Picase

handle this volume

with care.
The University of Connecticut
Libraries, Storrs

hbl, stx E 404.A33 1848a

Apuntes para la historia de la gue

w
3 T153 GD5GT3b 5
O
LO
UJ

00
00
 lustona
y
arqueologa
 Digitized by the Internet Archive
in 2010 with funding from
Boston Library Consortium Member Libraries

http://www.archive.org/details/apuntesparalahisOOalca
APUNTES PARA LA HISTORIA
)E LA GUERRA ^^^^
ENTRE MXICO Y LOS ESTADOS UNIDOS /

redicin facsimilar de la de 1848]

Ramn Alcaraz, Alejo Barreiro, Jos Mara Castillo,

Flix Mara Escalante, Jos Mara Iglesias,

Manuel Muoz, Ramn Ortiz, Manuel Payno,

Guillermo Prieto, Ignacio Ramrez, Napolen Saboro,
Francisco Schiafino, Francisco Segura,
Pablo Mara Torrescano, Francisco Urcjuidi

Siglo
veintiuno
editores
sa

MXICO
ARGENTINA
ESPAA
l'iimcra ociitiii. iS^S
Secunda cdicii)!! (piimcia de Si^lo \XI Editores), mj-jo

(T) M.io XXI innoRis, s. a.

(.abiitl Mancera (i-, - Mxiio l. D. K.

DERFCIIOS lU.SIR VADOS COMORMK A I.A L V

Impreso v lieeho en Mxico
Printed aiid mude iii Mxico
NDICE GENERAL

BANDO DKI. (;()1UKRN() DE LOl'F.Z DE SANTA ANNA EN EL ()E

SE ORDENA LA DESTRUCCIN DE LOS EJEMPLARES DE LA
l'RIMERA EDICIN DE ESTE LIBRO L-M
INTRODUCCIN III

REDACTORES VII

CA*, i: Orii^en de la guerra i

CAP. ii: Ronipiniiento de las hostilidades. Palo-Alto. La Re-

saca. Retirada del ejrcito a Linares 29
CAP. Monterrey
iii; r,2

CAP. iv: Permanencia del ejrcito en San Luis ()7

CAP. v: Abandono de 1 ampico y cambio de la base de opera-

ciones 78
CAP. vi: Salida del ejrcito de San I uis y batalla de la Angos-
tura () I

CAP. vii: Retirada del ejrcito a San Luis y marcha a Cerro-

Gordo 105
CAP. viii: Polkos y puros 123
CAP. IX : Batalla del Sacramento 139
CAP. x: Veracruz 151
CAP. XI Cerro-Gordo y Orizaba
: 168
CAP. XII Retirada de la caballera. Abandono de Perote
:
y
la Olla. Puebla y Amozoc 189
CAP. xiii: Presidencia del general D. Pedro Mara Anaya 197
CAP. xiv: Mxico el da 9 de agosto de 1847 205
CAP. xv: El Pen 213
CAP. XVI : Su marcha a Mxico. Su
El ejrcito del Norte.
permanencia en Guadalupe Hidalgo. Su trnsito para
San ngel 223
CAP. xvii: Batalla de Padierna 231
CAP. XVIII Puente de Churubusco
:
243
CAP. xix: Convento de Churubusco 249
CAP. XX Armisticio. Negociaciones de paz. Nuevo rompi-
:
 miento de hostilidades (de 21 de agosto a 8 de septiem-
bre de 1847) 259
CAP. xxi: El Molino del Rey 289
CAP. xxn: Asalto del castillo de Chapultepec. Combates en
las garitas. Junta de guerra en la Ciudadela 302
CAP. XXIII Mxico en los das 14, 15 y 16 de septiembre
:

de 1847 325
CAP. xxiv: Salida del ejercito de la capital. Su divisin en
dos secciones. Marcha de la primera a Quertaro y de la
segunda hasta Puebla 334
CAP. xxv: Puebla y Huamantla 344
CAP. XXVI : Alta California 353
CAP. XXVII : Residencia de los americanos en Mxico 362
CAP. xxviii: Mazatln 371
CAP. XXIX : Invasin de la Huasteca. Accin del Calabozo 380
CAP. XXX : Ciuerrillas 385
CA'. XXXI Tabasco
:
389
CAP. XXXII : Nuevas negociaciones de paz 391
CAP. XXXIII : Santa Cruz de Rosales 397
CAP. XXXI v: Conclusin 402
APNDICE 403
NDICE DE EOS CAPTULOS QUE CONTIENE ESTA OBRA 405
NDICE DE LAMINAS

frente
a la
pdir.

El Excmo. Sr. Ciral. de Divisin D. Antonio Lpez de Santa

Anna viii

James Knox-Polk, presidente de los Estados Unidos i

Cieneral Arista
34
General Taylor ^r,

General Ampudia (jo

General Scot ()i

General Wortli 114

General Len 1 1
-

El Cno. Lucas Balderas, Corl. del Bn. de Artillera de Mina 190

Dn. Luis de la Rosa lyi
General Valencia 2^2
Ayudante general Micheltorena, cuartel-niaestrc en la An-
gostura 243
Gral. Vsquez 380
Lie. Couto 381
NDICE DE MAPAS Y CUADROS

ciHre
las
pgs.
Plano del pas situado al NE de la ciudad de Matamoros.
1846 -<) 3<>
Plano de la ciudad de Matamoros. 1846 4-4
Plano de las jjosiciones que ocui)aron las tropas mexi-
canas en la accin dada a los americanos el da 9
de mayo de 1846 en la Resaca de Guerrero 55-5^*
Plano de la batalla de Palo-Alto el da 8 de mayo de 846 1
<.)r)->^'

Plano de la ciudad de Monterrey de Nuevo Len. Se-

tiembre 1846 109-110
Plano de la ciudad de Tampico. 1846 i:>i-il'i

Croquis del combate del 22 y batalla del 23 de febrero

de 1847 ^^^ ^^ Ang)stura 1X9,-184
C-ro(}uis del sitio de Veracruz por las tropas de los E.U. l 1 1-112
Cirojuis de la batalla del Sacramento formado por el

Sr. ^eneral D. Pedro Ci.Conde 255-256

Croquis de la posicin del campo de Cerro-Gordo para
de la batalla del 18 de abril de i84<S
la inteligencia 285-286
Plano del atrincheramiento del Pen del Marqus ;>'5-3'^
Plano de Churubusco 3-933'^
Campo de Padierna el 19 de agosto de 1847 313-344
Plano de los pinitos atacados por el ejrcito americano
en los das 12, 13 y 14 de setiembre de 1847 :i73-374

Ejrcito del Norte. Su fuerza y organizacin en San Eiiis

Potos, con noticia de su vencimiento y efectos de

guerra que posea (mi-zo
Pormenor de la artillera y trenes de guerra del cjck i!t. ^3-81
JT'itr )a !4-:rotara dr Estado y del despacho de gobernacin, se lia dirigido al Exino. Sr.
r>l*rnadoi' la suprema orden que sigue:
..Kjimo. Sr. -Su A. S. el general presidente, que considera como uno de sus princi-
pies deberes xiudicir la Nacin de los ultrajes y calumnias con que en todos tiempos
Uan pretendido maticillarla sus enemigos interiores y exteriores, creeria faltar los inva-
iiablesprinripioN de moralidad
y justicia que est? resuelto seguir en su marcha admi-
nistrativa. SI d.'jase impunes el atrevimiento y osada de algunos malos mexicanos, que
olvidados d lo que deben su patria y de lo que en pro de ella exige la religin ins-
pira la urii!alf7,a, parece que agotaron todos sus esfuerzos para llenarla de oprobio ala
Uzdd mundo, como si se gozasen en sus diasde mayor luto y de suprema afliccin. Con
esteprofxisito se ha examinado detenidamente, el opsculo que bajo el ttulo de ,, Apun-
tes pdtj la historia de la guerra entre Mxico y los Estados-Unidos," publicaron el ao de
1848. 1). Ramn Alcaraz,, D. Alejo Barreiro, D. Jos Mara Castillo, D. Flix Mara Escalan-
te, l> los Mara Iglesias, D.Manuel Muoz, D. Ramn Ortiz, D. Manuel Payno, D. Gui-
llermo Prieto. I). Ignacio Ramrez, D. Napolen Saborio, D. Francisco Schafino, D. Fran-
ci*co Segura, L). Pablo M. Torrescano y D. Francisco Urquidi; y habindose encontra-
do que esa produccin, no solo deshonra la literatura nacional, por carecer de los do-
tes que es tan difcil se renan en un escrito histrico, para que se haga estimable en
su genen \ orresponda su objeto; sino tambin altamente ofensiva al decoro de la Rep-
.
i

blica, iivt)', gloriosos, aunque malogrados esfuerzos se oscurecen con malignas reticen-

cias y estudiadas atenuaciones, la vez que se adulteran exageradamente cuantos hechos

pueden lontribuir al desdoro del ejrcito nacional y la mengua de su caudillo; S. A.
S. manda, |ara escarmiento de quienes as se permitieron un infame desahogo sus pa-
siones, cuando lejos acaso de ser en combate testigos de los acontecimientos, buscaran
muchos de ellos una ignominiosa seguridad, que sean desde luego destituidos de todo
cargo o empleo que obtengan en la administracin pblica, y queden sus nombres en-
tregados al tiesprecio de sus conciudadanos, debiendo esta reprobacin recaer de una
manera mas especial sobre los dos militares que figuran en la redaccin de dicho escrito,
porque .sern siempre indignos de pertenecer al ejercito aquellos de sus miembros que se
han filiado en una faccin para deprimirlo y deturpar su general en gefe. A este efec-
to se han librado ya por el ministerio respectivo las rdenes necesarias para que se les
xpida inmediatamente su licencia absoluta, y ahora se previene que ni estos indivi-
duo'* ni los otros que quedan mencionados, vuelvan figux-aren lo de adelante entre los
servidores de la nacin, en ramo alguno de la administracin pblica, hasta que por
su* buenos oficios, comprobada lealtad intachable conducta se rehabiliten en el con-
cepto de sus conciudadanos y se hagan acreedores la benevolencia del supremo gobier-
no. Por ltimo, ordena S. A. que V. E. proceda en el acto de recibir esta nota re-
coger todos los ejemplares que existan del folleto de que se trata, as en las imprentas
y librera como en poder de los particulares, quienes se fijar un trmino prudente
y perentorio, para que los pongan disposicin de las respectivas autoridades polti-
cas, fin de que inmediatamente sean entregados al fuego que es el destino que merecen
loft escritos difamatorios de los timbres de un pueblo magnnimo y que mancillan la
memoria dlos mas ilustres defensores de su integridad independencia.
De orden de S. A. S. lo comunico V. E. para su mas exacto cumplimiento.
Dio y libertad.
Mxico, Febrero 1 ? de 1854. El ministro de la gobernacin,
yguilar."
de orden de S. E. el Sr. gobernador se publica para su cumplimiento; sealndo-
\

le,para que se entreguen la autoridad poltica de cada lugar los ejemplares del folleto,
el trmino de veinte dias contados desde el de la fecha en esta capital, y en las pobla-
ciones oraneas, desde el en que se publique esta suprema disposicin
Puebla, Febrero 11 de 1854.

Lie. Joaqun Jfaria

de Xfriarte,
 APUNTES

'iVRA

Mi
SSailBiS

iHhifo u las saros

^'^mp.. f^1?^=''"'^'"

tipografa de MANUEL FAYNO(hijo;,

calle de Santa Clafa^ N. 23.
 ADVERTENCIA.

Eta obra es propiedad de sus redactores, quieaes pcegurn

los infractores de la ley que asegnra la propiedad literaria.
 INTRODUCCIN.

N o tenemos por objeto en esta Introduccin el encarecimiento hip-

crita de nuestras tareas; tampoco queremos prevenir su censura: no
es nuestro propsito escribir aqu una disertacin sobre los males p-
blicos, ni un discurso acerca de las dificultades y de la utilidad que
ofrece la historia de los sucesos contemporneos. Nuestra intencin
se limita nicamente referir con sinceridad la manera con que han
sido formados estos "Apuntes," para colocar al lector en el punto de
vista conveniente, y que pueda juzgar de ellos y considerarlos con
todos los defectos de que por su naturaleza deben adolecer, y con to-
das las ventajas que pueden haberles comunicado sus circunstancia
especiales.
En fines del ao prximo pasado nos reunamos en Q^uertaro
varios amig-os, sin mas objeto que proporcionarnos una tertulia esco-
gida. Las conversaciones recaian frecuentemente sobre las desgra-
cias del pais; lamentbamos el comn infortunio; discurramos segn
nuestros caracteres y opiniones sobre su origen; y divagndonos en la

relacin de las batallas de que algunos hablamos sido testigos, de los

secretos en que nos hallbamos otros iniciados, sin compromiso de

como comprobacin de sus asertos, docu-
guardarlos, citando algunos,
mentos importantes que posean por una concurrencia de circunstan-
 (IV)

cias particulares, nos ocurri el pensamiento de ordenar nuestros re-

cuerdos, de dar trabazn los datos que en nuestro poder existian,

encargndose los concurrentes indistintamente del desempeo de es-
ta tarea.

Hasta entonces el deseo dominante fu la inversin til del tiem-

po: muy distantes de publicar nuestras lecturas, sin un plan meditado,

sin la lig-azon debida, eran simples y desordenadas apuntaciones, en
que cada cual estampaba seg-un su ingenio, ya sus impresiones, ya sus
raptos de imaginacin, ya sus recuerdos de patriotismo y ternura, ya
sus afecciones sus prevenciones mas ntimas, ya sus juicios impar-
ciales6 apasionados, segn su profesin, su edad, su carcter, y el

punto en que lo hablan colocado ios sucesos,

Las lecturas suscitaban acaloradas discusiones, en que campea-
ba la franqueza; pero se resentan algunos artculos, como acaso se
notar, de cierta divagacin, cierta incoherencia, que hoy constituye,
si no el principal, s el mas notable defecto de la obra.
No obstante, las personas estraas nuestra tertulia, notaban, no
sin alentarnos la prosecucin de nuestra empresa, que se habia ob-
sequiado hasta en sus pices la verdad histrica, que la independen-
cia de los juicios apareca algunas veces hasta con atrevida libertad,
y que la malicia no habia concurrido en nada desfigurar la narracin
severa de los acontecimientos.
As alentados, estendimos con audacia nuestras miras: ensancha-
mos,tal vez demasiado imprudentes, nuestras pretensiones, y domi-

nando el deseo de indagar la verdad, nos propusimos, despus de rea-

lizar importantes reformas, publicar con el ttulo de "Apuntes," la
coleccin de nuestros artculos.
Se dispuso y se observ constantemente encargar determinada
persona del captulo que designbamos: todos contribuamos colec-
tar los documentos oficiales y el mayor acopio de datos particulares:
despus se discuta en lo general el artculo, para observar lo que ;se

habia omitido lo que se mencionaba indebidamente; hecho esto, se

ropetia la discusin prrafo prrafo, decidiendo en caso de disputa
la mayora por medio de votaciones.
Para mas asegurarnos de la verdad y de la imparcialidad de
nuestros escritos, quisimos distribuir los trabajos de modo, que los
testigosde un hecho diesen sus apuntes, y con ellos y otros datos los
redactara distinto individuo.
 ,

(V)
Ademas, nos comprometimos que la responsabilidad de la obra
toda fuese comnn, para que todos nos empesemos en la depuracin
escrupulosa de los hechos, y que ninguna pasin rastrera ni mira al-

guna bastarda, desnaturahzase nuestro objeto principal.

Cuando se trat de los costos que podra sacar la obra, nos pro-
pusimos sufragarlos entre todos, sin pretender ni aceptar mas protec-
cin que la del pblico, porque el historiador, segn el dicho feUz de
un contemporneo, debe y sin pensin. No teme-
escribir sinj^asion

mos perder; pero la parte de especulacin no solo ha sido secundaria,

sino de poqusima importancia, puesto que por grande que fuese la
utilidad, dividida, como debe ser entre muchos, no compensarla la ta-
rea asidua, la responsabilidad moral, y los disgustos particulares que
puede acarrearnos nuestra empresa.
Diremos una palabra mas acerca de la impareiaUdad que hemos
querido que domine en nuestros "Apuntes." Entre nosotros hay per-
sonas que juzga*! con dura severidad la conducta del general Santa-
Anna; otras, exaltadas contra los vicios del ejrcito, as como indivi-

duos demasiado indulgentes con eluno y con los otros: en estos casos,
cuando divididas las opiniones no ha sido posible determinar con clari-
dad un hecho, se ha procurado decidir, respetando siempre la verdad
histrica, por los que han opinado con mayor indulgencia. Lo mismo
se ha practicado respecto de los generales y gefes njenos visibles.
Por ltimo, se nombr una comisin para que formase una cen-
sura mas tranquila y sesuda de nuestros "Apuntes," y les diese la or-

denacin posible, rectificando y corrigiendo los artculos pasados su

revisin.
Rstanos solo manifestar nuestra sincera gratitud nuestros co-
laboradores y corresponsales, por los servicios importantes y desinte^
rosados que nos han dispensado.
Tal es la manera con que hemos formado nuestros "Apuntes."
}?A pblico va fallar sobre su mrito.
Mxico, Agosto 11 de 1848.

i^ o 6 aiscb actotc 6
 l^ISB A(0 TOME S.

^alieno j (U>n> ^M>eio.

\JlhZj ^oii oHpamotv.

t/au/ttC) ^oit (Mtoamie.

J ii/etoj ^>w/ ^inUctmc.

Jicami/tcs;, ^ott Jajtocte.

 EL ESCMO.SrGf^DE DIVISIO D. AJTONIO LPEZ DE SAMA A^JTA.

Tresi Aeabe e li lepublic A M exiccml.

l.d&F.Blaroco. .'^CNe /lateros /.'7a

 JAMES KNOX-POLK

Presidente de los Etados nidos.

ZiC.cUI'.Blanca. 'Cf/kFhteros n'i

 iPiiTyL [putiiMEm.

ORIGEN DE LA GUERRA.

XI L contemplar el estado de abatimiento y ruina que la funesta

g-uerra con los Estados-Unidos del Norte ha reducido la Repblica
Mexicana, doloroso es por cierto tener que volver los ojos atrs para
investigar las causas de este inmenso trastorno; pero sin la esplicacion
de los antecedentes que dieron lugar al rompimiento de las hostilida-
deSj nuestra obra quedarla trunca, y faltarla los hechos la claridad

con que deben presentarse al examen del mundo civilizado. Es de

esperarse por otra parte que la dura leccin que hemos recibido, nos
sirva para reformar nuestra conducta, obligndonos tomar las pre-

cauciones necesarias para que no se repitan las desgracias acaecidas;

y para que de esa leccin se saque todo el fruto posible, conviene no

olvidar los errores que hemos cometido, y prepararnos parar con
tiempo los golpes con que nos amagan la ambicin y la perfidia.
 (2)
La Repblica Mexicana, tan privilegiada por la naturaleza, llena
de los elementos que forman una nacin g-rande y feliz, tuvo enire
otras desg-racias, que no es del caso mencionar, la de estar situada en
la vecindad de un pueblo fuerte y emprendedor. Emancipada de la
metrpoli, falta de la esperiencia que no pudo adquirir mientras sus
destinos se rig-ieron por manos estraas, envuelta por dilatados aos
en el torbellino de incesantes revoluciones, presentaba una presa f-

cil al que quisiera emplear en su contra una fuerza respetable. Su

situacin desventajosa no podia ocultarse las miradas escudriado-
ras de los Estados-Unidos, que en acecho de las ocasiones favorables
a sus proyectos, los llevaron adelante por mucho tiempo ocultamente
y bajo de cuerda, hasta que puestos en el disparadero, tuvieron que
arrojar la mscara y descubrir sin embozo los planes de su poltica
audaz y dominadora.
Para esplicar, pues, en pocas palabras el verdadero origen de la

guerra, bastarla decir que la ha ocasionado la ambicin insaciable de

los Estados-Unidos, favorecida por nuestra debilidad; pero este aser-
to, por mas verdico y fundado que sea, necesita la confirmacin que

vamos darle con hechos pasados la vista del mundo entero, y cu-
ya evidencia no dejara duda de la exactitud de nuestros conceptos.
Al sacudir los Estados-Unidos del Norte el yug-o de la madre
patria, aparecieron constituidos desde lueg-o en una nacin poderosa,
merced a los buenos elementos de gobierno establecido desde que no
eran mas que simples colonias. Esa repblica anunci desde su na-
cimiento que estaba llamada representar un papel im^Dortante en el
mundo de Colon; y sus rpidos adelantos, y el aumento progresivo y
asombroso de su territorio, y la multiplicacin no interrumpida de sus

habitantes, y el poder formidable que ha ido adquiriendo por grados,

son otras tantas pruebas de que ha de llegar ser un coloso, no solo
para las naciones dbiles de la Amrica Espaola, sino aun para los
viejos pueblos del antiguo continente.
Los Estados-Unidos no esperaron el auxilio del tiempo para sus
planes de engrandecimiento: desde los primeros dias de su indepen-
dencia adoptaron el proyecto de estender sus dominios, y desde en-
tonces no se ha desviado su poltica una sola lnea de estas ideas. Su
conducta, sin embargo, no descubra las claras tales miras; pero los
hombres pensadores, que examinaban los sucesos, no tardaron en co<
nocerlas; y el conde do Aranda, cuya previsin no se ocultaron los
 (3)
fines que se proponan los Estados-Unidos, dijo aquellas clebres pa-
labras, que hoy debemos mirar como una profeca comprobada por
los acontecimientos. |l3"'Esta nacin ha nacido pigmea: tiempo ven-
"dr en que llegar ser gigante, y aun coloso muy temible en aque-
*'llas vastas regiones. Su primer paso ser apoderarse de las Flori-
"das para dominar el Golfo de Mxico.",,^;]^
La ambicin de los norte-americanos no se conformaba con esto:
quisieron desde un principio estender sus dominios de tal suerte, que
quedasen de seores absolutos de casi todo este continente. A dos
se pueden reducir sus ideas dominantes en este punto: una, sujetar
sus leyes y dominacin toda la Amrica hasta el istmo de Panam:
otra, abrirse paso por tierra para el Mar Pacfico, y hacerse de bue-

nos puertos que pusieran en boga su navegacin. De esta suerte,

estableciendo de cualquier modo una comunicacin fcil y de pocos
dias entre ambos ocanos, ninguna nacin podria competir con ellos:

la misma Inglaterra tendra que ceder el campo su afortunada rival;

y sta, duea del comercio del mundo entero, poco tardara en tocar
al punto de engrandecimiento que aspira.
En el corto espacio de unas tres cuartas partes de un siglo, los
sucesos han venido comprobar la existencia de esos planes y su
pronta realizacin. La Repiblica Norte-Americana ha absorbido ya
territorios pertenecientes la Gran Bretaa, la Francia, la Espa-
a y Mxico: ha empleado todos los medios para lograrlo, as la
compra como la usurpacin, lo mismo la astucia que la fuerza; y nada
la ha detenido cuando ha tratado de adquirir terrenos. Succesiva-
mente ha cado en su poder la Lusana, las Floridas, el Oregon,
Tejas: tiene ya asegurada la posesin de las Californias, Nuevo-M-
xco y gran parte de otros Estados y Territorios de la Repblica Me-
xicana, y por mas que queramos alucinarnos con que esas pretensio-
nes llegarn ahora su trmino, y que disfrutaremos de una paz y
tranquilidad inalterables durante mucho tiempo, los antecedentes to-
dos que hay en la materia deben desengaarnos de que subsistiendo,
como han de subsistir, los mismos planes de dominacin en los Esta-
dos-Unidos, se ha de pretender realizarlos, y hemos de vernos envuel-
tos nuevamente, mas tarde mas temprano, en otra otras guerras
desastrosas, hasta que el pabelln de las estrellas ondee sobre el l'
timo palmo del terreno que tanto se codicia.
Tristes son en verdad estas consideraciones; pero su exactitud
 (4)
se demuestra con mas claridad medida que se examina con mayor
detenimiento el fin constante que hemos visto que se ha propuesto la
repblica vecina. Como punto de partida hemos fijado nosotros la
poca de su independencia, por ser desde entonces cuando de un mo-
do mas declarado se pens en esa dominacin tan vasta; pero si diri-
giramos aun tiempos mas remotos, observariam.os que los
la vista

primeros ocupadores de los Estados-Unidos siguieron igual poltica, y

que los hijos de Washington no hacen mas que imitar la conducta de
sus ascendientes.
En efecto, los subditos de la Gran Bretaa, quienes las con-
vulsiones polticas y religiosas de su patria, obligaron buscar en cli-

mas lejanos la libertad de conciencia y la tranquilidad que se goza

bajo un gobierno pacfico, se establecieron en las regiones de la Ame-
rica Septentrional, donde no tardaron en apoderarse de las posesiones
de los infelices indgenas, transformndose de mezquinos arbustos en
rboles frondosos de espesas ramas, cuyas raices se estendian muy
lo lejos. Y entonces como despus, todos los medios les parecieron

adecuados, todos los recursos admitidos, desde la compra legal do los

terrenos hasta su adquisicin por el esterminio completo de las razas;
siendo de notarse, sin embargo, que se dio la preferencia los medios
violentos, y que fueron muy contados los que siguieron las huellas del

respetable Guillermo Penn.

Como los pases sujetos la dominacin espaola lindaban con
el territorio de los Estados-Unidos, ellos se dirigieron los primeros
tiros de esta potencia. Despus de la guerra de 1779, y de las con-
quistas hechas en su curso por el general Calvez, la Espaa adquiri
virtud del tratado de paz de 1783 absoliUa propiedad y posesin
la

de las Floridas oriental y occidental, hasta la margen izquierda del

Mississip. * Ya desde antes la misma nacin se habia hecho de parte
de la Luisiana, es decir, de la isla con la ciudad de Nueva-Orle ans,
por donacin voluntaria de la Francia en ao de 1764, con lo que el

qued de duea reconocida de aquel paia que habia estado pasando

de mano en mano por cesiones anteriores.
La habilidad diplomtica de los gobernantes de la unin, sac
grandes ventajas para su nacin del tratado de amistad, lmites y na-
vegacin, celebrado en 1795 entre Espaa y los Estados-Unidos,
Los americanos ganaron cerca de un grado en toda la estension de la

lnea divisoria que separaba las Floridas de su territorio, y adquiri-

 (5)
ron los terrenos mas feraces de ambas Floridas, oriental y occiden-
tal, as como los ros que bajan de la Georg-ia y del Mississip, el
importante punto de Natches y otros fuertes de g-rande utilidad para
la defensa de la frontera Estas ventajas se aseg-uraron en la nueva
convencin celebrada en 1802 entre las mismas potencias.
Despus de este paso, lo que inmediatamente pretendieron los

Estados-Unidos, fu la interesante adquisicin de la Luisiana. Esta

provincia de que estaba la Espaa en posesin, segn se ha visto
mas arriba, pas poder de la Francia en el ao de 1800, por el tra-

tado de S. Ildefonso, firmado por D. Mariano Luis de Urquijo y el

general Alejandro Berthier. El objeto con que se celebr fu el del

engrandecimiento en Italia del infante duque de Parma, quien la
repblica francesa se obligaba proporcionar un aumento de territorio
con el ttulo de rey y todos los derechos anexos la dignidad real. En
cambio de esta concesin, S.M. C. se comprometa por su parte re-
troceder la provincia de la Luisiana, con la misma estension que tenia

actualmente en poder de la Espaa, y tenia cuando la poseia la Fran-

cia, y tal como debia estar con arreglo los tratados concluidos subse-
cuentemente entre Espaa y otros Estados.
Como en virtud de la retrocesin, la Luisiana habia vuelto po-
der de la Francia, con esta nacin se entendi la americana para la
adquisicin de la mencionada provincia. La compra fu el camino
adoptado entonces para el aumento del territorio. Previas las negocia-
ciones correspondientes, Bonaparte, primer cnsul en esa poca, ven-
di la Luisiana los Estados-Unidos en la cantidad de sesenta millo-
nes de francos. Aqu debemos advertir, como un hecho interesante,
que en la cesin hecha por la Espaa la Francia, no se pens en
demarcar los lmites de la provincia referida; y aunque se habian fija-

do desde el tratado de paz de Paris de 1763, aquel olvido negligen-

cia dio luego lugar cuestiones de trascendencia, promovidas si se
quiere de mala fe, pero que se hubieran podido evitar con solo la pre-
caucin importantsima del sealamiento de lmites.
Otro de los errores graves que en esa vez cometi la Espaa, es
sin disputa el de no haber estipulado que no pudiera enagenarse la
Luisiana hasta despus de algn tiempo. Conociendo luego aquella
potencia la falta en que habia incurrido, trat de remediarla, y logr
en efecto del embajador francs esta declaracin; pero Bonaparte, sin
cuidarse de tales antecedentes, procedi celebrar la venta con los
 (6)
Estados-Unidos. El marques de Casa Irujo, ministro de Espaa en
Washington, protest contra semejante acto, y tal vez esto hubiera
producido algn efecto favorable. Por desgracia el rey Carlos IV,
cuya poltica dbil no osaba presentar resistencia al hombre estraor-
dinario que se anunciaba ya como el dominador de la Europa, temi
que la protesta irritara Bonaparte en su contra, hizo que la levan-
tara el embajador.
La adquisicin de la Luisiana debe considerarse como de inmensa
importancia para los Estados-Unidos: con ella se duplic la estension
de sus terrenos; y aquel pais, que en poder de la Espaa, lejos de
producirle ventajas, le era perjudicial y gravoso, se una
convirti en
fuente inagotable de riquezas, que supieron esplotar las manos em-
prendedoras industriosas en que habia caido, Y
como la vez pro-
gresaban tambin los dems Estados de la Union, y como los benefi-

cios que resultaron de la adquisicin de la Luisiana estendieron su

saludable influencia por toda la repblica, los elementos de prosperi-
dad que encierra se desarrollaron cada dia mas rpidamente, aumen-
tndose de una manera gigantesca su poder.
Por un notable contraste, para nosotros fu un suceso desgraciado
aquella adquisicin, que nos proporcion una vecindad bien poco ape-
tecible. De la Luisiana Tejas no habia ya mas que un paso: la

venta de esa colonia habia roto el dique que contenia an el torrente

que se desbord luego sobre Mxico.

Constantes los norte-americanos en sus planes de absorcin, lue-
go que se vieron dueos de la Luisiana, tendieron sus redes la vez
al resto de las Floridas y la provincia de Tejas, pases ambos que
permanecan an bajo la dominacin espaola. Emplearon entonces
y la fuerza abierta
distinta tctica: la astucia les sirvieron de armas

contra una nacin, decada desde antes de la fuerza y la gloria que la

hicieron un dia la primera del mundo, incapaz en ese tiempo de de-
fender sus colonias ultramarinas, porque tenia que emplear todas sus
fuerzas para rechazar en su suelo propio la invasin del estranjero.
Y en verdad que la situacin de la Espaa era la mas favorable

a las miras ambiciosas de la Repblica de Washington. Aprovechn-

dose sta de la crisis terrible por la que pasaba aquella, envi emi-
sarios, agentes y espas Mxico, Venezuela, Santa Fe y otros pun-
tos, recoger datos y noticias, y abrir el camino que les facilitara des-

pus la consecucin de sus planes, Ya anteriormente habia hecho

 (7)
frecuentes espioraciones para proporcionarse noticias geogrficas y
estadsticas, lo que contribuyeron no poco los viajes de los capita-

nes Pike, Lewis y Claik. Con el conocimiento, pues, de todos los an-
tecedentes, ya no estaban mas que en acecho de una ocasin oportu-
na: la invasin de la pennsula por los franceses se las present.
As es que, sin que la Espaa les hubiera dado motivo alg-uno de
queja, en medio de la paz, sin previa declaracin de guerra, las auto-
ridades americanas procuraron revolucionar, y sus tropas ocuparon
en 1810 en la Florida occidental el Distrito de Baton-rouge, y en
1812 el de Mobila, observando la misma conducta que despus con
Tejas. Para paliar el atentado escandaloso que se cometia, el presi-

dente declar que aquellos territorios les pertenecan, como parte in-

tegrante de la Luisiana; y aqu se empiezan ya notar visiblemente

las consecuencias que produjo la no demarcacin de sus lmites. La
usurpacin continu luego: en la misma Florida occidental, el general
Jackson lleg hasta Panzacola, mientras otro cuerpo de tropas pene-
traba en la Florida oriental. Sigui poco la ocupacin de la isla

Amalia: despus la toma de los castillos de San Marcos y Barrancas^

y todos estos actos de hostilidad (fuerza es repetirlo) se cometan con-
tra una nacin con la que se vivia en paz. Y
los males que son in-

evitables en la guerra, por la naturaleza misma de este azote de los

pueblos, se agravaron por la crueldad que en esas campaas desple-
g el general Jackson contra los infelices indgenas.
A la ocupacin violenta de las armas preceda segua la decla-

racin de los cuerpos legislativos, que procuraban sancionar tales he-

chos con sus determinaciones. Por este principio, una acta del con-
greso incorpor los dominios de Norte-Amrica, el Distrito de Ba-
ton-rouge. El mismo congreso autoriz al ejecutivo para que se apo-
derara viva fuerza de la Amalia, de Mobila y dems territorios
isla

de la Florida occidental, y as se verific, despus de lo cual otra ac-

ta incorpor dichos territorios hasta Rio-Perdido.
Mientras el gobierno norte-americano se apoderaba as paulati-
namente de las Floridas, no permaneca ociosa respecto de Tejas, si-

no que simultneamente premeditaba su ocupacin, pues ya hemos

observado que acometi ambas empresas la vez. Confinaba Tejas
por el este con la Luisiana, y separbalo de Coahula el Ro Medina,
estendindose su territorio hasta el presidio de Nuestra Seora del Pi-
lar de los Adaes. Perteneca tambin esta provincia a la corona de
 (8)

Espaa, que tuvo establecimientos all desde el siglo XVI, poco de

haberse efectuado la conquista del poderoso imperio mexicano. Pos
teriormente, en el ao de 1689, el capitn D. Alonso de Len, que se
hallaba entonces de gobernador de Coahuila, recibi orden del virey,
marques de la Moncloa, de practicar el reconocimiento de la baha del
Espritu Santo y del Rio San Marcos que desemboca en ella. En
1690 tom posesin D. Alonso del territorio y fund la misin de San
Francisco de Tejas. Llegada al rey de Espaa la noticia de estos
sucesos, y conocida su importancia, mand por real cdula de 12 de
JN'oviembre de 1692 que se practicasen nuevos descubrimientos, y se
emprendiese la navegacin del rio Codachos. Siguieron luego nue-
vas espediciones, de que resultaron las fundaciones de la Pursima
Concepcin, San-Jos, Blara Santsima de Guadalupe y otras. De
esta manera, sin oposicin de ninguna especie, y usando del derecho
que las naciones reconocan en aquellos tiempos para la adquisicin

de territorios, los monarcas de Espaa se hicieron dueos de toda la

provincia de Tejas.
Grande hubiera podido ser que un gobierno previsivo
el partido

y perspicaz hubiera sacado de tan importante posesin. El

terreno

conocido con el nombre de Tejas se halla comprendido entre los 28

y 35 de htitud norte,17 y los 25 de longitud oeste de Was-
y los

hington. Linda por el norte con el territorio^de Arkanzas: por el es-

te con el Estado de Luisiana: por el sur con el de Tamaulipas y Gol-

fo de Mxico; y por el oeste con Coahuila, Chihuahua y Nuevo-Mxi-

co. Tejas tiene sobre la mayor parte de los terrenos de la Repbli-

ca la ventaja de encerrar en su seno rios hermosos y navegables, be-
neficio que es acaso el nico que falta en casi todas las dems partes

del suelo privilegiado de nuestra patria.* Tejas, por su feracidad y

por su riqueza, por su clima y por su situacin, cuenta con todos los
elementos necesarios para prosperar como nacin en la agricultura,
la industria, el comercio y la navegacin.
El provecho que les debia resultar de la posesin deesepais, es-
timul los Estados-Unidos procurarla toda costa, porque pe-
sar de que sin necesidad de nuevas adquisiciones tenian en sus ter-
renos propios mas de las dos terceras partes de ellos sin desmontar,
los apreciaban en poco por ser incapaces de grandes progresos en la
agricultura, a causa de la mala calidad del suelo y de la temperatura
estremosa y desagradable en todas las estaciones. Acaso los arras-
 (9)
traba tambin esa propensin innata en los pueblos septentrionales de
cambiar sus tristes regiones por los risueos climas del Medioda,
Cuando los norte-americanos no eran todavia dueos de la*

provincia de la Luisiana, que colinda con Tejas, se promovi una

guerra entre Espaa y Francia, en cuyo reino era regente el duque
de Orleans. Lios 'anceses atacaron la misin de los Adaes, cuyo ve-
cindario se traslad San Antonio de Bjar. El marques de San
Miguel de Aguayo recobr Adaes, y sus habitantes
el punto de los

volvieron sus hogares, de que estuvieron en tranquila posesin, sin

volver ser molestados. El -ances Lasalle habia planteado antes
un establecimiento momentneo en la baha de San Bernardo en 1685;
pero su pronta desaparicin no dio lugar que ni aun entonces se con-
siderase aquel hecho como un acontecimiento importante.
Es, pues, una cosa incontestable que la Espaa habia estado des-
de tiempos muy antiguos en esclusiva posesin de la provincia de Te-
jas. Jamas habia ocurrido nadie que los lmites de la Luisiana se
estendieran hasta esa provincia, pretesto de que se valieron los norte-
americanos para continuar sus usurpaciones, pretendiendo que la Lui-

siana llegaba hasta el Rio Bravo. Semejante concepto solo podia fun-
darse en gratuitas suposiciones, pues era evidente que al vender la

Francia los Estados-Unidos aquella colonia, no pudo trasmitirle

otros derechos que los que habia recibido de la Espaa. Ahora, es
muy sabido que el tratado celebrado con esta potencia habia sido de
simple retrocesin; y tanto la misma significacin de esta palabra, co-
mo el testo espreso de los artculos, quitaban toda duda sobre el par-

ticular. Por el tratado de San Ildefonso, la Espaa retrocedi la Lui-

siana la Francia con la misma estension que tenia actualmente en
su poder, conla misma estension que tenia cuando la posea la Fran-

cia,y como
tal debia estar con arreglo los tratados concluidos sub-
secuentemente entre Espaa y otros Estados. Y ni en esa poca de
dominacin actual de Espaa, ni en la anterior de posesin de la

Francia, ni por ninguno de los tratados subsecuentes, habia tenido ja-

mas la Luisiana la estension que quisieron darle despus los Estados-
Unidos. Sus lmites eran los que se hablan fijado por el tratado de
Paris, y el mismo Mr. Kerlerk en su descripcin la hacia terminar en
Rio Rojo.
Pero sea como fuere, el plan que entonces se propuso el gobier-
no americano fu el de fundar sus pretensiones en aquella suposicin;
 (10)

y alentado ademas por la facilidad con que sus agentes hacian sus es-
ploraciones y recogian datos y noticias, comenz por pedir como par-
te de la Luisiana el territorio que media entre los rios Mermenta y Sa-
bina. Los comandantes de Tejas cometieron el acto de debilidad
de celebrar un convenio, en que se estipul que todo aquel pais que-
dase neutral y despoblado entre ambas potencias. La lnea con-
vencional corda entre los riosMermenta y Carcassieu, seg-uia por
Arroyo Hondo, pasaba entre el Adaes y Natchitoches, y conclua en
el Rio Rojo. Se llam Territorio-Contestado Disputado todo el
espacio comprendido entre dicha lnea convencional y la orilla izquier-
da del Sabina. De esta convencin result que el ao de 1806 man
daron los Estados-Unidos al general Wilkinson con orden de repeler
las fuerzas espaolas, que las rdenes del gobernador Herrera, es-
taban ya al este del Sabina. Y constantes en su proposito, continua-
ron los americanos en los aos siguientes cometiendo nuevos actos de
agresin y hostilidad contra la provincia de Tejas.
En ao de 1818, el general Lallemand y otros emigrados fran-
el

ceses, ocuparon sobre el Rio Trinidad, en la misma provincia, un pun-

to que llamaron Campo de Asilo. Sin embargo, su permanencia all
fu demasiado corta, en razn de que no tardaron en abandonar la em-
presa por indicaciones del presidente Monroe. Tambin varios dipu-
tados americanos formaron un congreso en Nacodoches, en que resol-
vieron adjudicarse la tantas veces repetida provincia.
Desde el ao de 1809 estaba en los Estados-Unidos con el ca-

rcter de enviado estraordinario y ministro plenitotenciario de Espa-

a D. Luis de Onis, quien desde su llegada procur con toda eficacia
contener las usurpaciones de los americanos, y celebrar un tratado que
de una vez terminara las cuestiones pendientes entre las dos pwDten-
cias sobre lmites, indemnizaciones y otros puntos. Vanos fueron sus
esfuerzos durante muchos aos para cumplir con el objeto de su mi-
sin: consiguilo al fin en el de 1819, en qu firm en Washington,
con el distinguido americano John Quiney Adams, entonces secreta-
rio de Estado, el famoso tratado de 22 de Febrero. La importancia
de este documento exige que nos detengamos algo en su examen.
Por el artculo 2. S. M, C. cedi los Estados-Unidos en toda
propiedad y soberana, todos los Estados que le pertenecan situados
al este del Mississip, conocidos bajo nombre de Florida occidental
el

y Florida oriental. Por el 3." se sealaron los lmites de ambas na-

 (11)
dones, razn por la que parece oportuno transcribirlo nteg-ro en este
lug-ar. Dice as: ^'La lnea divisoria entre los dos paises, al occiden-
''te del Mississip, arrancar del seno mexicano en la embocadura del
"Rio Sabina en el mar; seguir al norte por la orilla occidental de este
"rio hasta el grado 32 de latitud; desde all por una lnea recta al nor-
ato hasta el g-rado de latitud en que entra en el Rio Rojo de Natchi-
"toches Red River, y continuar por el curso del Rio Rojo al oeste has-
tia el g-rado 100 de longitud occidental de Londres y 23 de Washing-
"ton, en que cortar este rio, y seguir por una lnea recta al norte
"por el mismo grado hasta el rio Arkanzas, cuya orilla meridional se-
"guir hasta su nacimiento en ci grado 42 de latitud septentrional; y
"desde dicho punto se tirar una lnea recta por el mismo paralelo de
"latitud hasta el Mar del Sur: todo segn el mapa de los Estados-Uni-
"dos de Melish, publicado en Filadelfia y perfeccionado en 1818. Pe-
"ro si el nacimiento del Rio Arkanzas se hallase al norte sur de di-
"cho grado 42 de latitud, seguir la lnea desde el origen de dicho rio
"recta al sur norte, segn fuese necesario, hasta que encuentre el
"espresado grado 42 de latitud, y desde all por el mismo paralelo has-
"ta el Mar del Sur. Pertenecern los Estados-Unidos todas las is-

"las de los rios Sabina, Rojo de Natchitoches y Arkanzas, en la es-

"tension de todo el curso descrito; pero e\ uso de las aguas y la nave-
"gacion del Sabina hasta el mar, y de los espresados rios Rojo y Ar-
"kanzas, en toda la estension de sus mencionados lmites, en sus res-
"pectivas orillas, ser comn los habitantes de las dos naciones. Las
"dos altas partes contratantes convienen en ceder y renunciar todos
"sus derechos, reclamaciones y pretensiones sobre los territorios que
"se describen en esta lnea, saber: M. C. renuncia y cede para
S.

"siempre por s y nombre de sus herederos y succesores, todos los

"derechos que tiene sobre los territorios al este y al norte de dicha l-

'nea; y los Estados-Unidos en igual forma ceden S. M. C. y renun-

"cian para siempre todos sus derechos, reclamaciones y pretensiones
" cualesquiera territorios situados al oeste y al sur de la misma l

"nea arriba descrita."

Por este tratado adquirieron los Estados-Unidos la propiedad de
todo el territorio disputado, es decir, el situado entre Arroyo-Hondo
y el Sabina; pero como acabamos de ver en la ltima parte del art,
culo 3., renunciaron todos sus derechos y pretensiones sobre los ter-
ritorios que antes hablan ambicionado. Manifiesta era desde antes
 (12)
para todo hombre sensato la injusticia de sus reclamaciones: el dere-

cho de la Espaa era claro incontestable; sin embarg-o, los Estados-

Unidos se servian de sus ideas infundadas como de un ttulo leg-al pa-
ra hacerse de nuevos dominios. Despus de la celebracin del trata-
do de Washing-ton ya no pudo ser as: la mutua fcesion de pretensio-
nes fij los ambas potencias: los traiinos del convenio cons-
lmites de
tituyeron la norma que una y otra debian sujetar sus operaciones en
lo succesivo; y por consig^uiente, los Estado&-Unidos se ataron las ma-

nos para reclamar los territorios situados mas ac del Sabina, porque
al verificarlo, rompian un tratado solemne y destruian los vnculos en

que el derecho de g-entes afianza las relaciones de las sociedades que

forman la gran familia humana.
Poco despus del arreglo de las diferencias entre Espaa y la
Repblica de Washington, consum Mxico su independencia de la
antigua metrpoli, la que succedi por supuesto en el pleno goce de
los derechos que le correspondan sobre los territorios que acababan

de emanciparse de su dominacin. Los Estados-Unidos reconocie-

ron la independencia de nuestra nacin muy poco tiempo de haber-
se efectuado. En Noviembre de 1823 se present al congreso norte-
americano'el ministro de relaciones esteriores Mr. Henry Clay, cuya
conducta posterior, digna de un eterno agi^adeci miento por parte nues-
tra,no ha desmentido aquel favorable antecedente, y manifest la opi-
nin del presidente sobre reconocer Mxico como nacin indepen-
diente y soberana. Las cmaras aprobaron la proposicin del presi-

dente, siendo de notarse que el acuerdo sali casi por unanimidad.

No hubo mas escepcion que la de un solo diputado, Mr. Randolf, quien
se opuso al reconocimiento, prorrumpiendo en nuestra contra en los
agravios y dicterios que despus nos han prodigado manos llenas
tantos compatriotas suyos.
Iniciado de una manera tan favorable el principio de nuestras re-

laciones con la nacin vecina, se trat de afianzarlas mas slidamen-

te con envo de representantes, y mediados del ao de 1824 pa-
el

s D. Pablo Obregon los Estados-Unidos con el carcter de minis-

tro plenipotenciario. Por su parte aquella repblica envi Mxico,
principios del ao siguiente, Mr. J. R. Poinsett, que ha dejado en-
tre nosotros una funesta celebridad. Ese enviado venia con el prin-

cipal objeto de celebrar un tratado de amistad y comercio que estre-

chase las relaciones nacientes entre las dos potencias. El gobierno
 (13)

mexicano entr en discusiones con Poinsett en 1826 acerca del trata-

do de lmites hecho con D. Luis de Onis, y desde entonces debi ter-
minarse este negocio, que qued pendiente por la apata y morosidad
con que se obr.
Reanudronse lueg-o las negociaciones, allanronse las dificulta-

des que se presentaban, y se log-r por fin que en 12 de Enero de

1828 se confirmara en Mxico el tratado celebrado en Washington en
22 de Febrero de 1819. Las respectivas ratificaciones se cangearon
en 5 de Abril de 1832, quedando desde entonces el asunto concluido,
y obligadas las nuevas partes contratantes estar y pasar por lo con-
venido, como lo hablan estado igualmente las antiguas. Pero los Es-
tados-Unidos, que no retrocedan un pice de su antiguo y sostenido
sistema, no apartaron los ojos de los productivos terrenos que codicia-
ban, y pensaban ya en losmedios de apropirselos, para estender el
mbito de los suyos, al mismo tiempo que reoonocian los primeros co-
mo pertenecientes una nacin amiga. Sm embargo, disimulados en
su conducta, aparentaron mejor voluntad para seguir con Mxico
la

en las relaciones mas pacficas y cordiales, y nosotros hicimos otro

tanto con la mejor buena fe, y en observancia del tratado de 5 de Abril
de 1831. Despus de muerte de Obregon qued de encargado de
la

negocios el secretario de la legacin D. Manuel Montoya; y en Octu-

bre de 1828 fu nombrado D. Jos Mara Tornel ministro plenipoten-
ciario. Por parte de Estados-Unidos succedi Butler Poinsett.
los

Para la adquisicin de Tejas haban pensado desde antes los

agentes de esa repblica en la venta de sus terrenos, y la propusie-
ron empeosamente, aunque sin xito, primero en 1825, y luego en
1827. El nuevo ministro, Mr. Butler, anunci tambin que quera
negociar otro tratado de lmites, pretensin que se opuso el gobier-
no mexicano; as es que, desengaados los americanos de que por es-
te medio nada conseguiran, adoptaron otros mas eficaces; y cuando
nuestras funestas revoluciones intestinas nos tenian ya debilitados,
cuando uno de nuestros pronunciamientos derroc el sistema federal,
la mano enemiga que estaba preparada para darnos el golpe, se vali

de este pre testo para insurreccionar al estado de Tejas, cuya pobla-

cin, compuesta de emigrados, estaba ya pronta de antemano para
promover la escisin.

Mientras la provincia de Tejas permaneci en poder de los espa-

oles, la escesiva prudencia y vigilancia del gobierno opuso un fuerte
 (14)
tliquo las pretcnsiones de los norte-americanos. Es verdad que ha-
ba ya alg-unos de ellos establecidos en los desiertos que baan los
rios San Jacinto, Brazos y Nueces; pero con muy pocas escepciones,

se observaba estrictamente la poltica de no permitir la introduccin

de estranjeros, y sobre todo, la permanencia en la frontera de tropas
mandadas por g-efes militares, con autoridad desptica ilimitada, no
habia dado lug-ar al aumento de la emig-racion. Muy poco tiempo an-
tes de la independencia de Mxico, en el ao de 1819, fu cuando el

gobierno espaol concedi Moiss Austin la autorizacin correspon-

diente para formar en Tejas una colonia. Debise principalmente es-

ta concesin al celo que animaba al monarca de Espaa por el fomen-

to y proteccin de la religin catlica, Moiss Austin habia represen-
tado sus sectarios comoabatidos y despreciados y pedia los terre-
nos que se le concedieron, como un lugar de asilo en que los emi-
grados pudieran y debieran entregarse al libre ejercicio de aquella
creencia.
Esteban Austin, hijo y heredero de Moiss, continu la obra co-
ienzada por su padre, y dio principio una vasta empresa de coloni-
zacin desde 1820 entre los rios Brazos y Colorado. La emancipa-
cin de nuestra repblica de la corona de Espaa abri una ancha
puerta la emigracin. Recibise con los brazos abiertos los es-

tranjeros que pisaron nuestro suelo; pero la inesperiencia poltica de

los gobiernos nacionales convirti en una fuente de males un princi-

pio benfico en s y eminentemente civilizador, y la inmigracin que

debia haber proporcionado brazos laboriosos la agricultura, y servi-

do la industria y al comercio, dio por final resultado la segregacin

de uno de los Estados mas importantes de la repblica, lo que nos en-
volvi luego en la guerra desastrosa actual.
Sin embargo, se tomaron al principio algunas disposiciones, cuya
observancia quizs hubiera evitado el mal. Tal fu la de la ley en
que se prohibi colonizar los estranjeros hmtrofes en aquellos Es-
tados y territorios de la federacin que colindaran con sus naciones.
Pero pronto se quebrant este precepto, y en vez de emplear las pre-
cauciones que aconsejaba una sabia poltica, se camin de errores en
errores, sin prever las consecuencias trascendentales de semejante
modo de obrar. La legislatura de Coahuila, que lo era ya tambin
de Tejas por haberse reunido en un Estado ambas provincias, espidi
en 24 de Marzo de 1825 su ley de colonizacin, en que decretaba:
 (15)
'Q,ue todos los estranjeros que en virtud de la ley general de 18 de
"Ag-osto de 1824, deseasen establecerse en los terrenos del Estado de
''Coahuila y Tejas, eran libres para hacerlo, y se les invitaba por esa
"ley verificarlo."
Pronto aceptaron esa invitacin los habitantes de los Estados-
Unidos, que se veian en camino de prosperar por medio de su esta-
blecimiento en los terrenos que se les concedian. Agregbase esto
que se les brindaba con otras ventajas, no despreciables por cierto.

Al darles las tierras, lejos de pedir remuneracin de ninguna clase, se

otorgaron libertades los colonos, esceptundolos por diez aos del
pago de contribuciones; as es que, con este y otros privilegios, y li-
bres por su gran distancia del centro de las vejaciones y males de que
eran vctimas otros Estados, los nuevos vecinos de Tejas se encontra-
ron en una posicin escelente, y su bienestar llev poco en su se-
guimiento nuevos emigrados. Todos estos, con muy contadas es-
cepciones, eran nativos de los Estados-Unidos, y conservaban en su
nueva patria unas costumbres y manera de vivir enteramente confor-
mes las de sus compatriotas. Unidos Mxico con un lazo dema-
siado dbil, constituyendo en el gran todo de la repblica una masa
heterognea por sus hbitos, lengua y carcter de todo punto diversos,
sus simpatas se dirigian siempre sus compatriotas, y el menos avi-
sado pudo pronosticar desde entonces que, mas tarde 5 mas tempra-
no, habian de preferir la unin con su pais natal la dependencia en
que vivian de las autoridades mexicanas. Los colonos de Tejas nun-
ca se sujetaron nuestras leyes, y la suspensin de la esclavitud los
decidi revelarse, mucho antes que la caida de la federacin pusiera
en sus manos una bandera, bajo cuya sombra ocultaron las miras de
I
segregacin que hubieran llevado al cabo de todos modos. Recorda-
remos nuestros lectores que los primeros colonos se establecieron en
Tejas cuando regia el gobierno monrquico. Si despus Mxico se
independi y adopt el sistema federativo, este fu un hecho que nun-
ca pudo alegarse para justificar la rebelin, supuesto que no importa-
ba una condicin bajo la que los tjanos hubieran consentido en vivir
sujetos nuestras leyes. Tenian acaso derecho para emanciparse
los que habian admitido los terrenos, obligndose vivir en el estado
de subditos de un monarca absoluto? Dnde consta que la obedieii-
ciaque habian jurado solo debia limitarse al tiempo que durase una
forma de gobierno, que se estableci por casualidad, cuando ya ellos
 (16)
llevaban aos de haber dado principio la empresa de colonizacin^
No llevaremos adelante estas indicaciones, ni entraremos en la

cuestin tan debatida de la justicia que en nuestro concepto hemos

tenido por todos ttulos para oponernos la independencia de Tejas,
tanto por no alarg-arnos demasiado, como habria que hacerlo si nos
encarg"ramos de tratar esa materia, cuanto porque hasta cierto punto
es secundario, mas bien estrao , nuestro propsito el examen de
la injusticia con que se obr por parte de los tjanos. El objeto que
llevamos es el de manifestar que los Estados-Unidos se propusieron
hacerse de ese territorio toda costa; y para lograrlo introdujeron all

sus ciudadanos, cuidaron del aumento de la poblacin, en trminos

que ya el ao de 29 se contaban 20.000 habitantes en la parte en que
antes solo habia 3.000, fueron preparando poco poco los nimos la
adopcin de sus planes, y por ultimo, aprovecharon la primera opor-
tunidad que se les present para descargar el golpe. Repetimos que
estamos en la firme creencia, creencia confirmada por los hechos, de
que la independencia de Tejas se hubiera efectuado indefectiblemen-
te, aun cuando la forma federativa de gobierno no hubiera sucumbido
la fuerza. Era imposible que aquel Estado, en que la vez que
escaseaban los vnculos de unin con Mxico, abundaban los elemen-
tos de disolucin, hubiera permanecido mucho tiempo sin romper el

pacto bajo el que vivia constituido. Y si esto es as, no es verdad

que seria intil ocuparse de las razones que se alegaron para paliar
una ingratitud, que pag con males sin cuento los beneficios prodiga-

dos por una mano inesperta y dbil si se quiere, pel*o sin disputa
generosa?
La Repblica no permaneci indiferente al grito de rebelin pro-
ferido desde uno de sus confines. Se trat de que volviera al orden
el Departamento sublevado: tentronse primero los medios conciliado-
res de avenimiento: propusironse los colonos nuevas ventajas y
prerogativas, entre ellas, la de esceptuarlos por otros diez aos del
pago de contribuciones; y solo cuando se vio que toda proposicin pa-
cfica era desechada, se decidi hacer la guerra, para sujetar viva

fuerza los que no queran oir otra voz que el estallido del can. El
ejrcito march sobre Tejas: el general Santa- Anna se puso su ca-
beza; la campaa se abri bajo los mas felices auspicios.

