Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
CP 112
Central de portaria
CP 112
Instalao................................................................................................8
Cuidados e segurana................................................................................................................. 8
Fixao da central......................................................................................................................... 9
Instalao AC.................................................................................................................................. 9
Aterramento.................................................................................................................................10
Instalao dos ramais e linhas telefnicas.........................................................................10
Linhas telefnicas de servios (LTS).....................................................................................11
Ligao das centrais a partir de 1 fio em comum...........................................................12
Operao.............................................................................................. 13
Linhas telefnicas (LTS)............................................................................................................13
Operaes bsicas......................................................................................................................14
Outras operaes.......................................................................................................................15
Identificador de chamadas.....................................................................................................17
Operao com PABX..................................................................................................................18
Programao........................................................................................ 18
Programao com Software Terminal Programador Maxcom...................................18
Montagem do cabo serial.......................................................................................................18
Programao via aparelho telefnico.................................................................................19
Programaes..............................................................................................................................20
Reset geral....................................................................................................................................29
Termo de garantia............................................................................... 30
Especificaes tcnicas
Alimentao AC (Full Range) 90 a 240 VAC (automtico) / 50/60 Hz
Contra transientes nas entradas de ramais, linhas
Proteo eltrica
telefnicas e fonte
No perde programao do sistema
Na falta de energia eltrica
A linha telefnica 01 comutada ao ramal fsico 201
Consumo mximo 52 W
Ramal
Distncia mxima 250 m (placas de ramais desbalanceados)
desbalanceado
at o telefone com
cabo CI-40 Ramal
2500 m (placas de ramais balanceados)
balanceado
Tipo de conexo Engate rpido
Ligaes sigilosas Desde que usados 2 fios para cada apartamento
Se em boas condies, somente para ramais desba-
Ligao com fiao comum
lanceados
Entradas para linhas telefnicas
2 localizadas na placa LTS (no ocupa posio de ramal)
analgicas
Capacidade mxima de ramais de
7 placas de 16 ramais
uma central
Nmero de enlaces 8 por central
#201 a #312. Podem ser associados aos apartamentos
Numerao dos ramais
de 1 a 5 dgitos (at 65534)
Tipo de telefone Comum ou sem fio, padro ANATEL
Nmero mximo de telefones em
At 3 por ramal
extenso
Nmero mximo de porteiros At o nmero de ramais da central
Toque de apartamento, emergncia, linha telefnica
Toques diferenciados
e de porteiro
Tipo de discagem Multifrequencial (tom)
Discagem direta para a portaria Depende de programao
Identificador de chamadas Em todos os ramais da central
Dimenses (A x L x P) 23 x 34 x 11 cm
Peso (Central com capacidade
1,09 kg
mxima)
Temperatura: -10C a 60C
Condies ambientais
Umidade relativa do ar: 10 a 90% (sem condensao)
Garantia 1 ano
4
Produto
5
Placas CP 112
Ateno: utilizar apenas uma placa de 8 ramais por central e sempre a ltima da
sequncia.
6
Placa Base/CPU - CP 112
C A B D F E
Placa Base/CPU - CP 112
Legenda:
A = Conector para cabo serial (comunicao com computador)
B = Entrada da botoeira do sinal de emergncia (N.A.)
C = Conexo Placas de ramal
D = Ligao dos fios comuns
E = Conexo de aterramento (terra)
F = Soquete para E2 PROM de atualizao (normalmente vazio)
G = Conexo Placa LTS
7
Instalao
Cuidados e segurana
8
Fixao da central
Instalao AC
Aterramento
9
A central pode ser ligada em 110 ou 220 V (50/60 Hz). A seleo da tenso autom-
tica. Para evitar a interrupo do funcionamento da central de portaria, indica-se a
utilizao de um nobreak ou shortbreak.
Aterramento Alimentao AC
ra
ter
ial de
ot enc
F ep
od
N liza
Sh qua
ort ee
-br ra d
ea Bar
k
Aterramento
A barra de equalizao de potencial de terra cria o mesmo potencial para vrios terras,
evitando a circulao de corrente entre eles. Caso no seja possvel a instalao da
barra de equalizao, os aterramentos devem ser interligados para criar o mesmo
potencial entre eles.
10
1. Coloque os fios correspondentes aos 2 ramais no conector
fmea. No necessrio desencapar os fios;
Importante:
Na falta de energia eltrica, a linha telefnica 01 ser comutada ao ramal 201,
que de fbrica a portaria 94. Sugerimos no alterar esta programao. A linha
telefnica 02 no comuta em nenhum ramal.
