Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
BRITISH
Columbia
The Best Place on Earth
Bob Mackin
554 E. 15th Avenue
Vancouver, BC V5T 2R5
This is further to your request to the Ministry of Finance for the travel, meals and
hospitality expenses for the Premier and his entourage for a trip to Copenhagen to
attend the United Nations Climate Change Conference and related events for the period
of December 12-19, 2009.
A copy of the responsive records is enclosed. We have severed information from the
records that is excepted from disclosure under sections 17 and 22 of the Act. Attached
you will find these sections of the Act for your reference. Furthermore some information
has been removed as it was not responsive to your request.
Under Section 52 of the Act, you may ask the Information and Privacy Commissioner to
review the Ministry's response to your request.
You have 30 working days from the receipt of this letter (unless deemed otherwise by
the Commissioner) to request a review by writing to:
If you have any questions regarding the processing of your request, please contact
Carm Plater at 250-952-7937.
Yours truly,
Russ Fuller
Manager
Access and Records Services
Enclosures
PURCHASE CARD SUMMARY
Page 1 of 1
B R A N C H N A M E ~ ^ ~ ~ ~ - ~ : ~ , - DESCRIPTION
Not Responsive
S____
Not Responsive
' 3600000
5,546.60.^ 0 4 36A10 36200 571J, Gordon _tmpbel I
xjL
0.00
CARDHOLDER (QUALIFIED...RECEIVER} CERTIFICATION:;/',V EXPENSE AUTHORm CERTIFICATION: .;^
I certify the goods provided or services delivered have been Certified that the amount to be paid Is correct, Is a proper charge against ah appropriation
Inspected or reviewed; and the goods or services were properly which I have been delegated authority, Is In accordance with appropriate statute or other
received and documentation to support the account has been authority for payment and/or contract, the payment compiles with all relevant statutes,
verified (I.e. goods: as ordered, correct quantity and suitable regulations, Treasury Board directives, other executive orders and central agency and
quality; services: as contracted, appropriate deliverables and/or ministry policy, there are sufficient funds in the budget, and where applicable, that the work
performance criteria met; or other conditions, If any, have beeri has been performed, goods supplied, the service rendered and/or conditions met.
SIGNATURE' SIGNATURE .-'.: DATS. =!
Michelle Leamy /
M 2 2 2010
CORPORaUAKD
L MINISTRY SUPPORT SERVICES.
FSA
FIN-2010-00069 Page 1 16
FIN FSA 041 REV MAY/05
L-L-W ' J tvuu
MasterCard BMO
Financial Group OFFICE OF THE PREM.IER
SCHEDULING BRANCH Pagol of 2
Y&i^
JUDYMCCALLUM
Airlines [^
Responsive
Not Responsive
22 Nov. 13 Nov. 18 BRITISH A QUEBEC QCG-_;5'3-l*cl 3,942:85 \X Hotel $0.00
23 Nov. 13 Nov. 18 BRITISH A QUEBEC QC U t>& ^r\A _ 3,942.85\/ , Car rental $ 0.00
Retail $ 0.00
PRE-AUTHORIZED DEBIT Cash advances/Cheques $ 0.00
Other $ o.oo
- Approved by:
Signature Signature
JUDY MCCALLUfl
ATTN JUDY MCCALLUfl
P0 BOX .041 STN PROV GOVT Name Name
VICTORIA BC
vaw 1E1
Date Dale
FIN-2010-00069Page2 17
IO .lO M .SJ
z 2
J o 00 P wI
3
j
zo zo 2 z
< < Q Q
fa (0 o<
r o<
r
3 3 3
. H.ii S". ff
T . ro
n 2
>
|-<*
w-
-
w
h*
O
r-
O
Si
ro ro ro fO
o o o o
o o o o
u> _ i_ IO
1
w w
- h*
< _:
>
ro
4
to
o
w
0>
o
w
" c
w
UI
CO
en
SI.
UI-
s j
m 3
J_oLE _ snon _ivp
wO|JVI IOIIQ
<
V V, c* n ^
V
V *
i Q
3" 3" 3
n
0)
3
> > 01 0*
i_ s
0)
Q.
01
w
3 3 c
TJ
:C
rn
7
z
-n *_**
z
ro .
o
* v*. '
o
o a a 3 3 s9 C
o ID
_ fi* to <n 1 *
o
o> f t _
r :t
3"
i t
ra
f t
K J
S
T -O> '"
o o
u _ a
o
. 3
o
a
CD o _
V 01
c
3
c
3 s
a
3 D 3" 0 Ui
5* 3 5" 3 TJ
c
T3 a
cr
:S
iiirn
'P
''
S.J_> S .
.?o
o o o o s&:E
a o O o :.-m
* .. >. *
U UJ w UI
M
<M en 2> S
.
> 3> > > \.'.clu
H i- h* h*
O o O O r^-O
U) w w UI
'in
<n en
to
G\
ro
Ol
(O
P-fB
8 o o o
o o o o
" !
tn UI
S3 1
3 SI s j
.' o
_
fa
i- M j- H
;..; CI
4 \u
Nt V \\:
w to
o\ Ok c\ <T>
o o o O
o o
S
00 o O
o o o o U4
o o o a
o o o o
.Not Responsive Not R_sp_n_iv_ *"-":
Itinerary / Receipt
Your booking Is confirmed. Thank you for choosing Air Canada.
Please print this Itinerary / receipt for your reference.
Flight Itinerary
Passenger Information
Passenger 1
Name: f^Mr Gordon Campbell Ticket number: 014 2176 749173
Frequent Flyer Pgm:
d Program number:
S_22_ S._?