Los tjanos se prepararon por su parte hacer una resistencia

vigorosa. Para sostenerse, contaron con el auxilio eficaz de los Es-

 (17)
tados-Unidos, que les dispensaron una proteccin, encubierta an,
pero decidida y constante. Recursos para la guerra, armas, g-ente,

cuanto fu necesario, sali de las ciudades mas populosas de la Union

para favorecer la causa de los tjanos, al mismo tiempo que se pro-
testaba guardar la mas estricta neutralidad. El mundo entero fu
testigo de la conducta observada por el gobierno americano, que no
pudo menos de descubrir entonces los planes que se habia propuesto.
Naturalmente estas ocurrencias agriaron las relaciones entre am-
bas potencias, y perturbaron la buena armona existente. Se hizo
preciso buscar una esplicacion, exigir una satisfaccin de los agravios
hechos, y' procurar que se observasen la de los tratados y las leyes
fe

del derecho de gentes. Con esta misin pas Washington D. Ma-

nuelEduardo Gorostiza, de enviado estraordinario de la Repblica.
Hechas las reclamaciones oportunas, el gabinete americano neg que
sus intenciones fuesen hostiles respecto de Mxico; asegur que se
habia guardado y se seguira guardando la neutralidad mas completa,
y manifest que lo que estaba decidido era defender su frontera
amenazada, y exigir que fuese escrupulosamente respetada la inte-
gridad de su territorio.
Mientras en Washington se seguan estas contestaciones diplo-
mticas, continuaba la guerra en Tejas, donde las armas mexicanas
obtuvieron triunfos constantes hasta la accin deSan Jacinto, en qu
sufrieron una derrota que nadie se esperaba. Por desgracia nuestra
se cometieron en aquella campaa actos de crueldad, indignos de dis-
culpa, como el de Fanning, el Refugio y otros; pero la animadversin
nacional que cay sobre sus autores, comprob que se hablan visto
con disgusto. La responsabilidad debe pesar esclusivamente sobre
los que los ejecutaron; y otros hechos de clemencia y humanidad, re-
petidos con frecuencia en esa guerra y posteriormente, nos justifican
de la inculpacin que se nos ha hecho de barbarie iniquidad.
Los Estados-Unidos, propalando siempre que no llevaban mas
objeto que defender su frontera amagada, hablan enviado una fuerza
considerable las rdenes del general Gaines, la margen del Sabi-
na, autorizando aquel gefe para que en caso necesario avanzase
hasta Nacogdoches, punto situado muchas leguas mas ac de este rio,
y comprendido indudablemente dentro del territorio reconocido como
mexicano. Los sucesos probaron que aquel cuerpo de tropas estaba
en observacin de lo movimientos y adelantos de nuestro ejrcito,
y
 (18)
que su g-eneral se dispona avanzar, diferia verificarlo, 6egun el
estado que presentaba la guerra. Pero la autorizacin que se le habia
dado importaba un acto de agresin para con la Repblica Mexicana:
nuestro enviado por lo mismo no podia verlo con indiferencia; as es
que hizo las reclamaciones oportunas sobre el particular, y entablo
con Forsyth y Dickins, secretarios de estado del gobierno americano,
una enrgica correspondencia, en que sostuvo con claridad y firmeza
los derechos de la nacin que representaba. Vanos fueron, empero,
todos sus esfuerzos: al contestar sus notas, se buscaban evasivas que
no'hacian mas que embrollar el negocio, sin atender las quejas de
Gorostiza. Unas veces se decia, que el rio conocido por todos como
el Sabina, no era el tal Sabina, que el verdadero Sabina era el Ne-
ches: otras se sostenia que para dar cumplimiento al tratado celebra-
do con Mxico, protegiendo su territorio contra los indios de los Esta-
dos-Unidos, las tropas de estos pudieran con justicia ser enviadas
hasta el corazn del mismo Mxico: otras se ponia en duda que nues-
tra repblica estuviese en posesin del tentorio tejano, pesar de Jos
artculos espresos de los tratados que no dejaban duda sobre esta ver-
dad. En fin, valindose los Estados -Unidos de cuantas estratajemas
les sugera su poltica astuta, dejaban correr el tiempo, y nuestro en-
viado observaba con sentimiento que ningn fruto sacaba de sus repe-
tidas reclamaciones.
Tambin era frecuente, en la conduela del secretario de estado,
la falta de franqueza y buena fe con que debia obrar. Gorostiza re-
ciba con repeticin noticias de que el general Gaines se dispona
hacer uso de la autorizacinhabia dado, y pasaba comuni-
que se le

cacin tras de comunicacin para evitar aquella agresin indisculpa-

ble. En contestacin sus notas se le asegur en 12 de Julio de 36,
que no habia nada de cierto en cuanto al movimiento de Gaines, y el

11 del mismo, es decir, la vspera, se habia repetido ese general la

autorizacin para avanzar hasta Nacogdoches. Tal orden era incon-
ciliable con las protestas hechas cada paso por los Estados-Unidos,
y estaba en contradiccin con la carta que dirigi el presidente en 6
de Agosto de aquel ao al gobernador del Tennessee, en que inculca-
ba la obligacin en que estaban de observar una estricta neutralidad.
El hecho anunciado tantas veces se verific al fin: la ocupacin

de Nacogdoches p )r las tropas del general Gaines consum la viola-

cin del territorio iiexicano. As, cuando habia paz entre las do
 (19)
naciones; cuando la norte-americana se proclamaba neutral; cuando
Mxico no daba motivo alg-uno de ofensa, ee penetraba en su terri-
le

torio mano armada, se ocupaban sus posiciones y se tomaba en su

contra una actitud imponente y enemiga. Para disculpar aquel aten-

tado, los Estados-Unidos no alegaron mas fundamento que el de que
Mxico no podia impedir los indios de su territorio que hicieran in-

cursiones hostiles contra sus conciudadanos. Este principio chocaba

con las reglas establecidas por el derecho internacional, segn el que,
un pueblo no puede ocupar militarmente el territorio de los dems con
el pretesto de que defiende su frontera.

Agregbase esto que ese pretesto, que aun suponindolo verda-

dero, no hubiera nunca servido para justificar aquel hecho atentatorio,
carecia de todo fundamento. Las hostilidades de los indios eran su-
puestas: ningn riesgo corrian las fronteras de los Estados-Unidos; el
peligro que se Eiseguraba era inminente, inevitable, no existia mas que
en y calculadas de sus gobernantes*
las suposiciones gratuitas

Descubierta ya la iniquidad con que se proceda, hubiera sido un

crimen ver con profunda indiferencia el desprecio con que se nos tra-
taba. Nuestro enviado obr entonces con la dignidad y firmeza que
exigia su alto carcter: pidi sus pasaportes, y regres Mxico, dan-
do por terminada su misin. Prxima parecia desde entonces la rup^
tura de hostilidades: las diferencias entre las dos naciones tomaban un
carcter alarmante: la vez que Gorostiza se retiraba de los Estados-
Unidos por causas eminentemente justas, el ministro de aquella rep-
blica, que lo era entonces Mr. Powhatan EUis, hacia exageradas re-
clamaciones sobre perjuicios inferidos sus conciudadanos. Despus
de cambiadas algunas contestaciones entre el referido personaje y
nuestro secretario de relaciones esteriores, Mr. Powhatan Ellis pidi
tambin su pasaporte, y se retir sin dar la esplicacion que su gobier-
no habia ofrecido mandar por su conducto sobre el paso del Sabina.
Atendida, pues, solamente la cuestin de justicia, no cabia duda
en que desde entonces hubiramos debido declarar la guerra la re-

pblica vecina. No se hizo as, sin embargo, por consideraciones de-

masiado oportunas sobre los males incalculables que nos traera una
contienda abierta con una nacin poderosa. Dejse disipar el nubla-
do; y aunque subsecuentemente se recibieron con frecuencia nuevos
motivos de queja, entre los que debe enumerarse como principal el in-

disculpable atentado de la toma de Monterey (Cajifornias) por el co-

 (20)
modoro Jones, se pas por todo, por tal de no interrumpir la paz, y
aun se buscaron los medios de dar los Estados-Unidos las g-aran-

tas indemnizaciones que habian vuelto reclamar.

Celebrse una convencin el 11 de Abril de 1839 entre Mxico
y los Estados-Unidos, consecuencia de la cual se nombr una co-
misin encarg-ada del examen de las reclamaciones. Ascendan stas
la crecida suma de 6.291,605 pesos, de la que la comisin admiti y
reconoci la de 2.026,140: otra de 928,628 que exig-ian los comisiona-
dos americanos, fu desechada por los de Mxico; y la restante de
3.334,837 qued sin examinar. Posteriormente, en 30 de Enero de
1843, se concedi nuevo trmino al g-obierno de nuestra repblica pa-
ra el pago de la cantidad reconocida, estipulndose que seria satisfe-^

cha en el plazo de cinco aos, en veinte abonos iguales, entreg-ados

cada tres meses. La repblica hizo esfuerzos de consideracin para
cubrir ese crdito: el triste estado de las rentas nacionales exigi que
se recurriese los medios mas odiosos, llegndose hasta el estremo de
imponer un prstamo forzoso, que se mir como un g-ravmen irrepa-
rable. Hubiranse sin duda continuado haciendo los desembolsos cor-
respondientes como sucedi con los primeros, si las diferencias cada
vez mas alarmantes que se suscitaron luego, no hubiesen dado un ca-
rcter enteramente hostil las relaciones entre las dos repblicas.
En cuanto al pago de las reclamaciones que habian quedado pen-
dientes, un tercer arreglo, celebrado en 20 de Noviembre de 1843 en-
tre Wady Thompson, Bocanegra y Trigueros, allan este punto. Ra-

tificado, aunque con modificaciones, por el senado de los Estados-Uni-

dos, qued pendiente de la resolucin del gobierno mexicano, y corri

luego la suerte que los dems asuntos no terminados, cuando estall
la guerra.

Las principales potencias de Europa habian reconocido ya la in-

dependencia de Tejas: lo mismo habian hecho los Estados-Unidos,

pesar de las fuertes razones alegadas por el presidente Jackson en su
mensaje del ao de 36. Entonces se quera, se aparentaba por lo

menos, llevar la delicadeza tan adelante, que se ofendian de la simple

sospecha de que reconocan la independencia como un medio que los
conducira al fin de apoderarse subsecuentemente de ese territorio,

por va de la anexacion. Despus se disiparon estos escrpulos: la

independencia del Departamento sublevado qued reconocida: luego
se verific la anexin.
 (21)
El 12 de Abril de 1844, celebr el presidente de los Estados-
Unidos un tratado con Tejas, relativo la agreg-acion de aquel terri-
torio^ la Union< Este tratado no recibi la ratificacin del senado,
quedando por entonces suspensa la usurpacin que se efectu luego
por un nuevo camino. Pero bast el hecho de que se hubiera promo-
vido este neg^ocio, para que se hiciera Mxico un nuevo ag-ravio.

Notbanse en aquella poca alg-unos preparativos que indicaban ver-

daderos deseos de llevar adelante la guerra de Tejas, que no habia
sido por tanto tiempo en boca de nuestros gobiernos mas que un pre-
testo para estorsionar los infelices pueblos.El ministro americano,
Mr. Shannon, bien pqrque en realidad creyese que se iba empren-
der positivamente la guerra, bien porque buscase un pretesto para
obligar Mxico declararla los Estados-Unidos, hacindonos apa-
recer con el carcter de agresores, pas una nota oficial, manifestando
nombre de su gobierno, que su poltica siempre Se habia dirigido
incorporar Tejas la Union Americana, y que la agresin que se
proyectara por Mxico contra aquel Departamento, la consideraria co-
mo ofensa propia.
En aquella clebre comunicacin, que desacreditar para siem-
pre al diplomtico que la suscribi, se protestaba contra la guerra de
Tejas, por hallarse pendiente el proyecto de agregacin. Hacase all

la confesin, preciosa para nosotros, de que el plan de apoderarse de

esa parte de nuestro territorio se habia seguido invariablemente por to-

dos los partidos y casi por todas las administraciones de la Repblica

Norte-Americana, por espacio de 20 aos. Los hechos que hemos
referido, y otros mas que pasamos en silencio por ser menos interesan-
tes y en obsequio de la brevedad, prueban con evidencia que existia

ese plan, y que era mas antiguo de lo que se decia; pero la confesin
esplcita del ministro Shannon, no desmentida ni contradicha por las
autoridades de su pais; esa confesin, decimos, es de suma importan-
cia, por venir de boca de los mismos usurpadores, que se caUficaron
s propios^de tales ante todas las naciones civilizadas.
De nuevo debi Mxico en esta vez romper completamente con
su prfido vecino, y hacer la guerra hasta donde se lo permitieran sus
fuerzas. Contemporizse, sin embargo, todava: conformse nuestro
gobierno con fundar la justicia que nos asista: esper que resolviera
el senado americano sobre el proyecto de agregacin; y como la deci-

sin de dicho cuerpo nos fu favorable entonces, continu la relacio-

 (22)

Bes, perturbadas ya, pero existentes an entre nuestra Repblica y la

de Washington. Lo mas que se hizo fu protestar que se considera-
ra la agreg-acion como una declaracin de g"uerra, porque pasar has-
4a por este estremo, s hubiera sido el colmo del vilipendio y la degra-
dsicion.
Desechado por el senado el proyecto de agregacin, en virtud de
la facultad que le corresponde de revisar los tratados celebrados por
el ejecutivo, y de aprobarlos reprobarlos, se busc otro arbitrio de

ir dar al mismo fin por diverso rumbo. Adoptse el de que en la

cmara de diputados se hiciese proposicin para agregar la Union
de Tejas, como cosa que estaba en sus atribuciones. El
el territorio
nuevo proyecto se aprob en la mencionada cmara por una mayorm
de 22 votos: en el senado por uno solo; y en 1. ^ de Marzo de 1845
qued consumado aquel acto de hostilidad y usurpacin.
En esa vez mas que antes, era de rigorosa justicia hacer desde
luego la guerra la potencia que con tanto descaro se apoderaba de
lo que por todos ttulos nos perteneca. Subia de punto esta necesi-
dad, al considerarse que las administraciones que se hablan ido suc-
cediendo entre nosotros, haban convenido todas en el principio de que
el decreto de agregacin se mirara como un casus belli. Pero toda-
va se sufri esa nueva injuria, sin que se determinara otra cosa sino
que quedaran suspensas las relaciones diplomticas entre ambos pa-
ses, retirndose de Washington nuestro ministro el general Almonte,

y haciendo otro tanto de Mxico el de los Estados-Unidos.

Al terminar ao de 1844, una nueva revolucin haba derroca-
el

do al gobierno del general Santa-Anna, ejercido interinamente por el

general Canalizo, elevando al poder D. Jos Joaqun de Herrera,
presidente del consejo. El famoso decreto de 29 de Noviembre de
ese ao haba acabado de desacreditar los funcionarios pblicos que
lo espidieron: en l se estableca una dictadura ilimitada; y la guerra

de Tejas era, como tantas otras veces, el barniz de justicia con que
se procuraba cubrir el atentado que se cometa contra las institucio-
nes. La mayor parte de los mexicanos dud de la sinceridad del go-
bierno, recordando que la guerra nacional indispensable que se
debi hacer Departamento segregado, se prefiri la de Yucatn, en
al

que 8in fruto se sacrificaron tantos hombres y dinero. La opinin de

que lo nico que se queria de veras era la continuacin de un poder
omnmodo en la manos del general Santa-Anna, cundi por toda la
 (23)
repblica; de suerte que los pueblos, que detestaban su opresin, se
levantaron en su contra, lo derribaron y dieron el triunfo al partido
conocido despus con el nombre de Decembrista.
La poltica que ste sigui, difiri en todo de la observada por
las administraciones anteriores. Obr desde el principio en la rme
inteligencia de Departamento de Tejas se habia perdido para
que el

siempre desde el ao de 836; de que era una locura pretender que lle-
gasen nuestras guilas victoriosas hasta el otro lado del Sabina; de
que lo que nos convenia eran las negociaciones, y de ninguna suerte
una guerra, para la que nos faltaban los elementos mas indispensa-
bles; y de que con habilidad diplomtica, logra-
si se dirigia el negocio

ran sacarse ventajas no despreciables, al paso que por otro camino no

podiamos esperar sino infortunios y calamidades. La idea cardinal
que dominaba en los nimos del gobierno de Diciembre, era la de que
de todas maneras nos convenia preferir la independencia de Tejas
su agregacin los Estados-Unidos, Del prmer modo, se colocaba
una tercera nacin entre la nuestra y la agresora, y se levantaba un
dique que contendra, lo menos por algn tiempo, la irrupcin que
nos amenazaba. Del segundo, resultaba la prdida de toda esperan-
za de salvacin, porque mas de que quedbamos de confinantes con
un que nuestros ambiciosos vecinos reputaban ya suyo, nos
territorio

bamos ver envueltos de luego luego en una guerra para la que no

^estbamos preparados.
P La grita de los partidos se levant furiosa contra la poltica adop-
tada: imputaciones de debilidad, de perfidis^ de traicin, empaaron
la fama de los gobernantes: se clam por la guerra, declarndola el

solo medio de salvar el honor nacional. Entre los opositores, as co-

mo habia hombres que no se guiaban mas que por miras mezquinas y
viles intereses, los habia tambin que no obraban sino por el mas pu-

ro patriotismo.Esperanzas halageas animaban entonces muchos

mexicanos, de cuyos ojos no ha caido la venda hasta que la ha arran-
I cado la mano del desengao: y hoy que es ya demasiado tarde para
remediar el mal; hoy que los sucesos ocurridos, las desgracias acaeci-
das, han puesto las cosas en su verdadero punto de vista, es cuando
se conoce cuan sabia era y cuan previsora la poltica de la adminis-
tracin del general Herrera.
A pesar del clamor pblico levantado en su contra, continuaba
ella con firmeza el sendero que se habia propuesto tomar. A fin de
 (24)
abrir las neg-OGaciones relativas su objeto, pidi formalmente, y el
congreso le concedi por decreto de 17 de Mayo de 1845, autorizacin
para oir las proposiciones que habia hecho Tejas, y proceder al arre-
glo celebrar el tratado que fuera conveniente y honroso para la re-
pblica. Las proposiciones presentadas eran las cuatro siguientes.
1.* Se reconoce la independencia de Tejas. 2,^ Tejas se comprome-
te no ag-regarse ni sujetarse ningn otro pais. 3.* Los lmitesy
otras condiciones se reservan para el tratado final. 4.^ Tejas est
pronto someter los puntos en disputa sobre territorios y otros asun-
tos la decisin de arbitros.
En virtud de la autorizacin concedida, nuestro ministro de rela-
ciones recibi los cuatro artculos espresados, como preliminares de
un tratado formal y definitivo, y espres que estaba dispuesto comen-
zar la negociacin, como lo deseaba Tejas, y admitir al comisionado
comisionados que nombrase al efecto. En nota separada se hizo la
declaracin adicional de que, ademas de los puntos propuestos, habia
otros esenciales importantes que debian ser objeto tambin de las
negociaciones; y que en caso de'que stas se frustrasen, si Tejas
consenta directa indirectamente en la agregacin los Estados-
Unidos, la respuesta dada se considerara como nula y de ningn
valor.
Estos preliminares hacan creer que no seria difcil conseguir un
arreglo satisfactorio; pero bien sea por la conducta posterior de Tejas,
que por fin resolvi agregarse la Union Americana, bien por el rom-
pimiento con aquella nacjon, bien porque el arreglo era incompati-
ble con los motines y revoluciones que hubo contra el gobierno dcr
cembrista, se suspendieron las negociaciones, y luego se dej la suer-
te de las armas la decisin de una cuestin tan interesante.

En 13 de Octubre de 1845 pas una carta reservada Mr. Black,

cnsul de los Estados-Unidos, D. Manuel de la Pea y Pea, nues-
tro ministro de negocios estranjeros, transcribiendo parte de una co-

municacin del secretario de estado de su nacin, en que proponia que

se recibiese un enviado revestido de plenos poderes para arreglar to-
das las cuestiones controvertidas entre ambos gobiernos. Admiti el

mexicano, exigiendo como condicin previa que se retirara la fuerza

naval que estaba la vista de Veracruz, y ofreciendo recibir al comi-
sionado para arreglar de un modo pacfico, razofiable y decoroso la !|

tontknda presente.
 (25)
Iniciadas as de nuevo las negociaciones, en Diciembre de 1845
se present en Mxico el enviado Mr. John SJidell; pero desde luego
se ofreci la dificultad de que su gobierno quera que se le recibiese

conno un ministro plenipotenciario, ordinario general, y el nuestro

solo se prestaba admitirlo como un comisionado ad hoc para la cues-
tin de Tejas. El fundado dictamen del consejo de gobierno, de 16
de Diciembre del ao citado, manifestaba con toda evidencia la dife-

rencia existente entre los dos caracteres. De admitirse Mr. Slidell

como enviado ordinario, resultaba que al tiempo de arreglar la cues-
tin de Tejas, se ocupaba de las dems cuestiones propias de un ple-
nipotenciario que ejerciera sus funciones cerca de un gobierno con
quien no hubiera sino relaciones pacficas. De admitirse Slidell co-
mo se pretendia, resultaba tambin que, sin que Mxico recibiese la

satisfaccin debida, quedasen restablecidas las negociaciones diplo-

mticas entre ambas potencias; que se complicase el negocio de la
agregacin con el de las reclamaciones pecuniarias; que Mxico so
atara s mismo las manos para hacer la guerra; y que los Estados-
Unidos consiguiesen todas las ventajas consiguientes su comercio
intereses.
El dictamen referido concluia consultando al gabinete que el

compromiso que contrajo de admitir un plenipotenciario de los Esta-

dos-Unidos, con poderes especiales para tratar sobre el asunto de
Tejas, no lo obligaba recibir un enviado estraordinario y ministro
pleilipotenciario, encargado de residir cerca del gobierno, con cuyo
carcter venia el Sr. Slidell, segn sus credenciales. Conforme la ad-

ministracin del general Herrera en estos principios, los hizo presen-

tes al enviado, negndose recibirlo. Mr. Slidell insisti en que de-
en los trminos que su gobierno pretendia; pero el nuestro se
bia serlo
mantuvo firme en su negativa.
El ao de 1846 vio en sus primeros dias figurar en la escena po-
ltica nuevos gobernantes, elevados al poder por otra revolucin. El
general Paredes se pronunci en San Luis contra Herrera: pocos dias
le bastaron para que lograra el triunfo mas completo esa escandalosa
revolucin. Entonces renov sus instancias Mr. Slidell, considerando
que aunque las antiguas hablan sido terminantemente desechadas, co-
mo el negocio iba resolverse por distintas personas, era oportuno
versi se encontraba en ellas mejor disposicin. Passe el negocio de
nuevo consulta al consejo de gobierno, el cual repiti las razones en
 (26)
que liabia fundado el anterior; corroborlas mas, concluyendo con que
se renovase la declaracin de que no se podia admitir Slidell sino
como plenipotenciario ad hoc para la cuestin de Tejaa. El g-obierno
lo manifest as aquel enviado, quien ya no pudo hacer otra cosa
que pedir sus pasaportes y retirarse de la repblica.
En 21 de Marzo del ao citado declar el g-eneral Paredes,
que no siendo compatible la paz con el mantenimiento de las preroga-
tivas independencia de la nacin, seria defendido su territorio mien-
tras que el congreso nacional se ocupaba de decretar la guerra los
Estados-Unidos. El congreso no lleg hasta all, conformndose con
espedir el decreto de 6 de Julio, por el que autoriz al gobierno, para
que en uso de la natural defensa de la repblica, repeliese la agresin
cometida contra varios de sus Departamentos, y para que hiciese co-
nocer las naciones amigas las causas justificativas que la obligaban
defender sus derechos, rechazando la fuerza con la fuerza.

Mientras los Estados-Unidos aparentaban que los animaba un

deseo sincero de no romper la paz, sus actos de hostilidad manifesta-
ban con plena evidencia cules eran sus verdaderos intentos. Sus
buques ocupaban nuestras costas: sus tropas continuaban avanzando
sobre nuestro territorio, situndose en puntos que bajo ningn aspecto
podian ser disputados. As se unia la violencia el sarcasmo: as al

tiempo mismo que se nos usurpaba parte del territorio, se nos tendia
una mano prfida, para tener luego el descaro de decir que nuestra
obstinacin y arrogancia constituan las verdaderas causas de la guerra.
Para esplicar la ocupacin del territorio mexicano por las tropas
del general Taylor, los Estados-Unidos ocurrieron la peregrina idea
de que los lmites de Tejas se estendian hasta el Rio Bravo del Nor-
te. Fundaban esta opinin en dos principios distintos: uno, que as
lo habia declarado el congreso tejano en Diciembre de 1836: otro, que
el rio mencionado habia sido el lmite natural de la Luisiana. Anun-
ciar solo tales razones, equivale ya juzgar la causa de quien no
cuenta para defenderse mas que con absurdos tan palpables. El pri-

mer argumento, en que se apoyaba con refinada malicia el gobierno

de una nacin que se precia de inteligente y civilizada, habra sido ri-
dculo aun en boca de un nio. A quin podria convencer que la
declaracin del congreso tejano importara un ttulo legal para la ad-
quisicin de los terrenosque se apropiaba tan descaralamente? Si
semejante principio hubiera de reconocerse, deberamos estar muy
 (27)

agradecidos aquellos seores diputados, que tuvieron la bondad de

conformarse con tan poco, y no declararon que los lmites del Estado
rebelde se estendian hasta San Luis, hasta la capital, hasta nuestra
frontera con Guatemala.
La cuestin es tan clara de por s, que seria oscurecerla detener-
se en su examen un instante mas. Pasemos, pues, la otra, punto
menos irracional que la primera. En primer lugar, para pretender
que los lmites de la Luisiana llegaban hasta el Rio Bravo, era nece-
sario confundir esa provincia con la de Tejas, lo que nunca podia
admitirse; y ya en el principio de este artculo hemos manifestado la
posesin antigua y pacfica de la Espaa sobre los terrenos de la se-
gunda. Por otra parte, ni la misma provincia, y despus Estado de
Tejas, habia estendido nunca sus terrenos hasta el Rio Bravo, siendo
el de las Nueces el que siempre se le habia fijado por lindero. Por
ltimo, gran parte del territorio situado del otro lado del Bravo, per-
tenecia sin disputa ni duda de ninguna especie, otros Estados de la

repblica, es decir, Nuevo-Mxico, Tamaulipas, Coahuila y Chi-

huahua.
Y
despus de tantos y tan claros antecedentes, habr un solo
hombre imparcial que no repute como una usurpacin escandalosa,
la ocupacin violenta de nuestro territorio por las armas norte-ameri-
canas? Pues pesar de esto, esa potencia quiso llevar hasta el esre-

mo la burla y el y cuando ya la cuestin estaba confiada

escarnio;
la fuerza, la ltima ratio de las naciones como de los reyes;
que es
cuando ya se habia derramado la desolacin y el espanto en nuestras
poblaciones; cuando muchos de nuestros conciudadanos hablan pere-
cido en la contienda, la mano ensangrentada de nuestros prfidos ve-
cinos volvi presentarnos la oliva de la j)az. En 27 de Julio de
1846 el secretario de Estado Buchanan, propuso nuevamente la ad-

misin de un enviado para la apertura de negociaciones que tendieran

la conclusin de una paz honrosa. El gobierno nacional contest
que nada podia resolver por s, y que dejaba al congreso que iba
reunirse la resolucin de este negocio. Y luego, para seguir constan-
tes en el mismo sistema de poltica, mandaron un comisionado con el
ejrcito que nos invadi por el oriente, como para dar entender que
lapaz se haria en cuanto desistiramos de nuestra oposicin. A quin
esperaban engaar con tan fingidas apariencias? No hablaba mas
alto que su lenguaje hipcrita, la serie de hechos que hemos referido!
 (28)
Por lo que toca, pues, la cuestin de justicia, ninguno que la

examine de buena fe puede desconocer nuestros incontestables dere-

chos. Entre los ciudadanos mismos de la nacin que nos ha hecho
la guerra, ha sobrado quienes defiendan la causa de la Repbhca Me-
xicana; y esos imparciales defensores no han sido hombres oscuros,
sino personajes muy distinguidos. Mxico ha contado con el auxilio,

ineficaz por desgracia, pero generoso ilustrado, de un Clay, de un

Adams, de un Webster, de un Gallatin; es decir, con el de las notabili-
dades mas apreciadas por sus virtudes, por sus talentos, por sus ser-
vicios. Su conducta merece nuestro agradecimiento, y los redactores
de esta obra tienen una verdadera complacencia en tributarles en es-
te lugar el sincero homenaje de su gratitud.
Tales son los sucesos que nos han orillado una guerra calami-
tosa,y en cuya relacin hemos procurado no apartarnos ni una lnea
de los datos fehacientes que hemos consultado, para comprobar en
cualquiera ocasin todos y cada uno de nuestros asertos.
De los hechos referidos resulta demostrado hasta la evidencia,

que la causa real y efectiva de la guerra que nos ha aigido, ha sido

el espritu de engrandecimiento de los Estados-Unidos del Norte, que
se han valido de su poder para dominarnos. La historia imparcial cali-

ficar algim dia para siempre la conducta observada por esa repblica
contra todas las leyes divinas y humanas, en un siglo que se llama de

y que no es sin embargo sino

las luces, lo que los anteriores, el de
LA FUERZA Y LA VIOLENCIA.
 APITUL Jl.

ROMPIMIENTO DE LAS HOSTILIDADES.

Palo-Alto. La Resaca. Retirada del ejrcito a Linares.

JUuEGO que el g^obierno de los Estados-Unidos se decidi con-

sumar sus injustos proyectos contra la Repblica Mexicana, dispuso
reunir alguna fuerza para sostenerlos. Una seccin considerable
las rdenes de Taylor, entonces brigadier general, acamp en Corpus
Christi (Junio de 1845), en acecho de nuestras operaciones, y lista
avanzar hasta el Rio-Bravo del Norte en cuanto se le mandara veri-
ficarlo.

Desde la desgraciada campaa de Tejas del ao de 36, habia ha-

bido constantemente en la frontera una parte de nuestro ejrcito, mas
menos numerosa, que se habia batido diversas veces en los aos
posteriores con los tjanos y aventureros que defendian una causa tan
injusta como afortunada. Ocupados aquellos valientes soldados en tan
honrosa''empresa,^permanecian all casi abandonados por la incuria de
nuestros gobiernos, separados de sus familias y relaciones, posterga-
dos constantemente en nuestros repetidos pronunciamientos, y vin-
dose con sentimiento olvidados, mientras se prodigaban ascensos y
empleos los que no tenian mas ttulos para merecerlos que el favo-
ritismo, la corrupcin, el haberse distinguido en las luchas promovi-
das por la discordia civil,
 (30)
El gfobierno del general Herrera conoci que la paz iba rom-
perse entre dos repblicas que debieran ser hermanas, y mand re-
fuerzos al ejrcito del Norte, fin de que hubiera por nuestra parte
los preparativos mas indispensables para una guerra casi segura, no
ya con un Departamento sublevado y favorecido solamente bajo de
cuerda por un vecino prfido, sino con una nacin poderosa, cuyos ele-
mentos de prosperidad contrastaban con el decadente estado que
nuestras locuras inesperiencia habian reducido nuestra cara patria.
Los refuerzos de que acabamos de hacer mencin, consistian prin-
cipalmente por entonces en dos divisiones oridas, mandadas por los
generales de divisin D. Vicente Filisola y D. Mariano Paredes y Ar-
rillaga. La primera emprendi su marcha desde San Luis para Ma-
tamoros; pero la mano oculta que tramaba ya una nueva revolucin y
que sacrific luego la gloria de la repblica los viles intereses de
partido, promovi el escandaloso motin del Peasco, el cual dio por
resultado la separacin del mando del honrado general Filisola, y que
la frontera quedara desguarnecida por la falta del auxilio mandado

por el gobierno y detenido por los revolucionarios. La debilidad del

gX)bierno,que dej aquel atentado sin castigo, alent sus autores pa-
ra seguir maquinando; y aquel acto subversivo puede considerarse co-
mo la fuente de que despus salieron males sin cuento.
Entre tanto, el peligro crecia por momentos: todo anunciaba el
prximo choque de los ejrcitos. El gobierno manda nuevas rdenes
Paredes para que se ponga en marcha, llevando la divisin que
mandaba su destino; pero aquel general, secundado por algunos hom-
bres tan infames como l, en vez de cumplir con su deber haciendo
loque la patria necesitaba, se rebel abiertamente contra el gobierno

y las instituciones, proclam un plan anrquico, y se dirigi Mxico

para asegurar el triunfo de su revolucin. El patriotismo esplic su
conducta, diciendo que habia vuelto la espalda al enemigo estranjero
para entronizar la discordia civil introducir un nuevo elemento de
anarqua con el apoyo que prest al partido monarquista; y este car-

go, reproducido tantas veces, proferido por la voz doliente de la na-

cin sacrificada, ser tambin repetido por la posteridad. El traidor

pronunciamiento de San Luis dar al general Paredes una celebridad

funesta.
Mientras las tropas destinadas las fronteras volvan sobre la
capital; mientras el reducido ejrcito del Norte quedaba as abando-
 (31)

nado sus propios esfuerzos, las tropas enemigas del general Taylor
recibian el 15 de Enero de 846 ordenes de su gobierno para avanzar,
indicndole lo conveniente que seria ocupar el punto conocido con el
nombre de Frontn de Santa Isabel.

Antes de dos meses de recibida la comunicacin que dispona es-

te movimiento, se verific, marchando el ejrcito enemigo por el ca-

mino del Arroyo Colorado en direccin Matamoros, donde ya se ha-

bian reunido todos los cuerpos que formaban el nuestro, no quedando
por toda reserva en aquella vastsima frontera mas que ochenta hom-
bres del 1 de caballera en el Saltillo. En cuanto supo el avance el
general Meja, que mandaba en el puerto, despacho al comandante de
escuadrn Barragan con una partida de caballera en observacin de
los americanos. Como las instrucciones de este gefe le prohiban co-
meter actos de hostilidad, y era ademas muy corta la fuerza que lle-

vaba, no hizo mas que irse retirando medida que avanzaba la tropa

del general Taylor,

La noticia de la venida de los enemigos no tard en llegar al

Frontn. Los dignos habitantes de aquella pequea poblacin no pue-

den resignarse la desconsoladora idea de vivir bajo un yugo esiran-
jero; prefieren destruir sus cortos intereses buscar amparo y
ir ,

proteccin en los brazos de sus hermanos. Salen todos del lugar en

que sus hijos han nacido, en que sus padres han muerto, y prenden
fuego sus habitaciones, movidos de un patriotismo digno de la mayor
admiracin. jQ,u glorioso seria que las hermosas ciudades de la re-
pblica que han caido en poder de los norte-americanos, hubieran
imitado el ejemplo heroico y sublime de la humilde ranchera del
Frontn! ....
Los enemigos ocuparon aquel punto, ponindose inmediatamente
en comunicacin con sus fuerzas martimas; dejaron all un corto des-

tacamento; dispusieron que violentamente se levantaran algunas obras

de y en seguida continuaron su movimiento hacia Mata-
fortificacin;

moros, de cuya ciudad llegaron el 28 de Marzo.

al frente

Matamoros, situada en la orilla occidental del Rio Bravo, en un

vasto llano, formada de casas de madera y ladrillo, dista catorce le-
guas de la costa. La cercana de los enemigos anunciaba que poco
tardaran en atacar la plaza, cuya defensa presentaba dificultades muy
graves. Abierta por todas partes, escepto por la que la cie el rio,
poca resistencia podia hacerse en el interior, lo que se agregaba el
 (32)
nuevo obstculo de que las obras de fortificacin que existian en aque-

lla fecha, se reducan un pequeo reducto, construido al oeste de la

ciudad y unas seiscientas varas de distancia sobre la orilla del rio,
en el paso llamado de las Anacuitas. Cuando el peligro lleg ser
mas prximo, se levant en el Paso Real otro reducto mas reducido
aun que el primero; doscientas cincuenta varas, siguiendo la misma
direccin, una flecha, cuyos fuegos se cruzaran con los de los otros
puntos; y en la labor de D.^ Rita Girn, entre los dos reductos, una
batera dentro de un pequeo bosque. El tiempo urgia: las circuns-
tancias exigian la violenta conclusin de estas obras, que pronto estu-
vieron en disposicin de servir, virtud de la actividad y eficacia del
coronel Carrasco, encargado de ellas.
Para sostener el ataque no se contaba con las fuerzas necesarias.
La guarnicin se compona al principio del batalln de Zapadores, los
regimientos de infantera 2. ligero, 1." y 10.'' de lnea, y el 7, de caba-
llera, el de Auxiliares de las villas del Norte, varas Compaas de
Presidales y un batalln de Guardia Nacional de la misma ciudad de
Matamoros. La artillera constaba de veinte piezas de campaa, ser-
vidas por una compaa. A los dos tres dias de haberse presenta-

do los americanos, llegaron, procedentes de Tampico, el 6. de infan-

tera, y el batalln y Compaa Guarda-Costa de aquel punto. Reu-
nidas estas dos secciones,* formaban un total de cerca de tres mil
hombres.
Las municiones no escaseaban, si bien no las haba en abundan-
cia; pero no suceda lo mismo con los vveres, causa de no haberse
hecho con tiempo y antes del bloqueo del puerto el acopio necesario.
Del interior del pas era imposible llevarlos, y mucho menos con la

oportunidad debida.
Al amanecer del da 28, se vean coronadas las azoteas de las
casas y los edificios mas altos por la poblacin entera, que esperaba
curiosa la llegada de los enemigos. A las diez, cerciorado el general
Meja de que se acercaban, mand tocar generala: al momento se ar-
tillaron los puntos fortificados; se pusieron las tropas sobre las armas,
y todos se aprestaron al combate, creyendo que haba llegado su
hora.
A las dos de la tarde se presentaron en la orilla opuesta del rio
unos oficiales con bandera blanca, haciendo demostraciones de que se
nombrara por nuestra parte un comisionado para entrar en conferen-
 (33)
cias con sus gee. Meja envi de parlamentario al g-eneral Diaz de
la Vega; desembarco ste en la margen izquierda del Brfvo, y en

aquel instante enarbolaron los enemigos la bandera de las estrellas.

Indecible es el enojo que su vista escit en los mexicanos: por prime-
ra vez flameaba orgulloso aquel pabelln, enfrente de nuestras fuer-
zas, como tomando posesin de lo que por todos ttulos nos pertene-
cia. Q,uin entonces hubiera creido que iba empezar la poca, no
pasada todava, de nuestras humillaciones y desgracias? Quin se
hubiera imaginado que esa usurpadora bandera, mecida por el soplo
de la victoria, ondeara sobre nuestras ciudades'mas hermosas, hasta
jarse en el palacio nacional de nuestra capital vencida? ....
Los soldados del ejrcito del Norte se irritan al observar el in-

sulto del enemigo: piden gritos el combate: ruegan su general que

les permita vengar aquel ultraje. El general Meja procura calmar su
patritico entusiasmo, sin poder complacerlos, porque bus instruccio-
nes le prohiban aventurar una batalla, no ser en el caso de que fue-
ran en nuestro favor todas las probabilidades del buen xito del comba-
te, en el de que el ejrcito norte-americano pasara el rio, pues enton-
ces s debia resistirles todo trance, cualquiera que fuese el resultado.
En la conferencia que tuvo Diaz de la Vega con el general Worth,
nada ocurri de importancia. Nuestro comisionado declar que la
marcha del ejrcito enemigo importaba un verdadero acto de hostili-
dad; que pesar de que se denominaba de ocupacin, no podia consi-
derarse su avance hasta donde se encontraba, sino con el carcter de
una invasin mano armada, y que en tal virtud nuestro general en
gefe obrara con arreglo lo que le prescriban sus deberes.
Los das posteriores esta entrevista los emplearon los contra-
rios en levantar con asombrosa actividad un gran reducto bastionado,
en el mismo sitio donde haban acampado. Tambin por nuestra par-
te se sigui trabajando en las obras de fortificacin.
Volvamos ahora Mxico, donde se hallaba ya estable-
la vista

cido el gobierno del general Paredes. Como uno de los motivos en

que los revolucionarios apoyaron su pronunciamiento, fu el de que la
administracin del general Herrera no quera llevar adelante la guer-
ra, el nuevo gobierno tena sobrecompromiso de hacerla toda
s el

costa. Sin embargo, lejos de esforzarse para cumplir en esta parte

con su deber, se content con mandar un corto refuerzo, que puso
lais rdenes del general Ampuda, quien nombr en gefe del ejercito
6
 .

(34)
del Novte. Ampudia, que de acuerdo con los proRunciados de San
Luis, habia servido eficazmente las miras de Paredes, se vio recom-
pensado con ese nombramiento.
"La noticia de que Ampudia iba encargarse del mando en g'efe
del ejrcito, se recibi con positivo pesar en Matamoros por las mu-
chas personas con quienes tenia antipatas declaradas, y de las que
imas obraban por miras interesadas y bajas, y otras porque lo juzg-a-
ban incapaz de llevar trmino g-lorioso la difcil empresa que se le
encomendaba. Escribieron, pues, las mas por estraordinario, al pre-
sidente, manifestndole las consecuencias funestas que podrian resul-

tar para la nacin de que no se nombrase otro en lugar de Ampu-

dia, y le indicaban como el mas propsito al general Arista, que se
hallaba entonces en su hacienda de Mamulique.
Ignorante Ampudia de lo que pasaba, luego que lleg Monte-
rey con la fuerza que llevaba de la capital, dispuso adelantarse con el
regimiento de caballera Ligero de Mxico, con el objeto de estar cuan-
to antes en Matamoros, adonde entr el dia 11 de Abril. El 14 del
mismo mes lo verific su divisin, que el general graduado Torrejon
habia quedado mandando, y que camin marchas forzadas. Se cono-
ponia del 4. de lnea, batallones activos de Mxico, Puebla y More-
lia, del 8. de caballera y de seis piezas de campaa, con la dotacin
de 80 artilleros. Constaba por todo de 2,200 hombres.
El plan que el general Ampudia habia concebido, consistia en
pasar y batir al enemigo. El 15 iba empezar el movimiento,
el rio

que se frustr, porque en la noche anterior le lleg por estraordinario

una orden del supremo gobierno, en que se le comunicaba haberse
nombrado general en gefe Arista, quedando l de segundo. Este
resultado produjeron las cartas antes mencionadas de los gefes, que
decidieron al presidente obsequiar sus deseos, cometiendo la grave
falta de dejar en el ejrcito un germen de discordia con la permanen-
cia de dos gefes rivales y enemistados.
Recibi tambin Ampudia una nota del general en gefe, en que
le prevenia que suspendiese hasta su llegada toda operacin. El ge-
neral Ampudia veia con dolor escaprsele de las manos la ocasin de
figurar en primer lugar, por cuyo motivo no quiso ceder de luego
luego, sino que procur llevar adelante su propsito. Al efecto reu-

ni el 19 una junta de los generales y gefes de cuerpo, en la que hizo

presente: la seguridad que tenia de alcanzar una victoria completa,
GEMERAL AKI.STA.
 GEIVERiVL TAYLOR
\A\Ae \;^Vvv^cv.
 (35)
poniendo en ejecucin el plan proyectado, como ya lo haba asegura-
do al supremo g-obierno, respondiendo del xito con su cabeza; lo pre-

cioso del tiempo, que no consenta dilaciones, siendo una prdida irre-
parable la de cada minuto que no se aprovechaba; la conveniencia de
atacar al enemig-o, mientras permaneca en una posicin que califica-

ba de falsa, y antes de que le llegasen los refuerzos que esperaba.

Concluy su discurso, sosteniendo que si los gefes eran de su misma
opinin, se deban comenzar las operaciones, pesar de la prohibicin

del general Arista, justificando su desobediencia con la necesidad de

obrar.
Los gefes unnimes le contestaron que estaban dispuestos obe-
decerlo en todo lo que les mandara, pues lo reconocan como segundo
general en gefe del ejrcito; pero que contravenir la orden espresa
del primero, sera hacerse cmplices de una grave falta. Perdida as
por Ampudia la esperanza de ejecutar su plan con el apoyo que bus-
caba, no le qued otro recurso que obedecer, suspendiendo sus ope-
raciones hasta que Arista se presentara.
Los enemigos entre tanto seguan trabajando con suma actividad
en sus fortificaciones. Sus soldados empezaban desertarse, pasan-
do nuestro campo presentarse al general en gefe, y teniendo los
mas el atrevimiento de arrojarse al rio, la vista de las guardias avan-
zadas de los americanos, que les hacan fuego, y los heran mataban.
Algunos tambin perecieron ahogados.
Por su parte los habitantes de las rancheras cercanas al campo
enemigo, se haban armado y estaban en acecho de los que se sepa-
raban, por poco que fuera, de sus compaeros. Inmediatamente caan
sobre ellos, y les daban muerte, ocasionando al general Taylor bajas
de consideracin, entre las que la mas sentida fu la del coronel Cross,
reputado como uno de sus gefes mas valientes instruidos.
El general Arista se diriga entonces Matamoros. El 23, es-
tando en el rancho del Solinceo, distante tres leguas de aquella ciu-
dad, sobre el camino de Reynosa, determin comenzar poner en
prctica el plan que haba formado, por lo que mand que se le reu-
niera all toda la caballera, el batalln de Zapadores, y dos compa-
as del 2. ligero, las rdenes del general Torrejon, El 24 pasa-
ron estas tropas el ro, por el punto llamado de la Palangana, y fueron
situarse entre el camino que va del Frontn Matamoros, con lo que
los enemigos que estaban al frente de la plaza, quedaron cortados de
 (36)
su base Je operaciones, de la que les venia toda clase de auxilios.
El 25 tuvo Torrejon una ligera escaramuza en Carricitos con una par-
tida de caballera, h consecuencia de la cual quedaron muertos 6
prisioneros 70 hombres de los americanos.

El general en gefe, despus de dirigir en persona la operacin

practicada por la tropa de Torrejon, continu su marcha Matamo-
ros, donde tom sus disposiciones para poner en ejecucin el plan que
se haba propuesto. Una vez interceptada la comunicacin, como ya
Frontn de Santa Isabel y las fuerzas del general
lo estaba, entre el

Taylor, era casi seguro que ste tendra que aventurar una batalla,
para restablecerla, y esto era precisamente lo que quera el general
Arista. La empresa, sin embargo, era atrevida, en razn de que no
temamos de puente, y una derrota, con un ro caudaloso la
ni trenes

espalda, debia ocasionar la prdida de los Estados de oriente. Con

todo, hay que observar que Arista obraba as, no solo por ejecutar el

plan que habia formado, y de cuya bondad no dudaba, sino tambin

para cumplir las rdenes espresas del ministro de la guerra Tomel,
La fuerza de la verdad nos obliga decir en este lugar, que so-
bre las disposiciones del general en gefe recay amarga censura del
la

general Ampudia. La antigua rivalidad de ambos revivi mas ar-

diente, enconada con el nuevo motivo de desunin, ocasionado por la

mutacin del mando del ejrcito: el espritu de discordia levant la ca-

beza cundiendo rpidamente; y aquellas escandalosas disensiones fue-

ron, como vamos ver, una de las causas prncipales de los desastres
que principiaron la serie dilatada de nuestras derrotas.
Segn el plan indicado del general Arista, el ejrcito debia pasar
el rio para reunirse la seccin que antes lo habia verificado, inter-
ponerse todos entre las fuerzas enemigas de enfrente de Matamoros
y las que habian quedado en el Frontn. Para ejecutar este movi-
miento, se pusieron en marcha las tropas, con 12 piezas, desde la ciu-
dad para el rancho del Longoreo, distante cinco leguas, sobre el ca-

mino de la Boca del Rio, que era el punto sealado para verificar el

paso.
Se procur ocultar al enemigo la salida de las tropas, para que
la sorpresa fuese completa. Qued en Matamoros el general Meja
con el batalln activo de Mxico, varios piquetes de distintos cuerpos

y el resto de la artillera. I
Se orden al general Torrejon, que con la fuerza de su mando
 (37)
se dirigiera al punto deaig-nado para el paso con el fin de favorecerlo.
Grandes eran las dificultades que se presentaban para su vericativo,
pues por una falta indisculpable no se reuni el nmero de embarca-
ciones con que se hubiera podido contar, y el ejrcito entero pas el
rio en solo dos chalanes que conduelan succesivamente las tropas
la margen opuesta. Esta bromosa operacin, que dur como veinte
y cuatro horas, dio tiempo al enemigo para evitar nuestro encuentro,
con lo que se perdi una escelente oportunidad de derrotarlo, y sobre
esto llamamos la atencin.
A las dos de la tarde de aquel mismo dia habia recibido Arista
un aviso de Meja, en que le daba parte de que en el campamento ene-

migo se notaba un movimiento general. Despus de abatir sus tien-

das, sepreparaban ponerse en marcha, disponiendo sus carros y su
gente. Era de presumirse que el general Taylor se moviera sobre el
ejrcito de operaciones, conforme lo habia previsto su general en gefe;
pero no era tampoco difcil que se dirigiera sobre Matamoros, donde
solo habia quedado una corta guarnicin. Por esta razn se mand
contramarchar al batalln de Morelia, que se envi de refuerzo la

plaza.
Recibise el 2 la desconsoladora noticia de que el general Taylor
con 2.000 hombres, aprovechndose violentamente de la dilacin de
nuestras fuerzas en el paso del rio, habia pasado para el Frontn, frus-
trando el plan primitivo del general en gefe; pero como debia creer,
se que volverla con refuerzos al socorro de los compaeros que deja-
ba enfrente de Matamoros, se resolvi esperarlo en la llanura, y se
continu la marcha Palo-Alto, donde se acamp.
Con el objeto de que la vuelta del general enemigo fuese Cuanto
antes, convenia hacer mas crtica la situacin, bastante angustiada ya,

de los americanos abandonados en el fuerte recien construido. Con-

tra ste rompi, pues, sus fuegos la plaza alamanecer del dia 3.
El 4, nuestro ejrcito cambi de posicin por falta de agua, acam-
pando en los Tanques del Ramireo. El 5, dispuso Arista que el ge-
neral Ampudia marchara sobre el campamento y fuerte de los ene-
migos para hostilizarlos, llevando consigo el 4. de infantera, el bata-
lln de Puebla, dos compaas de Zapadores, 200 hombres del regi-
miento auxiliar de las villas del Norte y cuatro piezas de artillera.
Agregse despus esta fuerza el batalln de Morelia, que pas el
rio por las Anacuitas.
 (38)
La situacin de los americanos del fuerte no tard en ser suma-
mente comprometida. Colocados entre los fuegos de la plaza, y los

de las fuerzas de Ampudia, reducidos muy poca g-ente, escasos de

Vveres, sin seguridad de recibir auxilio oportuno, no les quedaba mas
recurso que sucumbir despus de prolongar algo mas su defensa. La
muerte del gefe que los mandaba acab de desconcertarlos: sus obras
esteriores cayeron en poder de nuestros soldados: se les intim rendi-
cin; y el triunfo habra coronado entonces nuestras armas, si la veni-
da del general Taylor sobre el ejrcito de Arista, no hubiera obliga-
do Ampudia ir reforzar al segundo, abandonando todas sus ven-
tajas.

Hasta el 8 fu cuando se supo de una manera positiva por los

esploradores, que el enemigo en nmero de cerca de 3.000 hombres,
con abundante artillera, infinitos carros, se diriga del Frontn de
Santa Isabel para su campo retrincherado de enfrente de Matamoros.
El general en gefe, en cuanto se cercior de que se verificaba este
movimiento, se dispuso presentar la batalla, que hacia tantos dias
andaba buscando. Nuestra caballera sali i las diez de la maana
para el espacioso llano de Palo-Alto: hzolo las doce la infantera,
la que encontr ya aquella la vista del enemigo.
El general Arista mand formar inmediatamente en batalla: los

cuerpos se colocaron en el orden siguiente. A la derecha, que se apo-

yaba en una colina de 18 a 20 pies de altura, y desde la que se pro-
longaba nuestra lnea sobre la llanura, se situ un escuadrn del re-

gimiento Ligero de Mxico: seguia una pieza de artillera, el batalln

de Zapadores, el 2. regimiento ligero, el batalln y Compaa Guar-

da-Costa de Tampico, una batera de 8 piezas, y luego el I.'' , 6.
y
10 de lnea. La infantera estaba las rdenes de los generales Diaz
de la Vega y Garca.
A cuatrocientas varas de distancia se veian cuatro escuadrones
formados de los cuerpos de caballera 7, 8, Ligero de Mxico y de las
Compaas Presidales; y en el intervalo del prmero al segundo dos
piezas ligeras. Mandaba esta fuerza el general Torrejon.
Nuestro ejrcito, formado en batalla, permaneci observando al

enemigo, sin romper el fuego, hasta las dos y media de la tarde, cu-

ya hora se avistaron las fuerzas que Ampudia traia al combate por

disposicin del general en gefe. Se componan de una compaa de
Zapadores, el 4. regimiento de lnea, dos piezas de artillera, y los
 (39)
doscientos hombres de Auxiliares de las villas del Norte: estos lti-

mos se situaron bastante distancia, sobre nuestro flanco izquierdo,

amparados del bosque. Con el refuerzo recibido, nuestro ejrcito con-

t con 3.000 combatientes, nmero igual, con muy corta diferencia, al

que tenian los enemigos.
Detengmonos ahora por un momento, antes de empezar refe-
rir las sangrientas batallas de esta guerra fatal, para dirigir una mira-

da sobre aquellas tropas que dieron principio al drama funesto, cuyo

desenlace ha sido una catstrofe. Por primera vez iban medir sus
fuerzas, por sostener los derechos de su nacin respectiva, los hijos
de dos razas destinadas al parecer por el Ser Supremo para destro-
zarse as en el antiguo como en el nuevo continente. Unos empren-
den la obra de usurpacin y de perfidia, que un gobierno injusto les
ha confiado: otros defienden una causa santa, en la que es verdadera-
mente glorioso sacrificar la vida.

