Sidney Miller

e s s e n c i a l
Um projeto de

Rua Almirante Gonalves, 15 /302

Rio de Janeiro, RJ, Brasil
Tel/fax: 55.21.2267.6627

outrasletras@outrasletras.com.br
www.outrasletras.com.br
Objetivo do projeto
O objetivo do projeto Sidney Miller Essencial resgatar e divulgar
a obra de um dos grandes compositores brasileiros contemporneos,
atravs de livro com cerca de 30 msicas de sua autoria, selecionadas
por seus filhos, incluindo arranjo, partitura para piano, violo e letras
cifradas. O livro tambm reunir sua biografia, discografia, depoimen-
to de parceiros e de intrpretes. Um verdadeiro acervo desse artista
desaparecido prematuramente.

Justificativa
O compositor, cantor, dramaturgo e produtor carioca, Sidney Miller, faz
parte da gerao de grandes compositores, surgidos no cenrio musi-
cal brasileiro no final da dcada de 60. Tornou-se estrela de primeira
grandeza dos festivais de msica brasileira, ao lado de Chico Buarque,
Gilberto Gil, Caetano, Edu Lobo, Geraldo Vandr e Paulinho da Viola.

Sidney Miller anda meio esquecido e sua obra no tem o merecido re-
gistro. Seu nome somente lembrado por dar nome ao espao de sho-
ws da Funarte, no Rio de Janeiro, onde trabalhou e criou importantes
projetos. Foi autor de pequenas obras primas, como O Circo, Maria
Joana e Pede Passagem, que ainda permanecem na memria de
sua gerao e correm o risco de cair no esquecimento.

O artista, prematuramente falecido em 1980 aos 35 anos, um dos maio-

res compositores brasileiros e merece o resgate de sua obra musical.
Especificaes
Livro com 120 pginas. Cerca de 90 pginas contendo 30 partituras
cifradas para piano, canto e violo. O restante conter histrica, ico-
nografia, registros, discografia, prmios do compositor ou do gnero
musical abordado.

Os livros sero em espiral, para facilitar o manuseio e tero uma capa,

para fcil localizao em estantes e bibliotecas. A capa, aberta, ter
o formato de 64 x 28 cm (com 9 cm de orelha), papel Triplex, 300 g.,
4/4 cores. O miolo ter 22 x 27,5 cm , papel Offset 120 gr, 4/4 cores.
A sobre capa ter 64 x 28 cm., 4/0 cores. No formato fechado, a capa
ter 23 x 28 cm. O acabamento ser em wire-o (espiral) e ter verniz
total na capa e sobre capa.
Investimento
O custo - incluindo pesquisa, direitos autorais, textos, fotos, 30 compo-
sies com partituras cifradas para canto, piano e violo, assessoria de
imprensa, divulgao e distribuio ser de R$ 86.160,00. com aprovao
de patrocnio incentivado pela Lei Rouanet sob o n PRONAC 70 7638.
Retorno para o Patrocinador
Alm da colocao da logomarca e da meno do patrocnio no mate-
rial de divulgao do livro e no release de imprensa, o patrocinador
receber exemplares do livro para distribuio ao seu critrio.

O patrocinador ser responsvel pelo resgate e registro da riqueza da

msica brasileira, em suas diversas manifestaes e pela criao de
um acervo da msica brasileira passada e atual.

A obra, por suas prprias caractersticas,representa um documento

de referncia, permanente, de longa durabilidade e amplo alcance. O
trabalho ter visibilidade nacional e internacional.

Pblico-alvo
Escolas de msica

Professores e estudantes

Msicos profissionais e amadores

Amantes da msica e pblico em geral

Sobre Sidney Miller
Nascido em 18/4/1945 no Rio de Janeiro RJ, Sidney Miller comeou
a compor aos 17 anos de idade. Teve seu trabalho como compositor
registrado pela primeira vez em 1965, com a gravao de Queixa,
samba feito em parceria com Z Kti e Paulo Tiago.

Participou dos seguintes festivais de msica:

1965: I Festival de Msica Popular Brasileira da TV Excelsior (SP),

com a cano Queixa (c/ Z Kti e Paulo Tiago), interpretada por
Cyro Monteiro e classificada em 4 lugar;
1967: III Festival de Msica Popular Brasileira da TV Record (SP), com
a cano A estrada e o violeiro, interpretada por Nara Leo e Sidney
Miller, que recebeu o prmio de Melhor Letra;

1968: I Festival de Juiz de Fora (MG), com a cano Sem assunto,

interpretada por Cynara e Cybele e classificada em 1 lugar.

No teatro, participou, como compositor, ao lado de Theo de Barros,

Caetano Veloso e Gilberto Gil, da trilha sonora da pea Arena conta
Tiradentes, de Augusto Boal e Gianfrancesco Guarnieri, apresentada
em 1967.