Fare Summary
FIN-2010-00069Page4 19
=
\r
Total Fare in Canadian dollars:
Ticket particularities:
VLD AC TRANSATLANTIC ONLY
PENALTY APPLIES
*Fare calculation:
12DEC09YOW AC LON R1338.llNUC1338.il END ROE1.081370 XT0.75XG
15.00SQ
Canadian tax registration numbers:
XG Canada Goods and Service Tax (GST) #10009-2287
RC Canada Harmonized Sales Tax (HST) #10009-2287
XQ Quebec Sales Tax (QST) #1000-043-172
Fare Rules
Voluntary changes to your Itinerary may require the payment of additional fees and fare upgrades.
If you are travelling on a non-refundable ticket/ Air Canada will be unable to make exceptions In the event of an unexpected trip
cancellation or medical emergency. We recommend the purchase of travel insurance.
Tickets are non transferable and name changes are not permitted.
Advance seat assignments are not guaranteed and may be changed without notice. If your pre-asslgned seat is unavailable, we
will try to accomodate you in a comparable seat in the same class of service and will refund any applicable fees.
Fee for checked bags will apply on flights operated by United Airlines and Its affiliates between Canada and the U.S.
Important Information
This Is your E-tlcket Itinerary/receipt. Keep this document for your travel. Your flight coupons are stored In our reservation system.
The Conditions of Contract and other legal notices are provided with this Itinerary/receipt.
Please review this Itinerary/receipt and should you have any questions, please call 1-886-247-2262 within 24 hours of receipt.
Travel Document's
For air travel within Canada, Air Canada Is required by federal government regulations to check Identification at the departure
gate for ail passengers who appear to be 18 years of age or older. The name on the Identification must match the name used on the
reservation or ticket. The passenger must present: one (1) piece of government-Issued ID with photo or two (2) pieces of
government-issued ID without photo. For air travel between Canada and the United States, all passengers including Canadian
and U.S. citizens, are required to present a valid passport or other valid travel document such as a Nexus card. In addition,
passengers must present this Itinerary/receipt to Immigration authorities upon request. For air travel to a foreign country,
passengers must ensure that they have all necessary travel documents such as a passport or visa, as directed by embassies and
consulates. All passengers are advised to view the Travel documentation page for important Information on identification required for
travel.
FIN-2010-00069Page5
Itinerary / Receipt
Your booking Is confirmed. Thank you for choosing Air Canada.
Please print this Itinerary / receipt for your reference.
F|ight Itinerary
Passenger Information
Passenger 1
Name: \Ms Lara DauphjnSe Ticket number: 014 2176 749647
Frequent Flyer Pgm: Program number:
_____ S._?
Fare Summary
FIN-2010-00069Page6 21
I.
Total Fare In Canadian dollars:
Ticket particularities:
VLD AC TRANSATLANTIC ONLY
PENALTY APPLIES
*Fare calculation:
12DEC09YOW AC L0N R1338.llNUC1338.il END ROE1.081370 XT0.75XG
15.00SQ
Canadian tax registration numbers:
XG Canada Goods and Service Tax (GST) #10009-2287
RC Canada Harmonized Sales Tax (HST) #10009-2287
XQ Quebec Sales Tax (QST) #1000-043-172
Fare Rules
Voluntary changes to your Itinerary may require the payment of additional fees and fare upgrades.
If you are travelling on a non-refundable ticket, Air Canada will be unable to make exceptions In the event of an unexpected trip
cancellation or medical emergency. We recommend the purchase of travel Insurance.
Tickets are non transferable and name changes are not permitted.
Advance seat assignments are not guaranteed and may be changed without notice. If your pre-asslgned seat is unavailable, we
will try to accomodate you in a comparable seat in the same class of service and will refund any applicable fees.
Fee for checked bags will apply on flights operated by United Airlines and its affiliates between Canada and the U.S.
Important Information
This ts your E-tlcket itinerary/receipt. Keep this document for your travel. Your flight coupons are stored In our reservation system.
The Conditions of Contract and other legal notices are provided with this itinerary/receipt.
Please review this Itinerary/receipt and should you have any questions, please call 1-888-247-2262 within 24 hours of receipt.
For air travel within Canada, Air Canada Is required by federal government regulations to check identification at the departure
gate for all passengers who appear to be 18 years of age or older. The name on the Identification must match the name used on the
reservation or ticket. The passenger must present: one (1) piece of government-Issued ID with photo or two (2) pieces of
government-issued ID without photo. For air travel between Canada and the United States, all passengers including Canadian
and U S. citizens, are required to present a valid passport or other valid travel document such as a Nexus card. In addition,
passengers must present this Itinerary/receipt to immigration authorities upon request. For air travel to a foreign country,
passengers must ensure that they have all necessary travel documents such as a passport or visa, as directed by embassies and
consulates. All passengers are advised to view the Travel documentation page for Important Information on Identification required for
travel.
FIN-2010-00069Page7
McCallum, Judy PREM;EX
From: Hodge, Jessica PREM:EX
Sent: Monday, November 16, 2009 9:45 AM
To: McCallum, Judy PREM f=*
Subject: FW: BA e-ticket receipt CPH-LHR 16 Dec 2009 13:25
S.22
BRITISH AIRWAYS
e-ticket receipt
Dear MS MACCALLUM, Booking reference:
S.22_
Thank you for booking with British Airways.
Please remember you must bring the card used to pay for this booking to the airport with
you, for verification, before you can travel.
Visit Manage My Booking and print "Your Itinerary", a customer friendly up-to-date
summary of your booking. We suggest you take this with you on your trip, as some
authorities will need to see a printed flight itinerary.