Momentos antes de comenzar el combate, el general en gefe re-

corre la lnea: arenga los cuerpos uno por uno: les representa la glo-
ria que alcanzarn con el triunfo, y el agradecimiento que deben es-
perar de sus conciudadanos. Sus palabras son recibidas con entu-
siasmo: las banderas flotan al viento: los soldados preparan sus armas:
acarician sus corceles: las msicas tocan piezas alegres y blicas;y
se elevan en los aires, los gritos de "Viva la Repblica,'* como para
llevar ante el trono del Dios justiciero, el clamor de venganza de una
nacin ofendida! ....
Nuestras bateras rompen el fuego, que es al punto contestado
por la artillera superior del enemigo, situada seiscientas varas de
distancia de nuestra lnea: las fuerzas que traia Ampudia siguen acer-
cndose: el 4. regimiento de lnea avanza en columna cerrada en el
mejor orden: los americanos lo notan y la reciben con un fuego viv-
simo de can: el 4.** no se desconcierta: sereno en un peligro tan
grande como en una parada, contina su movimiento hasta llegar la
lnea, donde desplega en batalla la izquierda del 10."
El fuego sigue destructor y mortfero: el enemigo, cuyo objeto
principal era pasar para su campo retrincherado de enfrente de Mata-
moros, se vale de la estratajema de incendiar el pasto que tenia su
frente, para que el humo que se levantara ocultase sus opera-
denso
ciones. Transcurre en esto como una hora, pasada la cual, se manda
al general Torrejon que cargue con la caballera sobre el ala derecha
 (40)

del ejrcito contrario* Efectuase este movimiento, que se hizo desfi-

lando por hileras por cierta distancia del enemigo, y
la izquier^H:

cuando ya se habia introducido alguna confusin por lo largo del es-

pacio que se habia tenido que atravesar, una voz detuvo la carga, di-
ciendo que las tropas que estaban al frente se nos iban pasar. To-
dos los cuerpos se pararon: en aquel instante, las dos piezas que tcnian
situadas en aquella parte los americanos, hicieron fuego, causando al-

gunos destrozos: desorden se aument; y en vez de darse la carga

el

cej nuestra caballera No hubo en realidad obstculo en su trn-

sito, pues una cinega que era necesario atravesar, no obstmia verda-
deramente el camino.
El enemigo que se ha visto amenazado por esta fuerza, destaca
para contenerla un batalln y dos piezas de artillera, que hacen con-
siderables estragos. El general Torrejon tiene que retirarse, dando
lugar con su conducta que se hiciera por primera vez la caballea-
ra un cargo que se ha repetido luego otras varias.
Tambin habia hecho avanzar Taylor parte de su caballera so-
bre nuestra derecha. Recibida por dos piezas ligeras, se vio obliga-

da y los fuegos se suspendieron por ambas partes, du-

retroceder,
rantemas de un cuarto de hora, al cabo de cuyo tiempo se renov el
caoneo con mas actividad y continuacin que antes.
Favorecidos los norte-americanos por el humo del incendio, que
era ya entonces espessimo, se preparan pasar por nuestra izquier-
da que quedaba flanqueada con este movimiento: el general en gefe
que lo nota lo evita diestramente mandando un cambio de frente
vanguardia sobre nuestra ala izquierda. El ejrcito practica esta ope-
racin con un orden y disciplina admirables, sin que el horroroso fue-
go que se le hace desordene un solo momento aquellos intrpido
soldados, siendo muy de notarse la sereriidad y bizarra con que mar-
caron la nueva direccin los guas, las banderas y los ayudantes. A
consecuencia del cambio, nuestra ala derecha qued poco menos de
tiro de fusil de los enemigos.
La artillera de los norte-americanos, muy superior en nmero
la nuestra, hace estragos horrorosos en las filas del ejrcito mexicano.
Los soldados sucumben, no envueltos en un combate en que pueden
devolver muerte que reciben, no en medio del aturdimiento y arro-
la

jo que produce el ardor de la refriega, sino en una situacin fatal en

que mueren impunemente, y diezmados sangre fra. Horas enteran
 (41)
le prolonga la batalla bajo tan funestos auspicios: las bajas se aumen-
tan por momentos: las tropas, cansadas por fin de morir tan intilmen-
te, piden gritos que se les conduzca sobre
el enemigo la bayoneta,

porque que quieren es batirse de cerca, y sacrificarse como deben

lo

hacerlo los valientes. El general en gefe no se decide de pronto

complacerlas: entonces se introduce algn desorden en los cuerpos de
la derecha, que tratan de retroceder: all acude veloz el general Aris-
ta: restablece la disciplina: ordena por fin que se d la carga tan ape-
tecida. Empezaba ya en aquellos momentos oscurecer.
Para ejecutar esta maniobra, el ejrcito se apoyaba por su iz-

quierda en la caballera de Torrejon, y por su derecha en el Escua-

drn Ligero de Mxico y en el regimiento numero 7 que se acababa
de colocar all. Esta fuerza, al moverse, se echa sobre nuestra infan-
tera, en la que introduce el desorden: desconcertadas nuestras tropas
SQ atrepellan unas otras y no pueden ya llegar hasta los enemigos,
pasando solamente tiro de pistola de sus bateras, que las desorga-
nizan, las destrozan y las obligan retirarse por la izquierda de nues-
tra batalla. Contribuy tambin muy eficazmente producir este mal
resultado, el que en vez de formar al ejrcito en columnas para acer-
carse al enemigo, se le hizo avanzar en batalla.
Afortunadamente los americanos no supieron aprovecharse, ni
aun acaso notaron el desorden de nuestras fuerzas porque ya la no-
che habia cerrado completamente; as es que creyendo el ataque mas
Bsrio y peligroso, se retiraron al abrigo de sus carros. El ejrcito
mexicano lo verific igualmente sobre la colina en que se apoy en
su primera posicin.
El incendio continuaba propagndose: su resplandor siniestro
alumbraba el campo, en que poco antes resonaba el estallido del ca-

n, y en que ahora solo se oan las sentidas quejas de nuestros heri-

dos. Como la mayor parte de estos lo eran de bala de can, estaban
horriblemente mutilados: su vista entristeca profundamente, y su
desgracia llegaba al estremo de que no podia hacrseles ni la prime-
ra curacin, porque el mdico que llevaba los botiquines, habia
desaparecido desde los primeros tiros, sin que se supiera dnde los
habia dejado. No hubo, pues, mas arbitrio que mandar algunos de
aquellos Matamoros, en unas carretas que hablan conducido vveres:
los dems quedaron abandonados el dia 9 en el campo.
Los enemigos estuvieron tan lejos de creer que haban alcanza-
 (42)
do un triunfo, noche del 8 tuvieron una junta de gfuerra,
que en la

en la que la mayor parte de los g-efes opin por la retirada al Frontn:

Taylor insisti en seguir adelante; y su decisin tenaz se debi que
no se efectuara aquella; pero este hecho es la prueba mas clara que
pudiera darse de que en la batalla de Palo-Alto qued bien puesto
el honor de nuestras armas.
El ejrcito mexicano pas la noche triste y abatido: aunque el com-
bate haba quedado indeciso, reinaba ya un funesto presentimiento do
derrota; comenzaba darse crdito las voces de traicin que circula-
ban desde antes: se temia de antemano la batalla del siguiente dia, por
que dominaba la persuasin de que no se iba luchar para que la
victoria se decidiera por el mas diestro y el mas valiente, sino que la
perfidia y la ambicin intentaban sacrificar la repblica sus tor-

pes miras, derramando la sangre mexicana.

Lejos de nosotros dar fe la inculpacin de traidor que se ha
hecho al general Arista, quien tal vez podr acusarse do otras faltas,

pero de ninguna manera de sta, ni tampoco de cobarda, pues es

notorio que durante toda la batalla, desafi el peligro con un valor
que ha merecido recomendacin y elogio.
Amaneci el 9 sin que el enemigo hubiera variado de posicin.
El general en gefe determin entonces retirarse: dio orden de que as
se hiciera, y encarg al general Ampudia que con una seccin mista
sostuviera este movimiento. Las tropas tomaron las seis de la maa-
na el camino para Matamoros, la vista del enemigo, que no emprendi
detenerlo: las diez llegaron al punto conocido con el nombre de la
Resaca de Guerrero (*), donde el general en gefe determin esperar
al general Taylor, para presentarle de nuevo batalla. En la eleccin

del lugar influy no poco el capitn Berlandier, que lo seal Arista

como el mas propsito de cuantos habia en. el trnsito hasta Mata-
moros, para j>elear con ventaja y probabilidades de triunfo.
La Resaca corta completamente el camino, en una direccin algo
oblicua, formando una barranca muy poco profunda, cuyos estremos
por derecha izquierda habia dos charcos de agua estancada. El
terreno en que se halla situada, lo cubre completamente un espeso
bosque, cuyos rboles y malezas embarazan el paso. Los batallo-

[*] Como generalmente ae cree que la Resnea de Guerrero y la de la Palma son una miama posicin,

conviene decir, por aclaracin, que la primera es el lugar en que acamparon nuestras tropas y donde sa
dio la batalla; y la ecgundn, el Eitio en que antea de batirse ee detuvieron los norte-americanos.
 (43)

ne3 de Zapadores, el 6 de lnea, el 2 ligero, el 10. y el 1. de in-

fantera fueron colocados luego que llegaron la derecha del camino,

quedando los soldados cubiertos hasta el pecho con el borde anterior
6 delantero de la barranca: la izquierda se situaron el batalln y
compaa Guarda-Costa de Tampico, sobre el borde posterior de la
misma: en el bosque, retaguardia de las tropas de derecha y co-
la

mo en 2.* lnea, el 4.*^ batalln: el flanco izquierdo se cubri con el

regimiento de Canales, compuesto de los auxiliares de las y villas,

ademas con dos piezas de artillera. Colocronse las restantes en

dos bateras, situadas, una la entrada del camino en la Resaca, y la
otra en el borde posterior de la derecha de la barranca. Por ltimo,
la caballera qued como 300 varas retaguardia sobre el camino:
el parque general y los trenes la izquierda del mismo, en una plazo-
leta que habia en medio del bosque. Las compaas de cazadores de
los cuerpos desplegaron en tiradores al frente de la lnea, cubriendo
la parte de la izquierda las del 4. y 6.

El enemigo, aunque de lejos, habia seguido nuestra marcha, de

lo cual tenia noticia cierta el general en gefe por los avisos de Ampu-
dia que se habia ido replegando y que no tard en incorporarse
las dems fuerzas; pero esto no impidi que mandara descargar el

parque, desenganchar las muas de las piezas, desaparejar las de

carga y quitar bridas. Provenan estas disposiciones, de la firme
creencia en que estaba de que el general Taylor no se atrevera
atacarlo aquel mismo que guardaba, y no lo hizo
dia en la posicin
variar de parecer, el observar que como las dos y media de la tar-
de, una partida de americanos se acerc reconocer el campo. Fu
recibida caonazos^ y tuvo que retirarse inmediatamente despus
de sufrir alguna prdida.
El enemigo avanz sobre nuestras tropas las cuatro y me-
dia. El general en gefe, advertido de lo que pasaba, insiste an
en su error, cahficando aquel ataque en forma de simple escara^
muza, por cuya razn se retira confiadamente su tienda despus de
hablar con el general Diaz de la Vega, quien dijo que le reservaba
el honor de mandar la accin aquel dia. Entonces pas la izquier-

da parte del 4. de lnea las rdenes del teniente coronel Calatayud.

El enemigo entre tanto ataca al 2 ligero que acababa de ocupar la
vanguardia, en el que halla una resistencia esforzada, lo mismo que
en las compaas de cazadores del 4," y del 6." mandadas por lo va-
 (44)
D. Jos Barrag-an y D. Jos Mara Moreno. El 2. li-
lientes capitanes
gero pelea con decidido arrojo: las dos heroicas compaas se baten
con una gran parte del ejrcito norte-americano: sus esfuerzos estraor-
dinarios de valor se estrellan contra la inmensa superioridad del n-
mero de sus adversarios: Barrag-an cae herido mortalmente: Moreno
es hecho prisionero: sus soldados, reducidos unos cuantos, sin gefes,
sin esperanza, sostienen aun por algunos momentos tan desigual lucha,
y tienen por fin que cejar. A su vez el 2."* ligero se halla obligado
retirarse despus de ver caer muertos heridos la mayor parte de
sus gefes, debindose hacer mencin entre los segundos, del denoda-
do teniente coronel D. Mariano Fernandez. La retirada en desorden
del 2 introduce el desconcierto en los cuerpos de la derecha.
El general Taylor contina su ataque principal sobre nuestro
flanco izquierdo, que era la parte mas dbil de la lnea, mandando
tambin por el camino recto un trozo de caballera sobre las bateras
que all estaban situadas. Poco tard en generalizarse el combate: la
artillera enemiga diezma nuestras filas: sus dragones avanzan hasta
nuestras piezas que caen en su poder. El malogrado capitn D, Do-
lores Ramrez, que mandaba una de las bateras se resiste rendirse:
con entusiasmo heroico rehusa la vida que le ofrecen los americanos,
y muere valientemente al pi de sus caones, entre los que fu hecho
prisionero el general Diaz de la Vega.
En nuestra izquierda contina la batalla: nuestras fuerzas, redu-
cidas all al compaa Guarda-Costa de Tampico, resisten
batalln y
el ataque: el comandante del primero, D. Juan Mateos es herido: el

capitn Arana muere como un valiente: el enemigo cerca por todas

partes nuestros soldados cortndoles la retirada. Entonces se ponen
su cabeza el primer ayudante D, Ramn Tabera y el capitn D.
Jos Barreiro, y procuran abrirse paso intrpidamente: al ejecutarlo
recibe el segundo tres heridas que lo ponen fuera de combate. Estas
fuerzas se renen con las compaas presidales, mandadas por el co-

ronel Sabarieg'o, y juntas organizan su retirada, con lo que se logr la

salvacin de parte de nuestros soldados.
El general Arista que sabe el triunfo de los americanos, dominado
lodavia por una ceguedad funesta, no cree que se trata de una batalla
en regla; manda para nmero
contenerlos los restos del regimiento
4 las rdenes del coronel Uraga, y encarga al general Ampudia
que vaya con esta fuerza sostener la batalla. Los nuevos comba-

/
 (45)
tientes, E quienes Ampudia da ejemplo de valor, se baten con ardi-
miento; pero todo es infructuoso: el enemig-o contina avanzando; y la
retirada, sin combatir, de los escuadrones de Canales, que como se ha
dicho, cubran nuestro flanco izquierdo, acaba de ceder el triunfo los
contrarios. Todo nuestro material de guerra cae en su poder: el des-
orden que la derrota ha producido en la izquierda de nuestra lnea se
comunica instantneamente los cuerpos de la derecha, que no se han
batido y que se dispersan verg-onzosamente, escepto el 1. de lnea,
que reunido y con su coronel la cabeza, se retir sin quemar un car-
tucho, pasando el rio por el Long-oreo. Los soldados se desbandan,
escurrindose por entre la maleza del bosque: la confusin mas horro-
rosa reina en el campo, y todo anuncia el doloroso desastre de nuestras
armas.
El general en gefe 'que permanecia an en su tienda escribien-
do, se cerciora por fin, demasiado tarde por desgracia! causa de la
violencia de la derrota, de que su conviccin ha sido errnea. Lleno
entonces de dolor, ardiendo en clera, prorumpiendo en quejas contra
los cobardes, buscando la muerte esperanzado an en contener al
enemigo, se pone la cabeza de la caballera, que colocada reta-
guardia se conservaba intacta: hace el ltimo esfuerzo cargando intr-
pidamente sobre los vencedores, y penetrando hasta nuestra primera
posicin; pero el enemigo, apoderado ya de los bosques laterales del
camino, rompe un fuego terrible, fusilando impunemente a nuestros
lanceros. No hubo, pues, mas arbitrio que retirarse, como se verific
en el mejor orden posible, sin que los enemigos, aprovechndose de
la victoria, siguieran en nuestro alcance.
As se consum la derrota de la Resaca, sobre la que es necesa-
rio entrar en algunas esplicaciones, sin las que no podra comprenderse
lo que la ocasion. Los lectores habrn ya notado con sorpresa el po-
co valor que manifestaron los mas de los cuerpos del ejrcito, llegan-,

do al estremo de desbandarse sin combatir. Eran esos soldados los

veteranos del norte, avezados al fuego de las batallas, modelos de va-
lor y de disciplina? Eran esos soldados los valientes que el dia an-
terior, serenos y firmes, se habian dejado despedazar por las bateras
enemigas, y que en vez de pensar en diseminarse, solo pedian que se
les mandara cargar la bayoneta? Y
si eran los mismos, de qu

provenia ese cambio repentino inesperado? Por qu, faltando

sus deberes, desmienten con su mala conducta la reputacin que han
 (46)
conquistado costa de su sangre? Nosotros diremos por qu, hablan-
do con la imparcialidad de historiadores, por mas que nos sea doloro-
so tocar llagas que quisiramos ocultar la vista de los que nos ob-
servan.
No negaremos que la mala posicin que se eligi, esperando al

enemigo en su terreno boscoso, influy directamente n la prdida de

la batalla:tampoco nos resistiremos confesar que los sucesos del dia
anterior desalentaban el nimo de los soldados, ni que el error del ge-
neral Arista contribuy no poco en contra nuestra; pero s insistire-
mos en que- la causa primordial de su caimiento y desconfianza, en
que el motivo mas eficaz de sus faltas, fu la voz que la rivalidad y el
odio hicieron correr de que el general en gefe era un traidor, .de que
se iban repetir las escenas de Guanajuato, de que habia compromi-
so formal de vender al ejrcito, entregndolo al furor de los enemigos.
Estas hablillas destruan de raiz la moral y la disciplina: muchos sol-
dados rompan sus armas, gritando en su desesperacin que se lea
traicionaba, y por eso aconteci que se dispersaran cuando mas se ne-
cesitaba de su denuedo. De esa suerte, los hombres mas favorecidos,
mas condecorados, los hombres que hablan hecho su patrimonio de la
repblica, le clavaban los primeros el pual en el seno, sin pensar que
la patria pudiera decir cada uno de ellos lo que Csar Bruto: "T
."
tambin, hijo miol . . .

Una vez consumada la derrota, la dispersin se hizo general. Los

soldados se dirigen en todas direcciones al rio, no creyndose seguro
mientras no estuvieran del otro lado. El general en gefe con la ca-
ballera lo pas por la Villa de Ampudia; el general Canales con su
regimiento y Tabera con varios dispersos que habia recogido y dos
piezas de artillera, un poco mas arriba de este punto; las fuerzas que
hostilizaban al fuerte americano, por las Anacuitas, en donde la con-
fusin y el atropellamiento eran estraordinarios. All habia ido dar
la mayor parte de los dispersos, quienes se pusieron disputa^ la pre-
ferencia para atravesa el rio en los dos nicos chalanes con que se
contaba. La porfa de cada uno aumentaba la dificultad: los chala-
nes se detienen mas tiempo del necesario en alejarse de la ribera, por-
que tarda la gente que los ocupa en desprenderse de los que quieren
tomar su lugar. El temor difunde la idea de que el enemigo se acer-
ca en persecucin de los fugitivos: el desconcierto se aumenta: la fal-
ta de embarcaciones desespera los mseros dispersos: por escapar
 (47)

de un peligro se arrojan en otro, pues huyendo de los americanos, 5

buscan un vado que los salve, se precipitan al rio vestidos y arma-
dos, ahogndose casi todos, y salvndose solo unos pocos nado.
En tan espantoso desorden merecen honorfica mencin los dis-
ting-uidos gefes Orihuela y Urriza, que al frente de los batallones de
Puebla y Morelia que mandaban, protegieron el paso de los fugitivos,
siendo ellos los ltimos que lo verificaron, y habiendo estado constan-
temente dispuestos resistir al enemigo si se presentaba para hostili-
zarlos. Tampoco debemos olvidar los habitantes de las rancheras
de las orillas, que prestaron los soldados buenos y oportunos ser-

vicios.

Terrible y funesta fu la impresin que produjo en Matamoros la

noticia de la derrota y de la dispersin, llevada por los primeros fugi-
tivos,y confirmada por los que iban llegando succesivamente. En la
noche habia entrado ya un gran numero de dispersos, y el general en
gefe, que acababa tambin de llegar, dispuso que se acuartelaran.
El dia 10 acabo de reunirse el ejrcito, disminuido en solo una
quinta parte, cosa que verdaderamente asombra, y que se debi se-
guramente que casi todos los dispersos tenian que presentarse pre-
cisamente en Matamoros; de manera que la prdida efectiva casi se
redujo los muertos, heridos y prisioneros. La salvacin del ejrcito
consisti en que el general Taylor no supo aprovecharse de su victo-
ria: si persigue nuestras tropas, si las acosa al atravesar el rio, es
indudable qu las hubiera destruido completamente y apoderdose en
aquellos momentos de Matamoros sin oposicin.
El mismo dia 10 se ocup el general en gefe en restablecer el
orden y la disciplina, en reanimar el valor de los soldados, en fomen-

tar la moral decaida. Reuni una junta de gefes, los que hizo pre-
sente la necesidad que habia de olvidar todo motivo de discordia, con-
centrando todos los esfuerzos al solo y sagrado objeto de la salvacin

de la patria.Encomendles que inculcasen con ahinco los solda-

dos estos mismos principios, y adoptasen en sus respectivos cuerpo
las medidas mas adecuadas para el restablecimiento de la confianza

y de la disciplina. Visit, por ltimo, los cuarteles y dispuso que se

pasasen continuas revistas.
Canjeronse los prisioneros el 11, y trasladronse nuestros her-
dos de la Resaca los hospitales de Matamoros, con arreglo al con-
venio que se celebr con el general Taylor, El general en gefe tuvo
 (48)
noticia ese mismo dia de que al sig-uiente se preparaban los enemig-os
atacar y como no juzg-aba an sus soldados en estado
la ciudad,

de combatir en una nueva accin, dispuso abandonar la plaza, y las

doce de la noche dio orden los cuerpos de que estuviesen listos pa-
ra marchar.
En efecto, al amanecer del dia 12 salieron varios cuerpos de in-

fantera y toda la caballera, y acamparon en el camino del interior

una leg-ua de distancia, reg-resando lueg-o la ciudad en cuanto se su-
po con toda certeza que el enemig-o nada intentaba por entonces.
Pocos dias despus se recibieron noticias seg-uras de que el ge-
neral Taylor iba ya verdaderamente verificar el paso del rio para
atacar Matamoros. Por este motivo reuni el g-eneral en g"efe una
junta de guerra, la que asistieron los generales Ampudia, Requena,
Torrejon, Juregui, Garca y Morlet, y el coronel Uraga, y en ella hi-
zo presente lo que sabia, escitando cada uno para que con la mayor
sinceridad y franqueza espusiese su parecer, que atendera en lo que
mereciera, salvo siempre el derecho que le corresponda, como nico
responsable, de resolver lo que estimara mas acertado.
Las opiniones en la junta estuvieron conformes en cuanto que
la plazano era defendible; y solo variaron en que unos quedan aban-
donarla con tiempo, antes de que estuvieran encima los enemigos, y
otros pretendan que la retirada se verificara bajo sus fuegos, persua-

didos de que as se salvaba el honor de nuestras armas.

Concluida la junta, se mand al general Requena de comisiona-
do al campo enemigo solicitar un armisticio, que le fu negado por
Taylor. Esta circunstancia acab de decidir Arista dar orden pa-
ra la definitiva desocupacin y abandono de la ciudad; y en consecuen-

cia, la una sali la caballera, y las cinco los cuerpos que formaban
la 2.^ brigada de infantera. La tropa hizo alto en el llano de Doa
Rita, orillas de Matamoros.
La salida del parque, los trenes y el material de guerra que nos
quedaba, ofreca las dificultades consiguientes la escasez de medios
de trasporte. Despus de mil pasos y tropiezos, se consigui que el

prefecto proporcionara unas cuantas carretas, tiradas por bueyes, en

lasque se acomod el parque que se pudo, y que sallan de la ciudad
inmediatamente que se cargaban.
Al oscurecer comenz la retirada, que se efectu en el orden si-
guiente. Abria la marcha el general en gefe con la 2.^ brigada de
 (49)
infantera, la artillera y las carretas del parque: segua la 1.^ brigada

de infantera, y la caballera cubra la retaguardia. El general Cana-

les, con la escasa fuerza que quedaba consecuencia de la deser-
le

cin que tuvo, tom el rumbo de las villas del Norte. A las dos de la
maana lleg el ejrcito al rancho de la Venada, distante cuatro leguas
de Matamoros.
En quedado abandonados la generosidad
esta ciudad hablan
del enemigo mas de 400 heridos. Entre estos hubo algunos que, al
saber la retirada del ejrcito, sallan de los hospitales y seguian sus
cuerpos arrastrndose por el suelo y dejando un rastro de sangre.
Aquellos desventurados preferan toda clase de padecimientos al de
quedar desamparados en una poblacin en que temian que el vence-
dor los tratara con crueldad.
Quedaron tambin en la ciudad todos los equipajes de los gefes
y oficiales, las mayoras, cajas y depsitos de los cuerpos: cinco piezas
de artillera que se dejaron clavadas: la gran parte del parque que no
cupo en las carretas se arroj al rio se inutiliz completamente, para
evitar que cayese en poder de los americanos, que tomaron posesin
de Matamoros el dia 18.

La imparcialidad nos obliga decir en este lugar, que mientras"

un acopio considerable de parque quedaba abandonado; mientras se
dejaban clavadas las piezas de artillera; mientras los infelices solda-
dos tenian que ir cargando los calderos en que hablan de hacer sus
comidas, hubo varios generales que llevaban muchas muas de carga
con sus trenes, sus equipajes y cuanto podia servir para su comodidad
y recreo! ....
La divisin continu su marcha para el rancho del Medraneo.
Desde entonces empezaron los padecimientos sin nmero de aquella
memorable retirada. El general en gefe se habia decidido seguir
el camino que se habia tomado, por ser el que mas directamente con-

duce Linares, punto estratgico, en que situadas nuestras tropas, po-

dan amparar Monterey Victoria, segn la direccin de las fuer-
zas enemigas. A esta ventaja, no despreciable en verdad, servan de
contrapeso inconvenientes muy graves, porque la ruta preferida se
aleja de las poblaciones en que habia recursos, para entrar en el de-

sierto. Ademas, el ejrcito careca de toda clase de vveres, y en

gran parte del camino no se encontraba agua, cuya falta era sobre to-
do la que mas sufrimientos deba ocasionar los- soldados.
8
 (50)
Llegse el 19 al punto del Ebanito, donde se tuvo noticia de que
300 caballos enemigos haban salido de Matamoros en persecucin de
los que se retiraban. El 20 se acamp en la Nutria: el g-eneral en
gefe tom las precauciones convenientes para evitar una sorpresa.
El 21 se permaneci toda la maana en el campo en espera de los
enemigos, que se supo despus habian contramarchado Matamoros:
las cuatro se continu la retirada. Una hora llevaran las tropas de
marcha cuando empez llover torrentes; el aguacero dur toda la
noche. Los soldados lo consideraron como un beneficio de la Providen-
cia: muertos de sed, sin agua con que mitigarla, la que caia de las nubes

vino proporcionarles un alivio inestimable, que de ninguna otra ma-

nera se hubiera logrado; por eso lo recibieron casi con la misma gra-
titud que manifest al Dios de los ejrcitos su pueblo escogido cuando

le envi el man, tambin en un desierto, para satisfacer el hambre

que lo atormentaba.
Pero la desgracia del ejrcito era tal, que lo mismo que por una
parte disminua sus sufrimientos, los aumentaba por otra. Aquella
agua cuya abundancia habia satisfecho su sed, inutilizaba el camino
y lo hacia casi intransitable para los soldados, que iban ya rendidos de
cansancio, enfermos, macilentos, sin fuerzas y sin valor. Su alimen-
to se reducia carne de vaca, cocida en los calderos que iban cargan-
do desde Matamoros, y que por escasa no bastaba para saciar su ape-
tito. Desalentados, por fin, hasta el ltimo grado, no habia esfuerzos
capaces decidirlos que continuasen la marcha: se arrojaban por
tierray quedaban como sepultados en medio del fangol ....
El 22 se lleg al llano de la Esperanza, donde se hizo alto para
que la tropa secase sus vestidos: para que no faltara que comer, se
mataron algunos de los bueyes que llevaban las carretas de parque y
varias piezas de artillera. El nmero de estos tiles animales dis-
minua notablemente: mas de los que se mataban para alimentar
los soldados, muchos habian muerto de resultas de la tormenta del dia
anterior: los que quedaban se hallaban cansados y casi incapaces de
seguir sirviendo. Por falta de su auxilio fu necesario ocultar el par-
que en bosques, y que los infantes llevaran mano las piezas. La
los

caballera habia >erdido tambin un gran nmero de caballos, de ma-

nera que se veian muchos dragones pi cargando sus sillas.

En esta disposicin se prosigui la marcha las cinco de la tar-

de: las dos de la maana se lleg al campo del Calabozo. La pa-

 (51)
ciencia y el sufrimiento hal)ian acabado ya, y soldados hubo que se
suicidaron en un momento de desesperacin.
Se lleg el 23 la Gruidora: el 24 al Aguaje de Todos Santos:
el 25 la hacienda de la Vaquera: all se encontraron los recursos
que eran ya enteramente indispensables despus de tantos dias de mi-
seria y de padecimientos.
'Acamp el 26 la caballera en la hacienda de la Trinidad, y la

infantera en el rancho de la Pomona. El 27 se encontraron en la

hacienda de Guadalupe vveres en abundancia venidos de Linares,

adonde se lleg el 28.

En la marcha de ese dia acaeci la sensible muerte del general

Garca, sugeto pundonoroso, honrado y valiente. Su repentino falle-

cimiento se atribuy al sentimiento profundo que le causaron las des-

gracias del ejrcito y de la patria.
La noticia de nuestros desastres, esparcindose por toda la rep-
blica con la rapidez que siempre acompaa las malas^ destruy la

lisonjera esperanza que se habia concebido del El gobierno

triunfo.

supremo, cuyas disposiciones irreflexivas haban contribuido de un mo-

do eficaz al fatal xito que se lamentaba, quiso que recayera sobre el
general Arista toda la responsabilidad; le quit el mmido del ejrcito,

y sujet un juicio su conducta. El 3 de Junio se recibi en Linares

la orden de la destitucin, en virtud de la cual se encarg del mando
el general D. Francisco Meja.
De esa suerte termin lo que podemos llamar la primera parte
de la campaa. El ejrcito, detenido en Linares, esperaba los refuer-
zos que tanto necesitaba para continuar guerra y detener los avan-
la

ces del eneniigo. Sus esperanzas salieron fallidas: un nuevo escn-

dalo derroc al gobierno funesto, que dejaba una memoria de ignomi-
nia: los refuerzos no llegaron en el nmero necesario ni con la opor-

tunidad debida; y el ejrcito, contra cuya conducta empez desde

entonces clamarse violentamente, continu desprestigindose y sien-
do vctima de una serie de faltas verdaderamente inconcebibles.
 AlPQTiyiLO

-Uespues de la penosa retirada de Matamoros, en la convalecencia de

grandes infortunios y de males sin cuento, los restos del ejrcito des-
venturado de Palo-Alto y la Resaca de Guerrero, permanecian en Li-
nares, cuando en los primeros das del mes de Julio de 1846 se reci-

bieron en aquel punto noticias fidedignas de que el enemigo se dispo-

na penetrar en el interior del pais.
El general Arista, luego que lleg Linares pocos dias antes de
entregar el mando, dispuso que marchase la seccin de ingenieros
las rdenes del teniente coronel Zuloaga, y el batalln de Zapadores,
las del teniente coronel D. Mariano Reyes, Monterey, con objeto
de que emprendiesen en aquella plaza algunas obras de fortificacin.
 (53)
El general Meja, en quien recay el mando en gefe en este tiem-
po, adolecia de g-raves enfermedades, por cuya causa el 9 de Julio que
se determin la marcha del g-rueso del ejrcito, la verific las rde-
nes del general D. Tomas Requena.
Entonces aquel que hemos visto desmembrado
florido ejrcito,

y doliente en su retirada de Matamoros Linares, constaba de mil

ochocientos hombres: su moral habia sido combatida por una disen-
sin escandalosa sobre sus recientes derrotas; los enconados odios de
los superiores se hablan trasmitido hasta los soldados; el cambio re-
pentino de gefes influa tambin en el descontento; y el espectculo
de los enfermos que se arrastraban en pos del ejrcito,
y que iban pe-
reciendo vctimas de la imprevisin de la ingratitud, formaban un
conjunto que realizaba de un modo horrible la descripcin de las pe-
nas y del porvenir del soldado mexicano, que hizo despus con astuta
perversidad el general Scott.
Los cuerpos que salieron de Linares fueron: Infantera:!, ^"^ regi-
miento, 2.0 ligero, 4.0 y 10. de lnea, y dos compaas del 6. , Acti-
vos de Mxico y Morelia. Caballera: 7. 8. y Ligero. Artillera:
,

13 piezas. El general Morlet con el Batalln Activo de Puebla, el

batalln y compaa Guarda-Costa de Tampico marchaba en esos
dias para este puerto reforzar la plaza.
De Linares rindieron aquellas fuerzas la jornada en el rancho del
Encadenado: de este punto en Monte Morelos, poblacin risuea de
tres mil habitantes, la margen frtil del hermoso rio de San Juan,
y
sobre la que llamamos la atencin por la hospitalidad generosa que
dispensaron al ejrcito sus moradores; hospitalidad que los soldados
del norte recuerdan an con tierna gratitud.
De Monte Morelos fueron la hacienda de la Concepcin y
Cadereyta Jimnez, donde permanecieron desde el 12 hasta el 21 del
mes de Julio: en aquel punto se incorpor al ejrcito el general Meja,
y determin trasladar el cuartel general Monterey, llevndose con-
sigo todas las fuerzas dicho lugar, que con evidencia era entonces
el punto objetivo del enemigo.
Monterey es una de las mas hermosas ciudades de la Repblica,
la capital de la frontera. Situada en un frtil valle en medio de alt-

simas y pintorescas montaas, la naturaleza se ostenta en toda su be-

lleza y vigor. La construccin material de la ciudad es bastante bue-
na. Casas de cantera, calles tiradas cordel, plazas amplias y una
 (54)
iglesia catedral de mag-nfica construccin. Pasa por un costado de
la ciudad un cristalino rio, en cuyas mrg-enes hay pintorescas casas
de campo y frondosas huertas. La ciudad desde su fundacin habia
disfrutado de tranquilidad, pues aun las revoluciones civiles hablan
las mas veces perdonado la ciudad santa de la frontera. Despus de
las desgracias del Rio Bravo el torbellino de la guerra la amenazaba
muy inmediatamente, y los habitantes prevean un grave y doloroso
conflicto.

Las obras de que se habian emprendido, y las que

fortificacin
se emprendieron despus, estn marcadas en el plano que acompaa
este escrito, y consistan, en un reducto bastionado de 270 varas de
lado que encerraba el incompleto edificio de la catedral nueva.
Se levant otro reducto en la Tenera, punto estramuros de la
ciudad sobre la orilla izquierda del Rio de Monterey. Construyse
tambin una obra en el mas
bajo del Cerro del Obispado, y por
pico
ltimo, se encargaron los atrincheramientos de la parte del este, so-
bre la margen del rio, al coronel Carrasco, quien se distingui por su
actividad y diligencia estraordinaria, y el que, como la seccin toda
de ingenieros, llen cumplidamente sus deberes.
Eran los primeros dias del mes de Agosto: los soldados trabaja-
ban como simples operarios; los gefes alentaban sus esfuerzos; la po-
blacin patritica y entusiasta prodigaba sus recursos; y despus, el
gobernador del Estado de Nuevo-Leon D. Francisco Morales, resi-

dente en aquella ciudad, competa aumentando las fuerzas del ejrcito

y contribuyendo con los medios todos que ponia en su mano la auto-
ridad civil. Este afn lo redobl la noticia del movimiento del general
Taylor Camargo; y cuando en medio de estos preparativos solem-
nes lleg el anuncio del pronunciamiento del 4 de Agosto en Mxico,
aunque hubiese simpatas por l en algunos generales y gefes, se vio
dominante en el ejrcito entero el generoso y circunspecto sentimien-
to de ocuparse preferentemente del enemigo esterior; rasgo digno que
se espres sin embozo en la junta de gefes que se convoc con este
motivo en aquella ciudad.
Ya que en el pronunciamiento, como sucede siempre, no se tu-

vieron presentes los verdaderos intereses de la nacin, sus efectos s

se hicieron sensibles en Monterey: nombr el gobierno general en
gefe del ejrcito del Norte, Ampudia, y este nombramiento, por mil
ttulos impoltico, resucit antig-uas prevenciones que se desarrollaron
 (55-)

de tal modo, que varios geka escribieron Mxico mostrando su des-

contento: la prensa denunci ese disgusto, y se engendraron vivas
antipatas que fueron al fin de funesta trascendencia.
Hasta este momento el general Meja se proponia la realizacin
de un plan puramente defensivo, sin aventurar nada absolutamente,
atendidos los recursos con que contaba. Llega el general Ampudia
con las tropas que estaban en S. Luis: el ejrcito ascendi cinco mil
hombres, con treinta y dos piezas de artillera: se encarga del plaa
de su antecesor, practica escrupulosos reconocimientos: encarga los
ingenieros Reyes, Robles y otros oficiales del mismo cuerpo, que se
perfeccionen las obras de fortificacin, y encomienda al capitn de
plana mayor D. Francisco Segura, que practique el reconocimiento
del camino hasta el rancho de Papagallos.
Antes de esto estaban situados los auxiliares de Nuevo-Leon
en las lomas de Alacranes: el coronel Uraga se hallaba en Caderey-
ta con una brigada de infantera, y los regimientos de caballera de
Guanajuato y Lanceros de Jalisco y el general Romero con el cuerpo
de su mando, estaban en Marn la espectativa del enemigo.
El capitn Segura, y los oficiales americanos que con 200 hom-
bres hablan pasado practicar sus reconocimientos, se avistaron en
un mismo dia en Papagallos, un cuarto de legua de Alacranes, y la

caballera situada en este punto, que tuvo noticia de esto, permiti

jsingular condescendencia! que impune y con todo desahogo entrase
el enemigo hasta el primer punto.
Sea por los informes que del oficial mexicano recibi el general
Ampudia, sea que las fuerzas con que contaba, en su concepto fueran
capaces de combinaciones nuevas y felices, cambi su plan propo-
nindose recibir al invasor en Marin, aprovechando en el trnsito su
buena y numerosa caballera, y teniendo en caso de un revs un refugio
y un punto de defensa en Monterey. Corroboraban sus esperanzas las
ventajas que ofrece el terreno de Papagallos Marin y otras circuns-
tancias menos importantes.
Con el objeto de rectificar este plan, se convoc una junta com-
puesta de los gefes de brigada; en ella espuso sus proyectos, y se vio
que en Monterey se contaba, ademas de los cuerpos enumerados ya,
con y 4. ligeros, 3.*^ de lnea, batallones activos de Aguasca-
el 3.0

lientes,Quertaro y S. Luis Potos, de infantera; y de caballera, 3."

regimiento, Guanajuato, S. Luis y Jalisco. El general Meja contes-
 4 " 4 1

& 5"

I ti 1. i^

i I
.'V-

;; \/-yf; :-.h'' ...

"* ''

I ' . ^^

^?dSi||if t SfM--0^ .
&'

A' V/

?^il^s^

3 5?^"
 (56)
t los proyectos del general Ampudia, que su brigada estaba lista
y dispuesta ejecutar las rdenes que se le dieran; pero las respues-
tas de los otros gefes de brigada, no siendo igualmente satisfactorias,

frustraron hicieron que se desechara el plan concebido.

Los americanos se concentraron en Cerralvo, y se disponan dar
un golpe rudo y repentino, cuando sin plan realmente nuestro ejrci-
to, reunia el general Ampudia la junta de defensa presidida por el

gefe de estado mayor general D. Jos Garca Conde: en ella se acor-

d la prosecucin de las fortificaciones de la primera lnea, y que se

empezaran las de la 2.^ retrincheramientos interiores, y se distribu-
yeron los trabajos que todos emprendieron con incansable esfuerzo.
El dia 11 de Septiembre march el general en gefe para Marn
reconocer por s mismo el terreno: dispuso se reunieran en aquel pun-
to los cuerpos de caballera; y despus de dejar sus intrucciones al ge-
neral Torrejon para que las aprovechase en las hostilidades, regre-
s Monte rey el 12, habindolo verificado tambin el coronel Uraga
con su brigada.
El enemigo con su actividad caracterstica nos amagaba desde
Cerralvo, con mas evidencia de una pronta salida cada momento.
Por nuestra parte, sin plan de operaciones verdaderamente, in-
decisos todos, vacilantes en los proyectos que se sospechaban, vieron
el 13 reunir otra junta de gefes de brigada para tratar aun de la de-

fensa de la plaza. Esta junta dio por resultado que se abandonasen

las obras de fortificacin que se construian entre la Ciudadela y el
cerro del Obispado, continundose solo las de los dos puntos referidos
y la de la Tenera: lo dems se redujo al interior de la ciudad; esto
ocup una nueva divisin de trabajos. Lo que se perdia fsica y mo-
ralmente en todis estas contradicciones, ya lo sospechar el lector im,-

parcial.
El enemigo emprendi su marcha el 14: las fuerzas auxiliares,
despus de un insignificante tiroteo, le dejaron Mbre el trnsito de Ala-
cranes Marn. Prosiguieron el 15 los americanos: nuestras fuerzas
de caballera presencia del enemigo evacuaron el pueblo y pasaron
el rio, atravesndolo tambin aquel en su persecucin hasta el rancho

de Agua-fria, donde acamp, precedindole los nuestros una pruden-

tsima distancia, en un lugar llamado San Francisco.
Como se ve por el anterior relato, los enemigos estaban casi las
puertas de la ciudad; pues entonces se pens aun en cambiar el plan
 (57)

de defensa complaciendo lai instancias del general D. Smeon Rarai-

rez,y Be destruy el reducto d la Tenerla, que ante se habia consi-
derado importante.
Esta vacilacin pelig-rossima del general Ampudia, las antipatas

que existan entre l y los principales gefes, destruan la confianza re-

cproca: las amargas crticas de estos, y otras circunstancias que para
rubor nuestro revel despus el enemigo vencedor, auguraban un fu-
nesto porvenir en aquella plaza, por mas que los esfuerzos de la po-

blacin y el brillante comportamiento de casi todos los gefes, de la

oficialidad subalterna y de la tropa, templasen aquel presentimiento
aciago De todos modos, estos antecedentes creaban un estado de in-
certidumbre congojoso.
As al frente de un enemigo orgulloso con sus victorias, en medio
de los temores que produca la situacin con las noticias de nuestros
escndalos en Mxico, la noche del 15, cuando reviviendo nuestros
mas tiernos recuerdos de independencia y de familia, las msicas mi-
litares anunciaron la hora solemne en que se proclam nuestra exis-
tencia como nacin, todos obedecieron al sentimiento patritico, y
exaltando los nimos el entusiasmo, se olvi4 todo y se ansiaba el com-
bate como vindicacin y como gloria!!

La maana del 16 los enemigos amanecieron en su^ mismas po-

siciones y nuestra caballera en su obsei^vacion.
La ciudad tomaba el aspecto severo imponente de una plaza
guerrera: aquel sordo presentimiento de la lucha prxima se comenz
sentir.
Las familias que hasta entonces no hablan emigrado, ahora aban-
donaban en tropel sus hogares con el terror en los semblantes, ver-
tiendo lgrimas por sus deudos, sosteniendo la joven los pasos del tr-
mulo^ anciano, llevando en sus brazos sus hijos e padre carioso.
Las escenas de de ternura, de abnegacin generosa se multi-
dolor,
plicaban por todas partes, y estas sufridas poblaciones que tan poco
debian la opulenta y desdeosa Mxico, lo sacrificaban ahora todo,
se ofrecan como en expiacin sublime de todos nuestros crmenes,
para que no profanase nuestra capital el pabelln que ha ondeado so-
bre el palacio de los Moctezumas.
Ese aspecto solitario de una ciudad en espera de un combate, ya
la podemos comprender los que lo hemos visto; pero es superior to-

da descripcin.
9.
 (58)
El 17 el ejrcito americano continu sin avanzar do Agua-fra;
pero consecuencia de sus preparativos de ataque, nuestra caballera
fu reforzada por el 1 reg-imiento, las rdenes del general Jure-
gui,que march incorporarse Torrejon.
Entraron la plaza. algunas partidas de auxiliares.
El 18, entre diez y once de la maana, entr nuestra caballera
en la plaza, porque el enemigo habia ocupado San Francisco. Orde-
n entonces el general en gefe que se situara la falda del cerro del
Obispado.
Ese mismo dia se recibi de Mxico una conducta de 28.000 pe-
tos, que se distribuyeron entre el ejrcito, aliviando un tanto sus pe-
nosas miserias,
A las nueve de la maana del 19 nuestras avanzadas, tiroten-

dose con el enemigo, se replegaron la plaza y ste se present su

frente. Reson el toque de generala; las tropas corrieron las armas;
los habitantes de la ciudad salan armados de sus casas, dirigindose
entusiastas al lugar amagado. Las mugeres y los nios discurran
aterrados, mezclando sus gemidos y sus lloros al eco marcial de loa
clarines, al acento de los vivas, la vocera confusa de las tropas,
los sones festivos bandas de los cuerpos.
de las

Avanzaron las columnas enemigas hasta cerca de la Ciudade-

la, donde se les recibi con algunos tiros de can, que no contes-

taron, limitndose practicar un ligero reconocimiento; retirndose

en seguida bosque de Santo Domingo, punto distante cosa de una
al

legua al N, de aquella plaza, y donde establecieron su cuartel ge-

neral.
En estos crticos momentos, y llamamos la atencin sobre esta
circunstancia, se pens todava en otro plan de defensa,mandndose
reparar esa misma noche el reducto de la Tenera, obra que habia
costado mas de un mes de trabajo, y que dej servible en pocas horas
el digno capitn D. Luis Robles, con un empeo que merece este re-

cuerdo.
Del un convoy con vveres y ocho mil pesos.
Saltillo se recibi

La maana del 20 se supo que en la noche una partida de caba-

llera enemiga se habia aproximado al cerro del Obispado, y sus

inmediaciones hecho algunos prisioneros, por lo que se destacaron

doscientos dragones sobre este punto, para impedir una nueva tenta-
tiva. Los americanos ocuparon el pue^o de Guadalupe, sobre el ca-
 (59)

mino de Cadereyta, y sus partidas de caballera recorran las inme-

diaciones de la ciudad, por el norte, con el objeto de proteger el reco-
nocimiento de sus ing-enieros.
Lleg la tarde: se vio mover una columna enemiga (la del gene-
ral Worth) con varios carros y artillera, que tom el camino del Topo.
Este nlovimiento indicaba claramente que llevaba por objeto posesio-
narse del camino del Saltillo y cortarnos toda comunicacin con el in-
terior del pais. En la plaza se observ aquella operacin, hizo mar-
char el general en gefe la caballera, que situ en el Jagey, punto de
reunin de los caminos del Topo y del Saltillo. En esta espectativa
pas la noche.
El siguiente dia, las seis de la maana, la columna hostil con
seis piezas emprende su marcha: arrjase sobre ella nuestra caballe-
ra: al principio de aquel ligero combate cae muerto el comandante de

los Lanceros de Jalisco D. Juan Njera: empase la carga: la dirige

el comandante del regimiento de Guanajuato D. Mariano Moret; los

cincuenta dragones que lo siguen yacen tendidos: entonces, rota su

lanza, tirando de su espada, solo, herido, se arroja intrpido y persi-

gue los americanos hasta sobre sus mismas piezas, retirndose en

seguida tranquilo: el enemigo mismo respet su osada, no disparn-
dole en su retirada un solo tiro. Cuando volvi la plaza cubierto de
polvo, goteando sangre su valiente espada, prorumpieron en aplausos
BUS camaradas; y l, con su modestia, mostr que el verdadera mrito
es humilde, y que el herosmo huye de la desvergenza y de la va-
nidad.
Tan luego como comenz batirse nuestra caballera con la bri-
gada del general Worth, de que ya hemos hecho mencin, destinada
interceptar el camino del Saltillo, el general en gefe dispuso que el
Sr. general Garcia Conde, con dos piezas de artillera y el batalln
de Aguascalientes, marchara con violencia reforzar aquella, po-
nindose en combinacin con el general Torrejon para practicar las
operaciones que fuesen convenientes; pero apenas Garcia Conde co-
menzaba disponerse obrar, cuando recibi otra orden del general
en gefe para que con las dos piezas y el batalln regresara la plaza.
Este ltimo fu destacado al puente de la Pursima, por donde ataca-
ba fuertemente el enemigo.
En este combate fu cortada la caballera de Romero, que regre-
s & la plaza despus por el can de San Pedro; y dueos los ame-
 (60)
ricanos del camino del Saltillo, se lanzaron rpidos sobre el dbil des-
tacamento situado en las lomas frente al Obispado, g-anaron dos piezas
hicieron flotar su ensea vencedora sobre nuestro fortin de la Fede-
racin.
Cuando esto aconteeia por los puntos avanzados del poniente, se
escuchaba por el N. E. un vivsimo fuegfo de fusilera y de artillera en
los puntos de la lnea del g-eneral Meja. El choque rudo, sostenido,
desesperado, se empe en el reducto de la Tenera, cuya g-uarnicion
corta y con solo cuatro pezas,'se multiplicaba por su heroico ardimien-
to. Los ataques se redoblaban: el empuje del invasor era vehemen-
te: el general en gefe mand para que nos reforzara al 3. lig-ero: el
enemig-o estrechaba entre tanto la obra, cuando no teniamos ya un
solo cartucho de can: el asalto es evidente; pero el refuerzo lleg-a:

se manda al teniente que haga una salida y car-

coronel del 3. lig-ero

gue sobre el enemigo. La voz de armen bayoneta es contestada por

mil vivas entusiastas: frmase la columna, y entonces .... dicen los
partes y varios testigos no desmentidos satisfactoriamente por aquel
gefe, con cuyo nombre no hemos querido manchar estos renglones, que
saliendo por la gola de la obra se arroj al rio, emprendiendo la fuga
entre los gritos de indignacin y de escarnio. Por la huida del gefe
del ligero los enemigos tomaron la Tenera: nuestros soldados se reti-
raron al punto del Rincn del Diablo, tiro de fusil de la Tenera, don-
de resistieron valerosamente, distinguindose entre otros el teniente

coronel D. Calisto Bravo y capitn de artillera Arenal, situndose

por fin el general Meja en el puente de la Pursima. All revivi la
lucha ensangrentada, y se prolong tenaz y con encarnizamiento: cuan-
do agotadas todas las municiones pidieron parque los soldados al ge-
neral Meja, este contest que no se necesitaba mientras hubiera bayo-
netas. Esta respuesta se recibi con vivas de aplauso: redoblse la
energa: el enemigo por su parte ardiente y esforzado, combatia la
vista del mismo general Taylor que asista esta lucha. Hace, en
fin,un impulso: nuestros soldados saltan los parapetos; y como dice
Tirteo exhortando los griegos, pecho contra pecho, arma contra ar-
ma, confundidos, frenticos, cargan los nuestros, y sobre el terreno
que han ganado, sobre los cadveres de nuestros enemigos, entre el

humo de su sangre impura, sube los cielos el grito victorioso de

''Viva Mxico,"
Loa valientes que conquistaron aquel lauro las rdenes del ge-
 ,

(61)
neral Meja, fueron trescientos hombres de Aguascalientes y Quer-
taro, mandados por el teniente coronel Ferro y comandante de bata-
lln D. Jos Mara Herrera: el comportamiento de la artillera, al
mando de D. Patricio Gutirrez, fu brillante. Los enemigos, despus
de haber perdido cerca de mil hombres en este encuentro, se retira-
ron al bosque de Santo Domingo, dejando algunas piezas y un corto
destacamento en la Tenera.
Al retirarse los americanos, el genera] Meja creyendo conve-
niente una carga de caballera, lo manifest al general en gefe, quien
mand veinte hombres: el general Meja dijo que aquella fuerza era
corta. Entonces se orden al general Garcia Conde que, con y el 3.

el 7. que estaban en la plaza, cargase al enemigo por retaguardia por

el rumbo de la catedral nueva. Garcia Conde condujo los cuerpos
hasta el punto donde deban cargar: all entr solo en combate el 3.

que lance mas de cincuenta hombres de varias guerrillas enemigas,

retirndose en seguida la ciudad.
Los trabajos de fortificacin de la plaza continuaron: el general
Romero con su brigada de caballera sali de ella con el objeto de
hostilizar al enemigo.

En la madrugada del dia 22 ste se apoder del pico occidental

y mas alto del cerro del Obispado, sorprendiendo sesenta hombres

del 4,<' ligero que lo defendan, contra los pronsticos y las seguridades
del seor mayor general Garcia Conde, quien habia sostenido que era
inaccesible. Los enemigos subieron artillera, y rompieron sus fuegos
de este punto y del de la Federacin sobre la obra del Obispado, que
defenda el teniente coronel D, Francisco Berra con doscientos hom-
bres y tres piezas de artillera.

El comandante mand que saliesen algunas guerrillas fuera de

la obra: continese el enemigo: el general Ampudia ordena que cin-
cuenta dragones desmontados auxilien Berra: orden singular, por-
que la columna de reserva permaneca en inaccin dentro de la plaza!
Nuestras guerrillas rechazan enemigo auxiliadas por un cor-
al fin al

to refuerzo de cincuenta hombres de caballera que mandaba el ge-

neral Torrejon: empeados los americanos destacan tres cohimnas
sobre la obra disputada: cargan con decisin: los nuestros, agobiados
por el numero, retroceden en desorden, sin que pudiesen protegerlos
las fortificaciones, que nicamente tenan fuegos para la ciudad. Eran
las cuatro de la tarde cuando el enamigo se apodei'aba entre su alga-
 (62)
zar de jbilo de la obra. Loa soldados en tropel, llenos de espanto,
descienden y penetran al interior de la plaza difundiendo el terror,
cuando salia un tardo refuerzo del batalln de Zapadores y el 1 de
lnea para el Obispado! ....
Nuestras comunicaciones con el Saltillo quedaron entonces cor-
tadas absolutamente.
Este suceso infundi ese pavor silencioso que precede las der-
rotas; y con una que otra escepcion, los g-efes de los cuerpos lo hacian

sensible, contagiando al mismo general en gefe, del que la espedicion

y la energ-a no fueron dotes favoritas. Poseidos los directores de los
neg"ocios de los sentimientos que por pudor hemos bosquejado tan so-
meramente, se mand concentrar al ejrcito en la lnea interior, des-

amparando todas las obras mas avanzadas por el norte, oriente y po-
niente, y conservando solo algunas del sur, la orilla del rio, por estar
ti sesenta 'C'aras de la plaza principal.
Estas disposiciones se cumplieron las once de la noche, en me-
dio de un ruidoso desorden, provenido de que la tropa rehusaba
abandonar sus posiciones sin combatir. La murmuracin y el des-

contento se manifestaban sin embozo, padeciendo la moral militar lo

que no es decible. Quedaron avanzados al poniente y en las ave-
nidas del cerro del Obispado ciento cincuenta hombres; y en la
Ciudadela una guarnicin de quinientos, las rdenes del coronel
Uraga.
Amaneci el 23: se supo que las fuerzas enemigas situadas en el

cerro del Obispado habian sido reforzadas considerablemente con in-

fentera y artillera, ocupando la Quinta de Arista, Campo Santo y
otras posiciones contiguas.
En los puntos que hablamos abandonado en la noche en medio
de un desorden espantoso, se veian muchos soldados que se queda-
ron por olvido por indolencia, ebrios, disparando al aire sus fusiles,

cometiendo escesos, dando idea clara del desconcierto quo comenza-

ba dominar.
El general Ampudia sali de la catedral, donde habia establecido
su cuartel general y permanecido durante la accin, y recorri los

atrincheramientos.
En la ciudad se trabajaba con ansioso afn en las obras empren-
didas, coronando de saquillos las azoteas y aspillerando varios edifi-
cios, la vez que el enemigo, desde la Tenerla y las lomas del sur, la
 (63)
atacaba con la batera que estableci en el primer punto y la pieza
que coloc en las lomas mencionadas.
A las diez de la maana, el enemig"o ocup los puestos abando-
nados la noche las once embiste por el este con decisin:
anterior:

generalzase el fueg^o y cunde ardiente hasta las casas de la plaza

principal. En esos momentos, sublime como las heroinas de Esparta
y de Roma, y bella como las deidades protectoras que se forjaban loa
griegos, se presenta la seoritaDoa Mara Josefa Zozaya en la casa
del Sr. Garza Flores entre los soldados que peleaban en la azotea; loa
alienta y municiona; les ensea despreciar los peligros. La hermo-
sura y la categora de esta joven le comunicaban nuevos atractivos:
era necesario vencer para admirarla, morir sus ojos para hacersa
digno de su sonrisa. Era una personificacin hermosa de la patria

misma: era el bello ideal del herosmo con todos sus hechizos^ con
toda su tierna seduccionl
A la una y media de la tarde ces el ataque, para reanimarse
las cuatro con mayor violencia. Una gruesa columna con una pieza
de artillera descendi esa hora como una avenida formidable del
cerro del Obispado, dividindose en los dos caminos que conducen do
aquel punto la ciudad. Lo tortuoso de las calles por donde vienen
los invasores impide obrar la artillera; no obstante, se traba una
lidempeada: por ambas partes se lucha con ardor: los enemigos em-
prenden horadar las casas y penetran as hasta nuestros atrinchera-
mientos. Esta osada irrita el bro de nuestras tropas, que desdean-
do pelear cubierto, tref>an audaces sobre los parapetos^ y provocan-
do al enemigo desafiaban una muerte evidente. Este, mas fro, mas
cauto y maero, nos hacia un fuego peligrossimo por las canales y
aspilleras de las casas.
Se habia mandado la oficialidad subalterna, de capitn abajo,
que pelearan como simples soldados: los oficiales se ponen la fornitu-
ra sin murmurar; toman sus fusiles; se establece una emulacin gene-
rosa y ardiente: cada oficial quiere distinguirse por su arrojo, com-
prando con su sangre el lauro del valiente.

