Poder Legislativo

Provincia de Corrientes

L E Y N 5 . 6 7 6

EL HONORABLE SENADO Y LA HONORABLE CAMARA DE DIPUTADOS

DE LA PROVINCIA DE CORRIENTES, SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y

LEY DE PROCEDIMIENTOS CONSTITUCIONALES

TTULO I
DE LA COMPETENCIA

Artculo 1.- Conflicto de Poderes. Ser competente el Superior Tribunal de Justicia

para conocer en:

a) Los conflictos entre poderes pblicos de la Provincia.

b) Las cuestiones entre un municipio y un poder provincial, entre dos municipios y
entre las ramas de un mismo municipio.

Artculo 2.- Inconstitucionalidad. Ser competente para poder conocer en la accin

declarativa de la inconstitucionalidad, cualquier juez letrado de la 1ra. Instancia en
turno.

Artculo 3.- Amparo. Ser competente para entender en la accin de amparo, el Juez
sin distincin de fuero o sala de cmara con jurisdiccin en el lugar donde el acto se
exteriorice o donde ste pudiera tener efecto, o el del domicilio del afectado, a su
opcin.
Se aplicarn en lo pertinente las reglas sobre competencia en razn del turno. En caso de
duda razonable acerca de la aplicacin de las mismas, entender obligatoriamente el
juez requerido.
Cuando una misma decisin, hecho, acto u omisin afecte el derecho de varias personas,
se podr optar por el rgano jurisdiccional que hubiere prevenido, disponindose la
acumulacin de autos en su caso.

Artculo 4.- Hbeas Corpus. Ser competente para conocer del Hbeas Corpus
cualquier juez letrado de la jurisdiccin penal que por razones de competencia territorial
y de turno correspondiere al lugar de la privacin o restriccin de la libertad, pero si la
orden que se considera arbitraria, proviene de una autoridad judicial, podr deducirse
solamente ante un Tribunal Superior en grado.

Artculo 5.- Hbeas Data. Ser competente para entender del Hbeas Data cualquier
juez letrado de primera instancia sin distincin de fuero que, por razones de
competencia territorial y de turno, correspondiere al lugar donde se hallare la
informacin que afecte al accionante.

TTULO II
DE LOS CONFLICTOS DE PODERES

Artculo 6.- Objeto. Podr ocurrirse ante el Superior Tribunal en caso de conflicto de
poderes, cuando se suscite contienda por una opuesta interpretacin respecto del alcance
de las facultades que respectivamente se atribuyen: los poderes provinciales entre si, un
municipio con otro municipio, un municipio con la Provincia, y los poderes
municipales entre si. El conflicto podr suscitarse por accin u omisin.

Artculo 7.- Interposicin. La accin deber interponerse por escrito fundado dentro
del plazo de treinta das de suscitado el conflicto, por el titular de cualquiera de los
poderes involucrados en el mismo.
Si el conflicto se suscitare por accin, la presentacin deber contener, adems de los
requisitos del Art. 80 de la presente Ley, la individualizacin y contenido del acto
impugnado, si se suscitare por omisin, deber sealar precisamente el acto omitido. En
ambos casos deber indicarse la lesin a la competencia constitucional y legal derivada.

Artculo 8.- Vista. Interpuesta la demanda, se dar vista al Fiscal General quien
deber expedirse en al plazo de tres das.

Artculo 9.- Suspensin. Al pedido de parte, el Superior Tribunal podr disponer se

suspenda la ejecucin de las disposiciones o actos controvertidos acreditando:
a- Haber solicitado esta medida a quien deba ser demandado, con resultado
negativo.
b- La verosimilitud de la irregularidad denunciada.
c- Que el dao que pueda ocasionar la ejecucin del acto o su omisin sea mayor
que el perjuicio que puede ocasionar su suspensin.
d- La urgencia.

Artculo 10.- Traslado. Declarada la competencia del Superior Tribunal para conocer
de la accin promovida, se dar traslado por cinco das al rgano cuya decisin o
actitud se objeta.

Artculo 11.- Audiencia de conciliacin. El Superior Tribunal podr disponer, en

cualquier momento, la comparecencia personal de las partes para intentar una
conciliacin o requerir las explicaciones que estime necesarias al objeto del pleito. La
mera proposicin de formas conciliatorias no importar prejuzgamiento.

Artculo 12.- Sentencia. Contestado el traslado, o vencido el trmino para hacerlo,

se llamarn los autos para sentencia, sin perjuicio de las medidas para mejor proveer
que se consideren indispensables para decidir la cuestin. El dictado de la sentencia se
cumplir dentro del plazo de treinta das a contar del inicio de la accin.

Artculo 13.- Contenido de la sentencia. Probada y declarada la violacin de la

Constitucin o de la ley, en su caso, el acto impugnado y todos aquellos que de l
deriven, sarn declarados nulos. En caso de haberse accionado por omisin, se ordenar
el cumplimiento del acto omitido dentro del plazo de tres das de la notificacin, bajo
apercibimiento de hacer efectiva la responsabilidad que establece la Constitucin de la
Provincia.

TTULO III
DE LA ACCIN DECLARATIVA DE INCONSTITUCIONALIDAD

Artculo 14.- Objeto. Podr deducirse la accin que tienda a obtener una sentencia
meramente declarativa para hacer cesar un estado de incertidumbre sobre la existencia,
alcance o modalidades de una relacin jurdica, siempre que esa falta de certeza pudiera
producir un prejuicio o lesin actual y no se dispusiere de otro medio legal para ponerle
trmino inmediatamente.

Artculo 15.- Legitimacin. Se halla legitimado para promover la accin de

inconstitucionalidad, quien invocare derecho subjetivo, inters legtimo o inters difuso,
establecido a favor del reclamante, por las Constituciones de la Nacin o de la Provincia
de Corrientes.