We also recommend the following services to help you get the most out of your
journey:
Request your seat Get the best choice by selecting your preferred seat
from our seat map.
ig^i Book a great value hotel Need somewhere to stay? We've got a wide
r-"-Hj range of carefully selected hotels to suit your budget.
j' requirements
Request special
thenmeals If you
request yourhave special
special meal or medicai dietary
online.
This Is only a selection of the services available for you in Manage My Booking. To
1
FIN-2010-00069Page8 23
23l
use these, or to see what else is available please click below*:
Manage My Booking
* Please note that this link provides direct access to your booking, so please only
forward this email if you want the recipient to access your booking and the related
services.
\
Flight number BA815
From COPENHAGEN - KASTRUP Terminal
|CLONDON
C - HEATHROW Terminal 5
To
Depart 16"Dec~20W 13:25
Arrive 16 Dec 2009 14:25
Class CLUB EUROPE
Operated by BRITISH AIRWAYS
Booking status Confirmed
%
f
Flight number _BA85 -r
From t LONDON - HEATHROW Terminal 5
To \VANCOUVER INTL Termina.M
Depart WDBr2TJB-^t7r05~""
Arrive 16 Dec 2009 18:40
Class CLUB WORLD
Operated by BRITISH AIRWAYS
Booking status Confirmed
Fare breakdown The price of your ticket includes an offline booking fee
of CAD 20.00, a security and insurance surcharge and
a fuel surcharge per sector levied by the carrier.
Please note that air travel is not subject to VAT therefore we do not issue VAT-
receipts.
FIN-2010-00069Page9 24
WlcCaUum, Judy PREM:EX
From: Hodge, Jessica PREM:EX
Sent: Monday, November 16, 2009 9:44 AM
To : McCallum, Judy PREM:EX
Subject: FW: BA e-ticket receipl CPH-LHR 16 Dec 2009 13:25
S.22
BRITISH AIRWAYS
e-ticket receipt
Dear MS MACCALLUM, Booking reference:
S.22.
Please remember you must bring the card used to pay for this booking to the airport with
you, for verification, before you can travel.
Visit Manage My Booking and print "Your Itinerary", a customer friendly up-to-date
summary of your booking. We suggest you take this with you on your trip, as some
authorities will need to see a printed flight itinerary.
We also recommend the following services to help you get the most out of your
journey:
Request your seat Get the best choice by selecting your preferred seat
from our seat map.
tar j Book a great value hotel Need somewhere to stay? We've got a wide
*~""^: range of carefully selected hotels to suit your budget.
This is only a selection of the services available for you in Manage My Booking. To
1
25
FIN-2010-00069Page10
35
use these, or to see what else is available please click below*:
Manage My Booking .
* Please note that this link provides direct access to your booking, so please only
forward this email if you want the recipient to access your booking and the related
services.
Kl _y
r :".
Flight number BA85
From LONDON -HEATHROW Terminal 5
To [VANCOUVER INTL Terminal M
Depart 16T__c"2J0Tl7:05
Arrive 16 Dec 2009 18:40
Class CLUB WORLD
Operated by BRITISH AIRWAYS
Booking status Confirmed
FIN-2010-00069Page11 26
Page 1 of 12
BRITISH
Columbia
BCF'uWJt&iviw Where ideas work
Control No.
Travel Voucher (Restricted Use) E106827
Freedom of Information and Protection of Privacy: The personal information you are providing is collected for the purposes of travel
expense administration and under the authority Of the Financial Administration Act. The collection, use and disclosure of personal
information is in accordance with the Freedom of Information and Protection of Privacy Act. If you have any questions regarding this
collection, please contact your Ministry's Director/Manager of Information and Privacy.
Name .EmplavnaJD Phone Number
Dauphfnee, Lara ______ (604) 775-1600
Client Organization Job Title _____ Travel Group Code
Office of. the Premier Deputy Chief of Staff. Executive As 3
5. Date Completed , 6. Fiscal Year 7. Special Cheque Issue 8. Cheque Stub Information
2010/01/20 i 2010
Type of Travel 14. Reason for Travel Headquarters
In Province Business Vancouver
12. Mailing Address for Cheque
740-999 Canada Place Vancouver, BC V6Q 3E1
16. 17. 18. 10. 20.&21. 22. 20.&21.
Travel Places Travelled Personal Other Meals Miscellaneous
Dates Vehicle Use Transport Lodging
_____ HasHhatlnn. Sfarf I End Km I Cost Casts. Claim I Cost Costs Cost Describe
mot.Respnnsive
Oltawa-Londonrte(fl_l_07OO "5559"
12/12 TOT izr "bl.blH
12/13 Londo-Copenhagen^ 0700 2300 0.00 715.30v < 0.00 i r w o i e e .
12/14 2300 0.00 0.00
I
Copenhagen. ,, 0700
12/15 C o p e n h a g e n 0 7 0 0 2300 0.00 0.00
12/16 Copenhagen-Van 0700 ^ 1900 0.00 0.00 604.25 See spreadsheet
BKH&W av*^. CF&rJi)
57. Payment Authority Signature (See Audit Trail) Print Name Date Signed
- Requisition for payment pursuant to section 32 of the Financial
Administration Act : '
FIN 10 (EFI-F0012 v2.6.1) Production ** Copyright Government of British Columbia Ministry Spending Authority ARCS 1240-20
Ministry Payment Authority ARCS 1050-06
j$Q. w. oS,is
FIN-2010-00069Page12 27
http://evvw.efomis.gov.bc.ca/Libraries/PrintFormsShell.htm 2010-03-11
Page 2 of 12
Audit Trail for Travel Voucher (Restricted Use) E106827 for Dauphlnee, Lara
6 audit trail record(s) returned. .