Forma un vergonzoso contraste con esto lo que han dicho los ene-
migos de los generales refirindose Monterey. Nosotros nos li-

mitaremos decir, que los gefes y oficiales dispensaron despus

los vencedores distinciones de todo gnero; y que los generales,
cBcepcion da los que hemos mencionado honrosamente, sufrieron
 (64)
eon el desprecio de sus enemig-os un castigo duro y acaso merecido.
En la noche cesa el combate y arroja el enemig-o algunas bomba

desde la Plazuela de la Carne.

Varios de los que no hemos querido mencionar escitan al general
en gefe para que solicite una capitulacin. El comandante general
de artillera, que ejerci grande influencia en todos los sucesos de
Monterey por su valimiento con Ampudia, apoy aquellas sugestiones,
A las tres de la maana sali para el campo de Taylor el coro-
nel graduado capitn D. Francisco R. Moreno, solicitar un parla-
mento de nuestra parte.
La humillacin que entonces se senta es inesplicable. jCun-
tos sacrificios estriles! Cunta heroicidad burlada! Cunta cobar-
da impune y triunfadora!
El general Taylor suspendi las hostilidades, contestando que
nuestras tropas evacuaran la plaza, jurando no tomar las armas en lo
succesivo contra los Estados-Unidos.
El general Ampudia form una junta de los gefes de brigada y
de cuerpo. Cuando la impona de la resolucin del enemigo, se anun-
ci que el general Worth venia tratar con nuestro general en gefe.
Fu el general Ampudia la entrevista. Le propuso Worth que eva-
cuasen nuestras tropas la ciudad, sin mas garanta que la de que los
oficiales sacaran sus espadas, dejando la tropa las armas, Ampudia,
irritado y acaso arrepentido de su debilidad, protest solemnemente

que si no habia otro acomodamiento, sucumbira bajo los escombros

de la ciudad. Worth propuso entonces que ida el general Taylor .
convenir sobre los tratados. Esta segunda entrevista dio por resul-
tado la capitulacin, para la que fueron comisionados los generales
Requena y Garcia Conde, y D. Manuel Mara del Llano: capitulacin,
por irona cruel, llamada honrosa, que consista en que el ejercito sa-

cara sus armas y equipajes, una batera de seis piezas, municiona-

das con veinticuatro tiros cada una, una parada de cartuchos por
plaza, dejando el resto del material; y comprometindose por su parte
los americanos no pasar de la lnea de los Muertos, Linares y Vic-
toria en siete semanas, en cuyo tiempo trabajaran en diligenciar
la paz.

Ese mismo dia, las once de la maana, evacuaron nuestras tro-

pas la Ciudadela, de una columna enemiga mandada por el
al frente

general Smih. Nuestras fuerzas arriaron la bandera; son la salva

 (65)
de ordenanza; y nuestro pabelln cay abatido, tributndole los ene-
migos los honores de la guerra. Las tropas de Smith tomaron pose-
sin de aquel fuerte, tremolando su estandarte, al que saludaron vic-
toriosos entre sus hmras de jbilo y nuestro llanto de humillacin y
de doloH Nuestras fuerzas se alojaron en la parte este de la ciu-
dad, no habiendo salvado mas que el personal y seis piezas de arti-

llera.

As termin la defensa de Monterey. La sencilla relacin de los

hechos nos escusa de todo comentario: ella ratificar tambin el juicio

de la parte sensata de la nacin!

Cuando removidos los inconvenientes de una relacin contempo-
rnea, la pluma imparcial de la historia consigne este hecho en su li-
bro severo, habr, refirindose estos sucesos, que relegar algunos
nombres la infamia; pero no se dir como hoy, en el lenguaje pai'cial
de las pasiones, que el ejrcito verti all su ignominia en el cliz que
despus ha apurado nuestra patria hasta las heces! ....
El dia 26 sali de Monterey para el Saltillo la 1.^ brigada y dos
cuerpos de caballera con el general en gefe: el resto de las tropas lo

hizo el siguiente dia.

Cuando los habitantes de Monterey vieron salir las ltimas fuer-
zas mexicanas, no pudieron resolverse quedar entre los enemigos,
y multitud de ellos, abandonando sus casas intereses, cargando sus
hijos, y seguidos de sus mugeres, caminaban pi tras de las tropas.

Monterey qued convertida en un gran cementerio. Los cadveres

insepultos, los animales muertos y corrompidos, la soledad de las ca-
lles, todo daba un aspecto pavoroso aquella ciudad.
Reunidas las fuerzas en el Saltillo, se aguardaban las disposicio-

nes del gobierno, quien por estraordinario se envi la capitulacin.

En los primeros dias del mes de Octubre se recibi la orden de que
San Luis Potos. El ejrcito y el pueblo su-
las tropas se retiraran
pieron con tan honda indignacin esta medida, que Ampudia se
dispuso enviar un oficial de su confianza para que impusiera de
aquella circunstancia al gobierno; pero el dia mismo en que el oficial

sali del Saltillo, llegaron dos comisionados con rdenes contrarias.

Esta nueva se celebr con vivo entusiasmo; mas al siguiente dia se
recibi otra orden, insistiendo en la determinacin primera de que las
tropas marchasen San Luis.
Organizse por fin la retirada por brigadas escalonadas: las cs-
10
 (66)
caseces hacan rayar en miseria las necesidades del ejrcito, no obs-
tante los socorros patriticos de las poblaciones del trnsito.
As, despus de una derrota inmerecida y de una retirada humi-
llante y penosa, llegaron los restos de nuestras tropas San Luis en
fines de Octubre. Esos restos formaron la base del nuevo ejrcito
que se org-aniz en la misma ciudad, y que pronto veremos combatir
denodado en la Ang-ostura,
 APlTyL M.

>11MA1E@M DE& 1J1IT0 EM MM mm

C UANDO el ejrcito de Taylor se preparaba marcliar sobre Monte-
rey, cuando lleg-aron Mxico las noticias del amago de esta plaza

y que se presenta el nuevo baldn que iba caer sobre nuestras ar-
mas, el aspecto de los negocios interiores habia cambiado completa-
mente. Derribada la administracin de Paredes, la direccin de la
guerra iba pasar otras manos; y esto, que para unos era una fata-

lidad, hacia entrever otros dias menos aciagos.

La revolucin de Agosto habia arrancado de su destierro al ge-
neral Santa-Anna; se le habia visto entrar triunfante en la voluble
capital que en 44 le cerr sus puertas como al hombre mas execrado;
y cuando todos se aguardaban que no hiciese otra cosa que apoderar-
se del mando para saborear sus dulzuras, se le vio dar una prueba de
desprendimiento o de destreza que nadie esperaba, que muchos te-
man y que algunos deseaban. Santa-Anna conoci su posicin, y juz-
gando depositado el poder en personas fciles de dejarse manejar, no
vacil en seguir representando el papel de desinters y patriotismo con
que apareci en Veracruz, y con que pensaba hacer olvidar sus anti-
guas inconsecuencifis y errores. Retirado en Tacubaya, afectaba no
querer mezclarse en las cosas de gobierno, y solo ocuparse en el ar-

reglo de la espedicion con que se propona marchar al Norte,

 (68)
Esta espedicion debia organizarse con las fuerzas que Paredes
habia detenido en para apoyo de su administracin, y que
la capital

solo sirvieron para derrocarlo en el pronunciamiento de la Cindadela;

mas la falta de recursos creaba obstculos difciles de vencerse, ha-
ciendo que permaneciesen en Mxico los diferentes cuerpos que com-
ponian su guarnicin, no obstante las rdenes anticipadas de marcha
que se les habia dado. La verdad exige que revelemos las causas
que dieron origen la escasez que en esos dias sufria el erario, tanto
mas, cuanto que el publico cree todava, y con razn, que habia los
recursos suficientes. Durante
los ltimos meses de la administracin
de Paredes, y consecuencia de los reveses sufridos por nuestras tro-
pas al otro lado del Bravo, se trat de organizar la misma espedicion
en que depues pens Santa-Anna; y como para realizarla se necesi-
taban recursos pecuniarios de que se careca, se celebr con el clero
un contrato de un milln de pesos, que proporcionaba recursos mas
que suficientes para la divisin que debia marchar de Mxico. El
estado de la poltica interior, y el temor, sobre todo, de abandonar su
presa, detuvo Paredes en esta ciudad, cuando el congreso que lo ha-
bia elegido presidente interino en Junio, le habia dado ya su licencia pa-
ra que marchase de Mxico con las fuerzas que lo guarnecan, poner-
se la cabeza de las tropas del Norte. Este retardo hizo que comen-
zasen consumirse, infructuosamente hasta cierto punto, los produc-
tos del prstamo del clero, los cuales se menoscabaron en gran parte,
cuando obligado por la fuerza tuvo Paredes que salir del gobierno
fines de Julio para hacer uso de la licencia del congreso. Entonces
se dieron pagas de marcha todos
cuerpos y todos los oficales
los

y gefes, para que pocos dias despus volasen la Cudadela procla-

mar una nueva revolucin, auxiliados con los recursos mismos que
debieron servirles para marchar Monterey, y con la esperanza del
lucro de la nueva revuelta. La de la Cindadela vino por fin consu-
mir los productos del prstamo del clero, porque una vez triunfante,
se ech mano del dinero destinado la guerra nacional, para cubrir
los gastos de la revolucin. Manejos infames, los que se debe en
gran parte el xito desgraciado de nuestra contienda con el Norte!
Cantidades muy quedaban de aquellos recursos,
insignificantes

y mediados de Septiembre habia aui grandes obstculos que ven-

cer para procurarse dinero. En medio de tal confiicto, se recibi en
Mxico la noticia dla aproximacin de. los enemigos Monterey.
 (69)
Santa-Anna, quien, segn l mismo dio entender, contrariaba en
sus planes la resistencia que Ampudia se habia decidido oponer en
una plaza que l no consideraba fuerte ni defendible, se manifest en
estremo irritado, aceler sus preparativos de marcha, y en Septiem-
bre sali para San Luis la divisin, resto del ejrcito que habia queda-

do en con sueldos y provisiones para ocho dias solamente.

la capital,

jT ales fueron los obstculos que se encontraron para procurarse dine-

ro, y tan insignificante la cantidad que restaba de la suma agenciada
y
vergonzosamente dilapidada del milln del clero! Santa-Anna sigui
la divisin. Doce leguas se habria alejado de Mxico, cuando se recibi
la infausta noticia de la toma de Monterey, irritado mas y mas con
im desastre que habia marcha, deseoso al parecer
previsto, aceler su
de castigar los que no haban sabido aprovechar para la defensa el
entusiasmo de la tropa, y el dia 14 de Octubre entr con la divisin
San Luis. All lo encontraron ya las fuerzas capituladas de Monte-
rey, que llegaron del Saltillo fines de Octubre, al mando todava de
Ampudia. La divisin que habia salido de Mxico se compona de
3.000 hombres, la que venia del Saltillo de 4.000; as es que princi-
pios de Noviembre se encontraron reunidos en San Luis 7.000, que
el nuevo general en gefe consider como el pi del ejrcito que pensa-
ba organizar.
La primera providencia de Santa-Anna en S. Luis fu la separa-
cin de Ampudia del mando de las fuerzas de Monterey: dispuso que
se le sujetase un juicio; mas Ampudia que habia visto venir sobre
s una tempestad deshecha, crey descargar su responsabilidad sobre
los gefes subalternos, acusando de antemano como culpables de los

sucesos de Monterey, los coroneles D. Simen Ramirez, D. Antonio

Juregui, D. Nicols Enciso, D. Jos Mara Carrasco, y tenientes co-
roneles D. Joaqun Castro, D. Luis Ramirez, D. Juan Fernandez, y
comandantes D. Mariano Huerta, D. Jos Mara Bea y D. Manuel
Landeras, y quienes se sujet igualmente un juicio para que de-
purasen su conducta.
Posteriormente se mand sobreseer en las causas que haban
empezado insti'urse, las que no lleg-aron verse en consejo de guei'-

ra de oficiales generales, en razn de que, conformndose Santa-Anna

con el parecer fiscal y dictamen del auditor, decret que no habia
mrito para la formacin del proceso, y dispuso que se pubhcara en
la orden general la vindicacin de la mayor parte de los gefes acusados.
 I
^ ? > N > 2 oj^a:t3SEc
o S
!- C
I
S^ S: "O
rr
O)
3 3 5 K-
c. S S o. o. 5"
s g.
C3

^'^is-S'S o a.
2. n>
S" s a>

5" I
S

cr' 3.
p 5' 5- B
g-
B33
Ctn so
3
P
C i;- o

CW 3.
tfl

w
O
I-*

s,
^' ^ "' '^ ' i"
2
B to
B B
CO
B B B
CD CB " -
* rvAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA t) CD<t) il-f
PPBPPPPP^^'^^'^^^
P P
1
}
>-I -!

s
PCH3 " oa
S 3
co
C* ^*
"^ B ifS P (D
CD B 3 Qi Qj 2 P
S O
N C"! o
ftjAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA P P gB h^g 3 IT OaS Cu
5'2 p
P p-
j ^^BoOhTiP-.srBO' o t
E* o
B o o
o' 63 o. g -<
^-
* s 5" s P E? Sv 3 " s
^ >- n, p :? " "il
<t> o ^ CD O o

B5 g o 3 CB -I
ti: . fo i-H G
p 3 g en - 3 0)
w f E o. B <W "
(y)

O s.- 1 5" 5. 5^
o-"^ " ff 3 3
O

^ o" B

'
I' t-" l-l t-" lO I1 H-l

H-"
tOi'iC'WDOOO*'00'i--'i-'i-'
I-' I-' M tS 10
ce
*i5
o OOCOOOO>CX)0>*->OX
I-
0-<li->OOOS&50xOW K) I-" -J ^^ 1^ i)ik

-'b-.it.cOi'^ocoiDobotw
tOWtOWOrJO^tO'-i-'h-'W
OeOMOCCXJlOCOWO Q i-'wtawoiifi-iooocBOOh-'w
*d<>**d64*d***d*******<>dd*455'&*dd*********d5<>*<>*<>*d<?0O<}<>O**<>'5<^*0O<>cS.o<>O<^5"5555
 (70)
Creyse en esos dias que Taylor en su movimiento al Saltillo

llevase las miras ulteriores de dirigirse San Luis, y estos temores die-
ron lugar que Santa- Anna pensase inmediatamente en la fortificacin

de esta ciudad. Se mand al general Mora y Villamil, y los oficiales

de ingenieros, que hiciesen los reconocimientos necesarios, verificados

los cuales, se comenzaron los trabajos en los pueblecillos de Santiago
y Tlascala, situados al norte de la ciudad. En la parte sur, en el san-

tuario de Guadalupe, se comenz la construccin de una ciudadela,

obra que no lleg concluirse, y que en su plan se consideraba como
capaz de una defensa vigorosa. Todas estas obras se emprendieron
con la mayor actividad: los trabajos diarios concurrian gustosa y
desinteresadamente, los operarios de las haciendas vecinas y los ind-
genas de todas aquellas aldeas. El entusiasmo entre ellos era gran-
de. Cuando se pens en las fortificaciones de Santiago y Tlascala, se
vio que para que pudiesen emprenderse era preciso derribar las ca-
sas, los rboles frutales y destruir las hortalizas, nica propiedad
y
haberes de sus miserables habitantes. As se determin; y cuando
se aguardaba la resistencia natural del que va ver desaparecer en
momentos su nica fortuna, se observ con sorpresa, que ellos mismos
ayudaban aniquilar su pobre patrimonio. Qu contraste entre esta
conducta y la de los opulentos moradores de las capitales, que indife-
rentes y egoistas han presenciado las desgracias nacionales! No fu
menos digno de elogio el patriotismo de los habitantes de San Luis, que
costa de penosos sacrificios, llevaban posteriormente cuantos recur-
sos en vveres y provisiones de todas clases podian proporcionar al
ejrcito, conducindolos por las tardes en carros en medio de msicas
alegres, y vivas y aplausos entusiastas.
La actividad con que se haban empezado los trabajos degener
luego en un grado increble de lentitud; ces casi del todo cuando se
desvanecieron los temores de la marcha de Taylor sobre San Luis.
La atencin se dirigi entonces esclusivamente al ejrcito. Siete
mil hombres se hallaban reunidos en San Luis, siete mil hombres, cu-
ya disciplina por los pasados reveses, necesitaba de nuevo vigor.
Componase una parte ademas, de gente forzada tomar las armas
por el fatal sistema de levas, con el que solo se consigue que en el
momento del peligro se desbande y deserte aquella, como ha sucedi-
do varas veces en esta guerra, de soldados bisnos en quienes la
primera necesidad era la instruccin, as como en el todo, el aumento
 (71)
para cubrir las bajas de los cuerpos y organizar otros nuevos que
elevasen aquellas fuerzas al rango de un ejrcito capaz de empren-
der nuevos combates, olvidando los desastres pasados. Solo un es-
fuerzo poderoso podia proveer todas estas necesidades, y la impar-
cialidad nos obliga confesar que Santa-Anna no anduvo flojo ni re-
miso, si bien no despleg toda la energa que hubiera sido de de-
searse.
Por otra parte, sin la eficaz cooperacin de los Estados nada
podia hacerse, y el ejrcito se habria reducido una fuerza cada dia
mas corta, si el contingente de sangre no se hubiera cubierto en lo
absoluto. Mas no todos los Estados correspondieron las lisonjeras
esperanzas que se abrigaban de que su empeo salvara todos los in-

convenientes, y la justicia exige que mencionemos aquellos quienes

se debi la formacin del respetable ejrcito que combati en la An-
gostura. Jalisco, Guanajuato, Michoacan, Ctuertaro, Aguascalien-
tes, el Distrito Federal y el mismo San Luis, fueron los nicos que
durante los meses de Noviembre, Diciembre y Enero, estuvieron
proporcionando su respectivo contingente de sangre. A los dems,
nada se les debi; unos por la imposibilidad en que estaban de pres-
tar auxilios por tener que rechazar la invasin de su mismo seno, y
otros por causas que se ignoran, pero que de ninguna manera pueden
suponerse leales y patriticas.
La desnudez del ejrcito y su falta de instruccin exigan que
se le atendiese de preferencia, que el general en gefe se dedicase
ello esclusivamente, lo que nunca se consigui del todo, pues la aten-

cin de Santa-Anna estaba dividida entre sus obligaciones en San

Luis y su ambicin, que le hacia no perder de vista un momento la
lucha de los partidos en la capital.
La revolucin de Agosto habia entronizado al partido exaltado^
que despus ha sido conocido con el nombre de piro, el que en su
movimiento fu acaudillado por un hombre de ideas absolutamente
opuestas las suyas, quien solo las circunstancias pudieron obligar
mantener su lado en el ejercicio del poder supremo los corifeos

de aquel. Por oposicin, se conoca ya en esos dias con el npmbre

de Tnoderado al partido contrario. Era preciso que el general Salas,
elevado la altura del poder, y colocado ya en medio de los partidos,
se decidiese por aquel que mas halagaba sus ideas. Los exaltados^

que as lo temieron desde un principio, se tranquilizaron no obstante

 (72)
juzg-ando Salas del todo sujeto la influencia de Santa-Anna,
quien crean eateramente convertido sus principios, y no sin funda-
mento, pues que mantena con ellos una activa correspondencia desde
San Luis, en el sentido mas lisonjero para sus pretensiones. Con tal

apoyo, quisieron orillar Salas medidas violentas; mas ste les dio
entonces una prueba de su independencia, arrojndolos de su lado,
y declarndose abiertamente por los moderados. Los puros no se
desconcertaron todava por tal derrota, fiados an en las promesas

lisonjeras de Santa-Anna: mas cul fu su sorpresa, cuando los

pocos dias del cambio de ministerio verificado en Octubre, lleg

Mxico la aprobacin de aquel todo lo hecho por Salas! En su des-
pecho, no hubo injuria ni denuesto que no prodig^asen aquellos gefes,
y Santa-Anna tuvo que pasar por la publicacin de su corresponden-
cia secreta, cuyo hecho lo dej bastante comprometido.
Sus partidarios hablan temido que la variacin de poltica en
Mxico no solo tuviera por objeto la caida del partido p^ro, sino que
fuera la vez el anuncio de una guerra sorda contra el general en ge-
fe del ejrcito Para ponerlo cubierto de todo golpe
de San Luis.
imprevisto tomaron oportunamente sus medidas, las que dieron entre
otros por resultado dos sucesos acaecidos en esa poca. El primero
fu un decreto publicado por el gobernador de San Luis, en que se
prevena que en caso de que en la capital ocurriese algn trastorno,
no se obedeceran mas rdenes ni se reconocera otra autoridad que
la de Santa-Anna. El pronunciamiento por la dictadura d este cau-
dillo, verficado en Mazatlan instigaciones del general D. Ventura

Mora, fu el segundo de los acontecimientos que aludimos.

A la vez de estar en contacto con el partido jniro^ Santa-Anna
entr en relaciones con el moderado desde su llegada Mxico, como
se ver en su lugar, y desde San Luis mantena una correspondencia
equvoca con los corifeos de ambos, con lo cual pensaba preparar el
campo para los acontecimientos posterores.
Mxico era en esos dias el foco de las exageraciones mas peli-
grosas,y los meetings y el apoyo que el gabinete prestaba las ideas
que en ellos se vertan, la habran sumergido en los desastres mas hor-
ribles, si la poblacin hubiera permanecido entregada esclusivamente

en manos del populacho quien se confiaran las armas en Agosto.

Mas el instinto de la consei-vacion la salv: en Septiembre se haba
publicado el reglamento de la Guardia Nacional, como una de las ga-
 (73)
rantias de la revolucin do la Ciudadela; y los exaltados que entonce
gobernaban, pensaron darle una ejecucin enteramente conforme su
deseos, alejando de todo participio en ella ciertas clases determina-
das. Parte por el espritu de oposicin que en esos dias se habia des-
arrollado fuertemente, parte por el espritu patritico que al parecer
comenzaba crear la guerra con los Estados-Unidos, y parte por el
instinto de la propia conservacin, como ya dijimos, las clases que se
trataba de escluir de la Guardia Nacional se sintieron vivamente ani-
madas armarse, y los esfuerzos de varios individuos y del presi-
dente Salas mismo, que en esto se puso en abierta oposicin con su
ministerio, se debi la formacin de los cuerpos de Victoria, Hidalg-o,
Independencia y Bravos, compuestos, el primero, de los jvenes mas
acomodados, el segundo de los empleados, y los dos ltimos de los ar-
tesanos de la capital. Estos batallones salvaron en esos dias Mxi-
co de grandes horrores, y auxiliaron la causa de la guerra, dando la
guarnicin de la capital mientras los restos del ejrcito se concentra-
ban en San Luis.
Tal era el estado de las cosas cuando en esta ciudad se comen-
zaba la reorganizacin del ejrcito. Los recursos pecuniarios, prime-
ra necesidad que el gobierno de la Union debia llenar, fueron propor-
cionados, si no en abundancia, al menos los suficientes para que en
los meses de Noviembre y Diciembre estuviese cubierto el presupues-
to del ejrcito. Su escasez absoluta no comenz sino hasta Enero,
mes en que Salas habia sido sustituido ya por Faras en la presidencia.
A mediados de Noviembre llegaron San Luis los coroneles Per-
dign Garay y Montenegro, con dos mil hombres de Guadalajara
compuestos de tropa permanente y un cuerpo de Guardia Nacional;
y en Diciembre y Enero estuvieron entrando los reemplazos de los
Estados que antes mencionamos, A fines de Noviembre lleg el ge-
neral Valencia con las tropas auxiliares de Guanajuato. Este gene-
ral habia salido de Mxico en Septiembre, con el objeto de colectar y
organizar estas fuerzas. A su llegada al Bajo, encontr aquellos
pueblos bien dispuestos coadyuvar eficazmente la defensa nacio-
nal, de cuya disposicin supo aprovecharse, organizando las faerzas

que con nombre de Auxiliares de Guanajuato engrosaron el ejr-

el

cito de San Luis.

No debemos omitir en este lugar la alabanza que fueron tan
acreedores- esos esfuerzos, con los que formaba un escandaloso con-
11
 (74)
traste ia conducta poco dg-na de otras poblaciones. El general Va-
lencia trabaj sin descanso por llevar al ejrcito de San Luis un re-
, fuerzo considerable, y el Estado de Guanajuato, dando entonces prue-
bas de un patriotismo poco comu, no contento con proporcionar el
contingente que le correspondi, form de entre sus habitantes una
seccin de mas de cinco mil hombres, cuyo nmero escedia al que le-
g"almente se le hubiese podido exig-ir.

Santa-Anna, que conocia qL^e la primera necesidad de aquel ejr-

cito era la instruccin, por componerse en su mayor parte de reclutas,
orden que se arreg-lasen los ejercicios diarios, y San Luis, en donde
aun continuaban, aunque lentamente, los trabajos de fortificacin, pre-
sentaba el aspecto de una plaza de g-uerra, en donde no se oia sino el
mando y el estruendo
marcial sonido de cajas y clarines, las voces de
de armas y caballos. Los ejercicios se ordenaron por brig-adas, y la
emulacin que se despert contribuy no poco los rpidos progresos
que se hicieron. Cre esto ademas, una constante disposicin, que
influy poderosamente en que
moral y disciplina del soldado no se
la

relajasen, como hubiera sido muy fcil en el tiempo que el ejrcito

permaneci en San Luis, si la actividad del trabajo no hubiera cerra-
do absolutamente la entrada a los vicios de la ociosidad. Mas en me-
dio de tanto empeo, se hacia sentir cada vez mas una necesidad ur-
gente, cual era la del armamento. Las prdidas considerables de
armas en y dispersiones pasadas, haban disminuido de
las derrotas

tal manera su numero, que la mayor parte de los reemplazos que ha-
bian llegado se encontraba desarmada; y una necesidad tan urgente
qued sin cubrirse del todo, por la escasez de recursos del gobierno
de la Union, y la indiferencia y egosmo con que gran parte de los
Estados de la Federacin han presenciado esta lucha. Es cierto que
se hicieron algunas remisiones de armas, pero estas nunca fueron las
suficientes para cubrir aquella necesidad. El general en gefe tenia
por consiguiente este sentimiento, y al mismo tiempo el de la imposi-
bilidad en que se encontraba de proveer ella, pues de los limitados
haberes del ejrcito nada podia distraer para objeto tan importante.
Por otra parte, la desnudez en que
reemplazos y fuerzas auxi-
los
liares de los Estados se presentaban, dio origen otra necesidad no
menos imperiosa, cual fu la de su equipo; necesidad que urga tanto
mas cubrir, cuanto que el rigor de la estacin se hacia sentir ya con
alguna fuerza, y que se consideraba que tal vez seria ndspensa,-
 (75)
ble avanzar punto* en que el invierna es todavia mas crudo. Con
este fin se mand que se estableciesen talleres, y que con toda activi-
dad se trabajase en los vestuariosy dems objetos necesarios al equi-
po del soldado.
Esta dedicacin de Santa-Anna la reorg-anizacion del ejrcito

habra sido su pgina mas gloriosa, si no se hubiera dejado arrastrar

ninguna ligereza. Cuando la posicin de Taylor y las operaciones
de su ejrcito debian haber fijado su atencin, dejando los dems
gefes el cuidado de dar puntual cumplimiento sus rdenes, l, no
queriendo elevarse la altura que lo colocaba su empleo de general
en gefe, descenda y se ocupaba casi esclusivamente en nimiedades y
atenciones meramente subalternas. Noche por noche reuna juntas
de gefes en su habitacin; y cuando se aguardaba que tuviesen por
objeto la discusin de algn plan de campaa, en vista de las opera-
ciones del enemigo, no se trataba en ellas sino del estado econ-
mico de cada cuerpo, como si para esto se necesitase todo el apa-
rato de la reunin de gefes. Las marcadas preferencias, ademas, que
Santa-Anna tenia con ciertos cuerpos, atendindolos con perjuicio
veces de las dems fuerzas, y ponindolos en un brillante pi de lujo,

cuando muchos faltaba aun lo mas necesario indispensable, con-

tribuy tambin que los subalternos comenzasen murmurar, y
que decayese el prestigio que deba rodear al general en gee.
Las murmuraciones tomaron otro carcter mas maligno, cuando
se vio que el equipo del ejrcito cost mas de lo debido; cuando en
vez de introducir economas y arreglos, se estaban admitiendo en los
estados mayores multitud de oficiales sueltos, que no servan mas que
para embarazarlo todo, y para recargar el presupuesto con sueldos
intiles, que ascendan una inmensa cantidad, y cuando, por ltimo,

se pusieron la cabeza de algunas brigadas y cuerpos, gefes acu-

sados por la opinin pblica de faltas graves en un militar.
Todo daba sobrada materia las murmuraciones, las que
esto
no dejaron de llegar odos de Santa-Anna, Tal circunstancia dio
sin duda origen al temor que inspir la sociedad, que con el nombre
del Cometa Hojo, se estableci en San Luis casi desde la llegada del
ejrcito. Se le quiso dar un carcter poltico; y tanto en San Luis co-

mo en Mxico se habl mucho de ella, como de una asociacin de cons-

piradores contra los principales gefes del ejrcito. Pronto se desva-
neci esta creencia, y no se vio ya en bs asociados del Cometa Rojo
 (76)
sinoima reunin de oficiale alegre, que buscaban en la asociacin
mayor campo al placer.
Si en realidad no se habia formado ningn plan, Santa-Anna afec-
taba, no obstante, obrar con arreglo alguno determinado, como lo
dio entender la llegada de Valencia San Luis, manifestando lo
indispensable que l creia reforzar la guarnicin de Tula de Tamau-
lpas. En consecuencia mand aquel gefe este punto con los cuer-
pos de infantera Fijo de Mxico y Batallun Republicano, y de caba-
llera Fieles de Guanajuato, Auxiliares de Pnjamo, y escuadrones

de Jalisco y San Luis. La permanencia de Valencia en este punto

di6 luego origen sucesos desag-radables, de que se hablar en su
lugar.
Entre tanto, cambiaba en Mxico otra ve2; la direccin de la po-
ltica. El nuevo congreso constituyente habia abierto sus sesiones el
6 de Diciembre, y uno de sus primeros actos deba ser la eleccin de
presidente y vice-presidente interinos. Los partidos se aprestaban
moderado habia sacado sus candidatos de su seno mismo,
la lucha: el

mientras elpuro que no se juzg capaz de adquirir el triunfo por sus

propios esfuerzos, tuvo que adoptar Santa-Anna como candidato pa-
ra la presidencia, olvidando sus recientes inconsecuencias, con el ob-
jeto de sacar para la vice-presidencia D. Valentin Gmez Faras.
Aquella habia sido una verdadera transaccin, que consista en que
Santa-Anna quedase mandando el ejrcito, para que Faras entras
al ejercicio del poder. La eleccin se decidi al fin por \os puros, y
Salas cedi el puesto Faras, quien entr funcionar como vice-pre-
sidente el 24 de Diciembre, por ausencia de Santa-Anna, declarado
presidente interino. El ejrcito de San Luis resinti en el acto las
consecuencias de este cambio. Los recursos comenzaron faltarle
de tal manera, que elmes de Enero no fu ya cubierto su presupuesto
como lo habia sido en los dos meses anteriores. Si Faras, menos em-
peado en querer hacer triunfar sus ideas y las de su partido, con el

pretesto de la guerra, se hubiera dedicado procurarse recursos por

otros medios que hubieran chocado menos con y las preocupaciones

los intereses particulares, que el que se puso en prctica echndose

sobre los bienes del clero, el ejrcito no se hubiera visto abandonado,
ni su genei al en gefe obligado echarse sobre setenta barras de plata,

propiedad de particulares, para proveer el ejrcito que pele en la

Ang-ostura.
 (77)
En este tiempo, Enero y Febrero^ la prensa de oposicin de la

oapital, levant el grito contra el g-eneral en g-efe del ejrcito de San

Luis, atribuyendo, ora neglig-encia y poco deseo de hacer la campa-
a, ora miras siniestras la inaccin aparente de las fuerzas que te-
nia sus rdenes: increpaba diariamente su caudillo, suponindole
proyectos que solo el espritu de partido podia inventar. Este encar-
nizamiento, que otro g'eneral mas esperto hubiera despreciado si era
cierto que juzgaba la inmovilidad conveniente necesaria, exasper
Santa-Anna hasta el grado de disponer en una orden general, la
marcha del ejrcito cuando eran ningunos los recursos con que conta-
ba. As es que ste sali de San Luis para la Angostura, escaso a
vveres y armas, en los momentos mismos en que el enemigo cambia-
ba su base de operaciones. El resultado de esta precipitacin ya se
ver en el xito de la batalla de la Angostura.
Para terminar este artculo, publicamos continuacin el si-
guiente estado, por el que se podr formar una idea exacta del perso-
nal y material con que lleg contar el ejrcito formado en San Luis.
 CAPITDL V.

ABANDONO DE TAMPICO

mimm m la m$i m mmmmms.

M lENTRAS el g-obierno de los Estados-Unidos, despus de

plan de campaa
la toma
general Scott, que
de Monterey, aprobaba el del

consista en cambiar la base de operaciones, pasando el teatro de la

g-uerra del Norte al Oriente, el g-eneral Santa-Anna que organizaba en
San Luis el ejrcito que condujo la Angostura, daba rdenes al co-
mandante de la plaza de Tampico para que sin prdida de momento
la abandonase, dejando as al enemigo un punto que ste se apresta-

ba tomar viva fuerza por su importancia para el nuevo plan de sus

operaciones succesivas.
El puerto de Tampico de Tamaulipas en la costa de barlovento
de este Estado, ha sido siempre considerado como uno de los mejores
del Seno, y su importancia, as mercantil como militar, hizo que el go-
bierno de Mxico lo atendiese de preferencia, ponindolo en un regu-
lar estado de defensa. Su poblacin, situada en la margen izquierda
del Panuco, dos leguas de su desembocadura, y cercada de la lagu-
na del Carpintero, forma un punto verdaderamente militar reconocido
ya de antemano, y clebre por nuestra defensa contra las tropas espa*
olas en el ao de 1829,
 (79)
Tan lueg-o como los amagos de invasin por parte de los Esta-
dos-Unidos fueron ya manifiestos, cuando las tropas de Taylor avan-
zaban ya sobreel Bravo, el gobierno de Mxico pidi informe al co-

mandante general del estado que guardaba la plaza. Este, que lo

era el general D. Anastasio Parrodi, manifest que las fortificaciones

de toda clase habian sido demolidas en el ao de 1837, por haberse

considerado tiles solo para abrigar y prestar un punto de defensa
los perturbadores del orden pblico que en ese entonces pululaban
all; y que en consecuencia, los medios de defensa con que se contaba
eran ningunos, si se consideraba ademas la falta de tropas. Con es-
te informe, el gobierno, que conoca bien la importancia de la plaza,
remiti algunas cantidades, con las que si no se aprest toda la defen-

sa de que el punto era capaz, s se puso en estado de haber resistido

de una manera quiz ventajosa al enemigo, para quin lleg ser emi-
nentemente codiciable. Se hicieron marchar, ademas, tropas que se
proveyeron de abundantes municiones y de los recursos suficientes;
de suerte que principios de Octubre de 1846, la guarnicin de la
plaza de Tampico se compona de mas de 1.000 soldados de los bata-
llones 12.0 de lnea. Activo de Puebla, Guarda-Costa de Tampico,
Compaa Veterana del mismo, una compaa del 6. , caballera de
Tamaulipas, un destacamento de artilleros con veinticinco caones de
todos calibres, de campaa y y con abundante material de par-
plaza,
que; y de la Guardia Nscional, compuesta de cerca de 2.000 ciudada-
nos llenos de entusiasmo y dispuestos combatir, como lo probaron
suficientemente en el bombardeo de la barra del Puerto que la escua-
dra bloqueadora habia hecho en Junio del mismo ao. Se contaba
ademas, con tres buques de guerra, la "Union," ^'Poblana" y *'Q,ue-
retana," y con otras embarcaciones pequeas, todas regularmente
armadas.
Tal era el estado de las cosas en ese mismo mes de Octubre,
cuando el general Parrodi, quien el gobierno supremo habia dado
drden de que se pusiese absolutamente la disposicin del general
Santa-Anna, y de que en todo lo relativo la campaa obsequiase
eus. providencias, recibi orden del mhiDi si'premo gobierno de entre-
gar mando de la plaza al general D. 'rancisco Garay que habia
el

sido nombrado para reemplazarlo. Este, presentV:? ya principios del

-mismo mes en aquel punto, exiga que se le entregase ^J mando en
los mismos momento n que Parrodi reciba una orden termine(nte ds
 (80)
Santa-Anna para evacuar aquella plaza y replegarse con las tropas

y trenes al pueblo de Tula de Tamaulipas, setenta legxias al interior

de Tampico, detras de la Sierra Madre. Esta orden inesperada sor-

prendi Parrodi, tanto mas, cuanto que en los esfuerzos que el go-
bierno habia hecho para poney aquella plaza en estado de defensa, y
en la orden misma en que se le comunicaba el nombramiento de Ga-
ray para sustituirlo, veia claramente que la intencin del gobierno de
Mxico era defender toda costa aquel punto. Es cierto que l ha-
bia ya manifestado otra vez que no estaba tan fuerte como seria de
desearse; pero al mismo tiempo habia manifestado y estaba convenci-
do de necesidad y de la posibilidad de una defensa. La posicin
la

de Parrodi era tanto mas crtica, cuanto que el descontento que so

manifest al saberse la orden de evacuacin fu general: el pueblo to-

do, los soldadosmismos comenzaron murmurar, y de las murmura-

ciones se pas hasta proferir la voz de ''traicin," voz que cundi por
toda la repblica, y la que, si la gente sensata y pensadora no dio
oidos, por creer aquella orden efecto mas bien de un mal combinado
plan de campaa, se necesita, no obstante, de toda la fuerza de los
documentos autnticos para desvanecerla.
Personas notables de la poblacin y algunos cnsules extranjeros
hicieron presente Parrodi los perjuicios as pblicos como particula-
res que causana la desocupacin, pues al paso que se abandonaba un
punto tan importante para la defensa del pais, se causaban daos
incalculables al comercio y la misma hacienda pblica, por los de-
rechos que se dejarian de percibir, ya no tanto de los buques que lle-

gasen, pues el bloqueo lo impedia, cuanto de los cuantiosos derechos

de internacin de la multitud de efectos que habia almacenados en
aquella plaza. El mismo gobernador, Nuez Ponce, que se hallaba
all de paso, hizo observar Parrodi el peligro que se corria en aban-

donar la plaza, y le ofreci recursos para sostenerse; en fin, las cosas

llegaron hasta haber asomos de una conspiracin, que tenia por obje-
to desobedecer la orden de Santa-Anna. En tal conflicto, Parrodi,
que se veia no obstante escudado ccn la orden del gobierno de obe-
decer . ste en todo lo relativo a la cam )r:a, no encontr otro medio
que el de dirigirle un ojstraordinario violento con una comunicacin,
en la que le manif';.staba cuantos inconvenientes se le habian hecho
pulsar, y cu:ciiio& peligros se le habia hecho ver correria la pobla-
cin, 7-5 como lo importante de aqueija defensa para la causa que
 (81)

se defenda; pero Santa-Anna indjg-nado de esta resistencia, no hizo

mas que repetir sus ordenes, haciendo Parrodi responsable perso-
nalmente de lo que aconteciese en caso de una desobediencia, y aun
fijndole el tiempo preciso para la desocupacin. Parrodi entonces,
sordo cuantas observaciones se le hicieron, se decidi obedecer
cieg-amente, y el 27 de Octubre abandon aquella guarnicin Tam-
pico como en precipitada fuga.
Los preparativos de este abandono ofrecieron el espectculo mas
desconsolador; la precipitacin presidi todo, y el resultado fu la
prdida de gran parte de lo que existia en municiones y armas en
aquella ciudad; prdida por otra parte casi indispensable, pues que
para llevarlo todo se habran necesitado mas de ochocientas bestias
de carga, que era imposible reunir en medio ^e tanta confusin. Por
otra parte, el camino que deba llevar Parrodi era spero y cerrado,
pues de Tampico Tula solo puede pasar por carretero hasta la
el

hacienda del Chamal, donde se tiene ya que pasar la cuesta del mis-
mo nombre para llegar Santa Brbara, y donde es ya preciso des-
armar la artillera para conducir manos de hombres, tanto el cure-

aje como los caones mismos, pues cinco leguas adelante cruza la
Sierra Madre, y se tiene escarpadas y elevadas
que encumbrar las

cuestas del Contadero y los Gallitos. As es que en los preparativos

de aquella fatal marcha, se comenz por demoler los puntos artillados
de la Barra, lugar situado en la desembocadura del rio: se desmonta-
ron y condujeron los buques los diez caones que se hallaban en el

Promontorio, punto situado al N. E. de la ciudad en el llano del Es-

partal, y la margen de la laguna del Carpintero, en el cual se haba
construido una obra cerrada que enfilaba al rio en su curso al mar, y
capaz de contener de trescientos cuatrocientos defensores. Esta
obra no se demoli entonces por la premura del tiempo, pero poco
despus fu destruida. Se destruyeron asimismo las obras construi-
das sobre el pequeo canal que hace comunicar la laguna con el rio,
y sus caones se trasladaron los buques. Asimismo fu demolida
la lnea de defensa establecida en una de las dos entradas de tierra,

y cuyos estremos se apoyaban en la laguna en los baluartes Landero

y Guerrero y en el fortn Libertad. Para la conduccin del parque
y trenes solo se consiguieron trescientas muas; y como era imposible
cargar con todo, muchos efectos se trasladaron bordo, y otros, como
vestuario, alg-un parque y armamento, que en medio de la precipita
13
 (82)
cion se juzgaban intiles, fueron arrojados al agua la vista del pue-
blo mismo, que con esto juzgaba confirmada su sospecha de traicin.

En estos momentos el comandante general exigi que se le entrega-

sen los fusiles de ejrcito que tenia la Guardia Nacional; mas como
se creia que se hiciera lo mismo que con los otros, hubo gran resis-

tencia, y solo por medio de la fuerza se pudo log'rar que se entrega-

sen. Al capitn del puerto D. Jos Rivera toc salvar todo lo per-
teneciente la capitana, que al fin se perdi, porque en aquellos
momentos era imposible cuidar de los botes, falas, &c., las que se
habia trasladado todo aquello. Los buques [/nion, Poblana y Quero-
tana, cargados con todos los tiles que se podan salvar, fueron pues-
tos disposicin del cirujano D. Francisco Marchante, quien debia
conducir todos esos tiles del Pugal Tamonal, cincuenta leguas rio
ariyba (por el rio Tmesis) y siete de Villa de Valles, desde donde
debian llevarse al pi y luego Tula; mas como aquellos
de la sierra

buques no podian navegar sino hasta el pueblo de Panuco, situado

la margen derecha del rio del mismo nombre, se dio orden para que de

all se trasladasen todos los tiles canoas, pequeas embarcaciones

que con mas facilidad podian seguir subiendo el rio: los tres buques
mencionados debian volver inmediatamente Tampico, por haber si-
do vendidos de antemano un comerciante, nico medio de evitar su
prdida. Concluida toda esta destruccin y terminados estos tristes
preparativos, el 27 sali de la poblacin la primera seccin de tropas,

y el 28 la segunda con el comandante general, el parque y municiones

que pudieron cargarse.
Las oficinas de hacienda que no tenian rdenes ningunas del
gobierno para este caso, se hallaban en la mayor confusin: el admi-
nistrador de la aduana, poco despus de la salida de la guarnicin,
se march con algunos de sus empleados y lo mas interesante de su
archivo, al pueblo de Ozuluama, rumbo de Mxico: el administrador
de rentas sigui la divisin hacindole pago de sus haberes, y el
el

de tabacos permaneci en la plaza, habiendo embarcado antes sus

existencias. Los mas de los archivos de estas oficinas quedaron aban-
donados y cayeron luego en poder del enemigo.
Santa-Anna entre tanto, impuesto de las ocurrencias de Tampico,
de las resistencias que su mandato habia esperimentado, y temiendo
por las observaciones que Parrodi le habia hecho, que ste desobede-
ciese sus rdenes, que al menos no verificase la desocupacin con la
 (83)
prontitud que tanto pareca convenir sus planes, nombr al generaj
D. Jos Urrea, para que saliendo precipitadamente y marchas forza-
das, fuese relevar Parrodi. Urrea sali en efecto, y en una marcha
asombrosa de tres dias, encontr el 29 la g-uarnicion en el punto de
la Lag-una de la Puerta, en donde Parrodi le entreg- el mando sin la
resistencia que poco antes habia opuesto Garay. La divisin con-
tinu su marcha por Horcacitas y Santa Brbara hasta llegar Tula,
adonde entr el 14 de Novieii>bre, no sin haber esperimentado gran-
des dificultades para pasar las piezas ligeras que conduca, por las
cuestas del Chamal, Contadero y Gallitos. No habia sido tan feliz

Marchante, quien estaba detenido en Panuco, sin los recursos sufi-

cientes, sin tropa, y sin encontrar las pequeas embarcaciones de que

tenia necesidad para poder llevar adelante los interesantes objetos que
se le haban encomendado.
Al principio indicamos lo importante que Tampico habia llegado
ser para el enemigo, segn su nuevo plan de operaciones, y cmo
estaba ya casi decidido apoderarse de l viva fuerza. Esto lo ha-
cia estar en constante observacin, y con este objeto sus bergantines
de guerra cruzaban frecuentemente la barra. Uno de estos, impues-
to de lo que habia pasado en la plaza y despus de haber observado
perfectamente todo, dio vela en el acto hacia donde se encontraba el
comandante de la escuadra bloqueadora de Veracruz, llevndole la

agradable noticia del abandono de Tampico. Indecible debi de ser

el gozo que ste recibi con ella* pues
sin sacrificio ningn d de su

parte eran ya dueos de un punto que tanto codiciaban. Se apres-

taron inmediatamente fuerzas, y el 10 de Noviembre desembarcaron
en Tampico de 400 500 americanos a tomar pacfica posesin de
la llave de la capital de la Repblica Mexicana, que nuestra imperi-
cia, sin duda, les abandonaba. El ayuntamiento se present ante el
gefe americano pidiendo garantas para la poblacin; pero ste, en
medio de la embriaguez de una unas y ne-
victoria tan fcil, concedi

g las mas. Nombr en el acto un gobernador

y exigi que militar,

se le entregasen los archivos, edificios pblicos y armas de todas cla-

ses, para lo cual orden una formal requisicin; en una palabra, la om-

nipotencia dla conquistarse hizo sentir bien pronto, pues no pas

mucho tiempo sin que el gefe americano desconociese aquel ayunta-
miento que casi le habia rendido homenaje, sujetando en un todo la

poblacin al esclusivo dominio militar americano.

 H i

Q
O
" ^^"2 1^ ^^^^^B 3333333 S-S 2
2:umMD33=Ci7ct>(BPMPs;"o^"'

-,.AiS 3
^,
t^2 ^ Q CD o !vCD CD 3
O
asvg O ce
- ^ '^ m p>
i'
n
H-i a oq g-g o g rf^o-.oo~
3 o 2. t
S9
^^S

DOCDrecDOCCDCD
S: H" 5! S" 5" >- 2*
<x>^1re;ires

g'cLg'g-n.3
O
hH p. M> 05'
cbP-
^ct>a)"'"'reo(tii>
p> BJ. te-
I

O : jf^^ 00 00 I

at?o:ci;o:g2<s-3
10
O Oi Pk
t^

(D re 3
-*-' ^- VM 1^ r
ig .3 3 o CO O 03 00 co
-^ o; Ox 1 C: CD
' o O
^S^^^ct-ci-^Sci-SS
Ci-Cl-gJCl.CliCl.Cl.Cu,
cn"^reSrecDtBlgHo>reSl2reCTicoreg
O
Q2
" s:'S^ >g-3i w.6^SP P B ps o
o3
3 5: c^
O4P s
bd
t:
pj

td
&d
'^3 <=>g'
-'#> WiP. ^(-"iOl^W
^ i
^ i
^i
t=^ I
H I S

<:

ita.Q^S5BB
ilP>.lOOOO ?
OS
tO
O W tO O *. ^C O
o 00 h- K) o ow o
I-" iSk
O
%^^559?555?^555555?RS55&?F^^?R55RRJ55?RRRRR05^^
 (84)
Con horror correramos un velo sobre el nombre de uno que otro
infame que en Tampico se colig- con el enemig-o, si su traicin no hu-
biera dado lugar nuevos conflictos. Un llamado Cervantes impuso al

g;3 americano del punto en que se encontraban detenidos nuestros

trenes, y de la facilidad que habia de apoderarse de ellos. Sabedor de
ello el gefe americano, dispuso que cien hombres subieran el rio en lan-
chas caoneras dar alcance Marchante, quien habra sido sorpren-
dido, si el Sr. Cos, administrador de tabacos,
que se habia quedado en
la plaza, no hubiera dado aviso ste por medio de un estraordinario
violento. Marchante se hallaba todava sin recursos y sin medios de
conduccin, por lo que al saber esta noticia fu grande su conflicto.
No obstante, haciendo esfuerzos inauditos logr procurarse algunas
pequeas embarcaciones, que inmediatamente traslad lo que
las

pudieron contener. Mas aquellas no bastaban para todo; as es que

se vio precisado abandonar diez caones de 24 y 18, y arrojar
elagua grandes barricas de plvora, municiones y algn armamento.
Inmediatamente abandon aquel punto, al que poco llegaron los ame-
ricanos en su busca. caones y cuantos efectos en-
Recogieron los

contraron abandonados; y pensando sin duda en seguir tras de Mar-

chante, pidieron informes al alcalde del pueblo, quien logr desani-
marlos ponderndoles la distancia inmensa que en aquellos momen-
tos debia hallarse Marchante. Contentos, pues, con los despojos que
hablan hallado, regresaron Tampico, en donde Cervantes inst de
nuevo al general americano para que no abandnasela empresa, ma-
nifestndole que la pequea espedicion habia sido engaada, y que
Marchante debia encontrarse poca distancia. Animado de nuevo,
el gefe americano arregla otra espedicion mas formal; ordena que se
armen dos vapores, tripulados cada uno con cien hombres, los cuales
salieron sin dilacin dar alcance la flotilla de canoas que conduela
Marchante; mas la casualidad hizo que aun esta vez su empresa que-
dase sin nirgan xito, no obstante las dificultades que Marchante te-

nia, pues la poca gente que llevaba se le desertaba por la falta de re-
cursos. Luchando con todas estas dificultades, y solo dirigindose
al patriotismo y humanidad de cuantos encontraba, pudo hallar quien
le ayudase llegar hasta el Pugal, mientras que los vapores enemi-
gos, detenidos en su curso por causas naturales, solo alcanzaron
llegar al Tamonal, siete leguas mas 1 del lugar antes mencionado.