No ano seguinte, organizou, com Paulo Afonso Grisolli, o espetculo

Yes, ns temos Braguinha, com o compositor Joo de Barro, mon-
tado no Teatro Casa Grande (RJ). Ainda nesse ano, relanou, com
Grisolli, a cantora Marlene, no show Carnavlia, que contou com a
participao da cronista Eneida. O espetculo, apresentado no Teatro
Casa Grande (RJ), foi gravado em dois LPs para o Museu da Imagem
e do Som, com produo de Ricardo Cravo Albin.

Em 1969, organizou o espetculo Alice no pas do divino maravi-

lhoso, ao lado de Paulo Afonso Grisolli, Tite de Lemos, Lus Carlos
Maciel, Sueli Costa, Marcos Flaksmann e Marlene.

Comps, em 1972, a trilha sonora da pea Por mares nunca dantes na-
vegados, de Orlando Miranda, apresentada no Teatro Municipal (RJ).

Em 1974, comps a msica da pea A torre em concurso, de Joa-

quim Manuel de Macedo, encenada no Teatro Glucio Gill (1974).
Para o cinema, comps as trilhas sonoras de Senhores da terra, de
Paulo Tiago (1969), Vida de artista, de Haroldo Marinho Barbosa
(1971) e Ovelha negra, de Haroldo Marinho Barbosa (1974).

Atuou como produtor musical do disco Coisas deste mundo, de Nara

Leo, lanado em 1969 pela Philips, sendo responsvel pelo show
apresentado pela cantora na boate Sucata (RJ) nesse mesmo ano.

Responsvel pela criao da Sala Corpo e Som do Museu de Arte

Moderna.

Faleceu no dia 16 de julho de 1980 aos 35 anos de idade.

A sala em que trabalhava, na Funarte, foi transformada em um teatro,

que recebeu o nome de Sala Funarte Sidney Miller.

Constam da relao dos intrpretes de suas canes vrios artistas,

como Alade Costa, Nara Leo, Gal Costa, Quarteto em Cy, MPB-4, Luiz
Ea, Dris Monteiro, Paulinho da Viola, Luli e Lucina, Joyce e Zez
Gonzaga, entre outros. Mais recentemente teve suas msicas grava-
das por intrpretes da nova gerao, como Paula Lima, Roberta S e
pelo conjunto Casuarina, que gravou a indita Me d um d.
Composies
A estrada e o violeiro A praa Alento Alma minha (sobre poema
de Lus de Cames) Al Al fevereiro Argumento At parece
Botequim n 1 Casinha do arraial Chorinho do retrato Choroso
Cicatrizes Coqueiro alto Deixa rolar Dois toques Dos anjos
isso a Espera Essa menina Esta favela que eu amo (c/ Z
Keti e Paulo Thiago) Filosofia Fui bem feliz (c/ Jorginho) Jogo
da vida (c/ Danilo Caymmi) Lnguas de fogo Maravilhoso Maria
Maria Joana Marr de Cy Me d um d Menina da agulha
Meu violo Minha nega Misso (c/ Paulo Thiago) No quarto das
moas Ns os folies O bonde (c/ Sueli Costa e Maurcio Tapajs)
O circo O navegante Ora, acho que vou-me embora Orao
do astronauta (c/ Cynara e Ruy Faria) Paisagem sobre valsa Pala
palavra Passa, passa gavio Pede passagem Pois , pra qu?
Pronta pra consumo (c/ Guttemberg Guarabyra) Queixa (c/ Z Kti e
Paulo Tiago) Quem dera Sem assunto Seresta Sombrasileiro
Tambores da paz Um dia qualquer Valsa

Discografia
Sidney Miller (1967) Elenco LP, relanado em CD em 2004

Brasil, do guarani ao guaran (1968) Elenco LP

Lnguas de fogo (1974) Som Livre LP

Coordenao musical
Augusto Cesar Pinheiro o coordenador musical do
projeto. formado em Administrao (UERJ / SOBEU Barra Mansa),
com especializao em Administrao de Empresas pela Universidade
Cndido Mendes.No final dos anos 60 foi integrante do Grupo Mani-
festo, primeiro colocado na fase nacional do 2. Festival Internacional
da Cano, e terceiro lugar na fase internacional, com a msica
Margarida, de Guttemberg Guarabyra. Participou da produo do CD
Minha Arte, da cantora Lucinha Lins, lanado em 2002 pela gravadora
Biscoito Fino, com msicas da compositora Sueli Costa.