Artculo 16.- Demanda. La demanda se interpondr dentro del plazo de sesenta das
de entrar en vigencia la norma que se reputa inconstitucional, y contendr, adems de
los requisitos establecidos por el Art. 89, la indicacin de la ley, decreto, reglamento,
ordenanza, disposicin o resolucin de carcter general, sealando con toda precisin
cul es la clusula de la Constitucin Provincial que estima violada y en qu consiste tal
violacin.
A pedido de parte, y si se acreditara prima facie la verosimilitud del derecho invocado
y peligro en la demora, el juez podr decretar como medida cautelar la prohibicin de
innovar o la innovativa, previo afianzamiento mediante caucin juratoria de persona
suficientemente abonada.

Artculo 17.- Traslado. Del escrito de la demanda se dar traslado al Fiscal de Estado
o al Intendente Municipal segn el acto impugnado emane de uno de los Poderes del
Estado Provincial o de un Municipio.

Artculo 18.- Contestacin. La contestacin del traslado de la demanda deber

efectuarse dentro de los quince das de notificada.

Artculo 19.- Prueba. Contestado el traslado o vencido el plazo para hacerlo, el juez
ordenar si lo estima necesario la produccin de prueba, fijando el plazo de su
diligenciamiento. Concluido dicho plazo se llamar autos para sentencia.

Artculo 20.- Sentencia. La sentencia se dictar en el plazo de treinta das. Si se

estima que la ley, decreto, ordenanza o reglamento o disposicin cuestionada son
contrarios a la Constitucin, se har la correspondiente declaracin sobre los puntos
discutidos. Si no se hallare infraccin constitucional, se rechazar la demanda.
Artculo 21.- Recurso. La apelacin se interpondr ante el juzgado que dict la
sentencia, para ante el Superior Tribunal de Justicia, por escrito fundado, dentro de los
cinco das de notificada.

Artculo 22.- Admisibilidad. Recibidas las actuaciones por el Superior Tribunal, se

conferir traslado al Fiscal General por tres das. Declarada la admisibilidad formal del
recurso, se correr traslado del mismo al apelado por cinco das. Vencido dicho trmino
el Superior Tribunal de Justicia se pronunciar sobre el fondo de la cuestin dentro del
plazo de treinta das.

Artculo 23.- Efectos. La declaracin de inconstitucionalidad alcanzar solamente al

caso en que se hubiese dictado.

TTULO IV
DE LA TUTELA GENRICA DEL AMPARO

CAPTULO I
SECCIN 1
DE LA ACCIN DE AMPARO

Artculo 24.- Objeto. Todo particular, persona natural o ideal, titular de derechos
subjetivos pblicos o privados, afectados o bajo amenaza concreta e inminente de serlo
por actos u omisiones ilegales, arbitrarias o por abuso de poder provenientes de rganos
o funcionarios pblicos o de particulares, tendr derecho, en razn del mandato
constitucional expreso a la especial proteccin jurisdiccional prevista en esta ley.
De igual proteccin gozarn los individuos, as como las personas jurdicas o
asociaciones de bien comn reconocidas o autorizadas por el Estado conforme
reglamentacin especfica, para la defensa de los intereses difusos y colectivos.
A falta de la reglamentacin referida, los jueces tendrn facultades para admitir la
legitimacin de sujetos colectivos razonablemente interesados en la defensa de dichos
intereses.
El juez rechazar la accin de amparo, si como consecuencia de su intervencin pudiera
producirse la suspensin o interrupcin de un servicio pblico o se comprometiese el
cumplimento de una actividad esencial de Estado.

Artculo 25.- Fundamento. Los derechos e intereses referidos en el artculo anterior

son los que derivan de las garantas constitucionales y libertades establecidas por las
leyes supremas, los que resultan del sistema legal general o de los tratados
internacionales.
La proteccin regulada por esta ley no alcanza a los derechos protegidos por el habeas
corpus y el habeas data.

Artculo 26.- Ilegitimidad. La decisin, acto, hecho u omisin ser ilegtima cuando
la autoridad, funcionario, corporacin o empleado pblico provincial o municipal o un
particular acte sin competencia o sin facultad, o con inobservancia de las formas o
lmites constitucionales o legales, en relacin al derecho o garanta constitucional
invocados. La ilegitimidad ser manifiesta cuando aparezca en grado de evidencia
dentro del margen de apreciacin que permita la naturaleza sumaria de la accin.

Artculo 27.- Admisibilidad. La decisin, acto, hecho u omisin ser ilegtima

cuando la autoridad, funcionario, corporacin o empleado pblico provincial o
municipal o un particular acte sin competencia o sin facultad, o con inobservancia de
las formas o lmites constitucionales o legales, en relacin al derecho o garanta
constitucional invocados. La ilegitimidad ser manifiesta cuando aparezca en grado de
evidencia dentro del margen de apreciacin que permita la naturaleza sumaria de la
accin.

Artculo 28.- Inadmisibilidad. Es inadmisible el amparo:

a) Contra actos u omisiones del Poder Judicial, salvo que se tratare de decisiones
de carcter administrativo.
b) Cuando se lo intentare para suplir la actividad u omisin del Poder Legislativo, o
para obtener la inconstitucionalidad de leyes sin mediar un caso contencioso, o
para evitar su cumplimiento.
c) Contra omisiones de la autoridad pblica en ejercicio de su actividad
discrecional.
d) Si se hubiera promovido otra accin sobre el mismo hecho o se hallare pendiente
de resolucin.
e) Si la denuncia no se hubiese presentado dentro de los treinta das corridos a
partir de la fecha en que se conoci o pudiesen conocerse sus efectos por el
titular de inters o derecho lesionado o a partir de la notificacin, todo ello segn
los casos.