Verifique se as linhas telefnicas so multifrequenciais (tom) antes de instal-las
na central. Para tal, coloque o aparelho telefnico no modo multifrequencial
diretamente na linha telefnica e efetue uma chamada. Caso a chamada seja
completada, a linha aceitar discagem por sinalizao multifrequencial. A central
CP 112 funciona somente com linhas multifrequenciais.
Para condomnios horizontais, utilize proteo externa (bloco cook).
11
Ligao das centrais a partir de 1 fio em comum
Importante:
Antes de aproveitar a fiao de interfones antigos (com ou sem fio em comum),
verifique se a instalao est em boas condies.
Quanto maior a bitola do fio comum e menor o nmero de ramais ligados, menor
ser a possibilidade de interferncias.
Nunca use fio em comum para placas de ramais balanceadas.
Quando usado fio em comum, pode haver perda de sigilo na conversao.
Para ligar as centrais com fio comum, siga o procedimento:
1. Interligue pinos superiores dos primeiros ramais de todas as placas no fio em
comum da fiao;
2. Pode-se conectar todos os fios comuns no conector CN24 Comum na placa base
da central CP 112;
3. No ligue o fio comum de uma central com o de outra;
4. Utilize somente placas de ramais desbalanceadas com fio comum.
12
Operao
Linhas telefnicas (LTS)
As centrais tm entrada para 2 (duas) linhas telefnicas analgicas, que podem
ser transferidas a todos os usurios e podem ser programadas para no realizar
DDD e DDI, para celular e no aceitar DDC (ligao a cobrar) ou somente realizar
ligaes gratuitas (ex: 0800 e 190).
Cada linha telefnica tem um grupo atendedor de at 5 ramais.
Os acessos s linhas telefnicas devem ser programados para cada ramal.
Padro de fbrica: somente a portaria possui acesso liberado s duas linhas. Veja
a tabela a seguir:
Tipo de discagem Padro de fbrica Prog. para alterar
Tarifada Acesso liberado Programao 21
DDD Bloqueado Programao 19
DDI Bloqueado Programao 20
Celular Bloqueado Programao 22
DDC Acesso liberado Programao 23
13
Operaes bsicas
Desvio de chamadas
Quando o ramal de porteiro liga para
o apartamento e este no atende at
o 5 toque, a ligao desviada para a
portaria, onde toca mais 5 vezes.
Este comando alterna entre a segunda chamada atendida e a primeira retida (em
espera) e vice-versa, no desfazendo a ligao.
14
Encerra a chamada (Flash + #15)
Para encerrar uma ligao e voltar ligao em espera, digite Flash + #15. Com isso,
a ligao atual encerrada e retorna ligao que estava em espera.
Outras operaes
Conferncia (Flash + #33)
Permite a conversa simultnea de at 5 ramais, onde realizada apenas uma confe-
rncia por vez no sistema.
15
Pnico (#9 para ATIVAR e DESATIVAR)
ativado ou desativado pelo ramal de portaria e/ou pelo ramal de pnico (mediante
programao).
Siga-me (#81)
utilizado toda vez que o apartamento A desejar que suas ligaes sejam desviadas
para o apartamento B.
Identificador de chamadas
Identificador para portaria e apartamentos
Podem ser instalados em qualquer um dos ramais existentes. A funo destes iden-
tificadores demonstrar o nmero do apartamento que est chamando, armazenar
as ltimas chamadas recebidas e as ltimas discadas.
Obs.:
Para mais informaes, consulte o guia de instalao do seu identificador.
O identificador no identifica as chamadas provenientes das LTS.
Deve operar em modo DTMF
17
Operao com PABX
Se houver um PABX instalado no apartamento, o ramal da CP 112 entrar neste PABX
como uma linha telefnica comum. Nesse caso, digite o comando especfico de acesso
ao tronco do PABX. Por exemplo, para PABX Intelbras, digite 61 para acessar a linha
telefnica e 62 para acessar a central de portaria. Neste exemplo, digite 62 + ap. para
acessar os apartamentos e 62 + 94 para acessar a portaria.
Programao
Todas as programaes de sistema podem ser realizadas de duas maneiras: via compu-
tador com o software Terminal Programador Maxcom ou via aparelho telefnico em MF.
