Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
DIMENSIUNEA GNOSTIC-DUALIST
I INTERFERENA EI CU ABSOLUTUL
(UNIO OPPOSITORIUM) LA EMINESCU
1
Nicoleta Popa Blanariu i enumer, n aceast privin, pe Lucian Blaga, Nicolae Balot, Ioan
Petru Culianu, Rosa Del Conte, Lucia Cifor. Dup tiina mea, ar mai fi nc trei nume, printre altele
posibile: Alain Guillermou (1977), Rodica Marian (2003) i Carmen Negulei (1995).
2
N. Popa Blanariu citeaz ediia din 1969 a Trilogiei culturii.
teii divine care slluiete n sufletul individual, parte din cel universal (se impu-
ne, n opinia mea, trimiterea la atman-brahman (Marian 1999) din filosofia antic
indic, coroborat i cu sugestiile lui Eliade privind paradoxul lui Brahman 1991
II, 394). Mitologia gnostic-dualist4 promoveaz distincia dintre emanaiile princi-
piului suprem, Dumnezeul ascuns, necunoscut al luminii, de la care eman
[...] lumea perfect i nemuritoare a eonilor5, totodat sfer din care a czut i f-
rma de divinitate, n genere ncarcerat n capcana trupurilor muritoare (creaturi
ale demiurgului, ca rival al Tatlui suprem) i lumea cea rea, material, n care scn-
teia divin, pneuma, zace n adormire. Salvarea, mntuirea nu poate fi obinut dect
prin intermediul unui salvator care coboar din sfera sa superioar6, unde se va
ntoarce apoi. Salvarea fiinelor omeneti trece prin cunoaterea, revelarea acestei
scntei de dumnezeire dinuntrul fiinei omeneti7. (Pentru Christoph Markschies,
salvarea i revelarea sunt punctul apte i opt al tipologiei.) n esen, Mircea
Eliade (1991, vol. II, p. 340) reine
ideile fundamentale: dualismul spirit/materie, divin (transcendent)/antidivin; mitul
cderii sufletului (= spirit, prticic divin), adic ntruparea ntr-un corp (asimilat cu o
nchisoare); i certitudinea eliberrii (mntuirea), dobndit graie gnozei (1991 II,
p. 340).
4
Originea iranian a gnozei este nuanat n religia lui Zarathustra, care primete revelaia direct
de la Ahura Mazd, revelaie condensat de Mircea Eliade (1991, vol. I, p. 306307) n ideea: omul
e liber s aleag ntre bine i ru [...]. Pe scurt, Binele i Rul, sfntul i demonul distructiv purced de
la Ahura Mazd [...] care, n atottiina sa, tia de la nceput care va fi alegerea Spiritului Distrugtor,
i totui nu l-a mpiedicat; ceea ce poate s nsemne fie c Dumnezeu transcende toate contradiciile,
fie ca existena Rului constituie condiia prealabil a libertii umane.
5
Cel mai de seam maestru gnostic este, fr ndoial, Valentin []. Dup Valentin, Tatl, Pri-
mul Principiu absolut i transparent, este invizibil i incomprehensibil. El s-a unit cu soia sa, Gndi-
rea (Ennoia), i a zmislit cele cincisprezece perechi de eoni care, laolalt, constituie Pleroma. Ulti-
mul dintre eoni, Sophia, orbit de dorina de a-l cunoate pe Tatl, provoac o criz n urma creia i
face apariia Rul i Patimile. Azvrlii afar din Pleroma, Sophia i creaiile aberante pe care le prile-
juise produc o nelepciune inferioar. Sus, o nou pereche se creeaz, Hristos i perechea sa femini-
n, Sfntul Duh. n sfrit, restaurat n desvrirea sa iniial, Pleroma l zmislete pe Mntuitor,
numit i Iisus. Cobornd n trmurile de jos, Mntuitorul compune materia invizibil cu elemete
hylice (materiale), provenind de la nelepciunea inferioar, i din elementele psihice el l creeaz pe
Demiurg, i.e. Dumnezeul Genezei. Acesta ignor existena unei lumi superioare i se consider pe
sine unicul Dumnezeu. El creeaz lumea material i alctuiete, nsufleindu-le cu respiraia sa, dou
categorii de oameni, hylicii i psihicii. ns elementele spirituale provenind de la Sophia superi-
oar intr fr tirea lui n respiraia Demiurgului i dau natere clasei pneumaticilor. Spre a mntui
aceste particule nchise n materie, Hristos coboar pe pmnt i, fr s se ntrupeze n sensul adev-
rat al cuvntului, d revelaia cunoaterii mntuitoare. Astfel, trezii prin gnoz, pneumaticii, i numai
ei, se nal ctre Tatl (Eliade 1991, vol. II, p. 347 subl. mea, R.M.).