Artculo 29.- Principios procesales. El proceso de amparo se ajusta a los siguientes

principios y directivas de actuacin de los jueces:
a) Los jueces y tribunales tienen amplias facultades de direccin del proceso y
esclarecimiento de la verdad de los hechos, podrn instar a los demandantes a
completar sus postulaciones y cubrir defectos probatorios. Suplirn el derecho
invocado fallando de acuerdo a los principios constitucionales, impondrn a las
partes o asumirn de oficio las tareas necesarias para suplir los defectos formales
de las demandas de amparo o postulaciones ulteriores. Regir el principio del
informalismo para el particular reclamante de su proteccin.
b) Rige el impulso procesal de oficio y por iniciativa del tribunal o a peticin de
parte, se habilitarn los das y horas necesarios para el mejor cumplimiento de la
funcin protectora.

Artculo 30.- Legitimacin activa. La accin de amparo podr deducirse por escrito
o verbalmente, y an en forma telegrfica por toda persona fsica o jurdica, por s o por
apoderado, que se considere afectada en sus derechos subjetivos, inters legtimo o
inters difuso, conforme a los presupuestos del Art. 43 de la Constitucin Nacional y
Art. 25 de la presente Ley.
Podr deducirse, asimismo, por un tercero cuando el titular del derecho lesionado
estuviere imposibilitado de ejercerla.
Podr tambin ser deducida en las mismas condiciones, por las asociaciones que, sin
revestir el carcter de persona jurdica, justificare mediante la exhibicin de sus
estatutos, los fines a los que propenden.
Artculo 31.- Legitimacin pasiva. Corresponde al agente, entidad pblica o
privada, reparticin, sujeto, individuo o poder del Estado, autor, responsable o en cuya
esfera de competencia o actuacin se produjo la conducta lesiva que tuviera legalmente
posibilidad de control sobre dicha conducta. Si el individuo, sujeto o agente pblico o
privado hubiere actuado por relacin de dependencia, mandato, instruccin o como
simple ejecutor de actividades o funciones correspondientes a un sujeto o entidad
principal, sern stos los titulares de dicha legitimacin, siempre que conforme las leyes
generales tuvieren la representacin correspondiente y uso de la misma facultad para
contestar la demanda.

Artculo 32.- Demanda. La demanda contendr adems de los requisitos del Art.
89, los siguientes:
a) La mencin de la autoridad pblica o del particular contra quien va dirigida.
b) La relacin circunstanciada y precisa de los hechos y el derecho invocado y la
garanta o el derecho violados.
c) La solicitud de suspensin de los efectos del acto si correspondiere.
d) La declaracin bajo juramento que no ha entablado otra accin o recurso
sustentando la misma pretensin.

Artculo 33.- Suspensin del acto impugnado. A peticin de parte el juez o

tribunal podr ordenar bajo la responsabilidad del peticionante la suspensin del acto
impugnado, si se acreditare la verosimilitud de la denuncia, el dao amenazado y la
urgencia en prevenirlo. Esta y toda otra medida que se imparta deber ser
inmediatamente obedecida.
El demandado podr requerir el levantamiento de la suspensin fundado en hechos
claros que demuestren que se producir un dao grave para el inters pblico. Si se
accediere al levantamiento de la suspensin el mismo se decretar bajo la
responsabilidad del peticionante por los prejuicios que produzca la ejecucin.
La responsabilidad por los prejuicios que ocasione la suspensin o continuacin del acto
impugnado, se instrumentar mediante fianza real o personal que se exigir al
peticionante en el modo y monto que el tribunal establezca segn el caso.

Artculo 34.- Pedido de informe. Cuando la accin fuera admisible, el juez o

tribunal requerir a quien corresponda, para que en el trmino de doce horas remita un
informe circunstanciado sobre la exactitud del hecho que motiv la demanda y en caso
afirmativo, la razn en que se funda.
En el requerimiento, al que se adjuntar copia de la demanda, se har saber a la
accionada bajo pena de nulidad, que la recepcin del mismo importa el traslado
correspondiente y la oportunidad para ser oda en el trmino referido.

Artculo 35.- Contestacin. Con la contestacin se ofrecer la prueba, en la forma

prescripta por el Art. 93.

Artculo 36.- La prueba. Es admisible toda clase de prueba, siendo a cargo del
accionante hacer comparecer a los testigos a la audiencia a su costo, sin perjuicio de
requerir en su caso, el uso de la fuerza pblica.
La confesional no se admitir respecto de los funcionarios pblicos o el Estado.

Artculo 37.- Recepcin de la prueba. Si en la contestacin del informe se negare

la exactitud de los hechos o actos denunciados, o no habindose evacuado el mismo, el
juez o tribunal podr ordenar las diligencias probatorias solicitadas y las medidas para
mejor proveer que crea conveniente. Las pruebas se recibirn en una audiencia dentro
de un plazo no mayor de diez das.
A la audiencia referida se llegar previa notificacin a testigos y peritos, la que ser
practicada por la va que fije el tribunal, con apercibimiento de que si no comparecieren
sin justificacin a la audiencia se los traer por la fuerza pblica a la supletoria que
deber fijarse para dos das despus de la primera pero al tiempo redesignarse sta.

Artculo 38.- Sentencia. Habindose evacuado o no el pedido de informes o, en su

caso, vencido el perodo de prueba, se dictar sentencia dentro del plazo de tres das.

Artculo 39.- Contenido de la sentencia. La sentencia que conceda el amparo

deber decidir:
a) Sobre la mencin concreta de la conducta a cumplir por el funcionario pblico o
por el particular en su caso, con las especificaciones necesarias para su debida
ejecucin.
b) El plazo para el cumplimiento de lo resuelto.
El juez podr declarar la inconstitucionalidad de la norma en que se funde el acto u
omisin lesiva.

Artculo 40.- Recursos. La apelacin se interpondr dentro del plazo de dos das de
notificada la sentencia, expresando agravios mediante escrito fundado para ante el
Superior Tribunal. El juez o tribunal deber concederla o denegarla en el da. Si la
concediere, lo har en relacin y con efecto devolutivo, si se tratare de sentencia que
admita el amparo, si lo denegare, ser en ambos efectos.
En el mismo acto de concesin del recurso se correr traslado a la apelada con las
copias respectivas para ser contestado en el plazo antedicho.
Es deber del actuario arbitrar los medios necesarios para que el Superior Tribunal reciba
las actuaciones dentro de las 24 horas de contestado el traslado de la apelacin.