Date/Time Who On Behalf Of Action Next To Act
2010/01/2017:49:01 Shirley, Tara M. Dauphlnee, Lara Saved Dauphlnee, Lara
(IDIRYTSHIRLE) Lara.Dauphinee@gov.bc.ca Lara.Dauphinee@gov.bc.ca
Tara.ShirIey@gov.bc.ca
2010/03/0312:11:35 Shirtey, Tara M. Dauphlnee, Lara Saved Dauphlnee, Lara
(IDIRYTSHIRLE) Lara.Dauphinee@g ov.bc.ca Lara,Dauphinee@gov.bc.ca
Tara.Shirley@gov,bcca
2010/03/0315:04:38 Shirley, Tara M. Dauphlnee, Lara Saved Dauphinee, Lara
(IDIRYTSHIRLE) Lara.Dauphlnee@gov.bc.ca Lara.Dauphlnee@gov.bc.ca
' Tara.Shlrley@gov.bc.ca
Shirley, Tara M. Notified Dauphinee; Lara
2010/03/0315:32:52 ' Dauphlnee, Lara
Lara.bauphinee@gov.bc.ca
(IDIRYTSHIRLE) Lara.Dauphinee@gov.bc.ca
Tara.Shirley@gov.bc.ca
2010/03/0. 18:28:52 Dauphlnee, Lara ApprovedLeamy, Michelle
(IDIRUADAUPHI) MIchefIe.Leamy@gov.bc.ca.
Lara.Dauphinee@gov.bc.ca
2010/03/11 14:44:00 Leamy, Michelle ApprovedFSAMlN OFF, FIN
(IDIRWITLEAMY) FlNFSAMINOFF@gov.bc.ca
Mlchelle.Leamy@gov.bc.ca
. FIN-2010-00069Page13
hri://-Tvw.eforms.eov.b6.ca/r,ibraries/PrJntFonnsShell.h1m 2010-03-11
Page 3 of 12
Notes for Travel Voucher (Restricted Use) E106827 for Dauphlnee, Lara
tnotefs) returned.
Created On Author Note
2010/03/03 15:04:38 Shirley, Tara M.
(IDIRYTSHIRLE) . Tara.Shlrley@gov.bc.ca
Not Responsive.
December 12 Ottawa-London AC, charged
to purchasing card (Judy McCallum).
December 13 London- Copenhagen
Scandinavian Air, charged to MasterCard.
December 16 Copenhagen-London-
Vancouver British Airways, charged to
purchasing card (Judy McCallum).
' Accommodations
Govt. paid by cheque to Federal
FIN-2010-00069 Page 14 29
:aiueN
Q9umdnea.0JBlsw
_*96. _ 9_.TZ f TO uequinu *e>pu.
I 4a6uassed
uoueuuojui asBuossed
50*3
eiVNlW-31" 0S!60
600Z 39Q-ZT WS
600Z 33Q-ET uns
8883V
(MOA) e^etto
9_ (Mun. (__>) MOJ^eeH uopuc-1
pauyuuxo
UIOJJ ;.6ii_
ssep 01
sme*s 6up|oog' yejoJiv
Ajcjouiu .qSild
4diaD9>j / Ajej9U!M
VQVNVDHIV
Thank you fop your order!
BOOKING CONFIRMATION
REFERENCE NUMBER^??
OUTWABIXJEIJGHT
Sun <J3_Jjecjjj0g, SK504 ScandinaviajLAirlitigs
<J5n3on=H^^r^JApt,Terminal 3 C^^enhagerT^astrup Apt,Terminal
Arrival: 17:00 T Oft(2JQ>
Seats: 06F
Baggage: 30 KG
Meal: ??HotMeal??
Fare: BUSINESS
PASSENGERS
Ms LARA DAUPHINEE, Adult
E-ticket: VS121
Frequent flyer program: Aeroplan
PRICE
London Heathrow Apt - Copenhagen
Adult 567
Service fee 0
Taxes incl, VAT 98.70
BUSINESS
Vh
FIN-2010-00069Page16 33
VbtfUVLU-U unuui^w
K^WvdiMVJ.OdWI *
_3NiHdnv. vavi
'^BU'i/Edoi.'noAiunoiuy^
.s nXo; enp juauiABd
..gnpiuauiABduJnuJiui.w
:90UE|Eqiunooov
WSOeHODHVayiNOVJ
3-niA-auiN-PNis^ouxoQOd
pJBJiSJSBW
dnoio i-umeiita OK9
:spjBouaioj9JoisoT
isaamBaouol113!3!
Atra.ssWpBesey-^.s||?p9>:llj>^..^ .
rjpojd|S9jwiwiu|AB8a
___i__L
%OO0SS'f
%00093t'
00"0$ i-
sanbaiio/sso^ApBMSBO
stUBJn-jsay
IBJU31 J3Q
PPH
soutpsv
oe'SU.
: pjuiaieis s mi "HWW sU00BSUGii
iiofieiu^UJ
ZloteBed
British Airways booking reference: S.22
r ^
Flight number BA815
From ["COPENHAGEN - KASTRUP Terminal 2
To [LONDON - HEATHROW Terminal 5
16 Dec 2009 13:25 '
' Depart
Arrive 16 Dec 2009 14:25
Class CLUB EUROPE
Operated by BRITISH AIRWAYS
Booking status Confirmed
r BA85
Flight number
From ("LONDON - HEATHROW Terminal 5
To ^VANCOUVER INTL Terminal M
Depart 16 Dec 2009 17:05
Arrive 16 Dec 2009 18:40
Class CLUB WORLD
Operated by BRITISH AIRWAYS
Booking status Confirmed
y
V
(Payment Information
FIN-2010-00069Page18 35
S C
09 "U H H
Z
"O O r
8 5 C
z O P 5 K 3 g.
z X -n c m r- . a
5 z m m Z
00
o a a a
0) a>
5
_ Q
-i
3
*
?