Utilize um cabo padro UTP com um conector RJ45 de um lado e na outra ponta
um conector DB9 verificando o esquema de conexo da tabela a seguir (norma EIA/
TIA 568 A):
18
Conector DB25
Conector RJ45 do PABX Conector DB9 do PC
do PC
1 - Branco/verde
2 - Verde
1
...
3 - Branco/laranja 2 RXD 3 RXD
8
4 - Azul 5 GND 7 GND
5 - Branco/azul
6 - Laranja 3 TXD 2 TXD
7 - Branco/marrom
8 - Marrom
ou
4 bipes curtos de erro de programao.
Programao de fbrica
Portaria 94 = ramal fsico 201.
Porteiro eletrnico 91 = ramal fsico 202.
Ramal atendedor das Linhas Telefnicas de Servio = ramal fsico 201.
19
Obs.:
A Intelbras disponibiliza o software Terminal Programador Maxcom utilizado para
programar as centrais CP 48, CP 112, CP 192, CP 352 e COMUNIC 48 no seu site.
Para mais informaes consulte o site: www.intelbras.com.br
*
Obs.: aps cada digitado, deve-se aguardar o tom de ramal antes de continuar a
digitar a programao desejada.
Apaga n do ap.
704 rrr
*
20
Programao 2 NUMERAO SERIADA (SEQUENCIAL) DOS APARTAMENTOS
Associa o nmero do ramal ao bloco (se existir) + ap. de forma seriada, ou seja, substitui vrias
*
programaes 704 rrr ap. . Deve ser usada para pequenos grupos de apartamentos para
evitar erros.
21
Programao 4 NUMERAO AUTOMTICA DOS APARTAMENTOS (COM BLOCOS)
Associa o nmero do ramal ao bloco + apartamento de forma automtica, ou seja, substitui
*
vrias programaes 704 rrr ap. . Usada para prdios com blocos, onde exista uma repetio
lgica de apartamentos.
22
Programao 7 CONFIGURAO DO RAMAL DE PORTARIA 94
Configura rrr como ramal de portaria = 94 (padro de fbrica: rrr = 201).
rrr = 201 a 312 (ramal associado portaria)
710 rrr
*
As ligaes dos porteiros desviam para este ramal aps o 5 toque.
Elimina a portaria 94.
710 000
*
As ligaes dos porteiros daro ocupado aps o 5 toque.
23
Programao 11 HOT RAMAL (PORTEIRO LIGHT)
Habilita rmo para, ao retirar o telefone do gancho, tocar em rmd.
rmo = 201 a 312 = ramal de origem (exceto portaria) e
739 rmo rmd
* rmd = 201 a 312 = ramal de destino
Aps a programao, o ramal de origem perde suas configuraes, exceto seu nmero flexvel
e passa a ser um ramal de porteiro com discagem direta para o ramal de destino (rmd). A
quantidade mxima de Hot ramal por central de 20 ramais programados.
Exemplo: programar o ramal da piscina (ramal 230), para quando retirar do gancho, tocar no
apartamento do sndico (ramal 210).
739 230 210
* Desabilita rmo como hot ramal.
739 rmo 000
* rmo = 201 a 312 = ramal de origem
Aps a programao, este ramal perde suas configuraes, passa a ser um ramal normal e no
perde seu nmero flexvel.
Desabilita todos os hot ramais.
739 000 000
*
Aps a programao, todos os ramais com discagem direta (hot ramal) perdem suas configu-
raes, exceto a sua numerao flexvel e passam a ser ramais normais sem discagem direta
para seus respectivos ramais de destino.
Padro de fbrica: todos os hot ramais desabilitados.
24
Programao 13 INIBE/DESINIBE DISCAGEM PARA RAMAL FSICO
Impede que os usurios digitem para a posio fsica dos ramais #201 a #312.
Condio comum a todos os ramais
inibe
726 1
*
desinibe (padro de fbrica)
726 0
*
Programao 14 ATIVA/DESATIVA AS LINHAS TELEFNICAS DE SERVIO
Realiza a ativao/desativao da linha telefnica de servio informada no parmetro n.
n = n da linha telefnica de servio, sendo 0 = todas
c = 1 = ativa a linha telefnica de servio n
751 n c
* c = 0 = desativa a linha telefnica de servion
Padro de fbrica: 2 LTS ativadas.
Obs: as duas Linhas Telefnicas de Servio so opcionais. Nessa central se encontra a placa LTS.