Artculo 41.- Tramitacin. Recibidas las actuaciones, la Alzada podr disponer

medidas para mejor proveer que sean compatibles con la sumariedad del procedimiento.
La causa deber ser resuelta dentro de los cinco das de hallarse en estado, previo
dictamen fiscal.

Artculo 42.- Cosa juzgada. La sentencia que admita el amparo hace cosa juzgada
material acerca de la ilegalidad o arbitrariedad de la conducta impugnada, dejando a
salvo las acciones de contenido patrimonial. La que lo rechace por no aparecer lquido
o cierto el derecho lesionado, permite la reiteracin del amparo si variara la situacin
que justific la denegatoria, sin perjuicio de la utilizacin de las vas comunes.

Artculo 43.- De los pedidos de informes y mandamientos judiciales. Los

pedidos de informes y mandamientos judiciales extendidos en la accin de amparo sern
cumplidos por los funcionarios y particulares requeridos al efecto en le modo y plazo
que aquellos establezcan sin que valga contra ellos la excusa de obediencia debida ni
otra alguna. El incumplimiento determinar la comisin de un acto de naturaleza grave,
causal de cesanta, sin perjuicio de la responsabilidad civil y penal.

SECCIN II
Artculo 44.- Objeto. La accin de amparo ambiental proceder contra todo acto u
omisin de particulares y rganos o agentes de la Administracin Pblica que actual o
inminentemente, con arbitrariedad o ilegalidad manifiesta, amenace con alterar o daar
el equilibrio ambiental existente al momento de incoarse la demanda.

Artculo 45.- Legitimacin activa. Sin perjuicio de lo establecido en el Art. 30, la

accin de amparo ambiental podr ser promovida por toda persona fsica o jurdica que
promueva la defensa del medio ambiente, y que considere afectado el derecho a gozar
de un ambiente sano, equilibrado y apto para el desarrollo humano; el Defensor del
Pueblo, si existiere, y en su defecto el Fiscal de Estado. En caso de ser una persona
jurdica, deber hallarse, al momento de promover la demanda, debidamente inscripta y
registrada.

Artculo 46.- Remisin. Para la Accin de Amparo Ambiental sern de aplicacin los
artculos establecidos en la Seccin I del presente captulo.

CAPTULO II
DE LA ACCIN DE HBEAS CORPUS

Artculo 47.- Objeto. Podr deducirse accin de hbeas corpus, cuando el derecho
lesionado, restringido, alterado o amenazado, en forma actual o inminente fuera la
libertad fsica, o en caso de agravamiento ilegtimo en la forma o condiciones de
detencin, o en la desaparicin forzada de personas.

Artculo 48.- Legitimacin. Podr efectuar la peticin tanto el afectado como

cualquier otra persona en su favor sin necesidad de mandato.

Artculo 49.- Contenido de la peticin. La peticin de hbeas corpus deber

contener: 1) Nombre y domicilio real del denunciante. 2) Nombre y domicilio real y
dems datos personales conocidos de la persona en cuyo favor se denuncia. 3)
Autoridad de quien emana el acto denunciado como lesivo. 4) Causa o pretexto del acto
denunciado como lesivo, en la medida del conocimiento del denunciante.
Expresar, adems, en qu consiste la ilegitimidad del acto. Si el denunciante ignorase
alguno de los requisitos contenidos en los nmeros 2, 3 y 4, proporcionar los datos que
mejor condujeren a su averiguacin. La denuncia podr ser formulada en cualquier hora
del da por escrito u oralmente en acta ante el secretario del juzgado, en ambos casos se
comprobar inmediatamente la identidad del denunciante y cuando ella no fuera posible
sin perjuicio de la prosecucin del trmite, el tribunal arbitrar los medios necesarios a
tal efecto.

Artculo 50.- Trmite. El juez ante el cual se interponga la accin deber recibirla y
darle trmite sin que motivo alguno pueda justificar su demora.

Artculo 51.- Rechazo o incompetencia. El juez rechazar la denuncia que no se

refiera a alguno de los casos establecidos en el Art. 47. Si se considera incompetente,
as lo declarar.
En ambos casos se elevar de inmediato la resolucin en consulta a la Cmara en lo
Criminal de su jurisdiccin, quien decidir dentro de las veinticuatro horas, oyendo
previamente al promotor de la accin y al Ministerio Pblico. Cuando el Juez tenga su
sede en distinta localidad que la Cmara, slo remitir testimonio completo de lo
actuado por el medio ms rpido posible.
Si la Cmara revocare la resolucin desestimatoria o de incompetencia, notificar por
telegrama o fax la decisin debiendo el juez continuar de inmediato el procedimiento.
Si confirmare la resolucin de incompetencia remitir los autos al juez que considere
competente, o, en el caso de la ltima parte del prrafo precedente, ordenar al juez que
previno en la causa, la remisin al que se asignare la competencia.
El juez no podr rechazar la denuncia por defectos formales, proveyendo de inmediato
las medidas necesarias para su subsanacin, sin perjuicio de las sanciones que
correspondan.

Artculo 52.- Auto de habeas corpus. Cuando se trate de privacin o restriccin

de la libertad de una persona, formulada la denuncia el juez ordenar inmediatamente
que la autoridad requerida presente ante l al detenido con un informe circunstanciado
del motivo que funda la medida, la forma y condiciones en que se cumple, si ha obrado
por orden escrita de autoridad competente, caso en el cual deber acompaarla, y, si el
detenido hubiere sido puesto a disposiciones de otra autoridad, exprese a quin, porqu
causa y en qu oportunidad se efectu la transferencia.
En la orden se precisar la hora de presentacin del informe, instante en que comenzar
la audiencia oral prevista por el Art. 59.
Cuando se tratare de amenaza actual de privacin de la libertad de una persona, el juez
ordenar que la autoridad requerida presente el informe a que se refiere el prrafo
anterior en un plazo que no exceder de doce horas.
En ninguno de los dos casos la autoridad requerida podr excusarse del cumplimiento
del informe.