_ _
co VD S (0 .
03
O <o O
<D 0)
C7
m
a
c
iz 3
0)
a
S '
o 3
sai f 3
-n (A
8
-n
c 3
ro
%
- __
o -n
?3 at _> o
c to o
3 _
on ro ui
J *
N 1*'
o 4 - X 1- Q a
3
a.
o o
1
IV)
Si >
00
3 O
ro lrv> O 3
C7 ^i 7
u 0) a
3
-*
> 3 5fi)^
5' < < Q.
Q.
CD 3
(D
3
3"
fi>
n
75
5
. 3
_L
(Q
(D
3
O
w D
s o
o
<
p <D
c 3
a*
zo (9
H o M
. c O
H
>.
U) v j
V I
vi
o o
4- 3
00 o
N> -J
?
s
z
V I N
o
o V
v-
1
S '
37 \ 3
Is
O
_
_r
H* (D
H- 4* i
Ul o>
O _J
o
C7 7s
m
C7
. 3
\ \
1
H H
o Q
C
00 00 fit
c H>
3 b s o7s
$
5 3
m
1
S
o
o o O o 3*
NJ ro M rv> QJ
M t-- H* _* 3
to ro NJ ro ( fi
0J w U w < D
VD CD CO to
f
O)
00 3S 0
Ko _
l> N)
U)
s?
o 1
5 CO
o
a
3
<
w
to
CO CD
CO
3
\ \
\ .
_
\i
Historical Exchange Rates I OANDA Page 1 of2
Currency Converter Currency Tools ' Data Services Web Tools Mobile
TRYALSO_
Conversion Table: DKK to CApXlnterbank rate + 2%
Add Tecii lo Your Site
Time period: 12/13/09,to
| V 1 12/16/09.
Dally averages: V Motto Currency
Cc____
12/13/2009 | 0.2122620 12/15/2009 0.2130780 Fichance Rale Feeds
12/14/2009 1 0.212670 12/16/2009 0.2115480 P9llar Cp|lap_s__lfl.2Q.Jl_..t
Investment Portfolio up Against More MontvTrensfere
Average (4 days%0.217:39^> \^ then Bad Economy. Protect It
High: 0._I_58 www,vrorid.-uirtncyyi .ch.com
Low: 0 . 2 11 5 5
New table
FXGiobnfTmnsfar
Great rates
Any Amount
One Fiat Fee
Te r m s o t U s e P r r v t c y & _ * _ ! _ . S S e M a p C o n t a c t U i E _ _ K k
1S9S 2010 OANDA Corporation. A'l riolits reserved. AD Reg.tered Tr*_ Milk* used on tills WebsHe, whether marked nn Tude Marks or net marked. _e declared to belong lo thc!t respective owner(s). OANDA
CorporaJon ow.s Trjdo Mirks ot il Rs 'FX* products.
FIN-2010-00069Page20
D A N TA X I
70 25 25 25 D A N TA X I
70 25 25 25 TAXA 4x35
FAOEfiES EOEH B00KIN6K0DE FflDERESEGENBOOKN
I GKODE Dato GJ-12-2009"
SE UHU.DftHTAXI.DK st kuh.dahtaxi.dk Tid OlfaH- -
DANTAXI . Vo s n 1 - 0 2 2 3 F. r e r
70 25 25 25 DAHTAXI 001591
TAXI KR.< 1-0847 FflRER HR. ,TAXI7 HR.
0 21-2242
5 2 F0RERHR.:
5 2 5 201651
fast nr T6789T387
Tur 7839
FRA' . Start 701
Stop 218
TILL
TID TAKSf K
H
DAT0.m-DEC-21 0AT0.O____2__S 08:32 DKK
START KLT534 TliR.> 8341 24.00
START KL.: 23:02 08:4! 1 2.3
SLUT KL.* 19*5 SLUT KL. 2306 57,00
TftKST HR' 2 TftKST KR: 2 Ventetfd f.r KIV 0
S TA R T 6 E B Y R D K K . 24,00- STARTGEBYR Ventetid j alt 6
K0RSEL KH. 29,90 DKK. 316,00 K0RSEL . KH. t DKK. 24,00
1:W DKK. 22,00,
TIHETAKST DKK. 13,00 J^oiteT T00"
EKSR
IA 48,00 TAKST 2 KH. V I 1 * (OKK)
* 5 86.00
.00
KORTGEBYR 1,90 Subtotal
12,00j Gebyr 3 8I
EKSTRA
KORTBETALItiG P. 400. 0,00.