6
Anumite variante amplific ntr-un sens mai dramatic coborrea Fiului sau a Fiinei transcen-
dente: el este prins de Puterile Demonice i, deczut prin scufundarea n materie, i uit propria sa
identitate. Dumnezeu grbete atunci un Trimis, care, trezindu-l, l ajut s-i rectige contiina
de sine. (Este mitul Salvatorului salvat, nfiat admirabil n Imnul Mrgritarului. Pentru gnos-
tic, singurul obiectiv demn de a fi urmrit este eliberarea acestei prticele divine i reurcarea ei ctre
sferele celeste (Eliade 1991, vol. II, p. 340341).
7
Sfntul Augustin i apoi Eminescu citau des ideea c exist n noi ceva mai profund dect noi
nine.
616 Rodica Marian
8
Vezi i convingtoarele corelaii i exemple ale fondului ideatic comun gnosticilor i romantici-
lor din studiul Nicoletei Popa Blanariu.
9
Propensiunea eroinei poemului spre totalitatea uniunii i din inim, i din suflet, atestat de por-
tretul ei semantic (Marian 1999, p. 256285) este analoag cu totalitatea realului pe care Mircea
Eliade o detecta n substana cosmogonic primordial ca absolut, concentrat ideatic n conceptul
scolastic al lui Nicolaus Cusanus, anume coincidentia oppositorium, care capt la istoricul religiilor
o perspectiv universal. Se precizeaz c semnificaia dubl i nu dihotomic a contrariilor cores-
punde unei nevoi fundamentale a fiinei omeneti, reintegrarea omului n Cosmos printr-o ab-
solut unificare (1942, p. 66), ceea ce n-ar fi posibil dac raiunea de a fi a Absolutului n-ar fi co-
existena contrariilor, un mixaj ce contravine de fapt logicii i experienei umane. Se cuvine s remarc
aceeai unitate de contrarii (unio oppositorium) n Fiina Suprem hindus, ca dualitate indisolubil.
Pentru Mircea Eliade coincidentia oppositorium este unul din simbolurile cele mai vechi i cel mai
rspndit al Absolutului, o trstur universal. Fiina suprem comport o coincidentia opposi-
torium, ntruct ea cuprinde totalitatea realului (Eliade, n Petru Ursache 2008, p. 50). Dar valabilita-
tea acestui mod de a gndi Absolutul este i mai complex motivat din perspectiv uman. Un comen-
tariu profund i avizat poate extrapola coincidena ntr-o dialectic a contrariilor, transgresare a con-
tradiciilor, care ar fi reconciliante i transcendente n natura lor de condiii ale existenei temporale,
aici pe pmnt, dup cum s-a artat, precizndu-se c acesta este al doilea sens al coincidenei contra-
riilor (Linscott Ricketts 2002, p. 160161).