Despus de esto, ese msmo Cerva-ites denunci al gefe americano

 (85)
como falsamente vendidos buques Union, Poblana y Quei^eta-
los tres

na, con lo que bast para que ste se apoderase de ellos, enarbolando
inmediatamente el pabelln de las estrellas.
Mientras el enemig-o se empeaba en hacer una buena presa de
todos los materiales confiados Marchante, el general Urrea, que es-
traaba ya tardanza de ste, dio orden y puso a disposicin del
la

capitn D. Jos Antonio Diaz setecientos pesos para que trasladn-

dose cualquiera lugar en que aquel se encontrase, activara la con-
duccin de los importantes objetos que se le hablan confiado. El ci-
tado Diaz, bien remiso en su comisin, se content con trasladarse
Villa de Valles, en donde sin hacer grandes dilig-encias ni pesquisas,

aguardaba tranquilo la llegada de Marchante. Instruido entre tanto

Urrea de cuanto le habia acaecido por cartas de Tampico, vio el

peligro mucho mas inminente de lo que hasta all se lo habia ima-

ginado, y pensando ya solo en reparar el mal que se habia hecho
en abandonar Marchante, cuando se le encargaba de una comisin
de tanta importancia, orden que el comandante D. Jos Barreiro sa-

liese inmediatamente con una seccin de 200 hombres de infantera y

un piquete de caballera, proteger el desembarque de nuestros tre-

nes. El 28 de Noviembre sali en efecto Barreiro de Tula con ins-
trucciones para dirigirse al punto en que se encontraba Marchante,
proteger el desembarque, activar la conduccin de los trenes, y resi-

denciar, en caso de necesidad, todos los oficiales que hubiesen tenido

parte en producir la demora que habia dado lugar tanto peligro.
Llegado Valles, Barreiro reuni su pequea divisin mas de sete-
cientos hombres de Guardia Nacional y labradores de las cerca-
la

nas, con lo que pudo destacar fuerzas en todas direcciones, y l se

dirigi inmediatamente al Pugal, situado la margen del ro, en don-

de se encontraba ya Marchante. El enemigo, que como antes dijimos,

habia llegado n sus vapores hasta el Tamonal, instruido all de la
respetable fuerza que habia acudido en auxilio de Marchante, no qui-
so aventurarse un xito desgraciado en su espedicion, por lo que
despus de haber pillado pequeas poblaciones y rancheras de
las

aquellos contornos, regres Tampico. Una vez en el Pugal, Bar-

reiro activ el desembarque, hecho el cual (1 de Diciembre) se
aprest todo para la conduccin de ti enss y materiales Tula. Esto
ofreci mil dificultades por la aspereza de un camino por donde jamas
habia transitado artillera; mas el trabajo y la paciencia lograron ven-
 (86)
cedo todo, y pasando los caones manos de hombres y los dems
materiales en acmilas, log-raron al fin salvarse aquellos, restos del
material, que sin la orden de Santa-Anna habra servido para la de-

fensa de la plaza de Tampico. Todas estas ocurrencias hablan lle-

gado ya noticias de aquel, quien hizo g-raves inculpaciones Urrea,

mandndole que sin prdida de momento mandase al general D. Joa-
qun Morlet, coronel del Regimiento de Puebla, para que salvase
aquellos trenes. Morlet sali en efecto, mas en Valles se encontr ya
el convoy caminando en buen orden. El mismo Urrea, impaciente de
la tenacidad de las exhortaciones de Santa-Anna, sali su encuen-
tro, y el 25 de Diciembre entr el convoy Tula conducido por Bar-
reiro, quien sin duda se debi su salvacin.
Entre tanto, Taylor, que con sus fuerzas destacadas hasta el

Saltillo pareca amagar S. Luis, al saber la desocupacin de Tam-

pico, impuesto del nuevo plan de operaciones, para cuya ejecucin
les abra la abandono de Tampico, se mueve inmediatamen-
puerta el

te de aquellos puntos y la cabeza de una divisin de 3.000 hombres

se dirige ste. Al saber este movimiento, Santa-Anna cree que va

ser atacado por el naneo derecho de sus posiciones, por cuyo moti-
vo cree de imperiosa necesidad reforzar el punto de Tula de Tamau-
lipas. Mand en efecto ella al general Valencia, con una brigada
compuesta de las fuerzas que mencionamos en nuestro artculo ante-
rior; mas Valencia no llevaba rdenes sino de estarse la defensiva,

para lo cual debia emprender inmediatamente la fortificacin de Tu-

la, objeto con el que sin duda se dio orden tambin de marchar
aquel punto al general D. Ignacio Mora y Villamil, con una seccin
de ingenieros. A la sola vista de Tula, fu reconocida inmediata-
mente su fatal posicin para punto de defensa. Rodeado por todos la-

dos de alturas que completamente lo dominan, su guarnicin habra

sucumbido sin defensa, enemigo hubiera intentado
en caso de que el

su ataque, y esto, cuando en la misma lnea, en el flanco derecho que

se trataba de defender, habia otras brillantes posiciones capaces de
vigorossima defensa, y cuya importancia se desconoca, por sistema
por ignorancia. Algunas observaciones se hicieron al general San-
ta-Anna, hacindole ver lo falso de aquella posicin; mas como su con-
testacin de estarse lo mandado era terminante, nadie pens ya sino
en obedecer.
Entre tanto, la divisin de Taylor llegaba Victoria, treinta le-
 (87)
guas distante de Tula. De all Taylor se regresa Monterey, y aque-
lla fuerza queda las rdenes del general Patterson. Valencia, ocio-
so en Tula, y sin esperanza de encontrar al enemigo, porque era se-
guro que jamas entraria en el plan de ste atravesar esas alturas, y
leseoso de no dejarle pasar impune tan corta distancia, propuso al
general Santa-Anna un plan sencillo, segn el cual el mismo Valencia
deberia dirigirse Ciudad Victoria sobre el enemigo, casi seguro de
un triunfo, la cabeza de las fuerzas que se encontraban reunidas en
Tula. Santa-Anna contesta que se est lo mandado, y se manten-
ga puramente la defensiva; mas Valencia, que veia perderse una
brillante oportunidad, insisti en su demanda, haciendo ver de nuevo
Santa-Anna las probabilidades de un buen xito en aquella espe-
dicion, Todava deseoso nicamente Valencia de ofender al enemi-
go, limitaba en ltimo caso su demanda que se le autorizase para
moverse con algunas guerrillas, y haber perjudicado as aquel,
aun cuando hubiera sido solamente en sus trenes y equipajes. Mas
Santa-Anna, irritado con esta nueva demanda, da, mas que una con-
testacin,una reprimenda Valencia, tratndolo de insubordinado y
quitndole el mando de aquellas fuerzas, para el que nombr al ge-
neral D. Ciriaco Vzquez, temeroso sin duda de que Valencia, arre-
batado por su violencia y por la noble ambicin de adquirir el primer
triunfo sobre el enemigo, desobedeciese sus rdenes y marchase
arrebatarle esta gloria, bien que el pretesto aparente era que con se-
mejante insubordinacin se destruira el plan combinado por el gene-
ral en gefe del ejrcito de San Luis. Valencia fu, pues, separado
del mando y desterrado Guanajuato; y as (por torpeza sin duda) se
allanaban al enemigo todos los caminos para que en Tampico hiciese
la concentracin de las fuerzas que luego debian bombardear Ve-
racruz.
Hemos concluido la exacta relacin de los hechos, fltanos hacer
algunas observaciones, sin las cuales quedara incompleto este art-

culo. Estas observaciones se deducen de la naturaleza de esos mis-

mos hechos; as es que, sin faltar la imparcialidad histrica, pode-
mos deducir las consecuencias lgicas de antecedentes bien notorios,
sin que esto sea formar ningn juicio anticipado, pues estamos segu-
ros de que las mismas reflexiones vendrn naturalmente cuantos se
impongan de esos acontecimientos. La defensa de la plaza de Tam-
pico se habia creido necesaria por el gobierno de la Repblica, por
 (88)
cuyo motivo se repusieron sus fortificaciones y se reforz su guarni-
cin. Las razones de esto son bien claras, porque en caso de que el
enemigo cambiase la base de sus operaciones y pasase el teatro de
la g-uerra, como lueg"o lo hizo al oriente, Tampico debia ser natural-
mente uno de los puntos mas codiciados, no porque lo considerasen
la puerta del interior del pais, sino como el punto indispensable de
apoyo para el buen xito de sus operaciones por Veracruz. Tampi-
co debia ser el centro comn de sus fuerzas; sin Tampico, toda la es-

cuadra del Golfo hubiera carecido de vveres de refresco, y sin un

punto, en adonde trasladar sus enfermos, y reparar sus destrozos
fin,

y averas. Es cierto que cuando la guen'a comenzaba por el Norte,

y aun no habia amagos formales por Veracruz, no obstante la presen-
cia de la escuadra bloqueadora, la importancia de Tampico seria, si
se quiere menor; pero cmo era posible ver las cosas bajo el mis-
mo aspecto despus, cuando una vez tomado Monterey, las miras del
gobierno de los Estados-Unidos cambiaron absolutamente? La im-
portancia del Norte disminuy entonces, al paso que la del Oriente
aumentaba de dia en dia; y si en el Norte velamos un cuerpo de ejr-
cito que nos amenazaba hasta San Luis, en esto no vemos nosotros

sino la astucia de los Estados-Unidos, que con aquello ocupaba nues-

tra atencin, niientras que en realidad efectuaba un cambio que de-
bimos haber observado para haber evitado las funestas consecuencias
que nos trajo. Considerando las cosas bajo este aspecto, la batalla
de la prdida de la capital; y
Angostura no fu para nosotros sino la

as habra sido, aun cuando un verdadero triunfo hubiera sido el re-

sultado de aquella lucha. La importancia de esa accin para los ame-
ricanos fu grande, y habra sido grande, cualquiera que hubiera sido
su y por qu? porque habian logrado atraernos uno de los
xito;

estremos de la lnea que segn su nuevo plan debia ser atacada.

Cuando, pues, se verficaba ese cambio, Tampico adquira toda
la importancia que antes dijimos. Era inters del enemigo apoderar-
se de l, como ya lo habia intentado desde Junio al bombardear la
barra. Mas si todava estaba decidido tomarlo viva fuerza, c-
mo es, pues, que en esos momentos el general en gefe de nuestro ejr-
cito ordena la desocupacin de esa plaza, afectando ignorar despre-
ciar las miras del enemigo? Las razones que esto dieron lugar las
ignoramos enteramente: y qu podra alegarse? Ctue la plaza no
era bastante fuerte para resistir los americanos? Esta habra sido
 (89)

razn para que en lo absoluto hubiramos combatido con ellos, pues

bien claro se vio su preponderancia desde un principio sobre nosotros;
y si no esta razn, qu otra, por poderosa que fuese, hubiera aconse-
jado esta medida? La prensa de esos dias escandalizada, como la
nacin toda, hizo casi las mismas reflexiones, y qu se contest
todo? Nada, sino que as convenia las miras, al plan del general
en gefe. Q,u plan habia, pues, adoptado ste, que el mismo sentido
comn lo desconocia? A torpeza 6 traicin se atribuian en esos
dias estos sucesos, y nosotros, que jamas hemos creido en la ltima,

lo atribuimos todava la primera. La vista de nuestro general en

gefe, fija en no alcanzaba ver lo que pasaba en
la lnea del Norte,

el Oriente, y no se perciba siquiera del importante cambio que se

verificaba en todo.
Ahora, cmo desconocer que el mismo espritu que presidi la
desocupacin de Tampico, fu el que sugiri la fortificacin de Tula
de Tamaulipas, punto ridculo de defensa: primero, porque no era
defensable; y segundo, porque el enemigo, que todo lo hacia con cono-
cimiento de causa, jamas pens en internarse por aquellas speras
montaas? Y no hay duda que esto mismo se debi la repulsa

que sufri Valencia, cuando propuso su plan para atacar al enemigo

en su marcha Tampico por Ciudad-Victoria.
todo se afectaba En
obrar conforme un plan; y en efecto, no hay duda en que cuanto
hemos referido, estaba arreglado un sistema, pero un sistema tor-
pe y lleno de desaciertos.
La conducta del general Parrodi no es en nuestro concepto vitupe-
rable sino en el modo de verificar la desocupacin. Con menos pre-
cipitacin se habran conseguido mejores resultados, y no habramos
tenido all tanta prdida de objetos bien tiles por cierto. Parrodi
en lo que toca la orden de desocupacin, hizo cuanto debia, que fu
representar Santa-Anna los grandes inconvenientes que habia: el

general en gefe insisti; Parrodi no le tocaba sino obedecer, pues la

responsabilidad en ese caso viene sobre quien lo ordena con la auto-
ridad suficiente. Mas Parrodi no tuvo la calma suficiente para orde-
nar su marcha, y de aqu result el desorden de Tampico y el aban-
dono de nuestros trenes y dems tiles en poder de Marchante, sin re-
curso y sin gente, por lo que se vieron espuestos tanto peligro.
13
 (90)

Parrodi fu llamado luego San Luis, en donde se le sujet un

juicio por el mismo que le habia ordenado el abandono de Tampico.
No era esto desconocer los principios mas triviales de justicia, me-
jor dicho, no era burlar el buen juicio nacional? Ni cmo podra
esperarse que Parrodi saliera condenado y reprobada su conducta,
cuando esto habra sido condenar y reprobar la conducta de Santa-
Anna? As es que Parrodi fu exonerado de todo cargo por la des-
ocupacin de Tampico, lo que hasta cierto punto era justo, porque
el verdadero culpable no era l ciertamente. La divisin de Tula
march, por ltimo, incorporarse con el ejrcito de San Luis, cuan-
do ste emprendi su marcha para la Angostura.
Tal es la verdad de las cosas en uno de los acontecimientos mas
notables de la ltima campaa, y de que resultan cargos muy graves
al director de ella. Nosotros aguardamos que el tiempo aclare lo

que hasta aqu est bien oscuro, para que en la historia de estos me-
morables hechos toque cada uno lo que es suyo.
 GENERAL AMPUDIA
lib de H Blanco.
 CAPITULO VI.

SALIDA DEL EJERCITO DE SAN LUIS

^MMM S M M(B(D!PiM,
El general Santa-Anna, despus de una permanencia de mas de
tres meses en San Luis, determin salir en busca del enemigo, que

habia avanzado hasta Aguanueva. Con el objeto de llevar adelante

esta resolucin, espidi las rdenes oportunas: en la ciudad se not
al punto el movimiento y la agitacin consiguientes la salida del

organiz todo para la marcha, y las tropas comenzaron

ejrcito: se

emprenderla, deseosas de combatir de nuevo con los invasores.

La infantera y la artillera no habian salido hasta entonces de San
Luis; pero la caballera estaba fuera desde antes, dividida en cuatro
brigadas, escalonadas del modo siguiente: una, las rdenes del ge-

neral Torrejon, se encontraba en Bocas: otra, del general Juvera, es-

taba en el Venado: la tercera, de que eragefe el general Andrade, ha-

bia permanecido algn tiempo en el Cedral, avanzando luego hasta

la Encarnacin; y la cuarta, que mandaba el general Min, despus
de haber sorprendido en la misma Encarnacin un destacamento de
mas de cien americanos, que cayeron prisioneros, fu situarse en la
hacienda del Potos.
 (92)

El movimiento del ejrcito empez el 28 de Enero, dia en que sa-

li toda la artillera con sus trenes y el material de guerra, acompa-

ada del batalln de zapadores y de la compaa de San Patricio.

El 29 la sigui la divisin del general Pacheco, denominada prime-

ra; el 30, la segunda, mandada por el general I^ombardini; el 31, la

tercera, las rdenes del general Ortega. El cuartel general dej

San Luis el 2 de Febrero.
Triste era el aspecto que presentaba la ciudad, formando contraste
el silencio y soledad en que entonces qued, con el bullicio, la alga-

zara, el gento, la animacin de los dias anteriores. La poblacin ha-

bla recibido en su seno, mas del numero crecidsimo de militares
que all se habia reunido de varias partes, las familias de muchos
de ellos; y aunque no todas abandonaron la ciudad cuando sali el ejr-
cito, s lo acompaaron algunas en seguimiento de los diez y ocho

mil hombres de que en aquella poca se compona, y cuya falta hu-

biera sido suficiente por s sola para dar San Luis la apariencia
de una ciudad que se encuentra de pronto sin una parte considerable
de sus habitantes.
La infantera, caminando en el orden que hemos sealado, hizo
las jornadas siguientes: al Peasco, Bocas, la Hedionda, el Venado,
Charcas, Laguna Seca, Solis y la Presa. Los padecimientos del ejr-
cito empezaron desde los primeros dias de su salida. La divisin de

Ortega dej en la Hedionda tres muertos de fri, numero que, aun-

que imperceptible, por decirlo as, un indicante de lo que se
era ya
sufrirla del rigor de la estacin. Tambin cansados quedaron ya
bastantes soldados al cabo de algunos dias de camino; pero estos su-
frimientos nacientes no alteraban la decisin con que las tropas iban
al encuentro del enemigo. Su entusiasmo se aument al encontrar
primero en Bocas, y luego en el Venado, las dos secciones en que ve-
nan los americanos capturados por el general Min. La presencia
de aquellos enemigos vencidos era un suceso de feliz agero: pareca
un pronstico que anunciaba que la misma suerte correrla el ejrci-
to entero del general Taylor.

El 3 de Febrero comenz soplar un recio norte, que continu to-

do el dia; cay una ligera lluvia, y re sinti un fri bastante rigoroso.
El 4 sigui el temporal; la lluvia no cesaba: el fri lleg ser glacial:
 (93)

la tropa resenta ya de una manera notable los estragos de la mala

estacin. La divisin de Ortega pas estos dos dias en el Venado;
la de Pacheco en Solis; la de Lombardini en Laguna Seca. Esta
hacienda, compuesta de un corto nmero de jacales, no podia alojar
los cinco mil soldados que haban llegado all. En cada jacal se
haban metido tantos, que casi no podan moverse: privados de lum-
bre para calentar sus miembros entumecidos, procuraban comunicar-
se calor mutuamente con el contacto de sus cuerpos, con el vaho,
con la friccin de las partes en que mas impresin haca el fri.

Por fortuna el 5 el tiempo cambi. Disipse la niebla: las nubes

se rasgaron: el Sol resplandeci radiante y magnfico, derramando su
luz y su calor tan apetecidos, vivificando la naturaleza entera, vol-
viendo la vida al sufrido ejrcito, que senta reanimar sus fuerzas
y renacer su contento y su buen humor. Pero pocas horas el ali-
vio se convirti en sufrimiento de otra especie: el calor se hizo tan
insoportable como lo haba sido el fro los dias anteriores:
los rayos
abrasadores del astro del da sofocaban los soldados, que en vano
buscaban una sombra benfica en aquellos campos, donde solo se en-
cuentran, largas distancias, uno que otro grupo de palmas aisladas
y
mustias en medio del desierto. No haba tampoco en el camino agua
con que apagar la sed; y se vea aun lejano el trmino de una jornada
en que tanto sufran, no solo los soldados, sino las mugeres que los
seguan, muertas de cansancio y cargando sus desfallecidos hijuelos.
Los padecimientos de las tropas decidieron al general en gefe
mandar que las divisiones descansasen un da en Matehuala, conti-
nuando al siguiente su camino. Aquel respiro era necesario para
proporcionar algn lenitivo a los males que ya entonces se sufran,
y
que eran sin embargo nada en comparacin de ios posteriores.
En Matehuala se reuni brigada del general Parrodi
al ejrcito la

compuesta de mil hombres, la que form desde entonces parte de la

divisin de Ortega.

Hasta el 10 no hubo otra cosa particular de que deba hacerse men-

cin; pero ese da volvi soplar el norte.El celo se cubri de nu-
bes negras que interceptaron los rayos del Sol, anunciando un fuerte
aguacero, que no tard en caer: el viento azotaba con furia el rostro

y la arena que levantaba, ofuscaba la vista.

 (94)

Cuando el temporal empez, la primera divisin estaba en marcha

de las Animas para el Salado, y fu la que menos sufri. La segun-
da se hallaba en el Cedral; y considerando el general Lombardini los
estragos que padecerla si se continuaba la marcha, dispuso descan-
sar all un dia. La divisin de Ortega, tercera, que ignorante de
esta detencin, sali de Matehuala, se encontr con que el Cedral es-
taba ocupado, y por orden superior contramarch al mismo Matehua-
la, haciendo as la jornada doble con aquel tiempo insufrible. Su
trnsito qued regado de enfermos y cansados.
El general Santa-Anna, informado de la permanencia en el Ce-
dral de la divisin de Lombardini, se irrit fuertemente contra este
gefe, y le dio orden para que marchara las Animas; lo que verific

el dia siguiente.
El 11 se desat el norte completamente: sigui la lluvia: el agua,
congelndose en la atmsfera, produciendo una sensacin de fri do-

lorossima, convirti en poco tiempo la yerba del campo en una al-

fombra blanca en que se resbalaba el pi. El fro era tan intenso,

que las partes descubiertas del cuerpo dejaban de sentirse; y parali-

zada la circulacin de la sangre, los infelices soldados desfallecian, y

muchos exhalaban el ltimo aliento. Horroroso era el espectculo

de tantas desgracias: las infortunadas vctimas infundan lstima, al

verlas perder infructuosamente una vida, que hubiera debido tener
un trmino mas noble en la lucha gloriosa contra el enemigo es-

terior. '

En la noche acamp la divisin de Lombardini en las Animas: sus

males llegaron ser verdaderamente intolerables: se dormia al vivac:

se veia los soldados en medio de la llanura, al rededor de una que

otra fogata, que era cuanto permita la escasez de lea, agrupndose
todos cerca del fuego, disputndose como el mayor de los bienes un
lugar que les permitiera gozar de su calor apetecido. Solia tambin

presentarse algn pastor que traia sus ovejas medio muertas de fri,

lumbre.
y que procuraba reanimarlas acercndolas la

La absoluta falta de recursos en las Animas oblig al general San-

ta-Anna mandar Lombardini que hiciera contramarcliar la di-
visin el 12 Vanegas, hacienda en que habia los necesarios para la
tropa.
 (95)

Entre tanto la de Ortega habia vuelto salir de Matehuala, pa-

ra el Cedral, en donde pernoct: la caballera permaneci en Matehua-
la,habindose reunido desde untes las brigadas de Torrejon y Juvera,
que hablan dejado pasar por delante todas las divisiones, y que mar-
charon desde entonces una jornada de retaguardia de la infantera.
El cuartel general, que habia llegado tambin las Animas, encon-
enteramente ocupado por las tropas, y tuvo que con-
tr este rancho
tramarchar Vanegas.
El 13 comenz variar el tiempo: aunque todo el dia estuvo nu-
blado y lloviznando, no nev tanto como los anteriores: el fri dismi-

nuy notablemente. Sin embargo, el desaliento se aumentaba con

justicia: el numero de muertos habia sido crecido: en las filas hablan

quedado claros enteros, como los que dejan en una batalla las balas

de can de las bateras enemigas. Y el mal no se limitaba solo

las personas: el parque, mojndose, se ponia inservible: las armas se
enmohecan: los zapatos se achicharraban, oprimiendo la piel y des-
trozndola, y luego se rompan inutilizaban.
El dia 14 se continu la marcha, aumentndose el nmero de en-
fermos, y no disminuyendo el de muertos. Se recibi correo de M-
xico, en que venian los primeros anuncios de la revolucin que esta-

ll luego. El ejrcito recibi con placer, en medio del desierto, las

cartas que cada uno dirigan su familia, sus amigos, las personas to-
das con quienes lo ligaba el cario. Las leian con avidez: aquella

era la ltima vez que debian tener noticias de cuanto amaban, antes
de la batalla que se iba dar; y teniendo la vista la perspectiva de
una muerte probable, las consideraban como una tierna despedida.

Muchos, en efecto, sucumbieron en el combate, dejando sin respuesta

aquellas cartas queridas; pero si su prdida fu una justa causa de
afliccin, su nombre, ensalzado por la gloria, debe ser un lenitivo y un
consuelo.
El Sol^ oculto desde el 10, apareci de nuevo, trayendo consigo la
esperanza y el remedio de los sufrimientos esperimentados en su au-
sencia. Es necesario haber pasado tres dias en el desierto, entre
una niebla densa, cayendo un fuerte aguacero, sin abrigo, con fri, ca-

reciendo de medios de calentarse, para comprender lo que valia ca-

da rayo de aquel Sol que baaba las frentes de nuestros soldados.
 (96)

Se como un amigo que se espera, como a un bienhechor

le recibi

que ha diferido sus favores para el momento mas crtico: vivas y acla-
maciones de jubilo resonaron en su obsequio: pareca que el astro re-

cobraba el imperio que ejerci en el Per antes de la conquista de

los espaoles, y que los soldados del Norte, imitando los subditos
de los Incas, iban doblarle la rodilla para adorarlo como un Dios.

Los vveres que con anticipacin se hablan colocado en los puntos

del trnsito, empezaron escasear desde el 14. Las raciones, bastan-

te limitadas desde antes, quedaron aun mas reducidas, dejando casi
sin saciar el hambre de las tropas. La miseria continu mas horro-

rosa cada dia de los siguientes, con lo que naturalmente desfallecan

las fuerzas, y acrecan los sufrimientos, sobrellevados con una pacien-
cia digna de los soldados que iban pelear por su pais.

Escalonadas las divisiones como se ha visto, prosiguieron la mar-

cha hasta la Encarnacin. Sus padecimientos, lejos de ir menos,
se aumentaban mas y mas. Lus jornadas, largas y penosas, se ha-

cian sin encontrar en el camino habitacin alguna; hasta que se lle-

gaba al punto lejano en que se debia pasar la noche, y aun entonces

no habla local en que acomodarse: los soldados dorman al vivac,

espuestos todo el rigor de la intemperie. El agua escaseaba de tal

suerte, que solo la habia en uno que otro lugar distancias conside-
rables, y saladsima; de manera que no se podia apagar la sed ardien-
te que produca la agitacin del camino. No habia tampoco modo de
acogerse la sombra amiga de los rboles, pojque escepto una que
otra palma, el desierto no los tenia como antes se indic: lo nico que
habia en abundancia, era la yerba llamada gobernadora (zigophillum,
tahago) que se distingua en todas direcciones, hasta donde alcanza-
ba la vista. En el mar, luego que se ocultan las costas, no se ve mas
que cielo y agua; en aquel desierto no se vela mas que cielo y yer-
ba, hasta que algima ranchera distante, muy parecida los aduares
de los salvages, apareca como una isla en aquel ocano terrestre.

La divisin de Pacheco lleg el 17 la Encarnacin; la de Lom-

bardini, el 18; la de Ortega, el 19; las brigadas de caballera de Tor-
rejon y Juvera, el 20 y el 21. En aquella hacienda se encontraba
hacia dias el general Andrade, cuya corta fuerza, impropiamente Ha-
 (97)

mada brigada, se compona de unos cuantos soldados presidales. Las

avanzadas del enemigo haban estado a tiro de fusii.

El ejrcito entero se haba concentrado en la Encarnacin, donde

se detuvieron las primeras tropas en espera de las que venan atrs.
Una vez reunidas todas, les pas revista el general en gefe, que mon-
t entonces caballo, y recorri las filas de sus soldados entre los
mas entusiastas vivas. Su presencia, en medio de su estado mayor,
anunciaba que el momento del peligro estaba prximo y que se dis-
pona arrostrarlo con valor. Segn el estado que se form all de
las fuerzas, haba entonces 14,000 hombres de todas armas. As, an-
tes de encontrar el enemigo, haba ya una baja de 4,000, provenida de
los muertos, de los enfermos, de los cansados y de los desertores.
Pero los que quedaban, se sentan reanimados con solo la proximidad
del enemigo; disponan sus armas para el combate; victoreaban sus
gefes; daban muestras del arrojo con que se condujeron luego en la
batalla.

A la una del da 21 tom la tropa su rancho, y llen de agua sus

caramaolas: despus sali para el puerto del Carnero. Abran la
marcha los cuerpos ligeros, mandados por el general Ampudia: se-
gua detrs el batalln de zapadores con la batera de 16: luego las
tres divisiones de Pacheco, Lombardini y Ortega, denominadas en-
tonces, la primera, de vanguardia; la segunda, del centro; la tercera, de
retaguardia; despus, el resto de la artillera con sus correspondientes

dotaciones, y el material de guerra; en seguida, la caballera de Juve-

ra y Torrejon; y cubra el general Andrade la retaguardia de todo el
ejrcito.

Aunque el general Santa-Anna .dio orden para que no pasasen de

la Encarnacin las mugeres que seguan la tropa, no fu obedeci-
do; de suerte que un numero muy grande de ellas continu para ade-
lante, formando un nuevo ejrcito.

La noche se pas en el puerto del Carnero: all estuvieron los cuer-

pos ligeros y los hsares y el resto de las tropas entre un magnfico
palmar. En la noche, dice una relacin que un testigo ocular publi-

c en un peridico de la capital, "el fri nos atorment lo que no es

"decible: el ejrcito crujido, casi por un instinto de desesperacin
"prendi fuego por diversos puntos al bosque de palmas. La llama
 (98)

"trep incendiando sus copas, y un ocano de fuego se improvis con

"sus olas horrorosas en medio de los aires El espectculo era

"imponente, sublime; su luz se veia los soldados hambrientos, des-
"fallecidos de fri, como un ejrcito de cadveres."
El 22 se continu la marcha: el general Santa-Anna volvi mon-
tar caballo: se present las tropas escitando su ardimiento: se ade-

lant hasta donde marchaban las mas avanzadas, cuyo entusiasmo

subia de punto al verlo. No se tard en recibir noticias de que los
americanos, que se habia creido que se defenderan en el pimto de
Aguanueva, hablan abandonado esta hacienda, entregndola antes
las llamas.

Luego que Santa-Anna se cercior de la verdad de lo que se le re-

feria, parti velozmente hasta Aguanueva, con su estado mayor y los
hsares. Llegado all, determin seguir adelante en persecucin del
enemigo, por lo que mand orden la caballera para que tomara la
vanguardia. Cumplise con lo mandado; y mientras las divisiones

de infantera se detenan para proveerse de agua, la caballera ente-

ra pas sin que un solo hombre se detuviera beber una gota, pesar

de que venian todos cansados, sin aliento y muertos de sed. Al atra-

vesar la hacienda, diriganla vista con tristeza al aguage, que los con-
vidaba con sus ondas cristalinas; pero sumisos la voz del deber, se
alejaban todo escape, sin abandonar sus filas.

Poco se dilat en alcanzar los enemigos en el campo de batalla

conocido con el nombre de la Angostura. El terreno que se acababa
de andar, estaba formado de vastas y estensas llanuras, en que no se
hubiera podido resistir el empuje vigoroso de nuestras tropas, princi-
palmente el de nuestra hermosa caballera; pero en donde el enemi-
go se habia detenido para combatir, empezaban dos series succesivas
de lomas y barrancas, que constituan una posicin verdaderamente
formidable. Cada loma estaba defendida por una batera, pronta ,

dar la muerte los que intentaran tomarla; y la disposicin del lugar,

que presentaba grandes obstculos para el ataque, manifestaba con
claridad que, aun cuando las armas mexicanas obtuviesen el triunfo,

no seria una prdida de consideracin.

sin

Luego que la caballera lleg la Encantada, desde donde avist

al enemigo, comenz batirse en tiradores. Inmediatamente envi
 (99)

orden el general en gefe para que la infantera apresurara su mar-

cha, caminando paso veloz. As se verific: pesar del cansancio
de la tropa, se sigui adelante hasta llegar la Angostura, con lo que
se complet una jornada de 12 leguas. La fatiga mat varios sol-
dados, que quedaron tendidos en el camino. Luego que lleg la in-

fantera, la brigada del general Meja se situ la izquierda de s-

te entre unos sembrados, sostenida por un cuerpo de caballera. El
resto de la infantera se coloc la derecha, formando en dos lneas
con sus competentes reservas y bateras. Las brigadas de caballe-

ra quedaron la retaguardia.

Respecto de los cuerpos ligeros, el general en gefe dispuso que

Ampudia, que los mandaba, fuera apoderarse de un cerro que habia
quedado abandonado nuestra derecha, y que importaba demasiado
ocupar para el xito de la batalla. Los cuerpos ligeros se dirigie-
ron esa posicin; pero el general Taylor conoci entonces la falta

que habia cometido, y para remediarla envi por su parte una fuer-
za respetable, esperando que llegaria primero que la nuestra. Las
dos divisiones se acercaron una otra: conociendo que la ocupacin
del cerro no era y que no debia quedar sino en poder
ya empresa fcil,

del vencedor, rompieron sus fuegos, trabando un reido combate.

Ademas de la oposicin del enemigo, aquella eminencia presentaba
por s misma obstculos de consideracin: el ascenso era casi perpen-
dicular, de suerte que aun para subir el parque habia penosas difi-

cultades, siendo necesario valerse de mil arbitrios para superarlas.

El combate contina con encarnizamiento: la noche cierra Comple-
tamente, y est aun indeciso el resultado. Los cuerpos ligeros se
baten con denuedo: el resto del ejrcito, simple espectador de la ac-
cin, sigue ansioso con la vista la direccin de los fuegos, luchando
entre la duda y la esperanza. ''Luego que oscureci," dice la relacin
citada anteriormente, "el espectculo era magnfico. Se veia flotar
"realmente en los cielos una nube de fuego, que se elevaba se
"abatia, segn los enemigos ganaban perdan terreno." Por lti-

mo, los americanos ceden; sus soldados se retiran; los nuestros coro-
nan el cerro tan tenazmente defendido como intrpidamente ga-
nado.
El resto de la noche se pas al vivac y enfrente del enemigo. Es-
 (100)

tuvo lloviendo: el fro era crudsimo: se haba prohibido hacer lum-

bradas, por lo que no se veia ninguna luz en el campamento. La
mayor parte del ejrcito esperaba el combate indiferente y tranqui-
lo, como si la muerte no girara sonriendo sobre sus cabezas, mientras
algunos oficiales velaban, agobiados de los pensamientos que siempre
dominan la vspera de una gran batalla.
Amaneci el 23: la aurora de aquel dia de grandioso recuerdo, fu
saludada con las marciales dianas de los cuerpos: el general Santa-
Anna estaba ya esa hora caballo dando sus disposiciones. El
fuego de can comenz: las tropas ocuparon sus puestos: la brigada
del general Meja pas de la izquierda la derecha del camino. La
batalla se generaliz poco despus; y como no hubo tiempo para repar-
tir el rancho, los soldados pelearon todo el dia sin tomar alimento.
El combate comenz por el cerro ganado la vspera, y que de nue-
vo disputaron los contrarios sin fruto los cuerpos ligeros. Entre sie-
te y ocho de la maana orden el general en gefe que se diese una
carga sobre el enemigo. Entonces avanzaron todas las tropas, mo-
vindose en batalla paralelamente: por el camino iba una columna las
rdenes del general Blanco (D. Santiago) compuesta de los batallones
de zapadores, misto de Tampico y Fijo de Mxico, llevando al regi-
miento de hsares la izquierda. A
la derecha de esta columna mar-
chaba la divisin del general Lombardini, que formaba el centro de
nuestra lnea, y su lado la del general Pacheco. Un poco atrs, y
siempre la derecha como sirviendo de reserva, segua la del general
Ortega; y el general Ampudia con los cuerpos ligeros, reforzados con
el 4. '^ de lnea, segua batiendo las fuerzas americanas que haba
al pi del cerro.

La lnea enemiga era oblicua, de suerte que, aunque nuestro ejr*

cito marchaba paralelamente como se ha dicho, la columna del ca-

mino empez recibir un mortfero fuego de can, mientras. que las

otras divisiones estaban aun lejos del enemigo. Sin embargo, aque-
llano se desconcert: los soldados seguan impvidos para adelante,
cerrando los claros que las balas abran en sus filas, con la arma al
brazo, y esperando llegar la bayoneta para vengar la muerte de sus
compaeros, impunemente sacrificados; pero el general Santa-Anna,
observando los estragos que sufra, dispuso que se detuviera, abri^
 (101)

gndose tras de una colina que podia defenderla del fuego de los ame-
ricanos.

Entretanto, las divisiones de Lombardini y Pacheco habian roto

los suyos, que fueron al punto contestados. Cuando se empe el

combate, recibi una herida honrosa el general Lombardini, que tu-

vo que retirarse del combate, recayendo el mando de su divisin en
el general Prez. La tropa del general Pacheco, casi toda bisoa,
vacila y no tarda en desbandarse, acosada por el fuego certero que
recibia de frente, y mas aun por el de flanco, que la desordena com-
pletamente. La dispersin es general: en vano Pacheco, con un va-
lor digno de elogio, procura contener sus soldados, que no se de-
tienen hasta que llegan las ltimas filas. El enemigo, por su parte
quiere aprovecharse de la ventaja que ha obtenido para alcanzar el
triunfo: avanza intrpidamente; pero la divisin del general Prez,

con serenidad y firmeza, hace un cambio de frente sobre la derecha,

y lo obliga retroceder. Aquel diestro movimiento es favorecido
por una batera de 8 que mandaba capitn Ballarta, y que San-
el

ta-Anna puso las inmediatas rdenes del sereno general Michelto-

rena. El fuego de las piezas que la componen, ocasiona los con-

trarios prdidas de consideracin: todos los tiros se aprovechan por

la corta distancia que combaten unos de otros, siendo de una loma
la inmediata: los americanos, que han soado un momento con la
victoria, se retiran destrozados, quedando campo cubierto con los
el

cadveres confundidos de los valientes que por ambas partes han ca-
do en esta sangrienta lucha.
Grande habia sido en efecto el arrojo con que unos y otros habian
peleado: ya trepan nuestros soldados la loma, cargando la bayo-
neta; ya descienden la barranca, revueltos con los enemigos: ahora
suben de nuevo sin dejar de combatir; luego vuelven precipitarse
de arriba abajo, como una avalancha; y as pierden ganan terre-
no, y as perecen los mas distinguidos, y as, por fin, quedan dueos del

terreno ganado costa de esfuerzos heroicos.

El triunfo hubiera sido completo desde aquel instante, si la caba-

llera hubiese estado la mano, para arrojarse sobre los restos des-
organizados de las fuerzas vencidas: por desgracia, estaba algo distan-
te, y cuando lleg, ya las encontr rehacindose. Sin embargo, car-
 (102)

ga con denuedo, dirigida por el valiente general Juvera: todos cum-

plen con su deber: el general D. ngel Guzman, coronel del regi-
miento de Morelia, se distingue de una manera especial, rechazando
al enemigo hasta la hacienda de Buena-Vista. Parte de la caballe-
ra sigui tan lejos en su persecucin, que para volver nuestro cam-
po, tuvo que tomar por la retaguardia de las tropas de Taylor, vi-

niendo salir por la izquierda de la posicin.

En la primera carga, que acabamos de referir, hablan vencido las
armas mexicanas; pero las ventajas que el terreno presentaba los
enemigos, exigian esfuerzos continuados, y no una victoria, sino mu-
chas. Replegadas sus tropas de una loma, se reorganizaban en la si-

guiente: era necesario irlas tomando una por una, costa de la san-

gre de la parte mas escogida del ejrcito.

Para dar la segunda carga, antes que se disipe el entusiasmo del
triunfo, se forma una nueva lnea de batalla, la que entran todas
las tropas de reserva, incorporndose con las que ya se hablan bati-
do. La columna que hemos dejado en el camino, defendida por una
colina, viene ahora formar la reserva de esa nueva lnea. Nuestra
tropa avanza ordenadamente: la batera del general Micheltorena,
nica que jugaba por nuestra parte, destroza . los contrarios: se lle-

ga la boyoneta, batindose los soldados cuerpo cuerpo: por se-

gunda vez nuestros valientes vencen: los americanos se replegan la
loma inmediata, dejndonos por trofeo uno de sus caones y tres

banderas.
En estos momentos se presentan al general en gefe unos parlamen-

tarios, intimando rendicin. Santa-Anna les contesta con dignidad,

negndose acceder tan original pretensin. Hubiramos pasado
este hecho en silencio, como insignificante, si no fuera porque el en-

vo de los referidos parlamentarios, provino de la inteligencia en que

estaba el general Taylor de que Santa-Anna le habia enviado otro
previamente, y as lo asegura en su parte oficial. En aclaracin de
los hechos, vamos esplicar en lo que consisti esta equivocacin.
Al dar nuestras tropas la segunda carga, el teniente de plana ma-
yor D. Jos Mara Montoya, que iba en las primeras filas, qued con-
fundido entre los americanos. Vindose solo, y no queriendo ser
muerto ni hecho prisionero, se vali de la estratagema de fingirse par-
 (103)

lamentario, por lo que fu llevado la presencia del general Taylor.

Este lo liizo volver nuestro campo, en compaa de dos oficiales de
su ejrcito para que se entendieran con el general Santa-Anna; pero
Montoya, que tenia sus razones para no presentrsele, se separ de
los comisionados, los que cumplieron con su encargo.

Despus del segundo combate, que seria entre las diez y las once
del dia, cay una ligera llovizna: los soldados toman algn respiro,
y
las doce vuelven marchar de nuevo sobre las posiciones, del ene-
migo. Hablan vuelto ya entrar entonces en batalla los zapadores
y dems cuerpos, que estuvieron de reserva. El general Taylor, cre-
yendo dbil nuestra izquierda, hace avanzar algunas fuerzas en aque-
lla direccin, las que hallan una resistencia invencible. La brigada
de Torrejon carga sobre ellas, y pierde sus mejores oficiales y sol-
dados. La accin se generaliza: nuestra lnea avanza: los cuerpos
ligeros, que en el curso de la batalla hablan hecho retroceder las
tropas que encontraron al paso, estaban ya en el estremo de la loma
misma en que se batian los enemigos. De nuevo se empea la refrie-

ga: por ambos lados se multiplican los muertos y heridos: unos atacan
bizarramente; otros se defienden con gallarda; ninguno cede: el com-
bate se prolonga por horas enteras; y solo al cabo de inauditos esfuer-
zos, es cuando se logra arrollar al enemigo hasta su ltima posicin.
Otras dos piezas suyas y una fragua de campaa, cayeron en nuestro
poder.

En aquellos instantes se suelta un fuerte aguacero: las tropas, muer-

tas de cansancio, se detienen: el general Taylor, que ha tenido que
retroceder de loma en loma, perdindolas todas despus de una obs-
tinada resistencia, se prepara hacer el ltimo esfuerzo antes de ce-
der enteramente la palma de la victoria; pero la batalla ha cesado: la
carga que se acababa de dar, fu el postrer empuje de nuestras fuer-
zas. El enemigo no se cree derrotado, porque si bien ha perdido to-
das sus posiciones, menos una, le basta conservar sta en actitud hos-
til para pretender la gloria del vencimiento. Por nuestra parte, se
proclama el ejrcito vencedor: alega por ttulos los trofeos adquiridos,
las posiciones tomadas, las divisiones enemigas vencidas. La verdad
es que nuestras armas derrotaron los americanos en todos los en-
 (104)

cuentros, sin que el xito de la batalla nos fuera favorable: hubo tres

triunfos parciales, pero no una victoria completa.

Durante Min estuvo a retaguar-
la accin, la brigada del general

dia del ejrcito de Taylor, aproximndose ya Buena-Vista, ya al

Saltillo. Su inaccin ha dado lugar una ardorosa polmica entre
los generales Santa-Anna y Min, en la que no entraremos nosotros,

porque nuestro objeto principal es referir los hechos tales como pa-
saron, sin tomar parte en las discusiones que algunos han dado lu-

gar.

La nacin tuvo que lamentar sensiLles prdidas eli esta batalla:

all se derram la sangre de sus hijos mas valerosos: cuarenta gefes

salieron heridos: entre los muertos debemos mencionar los tenien-

tes coroneles D. Francisco Berra y D. Flix Azoos; comandante de

batalln, D. Julin de los Rios; y comandantes de escuadrn, D. Igna-

cio Pea, D. Juan Lullando y D. Jos Santoyo, que sucumbieron so^

bre el mismo campo de batalla.

En la relacin antecedente no se ha hecho ms que esplicar os

movimientos del ejrcito entero, omitiendo rasgos de valor y patrio-
ti.smo, en que no se puede entrar en esta clase de artculos. Con to-
do, diremos en general: que mas de las personas cuya conducta se
ha elogiado con justicia, hubo muchas otras que merecieron igual-

mente la estimacin de sus conciudadanos. Se vio varios gefes de

cuerpo tomar en la mano la bandera del suyo, y conducir los solda^

dos al combate, ocupando el puesto del mayor peligro. La oficiali-

dad se condujo con dignidad y decencia. El valor de las tropas ha

logrado las alabanzas aun de los mismos enemigos, que solo han ha-
blado mal de algunos generales, asegurando que si todos hubieran
imitado el ejemplo de sus subordinados, habran decidido en favor
nuestro el xito de la batalla.
El general Santa-Anna no ha participado de esta inculpacin.
Amigos y enemigos han reconocido el valor con que constantemente
arrostr el fuego. Lstima es que sus combinaciones no correspon-
dieran su denuedo; que sus faltas ofuscaran el esplendor de sus m-
ritos; que sea preciso censurar su conducta como general, al mismo
tiempo que alabamos su arrojo de soldado!
 CAPITULO VII.

RETMA DEL EJERCITO A SAN IHS

Ifflffll 1 (Gmi(D=(&(DM<

La batalla de la Angostura habia concluido. Las columnas, due-

as del campo de batalla, recibieron de improviso la orden de poner
fin al combate, y de retirarse la oracin de la noche para Agua-
nueva, donde encontraran las provisiones y recursos de que tanto ne-
cesitaban, y que faltaban enteramente en el sitio donde hablan pelea-
do. La retirada comenz por la artillera, los trenes y los carros; en
seguida iban las diversas brigadas y cuerpos, quedando encargado de
pernoctar en el campo, y de hacer lumbradas en toda su estension,
para engaar al enemigo, el general Torrejon con la tercera brigada,
compuesta de un escuadrn del Ligero de caballera, los regimientos
3., 7."y 8., y el activo de Guanajuato.
Nuestros soldados hablan desplegado un valor digno de mejor suer-
te: se hablan arrojado con intrepidez sobre el enemigo, salvando bar-

rancas, subiendo lomas, precipitndose sobre las bateras americanas

que aclaraban sus filas; y al caer heridos de muerte, esclamaban: "Viva
la Repblica," y espiraban. As peleando por causas menos justas,
se encarece que los valientes del ejrcito grande, que el capitn del
15
 (106)

siglo mandaba, fallecieran en el combate, sin proferir en su agona

mas gritos que los de "Viva la Francia! Viva el emperador!"
A aquellos cuyas heridas eran de menos gravedad, los llevaban

media legua del lugar de la accin, y all, al aire libre, unos pocos fa-

cultativos, con remedios contados insuficientes, los curaban eficaz-

mente. Tal era el hospital de scmgre en que fueron asistidos, des-
de los gefes de mas distincin y categora, hasta los mas infelices sol-

dados. Esos desgraciados no sabian aun la suerte que les estaba re-

servada: ellos no podian conocer que la muerte hubiera sido para mu-
chos un mal menos funesto, un destino envidiable.
Al tomar el ejrcito el camino para Aguanueva, una escena de hor-
ror vino convomer el corazn de los que hablan visto con serenidad
el peligro en los momentos mas crticos del combate. Los heridos
ascendan ochocientos; y el corto numero de medios de trasporte de
que se podia disponer, no permita que fueran llevados todos. Fu,
pues, preciso entregar una gran parte su desgraciada suerte. Esos
hombres abandonados en medio del desierto, revolcndose en su san-

gre, tiritando de fri, con una sed devoradora, y sin medicinas, sin
abrigo, sin alimento, veian desaparecer sus compaeros, llevndose

consigo su vida, su esperanza, y manifestaban en su rostro lvido la

horrible calma de la desesperacin. A su vista se presentaban ya
los coyotes y perros, momento en que podran em-
que esperaban el

pezar su espantoso banquete. Los que mas afortunados pudieran es-

capar de los horrores de aquella noche, tenian lo menos un porve-
nir menos cruel: contaban con la piedad de los enemigos; y en obse-
quio de la justicia debe decirse, que stos cumplieron con lo que man-
dan de la guerra, y exigen los deberes de la humanidad.
las leyes

Por su parte, los que se retiraban, no podian ver sin un vivo dolor
aquellos heridos que tenian que abandonar. Muchos dejaban entre
amigos, de quienes iban separarse para siempre; y
ellos, parientes,

sin poder siquiera pagarles el ultimo tributo del cario, los dejaban

para que los coyotes hicieran pasto de sus restos. Y para colmo de
infortunio, no era esa la postrer pena que tenian que sufrir en aquella
noche del 23, que ocupar una pgina de luto en nuestros fastos mi-

litares.

La retirada habia empezado , la oracin; pero el ejrcito, que no

 (107)

formaba ya mas que una masa informe, caminaba lentamente, emba*

razndose unas brigadas otras, y avanzando con dificultad. As
fu que, aunque el campo de batalla no distaba mas que cuatro le-
guas de Aguanueva, no se comenz llegar este punto sino de las
diez de la noche en adelante. Aquella hacienda, que los americanos
hablan incendiado al retirarse, ardia aun cuando volvieron nuestras
tropas. A un lado del camino habia un estanque fangoso, al que se
arrojaron los soldados muertos de sed; pero el agua, en vez de procu-
rarles algn alivio, solo sirvi para abrirles la tumba, pues apenas la
hablan tomado, cuando espiraban en medio de las mas horribles con-
vulsiones. Los pocos heridos que habian logrado arrastrarse hasta
all, y muchos de los que llegaban fatigados, aunque sin lesin, falle-

cieron de esa manera; y su sangre mezclada con el fango del estan-

que, hacia mas insoportable esa bebida. Y sin embargo, no habia
otra agua con que saciar la sed devoradora de la tropa, y no falt

quien acercara sus labios aquel brebage inmundo, asqueroso y mor-

tfero.

Pronto el aspecto de los cadveres, el estertor de los moribundos,

las quejas de los heridos, las maldiciones de todos, aadieron nueva
aflixion los espritus, contristados ya por tantos padecimientos. El
espectculo que se ofreca la vista infundia el ms penoso descon-
suelo: se andaba sobre los muertos; se atropellaba los que no ha-
bian aun exhalado el ultimo aliento: por un lado se encontraban mu-
geres sollozando sobre los cuerpos ya inertes de sus deudos; por otro
se presentaban asistiendo los que padecan de sus heridas: stas la-
vaban ropa sucia en la agua llena de lodo y de sangre: aquellas aca-
llaban sus hijuelos que lloraban sin saber por qu. Los carros y
los trenes embarazaban el camino: las bestias de carga tropezaban
cada paso: los caballos y muas de silla y tiro, cansadas y sin haber
comido, apenas podian moverse: todo era confusin, todo angustias
y
sufrimientos. A
lo menos en el campo de batalla, la noche, con sus

sombras protectoras, encubra la mitad de los estragos; pero en Agua-

nueva el cuadro de los horrores de la retirada se descubri en toda
su deformidad, alumbrado por la luz rojiza del incendio, que se con-
funda con los rayos plidos de una luna amarillenta y lgubre.
Por fin, acabaron de llegar todos los cuerpos, y sin establecer orden
 (108)

ni arreglo, cosas imposibles en aquel momento, se distribuyeron los

vveres que habia. El resto de la noche se pas descansando parte

de y entregada la otra los sufrimientos que no habia me-

la fuerza,

dio de aliviar. Al amanecer el dia 24 se toc llamada: aquel toque

guerrero reanim las tropas, disipando el desaliento que se habia
apoderado de sus nimos, al ver de cuan poco habian servido tantos
trabajos y esfuerzos. La revista que se mand pasar dio conocer

la inmensa prdida del ejrcito, ocasionada, no tanto por las bajas ha-

bidas en la batalla, cuanto por la dispersin de la noche anterior, dis-

persin que se continu los dias siguientes, y cuyo resultado fu que
las cuerpos quedaran reducidos meros cuadros, en que apenas se
veian unos pocos oficiales y soldados, agrupados junto a su bandera.
Para establecer algn orden, se dispuso la formacin de nuevas l-
neas, reorganizando los batallones con compaas de diversos cuer-
pos, fin de que el ejrcito presentara aun un aspecto imponente.
Acababa apenas de verificarse esta operacin, cuando llegaron tres
oficiales enemigos con el carcter de parlamentarios. Conducidos
la presencia del general en ge(e, manifestaron que nuestros heridos
habian sido recogidos y enviados ai Saltillo, donde se les asistirla con
todo esmero: hicieron nombre del general Taylor un pomposo elo-
gio del valor que nuestras tropas habian desplegado en la batalla; y
ofrecieron, de parte del mismo, los refrescos y provisiones que sabia
escaseaban en el campo. Brindaron, por dtimo, con un arreglo sobre
suspensin de hostilidades y modo de terminar las diferencias exis-

tentes entre las dos naciones. El general Santa-Anna les c<mtest

que agradeca cual era debido, as la buena conducta observada con

los heridos, como las ofertas generosas que se le hacian; pero que ni
podia admitirlas, ni menos entrar en un convenio, para el que no es-

taba autorizado por su gobierno, y que era ademas imposible, mien-

tras no quedara libre el terreno que ocupaban las fuerzas america-

nas.
En el curso de la entrevista dispuso el mismo general, que en vez
de que los oficiales parlamentarios volvieran su campo con los ojos
vendados, conforme al uso establecido para casos semejantes, se les
pasara por enfrente del ejrcito para que vieran el estado que guar-
daba, y le pasasen revista si gustaban. El objeto que llevaba al dar
 (109)

este paso, era el que se convencieran por sus propios ojos de que la

retirada de la Angostura no liabia sido originada por terror a las ar-

mas enemigas, como igualmente de que, si habia que combatir otra
vez, no le faltaban los medios necesarios, contando aun con una divi-

sin florida, y con pertrechos y municiones en gran nmero.

En efecto, los oficiales parlamentarios, acompaados de dos ayu-
dantes de Santa-Anna, pasaron revista las fuerzas que permane-
cian aun sobre las armas. Su aspecto marcial, su continente respe-
table, su disciplina, y el valor que acababan de acreditar en Buena-
vista, llamaron vivamente la atencin de los enemigos,^que les prodi-
garon elogios de todo gnero. Entre los cuepos de caballera, en los
que mas se fijaron fu en los hsares, en y en el regi-
los coraceros

miento nmero 7. Manifestaron, sin embargo, que en los Estados-

Unidos se hacia muy corto aprecio de esa arma, porque estaban con-
vencidos de que costaba mucho y era de muy poca utilidad.

Comcluido su examen militar, se retiraron los comisionados del

general Taylor, formando juicios bastante favorables al ejrcito me-
xicano. Acaso su actitud imponente coadyuv en parte evitar que
el americano lo siguiera de cerca, picndole la retaguardia, y espo-
nindolo todos los reveses que son tan frecuentes en una retirada,
cuando se pelea con un enemigo poderoso y emprendedor; aunque en
verdad lo que mas principalmente nos libr de esos desastres, fu el
estado de verdadera impotencia y nulidad que la batalla redujo
la divisin invasora.

En Aguanueva crey oportuno el general en gefe dirigirse los va-

lientes que mandaba, y public una proclama, en que no anduvo es-
caso de alabanzas por su comportamiento en aquella memorable es-
pedicion. Recordbales sus servicios; encomiaba su intrepidez, lle-

gando su entusiasmo hasta denominarlos "un ejrcito de hroes."

Pronto ese general, inconsecuente en su modo de pensar, debia depri-
mir los que entonces lisongeaba, y tratar de ineptos y cobardes
los mismos gefes que halagaba en su proclama.

En la noche mand reunir una junta de oficiales generales, para

oir su opinin sobre el partido que convendra tomar. Todos fueron
del mismo parecer que el general en gefe, y en consecuencia se re-
solvi que el ejrcito continuaria su retirada hasta San Luis, Ni mo
 (110)

solo de los individuos que asistieron a la jnnta, se opuso una deter-

minacin que iba ser de funestos resultados para nosotros; y hasta
algunos dias despus fu cuando el general Min manifest su sen-

tir, enteramente distinto del adoptado, consignndolo en una enrgi-

ca protesta que suscribieron los gefes de su brigada, y que no influyo
poco en el tratamiento que recibi luego de Santa-Anna.
Con el objeto de disminuir las dificultades y embarazos que se
prevean, se dispuso que tomaran la delantera todos los mulilados,
los que efectivamente comenzaron salir desde aquel mismo dia.
El 25 los siguieron los que aun quedaban, y la suerte de unos y otros
fu por cierto bastante lastimosa. Las camillas en que se llevaban

los de mas gravedad, se hablan formado apresuradamente, unas

con horcones de palo, otras con fusiles. Los dolientes carecan de
colchn, de sbanas y almohadas, contando para su abrigo con solo
unas jergas, sin que dejara de haber muchos quienes faltaba aun
esta cobija. Los mas de los heridos iban en treinta carretas, tiradas
por bueyes, habindose preferido para colocarlos all los que da-
ban menos esperanza de curacin. Se veian tambin varios gefes
quienes llevaban cargando sus soldados, entre los que hubo muchos
que los atendieron con un esmero poco comn. Otros, por el contra-
rio, se vallan de la ocasin para cometer crmenes: se dispersaban y
desertaban, no sin robar primero sus desgraciados oficiales, y lle-

vando la crueldad hasta el estremo de matarlos para mejor afianzar

la impunidad de sus faltas. En
suma, las acciones mas humanas y
generosas formaban un notable contraste con las mas perversas, que
no podan evitarse en aquel tumulto y confusin universal.
Este mismo desorden facilitaba los soldados que se separasen
de sus filas, ocasionando una numerosa dispersin. Los que armn-
dose de mas constancia, seguan aun sus banderas, empezaban ser
vctimas de nuevos padecimientos. La jornada de Aguanueva la

Encarnacin fu de 14 leguas: lo largo de ella se uni la falta de

alimentos sanos, la mas grave aun de la agua, de que no habia ni una
gota, y la sensasion penosa de un fri horroroso que penetraba hasta
la mdula de los huesos. No habia esperanza de remediar estos ma-
les, hasta que se llegara Matehuala, punto en que se hablan reuni-
do algunos recursos.
 (111)

El general Santa-Anna, diciendo que iba disponerlos para las

tropas, resolvi separarse de ellas, avanzndose con su estado ma-

yor. Antes de alejarse mand que el general Ampudia quedara sus-
tituyndolo en el mando en gefe del ejrcito, al que lo dio recono-

cer con tal car^^ter. Semejante nombramiento produjo un descon-

tento bastante marcado: la mayor parte de los generales desconocie-

ron al que se acababa de revestir de superioridad sobre ellos, publican-

do con la mayor claridad la repugnancia que esperimentaban de ser-

vir sus rdenes. Y as, aquel paso desacertado no hizo mas que
enconar los nimos y aadir un elemento nuevo de discordia los
males que se padecan.
El descontento comn oblig luego Santa-Anna separar Am-
pudia del mando, que confi al general Pacheco; pero ste desde el
Salado se habia separado del ejrcito. Result, pues, que no ha-
biendo quien entrara con el carcter de general en gefe, cada briga-
da camin independientemente de las otras, lo que por supuesto au-
ment el desorden y la confusin.
Tantos golpes que se sucedan sin interrupcin, afectaban nece-
sariamente la moral, ya muy relajada del soldado. A la llegada de
las brigadas la Encarnacin, se notaba un desaliento general, que
se aumentaba por momentos. Todas las clases estaban igualmente
disgustadas, porque el sufrimiento era comn, y no habia quien tu-
viera mejor suerte que los otros.
En la hacienda mencionada se esper la reunin de toda la fuerza,
continuando el movimiento el 26 por la maana. El cuartel gene-
ral que seguia al general Santa-Anna, lleg hasta San Salvador, y
continu desde entonces con una jornada de adelanto. Las brigadas
pernoctaron all tambin, y consecuencia de un nuevo arreglo, la
caballera qued cubriendo la retirada.