K0RT6EBVR 3,00
(EUR^rrTl4)
KORTBETALH
IG KK. 62.1
DATO* 14-DEC-2009 HOTfi < 15S6
CEUR 8,85) J&SIflC__D_
EUROCARDH/ ASTERCARD GYLDIO' XXXX
KORT* [__?_
KOHTROF10W
0ATO 14-DEC-2009
EUROCARDH/S
tf TERCABD
HOTA 3867 k&
JHfLDIG: XXXX Kundens kopl
DG3 FUR: 0001021265 KORT:1
0 '^BESTILLING
GODKEKDES TIL DEBIIERIHG 063 FHR> 0001021265 va. nu
60DKEKDESTILDE8ITERING
tiiU.DAHTAXI.DK
Tftir* cno THRFH
UIUNTAXI.DK
TAK FDRTUREH
FIN-2010-00069Page21 38
Dauphinee, Lara A PREM.EX
From: Wayport PAPC [papc@wayport.eu]
Sent: Tuesday, December 15,2009 1:43 PM
To: Dauphinee, Lara A PREM___L
Subject: Receipt for transaction
S.22
Wayport A/S
Gersonsvej 7
DK-2900 Helferup
DENMARK
FIN-2010-0006Page22 39
0. ZZ 96ed 69000-0t-02-Nld
96Z_89ZC3 _A3
eaLua/)au'vodAeM-MA)M//:d^q MMM
^au'^odAeMtgeauja^oddns \\e^
i^rOT 0908 S. + ^sapdjan
-JOT ZZOZ S. + xej
.101 ZZOl S_ + auoqd
5WVWN3Q
dnjaipH 0062->l_
L faASUOsjag
S/V ?J0dAeM
iuonoBsuBjjjoijdiaoey rioafans
XSTOUd V bjbi 'Baunjdnea ' -oi
lAId 6S:. 6002 '9. JsqiuaoaQ 'Aepsanj. .^Bt
[na-yodABModBd] QdVd HodABAA -iuojj
U.S.' CURRENCY? YES D .DATE INVOICE REC'D 07-DEC-2009 . DATE GOQDS/SVS, RECD 13-DECr2009
DD-MMM-YYYY . ' ' PP-MMM-YYYif
GL DATE (if applicable) PAY ALONE? YES D _. RETURN CHEQUE TO MINISTRY? YES _3
DD-MMM-YVYY
SERVICE EMPL.NAME&
AMOUNT CL RESP . LINE STOB PROJECT
SUPP.#(ifSTOB57)
1,590.72 T O TA L
EXPENSE AUTHORITY (EA) INFORMATION: QUALIFIED RECEIVER (QR) CERTIFICATION:
BRIEF PAYMENT DESCRIPTION FOREA: The goods provided or services delivered have been inspected or reviewed; and the
goods or services were properly received and documentation to support the account
ha? been verified (i.e., goods: as ordered, correct quantity and suitable quality;
services: as contracted, appropriate deliverables and/or performance criteria met;
Lara Dauphinee's accommodation while attending UN Climate or other conditib-S, if any, have been met),
Change Conference in Copenhagen, Denmark * AMBER ROSSNER
MICHELLE LEA M Y
BAPRINTEDNAME '
* Note: Fields with an asterisk do not need to be completed for iProcurement invoices.
FIN-2010-00069 Page 24
FIN FSA 017 REV. OCT/04
Environment, Envirorinemerit
Canada Canada
MOV 2 7 2009
Please return the cheque for your accommodation no later than December 11,
2009 to: .
t
David McGovern |
Assistant Deputy Minister, international Affairs *
Environment Canada ..
l'.^'
Canada www.ec.gc.ca.
FIN-2010-00069Page25
/?'%
If there is an expense claim associated with this travel then attach this PDF to your lExpenses travel claim.
Travel
D a t e Tr a v e l M o d e From To Distance C02e kg Flight*
l_l_tR_sponsiv_
2009/12/12 Airplane Ottawa Intl London 5,340.0 614.7
2009/12/13 Airplane London Copenhagen 978.0 139.0
2009/12/14 Car/Taxi - Gasoline Copenhagen Copenhagen . 29.2 7.0
2009/12/14 Car/Taxi - Gasoline Copenhagen Copenhagen 7.1 1.7
2009/12/15 Car/Taxi - Gasoline Copenhagen Copenhagen 10.9 2.6
Return Trip .
D a l e Tr a v e l M o d e From To Distance C02e kg FIight# *
2009/12/16 Airplane Copenhagen London 978.0 139.0
2009/12/16 Airplane London Vancouve'r 7.680.0 872.6
Accommodations
. Date Hotel Address Nights C02e kg
I Not Resoonsive I
2009/12/13 Hotel Copenhagen 3 58.3
The emissions (C02e) reported above are based on emission factors approved by the Ministry of Environment at the time
your travel was finalized. Please note that emission factors are updated periodically and may change your emission
records retroactively. These changes would be reflected in SMARTTool.
FIN-2010-00069Page26 43
Page 1 of2
_ # %
JBRlTlSH
_S f Where ideas work
Control No.
Travel Voucher (Restricted Use)
E106810
Freedom* of Information and Protection of Privacy: The personal Information you are providing Is collected for the purposes of travel
expense administration and under the authority of the Financial Administration Act. The collection, use and disclosure of personal
information is in accordance with the Freedom of Information and Protection of Privacy Act. If you have any questions regarding this
collection, please contact your Ministry's Director/Manager of Information and Privacy.
Name elD- Phone Number
Campbell, Gordon M. LS_______ (604) 775-1600
Client Organization Job Title Travel Group Code
Office of the Premier Premier _____ 4
5. Date Completed 6. Fiscal Year 7. Special Cheque Issue 8. Cheque Stub Information
2010/01/19 2010
Type of Travel 14. Reason for Travel Headquarters
In Province Business Vancouver
12. Mailing Address for Cheque
740-999 Canada Place Vancouver, BC V6C 3E1
16. 17. 18. 19. 20.&21. 22. 20.&21.
Travel Places Travelled Personal Other Meals Miscellaneous
Dates Vehicle Use Transport Lodging
2 _ - 9 _ Destination I Start I End Km {Cost Costs Cost Costs Cost Describe
Not Responsive.