Artculo 53.- Forma de contenido del auto. El auto de habeas corpus se emitir
por escrito con expresin de fecha y hora, salvo que el juez considere necesario
constituirse personalmente en el lugar donde se encuentre el detenido, caso en el cual
podr emitirla oralmente, pero dejar constancia en acta.

Artculo 54.- Habeas Corpus de oficio. Cuando un tribunal o juez de jurisdiccin

competente tenga conocimiento por prueba satisfactoria de que una persona es
mantenida en custodia, detencin o confinamiento por funcionario de su dependencia o
inferior administrativo, o, cualquier otro funcionario poltico o militar, y que sea de
temerse vaya a ser transportada fuera del territorio de su jurisdiccin o que se le har
sufrir un perjuicio irreparable antes de que pueda ser socorrida por un auto de habeas
corpus, debe expedirlo de oficio, ordenando a quien la detiene o a cualquier agente de
seguridad que tome la persona detenida o amenazada y la traiga a su presencia para
resolver la que corresponda segn derecho.
En cualquier caso podr pedirse colaboracin a las autoridades nacionales ms
prximas, si no existiere una provincial.

Artculo 55.- Notificacin. En los casos de los Artculos 52 y 54, la orden ser
notificada al funcionario que correspondiere, sin que el mismo pueda rehusar, eludir o
impedir su recepcin.
Artculo 56.- Cumplimiento de la orden. La autoridad requerida cumplir la orden
de inmediato o en el plazo que el juez determine de acuerdo con las circunstancias del
caso.
Si por impedimento fsico el detenido no pudiere ser llevado a presencia del juez, ste
deber constituirse donde aqul se encuentre si estimare necesario realizar alguna
diligencia, y an autorizar a un familiar o persona de confianza para que lo vea en su
presencia.
Desde el conocimiento de la orden, el detenido quedar a disposicin del juez que la
emiti para la realizacin del procedimiento. Si hubiera sospecha fundada para creer
que la persona detenida habr de ser transferida a otra autoridad o a otro lugar, se
ordenar que se suspenda el traslado durante la tramitacin del habeas corpus.

Artculo 57.- Defensa. El amparado podr nombre defensor o ejercer la defensa por
s mismo siempre que ello no perjudique su eficiencia, caso en el cual se nombrar el
defensor oficial.

Artculo 58.- Excusacin. En el procedimiento de habeas corpus no ser admitida

ninguna recusacin, pero el juez que se considere inhabilitado por las causales de
excusacin previstas en el Cdigo Procesal Penal, as lo declarar, mandando cumplir la
audiencia ante el juez que le siga en turno o su subrogante legal, en su caso, sin ms
trmite.

Artculo 59.- Audiencia. La audiencia se realizar dentro de las doce horas de

librado el auto de habeas corpus en presencia de los citados que comparezcan. La
persona que se encuentre privada de su libertad deber estar siempre presente, en caso
de que no pudiere concurrir, la audiencia se realizar en el lugar donde l se encuentre.
La presencia del Defensor Oficial en los casos previstos en los prrafos 2 y 3 del Art.
55 ser obligatoria.
La audiencia comenzar con la lectura de la denuncia y el informe. Luego el juez
interrogar al amparado proveyendo en su caso a los exmenes que correspondan. Dar
oportunidad para que se pronuncie la autoridad requerida y el amparado, personalmente
o por intermedio de su asistente letrado o defensor.

Artculo 60.- Prueba. Si fuere menester recibir prueba, el juez dispondr la

produccin de la que fuere conducente. La prueba se incorporar en el mismo acto y de
no ser posible el juez ordenar las medidas necesarias para que se contine la audiencia
en un plazo que no exceda de las veinticuatro horas.
Finalizada la recepcin de la prueba se oir a los intervinientes de acuerdo a lo previsto
en el artculo anterior.

Artculo 61.- Acta de audiencia. De lo que ocurra en la audiencia se dejar

constancia en acta que deber contener: 1) Nombre del juez y de los intervinientes. 2)
Mencin de los actos que se desarrollaron en la audiencia, con indicacin del nombre y
domicilio de los peritos, intrpretes o testigos que concurrieron. 3) Si se ofreci prueba,
constancia de la admisin o rechazo y su fundamento suscinto. 4) Cuando los
intervinientes lo pidieran, resumen de la parte sustancial de la declaracin o dictamen
que haya de tenerse en cuenta. 5) Da y hora de audiencia, firma del juez y secretario y
de los intervinientes que lo quisieren hacer.
Artculo 62.- Vista Fiscal. Cumplido el trmite sealado por los artculos
precedentes, se correr vista al Ministerio Fiscal para que en un plazo no mayor de seis
horas, dictamine sobre la procedencia de la accin.

Artculo 63.- Sentencia. Contestada la vista, el juez dictar, dentro de las

veinticuatro horas, la decisin que, adems de las enunciaciones previstas por el Art.
95, deber contener:
1) Mencin del acto denunciado como lesivo, de la autoridad que lo dispuso
y de la persona que lo sufre.
2) Motivacin de la decisin.
3) La parte resolutiva, que debe versar sobre: el rechazo de la denuncia o su
acogimiento, caso en el cual se ordenar la inmediata libertad del
detenido o la cesacin del acto lesivo.
Si se tuviere conocimiento de la probable comisin de un delito de accin pblica, el
juez mandar sacar los testimonios correspondientes, haciendo entrega de ellos al
Ministerio Fiscal.
El juez podr declarar de oficio en el caso concreto la inconstitucionalidad, cuando la
limitacin de la libertad se lleve a cabo por orden escrita de una autoridad que obra en
virtud de un precepto legal contrario a la Constitucin Provincial o Nacional.

