purgados cada 3 4 meses, de acuerdo con el
seguimiento que se realice y sern conducidos por gravedad a los lechos de secado de
lodos.
q. LECHOS DE SECADO
Para el clculo del lodo a ser evacuado, se tomaron los siguientes valores:
Masa solidos = (4.30 * 10-3 * 86.400) m3 /d * 203 gr/m3 * 10-3 kg/gr *0.5 = 37.7 kg/d
Sl = 1.02
P= 2% de slidos en el lodo procedente de la purga
A = 22.5 m3 /0.20 m
A = 112.5 m2/d se aproxima a 130 m2, dejando un margen de seguridad, ante algn
evento.
Largo = 16.1 m
Ancho = 8.1 m
Por lo tanto, se dispondrn de dos (2) lechos de secado, para una altura de lodo de
0.25 m, que operarn espaciadamente, considerando que las purgas se realizarn cada
3 4 meses y las purgas hay que realizarlas para las dos lagunas anaerobias.
Cabe anotar que estas unidades cuentan con una cobertura, en teja plstica transparente,
para proteccin contra la lluvia y facilitar as el proceso de secado.
r. TRATAMIENTO SECUNDARIO
Las unidades a ser implementadas sern de proceso biolgico anaerobio tipo Humedales
Artificiales Horizontales Subsuperficiales.
Los humedales tienen tres funciones bsicas que les confieren atractivo potencial para el
tratamiento de aguas residuales: fijan fsicamente los contaminantes en la superficie del
suelo y la materia orgnica, utilizan y transforman los elementos por medio de los
microorganismos y logran niveles de tratamiento consistentes con un bajo consumo de
energa y poco mantenimiento.
Clculos
KgDBO/ha.
Carga superficial adoptada 100 d
Relacin Largo: Ancho 4
rea superficial 0.462 ha
rea superficial total 4,620 m2
Nmero de humedales 2 Unidades
rea unitaria 2,310 m2
Ancho 24 m
Longitud 96 m
Altura til 0.6 m
Volumen til 1,386 m3
Tiempo de retencin hidrulico total 2.7 d
Plantas para el humedal: Debido a las condiciones de altura sobre el nivel del mar y
elementos climticos asociados, se recomienda la siembra del Juncus Arcticus, conocida
como totorilla, planta que alcanza una altura entre 0.50 y 1.20 m., con una profundidad de
raz de 0.35 m. Sin embargo, para estas condiciones particulares, tambin se puede
adaptar la totora existente en el lago Titicaca (Scirpus Californicus Tator).
Plantas a
sembrar
plantas/
Totorilla o similar 5 m2
Cantidad total a sembrar 23,102 plantas
Considerando el caso de tener por una de los Humedales Artificiales el flujo mximo
esperado, (para el caso de labores de mantenimiento en el sistema), las prdidas a travs
de los orificios sern:
2 2
Q max ori 1 0.48 * 10 3 1
h 0.38m
CdA 2 g 0.60 * 0.29 * 10 3 19.62
En la tabla XX se presenta los datos tericos de altura de lmina de agua contra caudal
en litros por segundo (l/s), de acuerdo con la ecuacin:
Q 0.873 H
5/ 2
*1000
ALTURA, CAUDAL,
m L/s
0.000 0.00
0.010 0.01
0.015 0.02
0.020 0.05
0.025 0.09
0.030 0.14
0.035 0.20
0.040 0.28
0.045 0.38
0.050 0.49
0.055 0.62
0.060 0.77
0.065 0.94
0.070 1.13
0.075 1.34
0.080 1.58
0.085 1.84
0.090 2.12
0.095 2.43
0.100 2.76
0.105 3.12
0.110 3.50
0.115 3.92
0.120 4.35
0.125 4.82
0.130 5.32
0.135 5.85
0.140 6.40
0.145 6.99
0.150 7.65
0.155 8.31
0.160 9.00
0.165 9.72
0.170 10.48
0.175 11.18
0.180 12.00
0.185 12.85
0.190 13.74
0.195 14.66
0.200 15.62
Los planos donde se recomiendan las obras de adecuacin del terreno son Anexos
complementarios de este documento.
Es pertinente sealar que el diseo estructural adopta todas y cada una de las
recomendaciones de cimentacin dadas por el estudio geotcnico y que adems se
realiz con las consideraciones del Decreto vigente de diseo de estructuras sismo-
resistentes.
En el Anexo 6 del presente informe se entrega el diseo elctrico de los componentes que
as lo requieren para el sistema de tratamiento de aguas residuales de Marangan (PTAR)
17. PLANOS
En el Anexo 10 del presente informe se entregan los planos del sistema de tratamiento de
aguas residuales del Municipio de Marangan.
ANEXOS
ANEXO 3
ANEXO 10 PLANOS
ANEXO 12