12/12 Ottawa-London Ac 0700 2359 0.00 61.0JK
12/13 London-Copenhage $f 0700 2300 0.00
12/14 Copenhagen 0700 2300 0.00
12/15 Copenhagen 0700 2300 0.00
12/16 Copenhagen-Van 0700 1900 0.00 P-J.J40 \JvT!wt See Spreadsheet
FIN-2010-00069Page27 44
http://gww.efoiTns.gov.bc.ca/Libimies/PrintFormsShell.htm 2010-03-03
eo-eo-oioz u4it*n3i{ssm.io^uu<jys9].TBjqiT/Bo*oq-Ao3-sm.ioj3-MM3//:cittxi
82 a6ed 69000-0 l.02-NI_
iAOO
lejepej o\ enbeip Aq pied suojiepouiuiooov
(umijeoow Apnr) pjeo Bujseqojnd
oj psfijeqo 'sAbauiv qs|{|ja jeAnooueA
-uopuo-i-uaeequedoo 91. jequieoea
es|A VlIM 0} pa0jeip 'jjv ubjabujpubos
ueBequedoo -uopuoi ZV Jequieoea
'(mnfjepoiAi Xpnp) pjeo 6u'|seqojnd oj
peSjeqo 'py uqpuq-]-bmbq zv Jeqiueoea
WAjsuodsey ion"
BOoq-Aoe^AaiJjqs'eJBi (3.yiHSX\_.ai)
'Wejei 'Xeiijqg z.sw eo/eo/oi,oz
joqjny up pe;eejp
paujnjaj (sjojou j.
'Vi uopjop 'il-qduiepjoj oj.8901.3 (esp pejoijjsey) jeipnoA IOabji joj ssjon
Z JO Z 3M
AIR CANADA
Itinerary / Receipt
Your booking Is confirmed. Thank you for choosing Air Canada.
Please print this Itinerary / receipt for your reference.
Flight Itinerary
Passenger Information
Passenger 1
Name: Mr Gordon Campbell Ticket number: 014 2176 749173
FIN-2010-00069Page29 48
Thank you for your order!
BOOKING CONFIRMATION
REFERENCE NUMBER: \s
OUTWARD FLIGHT
Sun 13 Dec 2009,SK504 Scandinavian Airlines
London Heathrow Apt,Terminal 3 - Copenhagen Kastrup Apt,Terminal 3
Departure: 14:05
Arrival: 17:00
Seats: 06D
Baggage: 30 KG
Meal: ??H6tMeal??
Fare; BUSINESS
PASSENGERS
(TJFGORDON CAMPBELL, Adult
E^Htk5tT-VS2B2^
( &*v\
D
*fefcsV4bujsb fai*A*
PAYMENT & CONTACT
Card used for payment**:!S22
BUSINESS
FIN-2010-00069Page30 49
British Airways booking reference:
Passenger(s)
r >
Flight number BA815
From
To [COPENHAGEN - KASTRUP Terminal 2
[LONDON - HEATHROW'Terminal 5
Depart 16 Dec 2009 13:25 !
Arrive 16 Dec 2009 14:25
Class CLUB EUROPE
Operated by BRITISH AIRWAYS
Booking status Confirmed
K J
f
Flight number BA85
From
To [TONDON - HEATHROW Terminal 5
1 VANCOUVER INTL Terminal M
Depart 16Dec 2009 17:05
Arrive 16 Dec 2009 18:40
Class CLUB WORLD
Operated by BRITISH AIRWAYS
Booking status Confirmed
V S
Checked baggage 3 pieces
> Checked baggage policy information
Hand baggage Passengers travelling to and from UK Airports may
take 1 bag, maximum size
56x45x25cm(22xl7.5x9.85.Inches). PLUS one laptop,
handbag or briefcase.
> Hand baggage policy information
Payment Information
FIN-2010-00069Page31 50
FS/oDerper&r^0<e
Ministry of Finance and Supported Entities
INVOICE CODING SHEET
PAYEE NAME RECEIVER GENERAL FOR CANADA * SUPPLIER # 012492 *SITE 001
CONTRACT/PO# INVOICE
(if applicable) DATE . 27-NOV-2009 INVOICE # .S.22..
DD-MMM-YYYY
U.S. CURRENCY? YES DATE INVOICE REC'D 07-DEC-2009 DATE GOODS/SVS. RECD 13-DEC-2009
DD-MMM-YYYY DD-MMM-YYYY
NAME &/OR ADDRESS OVERRIDE: -GHEQyE_jre_reoi 3MMENT-S1
Attn: Ms. Vicki Martelock (Pis. keep Payee Name RGFC)
Office of the. Assistant Deputy Minister
International Affairs Branch
Fontaine Building, 200 Sacre Coeur Blvd., 15th Floor
GatineauOC K1A0TT3
GL DATE (if applicable) PAYALO RETURN CHEQUE TO MINISTRY? YES
DD-MMM-YYYY
I cps<PL_Til"g6K &i^MsETfo voic_--(s^i^c>oo)i
1,590.72 TOTAL
EXPENSE AUTHORITY (EA) INFORMATION: QUALIFIED RECEIVER (QR) CERTIFICATION:
* BRIEF PAYMENT DESCRIPTION FOR EA:
The goods provided or services delivered have been inspected or reviewed; and the
goods or services were properly received and documentation to support the account
has been verified (i.e., goods: as ordered, correct quantity and suitable quality;
Premier Gordon Campbell's accommodation while attending services: as contracted, appropriate deliverables and/or performance criteria met;
or other conditions, if any, have been met).
UN Climate Change Conference in Copenhagen, Denmark
* AMBERROSSNER
feJU_\o pbnM. PRINTED NAME
MICHELLE LE
EA PRINTED NAME ^*
SIGNATJJSB__,
BRANCH ACCOUNTING CONTACT NAME AND PHONE NUMBER: STAMP
* Note: Fields with an asterisk do not need to be completed for iProcurement invoices.
N0V2 7 2M8
A room has been reserved for you at the Radisson SAS Scandinavia Hotel, the
facility being used by the Canadian delegation. For the period of'your stay, .
December 13 to 16 (3 nights) Inclusively, you will be responsible for the cost of
your accommodation. The daily rate for the room is 2,564 Danish kroner or
$530.24 CAD, Please send" us a cheque made out to the Receiver General for
Canada for the amount of $1,590.72 CAD, which is the total cost of your
accommodation for the duration of your stay.