Artculo 64.- Lectura de la Sentencia. La decisin ser leda inmediatamente por el

juez ante los intervinientes y quedar notificada aunque alguno de ellos se hubiere
alejado de la sala de audiencias. El Defensor Oficial no podr alejarse hasta la lectura
de la decisin.

Artculo 65.- Apelacin. Contra la sentencia podr interponerse recurso de apelacin

por ante la Cmara en un plazo de veinticuatro horas, por escrito u oralmente, en acta
ante el secretario, debiendo ser fundado.
Podrn recurrir: el amparado, su defensor, la autoridad requerida o su representante, y el
denunciante nicamente por la sancin o costas que se le hubieren impuesto, cuando la
decisin les cause gravamen.
El recurso proceder siempre con efecto suspensivo, salvo en lo que respecta a la
libertad de la persona que se har efectiva.

Artculo 66.- Procedimiento de apelacin. Concedido el recurso los intervinientes

sern emplazados por el juez para que dentro de las 24 horas comparezcan ante el
superior poniendo al detenido a su disposicin. Si la Cmara tuviere su sede en otro
lugar, emplazar a los intervinientes por el trmino que considere conveniente segn la
distancia.
En el trmino de emplazamiento los intervinientes podrn presentar escrito de
mejoramiento de los fundamentos del recurso.
La Cmara podr ordenar la renovacin de la audiencia oral prevista en esta
ordenamiento, en lo pertinente, salvando el tribunal los errores u omisiones en que
hubiere incurrido el juez de primera instancia. La Cmara emitir la decisin de
acuerdo a lo previsto en los Artculos 63 y 64.

Artculo 67.- Recurso de casacin. Contra la audiencia de Cmara podr

interponerse recurso de casacin por ante el Superior Tribunal de Justicia, en los
trminos del Ttulo IV, Cdigo Procesal Penal, en todo lo que resultare aplicable.
Artculo 68.- Costas. Cuando la decisin acoja la denuncia, las costas del
procedimiento sern a cargo del funcionario responsable del acto lesivo.
Cuando se rechace la denuncia, las costas estarn a cargo de quien las caus, salvo el
caso de improcedencia manifiesta declarada en la decisin, en que las soportar el
denunciante o el amparado o ambos solidariamente, segn que la inconducta responda a
la actividad de uno de ellos o de ambos a la vez.

Artculo 69.- Ejecucin. Si la sentencia dispusiere la libertad del amparado o la

cesacin del acto lesivo, ello se ejecutar inmediatamente. En caso de negativa por
parte de la autoridad a cumplimentar lo ordenado, el juez pondr tal hecho en
conocimiento del poder pblico del que dependiere el funcionario remiso, pudiendo el
propio magistrado recurrir a la fuerza pblica para hacer ejecutar sus disposiciones.
En caso de traslado subrepticio del detenido la sentencia liberatoria emitida en el
habeas corpus deber hacerse saber con premura al juez del lugar actual de la
detencin, quien deber cumplimentar lo resuelto por el tribunal de habeas corpus.

Artculo 70.- Orden de captura. Si el amparado estuviere detenido por existir en su

contra orden de captura de otra jurisdiccin, se proceder con arreglo a los tratados que
hubiere con la Nacin o interprovincias.

Artculo 71.- Sanciones. Cuando la denuncia fuese maliciosa por ocultamiento o

mendacidad declarada en la decisin se impondr al denunciante multa equivalente al
50% de la retribucin mensual de un secretario de primera instancia, o arresto de uno a
cinco das. El pronunciamiento ser diferido por el juez cuando sea necesario realizar
averiguaciones, en este caso el recurso contra la sancin se interpondr una vez emitida
la decisin, la que se notificar conforme a las disposiciones del Cdigo Procesal Penal.
Los jueces y funcionarios intervinientes que incurran injustificadamente en
incumplimiento de los plazos que la ley prev sern sancionados con la multa
determinada segn el prrafo anterior. El juez de la causa aplicar la sancin cuando se
tratare de funcionarios requeridos, y el Superior Tribunal cuando se tratare de
magistrados, o funcionarios judiciales, todo ello sin perjuicio de pasar los antecedentes
al agente fiscal en turno.

CAPTULO III
DE LA ACCIN DE HABEAS DATA

Artculo 72.- Procedencia. La accin de proteccin de los datos personales o de

hbeas data proceder:
a) Para tomar conocimiento de los datos personales almacenados en archivos,
registros o bancos de datos pblicos o privados destinados a proporcionar
informes, y de la finalidad de aqullos;
b) En los casos en que se presuma la falsedad, inexactitud, desactualizacin de la
informacin deque se trata, o el tratamiento de datos cuyo registro se encuentra
prohibido en la Ley Nacional N 25.326, para exigir su rectificacin, supresin,
confidencialidad o actualizacin.

Artculo 73.- Legitimacin activa. La accin de proteccin de los datos personales o

de hbeas data podr ser ejercida por el afectado, sus tutores o curadores y los sucesores
de las personas fsicas, sean en lnea directa o colateral hasta el segundo grado, por s o
por intermedio de apoderado.
Cuando la accin sea ejercida por personas de existencia ideal, deber ser interpuesta
por sus representantes legales, o apoderados que stas designen al efecto.
En el proceso podr intervenir en forma coadyuvante el Defensor del Pueblo, cuando la
legislacin provincial prevea su creacin.

Artculo 74.- Legitimacin pasiva. La accin proceder respecto de los responsables

y usuarios de bancos de datos pblicos, y de los privados destinados a proveer informes.