618 Rodica Marian
presimit o secret afinitate ntre fondul dacic i modul spiritului indic (Blaga,
1968, p. 20), nrudire de substrat asupra creia se oprete i Cicerone Poghirc
(1977, p. 5054). O paradoxal prere n aceast ordine de idei se dezvolt ntr-o
mai recent abordare pe filonul influenelor indice (Munteanu 1997, p. 105) n sen-
sul prevalrii substratului autohton i a imaginaiei originale a autorului. Precum o
atest multe texte eminesciene, exist o anume tem recurent a dublului, cu sub-
stan nu numai obsesiv romantic, ci i nglobnd dualismul, credina de fond c
lumea este creaia rului, aa cum aprea nc de timpuriu n scrisul lui Eminescu
contiina rului dominator i/sau creator, reperabil, n opinia mea, i n poemul de
tineree Mortua est!: gndirile-rele sugrum cele bune (se pot susine exemple din
textele: Demonism, Srmanul Dionis, Gemenii, Dumnezeu i om .a.). n credinele
gnostice, fiecare fiin are un geamn spiritual n lumea superioar, n mod analo-
gic cu aa-zisul dualism cosmogonic al frailor gemelari care i-au fcut apariia
din vguna gestant a neantului ori a apelor primordiale. La romni, dualismul
cosmogonic este reprezentat de Dumnezeu i Satana, de Frtate i de Nefrtate,
cum apare n varianta culeas de Tudor Pamfile, comentat i de Romulus
Vulcnescu n marea sa sintez Mitologie romn. Dat fiind schema princeps, cea
mesopotamian, Eliade a combtut i, probabil, a desfiinat teza cum c aceast le-
gend s-ar datora bogomilismului bulgar. Ca i n cazul lui C. Brncui, care i-a
nsuit modele artistice din fondul autohton transmis romnilor direct din substratul
de cultur al paleo-agricultorilor comunei primitive, i legenda cosmogonic face
parte din acelai tezaur, mult mai vechi dect instalarea bulgarilor n Europa. Larga
rspndire internaional a mitului o dovedete (Ursache 2008, p. 50).
Mircea Crtrescu (2011, p. 24) (ca i ali critici ai lirismului pur) crede c mis-
tica eminescian nu poate fi definit pornind de la teoriile metafizice ori doctrinele
orientale receptate cu fascinaie de Eminescu, fiindc ele sunt deturnate conform
unor linii de for ce nu pot fi descoperite, deoarece sistemul poetic al lui Eminescu
este o himer, neasemuit de specific universului su poetic, este de fapt adevrul
din inim. Nu sunt totui zadarnice eforturile criticilor de deselenire a influenelor
filosofice, a credinelor ori a sistemelor de gndire asupra crora se apleac insis-
tent Eminescu, care ajung, desigur, s rodeasc n alt fel n propriul su sistem poe-
tic. Totui, adevrul luntric (adevrul/numa-n inima-mi s-l caut, ca himeric,
nverunat cutare spre interior, trstur tipic romantic la Eminescu, trimite
involuntar la gnoz.
n demersul de fa a ine s m cantonez, ca premis, n perimetrul ofertant al
unei perspective mai mult orientative, respectiv pe un fond ideatic gnostic, ca mod de
a vedea lumea, plasat n cadrul unei generaliti maxime, la fel cum a fost romanti-
tatea definit de Irina Petra (2006, p. 38)10. Rosa Del Conte se exprim n acest sens:
10
Mai exact ar fi de folosit n ce-l privete pe Eminescu, n mod exemplar a zice, termenul in-
ventat i propus de Irina Petra nc n 1989, anume romantitatea, care s denumeasc o dimensiu-
ne a spiritului uman dintotdeauna, dincolo i mai presus de romantism, ca delimitare. Romantitatea
avea de acoperit nelimitarea i ne-saul, insurecia spiritual [...], deschiderea ctre tot.
Dimensiunea gnostic-dualist la Eminescu 619
v, Luceafrul e o parabol a fiinei care ia act de natura sa, cu toate atributele (de)li-
mitrii ei ontologice i ale libertii interioare (Popa Blanariu 2015, p. 154155).