Please return the cheque for your accommodation no later than December 11,
2009 to:
David McGovern
Assistant Deputy Minister, International Affairs
Environment Canada
Canada www.ec.gc.ca
FIN-2010-00069 Page 33
VAXINORD
4 X 48
FRI.
2037 "N" AHERIKAS flKBftSSftDffRBGLIG
(STRftHDVEJEH 259), CKARLOTTEHLUHD 11867
CHRISTIAN FRIIS "HOLD SK0VSK0.EDVEJI"
4/4 vogue
TIL'__,
DflTO.- 14-0EC-2009 ,TUR. 7457
STftRT KL. 20:44
SLUT KL.t 21^04
TAKSTHR: 2
STARTOEBYR DKK, 37,00
K0RSEL KH. 11 (80 DKK. 188,00
EKSTRA
K0RT6EBYR, v_j
KCPTBETLtfM
IG
(EUR fr o.\h v^
DAT0:(T4-DEC-2009 KOTA = 3706
.ISA JSYLDIOt XXXX
KORT:
KOHTRC
003 FRi > 0002320754
GODKEHDESTL
I DEBT
I ERG
If
TAW T _--
Si -f
FIN-2010-00069Page34 53
Exchange to Canadian for Copenhagen- December 2009
Premier Gordon Campbell
Date Meal Claim "Amount (DKK)
^7 Other (DKK) Total (DKK) Exchange Rate Total Cdn
13-Dec-09 Dinner and Incidental 487 487 / 0.21239/ 103.43393 /
14-Dec-09 Full Day 702 / -aSS-v/' _S3?--%>3L 0.21239/ 39&99943-*^ml I O
15-Dec-09 Full Day 702 / 702 0.21239' 149.09778 y
l6-Dec-09 Lunch and Incidental 377 J L 377 V 0.21239/ 80.07103 ~T7~
53_.6121_ x/
MEAL BREAKDOWN
H8\ . *Po
COPENHAGEN,
Denmark
CURRENCY Danish Krone (DKK)
PER DIEM * 540
INCIDENTALS 162
TOTAL 702
AMOUNTS TO BE DEDUCTED FROM ABOVE FOR MEALS NOT TAKEN OR MEALS PROVIDED AT PUBLIC EXPENSE:
Copenhagen I
BREAKFAST **
LUNCH 215
DINNER 325
Historical Exchange Rates | OANDA Page 1 of2
r-CREXTRintM f/CHANGE RATTS MOH5Y TRANS.' HRS CUttTCttc. IeK9 ASOUTU3 Search OANOA
C u r r e n c y C o n v e r t e r C u r r e n c y To o l s D a t a S e r v i c e s W e b To o l s M o b i l e
TRY ALSO..
Conversion Table: DKK to CApfJnterbank rate +2%)
AM Toe's lo Your Sfo
Time period: 12/13/09 t/l2/16/09.
Mobj'e Cu'iency
Daily averages: Convt.tr
12/13/2009 0.2122620 12/15/2009 0.2130780
EircharuM Rato Fttds
12/14/2009 0.212670 12/16/2009 0.2115.80 Dollar Collnpso In 2010..
Investment Portfolio up Against More l__E_fre.isfc_i
Average (4 days):0.21239 _/ then Bad Economy. Protect It
High: 0.21308 Mvrw.wrMcurrtrKyKatch.com
Low: 0 . 2 11 5 5
New table
it's easy to
do online.
How to read this table:
Each daily rato Is tho average ASK prico for tho day.
The AVERAGE rate Is the average of all the ASK prices for the given time period.
The HIGH rate Is the highest BID rale for the given time period.
The LOW rato Is tho lowest BID rate foriho given time period.
fXGtobalTrjnsfar
Great rates
Any Amount
One Flat Fee
Ts T i T. t O f U M _ _ _ a A _ _ f j , S s J m C o r , l _ : l i _ F t n _ a c ' <
199S - 2010 OAS'OA Corporafion. A3 rights reserved. An Registered Trada Marks used on this Websfta, v.heSiN marked as Trade Marks or not marked, ire declared to belong to Ditlr respeetfrc OAntr(s). OAr.-DA
Corpcra'on oahs Trd Marks ol aZ Rt "FX" pioducta.
FIN-2010-00069Page36
http://ww^^^oanda.com/culTency/historical-rates 2010-01-27
COLUMBIA
OCtVUxSc-rtx: "Wheie green ideas work
If there ls an .expense cla!m assodated with th.s travel then attach th.s PDF to your lExpenses travel claim.
Travel
Date Travel Mode From To JDJslanee .C__a____ Flight*
%bir_ffi Airplane
2009/12/13 Airplane Ottawa Intl London
London 5,340.0 614.7
2009/12/14 Car/Taxi -Gasoline Copenhagen 978.0 139.0
Copenhagen Copenhagen 14.9 3.6
Return Trip
D a t e Tr a v e l M o d e
From To
2009/12/16 Airplane Distance C02e kg
2009/12/16 Airplane Copenhagen London Flight*
London 978.0 139.0
2009/12/16 Truck/SUV-Gasoline Vancouver 7,580.0 872.5
Vancouver Vancouver 17.0 5.9
Accommodations
Date Hotel
.__<_____$___ -Mohts CQ2a
^b^mr^]BoteT 2ft kn
Copenhagen
To t a l C 0 2 E q u i v a l e n t E m i s s i o n s : ! I 58.3
_ ..
_ . w > U _ c _i _ _ e _ p\ o
c -nh us_i__i _ej _Jj
FIN-2010-00069Page37
56