Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Etimolgicos[editar]
Son los diccionarios en los que se facilita informacin sobre el origen de las
palabras de una determinada lengua. Quiz el diccionario etimolgico ms
prestigioso de la lengua inglesa es el Oxford English Dictionary. Quiz el
diccionario etimolgico ms clebre (aunque ya no es el ms actualizado) de la
lengua espaola es el Tesoro de la lengua castellana o espaola (1611), obra
de Sebastin de Covarrubias y Orozco, que no es slo diccionario etimolgico,
sino que aporta muchsimos datos histricos de la lengua utilizada en su poca.
De sinnimos y antnimos[editar]
Vase tambin: Sinonimia (semntica)
En estos diccionarios se relacionan palabras de significado similar y opuesto,
para facilitar la eleccin de stas al redactar textos. Los ms sencillos se
limitan a dar una lista de palabras para cada entrada, pero algunos ms
complejos indican adems las diferencias de matiz con la palabra buscada, sin
llegar a ser un tesauro (vase ms adelante); no todas las palabras tienen
antnimos. En algunos casos, los diccionarios de sinnimos y antnimos
tambin incluyen parnimos.
Especializado[editar]
Se trata de diccionarios que estn dedicados a palabras o trminos que
pertenecen a un campo o tcnica determinados como, por ejemplo, la
informtica, la jardinera, la ingeniera, la computacin, la gentica, la
herldica, la gastronoma, el lenguaje SMS, los pesos y medidas, las
abreviaturas, etc. Proporcionan breve informacin sobre el significado de tales
palabras o trminos. Pueden ser tambin diccionarios de idiomas en los que se
indica la traduccin a otra lengua o a otras lenguas de las palabras o trminos
que incluyen.
Inverso o de rimas[editar]
Son diccionarios de la lengua con la particularidad de que estn ordenados
alfabticamente segn las ltimas letras de cada palabra, en vez de las
primeras. Su uso principal es buscar palabras que rimen con otra(s), para la
redaccin de poemas y versos. Algunos diccionarios inversos reducidos no
incluyen definiciones, sino slo la lista de palabras ordenadas de esta forma.
De gramtica[editar]
En estos diccionarios no se ordenan palabras, sino estructuras gramaticales. Su
uso principal es para personas que estn aprendiendo un idioma extranjero, ya
que les permite buscar estructuras gramaticales de un texto y consultar en
ellos su significado y construccin.
De dudas[editar]
Recogen palabras y frases cuyo significado se ha desvirtuado y no significan en
la sociedad lo que un diccionario de la lengua indica. Estos diccionarios ayudan
a un redactor o escritor a usar los trminos correctos, sin dejarse llevar por el
significado popular. A diferencia del diccionario de uso prctico anterior, su
objetivo no es dar a conocer el uso vulgar de una palabra, sino advertir de
ste, y proponer alternativas adecuadas para fines especficos.
Tesauro[editar]
Artculo principal: Tesauro
Los tesauros son obras en las que se relacionan numerosas palabras que
guardan una relacin ms o menos directa con la palabra objeto de consulta.
No son, pues, diccionarios de sinnimos, ya que estos ltimos incluyen
nicamente palabras con un significado similar y equivalente.
Visual o de imgenes[editar]
Artculo principal: Diccionario visual
En un diccionario visual, se utilizan principalmente imgenes para ilustrar el
significado de las palabras. Los diccionarios visuales pueden organizarse por
temas o por lista alfabtica de las palabras. Para cada tema, una imagen se
etiqueta con la palabra correcta, con objeto de identificar cada componente del
tema en cuestin.