El 27 se camin hasta el Salado, andando ese dia once leguas.

All se desarroll un nuevo mal, que fu de los mas graves que se
sufrieron. Los comestibles en los dias anteriores se hablan reduci-
do carne maleada y piloncillo, y el agua que se bebia era saladsi-
ma. Los que hablan tomado esos alimentos mal-sanos, se vieron
atacados de una fuerte disenteria, que se propag con una generali-
dad asombrosa, pues fueron muy contadas las personas quienes no
 (112)

les dio. Los estragos de la enfermedad llegaron ser en estremo

deplorables: la muerte se ceb en las infortunadas tropas, en trmi-
nos que todos los dias falleca un nmero considerable de personas.
El ejrcito pareca fortnado de cadveres: el miserable estado que
se veian reducidos los enfermos era tal, que muchos tenian la piel

pegada los huesos, y su contraccin, descubriendo los dientes, da-

ba al rostro una espresion de risa forzada que llenaba de horror.
Hasta las Animas, lugar donde se lleg el 28, despus de una
jornada de ocho leguas, se pudo dar a los enfermos un poco de arroz.
Desde antes hablan llegado all algunos gefes heridos, quienes ser-
via de facultativo una vieja sucia y asquerosa, la que por su aspec-
to repugnante hablan dado el nombre de "la bruja." La caritativa

muger, con una generosa eficacia, se consagr al cuidado de dichos

gefes, curando sus heridas, preparndoles sus alimentos, formando
vendas hilas con los girones de su camisa, de color equvoco, y des-
vivindose por atenderlos. Semejante conducta no podia menos de
escitar su gratitud: las atenciones de la anciana ganaron su voluntad;

y poetizando el agradecimiento la pobre enfermera, miraban como

un ngel de consuelo la que poco antes hablan llamado bruja para
vilipendiarla y escarnecerla.
En las Animas hubo que soportar una nueva calamidad: pareca
que stas formaban una serie interminable, y que el ejrcito debia

apurarlas una tras otra. La que entonces aconteci, fu un tempo-

ral deshecho, que acab con la poca energa que se conservaba aun.
El nico alivio que se esperiment en medio de tan continuos desas-
tres, fu el de una corta mejora en los alimentos, en razn de que se
pudo dar una reducida racin de arroz.
El dia siguiente, que fu el 29, se anduvieron otras doce leguas: la
jornada se rindi en el Cedral, en donde se consiguironlos primeros
alimentos sanos y nutritivos, que eran tan necesarios para la tropa.
Tambiea se encontr un botiqun, objeto precioso para tanto enfer-
mo como venia. No debe pasarse en silencio que estos auxilios los
proporcion el Sr. Yari, con generoso desprendimiento, compadecido
de la situacin de sus compaeros de armas.
En el Cedral falleci el capitn de hsares D. Jos Mara Oronoz,
ayudante del general Santa- Anna, los 23 aos de edad, de resul-
 (113)

tas de las gloriosas heridas que recibi en la Angostura. Su muerte

fu aun mas sentida por el inters que inspiraba su hermano el te-

niente coronel D. Carlos Oronoz, que lo habia venido asistiendo con

la mas recomendable eficacia. Aquellos dos jvenes eran un mode-
lo de amor fraternal: siempre se les veia juntos: en todas partes se

ayudaban recprocamente, repartindose con igualdad las penas y los

placeres. En los peligros, cada uno olvidaba el propio, para no pen-
sar mas que en de su hermano; y aquella unin afectuosa daba
el

mas realce sus modales finos y caballerescos, su buena conducta

como ciudadanos, su valor y serenidad como militares. El dolor
que desgarraba el corazn de D. rlos, hacia que muchos le tuvie-
ran mas compasin que al mismo herido. Cuando ste falleci, sus
amigos asistieron llenos de pena sus funerales, y arrancaron su
hermano del sitio en que descansan los restos mortales de uno de los
oficiales mas distinguidos del ejrcito del Norte.
Otro de los sucesos que mas se notaron en esa ocasin, fu la fe

religiosade que dieron prueba los veteranos, cuyos incesantes pade-

cimientos infundieron en sus nimos el saludable deseo de buscar con-
suelo en las doctrinas del Crucificado. Se les vio entrar en la igle-

con fervor. El
sia, y permanecer muy largo rato orando
arrodillarse

aspecto de un valiente guerrero, que prosternndose ante los altares

del Dios Omnipotente, implora su auxilio, es un hermoso espectculo,

que revela la nada de las grandezas humanas: hay algo de magestuo-

so y sublime en ver un hombre, respetado y temido de sus semejan-
tes, conocer su pequenez, y rezar con devocin y humildad en
el tem-

plo de su Creador.
La jornada del 30 fu del Cedral Matehuala, punto en que, co-
mo antes se indic, se esperaba encontrar un acopio considerable de
recursos, y que por una poblacin mas grande, debia creerse que
ser

daria mejor acogida la tropa. Esta esperanza no tard

en desva-

necerse: el recibimiento fu fri y despreciativo: aquel pueblo indife-

como si se hubiera
rente mir las desgracias acaecidas en el ejrcito,
tratado de hombres estraos y sin vnculos con los habitantes. El
golpe que recibironlos que aguardaban el alivio de sus
padecimien-

tos, fu mas doloroso, porque les indicaba que no

eran apreciados sus

inmensos sacrificios.
16
 (114)

Las brigadas llegaron tan fatigadas, que se hizo preciso darles dos
dias de descanso, pasados los cuales, recibieron la orden de proseguir
la retirada hasta San Luis. Antes de su salida, se supieron noticias

de Mxico, las que eran demasiado tristes, en razn de que comuni-

caban el pronunciamiento verificado contra la administracin de Pa-
ras. Grande fu el desaliento que produjeron nuevas tan descon-

soladoras: los valientes que acababan de combatir con el enemigo es-

trangero, veian con pesar que no se olvidaban nuestras disensiones

intestinas, cuando la invasin amenazaba acabar con todo, la ma-

nera de un incendio que se propaga con rapidez en un bosque espe-
so y lleno de materias combustibles. La proximidad del peligro que
corria Veracruz, daba nuevo pbulo sus tristes presentimientos.

La nacin acometida por el Norte, prxima serlo por el Oriente,

rumbo de fatal agero, se daba en espectculo al mundo, empeando
una lucha fratricida en la ciudad hermosa, cuyas puertas tocaba ya
la irrupcin de los americanos.
En Matehuala se verific un suceso bastante notable: la prisin del
general Min. Es pblico que en el parte dado sobre la batalla de
la Angostura, se le atribuy la falta de no haber atacado al enemigo,
segn se le habia prevenido, culpndolo de que no se hubiera obteni-
do un triunfo completo. Este antecedente, unido la protesta de que
antes se hizo mencin, y varias observaciones que en el curso de
la campaa habia hecho Min Santa-Anna sobre sus operacio-
nes, irritaron al ltimo de tal manera, que se resolvi sujetar un
juicio la conduta del general difamado; lo mand prender, y lo puso
en rigorosa incomunicacin.
El 1. de Marzo empezaron salir las tropas de Matehuala, sin
que desde ese dia, hasta el 8 que llegaron al Peasco, ocurriera cosa
particular. En las haciendas de la Presa y Solis se manifestaron los
primeros sntomas de gratitud: sus dueos asistieron con generosa
hospitalidad al ejrcito, proporcionando tambin alimentos adecuados
para los enfermos y heridos. En el trnsito por el Venado se fran-
quearon nuevos recursos con la mejor voluntad.
El 9 comenzaron verificar las tropas su entrada en San Luis Po-
tos, en donde recibieron inequvocos testimonios de la pblica grati-

tud. Dicha ciudad, que lo mismo que el Estado entero de que es ca-
 GEMEAL WORTH.

lit fie P. Blarnco. 1" de PLjLteros n. J 5.

r^EHEEAIi iEF.
 (115)

pital, dio repetidas pruebas del patriotismo de sus habitantes, y cuya

escelenle conducta, imitada de pocos Estados, debe avergonzar los
que no han cumplido con sus deberes: dicha ciudad hizo al ejrcito
un recibimiento triunfal. Los sanluiseos se esmeraron en sus ol)-

sequios, sin pararse en esfuerzos de ninguna clase, por servir con

cuanto pudieron los soldados de la Angostura.
Los restos de aquel ejrcito, que haban visto salir entusiasta y res-
petable, volvan desalentados y reducidos un corto nmero. Las
penalidades del camino hablan influido en la nueva desorganizacin
de las brigadas. Los cuerpos llegaban con muy escasa fuerza, per-
dido el orden y relajada la disciplina. El estado que se form de esas
tropas desgraciadas, puso de manifiesto la prdida casi increble del
ejrcito: las bajas que sufri de la Angostura San Luis, ascendieron
10.500.
As qued reducida la mitad la fuerza que se habia conducido al

combate. Los estragos de la retirada fueron incalculables: los de

una completa derrota en el campo de batalla, hubieran sido menos
funestos. El enemigo sac todos los frutos de una victoria que ha-
bia perdido; y como Voltaire dice de la batalla de Lepanto, que pa-
reca que los turcos la hablan ganado, nosotros podremos decir, que
los americanos parece que ganaron la de la Angostura.
Las noticias recibidas de Mxico obligaron al general Santa-Anna
disponer la continuacin de la marcha de parte de la fuerza la
que solo se dieron cuaro dias de descanso. Pero antes de que la si-
gamos en su movimiento, es necesario, para la inteligencia de los su-
cesos, echar, aunque ligeramente, una mirada retrospectiva sobre los
que pasaban en la capital.

Cuando el movimiento nacional del 6 de Diciembre derroc la ad-

ministracin de D. Valentn Canalizo, sumisa pupila de Santa-Anna,

Habana, lleno su corazn de sentimiento contra los
ste se retir la
que hablan ocasionado su calda. Entre ellos figuraba D. Manuel
(iomez Pedraza, al que declar la guerra, reanimndose la enemis-
tad que se profesaban hacia tiempo. Vuelto la Repblica, no cui-
d al principio de terminar esta desagradable diferencia: solamente
algn tiempo despus, personas inteligentes lo convencieron de que
convenia a su poltica mudar de plan y contraer nuevas relaciones de
 (116)

amistad con el hombre que tanto habia odiado. Resuelto, pues,

seguir tales consejos, procur lograr una reconciliacin con Pedraza,

y mand desde San Luis Mxico, antes de salir al encuentro del

enemigo, al general D. Ignacio Basadre, quien traia varios encargos;
pero cuya venida tenia por objeto primordial ponerse de acuerdo con
Pedraza sobre la marcha futura de la poltica. El agente desempe-
con el mejor xito su comisin: Santa-Anna se adhiri al partido

moderado, ofreciendo obrar de consuno con sus prohombres y renun-

ciar el pode, para no pensar mas que en hacer la guerra los ame-

ricanos.
En este estado se hallaban las negociaciones, cuando recibi la no-
ticia del pronunciamiento llamado de los Polkos. La primera idea
que le ocurri fu, que los caudillos de los moderados habian obrado
con doblez para alucinarlo, y que valindose de la ocasin, habian
efectuado un levantamiento en su contra. Santa-Anna no olvidaba
el desengao de 844: su caida en esa poca era su pesadilla; as es
que, crey que el nuevo pronunciamiento era otro 6 de Diciembre.
Con esta conviccin errnea, no pens mas que en sostener la admi-
nistracin de Fiaras; por lo que dispuso la marcha de las dos briga-

das, que se destinaron luego infructuosamente para auxiliar Vera-

cruz, que pelearon en Cerro-gordo, pero cuyo primer destino habia
sido el de ir batir los polkos. Llamado Mxico Santa-Anna,
determin presentarse en la capital, apoyado en la fuerza que des-
prenda del ejrcito del Norte.
Antes de dejar San Luis, hizo una nueva refundicin de cuerpos,
que contribuyera restablecer orden y vigorizar los soldados.
el

Dej al general D. Ignacio Mora y Villamil en su lugar, encomen-

dndole el mando en gefe del ejrcito. Llen por despedida de in-

sultos y ultrages y gefes que antes habia elogiado: los

los generales

llam descuidados ineptos, y se separ de su lado, sin dejarles otra

memoria suya que esa odiosa reconvencin.
En San Miguel el Grande se le present el diputado D. Juan Othon,
enviado por el partido puro para decidirlo contra la revolucin. Pre-
dispuesto su nimo en contra de ella, no fu difcil la empresa: se con-
firm en su idea de favorecer al gobierno, interviniendo mano ar-

jnada en la cuestin. Envi por delante su ayudante el teniente

 (117)

coronel Cadena, para que fuera Mxico anunciar su llegada

y
orientarse sobre las verdaderas miras de los contendientes. Le en-
comend muy particularmente que entregara Lmus una carta en
que le instaba que se defendiera todo trance, porque partidario
entonces acrrimo de los puros, era un jacobino de gorro colorado.
No queriendo ir mandando las brigadas en persona, puso su ca-
beza al general D. Ciraco Vzquez, y se adelant con sus ayudan-
tes.

Las que tenian orden de caminar marchas dobles, toma-

tropas,

ron por Santa Mara del Rio, tardando solamente cinco dias en llegar
Quertaro.
En el pueblo de Santa Rosa, cuatro leguas de esta ciudadj se
present una comisin de los diputados moderados, compuesta de D.
Ramn Pacheco y D. Eugenio Mara Aguirre. Su venida tenia por
objeto catequizar Santa-Anna, influyendo para que se resolviera
patrocinar el pronunciamiento. Las razones de los comisionados al-

go influyeron en su nimo, prevenido de antemano por un papel que

le mand Pedraza, en que se indicaba el sesgo dado la revolucin:
as es que comenz y vari enteramente de conducta con
vacilar,

Othon, quien habia antes colmado de miramientos. Hasta all lo

habia llevado en su coche; despus le hizo continuar el viaje caba-
llo. El cuartel general lleg Q,uertaro. El recibimiento que se
hizo al general Santa-Anna, fu tan esplndido como el de San
Luis Potos. Los queretanos dieron muestras del mayor entusias-
mo, solemnizando con el mas vivo jbilo la entrada su capital, del

gefe que acababa de pelear intrpidamente con el enemigo. Aquel

dia fu de fiesta para toda la poblacin: en la noche hubo fuegos: se

sirvi al general un suntuoso banquete, compitiendo porfa todas

las autoridades y los vecinos en agasajar los que lo acompaa-
ban.
Santa-Anna se encontr con que lo esperaba ya en Quertaro
otra comisin de los polkos, formada del general Salas, el Lie. D.
Guadalupe Covarrubias y su hermano el Dr. D. Jos. Admitidos
una conferencia particular, hicieron presente el nuevo giro que habia
tomado el pronunciamiento, el estado que guardaba, y los elementos
que lo favorecan. Sus esplicaciones acabaron de decidir en su fa-
 (118)

vor al general presidente, en lo que no tuvo poca parte la seguridad

que le dieron de que nada se tramaba en su contra, y que antes bien
se le reconoca como primer magistrado de la Repblica, y se le es-
peraba para el desenlace de la cuestin. Desde ese momento entro
en el plan de los pronunciados, cuyos enviados trat con la mas al-

ta distincin, sin contrariar por eso al gobierno.

De Quertaro sali para San Juan del Rio. Los habitantes de esa
ciudad, que siempre le han profesado una estimacin singular, lo reci-
bieron tambin entre vivas^y aplausos, festejando de todas maneras
su llegada. No se detuvo all mas que un dia: el siguiente sali pa-

ra la Goleta, en cuyo punto durmi. La otra jornada se hizo San

Sebastian, hacienda de los Sres. Mossos.
No era su intencin detenerse en ella, sino seguir para Mxico,

donde le interesaba llegar cuanto antes; pero no falt quien le infun-

diera temores del peligro que se esponia, con ir sin tropa una
ciudad en que mas que nunca se notaba la efervescencia de los parti-
dos. Por las observaciones que se le hicieron, juzg imprudente in-

tervenir sin apoyo de alguna fuerza en una cuestin que se agitaba

con las armas en la mano. Determin, pues, no moverse de San Se-
bastian, hasta que llegaran los hsares, los que mand venir apre-
suradamente.
Luego que llegaron, se puso de nuevo en camino para la villa de
Guadalupe. Su estancia en ella le presentaba la ventaja de encon-
trarse muy cerca de la capital, sin correr peligro, y en disposicin de
poner tmino la contienda. No entra en el plan de este artculo
descender al pormenor de los sucesos de entonces, ni referir el modo
con que se restableci en Mxico la. tranquilidad. Solamente dire-

mos, que el dia siguiente al de su llegada, despus del Te-Deum que

se cant en accin de gracias al Omnipotente por el triunfo de nues-
tras armas, recibi el Sr. Santa-Anna las visitas de las personas mas
caracterizadas de ambos partidos, que procuraban aun atraerlo al

suyo respectivo: que en la noche prest ante una comisin del con-
greso, eljuramento que se formul, y entr al ejercicio del poder: que
polkos y puros depusieron las armas, cesando el estado de alarma en
que la ciudad habia permanecido tantos dias, y que Santa-Anna en-
tr Mxico con su estado mayor y los hsares.
 (119)

Al atravesar las calles de la capital, la parte de los soldados de la

Angostura que entraron con Santa-Anna, recibi un triste desenga-
o. La buena acogida que hablan tenido en todas partes desde San
Luis, les hacia esperar que en Mxico no se les recibiera con indife
rencia. Sin embargo, ningn testimonio de afecto vino ensanchar su
corazn: verificaron su entrada, sin que los habitantes les manifesta-
ran estimacin afecto; tal vez su frialdad la ocasionaba el males-
tar general que habia originado una revolucin prolongada; pero sea
como fuere, las tropas estraaron que ni un viva, ni un agasajo sir-

viera de recompensa sus multiplicados afanes.

Pronto aument su disgusto el espectculo del entusiasmo que las
familias mas principales de Mxico manifestaban por los cuerpos de
polkos, que acababan de derribar por las vias de hecho, una adminis-
tracin desprestigiada j funesta, pero sin disputa legal. Al pasar
para la guardia de Palacio las compaas de Hidalgo, Victoria, Inde-
pendencia y Bravos, las seoras mas distinguidas, las jvenes mas
bellas, arrojaban coronas de laurel y rosa, y derramaban flores sobre

los soldados. Un distintivo, otorgado por una mano grata, por la ma-
no de la hermosura, recompensaba el poco envidiable honor de ha-
ber tomado parte en una lucha intestina en momentos bien aciagos,
al paso que ni una corona, ni una flor, se hablan destinado para los

que venian de batirse por la mas santa de las causas, con un enemi-
go estrangero.
La Guardia Nacional del Distrito federal dio un ejemplo funesto,
pronuncindose contra las instituciones, entrando en una sublevacin
cuyo objeto ignoraban muchos de los que la sostuvieron, y defendien-
do un plan, que despus se vari y fu mas racional, pero en que al
principio estaba muy marcado el dedo de monarquista y
los partidos

clerical. Para honor suyo, por fortuna de la Repblica, como prueba

evidente de la escelencia de la institucin, la Guardia Nacional del
Distrito, en los dias de tribulacin para Mxico, en esos dias en que
Dios derram toda su ira sobre sus infelices habitantes, se present

grande, decidida y heroica: su conducta en ia campaa, la intrepi-

dez de que dio ejemplo enfrente de los americanos, borraron, sin que
quedara vestigio, la mancha que habia echado sobre su bandera, y el

recuerdo de su falta solo se conserva, unido al de su gloriosa repara-

 (120)

cion. Los buenos patricios que la componan, deben avergonzarse

hoy del trofeo indebido, que no vacilaremos en llamar la prostitucin

de las coronas. Ellas hubieran sido un premio concedido al verda-

dero mrito, ciendo las sienes de los defensores de Churubusco, de
los combatientes del Molino del Rey; ellas no eran mas que una pa-
rodia ridicula en las frentes de los pronunciados de la Profesa, de la
casa de Iturbide y del hospital de Terceros.
Mientras en Mxico pasaban estos sucesos, desembarcaba cerca de
Veracruz un ejrcito americano las rdenes del general Winfield
Scott, nombrado en gefe de todas las fuerzas de los Estados-Unidos,

y atacaba la plaza, que tuvo que sucumbir. La necesidad de poner

un dique la invasin que amenazaba por el Oriente, habia llegado
ser urgentsima: por una falta indispensable no se habia fortificado
uno muchos puntos del camino de Veracruz Mxico, en
solo de los

que una divisin reducida puede hacer una enrgica defensa: no se

habia dispuesto, sino muy tarda ineficazmente, que fuera alguna

tropa detener los avances del enemigo. Al ver aquella imprevi-

sin de la administracin que acababa de caer, se hubiera creido que
contbamos todava con aos enteros para prepararnos repeler la

invasin que estaba encima de nuestras cabezas.

El general Santa-Anna, con una actividad digna de elogio, organi-
zo el refuerzo que debia marchar al encuentro de los americanos:
dispuso su salida de la capital, y dio orden para que las dos brigadas
que venian de San Luis, sin entrar en Mxico, cortaran por Zumpan-
go para el camino de Veracruz. De esa suerte se priv . aquellos
sufridos soldados del placer de estar un momento con sus familias,

que tenian los mas en la capital: se les habia halagado con la espe-
ranza de que entraan en ella, y esto hacia mas penosa la orden que
los alejaba. Hablan llegado muy corta distancia de Mxico; les
faltaban horas de camino para divisar las hermosas cpulas de sus
torres, cuando se les mand seguir otra direccin, aplicndoles una
especie de castigo muy parecido al que la ingeniosa mitologa nos re-

fiere que se impuso Tntalo. Con todo, no hubo quien no se resig-

nara con este nuevo infortunio, consintiendo en separarse de cuanto

les era mas caro, para ir de nuevo batallar con el ejrcito invasor.

No ser inoportuno en este lugar poner la fuerza de que se compo-

 (121)

iiian. La brigada del general D. Ciraco Vzquez se form de los

cuatro cuerpos ligeros y de la artillera volante: la del general D. Pe-
dro Ampudia, del 3., 4., 5. y 11." de lnea; y la de caballera del
general J uvera, de los regimientos 5.", d."", Morelia y Coraceros. La
infantera constaba de 4.000 hombres; la caballera, dp 1,500; la ar-
tillera, de 150; siendo por consiguiente el total de 5.650.
Indicaremos aqu tambin el derrotero que siguieron desde Quer-
taro, que fu el siguiente: San Juan del Rio, Arroyozarco, Tula,
Huehuetoca, Zumpango, San Juan Teotihuacan, Otumba, Apan, Hau-
catepec, Huamantla, Vireyes, Tepeyaliualco, Pero te, Jalapa y Cer-
ro-Gordo.
Al llegar Apan, seguia la divisin un gran nmero de cansados
con llagas en los pies y sin poder pasar adelante, por lo que se dis-
puso que continuaran la marcha esos infelices,unos en burros y otros
en los carros que salieron de la capital, en su auxilio, y que los al-
canzaron en el punto citado.

Los aprestos de la campaa continuaban: sallan tropas de Mxico

y Puebla para reforzar las que iban en camino: se apresuraban las
marchas de las brigadas; porque se conoca la dificultad de anticipar-
se al enemigo,y de aprovechar uno de los puntos en que la naturale-
za presentara medios ventajosos de defensa: los del arte casi se juz-
gaban imposibles, en razn de que no se hablan intentado cuando
era y no se creia contar con el tiempo que dio el general Scott,
fcil,

detenindose algunos dias en Veracruz. El viernes santo, dia 2 de

Abril, sali el presidente de Mxico con el cuartel general: el poder
ejecutivo quedaba interinamente depositado en el Sr. D. Pedro Ma-
ra Anaya, nombrado por mayora de sufragios en el congreso na-
cional.

El general en gefe se despidi de los mexicanos en una proclama,

que daba por segura la victoria de nuestras armas, y conclua con
una fuerte diatriva contra Veracruz, por la mancha que, se decia, su
rendicin habla echado sobre su nombre. Semejante calificacin

debe llamarse injusta. Veracruz no habia abierto sus puertas al in-

vasor; Veracruz, abandonada sus propios recursos, se habia defen-

dido; Veracruz habia visto sus casas y templos arruinados, sus fami-
lias fugitivas y errantes, sus hijos muertos; Veracruz, en fin, no ha-
17
 |-fr? I -HU ^

w;r* ..;..; ^
 (122)

bia sucumbido sino .cuando el sistema de ataque de los americanos

probo claramente que sufrirla los mayores estragos y una mortandad
espantosa, sin poder daar al enemigo, que desde una distancia fue-
ra del alcance de nuestros tiros, arrojaba sobre la ciudad una lluvia

de toda clase de proyectiles. Santa-Anna hubiera podido desear una

defensa mas obstinada; pero no habia justicia para llamar manchada
una conducta noble.

Para esperar al ejrcito invasor, se escogi definitivamente la posi-

cin de Cerro-Gordo, adelante de Jalapa; famosa en tiempo de

la in-

surreccin, y mirada por hombres cientficos como un punto escelen-

te para hacer la mas esclarecida defensa. A este sitio, como acaba-

mos de ver, llegaron las brigadas del Norte, que habian caminado
precipitadamente.
Y pues las tenemos ya en el trmino de su correra, aunque no en
el de sus fatigas ni en el de sus peligros, detengmonos un instante
considerar en su conjunto las penalidades y trabajos que hemos visto
en particular. Las tropas de que hablamos habian andado de San
Luis la Angostura 106 leguas; otras tantas de la Angostura a, San
Luis la vuelta de la espedicion; 190 de San Luis Cerro-Gordo, es
decir, 402 por todas. Las marchas habian sido pesadsimas, las jor-

nadas largas; se habia padecido hambre, sed, fri, viento, enfermeda-

des, pestey miserias: se habia atravesado dos veces el desierto: en

dos meses y medio no habia habido descanso; y en esa larga cadena
de padecimientos, el primer eslabn era una batalla sangrienta en el
Norte; el ltimo fu una derrota desastrosa en el Oriente.

--*^ll>*->
 CAPITULO VIII.

Fuerza es obligar nuestra pluma describir, no solo las desgracias

de la guerra nacional, sino tambin los escndalos de la discordia ci-

vil, siendo en este captulo tan verdicos como sea posible, y tan se-
veros como exige la narracin de un escndalo que juzgamos no se
volver repetir.
En otro captulo hemos dicho cmo la gente acomodada, movida
acaso por de su propia conservacin, se arm para contra-
el instinto

ponerse la chusma en quien el gobierno de D. Valentn Gmez Pa-

ras depositaba Jas armas; chusma propiamente as llamada, pues ni
era la tropa de lnea sistemada conforme ala rigorosa Ordenanza es-
paola, ni era la Guardia Nacional compuesta de ciudadanos inteligen-
tes, laboriosos y honrados. Ahora veremos cmo estos ciudadanos
que tanto hablan servido en la capital, faltaron su deber y perdie-
ron, por aquel momento al menos, todo el derecho que hablan adqui-
rido la gratitud nacional. Hasta Churubusco y el Molino del Rey
no lavaron la fea mancha que empaaba su patriotismo y su tersa re-
putacin como guardias nacionales.
Ya hemos dicho que desde que el congreso noinbr presidente de
Ja Repblica al general Santa- Amia y vice-presidente D. Valentn
Gmez Faras, el disgusto fu casi universal, esceptuando, como es
 (124)

fcil concebir, los partidarios de ambos personajes. El clero esta-

ba lleno de terror por las medidas que la administracin podria dic-

tar con respecto sus riquezas, y el partido moderado hacia la opo-

sicin, favoreciendo, como sucede en casos semejantes, las aspiracio-

nes de los descontentos, aun cuando no fuesen absolutamente confor-

mes con sus ideas. En obsequio de la verdad debemos decir, que el

nombramiento del general Santa-Anna no fu tan mal recibido; y co-

mo por otra parte, estaba en San Luis enteramente preocupado con la
reorganizacin del ejrcito, la oposicin dirigia sus tiros mas inme-
diatamente contra la administracin del vice-presidente.
A los pocos dias de instalado el nuevo gobierno, se comenz agi-

tar en el congreso la cuestin de manos muertas. El partido puro,

unido con el ejecutivo, hizo esfuerzos verdaderamente prodigiosos
para aniquilar de raiz el poder del clero, zapndolo en sus fundamen-
tos, es decir, en su riqueza. El partido moderado, cuyo estandarte
llevaba D. Mariano Otero en las cmaras, se convirti en el apoyo
del clero, y contrari los esfuerzos del partido puro con todas la ar-

mas parlamentarias de que pudo usar, sin omitir todas aquellas mo-
ratorias y chicanas que se presta el reglamento.

La ley sali por fin; pero no fu la ley franca y terminante de abo-

lir los y de declarar los bienes de manos muertas propiedad de
fueros
la Repblica, sino una providencia arrancada la cmara por la ma-
yora de un partido, y en la cual se echaban de ver mucha distan-
cia, las concesiones que habia tenido que hacer esa misma mayora
sus formidables y tenaces opositores. En compendio, se decret la
ocupacin de las rentas eclesisticas, conminando los inquilinos con
crecidas multas, si no entregaban los perceptores civiles los arren-

damientos que antes enteraban mayordomos y frailes.

los

Cuando las armas parlamentarias del partido moderado no pudie-

ron servir de nada en tan reida pelea, el clero apel los rayos que
la Iglesia tiene reservados para los casos estremos. Se fulminaron
excomuniones; se publicaron escritos amenazantes y conminatorios
con penas en la otra vida, por el delito de poner la mano en este mun-
do sobre un dinero que y gasta, y que segn l, no
el clero disfruta

pertenece mas que Dios; se aventur uno que otro eclesistico algo
en el pulpito, y se comenz tambin minar secretamente por los
 (125)

adictos al clero, para formar una conspiracin que derrocase al go-

bierno; y en esto se hallaban tambin de acuerdo lo's afectos al parti-

do monarquista.
El oficial mayor de hacienda, Huici, rehus firmar la ley; y habiendo
sido invitadas varias personas para hacerse cargo del ministerio con
esa misma y por cierto amarga condicin, lo rehusaron, hasta que se
encontr al Lie. D. Antonio Horta, que tom posesin del empleo de
mayor, y se encarg del despacho interino del ministerio de
oficial

hacienda, llenando perfectamente los deseos del Sr. Faras. Tam-

bin se nombr en esos dias gobernador del Distrito al joven D. Juan
Jos Baz, porque el que obtena este encargo se resisti publicar el

bando. Cualesquiera que sean las aberraciones errores en materias

polticas de los hombres, siempre es de notar, que en circunstancias
dificiles los ancianos egostas se retiran, y salen los jvenes arros-
trar los inconvenientes, sin tener en nada ni el presente ni el porvenir.
El general Santa-Anna escriba que deseaba que se le mandaran
recursos para su ejrcito, y nada mas: que .en las dems cuestiones, y
particularmente en la que tocaba al clero, no trataba de ingerirse, y
se limitaba solo recomendar que no se tocara los cannigos, ni

la Colegiata de Guadalupe, pues por los unos tenia grande amistad,

y por la Virgen gran devocin; Los cannigos se han portado con el
general Santa-Anna con la mas negra ingratitud: en cuanto la Vir-
gen, los piadosos creyentes juzgan que lo ha protejido visiblemente,
puesto que despus de tantas aventuras y campaas, se halla sano y
salvo en Jamaica gozando de la mejor salud.
El ejecutivo, fijo en su idea de destruir las manos muertas, prose-
gua dictando medidas para la ejecucin de la ley, que encontraba en
verdad mucha resistencia de parte de los inquilinos, y particularmen-
te si pertenecan al sexo femenino, que en lo general no queria ni tra-
tar con los que llamaba excomulgados.
Fuerza es dar una ligera idea de los elementos que constituan enton-
y de los que formaban
ces la fuerza del ejecutivo, la oposicin, para
demostrar, que aglomerados muchos de discordia, la guerra civil de-

berla forzosamente estallar.

D. Valentn Gmez Farias era en Mxico el gefe del ejecutivo.

Este personage ha logrado tener la aceptacin de una parte del pue-

 (126)

blo bajo, la vez que otra parte de ese mismo pueblo lo detesta. Los
frailes le temen, las ancianas lo creen mas herege que Lutero, y la
clase acomodada de jamas se puede acomodar su go-
la sociedad

bierno: as es que, cuando ha tenido la desgracia de subir al poder, ha

durado muy poco tiempo, y ha salido de l para ocultarse durante
muchos meses en un escondite.

El apoyo que tenia la administracin estribaba en el comandante

general D. Pedro Lemus, hombre honrado en el cumplimiento de sus
deberes militares, y en parte de los diputados. La fuerza fsica con-
sista en algunos cuerpos de Guardia Nacional mal equipados, mal
armados y sin ningn orden ni disciplina.

Estos eran los elementos visibles del mal estado poltico de la po-
ca; pero los secretos eran aun mas poderosos, y mencionaremos solo
aquellos cuya revelacin nos es posible. El general Basadre, que
habia venido de San Luis, se entendia perfectamente con el partido
moderado. D. Manuel Gmez Pedraza tenia una frecuente correspon-
dencia, no solo reducida los asuntos de la poltica interior, sino aun
tambin respecto de las operaciones contra los americanos. Si San-

ta-Anna obraba con sinceridad, si adoptaba en todo 5 en parte las

indicaciones de Pedraza, son puntos sobre los que no se podria juz-
gar con acierto sin poseer la correspondencia de ambos personages;
pero el hecho es que las tendencias de Santa-Anna eran entonces las
de unirse moderado; y si hubiera tenido energa para des-
al partido

hacerse de ciertos hombres, que han especulado con su amistad y con

su poder, acaso habria perpetuado su gobierno y hecho la felicidad
de la nacin.

El clero, amenazado inminentemente, busc el apoyo del partido de -

la oposicin, y su vez procur ayudarlo; y la Guardia Nacional llama-

da de los Polkos, y que en la realidad se compona de la gente acomo-

dada de la ciudad, resolvi no dejarse arrebatar las armas de las manos.

El gobierno tuvo la imprudencia de intentar este paso que aceler su
caida. Habia mas, la mayora del congreso estaba ya casi convenida
en arrancar el gobierno de las manos de D. Valentn, y solo se habia
detenido este suceso algunos dias por no haberse acordado la forma
en que deberla ejecutarse, li iqu cmo las mas veces ios corifeos
 (127)

de un partido se ven abandonados aun de sus mismos partidarios y

amigos, y entregados su propia suerte!
Tal era el tristey fatal estado que guardaba la poltica interior del
pais. El general Santa-Anna, como hemos di?ho, se habia dirigido
con el ejrcito de San Luis la frontera donde se hallaba el general
Taylor con tropas, si no muy numerosas, abmnos bastante engredas
con los triunfos que ya hemos tenido el dolor de referir. Veracruz
consecuencia del cambio de
base de operaciones, se hallaba ama-
la

gado de una formidable invasin, preparada de antemano en los puer-

tos deNueva-York y Nueva-Orleans, y que el gabinete de Was-
hington confi uno de sus militares mas antiguos y mas espe-
rimentados, al mayor general Winfield Scott. El general Santa-
Anna escribia pidiendo recursos: los veracruzanos, dispuestos resis-
tir, demandaban ansiosos tambin auxilios de dinero y de hombres-
y gobierno sin estos recursos, sin crdito para adquirirlos, sin plan
el

ninguno en sus operaciones para prevenir tantos y tan inmediatos pe-

ligros, se ocupaba, como hemos de sostener la lucha que habia
visto,

establecido entre las clases poderosas de la capital, y la parte del pue-

blo que llamaba democracia. Ya se concibe que los enemigos es-
trangeros no podian haber escogido oportunidad mas propia para
continuar la serie no interrumpida de triunfos que preparaban sus
armas nuestras discordias, nuestros desaciertos, mejor dicho ese
vrtigo que no nos abandonaba ni aun en las horas suprerras de la
agona de la patria. No podemos menos de creer, que tal confusin
en orden administrativo, era una sentencia inevitable de la Provi-
el

dencia Divina, y que el pasage de la Escritura, que menciona la con-

fusin de los aliivos y orgullosos pueblos que elevaban la torre de Ba-
bel, se repeta en Mxico el ao de 1846.
Entre estos intereses opuestos existia un poder regulador. Triste
cosa es decirlo; pero este poder regulador era el general D. Joaquin
Rangel, el mismo que habia atacado mano armada en el palacio na-
cional al primer magistrado de la Repblica. El general Rano-el te-
nia su rdenes la Cindadela, con su artillera y un hermoso bata-
lln de granaderos, que grandes costos y con inmensos sacrificios
se habia levantado, armado y equipado, pesar de la inopia de las ar-
cas nacionales. Por insignificantes que parezcan un solo batalln de
 (128)

lnea y unas cuantas piezas de artillera, formaban un peso no des-

preciable en la balanza donde debia valuarse la fuerza fsica que
existia en la capital. Paras temia Rangel, y procuraba por es-
ta causa halagarlo y complacerlo hasta un grado infinito. Los des-
contentos desconfiaban de aquel y lo aborrecan; pero deseaban con-
tar con su apoyo y cooperacin. As, este gefe, que estaba penetrado
de la brillante posicin en que lo habia colocado la casualidad, ad-

quiri tal preponderancia, que lleg persuadirse que seria el arbi-

tro de los destinos de la nacin.

Invariable el gobierno, como hemos asentado, en la idea de destruir

los cuerpos de Guardia Nacional, llamados Polkos, imagin, ya que

de pronto no era posible arrancarles las armas de las manos, hacer-
los salir con direccin Veracruz, y en efecto se les comunic la or-

den respectiva. Uno de los primeros que debian marchar era el de

Independencia, siguindole sucesivamente Bravos, Victoria, Mina
Hidalgo. La conmocin que se esparci en la ciudad, fu grande con

esta orden, y todos no veian en esta medida mas que la venganza del
partido dominante: todos tambin esperaban ver de un momento
otro abortar la revolucin, que en secreto habia tenido ya algunas
combinaciones, y estaba designado el individuo que debia ponerse

la cabeza.

El regimiento de Independencia, que constaba de mas de mil pla-

zas, estaba situado en la Universidad. Era el coronel de este cuer-
po, D. Pedro Mara Anaya; teniente coronel, D. Vicente Garca Tor-
res, y capitanes, entre otros, el Lie. Castaeda y Njera, D. Jos Ma-
ra Lafragua, D. Mariano Otero, D. Joaqun Navarro, y D. Jos Ma-
ra Revilla y Pedreguera.
La tarde del dia 22 de Febrero de 1847 se comenz reunir el

cuerpo, y encontraron sus individuos que el cuartel estaba ocupado

por una fuerza de la Guardia Nacional que perteneca los puros, y
que impedia que salieran los que una vez hablan entrado, despojn-
dolos de sus armas. Pronto se difundi la noticia de este suceso en
la ciudad. Los soldados de Independencia comenzaron reunirse
en el antiguo Coliseo, los nacionales de otros cuerpjs acudieron
sus cuarteles, y la ciudad se puso en movimiento. D. Pedro Mara
Anaya tuvo una esplicacion en estos momentos con D. Valentn
 (129)

Gmez Faras, y result de esto, que todo el regimiento se traslada-

ra de la Universidad liasta el Hospital de Terceros, donde deberia
permanecer acuartelado hasta su salida de la capital. Esta trasla-

cin fu un verdadero pronunciamiento. Desde la salida de la Uni-

versidad hasta su llegada al Hospital de Terceros, fu el regimiento
acompaado de una multitud de gentes, y todos gritando: "Mueran los
puros; muera D. Valentin Gmez Faras." La hora final del gobier-

no habia sonado.
Cosa de las nueve de la noche la fermentacin que habia en el

cuartel de Independencia era estraordinaria. Garca Torres, con un

jorongo y un par de pistolas en el cinto, escitaba los soldados para
que de una vez se verificara el pronunciamiento. D. Joaqun Na-
varro disputaba y proclamaba que era una infamia ejecutar tal cosa.
En fin, era una confusin, un vocero y un desorden difcil de des-
cribir. Lo mas original es, que este cuerpo, se puede decir ya suble-
vado, no contaba ni con una exacta combinacin con los otros, ni tenia
ningn parque. Si esa noche el gobierno hubiese obrado con ener-
ga y actividad, habran bastado quinientos hombres y un par de pie-

zas de artillera para sofocar la revolucin; pero D. Valentin, 5 de ma-

siado confiado en su popularidad, que l juzgaba inmensa, aturdido
con la complicacin de tantos sucesos, no dio ningn paso activo, y se
limit tomar algunas precauciones en el Palacio. Igual cosa puede
decirse de los descontentos. Si ellos hubieran meditado y combina-
do su plan, y procurado asegurarse del Palacio, el triunfo habra sido
pronto y seguro.
Durante el discurso de la noche se reunieron algunos nacionales
en los cuarteles de Victoria, Mina, Bravos Hidalgo; apareci D.
Matas Pea en una casa del rumbo de San Hiplito; D. Lucas Bal-
deras, en su cuartel de San Diego; D. Manuel Payno, mayor del ba-
talln de Bravos, en el punto de San Fernando; los mayordomos
de los conventos, que eran oficiales del batalln de Zapadores, en el

de San Hiplito. Se tomaron algunas alturas, se sorprendi la

guardia de la Acordada; y al toque de diana, el repique vuelo de

las cain])anas de las iglesias de los rumbos indicados, anuncia que
una parte de la Guardia Nacional habia, por fin, inconsiderada in-
maturamente saltado la barrera que prescriba la prudencia y los sa-
lo
 (130)

grados deberes que exiga la patria, inundada casi por todas partes
de enemigos estrangeros. Sea como fuere, el movimiento tuvo la
aceptacin general en Mxico, porque el gobierno de Faras era ya
para rnuchas personas de todo punto intolerable.
Los agentes de la revolucin hablan asegurado que tenian de su
parte Rangel, Noriega, que mandaba el 6. regimiento de infante-
ra de lnea, y la artillera, y que con estas fuerzas, que contaban
como apoyo radical, y con el auxilio de los cuerpos de Guardia Na-
cional que ellos juzgaban insignificante, la revolucin, cuyo nico obje-
to era separar D. Valentn Gmez Faras del ejecutivo, durarla po-
cas horas. Engao vil, con el cual comprometieron multitud de per-

sonas que entraron de la mejor buena fe en este movimiento, y que

no se separaron despus por un sentimiento muy natural de pun-
donor.
Todo el dia 27 de Febrero se pas en preparativos. Los subleva-
dos establecieron su lnea, que comenzaba en San Cosme, y termina-
ba en la Profesa: el gobierno se dispuso resistir, y form tambin
su lnea de defensa, que comenzaba en la Diputacin y casas de las
y segua apoyada en las torres y edificios fuertes hasta
Escalerillas,

Regina y San Pablo, rodeando por las calles del Salto del Agua,
para terminar en la Cindadela, donde Rangel se mantena indeciso,
pero con todos los preparativos necesarios para atacar defenderse.
Ambos partidos comenzaron levantar sus trincheras y fortificacio-
nes, y la mitad de la ciudad se prepar para luchar con la otra mitad,
mientras el ejrcito caminaba por remotos desiertos en busca del ene-
raigo, y los veracruzanos esperaban de un momento otro ver apa-
recer en el horizonte las velas de las naves enemigas.
La noche del 27 mientras en la cmara se discuta una ley de am-
nista para los pronunciados, una avanzada del Palacio se acerc
situar una pieza en la calle de las Escalerillas: el fuego se rompi
con los del batalln Victoria, y dur bastante vivo hasta cosa de
las diez de la noche.
Veamos y su nmero. Batalln de Bra-
las fuerzas beligerantes
vos, en San Cosme y San Fernando, 300 hombres. Batalln de Za-
padores, en San Hiplito, 400.
Batalln de artillera de Mina, en San
Diego, 500; la mayor parte desarmados. Batalln de Independencia,
 (131)

en el Hospital de Terceros, 800 armados. Batalln Victoria, en la

Profesa, 600. Batalln Hidalgo, en la casa de Iturbide, 500 armados.
Caballera de lnea, cosa de 150. Total, 3,250 hombres, y real-
mente y con poca diferencia este nmero compondra el total de lo

que llamaban polkos. Ni una sola pieza de artillera.
Las fuerzas de la parte del gobierno consistan en 1,000 hombres
del batalln de Granaderos de lnea; 1,000 del batalln Libertad, que
mandaba D. Fermin Gmez Faras; cosa de otros 1,000 guardias na-
cionales de los batallones Artillera de Guerrero, Galeana, Ver-
duzco, Matamoros, &c.; cosa de 300 hombres de caballera de lnea,
V unas 22 piezas de diversos calibres.
Las cosas, pues, no se presentaban tan sencillas para los polkos
como se crey al principio.
En cuanto al plan del pronunciamiento, se habia fraguado con mu-
cha reserva, y al dia siguiente de haberse roto los fuegos, circulaba
solamente en algunos puntos con tanta economa y misterio, como si

se tratara de un secreto. Era un plan absurdo, de multitud de art-

culos, que destrua la forma de gobierno establecida en Agosto; que

no halagaba de ninguna manera de los Estados, y que solo
la opinin

tendia de una manera directa garantizar los bienes del clero y

hacer que de nuevo dominaran las ideas monrquicas de la adminis-
tracin del general Paredes. Este plan, lo mismo que la combinacin
secreta para que el general D. Matas Pea se pusiera la cabeza
del movimiento, se asegur que era obra de Pedraza, por unas perso-
nas; otras aun insisten en que fu abortado en los concilibulos muy
secretos del clero y sus adictos, y que el autor verdadero del plan fu
D. Jos Guadalupe Covarrubias. Lo que nosotros podemos asegu-
rar es, que D. Manuel Gmez Pedraza neg positivamente que el

plan fuese suyo, y aun aadi (en ua casa de la calle de Santa Cla-
ra, donde asisti el dia mismo que estall la revolucin) que ese mis-

mo plan se le habia presentado por una persona y lo habia reproba-

do; que l habia hecho esfuerzos por contener la revolucin, pero que
una vez que ya las cosas no tenan remedio, debia drsele la mejor
direccin posible, reduciendo el plan nicamente dos puntos: desco-
nocer D. Valentn Gmez Faras, y negoci^-r en las cmaras la de-
rogacin de la ley de manos muertas.
 (132)

La prensa que habia luchado por derrocar Paredes, que habia

sostenido al principio la revolucin de Agosto, y que habia contraria-
do la administracin de Faras, no recibi, en lo general, con des-
agrado el pronunciamiento. El Monitor tom acaloradamente la de-

fensa de los polkos; en el Republicano hubo editoriales en diversos

sentidos, y D. Simplicio conden decididamente hasta el ltimo mo-
mento el movimiento mano armada.

Mas volviendo al plan monstruoso, y cuyo autor, sea quien fuere,

debe merecer un severo reproche, fu realmente una manzana de dis-
cordia en la lnea de los pronunciados, porque muchos de ellos, repu-
blicanos sinceros, juzgaron que hablan sido vctimas de una traicin
dirigida por el clero y sus agentes, con el uiico y esclusivo fin de sal-

var sus bienes, comprometiendo la opinin y la vida de muchos jve-

nes, y llenando de consternacin sus familias y toda la inocente

poblacin de la capital.

En cuanto al gobierno, aunque sin todos los elementos necesarios

para sofocar la revolucin, tenia los bastantes para no dejarse domi-

nar. El plan de que hemos hablado, le dio nuevo apoyo, pues mu-
chos que hubieran auxiliado la revolucin, al menos permanecido
neutrales, se decidieron por la causa del gobierno. Los principales
corifeos del partido moderado se ocultaron, y otros, en las juntas que
tenian los diputados cumplidos en la Academia de San Carlos, con-
denaban los mismos quienes directa indirectamente hablan azu-

zado, y cuando mucho afectaban tenerles lstima y otorgarles su

perdn. Los polkos; pues, llenos de disgusto en su mayor parte, es-

taban entregados merced de los mayordomos de monjas y de otros

la

personages msticos de esa naturaleza, que insistan en que de ningu-

na suerte se variara el plan; que dominaban enteramente al general
Pea, y que llevaron su desprecio hasta el grado de sealar dos pe-
sos diarios los gefes de Guardia Nacioaal; vergonzosa y mezquina
remuneracin que la mayor parte de ellos rehusaron.

Todas estas noticias, que eran comunicadas por traidores que nun-
ca ftxltan en todos los partidos, alentaban el orgullo de D. Valentn
Gmez Paras, sostenido con la tenacidad y saa de varios puros,
cuyos deseos vehementes eran aniquilar ?i los que llamaban polkos,
 (133)

porque, es menester decirlo, pocas revoluciones han comenzado con

tan profundo odio como la de que nos ocupamos en este artculo.
El partido Santanista detestaba en el fondo de su alma D, Valen-

tn Gmez Faras: creia que su gobierno era incapaz de enviar nin-

guna clase de socorros al ejrcito; pero demasiado cuerdo para com-
prometerse decididamente sin orden espresa de su gefe, liabia esta-

do haciendo concebir esperanzas los descontentos y prometiendo

indirectamente apoyo al gobierno. Una vez rotas las hostilidades,
y
persuadidos, por el plan, de que los caudillos de la revolucin despre-
ciaban al general Santa-Anna y pretendan abandonarlo su suerte
en manos de Taylor, se decidieron por D. Valentn; lo cercaron,

lo apoyaron, afirmaron Rangel en sus convicciones, y se unie-

ron con los puros para aniquilar completamente los que llamaban
polkos.
El coronel Noriega mandaba, como se ha espresado, el 6 regimien-
to de infantera de que constaba de cosa de 700 hombres, aun-
lnea,

que no todos armados, y que solo haban estado detenidos en Mxi-

co por falta de recursos con que poder marchar Veracruz. Este
regimiento estaba situado en el convento de San Agustn. Antes de
que estallara la revolucin, los agentes de ella que pretendan estar
en los secretos, aseguraban que Noriega se pronunciara; pero esto
no se veric, sino que este gefe escogi otro medio mas ventajoso pa-
ra l, y fu permanecer en el corazn del movimiento, perfectamente
neutral. Los polkos lo consideraban, porque si se hubiera decidido
por el gobierno, desde luego ocupando un edcio fuerte y dominante,
habra hecho grande perjuicio los del cuartel de Victoria, y el go-
bierno, aunque indignado de una conducta verdaderamente singular,

cuidaba de mandarle diariamente el haber de su tropa, porque ya se

concibe que decidido A^oriega por los polkos, habra hecho inclinar
la balanza en su favor. Todo Mxico y las personas de ambos par-
tidos, criticaron amargamente la neutralidad de Noriega, y el mismo
general Santa-Anna, cuando la supo, se llen de indignacin.
El Lie. Sierra y Rosso y el general Vzcayno no vacilaron en de-
cidirse por el gobierno, prefiriendo la direccin del gabinete las
operaciones militares. Vzcayno desempeaba el ministerio de guer-
ra, y Sierra y Rosso el de justicia en calidad de oficial mayor. Eu
 (134)

el de hacienda segua el Lie. Horta, y en el de relaciones estaba el

oficial mayor.
Ya que hemos dado una idea, aunque por cierto bien sucinta, de
la parte moral de la revolucin, hablaremos ahora de las operaciones
de guerra.
El mando de las tropas del gobierno lo tom el general D. Valen-
tn Canalizo. Se encarg de la formacin de los planes para destruir
los polkos el general D. Lino Alcorta. D. Valentn no hacia mas
que recorrer algunas cabeza de la caballera y rodeado
calles, , la

de ayudantes, y D. Lino Alcorta, mas emprendedor, arreglaba ve-

ces las operaciones estratgicas, disponiendo columnas de ataque,
que no dejaban de causar alarma los polkos, pero que nunca llega-
ron emprender nada serio contra ningn punto. O sea ineptitud,
lo que es mas probable, que el carcter de los mexicanos no es el
mas apropsito para derramar sangre, lo cierto es que no se ejecut

la operacin natural y segura que estaba indicada, y era la de aglo-

merar quince veinte piezas de artillera sobre un punto hasta de-
molerlo y rendirlo, y seguir as sucesivamente batiendo en detall los
edificios mas fuertes que tenan los polkos. Esta operacin habra
podido ejecutarse sin riesgo alguno, pues poda haberse colocado la
artillera fuera del alcance de las balas de fusil.

Desde el da siguiente al pronunciamiento, el fuego duraba todo el

da y una parte de la noche, y se haca de unas torres contra otras.

Era horroroso por cierto, pero de ningunos resultados, pues los dos
bandos contendientes conservaban sus respectivas posesiones: muy
pocos muertos y heridos haban resultado, y mas bien haban suce-
dido desgracias entre la gente que por necesidad por curiosidad
transitaba por las calles.
Los sucesos de mas consideracin que pueden citarse, fueron un
ataque de mas de dos horas que sufri la casa de San Cosme conoci-
da por de la Pinllos; ataque dado por Rangel y Alcor-
los generales

ta sin resultado alguno, y la salida que hicieron algunos jvenes pol-

kos para quitar una pieza de artillera situada en la boca cal'e de la

Palma.
Pasados algunos das, se pact por ambas partes un armisticio de
dos horas diarias, durante las cuales las gentes no solo salan pro-
 (135)

veerse de lo necesario, sino que formaban una especie de paseo por

las lneas de ambos partidos. El gobierno tomaba recursos de don-
de podia, y los polkos estaban alimentados por el dinero del clero,
que con mucha parsimonia y economa ministraban algunos de los
mayordomos de monjas. Hablan pasado quince dias, y ninguno de
los bandos opuestos tenia probabilidades ni de vencer ni de ser ven-
cido. La gente pacfica de la ciudad estaba en un verdadero esta-
do de desesperacin.
Mientras esto pasaba en Mxico, los revolucionarios hablan dirigi-

do comunicaciones y agentes varios de los Estados. En Toluca, el

gobernador, D. Francisco Modesto Olaguibel, se hallaba inclinado, si

no favorecer la revolucin de los polkos, al menos constituirse

en un mediador armado, que con su y moral hiciera ter-

influjo fsico

minar un escndalo que se iba haciendo demasiado largo; pero las in-
trigas de alguno de los secretarios del gobierno delEstado y los di-
putados de la legistura hicieron variar de propsito y de planes al

gobernador; y aunque despus vino las cercanas de la capital, fu

mas bien como un auxiliar de D. Valentn Gmez Faras, que como
un amigo sincero deseoso de poner un trmino medio entre las exa-

geradas pretensiones de los dos bandos. Algunos comentaron sinies-

tra y ridiculamente la conducta del Sr. Olaguibel: nosotros, sin salir

de nuestro plan, nos limitamos consignar los hechos.

El agente principal para secundar el movimiento en Puebla fu el

general D. Joaqun Rea, y se le escogi por los partidarios del clero

como personage quien, con razn sin ella, se le supona perfecta-
mente relacionado con los religiosos regulares y seculares de all.