Em abril de 2002 foi um dos produtores do evento, realizado na Sala

Funarte - Sidney Miller, em homenagem ao compositor Sidney Miller
(1945-1980), com dois dias de eventos, incluindo: uma exposio e
um painel sobre a vida e a obrado compositor, com a presena de jor-
nalistas, crticos e artistas da MPB e do cinema, alm de um grande
show-homenagem com a participao de grandes nomes da msica
popular brasileira. Foi integrante da equipe de produtores executivos
do Projeto Pixinguinha, (2004 / 2006) iniciativa do Ministrio da
Cultura / Funarte, retomada a partir de setembro de 2004, levando a
msica popular brasileira e seus artistas a todas as regies do pas.
Sobre a editora
Aps 28 anos trabalhando na IBM, onde chegou a ser a responsvel
pela comunicao executiva e interna da multinacional no Brasil, Lucia
Koury decidiu usar a sua experincia e criou a Outras Letras Editora
em dezembro de 2000.

As publicaes sob sua responsabilidade foram inmeras vezes reco-

nhecidas pela Aberje Associao Brasileira de Comunicao Empre-
sarial, como melhor publicao tcnica, melhor house organ e melhor
boletim interno.

A editora desenvolve o projeto conceitual editorial, grfico, pesquisa,

redao e produo de livros e publicaes em geral, como house
organ, cartilha educativa, livro, relatrios etc.

Livros

Rdio Fluminense FM
Maria Estrella, jornalista, faz uma interessante
anlise do papel da rdio no desenvolvimento
do rock brasileiro. 2006.

Delcias da casa da v -
histrias e receitas
Ncia Ribas, jornalista, resgata antigas histrias
e receitas de Santa Catarina, preservando a pe-
culiar linguagem daquela regio.
Uma bela jogada - 20 anos de
Marketing Esportivo
Graciela Flix Delgado e Daniel Delgado abrem
seus dirios ntimos. Ela, uma menina s voltas
com a droga; ele, seu pai, um executivo aban-
donado pela mulher e desempregado.

Franquia - 100% negcios e

varejo
Livro tcnico sobre franquia, de Andr Soares
Pereira.

Leso Cerebral - O poder dos

pais no tratamento dos filhos
Jos Carlos Vras, um ex-tetraplgico que se
formou em medicina, conta sua histria e a da
instituio onde dedicou sua vida para recupe-
rar pessoas com leso cerebral.

Sininho envenenada
Graciela Flix Delgado e Daniel Delgado abrem
seus dirios ntimos. Ela, uma menina s voltas
com a droga; ele, seu pai, um executivo aban-
donado pela mulher e desempregado.

O pulo do gato
Aline Clark oferece dicas de como trilhar uma
carreira e conquistar o sucesso profissional.
 Outros projetos

Revista White Martins

Criao, edio e publicao de house organ, 6.000 exemplares, 4 co-
res, 36 pginas (em portugus), e 16 pginas e 1.500 exemplares (em
espanhol). A revista est em sua 23 edio. Prmio Aberje Rio 2005
de Melhor Revista Interna.

Furnas - Relatrio consolidado de atuao social

Relatrio consolidado sobre os projetos sociais da Furnas Centrais
Eltricas realizados entre 2003 e 2006. Distribuio interna.
Sade Criana Renascer - Cartilha para replicao
do modelo da instituio
Cartilha com 100 pginas colorida, virtual e impressa, contendo o DNA
do Sade Criana Renascer, segundo Vera Cordeiro, fundador da ins-
tituio.

Experincia prvia

Durante o perodo em que trabalhou no departamento de Comunica-

es da IBM, participou da equipe que criou, desenvolveu, implantou e
operacionalizou vrios projetos culturais como:

Encontro Marcado que, durante quase 15 anos, levou cen-

tenas de escritores brasileiros s nossas universidades para um con-
tato direto com os estudantes, incentivando a literatura e valorizando
nossa cultura.

Exposio de Leonardo da Vinci, promovida em co-

memorao aos 70 anos da IBM no Brasil, em 1987, no Rio de Janeiro
e em So Paulo, recebendo mais de um milho de visitantes. Esta
exposio se tornou itinerante, expondo, pelo pas inteiro o trabalho
de Da Vinci , inclusive com rplicas de seus projetos. A exposio
vigorou at 1994, quando foi doada ao Museu de Astronomia do Rio
de Janeiro.

Projeto Novo Canto, realizado no Shopping Rio Sul (no Rio

de Janeiro) e no Sesc Vila Mariana (em So Paulo), durante 3 anos, 1999 a
2001, para incentivar novos talentos da MPB. Este projeto ajudou a resga-
tar para o gosto popular msicos do calibre de Lenine e Tomz.
 Rua. Almirante Gonalves, 15 /302
Rio de Janeiro, Brasil - Tel/fax: 55.21.2267.6627
outrasletras@outrasletras.com.br
www.outrasletras.com.br