25
Programao 18 GRUPO ATENDEDOR DAS LINHAS TELEFNICAS DE SERVIO
HABILITA rrr como um dos ramais atendedores da linha telefnica de servio. (Cada linha
telefnica possui um grupo atendedor de at 5 ramais).
rrr= 201 a 312 (padro de fbrica rrr=201 para as LTS)
730 n rrr 1
* n = nmero da Linha Telefnica (1 para LTS 1, 2 para LTS 2 ou 0 para as duas).
Aps a programao, este ramal mantm seu nmero flexvel e perde suas configuraes
anteriores, exceto configuraes de portaria e de ramal de pnico. configurado como ramal
atendedor da linha telefnica n e recebe acesso s linhas telefnicas, com bloqueio de DDD,
DDI e celular.
Padro de fbrica: 201 programado como atendedor da LT1 e LT2.
DESABILITA rrr do grupo atendedor das linhas telefnicas de servio.
rrr = 201 a 312
730 n rrr 0
* n = nmero da linha telefnica 1, 2 ou 0 (1 para LTS 1, 2 para LTS 2 ou 0 para
as duas)
Aps a programao, este ramal mantm seu nmero flexvel e perde suas configuraes
anteriores, exceto configuraes de portaria e de ramal de pnico.
26
Programao 21 DISCAGEM TARIFADA NAS LINHAS TELEFNICAS DE SERVIO
NO faz discagem tarifadas nas linhas telefnicas de servio.
n = 0, para as 2 LTS
753 n 1
* n = 1, para LTS 1
n = 2, para LTS 2
FAZ discagem tarifadas nas linhas telefnicas de servio.
n = 0, para as 2 LTS
753 n 0
* n = 1, para LTS 1
n = 2, para LTS 2
Padro de fbrica: habilitado para discagem tarifada em ambas as LTS.
Quando as ligaes tarifadas so bloqueadas, as LTS ficam liberadas para ligaes a cobrar,
gratuitas (0800) e servios pblicos de emergncia, exemplo: 190 (Polcia Militar).
Obs.: ligaes tarifadas so as ligaes cobradas pela operadora.
27
Programao 24 TIPOS DE BLOQUEIOS PARA OS RAMAIS
Configura individualmente os ramais para usar as linhas telefnicas, de acordo com a tabela a
seguir, onde rrr = nmero do ramal = 201 a 312 ou 000 para todos ramais.
Ramal (rrr) recebe condio (cc).
718 rrr cc
*
cc = condies de cadeado.
As configuraes de cadeado nunca sero aplicadas a um ramal de porteiro.
718 + rrr + 00
* (padro de fbrica)
718 + rrr + 02
*
718 + rrr + 10
*
718 + rrr + 18
*
718 + rrr + 26
*
718 + rrr + 34
*
718 + rrr + 42
*
718 + rrr + 50
*
718 + rrr + 58
*
*
718 + rrr + 62 (somente ligaes gratuitas)
28
Programao 26 RAMAL DO COMANDO DE PNICO
Configura o ramal rrr para realizar o comando pnico (ativar ou desativar).
Comando vlido para apenas um ramal, que juntamente com o ramal de portaria podero
acionar o comando de pnico.
Este ramal no deve ser: portaria, porteiro ou ramal exclusivo do identificador da portaria.
rrr = 201 a 312
744 rrr
*
Aps a programao, este ramal ser configurado como o ramal de comando de pnico do
sistema, mantendo todas as suas configuraes anteriores.
Desprograma o ramal de comando de pnico nos ramais.
744 000
*
Aps a programao, o sistema perder seu ramal de comando de pnico, e continuar com as
demais configuraes.
Padro de fbrica: sem ramal de pnico programado.
Obs.: quando a programao enviada pelo computador, o relgio da central ajustado confor-
me o relgio do computador.
Reset geral
Atravs do reset geral, todas as programaes, exceto as de fbrica, sero apagadas.
29
Termo de garantia
Para a sua comodidade, preencha os dados abaixo, pois, somente com a apresentao
deste em conjunto com a nota fiscal de compra do produto, voc poder utilizar os
benefcios que lhe so assegurados.
______________________________________________________________________
Nome do cliente:
Assinatura do cliente:
N da nota fiscal:
Data da compra:
Modelo: N de srie:
Revendedor:
______________________________________________________________________
A Intelbras-Maxcom reserva-se o direito de alterar este guia sem aviso prvio. Alte-
raes feitas sero inseridas nas prximas edies.
Indstria brasileira
Fone (35) 3471-9840 - www.intelbras.com.br
31
uma das melhores
eco amigvel empresas para se trabalhar
Indstria brasileira