No falt ni dinero ni disposicin en una gran porcin de las gentes

de aquella capital, para secundar el movimiento de los polkos; pero,

por falta de una buena combinacin, por los esfuerzos con que el

gobernador D. Domingo Ibarra contrariaba estos conatos, por otras

causas, cuya averiguacin es de poca importancia, el movimiento es-
tall inmaturamente, pronuncindose solo una fraccin de la tropa de
Guardia Nacional, y Puebla se libr realmente de una nota bastante
fea y que jamas le habra perdonado el partido de los exaltados. En
otros Estados, al menos por las autoridades, el plan se recibi con
mucho desagrado, y la revolucin iba perdiendo terreno y aislndose,
 (136)

por culpa de la mala fe ineptitud de los que forjaron el plan, y por

las egoistas exageraciones de los mayordomos de monjas, que se ha-

blan hecho los dueos del movimiento.

El campo de los pronunciados fu reforzado por el general Salas,
que lleg de Toluca con algunas fuerzas de Guardia Nacional de los

pueblos inmediatos, y por multitud de gefes y oficiales del ejrcito que

se presentaban todos los dias. Era ya un gobierno hecho y derecho el
que habia en el cuartel general de San Hiplito. El erario lo forma-
ban las arcas del clero, las contribuciones que se cobraban por las gari-

tas inmediatas, las ventas de los estanquillos de la lnea, el fondo de

la lotera y las administraciones de alcabalas y tabacos de los pue-
blos cercanos que hablan tomado parte en la revolucin. El que
manejaba estos fondos era D. Jos Miguel Arroyo. Habia ademas
su administracin general de correos y la maestranza de artillera,

donde se recomponan las armas, se construan granadas de manos,

balas de fusil, &c. Las cosas iban muy despacio.
Podemos asegurar que un suceso verdaderamente providencial fu

el que influy en que .se abreviara el trmino de una revolucin que

anunciaba durar meses enteros. Este suceso fu la prisin de D.
Manuel Gmez Pedraza en la Cindadela. Los diputados del partido

moderado, que no cuidaban mucho de la suerte de muchos de los que

estaban entre las balas, concibieron gran temor por la vida de Pedra-
za, y se decidieron adoptar un partido cualquiera que los sacara
todos de la situacin comprometida en que se velan. Se dict, pues,
un acuerdo firmado por mas de cuarenta diputados, por el cual se

llamaba ocupar la presidencia de la Repblica al general Santa-

Anna. Se comision los Sres. D. Eugenio Aguirre y D. Jos Ramn
Pacheco para que lo condujeran personalmente. Al mismo tiempo
los generales Pea y Salas comisionaron D. Manuel Payno para
que marchara al encuentro del general Santa-Anna, que venia ya en
camino para Mxico, y le impusiera del verdadero estado de la revo-
lucin, de la clase de personas que estaban en ella, y rectificara las

especies mas menos ciertas que podrian haberle comunicado los

partidarios de I). Valentn Gmez Paras.

Necesario es referir las operaciones que los americanos haban

practicado en nuestro territorio, mientras nosotros habamos estado
 (137)

ocupados de las miserables escenas que hemos puesto ante los ojos

del lector.
La anunciada y temida espedicion americana, de la cual nos ocu-
paremos en un captulo separado, lleg Veracruz. Mxico no envi
aquella plaza auxilios de hombres ni de dinero, y solo Puebla, mas
libre de las sugestiones de la revolucin, se apresur remitir 20,000

pesos; servicio sealado que hicieron varios comerciantes y en par-

ticular el Sr. D. Juan Mugica.
Santa-Anna habia tenido en la Angostura el xito que ya hemos
referido,y de vuelta en San Luis no pudo contar ni la mitad de la

fuerza con que sali. La fortuna, pues, siempre risuea con l, le

brindaba la ocasin de venir pacificar la capital, tomar el poder

por el voto de una mayora de los diputados, y poner en prctica
'desde luego medidas de actividad que hicieran por lo pronto olvidar
el infortunio de la Angostura.
Como el general Santa- Anna habia recibido un Boletin, en que
constaba el cambio del plan, con una nota al margen de puo y letra

de Pedraza, y otras personas le hablan escrito en sentido contrario al

gobierno, se anticip l enviar su ayudante el general Arguelles,
con orden tronante Faras para que cesara en sus hostilidades, y
algunos cumplimientos y buenas palabras para el general Pea, con
quien Arguelles tuvo una larga conferencia.
La maana del 21 de Marzo, el general Santa-Anna lleg Gua-
dalupe, inmediatamente cesaron los fuegos. Pedraza fu puesto en
libertad,y las familias respiraron despus de tantos dias de peligro y
de calamidad, bendiciendo al hombre que tantas veces ha sido el
objeto de las bendiciones y de las maldiciones de los habitantes de
Mxico.
La revolucin concluy de la manera mas desairada. Los mayor-
domos, tan luego como lleg el general Santa-Anna Guadalupe, se
negaron aun dar el dinero para el prest de los dias que debia per-
manecer acuartelada la Guardia Nacional, compuesta de artesanos
pobres. D. Miguel Arroyo cerr intempestivamente su tesoro: la
parvada de oficiales sueltos, una vez que ya no tenian los dos pesos

diarios, vol , caer sobre la tesorera general, prxima restablecer-

se: el general Pea se separ de sus compaeros de revolucin para
19
 (138)

dedicarse las conferencias con el general Santa-Anna y otros al-

tos personages, y los candidos que habian entrado de buena fe, mi-
raron con dolor que siempre se trabaja en las revoluciones para el
provecho de tres cuatro bribones, que especulan con tanta fragili-
dad sobre la venta de una manada de carneros, como sobre la sangre
y la vida de cientos de ciudadanos. Afortunadamente no triunf
una revolucin que los hipcritas y malvados quisieron cubrir y san-
tificar con medallas, escapularios y medidas, y darle un aspecto reli-

gioso, introduciendo en la Repblica un nuevo y fatal elemento de

divisin y discordia. Si en lo poltico merece alguna disculpa el
pronunciamiento de los cuerpos de Guardia Nacional que obraban en
propia defensa, los directores que convirtieron una noble y honra-
da juventud en instrumento de la srdida ambicin, merecen sin du-
da el anatema de todo mexicano patriota, juicioso y pensador.
Sea como fuere, la verdad nos obliga decir aqu que al general
Santa-Anna se le debi el trmino feliz de este alzamiento, y fu
realmente el salvador de multitud de personas cuya muerte habria
llenado de luto la ciudad de Mxico.
 CAPITULO IX.

I 7 J.A ^1
^ L ^ M ^^ r

Adiestradas en la guerra, impulsadas y protegidas por los norte-

americanos, las tribus salvages que habitan los desiertos de nuestros
lmites con los Estados-Unidos, ellas fueron, hace mucho tiempo, la

vanguardia de esa invasin que ha penetrado hasta la capital de la

Repblica. Sembrando la discordia en medio de nuestra sociedad na-
ciente, y sirvindose de los brbaros para devastar nuestras fronteras,
los invasores preparaban el camino, que mas tarde deba conducirlos
nuestros palacios. Desde entonces Chihuahua, abandonada sus
propias fuerzas, en lucha constante y desastrosa con tan feroces ene-
migos, viendo desaparecer dia dia millares de sus hijos, la riqueza
de sus campos, y el' comercio y la vida de sus poblaciones, ha resisti-

do ese choque tenaz con que se ha sacudido nuestro edificio social

para derribarlo. Dbil, cansada, sin recursos, envuelta alguna vez

en el torbellino de los disturbios civiles, su existencia era apenas sos-
tenida por el esfuerzo de los buenos ciudadanos, que posponindolo
todo al bien comn, ponian en ejercicio todas sus facultades para con-
seguirlo, cuando arrojada la careta con que se encubran nuestros fa-

laces enemigos, vimos sus ejrcitos sobre nuestro territorio, dicindo-

se agredidos, y queriendo caracterizar de defensa su infame usurpa-
cin.
 (140)

Los nombres de Palo-Alto, la Resaca, Monterey y Nuevo-

fatales

Mxico, se grabaron succesivamente en nuestra historia, y Chihua-

hua, vindose prximamente amenazada por una espedicion ameri-
cana que apareci por el Norte del Estado, alz su voz, mas que nun-
ca enrgica y dolorida, impetrando auxilios del gobierno de la fede-
racin, no ya para salvarse a s misma, sino para defender la indepen-

dencia nacional. En vano la administracin de aquella poca inten-

y disponiendo que el general Re-
t protejerla, enviando mil fusiles,
yes con algunas fuerzas de Zacatecas y Durango marchase inmedia-
tamente organizar una defensa en aquella frontera: en vano se es-
per la salvacin de tan oportuno auxilio; se frustraron estas provi-
dencias, y las esperanzas de los chihuahuenses quedaron burladas.
En cambio, se nombr comandante general al Sr. Heredia, lo que fu
entonces mal recibido generalmente.
Trias, que se hallaba al frente del gobierno, se decidi hacer
un esfuerzo, esperndolo todo del patriotismo de aquellos buenos ciu-
dadanos. Sin artillera, sin armamento, sin gente disciplinada, y so-

bre todo, sin recursos, en aquella crisis en que al nuevo peligro se

unia el constante de la guerra de los brbaros, fallaban todos los ele-
mentos indispensables para organizar fuerzas aptas para presentarse
desde luego en accin; pero la voluntad, la decisin enrgica de lu-

char con todos los obstculos para resistir al enemigo, fu bastante

para intentar una defensa que al parecer era imposible.
Movido por esta resolucin, el Estado se puso en movimiento: se

reglament un prstamo entre todos los habitantes: se estableci una

fundicin de caones: se recogieron cuantos restos de armas inutili-
zadas se encontraron, y se recompusieron hasta ponerlas en corriente:
se provey de vestuario las fuerzas de Guardia Nacional y perma-
nentes que pudieron reunirse, y se les ejercit en cuanto fu posible
en el manejo de las armas: se hizo, en fin, una provisin de toda cla-

se de vveres para la campaa; y la juventud mas distinguida fu

agregarse las filas de aquella pequea divisin, compuesta en su
mayor parte de artesanos y gente del campo.
Apenas hablan comenzado hacerse estos preparativos de guerra,

cuando fu ya desde luego necesario disponer la salida de una sec-

cin de quinientos hombres de todas armas al encuentro del enemigo.
 (141)

En Paso del Norte, ciento y tantas leguas de Chihuahua, se in-

el

corporaron esta fuerza algunos piquetes de las compaas presida-

les, los vecinos armados que pertenecieron los estinguidos escua-
drones creados por el general D. Francisco Garca Conde, y setenta
hombres de la compaa activa de la infantera del Distrito. Con
este refuerzo la seccin qued aumentada hasta componerse de cerca
de mil doscientos hombres con cuatro piezas de artillera; y en cuan-
to recursos, en el mismo Paso se le proporcion dinero al coronel

D. Gavino Cuilty que la mandaba, y los vecinos facilitaron sus caba-

llos para que la caballera fuese lo mejor montada posible.

Tales eran los elementos de fuerza que habia en aquella poblacin
para rechazar al invasor, cuando se recibi la noticia de que trescien-
tos americanos se hablan aproximado Doa Ana, veinticinco leguas
del Paso. En estas circunstancias el coronel Cuilty manifest, que
hallndose atacado de una enfermedad, que, segn el cirujano de ejr-
cito D. Juan Duvos, era una fiebre cerebral, se veia precisado reti-

rarse Chihuahua, lo que verific inmediatamente en compaa del

mismo cirujano, y del capitn, primer ayudante, D. Juan Garca, de-
jando el mando, que se disputaban entre s el teniente coronel D. Luis
Vidal y el comandante de escuadrn D. Antonio Pon ce, al primero
de estos dos gefes.
Vida, la cabeza de aquella seccin, sali el 21 de Diciembre
hasta la Presa, que dista una legua de la villa, donde hizo construir
una fortificacin pasagera, y el 24 dispuso que Ponce avanzase para
el camino de Nuevo-Mxico con quinientos caballos, los setenta in-

fantes de la compaa activa del Paso, y quince artilleros con un obs.

Esta fuerza acamp por esa noche cuatro leguas de distancia, y pro-
siguiendo su marcha el dia siguiente, descubri por fin la vanguardia
del enemigo en un ancn del Bravo, punto conocido con el nombre de
Temascalitos, ocho leguas del Paso.
Los americanos, cuya fuerza consista en setecientos hombres sin

ninguna pieza de artillera, hablan acampado all sin tomar precau-

cin alguna, lo que proporcion Ponce practicar un reconocimiento
i su satisfaccin, sin ser sentido. Mand en seguida, que nuestras

fuerzas saliesen del camino, fin de que no levantndose polvaredas,

y siendo menos perceptible el tropel de los caballos sobre el pasto, se

lograse sorprender al enemigo.

 (142)

Todo esto se consigui. Los americanos, acampados en sus car-

ros, no descubrieron la fuerza de Ponce sino hasta que sta estuvo
su frente, muy Corrieron entonces las armas, y
corta distancia.
Ponce mand formar en batalla, situando la infantera en el centro;
en la ala izquierda, la compaa del Collame, los escuadrones auxi-
liares del Paso y una parte de la compaa de Chihuahua, y en la

ala derecha un piquete del 2 de caballera, la compaa del Norte, la

de San Elceario y el resto de la de Chihuahua, dejando el obs

rataguardia de la lnea.
Una repugnancia invencible se esperimenta al tener que referir

hechos tan vergonzosos como los que vamos describir, producidos

por una ineptitud de tal manera inesplicable, que al examinarlos
instintivamente, va buscarse su causa oculta en la fatalidad
Apenas nuestras fuerzas se han situado del modo referido, los ame-
ricanos forman su batalla de tres filas: nuestra infantera rompe el
fuego sobre ellos, avanzando terreno, y dispersndose en tiradores,

por entre los cuales hace sus descargas el obs: la ala izquierda de

nuestra caballera avanza tambin en formacin de batalla, conduci-

da por el mismo Ponce, y la ala derecha se adelanta por hileras. El
enemigo hace su fuego; primero por cuartas, por mitades y en segui-
da graneado; pero bien pronto la primer fila de su batalla se desorde-
na, y huye hacia el bosque, donde los oficiales se esfuerzan por ha-
cerla volver la accin. Ponce manda entonces tocar degello, y
aquel toque circunstancia inaudita! bien mal ejecutado por el cor-
neta, maliciosa equvocamente interpretado por la caballera, es la

seal de retirada! La ala izquierda da media vuelta, y

la derecha contramarcha, y de este modo se retira en el mejor orden,

en tanto que la infantera continua batindose con el enemigo, que

ha vuelto i orderjarse. Ponce se muestra herido; llama al capelln
en su auxilio: por tres veces manda tocar retirada la infantera,
que obedece h la ltima; y dejando mando al capitn Carabajal,
el

se retira del campo. Carabajal manda tocar dispersin, la caba-

llera obedece; pero sin eml)argo, al cuarto de legua se rene, y con-
tina en orden su retirada. El obs queda abandonado, salvn-
dose tan solo el parque, y el enemigo victorioso. As por tan inespe-
rados medios, la Providencia descarg sobre nosotros este nuevo gol-
 (143)

pe; pero como en todas ocasiones, dej para siempre marcados los

responsables de nuestras desgracias.

La infantera sola, despus de haberse batido en retirada, acampo
esa noche la vista del enemigo, en tanto que Carabajal, unido ya
Pon ce, quien alcanz en el camino, lleg con la caballera en buen
orden la Presa, donde Vidal impuesto de lo que habia pasado, dis-
puso retirarse para el Paso con toda aquella fuerza, que realmente
no habia sufrido el menor descalabro. Y sin prdida de momento,
creyndose perseguido, amenazado de un peligro espantoso, sin le-

vantar siquiera el parque necesario para las piezas, sali inmediata-

mente de la poblacin, y se dirigi marchas dobles Chihuahua

con todas las tropas que mandaba, escepcion de la del Paso que se
disolvieron entonces. Los americanos, entre tanto se fortificaban en
el mismo sitio en que liabian sido atacados, y se ocupaban tanto de
la seguridad de sus personas, que hablan descuidado absolutamente
su caballada, la que fu recogida por unos rancheros que la encon-
traron dispersa en el campo. Pero para colmo de nuestra desgracia,
su infundado terror se convirti en regocijo triunfal, cuando al dia
siguiente de la accin se les present una comisin del ayuntamiento
del Paso, que sali pedir garantas para la poblacin, infamemente
abandonada.
Ese mismo dia, el 26 de Diciembre, se enarbol en la plaza de la
villa el odiado pabelln americano. Este triste suceso fu el lti-

mo notable del funesto ao de 846.

Apareci el de 47, que pasando como un instante, nos ha dejado
un siglo de recuerdos. Los americanos, dueos ya de nuestras fron-

teras, se internaban en el pais por varias direcciones: su escuadra

amenazaba Veracruz, y entretanto en la capital se daba al mundo
un espectculo escandaloso. En los ltimos dias de Febrero y prin-
cipios de Marzo tronaba el can enemigo, un tiempo, en el Sacra-
mento, en la Angostura y Veracruz, y en Mxico se reciban estas
noticias en medio del estruendo de un combate fratricida.

Los chihuahuenses redoblaron sus esfuerzos, despus de la prdi-

da del Paso, para impedir que el enemigo se apoderase de su capi-
tal, y la ilusin de su entusiasmo les hacia esperar no solo un buen
xito en la defensa, sino el lanzamiento de los invasores fuera del
 (144)

Estado y la eficacia de sus auxilios al Nuevo-Mxico, en donde se

deseaba vivamente el apoyo de alguna fuerza armada para levantar-
se contra los opresores.
El coronel Doniphan, comandante de la espedicion americana, ha-
cia entretanto sus preparativos en el Paso para avanzar sobre Chi-

huahua, y por fin emprendi su marcha, llevando consigo varios pri-

sioneros que habia hecho en aquella poblacin; individuos todos que
se hablan distinguido por su odio al invasor.
El general Heredia, de acuerdo con Trias, eligi el punto del
Sacramento, siete leguas de Chihuahua en el camino de Nuevo-
Mxico, para hacer algunas fortificaciones, y resistir en ellas al ene-
migo, si antes de que llegase aquel sitio no se habia logrado batir-
lo campo raso. Dispuso tambin que el general D. Pedro Garca
Conde, que habia llegado en aquellos dias la capital del Estado, y
habindose presentado a prestar sus servicios, habia sido nombrado
comandante de la caballera, saliese con 700 caballos al encuentro
del enemigo para observar sus movimientos, y hostilizarlo en lo po-
sible sin comprometer accin decisiva. En seguida, el 21 de Febre-
ro, sali el mismo general Heredia con Trias, conduciendo el res-

to de las fuerzas disponibles, que se componan de 70 hombres

250 del batalln activo de Chihuahua, 180 de
del 7." de infantera, la

Guardia Nacional, 50 del 2 escuadrn de Durango, agregados la

infantera por falta de caballos; diez piezas de artillera de cuatro,

seis y ocho, con ciento diez y nueve artilleros, y 106 caballos del mis-
mo escuadrn de Durango.
El general Garca Conde avanz hasta la hacienda de Encinillas,
22 leguas de Chihuahua, y habiendo sabido all que el enemigo se ha-
bia posesionado ya del aguage del Gallego, lo particip al general eu
gefe, y retrocedido la hacienda del Sauz, con el objeto, segn l mis-
mo ha dicho, de poder incorporarse oportunamente al grueso de la
divisin, en el caso de que los americanos se dirigiesen por Agua-
nueva i Tabalopan.
El general Heredia, adelantndose de la divisin con Trias, lleg

la misma hacienda del Sauz, donde encontr la caballera tiempo

que se reciba all la noticia de que los americanos avanzaban direc-
tamente sobre aquel punto, y entonces previno al general Garca
 (145)

Conde, tan luego como se aproximasen, se replegara l con su fuerza

al Sacramento.
All acampaba la noche del 27 de Febrero la divisin, que ya reu-
nida, ascenda cerca de 2,1)00 hombres, bajo las rdenes del gene-
ral Heredia. El gobernador Trias, segundo en gefe; el general Gar-

ca Conde, comandante de la caballera; el coronel Justiniani, mayor

general de la divisin, eran los gefes principales, y entre la oficiali-

dad se encontraba lo mas florido de la juventud chihuahuense, ardien-

do en entusiasmo generoso.
Era una divisin corta en verdad, pero perfectamente armada, pro-

vista de toda clase de vveres para una campaa de algunos meses

por el desierto, pagado hasta el ltimo soldado, y con fondos en caja
para lo sucesivo, vestida toda la tropa de una manera cmoda y de-
cente, y surtida de abundante parque y toda clase de municiones de
guerra. Los buenos chihuahuenses velan con orgullo aquel resulta-
do de sus trabajos, y reconocan en cada pieza de artillera, en cada
fusil, en cada objeto que se presentaba su vista, el fruto de sus afa-
nes personales. Nada existia tres meses antes: todo era creado por
ellos; todo era nuevo; todo era amante. Y se llenaban de satisfac-

cin al notar el entusiasmo virgen de aquellas tropas, cuya fe, cuyo

abandono en el porvenir, se manifestaba en la alegra de sus sem-
que reinaba en sus reuniones, y en
blantes, en el jbilo la ciega ad-

hesin que mostraban sus superiores. No era el solo prestigio del

mando el que tenan los gefes y oficiales; era su popularidad, su fran-

queza y ese influjo de familia, por decirlo as, que ejercen las perso-

nas notables en una pequea sociedad.

Al dia siguiente debia presentarse el enemigo, segn las noticias

que se tenan de su aproximacin, y aquella noche fu de fiesta en

el campamento. En (&a. tienda de campaa, en cada grupo de
amigos reunidos, se brindaba alegremente por la libertad del pais,

entregndose los jvenes al delirio de sus ilusiones de triunfo, y pen-

sando mas bien en su espedicion Nuevo-Mxico, para auxiliar
sus hermanos y sacudir el yugo americano, que en aquel encuentro,
que juzgaban menos importante de lo que era en s.
El campo del Sacramento est limitado al Este y al Oeste por dos
cordilleras de montaas, distantes entre s cerca de dos leguas y me-
20
 (146)

dia, por entre las cuales corre el camino desde Chihuahua hasta En-
cinillas. De la cordillera occidental sobresalen como una legua al-

gunos cerros, cuya falda se halla situado el rancho del Sacramento,

y de la opuesta sobresale tambin, mas al Norte que aquellas, otra

eminencia poco distante del camino. Sobre las mas prximas entre
s de estas alturas, estaban apoyados los estremos de la lnea de for-

tificacin, que formando una especie de martillo, cortaba el camino,

y cerraba todo paso las fuerzas americanas, las que habiendo salido
de Encinillas, no tenian ya mas que aquel trnsito para sus carros y
trenes entre ambas cordilleras. Al pi de la lnea de fortificacin
que cortaba el camino, habia una especie de escaln de muy difcil

acceso, que hacia mas ventajosa la posicin; y un suave ascenso co-

menzaba de all para el rumbo del Norte hasta el alto de la loma,
por donde se esperaba al enemigo.
Este se present en efecto por aquella altura entre dos y tres de
la tarde del dia 28, marchando directamente sobre nuestras posicio-

nes con toda su fuerza, que pasaba de mas de 1,300 hombres. Su

vanguardia la formaba la caballera, el centro la infantera y artille-

ra, y la retaguardia, mas de 300 carros con su guardia respectiva,

entre la cual venan los prisioneros hechos en el Paso. Nuestra ca-
ballera, organizada en tres columnas, estaba formada entonces bajo
el escaln de cuyo pi comenzaba elevarse la suave pendiente, por
la cual descendan los americanos, posicin en la cual hubiera sido
destrozada por la artillera enemiga; y nuestra infantera, organizada
tambin en tres columnas, guarneca los reductos de la lnea de for-

tificacin, que cortaba el camino, los cuales estaban artillados con

las piezas correspondientes.

A tiro de can de las posiciones descritas hizo alto el enemigo;

y entonces el general Heredia dispuso que nuestra caballera subiese

situarse sobre el camino retaguardia de la infantera. Se espe-
raba que los americanos emprendiesen desde luego el ataque de fren-
te; pero en vez de esto, despus de algn tiempo de suspensin de
todo movimiento, durante el cual deliberaron y resolvieron su plan,
se dirigieron hacia su derecha con la mayor velocidad, siguiendo el
rumbo de la hacienda del Torren.
Por inspiracin propia, por indicaciones del general Garca Con-
 (147)

de, nuestro general en gefe dio la orden para que la caballera salie-

se impedir aquel movimiento, lo cual se efectu marchando sta,

casi paralelamente al enemigo hasta rebasar su vanguardia. El mis-

mo general Heredia sali en seguida de sus posiciones con la infan-
teray artillera para ir establecer su lnea de batalla sobre la de-
recha de la caballera, frente al enemigo. Este, habiendo hecho al-
to, habia tambin formado su batalla, cubriendo sus piezas con su ca-
ballera, y cuando estuvo preparado, las descubri rpidamente y
rompi el fuego sobre nuestras fuerzas.
Las primeras descargas de sus bateras produjeron el efecto que
era consiguiente. Nuestra caballera, compuesta en su mayor parte
de soldados que jamas hablan escuchado el estruendo de un can,
situada sin emprender maniobra alguna, bajo aquellos fuegos que ha-
can bastante estrago, no supo resistir por mucho tiempo, sin dejar

notar en las ondulaciones de su lnea de batalla, el anuncio del de-

sorden, que en vano algunos gefes y oficiales trataron de evitar. En
vano tambin nuestra artillera rompi sus fuegos sobre el enemigo:
bien pronto la caballera perdi enteramente su formacin, y disper-
sndose una gran parte de ella, envolvi en el desorden la infante-
ra, en cuya fuerza concurran las mismas circunstancias.

Esto influy de una manera decisiva en el xito de la accin. El

entusiasmo de aquella tropa, espuesto una prueba aventurada, su-
fri un terrible golpe con aquel desconcierto y aquella confusin, que
les revelaba impotencia y desgracia. Los esfuerzos intiles de los
gefes y de la oficialidad por restablecer la lnea de batalla, demostra-

ban la perdida fe del soldado.

Suspensos en aquellos momentos los fuegos por una y otra parte,

el general Heredia dio la orden de replegarse los atrincheramien-
tos,y esta retirada se verific levantando del campo los muertos y
heridos, una pieza de artillera que nos hablan desmontado, y cuanto
habia sobre la posicin perdida.
El enemigo avanzaba entretanto sobre los reductos mas prxi-

mos al cerro del Sacramento, guarnecidos de nuevo por nuestra- in-

fantera, y artillados con sus correspondientes piezas. Nuestra ca-
ballera formaba entonces retaguardia de las fortificaciones.

Antes de que los american(>s emprendiesen de nuevo el ataque, el

 (148)

general Heredia dispuso que el comandante de la artillera D. Ma-

tas Conde, subiese al mismo cerro del Sacramento con dos piezas,
fin de que stas cruzasen sus fuegos con las de las del reducto mas
prximo de abajo. Esta orden acaso fu estensiva para todas las
dems piezas, bien fu interpretada con torpeza con malicia: ella
dio por resultado el que no quedase una sola pieza en su respectivo
punto, sino que todas fueran sacadas de batera atropelladamente, y
puestas en marcha en el mayor desorden hacia el cerro. Hacia all
tambin se habia dirigido el general en gefe, contener, segn ha di-
cho despus, la infantera que marchaba en confusin por aquel
mismo rumbo, y hacerla volver los reductos, as como las piezas
que debian artillarlos.

El desorden habia llegado su ltimo grado. La tropa se disper-

saba en todas direcciones: las piezas, escepcion de las dos que su-
bi el comandante de artillera, ni volvan los reductos, ni llegaban
al cerro: la orden de retirada de aquellas proceda, segn unos, del
mayor general; segn otros, del general Heredia, y este gefe se halla-
ba ya sobre el cerro, desde donde no era fcil que evitase tanta con-
fusin.

El general Garca Conde habia quedado con la caballera reta-

guardia de las fortificaciones, apoyando su izquierda sobre el primer

reducto mas prximo al cerro. El gobernador Trias con sus ayudan?
tes, despus de haberse fatigado en la reunin de los dispersos, con-

sigui que una parte del 7." de infantera, conducida por D. Pedro
Horcacitas, joven oficial de Guardia Nacional, y los oficiales perma-
nentes Rosales y Ctuintana, con algunos soldados desmontados del
escuadrn de Durango y algunos otros dispersos, guarneciesen el men-
cionado reducto en los momentos en que el enemigo atacaba este pun-
to con una columna, cuya vanguardia de caballera venia mandada
por el coronel Oinz.
Aquel puado de infantes resiste denodadamente los americanos,
cruzando sus fuegos con los de las piezas del cerro. El valiente ca-

pitn Rosales y el subteniente Q,uintana perecen all estimulando el

valor de la tropa. Oinz carga con una audacia estraordinaria sobre

el reducto; y casi al pie de los parapetos, cae atravesado de balas.
Sus dragones, al verlo caer, se detienen, vacilan, huyen por fin, y en-
 (149)

vuelven en su fuga algunos de los artilleros de la dotacin de dos

piezas que venian su retaguardia. Nuestra tropa se anima: las pie-

zas han quedado solas. Trias con varios oficiales y parte de la ca-
ballera emprende una carga para apoderarse de ellas, partiendo de

la parte de la izquierda del reducto. El general Garca Conde em-

prende tambin por la derecha el mismo movimiento, y ordena su
segundo cargue con otra parte de la caballera por el flanco izquier-

do Las piezas iban ser ya presa de los nuestros

Pero ni la mas leve ventaja debia sernos concedida en tan funesto dia!

Algunos artilleros americanos se apoderan de uno de los caones; lo

disparan metralla sobre nuestra caballera muy corta distancia; y

el desorden y la confusin vuelven introducirse en ella, ala vez que
el enemigo se rehace y carga de nuevo decididamente hasta apode-
rarse del reducto, y quedar en posesin de todo el campo.
Las piezas del cerro, donde estaba el general Heredia, quedaron
tambin abandonadas, perdida ya toda la posicin, y dispersa pri-

sionera toda nuestra fuerza.

Nuestros heridos, lo mismo que nuestros muertos, escepcion del
capitn Rosales (cuyo cadver fu conducido en hombros hasta Chi-
huahua por un granadero de su batalln), quedaron sobre el campt),

igualmente que los vveres, el dinero y casi todo el parque, del que
solo pudieron sacarse unas cargas por entre la sierra.

Trias se retir tambin por el camino de Chihuahua, perdida ya to-

da esperanza, en compaa del general Garca Conde, dejando tras de

s solo los desgraciados que quedaron en poder del enemigo. Moria
entonces la ultima luz de aquel dia, cuyo Sol, al nacer, habia alum-
brado tantas esperanzas.
La noche fu espantosa para todos los chihuahuenses. En la ciu-

dad, donde ciegamente alucinados con las esperanzas de la victoria, se

preparaban con entusiasmo para la fiesta triunfal, se habia escucha-
do el caoneo de la tarde con la mas viva inquietud; y cuando se tu-
vo noticia del desastre ocurrido, el terror mas grande se difundi por

la poblacin; y muchsimas familias, improvisadamente, sin prepara-

tivo alguno, se lanzaron los caminos, espuestas ser despedazadas

por los salvajes. En diversos puntos de los alrededores, diseminados

los gefes y oficiales que hablan concurrido la accin, trataban de
 (150)

evitarse los unos los otros, buscando un abrigo en la soledad. En

el campo, nuestros heridos, tendidos junto los cadveres de sus com-
paeros, sufriendo el fri mas horroroso, gemian abandonados y lle-

nos de desesperacin. All mismo los desgraciados prisioneros del

Paso, que durante la accin hablan estado bajo los fuegos de sus pro-
pios hermanos, con una guardia que les tenia la bayoneta al pecho
para evitarles cualquier movimiento, sufran tambin la hambre mas
horrible,y condolidos con el espectculo de sus compatriotas heridos
y moribundos, se ocupaban en solicitar de los gefes enemigos algunos
bendages y otros auxilios para que nuestro cirujano de ejrcito D.
Joaqun Arellano, que bajo la garanta de su carcter habia quedado
en el campo, proporcionase algn alivio los dolores de aquellos in-

felices.

Tal era el triste cuadro que presentaban los infortunados chihua-

huenses la noche del 28 de Febrero de 1847, sobre los mismos luga-
res donde la de la vspera hablan brindado alegremente por la inde-
pendencia y la libertad.
Al dia siguiente ocuparon la capital las fuerzas invasoras, y el go-

bierno del Estado fu establecerse en el Parral, ciudad la mas prxi-

mi la frontera de Durango.
Cmo al ver perderse en un instante malhadado el fruto de los mas
grandes esfuerzos del patriotismo de un pueblo generoso; cmo al des-

cribir tan dolorosos sucesos, no lanzar un anatema de abominacin so-

bre los responsables de tanto infortunio!

 CAPITULO X.

1 iniiiiiiiiiii liijJIJiiiH liiiijiil

' llllllli*
IJiiiiilllllHilllllllliil '' llliiiiiilliiii i:iillllllllii'' iliillllliiiiilliil lil ''lllllliiDll' lii

Ricos y abundantes los Estados-Unidos en medios de trasporte, y

no teniendo que luchar, como la Repblica mexicana, con obstculos
casi insuperables para mover sus ejrcitos del uno al otro estremo del
territorio, era natural que aprovechasen esta circunstancia. El ge-
neral Tnylor habia avanzado con un buen xito increble hasta muy
al interior de la Repblica; pero dejaba su espalda un terreno in-
menso que no estaba suficientemente seguro, y tenia aun que vencer
varias ciudades populosas para llegar la capital. El ejrcito mexi-
cano marchaba, sediento de venganza, en su contra, y todas las fuer-
zas de la Repblica parecan aglomerarse sobre l. En estas circuns-
tancias una espedicion por el rumbo opuesto al que ocupaba el gene-
ral Taylor, debia dividir la atencin de nuestros gobernantes y de
nuestros guerreros, y daba al mismo tiempo los Estados-Unidos la
posibilidad de apoderarse tal vez de varias de nuestras provincias,
de debilitar cuando menos nuestros medios de accin y de defensa, con
lo cual se inclinarla mas y mas la balanza su favor. As, la toma
de Veracruz era el importante objeto que se debia proponer el gobier-

no de los Estados-Unidos, para alcanzar el fin de la guerra. Por

otra parte, la ocupacin de esta plaza acercaba de un solo golpe al
 (152)

ejrcito americano la capital, y le proporcionaba un camino mas lla-

no y fcil para llegar ella.

Pero este clculo tan sencillo como claro, y que indicaron con an-
terioridad los sucesos la prensa de los Estados-Unidos y el cambio
de su base de operaciones, no mereci la atencin de los hombres que
se habian encargado de salvar al pais. Y lejos de robustecer nuestra
defensa por ese lado, algunas tropas aclimatadas costa de inmensos
sufrimientos y prdidas, recibieron del general Santa-Anna cuando
volvi de su destierro, la orden de marcha para Mxico. Esto mis-
mo sucedi con oficiales cuya pericia era importantsima para fortifi-

car y defender la plaza en el caso de un ataque. El abandono mas

completo coronaba esta obra de imprevisin de un descuido, que ha-
can mas imperdonables los dolorosos recuerdos de los sucesos de
1838.
Entre tanto, la hora de los acontecimientos habia llegado. El 8
de Febrero de 1847 se avistaron algunos buques de guerra, y algu-
nos dias despus se supo que bordo de ellos habia escalas de asalto
y otros tiles de este gnero. El peligro era inminente: la ciudad iba

sin duda a ser atacada, y no habia ni las municiones de guerra sufi-

cientes para la defensa, ni unas hilas, ni una benda para restaar la

sangre de los valientes que cayesen heridos defendiendo el honor de

la desgraciada Repblica mexicana. En estos momentos de desam-
paro, el ayuntamiento ofreci todos sus recursos para la defensa de la
plaza, y los habitantes de ella contribuyeron por medio de una fun-
cin de teatro, representada por particulares, para formar un hospital
de sangre. El instruido comandante de ingenieros D. Manuel Robles
despleg una actividad sin lmites para fortificar la plaza, y la guar-

nicin y el pueblo todo se empleaban con entusiasmo en ella, prepa-

rando una resistencia digna de los defensores y de la fortuna con que
caminaba el enemigo.
Y en esos dias de amargura reciba Veracruz la sensible noticia de
que en la capital de la Repblica habia estallado la guerra civil, y de
que el gobierno no podia auxiliarla ni con un hombre ni con un peso,
Qu delirio se habra apoderado de los mexicanos, para provocar
una guerra fratricida, cuando un enemigo estrangero se enseoreaba
de nuestras ciudades y pisaba orgulloso el territorio nacional? Pero

i
 (153)

Veracruz, sin tropas, sin municiones, sin recursos pecuniarios, aban-

donada de la Repblica toda, se decidia sucumbir luchando, antes
que dar un triste ejemplo de cobarda, y manchar con un baldn eter-
no su ttulo de heroica.
Esta y desconsoladora noticia se recibi en la ciudad el
terrible

dia 4 de Marzo, y como para lavar la ignominia en que se enfanga-

ban en de la Repblica los ciudadanos y los gobernantes,
la capital

se pase en la misma noche una bandera blanca, como smbolo de la

unin, en medio de msicas y del mas puro entusiasmo. Veracruz
se resignaba con su suerte. Las puertas de la ciudad se cerraron,
esceptuando la de la Merced, por donde emigraban las familias. El
dia 6 un vapor de guerra lleno de oficiales, practic un reconocimien-
to. Las familias sallan aun pi tierra, por falta de bagajes. La
ciudad tomaba por momentos ese aspecto solemne y severo de una
plaza de armas, y comenzaba sentirse esa agitacin sorda indes-
criptible que precede los combates. La fortificacin de la plaza
continuaba con actividad.
Lleg por fin el dia 9 de Marzo. El enemigo comenz su desem-
barco por la playa de Collado, sin que se pudiese impedir por falta
de un cuerpo de ejrcito que maniobrase fuera de la plaza. El ayun-
tamiento se declar en sesin permanente. Una guerrilla de Guar-
dia Nacional, al mando del coronel Cenovio, quem el primer cartu-
cho en contra del enemigo, provocando de esta manera un combate
en que luchaban por una parte el nmero, los recursos de todos g-
neros y la fortuna, y por la otra un puado de valientes sin mas am-
paro que la justicia de la causa que defendan. El enemigo comen-
z circunvalar la ciudad y colocar sus bateras; y fu preciso de-
jarlo aprovechar algunas posiciones para ellas, por la falta de tropas
con que sostener las fortificaciones que se hablan ideado para impe-
dirlo. Las guerrillas hacian fuego en esos momentos, y algunos de
los enemigos mordieron el polvo de la tierra que pretendan hollar
con un pi orgulloso. El teniente de Guardia Nacional, Plata, pere-
ci en una de esas escaramuzas, vctima de su arrojo. Entre tanto,
los recursos escaseaban en la plaza; y el ayuntamiento dispuso que
se guisase rancho para la Guardia Nacional. Era un espectculo
hermoso el que ofrecan los ejemplos de fraternidad que se daban en
21
 (154)

estos dias ontre el soldado veterano y el guardia nacional, porque no

habia mas que un solo pensamiento: pelear Como hermanos defen-
diendo la libertad de la patria.
El entusiasmo crecia la vista del peligro; y cuando el general
Morales, que mandaba en gefe, form una columna de observacin, los
soldados se disputaban un lugar entre las filas, como un laurel de vic-
toria. Las y los trabajos de toda especie eran aceptados con
faginas
gusto y desempeados con esactitud, y en todo se notaba una emula-
cin digna del xito que una fortuna cruel arrebat al fin la des-
graciada Veracruz. El dia 13 fu ocupado Vergara por los ame-
ricanos, y qued completado el asedio de la ciudad por mar y tierra.

Algunas tropas de los alrededores hablan entrado antes en la plaza,

y sus defensores debian creer desde aquel momento que estaban en-
tregados sus propias fuerzas. El enemigo dispona sus bateras:
la plaza y Ula dirigan sus fuegos sobre todos los puntos donde se
notaban trabajos del enemigo, y los oficiales Chavero y Espejo diri-

gan con acierto estos fuegos.

En la plaza comenzaba sentirse gravemente la escasez de vve-
res: las guerrillas tiroteaban al enemigo, y la artillera mantena sus
fuegos sobre l. El enemigo, sin embargo, callaba, adelantando sus

trabajos, para disponerse con seguridad herir mansalva. La si-

tuacin empezaba ser penosa. Sin tropas suficientes, la plaza no

poda atender debidamente su defensa; pero al fin el ejrcito ame-
ricano dispuso sus bateras compuestas de caones de 32 y de bom-
beros de 68, en las posiciones que se notan en el plano. La guarni-
cin de Veracruz era en esos momentos la que se espresa conti-

nuacin:
Regimiento nmero 2, coronel Bartolo Arzamendi, 400 hombres.
Artillera, coronel Antonio Ortiz Izquierdo . . .150
Matriculados de marina 80
Artillera de Guardia Nacional, teniente, Antonio
Sosa 80
Zapadores, comandante, Jos Mara Parra . . . 100
Regimiento nmero 8, coronel, Jos Flix Lpez. 140
Un piquete del numero 11, capitn, Miguel Ca-
margo , 41
 (155)

3. Ligero, capitn, Juan J. Snchez 150

Libres de Puebla, de Guardia Nacional, coronel,
D. Pedro M. Herrera 350
Guardia Nacional de Orizava, coronel, Jos Gu-
tirrez Villanueva 500
Id. de Veracruz, coronel, Jos Luelmo 800
Id. de Coatepec, Veracruz, &c., 109
Batalln activo de Oajaca, coronel Juan Aguayo . 400
dem id. de Tehuantepec, comandante, Manuel
Prieto 60

Total 3,360 hombres.

La de Ula era la siguiente:

Artilleros, coronel Mariano Aguado 450 hombres.

Batalln activo de Puebla, comandante, Fernando
Urriz 180
Id. id. de Jamiltepec, coronel, N. Garca. ... 150
Compaas de los batallones activos de Tuxpan,
Tampico y Al varado, capitanes, Miguel Argu-
medo y Eligi Prez 250

Total 1,030 hombres.

Mucho tiempo antes se habia manifestado por el cuerpo nacional

de ingenieros, que Veracruz no podia salvarse en el caso de un ata-

que, si no se contaba con un cuerpo de ejrcito de 5,000 hombres

que maniobrase fuera de la plaza, protejido por los fuegos de ella.

Este conocimiento hace aparecer mas bella y mas noble la resolucin

de los defensores de Veracruz, para sacrificarse en sus murallas.
El dia 22 de Marzo, las dos de la tarde, el general enemigo inti-
ma rendicin dentro de dos horas la plaza. La contestacin es

y tan digna como corresponde Veracruz.

negativa, y tan enrgica,

A la cuatro de la tarde una bomba revienta en la plaza de armas,

otra en el Correo. La lucha est empeada. Dios salve la Rep-
blica!

El fuego continua desde ese momento sin descanso; morteros, obu-

 (156)

ses, caones, bateras de buques menores que se han acercado Co-

llado, todo juega sobre la plaza. Las punteras se dirigen San
Agustin, depsito de la plvora, con especialidad, y toda la ciudad

y sus cuarteles. Este fuego horrible se suspendi al amanecer del

23; pero al ser de dia, contina con mas
Los baluartes San-
vigor.

tiago, San Jos, San Fernando y Santa Brbara, contestan los fue-
gos. Ula bate tambin al enemigo, que mantiene constantemente
de cuatro seis bombas en el aire. Sus buques, que se han acer-
cado Collado remolcados por el vapor Missisip, rompen sus fue-
gos sobre la plaza; pero son desalojados por D. Blas Godinez, desde
Santiago.
Desde este instante comienzan los horrores de una plaza bombar-
deada. El hospital de sangre, que est situado en el convento de
Santo Domingo, sufre con los fuegos, y algunos enfermos matan los

cascos de las bombas que revientan en ese lugar. En el momento

en que se operaba un herido, la esplosion de una bomba apaga las
luces; cuando se encienden de nuevo, se halla al paciente despedaza-
do,y otros muchos heridos muertos. Se suceden unas otras las
escenas de horror y de sangre, que es fuerza renunciar describir,
para no incurrir en una monotona de horrores, presentndolas sin
colorido y sin inters. E hospital es trasladado San Francisco, que
hasta entonces hablan respetado algo los proyectiles enemigos; pe-
ro apenas queda establecido el hospital, cuando se dirigen all las
bombas.
En el mismo convento de Santo Domingo las bombas ocasionan
un incendio, que se logra sofocar por los esfuerzos de los ingenieros,
del ayuntamiento, presidio y alguna tropa; pero el fuego aparece en
otro lugar, y luego en otro y en otros mas, y las bombas se multipli-
can sobre los lugares del incendio para impedir que se sofoque, por-
que es un enemigo brbaro el que ataca Veracruz. Por esa cau-
sa las panaderas sufren mucho con los fuegos, porque el humo de
sus chimeneas sirv^e de blanco los proyectiles del enemigo, que
quiere aniquilar para vencer sin peligro.
El dia 24 rompe el fuego la batera establecida en una altura dis-
tante de 600 700 varas, al Sur del baluarte Santa Brbara: esta al-
tura forma una cresta pararela la muralla de la plaza y elevada 15
 (157)

varas sobre su nivel. I^a batera se compone de cuatro bomberos

de 68 y cuatro de 36, sacados del vapor Missisip. Seis piezas

estn asestadas contra el baluarte Santa Gertrudis. El fuego ha co-

menzado desmantelar Santa Brbara, y ha abierto brecha en la

muralla unida la semigola derecha del mismo baluarte; las grana-

das y balas en sus rebotes perforan los edificios, arruinando la man-

zana; pero los ingenieros acuden cubrir la brecha con harengas de
zapote y sacos tierra, y la artillera se retira retaguardia de la

plaza del baluarte, que amenaza desplomarse.

Este punto est las rdenes del primer teniente de marina D. Se-
bastian Holzinger, quien logra muchas veces apagar los fuegos del

enemigo. Caia entonces una lluvia de granadas y de balas, que es-

parcan la muerte y la desesperacin. En medio de esta lluvia los

proyectiles del enemigo haban arrancado varias veces nuestra ban*
dera nacional. Holzinger la clava en el asta, ayudado por un joven
de diez y seis aos, subteniente de la Guardia de Orizava, deprecian-
do los dos una muerte casi cierta. En estos momentos en que daban
un bello y tierno ejemplo de valor y de entusiasmo, una bala arranca
el merlon, y Holzinger y el joven Guardia ruedan entre una nube de
polvo, de humo y de balas.

Los fuegos de Santa Brbara han hecho desplomar un lienzo de la

batera enemiga, y algunos de los suyos pagaron con su sangre un tri-

buto la justicia de nuestra causa. Por nuestra parte tambin las

prdidas aumentan: el primer ayudante D. Flix Valdes, mayor de

rdenes de la primera lnea, al tomar la orden, ha sido muerto por un
casco de bomba, y algunos soldados del escuadrn de Veracruz han
sufrido la misma suerte. El enemigo y la plaza se dirigen cohetes
la Congrve.

A las once de la maana de este dia tres columnas enemigas con vsus

banderas se mueven con direccin al 3Iatadc?v. Han suspendido el

fuego: la plaza toca alarma: ha llegado la hora del asalto: nuev^os guer-

reros se presentan buscando la muerte el triunfo: el entusiasmo crece:

la lnea se cubre de defensores: el trmulo anciano quiere tambin su
parte en el peligro y en la gloria de los valientes; la juventud se enar-
dece, y gozosa y alegre se dispone morir. Bellos momentos del mas
puro entusiasmo! Pero el destino ha sido cruel para
 (158)

nosotros: la muerte debia ensaarse en los defensores de Veracruz,

sin que tuviesen defensa ni venganza. Las columnas enemigas se
ocultan en los mdanos, y sus fuegos vuelven a comenzar. En la no-
che trabajan los contrarios en nuevas bateras desde el Cementerio
para los Hornos.
Lleg entonces por la mar, via de la Antigua, D. Jos Mara Mata,
con libranzas que remitia el gobernador del Estado, que desde las
orillas de la playa buscaba el modo de auxiliarla.
En la noche el fuego contina sin descanso, y el nmero de desgra-
cias crece por momentos. Una bomba cae en el laboratorio de pl-
vora que hay en el baluarte de Santiago, en donde trabajaban varios
artilleros: el edificio vuela por el incendio de tres quintales de plvo-
ra,y mas de veinte bombas, que estaban cargadas, hacen su esplosion,
despedazando los trabajadores, de entre los cuales solo escapa un
sargento. Diez y nueve personas mueren en el Hospicio con la es-
plosion de otra bomba, y en el hospital de mugeres otras diez y siete
perecen por la misma causa.
A las siete de la maana del dia 25 dos vapores y siete caoneras
se acoderaron detras del alto de los Hornos, y desde all dirigian gra-
nadas y balas de sesenta y ocho y treinta y seis; pero la plaza y
Ula los desalojaron las nueve, con sus certeros fuegos, que lasti-

maron gravemente uno de los vapores. Este dia ha sido horrible: un

nmero inmenso de balas se cruzaban en todas direcciones; y cada
momento hacia su esplosion una bomba, sembrando la muerte por
todos lados. Los fuegos del enemigo baaban la plazuela de la Ca-
leta, la Pastora y el baluarte San Juan. Un violento norte aumen-
taba el horror y la solemnidad sangrienta y terrible de esta escena.
El peligro y las prdidas por nuestra parte se multiplican. Una
bala perfora una pared de vara y media de espesor en la iglesia de
San Agustin, y va morir sobre las blindas del parque general que
se halla en este punto. El baluarte Santa Brbara, un lienzo del
cuartel del 2 y la bveda del de caballera, amenazan desplomarse.
En el muelle, en Ula, en la obra esterior, en Santa Brbara y en la
lnea hasta Santa Gertrudis, han recibido la muerte muchos hombres,
y soldados del activo de Oajaca.
artilleros

Las desgracias en la poblacin son numerosas, y no queda ya un

 (159)

lugar seguro. A la una de la maana algunas mugeres vagaban pi-

diendo asilo para varios nios que quedaban hurfanos, arrebatndo-
les las bombas sus padres. En la capilla de la Divina Pastora so-
lo una bala habia penetrado, y el comandante del punto aloja all
los desgraciados hurfanos. Los nios lloraban pidiendo pan

El soldado no tomaba aun esa hora el rancho, que no se habia pre-

parado causa del fuego, y que consistia solamente en arroz, frijoles,
y alguna vez bacalao. Y
los nios lloraban, lloraban pidiendo su pan,
que no podia drseles. Un veterano del 8. regimiento se acerca
ellos entonces; saca una galleta de su chac, diciendo: "Hoy me la han
regalado, y guardaba para comerla con mi rancho; pero quiero me-
la

jor que la coman los nios." El comandante del punto alarg

una
moneda al soldado, y ste la rehus: "Mi gefe, le dijo, yo tengo hijos
'Cn mi tierra, y me alegrar si alguno les da pan si lloran." Sentimos
-no enriquecer nuestras memorias con el nombre de este veterano.
El norte continuaba soplando: la luz de la luna se observaban al-
gunos buques perdidos en la playa de Vergara,
y un gran movimien-
!to de linternas en esa direccin.

;
El parque escasea enla plaza, y se construyen cartuchos con bri-
nes sacados de los depsitos de los cuerpos de infantera, cuya devo-
lucin garantiza el ayuntamiento.
Durante toda la noche el fuego ha sido continuo, y sigue lo mismo
el da 26. Es un espectculo terrible
el que presenta Veracruz en
estos momentos: padres de familia que han perdido sus casas, su for-
tuna, sus hijos; nios desgraciados
que no tienen ya padres; algunos
heridos abandonados, sin alimento, hasta sin curacin veces, por-
que el hospital es el blanco de los proyectiles enemigos; otros, arras-
trndose por las calles, macilentos y ensangrentados, en busca de los
auxilios de que carecen. El pueblo, pobre, hambriento, porque come
con la guarnicin de los vveres acopiados por el ayuntamiento, y s-
tos son ya muy escasos: tal es el espectculo que presenta Veracruz.
Y de parque, que ha tenido que pedirse Ula, y la imposi-
la falta

bilidad de reponer multitud de cureas rotas y de caones fuera de

combate, vienen completar este cuadro de devastacin.

Los cnsules estrangeros
solicitan permiso para salir pedir al ene-
migo gapntas para sus compatriotas. En la tarde la plaza toca "al-
 (160)

to el fuego." Una comisin de estrangeros sale bajo bandera francesa

pedir proteccin los buques de guerra de sus naciones, y regresa,
despus del peligro que ha corrido con y de que
el norte, el comodoro
Perry quiso hacerles fuego. Se oy tambin alguno de fusilera por

los Mdanos, y se corri la voz de que venian auxilios! Las muge-

res vagan indagando si han salido los cnsules. Todos estos sucesos
comienzan producir la desmoralizacin: los matriculados, que sir-

ven la artillera en el baluarte Concepcin, quieren marcharse en

busca de sus familias, y los soldados tienen iguales pretensiones.

Llega la noche: el fuego contina suspenso; y las sensaciones de

ese terror sublime del peligro, y al entusiasmo mismo, sucede esa an-
siedad y esa reflexin con todos sus clculos, que se hace sentir en
los momentos en que, pasado un riesgo, se espera otro nuevo, sin po-

der medir su magnitud. Las circunstancias son cada instarte mas

graves. El comandante general pide su opinin algunos gefes de

cuerpo, respecto de una salida para abandonar la plaza y abrirse pa-

so por entre la lnea enemiga, y manda que se esplore sobre este pun-
to la opinin de la tropa. Los guardias nacionales representan que
sus familias han quedado en la plaza por acompaarlos en el peligro;
pero protestan que estn dispuestos salir en el momento que se les
mande. En la tropa permanente se notan algunos sntomas de des-
moralizacin, y se escuchan quejas sobre la falta puntual de alimen-
to. La Guardia de Orizava, granaderos de Oajaca, y otros gefes y
oficiales de la de Veracruz se decidieron, temiendo una capitulacin,
marcharse y correr la suerte de atacar la lnea enemiga. Pero el

comandante general ocurre impedirlo, proclamando la unin de to-

dos los defensores de Veracruz, para esperar lo que aconteciere.