Artculo 75.- Requisitos de la demanda. La demanda deber contener, adems de

los requisitos exigidos por el artculo 89, lo siguiente:
1. La individualizacin con la mayor precisin posible del nombre y domicilio del
archivo, registro o banco de datos y, en su caso, el nombre del responsable o
usuario del mismo.
En el caso de los archivos, registros o bancos pblicos, se procurar establecer el
organismo estatal del cual dependen.
2. El accionante deber alegar las razones por las cuales entiende que en el archivo,
registro o banco de datos individualizado obra informacin referida a su
persona; los motivos por los cuales considera que la informacin que le atae
resulta discriminatoria, falsa o inexacta y justificar que se han cumplido los
recaudos que hacen al ejercicio de los derechos que le reconoce la Ley N
25.326.
3. El afectado podr solicitar que mientras dure el procedimiento, el registro o
banco de datos asiente que la informacin cuestionada est sometida a un
proceso judicial.
4. El Juez podr disponer el bloqueo provisional del archivo en lo referente al dato
personal motivo del juicio cuando sea manifiesto el carcter discriminatorio,
falso o inexacto de la informacin de que se trate.
5. A los efectos de requerir informacin al archivo, registro o banco de datos
involucrado, el criterio judicial de apreciacin de las circunstancias requeridas
en los puntos 1 y 2 debe ser amplio.

Artculo 76.- Trmite.

1. Admitida la accin el Juez requerir al archivo, registro o banco de datos la
remisin de la informacin concerniente al accionante. Podr asimismo solicitar
informes sobre el soporte tcnico de datos, documentacin de base relativa a la
recoleccin y cualquier otro aspecto que resulte conducente a la resolucin de la
causa que estime procedente.
2. El plazo para contestar el informe no podr ser mayor de cinco das hbiles, el
que podr ser ampliado prudencialmente por el juez.

Artculo 77.- Confidencialidad de la informacin.

1. Los registros, archivos o bancos de datos privados no podrn alegar la
confidencialidad de la informacin que se les requiere salvo el caso en que se
afecten las fuentes de informacin periodstica.
2. Cuando un archivo, registro o banco de datos pblico se oponga a la remisin
del informe solicitado con invocacin de las excepciones al derecho de acceso,
rectificacin o supresin, autorizadas por la Ley N 25.326 o por una ley
especfica; deber acreditar los extremos que hacen aplicable la excepcin legal.
 En tales casos, el juez podr tomar conocimiento personal y directo de los datos
solicitados asegurando el mantenimiento de su confidencialidad.

Artculo 78.- Contestacin del informe. Al contestar el informe, el archivo, registro

o banco de datos deber admitir o rechazar la existencia del dato referido y, en caso
afirmativo, proporcionar la totalidad de la informacin registrada respecto del recurrente
y expresar las razones por las cuales incluy la informacin cuestionada y aquellas por
las que no evacu el pedido efectuado por el interesado, de conformidad a lo establecido
en los artculos 13 a 15 de la Ley N 25.326.

Artculo 79.- Ampliacin de la demanda. Contestado el informe, el actor podr, en

el trmino de tres das, ampliar el objeto de la demanda solicitando la supresin,
rectificacin, confidencialidad o actualizacin de sus datos personales, ofreciendo en el
mismo acto la prueba pertinente. De esta presentacin se dar traslado al demandado
por el trmino de tres das.

Artculo 80.- Prueba. El juez podr ordenar las medidas reprueba que considere
convenientes, con las limitaciones del artculo 93. Las pruebas debern ser producidas
y agregadas en el plazo improrrogable de diez das.

Artculo 81.- Sentencia.

1. Vencido el plazo para la contestacin del informe o contestado el mismo, y en el
supuesto del artculo 79, luego de contestada la ampliacin, y habiendo sido
producida en su caso la prueba, el juez dictar sentencia dentro del tercer da.
2. En el caso de estimarse procedente la accin, se especificar si la informacin
debe ser suprimida, rectificada, actualizada o declarada confidencial,
estableciendo un plazo para su cumplimiento.
3. El rechazo de la accin no constituye presuncin respecto de la responsabilidad
en que hubiera podido incurrir el demandante.
4. En cualquier caso, la sentencia deber ser comunicada al organismo de control
que establezca la legislacin provincial, el que deber llevar un registro al
efecto.

Artculo 82.- Inconstitucionalidad. En la sentencia, el juez podr declarar de oficio

la inconstitucionalidad cuando la registracin se lleve a cabo por orden escrita de una
autoridad que obra en virtud de un precepto legal contrario a la Constitucin Nacional o
Provincial.

Artculo 83.- Apelacin. La sentencia ser apelable por ante la Cmara que
corresponda. El recurso se interpondr mediante escrito fundado dentro del plazo de
tres das de notificada la sentencia. El recurso proceder siempre con efecto suspensivo.

Artculo 84.- Procedimiento ante la Alzada. Recibidas las actuaciones o resuelta

favorablemente la queja, se correr traslado del recurso a la parte apelada, por tres das,
sin admitirse prueba alguna. Vencido dicho plazo se llamarn los autos para definitiva.

Artculo 85.- Sentencia de 2 Instancia. La Cmara dictar sentencia dentro del

plazo de diez das.
Artculo 86.- Costas. Cuando la decisin acoja la demanda, las costas del
procedimiento sern a cargo del funcionario responsable del acto lesivo y del titular del
registro donde se hallare la informacin, solidariamente.
Cuando se rechace la demanda, las costas estarn a cargo del actor.

Artculo 87.- Sanciones. El demandado y/o funcionario que no cumpliere o

retardare el informe dispuesto por el Artculo 76, ser sancionado con una multa
equivalente al 50% (cincuenta por ciento) de la retribucin mensual de un secretario de
1ra. Instancia, sin perjuicio de la responsabilidad civil, penal y administrativa que
correspondiere.

Artculo 88.- Ejecucin. Si la sentencia dispusiere la supresin, rectificacin,

confidencialidad o actualizacin de la informacin, ello se ejecutar en el plazo que fije
el juez de acuerdo a lo previsto en el artculo 81, inciso 2.
En caso de negativa por el titular del Registro que deba ejecutar la sentencia, se
proceder conforme a lo dispuesto por el Artculo 43 de la presente Ley, en cuanto sea
pertinente.