Este important s observ ns c, dup cum am demonstrat cu multe ocazii i n c-
teva studii, textul Luceafrului, n semanticitatea sa, nu confirm transfigurarea din
vise, ci tocmai de dup vise, chiar o propensiune spre meditaie i visare
treaz, nainte de vise. Paradoxal, n vise Fata de mprat se dovedete inflexibil
n afirmarea naturii ei pmnteti, vorbind cu el n somn, n vis, vrea doar s-l
coboare, condiionndu-i iubirea de aceast coborre, nicidecum s-l urmeze n
calea deschis, nici s urce dorul su spre Luceafrul de sus. Numai la sfrit,
i mai ales n starea de graie a confesiunii, Ctlina se dovedete pe deplin
luceferit: m-a prins un dor de moarte. Orizontul ei interior este la cotele lui
maxime, integrnd opoziiile trup/suflet ntr-un fel de coincidentia oppositorium nu
n vis, ci paradoxal, cum spuneam, n trezie11.
Ceea ce mi se pare cu totul remarcabil n aceast propunere a Nicoletei Popa
Blanariu este faptul c finalul poemului este vzut stenic; nu se mai regsete aici
nimic din clasica condamnare a nenelegerii omenescului; n locul alegaiei vindi-
cative, n locul indiferenei reci, iluminat poate, n opinia mea, de lumina din
lumin (cum l definete Printele pe Hyperion ntr-o variant a poemului), ca
ipostaz a salvatorului intermediar dintre lumi:
n Luceafrul [...] cerul rmne, prin emisarul lui sofianic, n preajma i n comu-
nicare cu omul, luminndu-i rostul i norocul, aa cum i cer Ctlin i Ctlina; lor
le poate nc revela Hyperion lumina salvatoare, numenal, cuibrit n sufletul crea-
turii (Popa Blanariu 2015, p. 167).
Este aici, cred, o parte nelesului global al poemului chiar dac nu sunt invocate
argumente textuale, aa cum am fcut-o eu n crile citate. Din punctul de vedere
al analizei mele semantic-poetice, concluzia luceferirii este adevrat ca realitate
textual n ceea ce-i privete pe cei doi tineri singuri i pe eroul numit Luceafrul
cu lumina lui (expresia din variante citat anterior), pe cnd ipostaza Hyperion
(ceea ce a devenit Luceafrul) vede zdrnicia a tot ce nseamn pe pmnt iubirea;
sunt variante, expresive semantic, pentru strofa final care pot da seam revelator
de ambele simminte: Trind porumbi mperechei / Viaa voastr toat / Un
singur bine s n-avei / S nu murii de-odat i, pe de alt parte, mai aproape de
forma final: Trind n cercul vostru strmt / Iubirea v petrece / Ce eu n sufletul
meu simt / E nemurirea rece, ultimul vers i cu o alt variant: E voluptatea morii
(toate aceste variante sunt din versiunea notat de Perpessicius cu litera C i care
poart pe manuscris titlul: Legenda Luceafrului; vezi Eminescu 1999, p. 51).
Intuiete ceva, oarecum apropiat de demonstraia mea, i Nicoleta Popa Blanariu,
vorbind, cu o pagin nainte de citatul invocat mai sus, de catrenul decepionat
din finalul poemului ca de o Gloss n miniatur.
Fr a aminti ori fr a invoca semnificativele cazuri de eminescologi care au
reevaluat figura npstuit n clasica exegez eminescian a Ctlinei (C. Noica,
11
Vezi mai multe argumente n acest sens n Marian 1999 i 2003.
Dimensiunea gnostic-dualist la Eminescu 621
ABREVIERI BIBLIOGRAFICE
Balot 1976 = Nicolae Balot, Eminescu und der Mythos, n Synthesis, 1976, nr. 3, p. 141156.
Blaga 1944 = Lucian Blaga, Trilogia culturii. Orizont i stil. Spaiul mioritic. Geneza metaforei i
sensul culturii, Bucureti, Fundaia Regal pentru Literatur i Art, 1944.
Blaga 1968 = Lucian Blaga, Mahatma Gandhi aa cum l-am cunoscut, n Secolul XX, 1968, nr. 2.
Bloom 1996 = Harold Boom, Omens of Millenium, New York, Riverheard Books, 1996.
Crtrescu 2011 = Mircea Crtrescu, Eminescu. Visul chimeric, Bucureti, Editura Humanitas, 2011.
Cifor 2000 = Lucia Cifor, Poezie i gnoz, Timioara, Editura Augusta, 2000.
Conte 1990 = Rosa Del Conte, Eminescu sau despre Absolut, Cluj-Napoca, Editura Dacia, 1990.
Culianu 1995 = Ioan Petru Culianu, Gnozele dualiste ale Occidentului, Bucureti, Editura Nemira,
1995.
Culianu 2002 = Ioan Petru Culianu, Gnozele dualiste ale Occidentului. Istorie i mituri, Iai, Editura
Polirom, 2002.
Culianu 2006 = Ioan Petru Culianu, Studii romneti, vol. I, Iai, Editura Polirom, 2006.
Depraz 1966 = Natalie Depraz, Le statut phnomnologique du monde dans la gnose: du dualisme
la non-dualit, n Laval thologique et philosopgique, 52, 1996, nr. 3, p. 625647.
Eliade 1942 = Mircea Eliade, Mitul reintegrrii, Bucureti, Editura Vremea, 1942.
Eliade 1986 = Mircea Eliade, Istoria credinelor i ideilor religioase, vol. II, Bucureti, Editura tiin-
ific i Enciclopedic, 1986.
Eliade 1991 = Mircea Eliade, Istoria credinelor i a ideilor religioase, vol. IIII, Bucureti, Editura
tiinific, 1991.
Eliade 1995 = Mircea Eliade, De la Zamolxis la Genghis-Han. Studii comparate despre religiile i
folclorul Daciei i Europei Orientale, Bucureti, Editura Humanitas, 1995.
Eliade 2008 = Mircea Eliade, Meterul Manole. Studii de etnologie i mitologie, Cluj-Napoca, Editura
Eikon, 2008.
Eminescu 1999 = Mihai Eminescu, Luceafrul. Text poetic integral variante i textul definitiv. Ediie
critic, introducere, note i comentarii de Rodica Marian, Cluj-Napoca, Editura Remus, 1999.
Guillermou 1977 = Alain Guillermou, Geneza interioar a poeziilor lui Eminescu, Iai, Editura
Junimea, 1977.
Jonas 2001 = Hans Jonas, The gnostic religion: the message of the alien God and the beginnings of
Christianity (1963), Boston, Beacon Press, 2001.
Jung 1994 = Carl Gustav Jung, Puterea sufletului. Antologie, Bucureti, Editura Anima, 1994.
Linscott Ricketts 2002 = Mac Linscott Ricketts, Mircea Eliade i moartea lui Dumnezeu, n Dosarul
Eliade VI, Partea nti, Bucureti, Curtea Veche, 2002.
Dimensiunea gnostic-dualist la Eminescu 623
A number of writers and literary critics (Lucian Blaga, Nicolae Balot, Ioan Petru Culianu, Alain
Guillermou, Rosa Del Conte, Lucia Cifor, Carmen Negulei, Rodica Marian, Nicoleta Popa Blanariu)
have written about the impact that gnostic philosophy/ eligion and old dualist Romanian beliefs had
on Eminescus work. My own earlier work on the subject focused on indicating the semantic and
exegetic consequences of the orthodox form of gnosis which Lucian Blaga called the stylistic-
sophianic dimension in the complete text of Luceafrului. The most obvious consequence of this
textual analysis is the process of luceferire of Ctlin and Ctlina, on whom transcendence
descends. The present article is mainly focused on the ambivalence Luceafrul-Hyperion, on
Hyperions evolution towards the revelation of his condition as of the same essence with that of the
increated divinity.
Cuvinte-cheie: lumen natur, noumenon, pleroma, dualism, gnosticism, Demiurg, absolutul ro-
mantic, on, tatl preexistent i ascuns.
Keywords: lumen natur, noumenon, pleroma, dualism, gnosticism, Demiurge, romantic
absolute, on, pre-existent and hidden Father.