TTULO V
DISPOSICIONES COMUNES

Artculo 89.- Requisitos de la demanda. Sin perjuicio de los extremos que se

exijan en cada caso, la demanda deber: 1) Interponerse por escrito. 2) Identificar a las
partes y sus respectivos domicilios. 3) Efectuar una relacin circunstanciada y precisa
de los hechos invocados y de la garanta cuya tutela se persiga. 4) Peticionar en
trminos claros y precisos.
De la demanda, y en su caso del poder y de los documentos que se presentare, debern
acompaarse tantas copias como demandados hubiere.

Artculo 90.- Requisitos de la contestacin. La contestacin de la demanda ser

formulada por escrito, y contendr los mismos requisitos establecidos para aquella. La
demandada deber reconocer o negar all en forma categrica cada uno de los hechos
expuestos en el escrito de demanda, la autenticidad de los documentos que se le
atribuyen y la recepcin de las cartas y telegramas a ella dirigidos, cuyas copias se le
entregarn con el traslado.
El silencio o la contestacin ambigua o evasiva podrn considerarse como el
reconocimiento de los hechos, de la autenticidad de los documentos y de su recepcin.

Artculo 91.- Recusacin. Sin perjuicio de lo dispuesto en el Artculo 55, en los

procedimientos instituidos por la presente Ley, no se admitir la recusacin sin
expresin de causa. Pero los jueces que se hallen comprendidos en alguna de las
causales establecidas en el Artculo 52 del Cdigo Procesal Penal de la Provincia,
debern inhibirse conforme al trmite all establecido.

Artculo 92.- Actos improcedentes. En las acciones de amparo, habeas corpus y

habeas data, no podrn articularse cuestiones de competencia, excepciones previas ni
incidentes.
Artculo 93.- Prueba. Salvo disposicin en contrario, no se admitir la prueba de
absolucin de posiciones, ni cualquier clase de prueba en segunda instancia. Los
testigos no podrn exceder de cinco, salvo decisin fundada del juez o tribunal.
Con el escrito redemanda y contestacin se ofrecer y acompaar toda la prueba
documental de que la parte quiera valerse, o en caso de no disponer de la misma, se
indicar el lugar donde se halle.

Artculo 94.- Medidas para mejor proveer. Hayan sido o no ofrecidas por las
partes, el juez o tribunal podrn requerir la remisin de documentos, informes o
cualquier antecedente que considere indispensable para decidir la cuestin trada a
juzgamiento, y disponer la citacin de testigos, peritos o intrpretes.

Artculo 95.- Sentencia. Adems de los requisitos exigidos en cada uno de los
trmites disciplinados en la presente Ley, la sentencia deber contener, bajo pena de
nulidad: 1) Fecha de emisin. 2) Motivacin de la decisin, acogiendo o rechazando la
accin. 3) Costas y sanciones. 4) Firma del juez.

Artculo 96.- Costas. Sin perjuicio de lo dispuesto por los Artculos 66 y 86, las
costas se aplicarn al vencido, salvo que el juez o tribunal hallare motivos legtimos
para eximirlo de ellas, en todo o en parte, lo que bajo pena de nulidad expresar.

Artculo 97.- Recurso de aclaratoria. Si lo pidiere alguna de las partes dentro del
segundo da de notificada la sentencia, podr corregirse, dentro del tercer da, cualquier
error material, aclarar algn concepto oscuro sin alterar lo sustancial de la decisin, y
suplir cualquier omisin en que hubiere incurrido sobre alguna de las pretensiones
deducidas y discutidas en el litigio. La interposicin de la aclaratoria suspender el
plazo de la apelacin.

Artculo 98.- Recurso directo. Cuando se dedujere queja por denegacin de recurso,
la presentacin, debidamente fundada, deber efectuarse en el plazo de tres das de
notificada la denegatoria. La Alzada podr desestimar la queja sin ms trmite, exigir la
presentacin de copias o, si fuere necesario, la remisin del expediente. Mientras no
exista pronunciamiento sobre la queja, se suspender el curso del proceso.

Artculo 99.- Recurso de apelacin. En los procedimientos reglados por los Ttulos
II a IV de la presente ley, slo ser apelable la sentencia definitiva. El recurso de
apelacin lleva implcito el de nulidad y se conceder en ambos efectos, salvo
disposicin expresa en contrario.

Artculo 100.- Das y horas. En los procedimientos de amparo, habeas corpus y

habeas data, todos los das y horas se considerarn hbiles para la tramitacin de la
accin.

Artculo 101.- Sellados. Las actuaciones de la accin de amparo, habeas corpus y

habeas data, estn exentas de sellado y de todo otro impuesto.

Artculo 102.- Normas supletorias. Cuando una situacin de los procedimientos

constitucionales no pueda resolverse con la letra o el espritu de la presente Ley, se
recurrir al Cdigo Contencioso Administrativo, al Cdigo Procesal Penal y al Cdigo
Procesal Civil, en ese orden, leyes y principios a que stos remiten, salvo que se trate de
una institucin tpicamente constitucional en cuyo caso se recurrir a leyes analgicas, y
si an no se resolviere, a los principios que integran el derecho pblico.

Artculo 103.- Derogaciones. Dergase la Ley N 2903; las disposiciones del Libro
VI, Cdigo Procesal Penal; el Artculo 10, 3er. prrafo de la LeyN 4752 y toda otra
norma que se oponga a la presente.

Artculo 104.- Comunquese al Poder Ejecutivo.

DADA en la Sala de Sesiones de la Honorable Legislatura de la Provincia de Corrientes,

a los diez das del mes de agosto del ao dos mil cinco.-

SANCIONADA: 10/08/2005
VETO PARCIAL: Dto. N 1921/2005