A la media noche se reuni una junta* de guerra, en la cual hizo di

misin del mando el general Morales, encargndose de l el general

Landero. Este hecho pareca que presagiaba alguna desgracia

El nuevo gefe de la plaza se encargaba del mando en circunstan

cias bien difciles: la situacin de Veracruz era cada instante mas
crtica: los vveres, las municiones, los recursos de toda clase esca
seaban por momento'" y s'e aproximaba ya el trmino de una defen
sa tan esforzada como poco favorecida de la fortuna.
 (161)

Las horribles escenas de desolacin que se han sucedido en estos

dias, y que se presentan bajo mil aspectos diferentes, han causado un
profundo terror en la parte inerme de la poblacin, que busca por to-
das partes en donde refugiarse. Lo material de la ciudad causa es-
panto: desde la puerta de la Merced hasta la parroquia no hay una
sola casa que no haya y la mayor parte de ellas estn der-
sufrido,
rumbadas, y las calles intransitables por los escombros. De la parro-
quia para la Caleta^ aunque no en este grado, todas las casas estn de-
terioradas. Ni hay alumbrado, ni se puede transitar por las aceras,
por temor de que se desplomen los balcones. Las bodegas de algu-
nas casas de comercio estn ocupadas por familias, cuyas habitacio-
nes han sido arruinadas; y la del seor cnsul de Espaa, D. Teles-
foro Gonzlez de Escalante, se halla llena de ancianos, mugeres y ni-
os, quienes dio asilo, llevando su generosidad hasta el grado de
prepararles alimentos. Sanos lcito consagrarle en estas lneas un
testimonio de gratitud por su noble conducta.
Antes que amaneciese el 27, los cnsules de Inglaterra, Francia,
Espaa, Prusia y Ciudades Anseticas, y el alcalde segundo del ayun-
tamiento, salieron para el campo enemigo solicitar el permiso de
salirpara los neutrales, y para los ancianos, los nios y las mugeres,
de las cuales un gran nmero esperaban el resultado de este paso, en
la casa del cnsul de Espaa. La comisin regres, manifestando
que el general Scott, sin darle audiencia, le hizo saber por medio de
un ayudante, que no permitirla la salida nadie, mientras la plaza

no se rindiese, puesto que se habia advertido los neutrales ^e la

suerte que correran en el bombardeo (lo cual es falso) y que hara
fuego sobre cualquiera que intentase salir. Brbaro medio de con-
trariar la heroica resolucin de los defensores de Veracruz, de morir
bajo sus ruinas antes que ceder al enemigo!
Esta noticia, la que se agrega que si las seis de la maana no
se ha rendido discrecin la plaza, rompern el fuego las bateras
que ya existan y otras nuevas, difunde el terror y lo lleva hasta su
ltimo grado. Se velan entonces grupos de seoras de todas clases
que, cargando pequeos lios de ropa, recorran las calles, despavori-
das y sin aliento: su angustia se retrataba en el rostro; reinaba ese
pavor que nace de la contemplacin del peligro pasado, cuando se es-
22
 (162)

pera otro nuevo. La madre llevando a sus tiernos hijos, los arras-
traba, buscando un asilo seguro, que la triste realidad le negaba; la

joven, guiando los pasos del trmulo anciano, alzaba al cielo sus ojos
llenos de lgrimas, implorando un refugio para salvar al autor de sus

dias; el nio, aterrorizado con el espanto de su madre, la seguia ape-

nas en su carrera. El peligro con todos sus horrores; esa muerte se-

gura y sin defensa, engalanada con sus krreos de sangre, era el triste
porvenir de una poblacin inerme. En medio de esta agona pavo-
rosa la hora fatal se acercaba; y esa multitud aterrorizada no tenia
mas que una pregunta, un pensamiento solo, porque el relox de la
ciudad ha sido destruido por las bombas, y todos desean saber si son
ya las seis. De entre los neutrales, los unos participaban de este ter-

ror, y los otros, desesperados, se presentaban en los puntos fortifica-

dos para morir matando. Esa horrible sensacin de inquietud que

precede los momentos supremos, se habia apoderado de todos.

En estos instantes de agona se corre la voz de que los cnsules

estrangeros se atreven salir la cabeza de sus compatriotas y bajo

el pabelln de sus naciones; que el alcalde segundo conducirla los
ancianos, las mugeres y los nios, resolvindose todos sufrir el
fuego con que se les ha amenazado. Las mugeres acogen con el en-
tusiasmo de la desesperacin esta idea, que les ofrece el medio de ha-

cer cesar ese martirio lento y proloi;igado que sufren; todas abando-
nan sus casas; apenas se proveen de lo necesario para salir; y llevan-
do en los brazos sus hijos, se dirigen la^ lneas en busca de sus

deudos. All,- entre sollozos convulsivos, la anciana madre besa la

frente de su hijo por la ltima vez; la tierna virgen recibe la bendi-

cin de su padre, borde del sepulcro; y la esposa y la herma-

como al

na estrechando en sus brazos al guerrero, se despiden de l para la

eternidad. Y esos soldados, que no han temblado al estruendo pa-
voroso de los proyectiles enemigos; esos valientes, que han visto sin
inmutarse, caer mutilados y moribundos sus compaeros; que han
comido su escaso rancho la luz de los incendios que devastaban sus
fortunas, tranquilos y serenos, consagrados nicamente la patria,

sienten tambin rodar una lgrima por su mejilla; pero no vacilan, y

en el estremecimiento de- su dolor, al estrechar contra el seno la

tierna esposa, al recibir la bendicin delirante de una anciana madre,

 (163)

solo claman: "Venganza, Dios mi, venganza " Venganza,

es la nica voz que se escucha en las lneas
Para evitar la repeticin de estas escenas, que desgarran el cora-

zn, fu preciso poner centinelas en algunos puntos. La poblacin

vagaba indagando cul seria la puerta de salida. Las casas de los

cnsules estaban sitiadas, y el comandante general perseguido por

multitud de seoras y de neutrales, que le pedian que pusiese un tr-

mino la calamidad general. Se le hacia presente para obligarle, que

el enemigo no necesitaba perder ni un hombre para rendir la plaza,

porque sus proyectiles destruiran la ciudad, y que para ello habia

establecido una nueva batera con setenta piezas, que no dejaban con-
cebir la mas ligera esperanza
Parece que una cruel fatalidad presidia en esta campaa los desti-

nos de Mxico, y que los mas nobles esfuerzos y sacrificios de algu-

nos de sus hijos debian ser coronados por el infortunio. Esto acon-
teci en la plaza de Veracruz, que se vio obligada sucumbir al ene-
migo. El 25 de Marzo habia sido un dia terrible para la ciudad, que
jamas lo olvidar, y en el cual el ejrcito de los Estados-Unidos ha-
bia hecho gala, si se nos permite esta espresion, de todo su poder,
y
en la plaza se habia sentido toda la amargura d la posicin con una
escasez suma de municiones de boca y de guerra. As es que de es-
te dia datan las negociaciones entabladas con el enemigo. Creemos
oportuno para esplicarlas, copiar aqu las palabras del comandante
de ingenieros D. Manuel Robles, cuyo valor y pericia dan mucha im-
portancia su opinin, y que fu uno de los comisionados mexicanos
en unin de los seores coroneles D. Pedro de Herrera y D. Jos Gu-
tirrez de Villanueva.

"En la noche del 25 al 26, dice el Sr. Robles, en una junta de ge-
fes se acord capitular, sin que yo tuviese conocimiento ni de la jun-
ta ni de su acuerdo, hasta la madrugada, cuando ya se habia dirigi-
do una comunicacin al general en gafe enemigo, proponindole la
reunin de comisionados para acordarlos trminos de la capitulacin.
Inmediatamente hice una protesta por escrito, por no haberse oido al
comandante de ingenieros, conforme previene terminantemente la Or-
denanza, y manifest mi opinin en contra de la capitulacin. Esto
no fu porque creyese infundadas las razones que se hablan tenido
 (164)

presentes para la junta, al considerar que no era posible continuar la

resistencia, ni tampoco porque me pareciese fcil que la guarnicin

rompiese la lnea enemiga como yo habia propuesto, ni falta de fun-

damento y de justicia el temor que se habia manifestado de que en
este caso quedarla entregada discrecin del enemigo la poblacin
que tan heroicamente habia contribuido la defensa. Pero siendo
el ataque de Veracruz la primera operacin de la campaa en este

rumbo, creia convejiiente que la resistencia se llevara mas all de lo

que previenen las leyes de la guerra en circunstancias ordinarias, pa-
ra despertar con este ejemplo el entusiasmo nacional."
"En una nueva junta, que se celebr al saberse que el general ene-
migo aceptaba la reunin de comisionados que se le habia propuesto,
la guarnicin me 'nombr por uno de los suyos, honor que no pude
rehusar, y se comenzaron las negociaciones El 26 los co-

misionados vieron claramente que el enemigo estaba resuelto no

conceder otras condiciones, que las que los usos de la guerra no le
permitian negar, y rompieron la negociacin; pero obligados enta-
blarla de nuevo el 27, no pudieron ya, conforme sus instrucciones,
dejar de aceptar lo que se les ofreca. Sin embargo, obtuvieron cuan-
toen circunstancias semejantes suele concederse, y ademas que que-
dasen esceptuados de la capitulacin cuarenta y ocho gefes que se-
rian electos por la guarnicin, y muchos de los cuales han prestado
despus muy buenos servicios. Los comisionados nunca pudieron
imaginar que la condicin de que los oficiales y tropa prisioneros, en
lugar de quedar en poder del enemigo, quedasen en libertad, dando su
palabra de no tomar las armas hasta ser debidamente cangeadoSj se to-

mase como un vergonzoso juramento de no servir su pais. En las

historias de las guerras europeas de este siglo se hablan visto muchos

ejemplos de capitulaciones de plazas con esta misma condicin, con-
siderada siempre como una concesin, y mas aun en que esta gracia
era solo acordada los oficiales, quedando la tropa prisionera; y lo
mismo se quiso exigir en Veracruz, costando no poco trabajo la co-

misin obtener la libertad de los soldados."

Estas negociaciones dieron por resultado la capitulacin que se
acord el 27, y el general Landero, en junta de guerra que se verific
en la madrugada de este dia, atendiendo que no habia parque mas
 (165)

que para tres horas de fuego; que no habia mas vveres que los aco-
piados por ayuntamiento, de los cuales participaba la poblacin, y
el

otras varias razones, se vio obligado, por fin, poner un trmino

esta lucha tan desventajosa para nosotros; y esto, que por una parte
calmaba la ansiedad publica, escit por la otra el disgusto militar. La
Guardia Nacional de Veracruz, que, al mando de D. Manuel G. Za_
mora, formaba una parte de la reserva, declara que no capitula; lo

mismo se escuha en las lneas, y comienzan notarse sntomas de

una revolucin. Sin embargo, la funesta verdad de los fundamentos
de la capitulacin triunfa de este disgusto, y calma los nimos. El
general Morales que, dolo de Veracruz, habia unido su gloria con la
gloria de esta plaza, se march con el mayor de la Guardia Nacional
en una lancha, por no capitular.
Todo habia acabado para Veracruz. Esos valientes veteranos y
nacionales, que tanto sufrieron, que tanto sacrificaron, que fueron diez-
mados por los proyectiles enemigos, sin tener siquiera la ocasin de
vengar la sangre de sus hermanos, debian entregar sus armas un
enemigo, quien la superioridadad de sus elementos de guerra y el

delirio de la capital hablan dado la victoria. Y esa poblacin des-

graciada, que habia sufrido un bombardeo que, relativamente hablan-
do, no tiene ejemplo en el mundo; esa poblacin inerme, que habia vis-
to perecer centenares de vctimas inocentes indefensas entre los
escombros de las ruinas,y desaparecer entre las llamas de los incen-
dios su fortuna y el porvenir de sus hijos, debia tambin apurar el c-
liz de la desgracia, viendo un enemigo tan afortunado como sangui-
nario y desapiadado, pisar orgulloso las calles de la heroica ciudad,
cuya prdida se estima de cinco seis millones de pesos.
Todo ha acabado para Veracruz. En vano de cuatrocientos
quinientos de sus habitantes han perecido; en vano seiscientos mas
guerreros derramaron su sangre, pereciendo cuatrocientos de ellos.

Las tumbas de estos valientes sern holladas por el vencedor!

En vano la ciudad ha sufrido los estragos de seis mil setecientos pro-
yectiles con peso de cuatrocientas sesenta y tres mil libras, que el

enemigo dirigi sobre ella; en vano la plaza gast ocho mil cuatro-
cientas ochenta y seis para defenderse. La ciudad ha caido en poder
del invasor, y la fortuna cruel ha dado este nuevo y doloroso golpe
la desgraciada Repblica mexicana.
 (166)

En la capitulacin se convino que la guarnicin quedase prisione-

ra, evacuando la plaza con todos los honores de la guerra,
y entre-
gando sus armas; que los oficiales mexicanos conservaran sus armas
y efectos particulares; que la fuerza mexicana empease su palabra
de no volver servir hasta ser cangeada; que de la fuerza veterana
dispondra el general mexicano como juzgase conveniente, y la na-
cional se permitira regresar sus hogares;" que el material de guerra

y propiedades publicas del castillo, la plaza

y sus dependencias, per-
teneceran los Estados-Unidos; y que se garantizaba una completa
proteccin los habitantes de la ciudad y sus propiedades, y una ab-
soluta libertad en el culto y ceremonias religiosas.
La capitulacin que se acord el 27 estaba ratificada el 28, y en
la maana se desampararon los puntos para prepararse al tristsimo

acto que debia verificarse al siguiente dia. Varacruz era un campo

de desolacin. Al entusiasmo guerrero, esa noble abnegacin cor
que las mugeres mismas y los ancianos se habian resignado todo
gnero de padecimientos para salvar la patria, habia sucedido una
sensacin de horror respecto del enemigo. Hay en el pueblo de Ve-
racruz cierto entusiasmo, cierta energa de pasiones, que lo caracte-
rizan y que se manifestaba en este dia. Parte dla Guardia Nacio-
nal se habia disuelto, y nadie pensaba mas que en huir de la presen-
cia abominable del vencedor. Los habitantes se felicitaban por ha-

ber escapado de un peligro tan inminente como el que acababa de

pasar, y la ciudad triste y silenciosa, tenia un aspecto funerario.

Amaneci el 29. A las ocho de la maana la artillera salud al

pabelln nacional que se arriaba en Ula y en los baluartes de tier-

ra; ltimos honores que una guarnicin tan desgraciada como valien-
te podia hacer su bandera! A las diez, la tropa que habia estado
en formacin desde las nueve en las calles que se dirigen la Mer-
ced, march para el llano de los Cocos, en cuyo centro habia una ban-
dera blanca y otra americana. La tropa, formada en columna, apo-
yaba all su cabeza, quedando dentro de un cuadro que formaban
ocho mil hombres C(m cuatro bateras. Fungan de intrpretes el te-

niente coronel D. Manuel Robles y su ayudante D. Joaqun Castillo,

que tan valientemente se habian conducido en los dias del peligro.

El general Worth, haciendo mil cortesanas nuestros ge fes, y rodea-

 (167)

do de sus ayudantes, de gran uniforme, se presenta. La hora fatal

suena. Los soldados, llorando, se despojan de sus fornituras, y al for-

mar pabellones con sus fusiles, algunos los hacen pedazos para no en-
tregarlos al enemigo. Un batalln americano marcha, estrechando
los costados de nuestra tropa, y coloca centinelas con cinco pasos de
intervalo, para cuidar las armas que se han dejado.
El sacrificio estaba consumado; pero los soldados de Veracruz re-
ciban elhomenage debido al valor y la desgracia; el respeto del
vencedor. Ni una sola mirada que pudiera parecer insulto recibia
nuestra tropa de los soldados enemigos, que mostraban la mayor cir-

cunspeccin. La columna recibe la orden de marchar por Medellin

y no por Vergara, para evitar los insultos de los voluntarios que sus
gefes mismos no pueden reprimir. Antes de marchar, desarmada ya
la tropa y conservando sus espadas los oficiales, se da reconocer co-
mo gefe de la columna al coronel D. Jos Francisco Lpez. En ese
momento se enarbolaba en UlCia
y en los baluartes el pabelln ene-
migo, saludado por la marina y por nuestros propios caones, esci-
tando de nuevo el resentimiento, la desesperacin y la amargura de
los soldados y aun de las mugeres.
En marcha ya por el camino de Medellin, hicieron su saludo las

bateras del cuadro en donde se entregaron las armas, y los mdanos,

dice la relacin de un testigo presencial, los rboles y los techos de
las casas, se pusieron azules con la gente vestida de ese color, que
apareci sobre ellos gritando: Hurra!
 CAPITULO XI.

La ocupacin de Veracruz por el ejrcito americano, fu la prime*

seal de alarma para la capital de la Repblica. Hasta entonces se
habia juzgado como un delirio la amenaza de los Estados-Unidos de
hacer flamear su pabelln sobre el palacio de los Moctezumas; pero

al ver los invasores dueos ya de una plaza tan importante, cuya

resistencia habia hecho concebir tantas ilusiones, y al examinar la

impotencia de la misma capital, debilitada por la mas escandalosa de

las revoluciones, vino el presentimiento de la desgracia infundir el

terror y el desaliento, precursores siempre de los grandes infortunios

nacionales.
El general Santa-Anna, que acababa de tomar posesin de la presi-

dencia de la Repblica, en consecuencia de los sucesos de la revolucin

de Febrero, dispuso inmediatamente que se restableci en Mxico la
tranquilidad pblica, que saliese una pequea brigada al mando del
general Rangel por el camino de Veracruz: dio orden al general Ca-
nalizo para que fuese reunirse con el general Vega, quien con algu-
nas fuerzas se preparaba hostilizar los invasores su trnsito por
el Puente Nacional, y mand tambin que la divisin del ejrcito de
 (169)

la Angostura se dirigiese para elcamino de Veracruz, para reunir to-

das estas fuerzas en el punto que fuese conveniente resistir al ene-
migo. En seguida ocurri al congreso, para que se le concediese la
licencia correspondiente para salir de la capital
y ponerse la cabe-
za del ejrcito. Obtenido este permiso, y elegido el general Anaya
presidente interino, el general Santa-Anna entreg mando el Vier-
el

nes Santo, y en la tarde del mismo dia parti con su estado mayor y
su escolta para su hacienda del Encero, donde lleg el 5 de Abril,
y estableci all provisionalmente su cuartel general.
Al llegar Perote, se encontr con la noticia de que el general Ca-
nalizo se habia retirado del Puente Nacional, despus de abandonar
cuatro piezas de grueso calibre que habia all. Irritado Santa-Anna
por este motivo, desaprob lo hecho, y orden que se volviese al Puente
salvar la artillera, la que, desmontada, se condujo tirada por bueyes.
A muchos de los dispersos juramentados de Veracruz los oblig
el general Santa-Anna volver al servicio, destinndolos diversos
cuerpos, y disponiendo que los oficiales pasasen San Andrs Chal-
chicomula.

II.

Saliendo de Jalapa por el camino de Veracruz, el pais conserva su

belleza, hasta que, cerca del Encero, comienzan , descubrirse varias
lomas sin esa vegetacin ecsuberante que caracteriza el terreno que
se ha dejado atrs, y despus, llegando Corral-Falso, por uno y otro
lado del camino se elevan espesos breales que cubren un estenso
lomero hasta Cerro-Gordo. En este punto, siete leguas de Jalapa,

el borde de una de las mesas de la cordillera forma propiamente un

escaln, cuyo pi se halla el Plan del Rio, donde ya la temperatura
de la tierra-caliente se hace demasiado sensible. Sobre la mesa, do-
minando todas las alturas vecinas, se eleva el cerro conocido hoy
con el nombre del Telgrafo, la izquierda del camino; y la dere-
cha corre en una caada profundsima el rio del Plan, entre el cual
y el mismo camino, que hace una quiebra en este sitio, se avanzan
casi paralelamente varios ramales de lomas que van morir con el

descenso de aquella elevacin, y cuyos costados son inaccesibles. A|

23
 (170)

pi del Telgrafo se alza otra eminencia llamada la Atalaya, la cual

est encadenada con otras alturas boscosas que se elevan en el bajo,

y forman al frente de la posicin descrita un lmite la vista, que le

impide estenderse mas all de una corta distancia.

El teniente coronel de ingenieros D. Manuel Robles, al retirarse de
Veracruz, donde su nombre se hizo tan notable, fu encargado por el
general Canalizo de hacer un reconocimiento en Cerro-Gordo de
aquellas posiciones, y desde luego manifest que las encontraba ven-
tajosas para molestar al ejrcito invasor su trnsito para Jalapa; pe-
ro nocomo el punto mas propsito para disputarle el paso, ni mu-
cho menos para alcanzar de l una victoria decisiva. Esta opinin la
fundaba principalmente en que el camino podra ser cortado por el

enemigo retaguardia de la posicin, y en que el mejor resultado que

debia esperarse, si atacaba por el frente, era rachazarlo, sin poder
evitar, que retirndose, se rehiciese en las alturas de Palo-Gacho.
Anadia ademas, que la faltade agua en Cerro-Gordo hacia demasia-
do desventajosa la situacin de nuestras tropas, y que en su concepto
donde debia presentarse la batalla era en Corral-Falso, posicin que
no ofreca aquellos inconvenientes. A pesar de estas reflexiones, cu-
ya justicia han demostrado tristemente los resultados, el general Ca-
nalizOj'por orden espresa del general Santa- Anna, dispuso que el te-

niente coronel Robles comenzase la fortificacin de Cerro-Gordo.

Entretanto, el enemigo se aproximaba, y apenas haba tiempo pa-
ra la construccin de obras muy pasageras. Tales eran las que Ro-
bles habia emprendido al pi del cerro del Telgrafo hasta el 9 de
Abril, cuando lleg all el general Santa-Anna con su estado mayor
para practicar un reconocimiento hasta el Plan del Rio; y fijando des-
de entonces toda su atencin en las lomas de la derecha del camino,
dispuso que el mismo Robles se encargase esclusivamente de su for-
tificacin, encomendando al teniente coronel de ingenieros D. Juan

Cano las obras del mismo camino y de la izquierda. Esa noche per-
maneci el general en el Plan del Rio, y el 10 contramarch al En-
cero para volver el 11 establecer ya definitivamente su cuartel ge-
neral en Cerro-Gordo,
Las brigadas de los generales Pinzn y Rangel, las compaas de
nacionales de Jalapa y Coatepec, mandadas por el recomendable ca-
 (171)

pitan Mata, y la benemrita divisin de Angostura, polvosa aun del

ltimo combate, fueron llegando sucesivamente hasta el dia 12, que
quedaron ya sobre el campo todas estas fuerzas. Durante estos
dias, en los que se present ya el enemigo en el Plan del Rio, se acti-

vaban en lo posible los trabajos de las fortificaciones. El teniente

coronel Robles liabia alzado al borde de los tres ramales de las lomas
de la derecha un parapeto, que por la falta de elementos para su cons>
truccion, se propuso que sirviera casi nicamente para marcar las l-

neas en que, colocadas las piezas de artillera y formada la infantera,

nuestros fuegos fueran eficaces para batir el terreno que tenia que
atravezar el enemigo para asaltar nuestras posiciones. El coronel
Cano habia cortado el camino en el punto que ste cambia de direc-
cin la falda derecha del Telgrafo, situando all una batera de
grueso calibre, y habia practicado un camino cubierto que conduela
las posiciones de la derecha; y el general Alcorta habia formado una
tala circular en la cima del cerro mencionado, y establecido en ella

una batera de cuatro piezas de cuatro. En el centro de esta obra

se elevaba el pabelln nacional. Mas la izquierda solo se velan es-
pessimos breales y barrancas que el general Santa-Anna daba por
cierto ser inaccesibles.
Tal era nuestra lnea de mas de un cuarto de legua de estension,
sobre la cual distribuy el general en gefe nuestras fuerzas, colocan-
do en la ltima posicin de la derecha al general Pinzn con el ba-
talln de Atlixco y 5. de infantera, que componan una fuerza de
quinientos y tantos hombres, con siete piezas de artillera; en la del
centro de la misma derecha, al capitn de fragata D. Buenaventura
Araujo con el batalln de la Libertad, compuesto de cuatrocientos
hombres, y el batalln de Zacapoastla con trescientos hombres y
ocho piezas; y en la primera de las mismas posiciones, al coronel Ba-
dillo con doscientos cincuenta hombres de las compaas de naciona-

les de Jalapa, Coatepec y Teusitlan, con nueve piezas de diversos ca-

libres. El campo de Matamoros, situado entre las dos ltimas posi-

ciones de la derecha y la primera de las mismas, fu guarnecido con

el batalln de Matamoros y Tepeaca con cuatrocientos cincuenta
hombres, con una pieza de ocho, y el general Jarero fu nombrado
gefe de la lnea comprendida desde este punto hasta el cerro del ge-
 (172)

neral Pinzn. En la batera del camino, compuesta de siete piezas

de calibre, se situ al 6. de infantera, con novecientos hombres, al

mando del general D. Rmulo Diaz de la Vega, cuyas rdenes es-

taba tambin el batalln de Granaderos, con cuatrocientos sesenta
hombres, destinado como de reserva de las fuerzas de la primera po-
sicin de la derecha. Por ltimo, en el Telgrafo se situ al coro-
nel Azpeitia con el 3." de infantera, compuesto de cien hombres, y fu
nombrado gee de este punto el general Vzquez; segundo, el general
Uraga, y comandante de la artillera el coronel Palacios.

El resto del ejrcito, escepcion de la caballera, que permaneci

en Corral-Falso hasta el dia 15, acamp por uno y otro lado del ca-

mino en la ranchera de Cerro-Gordo, situada a la retaguardia de la

izquierda de nuestra lnea. El campamento tenia toda la animacin

de una ciudad bulliciosa. Grandes jacales de otate con techos de pal-

ma, situados de distancia en distancia sobre uno y otro lado del ca-

mino, eran las habitaciones del general presidente, de sus ayudantes,

del estado mayor, y de todos los principales gefes y oficiales que no
estaban sobre la lnea. En los intervalos estaban acampados la in-

temperie los cuerpos de reserva, que se componia entonces de los ba-

tallones 1., 2., 3. y 4. ligeros, con mil setecientos hombres, y 4.
y
11." de lnea, con setecientos ochenta hombres; y las piezas de arti-

llera que aun no estaban colocadas, los carros de parque, algunas

tiendas de campaa, la ambulancia y uno que otro fign, formaban
una largusima calle, en la cual discurran sin cesar soldados
y oficia-
les de todas graduaciones, y esa multitud de gente aventurera que

ao.T.paa siempre los ejrcitos.

Pero escaseaba mucho el rancho
de la tropa: las pocas vivanderas que habia, vendan instantneamen-
te sus malos comestibles sin satisfacer el hambre de los que llegaban
un poco tarde sus figones: el agua que conduelan las muas en bar-
riles desde el fondo de la barranca, se obtena con mucha dificultad,

y el Sol reverberante de aquellos climas escitaba una sed abrasado-

ra, que los soldados apagaban veces chupando pencas de maguey,
lo que ocasionaba graves enfermedades; y por ltimo, multitud de
les

insectos, casi imperceptibles, mantenan la sangre en una perpetua

irritacin y aun llagaban los cuerpos de aquellos en quienes se ce-

baban.
 (173)

El ejrcito enemigo habia acampado sobre el camino frente nues-

tras posiciones df^ la derecha, como tres cuartos de legua de distan-
cia. El dia 11 una de sus guerrillas, que salan practicar reconoci-
mientos, tuvo un encuentro con una avanzada nuestra, en el que per-
dimos tres soldados, y de los americanos, segn se ha sabido despus,
result herido un oficial. Todos los dias siguientes se esperaba con
impaciencia el ataque. El general Santa-Anna al amanecer monta-
ba caballo, y acompaado de su estado mayor, recorra la lnea, ocu-
pndose con mucha materialidad de desmontes y de la construc-
los

cin de barracas para la tropa, y cerca de] medio dia regresaba al

cuartel general, volviendo montar en la tarde hasta la oracin de la
noche que se retiraba su habitacin, donde acompaado de algunos
de sus ayudantes y de los principales gefes del ejrcito, se le servia

la comida, mientras que veces una msica militar colocada por fue-
ra, ejecutaba sonatas escogidas.
Se vanagloriaba entonces de haber detenido la marcha triunfal del

enemigo, y halagado por su fortuna, que, abandonndolo un instante

el ao de 844, le habia vuelto sonrer desde su llegada la Rep-
blica en 846, se entregaba ilusiones fatales, que originaron quiz sus
faltas de previsin. Enteramente fascinado, despreciaba aun la voz
de la ciencia, exigia la humillacin de los que lo rodeaban, y era in-
accesible la razn y la ingenuidad. Faltos de entereza tambin
algunos de nuestros gefes, se limitaban censurar su conducta en
corrillos, sin tener toda la enega necesaria para disuadirlo de sus er-
rores. Nosotros oimos alguno envanecerse, despus de que habia
recorrido nuestra lnea por la primera vez, de haber observado defec-
tos importantes en la combinacin general de la defensa, que solo es-

ponia entre sus amigos, presagiando una desgracia inevitable.

El enemigo permaneca acampado frente nuestras posiciones, sin

emprender el ataque tan deseado por nuestro ejrcito, que se cansaba

delante de aquella perspectiva de victoria de muerte. Sus sufri-

mientos hacan mas violenta su situacin^ y aumentaban mas y mas

su ansiedad por el combate.
Y para el que por la primera vez se hallaba en medio de un ejr-
cito frente al enemigo, en circunstancias tan solemnes para la patria,
viendo por fin al soldado en el ejercicio de su misin caballeresca, y
 (174)

participando de su miseria y de su aislamiento; para quien contem-

plaba desde all un pueblo entero indolentemente abandonado la

suerte de aquel puado de hombres, y leia como en un libro una de

las pginas mas notables de nuestra historia: para el que, en fin, sen-
ta aplicado sobre aquellos campos el lente del mundo y de los siglos,

aquella situaciontan nueva, tan grandiosa, era como la realizacin

de un sueo de la fantasa.
Rl general Santa-Anna, mas impaciente acaso que ninguno, de-
seando provocar algn movimiento del enemigo y tener algunas no-
ticias del estado en que se hallaban las fuerzas contrarias, as como
de su nmero, dispuso en la noche del 14, que al dia siguiente saliese

la caballera al mando del general Canalizo hacer un reconocimien-

to sobre el campamento americano, sin comprometer accin decisiva,
y procurando sobre todo hacer algunos prisioneros para interrogarlos
sobre lo que se deseaba saber. D. ngel Trias, gobernador de Chi
huahua, que habia venido desde su Estado, despus de la lamentable
jornada del Sacramento, implorar auxilos contra la invasin, y lleno
de generoso entusiasmo, habia querido tomar parte en la lucha que se
preparaba, fu nombrado por el general en gefe para que acompaa-
se aquella espedicion interrogase por s' mismo los prisioneros que
se capturasen.
El dia 15 al amanecer lleg de Corral-Falso la caballera, cuya
fuerza la componan los regimientos 5., 9., Morelia y Coraceros, y los
escuadrones de Jalapa, Hsares, Chalchicomula y Orizava, y poco
despus de salido el Sol, el mismo general en gefe la puso en marcha,
haciendo que desfilase retaguardia de nuestro campo caminando
por una vereda escabrosa que descenda al rio del Plan, para que
encumbrando en seguida la altura opuesta, fuese por detras de ella
sorprender al enemigo por su izquierda. Despus que hubo mar-
chado esta fuerza, el general Santa-Anna, dirigindose nuestra l-
tima posicin de la derecha, nico punto desde el cual se descubra

el campamento americano, fu esperar all el resultado del movi-

miento emprendido. Entonces se presentaron sobre la misma loma

por donde debia aparecer nuestra caballera, algunas guerrillas ene-
migas, y as el general como los que lo acompaaban, ansiaban el mo-
mento en que encontrndolas nuestras fuerzas, las destrozasen sin que
 (175)

pudiera escapar acaso ni un soldado, Pero se esper en vano largo

tiempo, hasta que impacientado el general, y deseando causar algunos
daos aquellas guerrillas, mand dispararles algunos tiros de ca-
n, que sin embargo de no alcanzar quiz la distancia que se ha-
llaban, las hicieron dispersarse y desaparecer, no sin haber disparado
antes sus rifles algunos de los tiradores sobre nuestro flanco derecho.
Poco despus de haber vuelto el general Santa-Anna al cuartel
general, el coronel Codallos, ayudante de S. E., que habia sido man-
dado alcanzar la caballera con una orden para el general Canali-
zo, volvi lleno de fatiga diciendo que habia tenido que hacer un es-
fuerzo estraordinario para cumplir su comisin, por lo impracticable
que era la senda que habia tenido que seguir aquella fuerza, llegando
las dificultades al estremo de que en los desfiladeros hablamos per-
dido ya dos tres dragones, que despendose con todo y caballo,
hablan ido perecer al fondo del precipicio. En consecuencia, el ge-
neral en gee desisti de aquel movimiento, y la caballera regres por
las lomas Corral-Falso, donde lleg la oracin de la noche con
la caballada en el estado de mayor quebranto.
No habiendo emprendido movimiento alguno el enemigo el 16, co-

menzaba ya dudarse de sus intenciones, y aun lleg concebirse la

idea de que intimidado por la posicin de nuestro ejrcito, no se resol-
verla dar el ataque, y se retirarla esperar refuerzos de los Estados-
Unidos. Se sabia tambin por dos prisioneros, que la peste hacia
mucho estrago en las tropas americanas, lo que agravaba mas su si-

tuacin. Pero, por fin, el 17, al medio dia, habiendo salido el general
Alcorta hacer un reconocimiento por el cerro de la Atalaya, encon-

tr una parte de las fuerzas enemigas, las que bati en retirada con
una avanzada nuestra, entretanto que el 3 de infantera, que guar-
necia el Telgrafo, descenda protejerlo. El general Santa-Anna
acudi all inmediatamente, haciendo subir algunos cuerpos des-
pus de haber mandado que sobre el camino formase la columna de
reserva: situ en la falda del Telgrafo los batallones ligeros en va-
rias lneas, escalonadas en el centro de aquella posicin, al 4. de l-

nea hacia la izquierda, que era por donde cargaba con mas tenacidad
el enemigo, y en la cumbre sobre los parapetos qued una parte del
3. de lnea y el 11. de infantera. El 6 de infantera acudi la
 (176)

derecha por orden del general Vega, impidiendo con sus fuegos que
la posicin fuese envuelta. Un fuego vivsimo se sostena por ambas

y los empujes de los americanos sobre nuestras lneas eran re-

partes,
chazados con el mayor vigor. La presencia del general Santa-Anna,
que sobre la misma cumbre del cerro, acompaado de su estado ma-
yor, ordenaba la accin, animaba las tropas: los alegres vivas la

Repblica, la independencia y al general en gefe, en que prorum-

pian los que acompaaban S. E., escitaban en ellas un vivo entu-
siasmo. Nuestros soldados afrontaban la muerte con denuedo, la
desafiaban y resplandeca en sus frentes el jbilo de la victoria. La
batera de la cumbre,mandada por el teniente Olzinger, jugaba dies-
tramente, haciendo mucho estrago sobre los americanos, que dividi-
dos en tres secciones, cargaban sobre la izquierda, centro y derecha
de la posicin, consiguiendo avanzar mas por la izquierda, pero sin
lograr nunca una ventaja decidida. Resistidos en este ltimo punto
por el 4. de lnea, hacian sobre l un fuego terrible, que puso fuera
de combate multitud de soldados y oficiales de este cuerpo. En los

dems puntos se le resista con el mismo esfuerzo, y prolongndose

de hora en hora aquella lucha, termin al fin, porque rechazados los
enemigos por todas partes, se retiraron algunos al mismo cerro de la
Atalaya, y los dems se internaron en las boscosas caadas que se
descubran la izquierda de nuestras posiciones.
Como las cinco de la tarde, las dianas, las msicas y los vivas

mas entusiastas, difundan por nuestro campo un regocijo universal.

Mas de doscientos hombres que perecieron quedaron heridos esa
tarde, cayeron sobre un campo que por sus esfuerzos perteneci un

dia mas la Repblica. Los cadveres de aquellos desgraciados

fueron enterrados en la noche, y los heridos se enviaron Jalapa en
varios carros, cuyo movimiento hacia mas agudos sus dolores. Los
cuerpos que hablan sostenido la accin, se retiraron sus campamen-
tos respectivos, escepcion de 4. de infantera, 1. y 2." ligeros que
reforzaron esa noche la guarnicin del cerro. Un estraordinario par-
ti inmediatamente para Mxico con la noticia del buen xito de
nuestras armas en aquella tarde. En la noche fu general en todo el
ejrcito el convencimiento de que el enemigo emprendera su ataque
por la izquierda, supuesto el reconocimiento que acababa de practi-
 (177)

y es muy notable la observacin de que nue ?tra resistencia fu

car,

mayor cuando el misino enemigo solo trataba de medirla, que cuand)

se propuso decididamente vencerla.
El mismo dia 17 iiabia llegado Jalapa la brigada del general Ar-
teaga, compuesta de los batallones activos y de Guardia Nacional de
Puebla, y penas acababa de alojarse en los cuarteles, cuando lleg
la orden del general Santa-Anna para que inmediatamente se pusie-

se en marcba para Cerro-Gordo. Sin tomar descanso alguno de la

jornada que acababan de rendir, aquellos infelices soldados continua-
ron su camino, y en la noche llegaron la mayor parte de ellos Dos-
Rios, dejando atrs varias partidas que no pudieron resistir al can-
sancio. Al dia siguiente, en momentos bien crticos por cierto, lleg

la brigada reunida Cerro-Gordo.

No obstante de que, al parecer, el general Santa-Anna fijaba toda

su atencin en las posiciones de la derecha, por donde regularmente

esperaba el ataque decisivo, aleccionado tal vez con lo que acababa
de pasar, esa noche hizo subir al cerro dos piezas de doce, y una
de diez y seis, la que no lleg sino hasta media falda por la parte de
la izquierda: orden los gefes de ingenieros. Robles y Cano, hiciesen
en el mismo cerro las fortificaciones mas urgentes, y el dia siguiente,
antes de la madrugada, situ l mismo una batera la orilla del ca-
mino casi delante del cuartel general frente la boca de una boscosa
baranca. Los americanos, durante la noche, establecieron tambin
una batera en el cerro de la Atalaya, y sus preparativos de ataque
para el prximo dia fueron solamente interrumpidos por algunos ca-
onazos que mand disparar sobre ellos el general Vzquez, coman-
dante del cerro del Telgrafo.
Al amanecer el dia 18, el estruendo del can enemigo reson en
aquellos campos como anuncio solemne de la batalla. Sobre el cei-
ro mismo donde los bravos insurgentes hablan en otro tiempo derra-
mado su sangre por la independencia, flameaba nuestro pabelln,
y
bajo su sombra, desde aquella altura, se descubria una lnea de hom-
bres que debia servir de muro contra el invasor. Entre las filas, los
diversos rangos y distintivos del ejrcito, desde el soldado hasta el
general en gefe, condecorado tambin entonces con la suprema dig-
nidad nacional, aparecan en aquellos momentos con todo el pres-
24
 (178)

tigio, con todo el brillo, que las ilusiones del patriotismo les conce-
dieron.
El enemigo, sirvindose de la batera de la Atalaya, rompi desde
aquellas horas sus fuegos sobre el Telgrafo, de donde le fueron con-
testados por nuestra parte. El general Santa-Anna se ocupaba en-
tonces de acabar de situar la batera de la orilla del camino, y los in-
genieros Robles y Cano bajo los fuegos enemigos construan obras pa-
sageras en la ilda del mismo Telgrafo, en el .propio sitio donde ha-
blan formado la tarde anterior los cuerpos que defendieron el centro
de la posicin. Sobre las posiciones de la derecha y del centro de
nuestra lnea se hallaban las mismas fuerzas que desde antes las
guarnecan: sobre el ceri-o se hizo subir al 1." y 2. ligeros que habian
bajado en la madrugada tomar su rancho: el 6." de infantera volvi
cubrir la derecha. El 4." de lnea qued situado donde mismo se
habia defendido tan intrpidamente el dia 17. La caballera, que se
hizo venir de Corral-Falso en la noche, form sobre el camino, apo-
yando su derecha que se acababa de establecer, y
frente la batera

que estaba sostenida por de infantera; y los batallones 3. y

el 11.

4. ligeros permanecieron formados tambin en el camino, dispuestos

para marchar al punto que se les sealase.

Tal era la disposicin de nuestras fuerzas antes de la salida del Sol,

cuyo tiempo el caoneo fu siendo mas y mas vivo entre los dos cer-
ros, hasta llegar repetirse el estruendo instante por instante. El ene-
migo arrojaba sin cesar granadas, cohetes y toda clase de proyectiles,
que caian sobre el cerro, sobre el camino, y aun mucho mas all de
nuestro campo. Sus columnas avanzaban entre tanto por detras de
la Atalaya por las escabrosidades del frente de nuestra izquierda, y
cerca de las siete de la maana emprendi una de ellas, al mando
del general Twigs, el ataque sobre el Telgrafo.
El reneral Santa-Anna, luego que estableci la batera de la iz-

quierda, se dirigi las posiciones de la derecha, movido acaso de su

primera idea; pero detenindose despus de haber pasado la batera

del centro, y observando desde all la viveza con que se sostena el

caoneo por nuestra parte, mand orden al general Vzquez para

que no desperdiciase parque y para que abrigase la tropa de los
el

fuegos enemigos. Regresando en seguida por el camino, al llegar al

 (179)

pi del Telgrafo, se rompa entonces el fuego de fusilera, 6 inme-

diatamente hizo subir los batallones 3. y 4." ligeros en auxilio de
las fuerzas que defendan aquel panto.
Los americanos cargaban decididamente, dispersndose en tirado-
res, ocultndose tras de los arbustos y maleza que cubran el terreno,

sobre las talas apenas indicadas que se hablan tratado de construir

esa maana, sostenidas por el 3. de lnea, 2. ligero y parte del 4.:
hacan empujes igualmente esforzados sobre la izquierda del Telgra-
fo, defendida por el 4. de lnea, y sobre la derecha, donde el 6." de in-

fantera se situ, como la tarde anterior, para rechazarlos. La artille-

ra de una y otra parte habia cesado de obrar por la proximidad

que se hallaban los combatientes: el fuego de fusilera era tan vivo
como el ardor de la pelea: la muerte, agitando sus alas sobre aquel
campo ensangrentado, incendiado en algunos puntos por los proyecti-
les enemigos, se meca horriblemente sobre la espesa humareda que
envolva millares de hombres encarnizados en la lucha: nuestros

soldados caan montones en medio de aquella confusin, y los enemi-

gos, cayendo tambin, eran instantneamente reemplazados por otros
que parecan reproducirlos. Entonces pereca dignamente el coronel
Palacios, comandante de la artillera del cerro, herido por las balas

enemigas; entonces la fama de los guerreros coronaba la carrera del

general Vzquez en la plenitud de su ejercicio, con una muerte glo-

riosa en medio del estruendo de las armas; entonces centenares de

valientes derramaban su sangre por la mas santa de las causas. Muer-
to aquel general, deba reemplazarlo su segundo el general Uraga;
pero ste se hallaba la cabeza de su batalln, el 4. de lnea, en la
falda izquierda del Telgrafo; y no habiendo momento que perder,
tom mando el general Baneneli, cuyo cuerpo, el 3." ligero, habia
el

permanecido como de reserva, cubierto de los fuegos con la misma

cima del cerro. La viveza del combate, redoblndose mas y mas, ha-
cia caer nuevas vctimas: el 2. ligero y el 3. y 4." de lnea haban
perdido casi toda su fuerza, y aun el ltimo la mayor parte de su
oficialidad: los enemigos, sobrepujando con el mayor numero los es-

fuerzos de los nuestros, se apoderaban sucesivamente de las obras

bajas de la posicin, y sin perder un instante, ascendan rpidamente
asaltar la tima de la cumbre.
 (180)

Algunos de nuestros soldados comenzaban ya abandonar sus fi-

las, y descendan por la parte opuesta, tratando de confundirse con los

heridos que se retiraban; pero advirtindolo el general Santa- Anna,
para impedir aquel desorden mand algunos de sus ayudantes, quie-
nes por la fuerza y por el estmulo del entusiasmo, consiguieron que
volviesen subir los fugitivos.
Entre tanto, el general Baueneli apelaba al ltimo recurso, mandan-
do calar bayoneta sus soldados, que ufanos de tomar por fin parte
en un combate que solo haban escuchado, hicieron esta operacin
levantndose llenos de bro para acudir donde se les llamaba; pero
sorprendidos de encontrarse desde luego brazo brazo con el ene-
migo, tan superior en nmero, rodeados por todas partes, aterroriza-
dos instantneamente, se desordenaron en este momento, y en vano
su gefe apur todos los esfuerzos para contenerlos. Envueltos, l
mismo, los gefes de ingenieros y otros oficiales que con espada en
mano trataban de ordenarlos, rodaron materialmente por la pendien-
te opuesta del cerro, atropellados por la multitud que, como un tor-

rente, se despeaba desde la altura.

Sobre la cumbre del cerro se veia entonces, en medio de una co-

lumna de humo denso, una multitud de americanos, circundados de
la rojiza luz de sus fuegos dirigidos sobre la enorme masa de hom-
bres que se precipitaba por la pendiente, cubrindola como de una
capa blanca, por el color de sus vestidos. Era aquel horrible espec-

tculo como la erupcin violenta de un volcan, arrojando lavas y ce-

nizas de su seno y derramndolas sobre su superficie.
Entre el humo y el fuego, sobre la faja azul que formaban los ame-
ricanos al derredor de la cima del Telgrafo, flameaba aun nuestro
pabelln abandonado. Pero bien pronto en la misma asta, por la par-

te opuesta, se elev el pabelln de las estrellas, y por un instante flo-

taron entrambos confundidos, cayendo por fin el nuestro desprendido

con violencia entre la algazara y el estruendo de las armas de los
vencedores, y los ayes lastimeros y la grita confusa de los vencidos.
Eran los tres cuartos para las diez de la maana.
Por la parte de la derecha de nuestra lnea el enemigo se habia
presentado durante el ataque del Telgrafo, y avanzando en colum-
na sobre la posicin del centro, intentaba asaltarla para hacerse la
 (181)

vez dueo de todos nuestros atrincheramientos. El capitn de navio

Godinez, comandante de artillera, habia convenido con los coman-
dantes respectivos de las tres posiciones, en dejar que avanzasen
los enemigos sobre cualquiera de ellas, sin hacerles fuego sino hasta
que estuviesen muy corta distancia, teniendo prevencin las pie-

zas cargadas con metralla. La columna americana, compuesta de

los voluntarios, al mando del general Pillow, se aproximaba mas y
mas sin que de nuestras lneas saliese un solo tiro; pero no bien estu-

vo una distancia conveniente, cuando una descarga cerrada de nues-

tras piezas, que cruzaban sus fuegos en aquel punto, acompaada de
un vivo fuego de fusilera de las tres posiciones, haciendo un estrago
horrible en los enemigos, los desorden y los oblig huir apresura-

damente.
Antes de que pudieran reorganizarse, y cuando nuestros soldados
no habian sufrido el mas leve dao, el Telgrafo habia sucumbido, y
los americanos, que se habian apoderado de l, descendiendo por su
falda derecha, sobre la batera del camino, de que no llegaron ha--

cer uso nuestras fuerzas, cortaron enteramente aquellas posiciones,

que quedaron envueltas por todas partes y dominadas por el cerro
desde el que el enemigo les dirigia sus fuegos. El general Jarero ya
no intent ninguna resistencia, y capitul, entregndose con toda la

fuerza que mandaba disposicin del enemigo.

Al perderse el Telgrafo, el 6." de infantera se habia. replegado
las posiciones de la derecha, donde capitul con los dems cuerpos:
el batalln de Granaderos, que habia sido traido de la batera del cen-

tro al pi del cerro, se dispers en su mayor parte, pesar de los es-

fuerzos que se hicieron para reurtirlo.
La brigada del general Arteaga, que habia llegado en los momen-
tos del conflicto, contagiada con la desmoralizacin de las dems fuer-
zas, se hallaba en desorden frente al cuartel general sin haber com-
batido: el 11. de infantera, virtud de distintas rdenes del general
en gefe, hacia repetidas marchas y contramarchas por aquel mismo
punto: los restos dispersos de los batallones 2., 3." y 4.^ ligeros,
y
3 y 4." de lnea, acudian all tambin en el desorden consiguiente, y
toda aquella masa de hombres, acobardados, sin moral, sin discipli-
na, se revolvan en un corto espacio de camino en la confusin mas
espantosa.
 (182)

Un oficial entusiasta peroraba voz en cuello las tropas, asegu-

rando que nada se haba perdido aun, queriendo reanimar el espritu

muerto de toda aquella turba dssgraciada: el general Baneneli, incor-

porndose en su caballo, lleno de ira, vomitaba mil horribles impre-
caciones contra sus soldados, y con una pistola amartillada amenaza-
ba principalmente uno de sus capitanes: el general en gee desaho-
gaba su despecho contra los gefes que hablan perdido sus posiciones;
y la agitacin de aquella multitud, la incomodidad del terreno, el pe-

ligro y la desesperacin, hacian indescribible aquel desconcierto.

Entre tanto una columna enemiga, mandada por el general Worth,
atra vezando aquellas barrancas y breales de nuestra izquierda, que
se haban calificado de inaccesibles, se aproximaba la batera que
se haba establecido ese mismo da, nica que quedaba nuestras
fuerzas. El general en gefe dio orden al general Canalizo para que
cargase con la caballera; pero el bosque impedia absolutamente el

que se ejecutase esta operacin. La columna avanzaba pesar del

fuego de can que se le haca, dirigindose salir al camino, mas

la izquierda de nuestra batera, para cortarnos la retirada. Sin em-
bargo, cuando se hubo aproximado bastante, se desprendieron mas
de doscientos tiradores, cuyas descargas hacian desaparecer sucesiva-
mente como de un soplo las dotaciones de nuestras piezas, servidas
por y por una partida de coraceros, la que se mand des-
los artilleros

montar para que auxilase la batera. El primer ayudante Velasco,

gefe de los coraceros, tuvo la gloria de sucumbir al pi de ella. Los
tiradores avanzaban de frente sobre ella, entre tanto que la cabeza
de la columna se hallaba ya muy cerca del camino; y nuestra caba-
llera, vindose prxima ser cortada, se retir velozmente por el ca-

mino de Jalapa. El ultimo esfuerzo entonces Robles y

lo hicieron

los valientes oficiales de artillera Malagon, Arguelles y Olzinger,

quienes envueltos ya por todas partes, hicieron ronzar las piezas ha-
cia la izquierda, dirigindolas sobre la cabeza de la columna, momen-
tos antes de que los tiradores, que se precipitaron sobre ellas la ba-
yoneta, las hiciesen suyas y las volviesen en nuestra contra.
El general Santa-Anna, acompaado de algunos de sus ayudantes,
se diriga por el camino la izquierda de la batera, cuando saliendo
ya del bosque la columna enemiga, le impidi absolutamente el paso

/
 (183)

con una descarga que lo obligo retroceder. El coche del mismo ge-
neral, que salia para Jalap i, fu acribillado . balazos, inuertas las
muas y hecho presa del enemigo, as como un carro, en el que habia
diez y seis mil pesos, recibidos el dia anterior, para el socorro de las
trop R^to ya todo vnculo de mando y de obediencia entre
is. los

nuestros, obraba solo el deseo de salvacin, y agitndose en un es-

pantoso remolino, se agolpaban desesperados al estrecho paso del des-

ladero que baja al Plan del Rio, por donde el general en gefe se ha-
bia dirigido con los gefes y oficiales que lo acompaaban.
Horrible era descenso por aquella vereda estrecha y escabrosa,
el

por donde se precipitaban miles de hombres disputndose el paso de-

sesperadamente, y dejando un reguero de sangre sobre su camino.
Confundidas las clases todas, perdido el prestigio y el pudor militar
los distintivos se habian convertido en insignias sarcstios, que solo
graduaban la responsabilidad y la humillacioi] . El enemigo, dueo
ya de nuestro campo, asestaba sus tiros sobre los fugitivos, acrecen-

tando mas y mas el terror de la multitud que se arrojaba por el des-

filadero, impulsada cada instante por una nueva velocidad,
y au-
mentando la confusin y la vergenza de tan malhadado trance.
Cerro-Gordo se habia perdido! Mxico quedaba abierto
la iniquidad del invasor!

III.

El general Santa-Anna, ceudo y silencioso, dejando marchar casi

libremente su caballo, seguido de toda aquella turba ensangrentada,
descendi lo mas profundo de
la barranca, pas el rio y encumbr

l cima opuesta, donde habia muchas probabilidades de encontrar

una emboscada del enemigo, que hubiera asesinado impunemente
cuantos subiendo en desorden por un sendero estrecho y escarpado,
no podian defenderse, ni tenian punto alguno donde refugiarse.
Habiendo llegado la cumbre de la loma, el general hizo alto,
y
dispuso que los generales Ampudia y Rangel y el coronel Ramiro reu-
niesen en aquel punta todos los dispersos, para que ordenados prosi-
guiesen la retirada de la mejor manera posible. En seguida, toman-
do hacia la derecha, se dirigi para el Encero por una vereda casi pa-
 (184)

ralela al camino de Cerro-Gordo Jalapa. Lo seguan, formando una

pequea comitiva, los generales Prez, Arguelles
y Romero, y los ge-
fesy Escovar,
oficiales Schiafino, Galindo, Vega, Rosas, Quintana y
Arriaga, y los Sres. Trias, Armendaris, Urquidi y un sobrino del mis-
mo general en ge fe.
En el sitio donde habia sido la batalla se escuchaban todava algu-
nos tiros disparados sobre los infelices indefensos que no habian Jo-
grado salvarse.
Entretanto, una partida de caballera enemiga, con dos piezas lige-
ras, habia salido de all por el camino de Jalapa en persecucin de la

caballera nuestra, y casi un tiempo iba llegar con Santa-Anna

al Encero. Al descubrirse recprocamente, los americanos dispara-
ron algunos tiros de can, y el general Santa-Anna dejando la ve-
reda que llevaba, tom hacia la izquierda en una direccin perpendi-
cular aquella.
Largo tiempo vag incierto con su comitiva de uno en otro punto,
sin tomar un rumbo determinado, hasta que se fij en una resolucin,
y sigui las veredas que conducen la hacienda de Tuzampan.
Recorriendo multitud de pueblecillos y ranchos esparcidos aqu y
all entre las ondulaciones de un terreno descubierto, continu la

marcha, posedos todos del horror de la desgracia que se acababa de

esperimentar. Un tinte melanclico ennegreca la vista de los que
acompaaban al general Santa-Anna: todo cuanto los rodeaba, y la
presencia de aquel hombre, el primer gefe de nuestra nacin y de
nuestro ejrcito, que hacia algunas horas que acababan de ver ergui-
do y orgulloso, lleno del poder que ejerca y de las esperanzas de la
mas esplndida glora, y ahora humillado y confuso buscaba entre los
infelices un abrigo donde refugiarse, era para ellos una imagen viva
de la cada de nuestra patria, del envilecimiento de nuestro nombre,
del anatema lanzado sobre nuestra raza.
En algunos puntos el general se bajaba tomar algn descanso, y
sentado sobre un banco donde lo colocaban sus asistentes, permane-
ca inmnl, sin ser dueo por su mutilacin de dar un solo paso. Un
caballo que solicit para relevar el suyo, le fu negado bruscamente
por un cura, y todas esas circunstancias tan insignificantes en s, in-

teresaban vivamente en aquella situacin.

 (185)

Cerca de las cinco de la tarde lleg la hacienda de Tuzampan,

donde su resolucin era permanecer hasta el dia siguiente. Poco des-
pus de su llegada se presentaron dos tres soldados del 11. trayen-

do consigo la caja del cuerpo, ^n la que habia algn dinero, para en-
tregarla su comandante el seor general Prez; rasgo de honradez
que nos parece muy digno de aplauso en unos infelices que iban
quedar abandonados en aquellos lugares en la mas espantosa miseria.
A las once de la noche, el administrador de la hacienda notici al

general, que acababa de recibir el aviso de que una partida de ame-

ricanos, destacada en su persecucin, iba rodear la casa indudable-

mente. Bien pronto comenzaron oirse varios tiros de fusil dispa-

rados muy corta distancia, lo cual confirmaba aquella noticia, y ya

entonces fu preciso ponerse en movimiento y disponer la salida de
aquel punto.
La noche era tan oscura, que los objetos mas prximos no se per-
ciban. Los tiros se oian cada vez mas cercanos y mas repetidos, y
los criados de la hacienda, obrando aturdidamente^ hicieron que no es-

tuviese dispuesta la litera preparada para el general. Mont enton-

ces caballo, y un criado pi con una vela se coloc delante de l,

sirviendo de guia la comitiva, que desfil, uno tras otro, por un ca-

mino que pareca hundirse bajo los pies de los caballos. Era una de
esas rpidas pendientes de la serrana que media entre Tuzampan
y Orizava. Despus de haber caminado largo tiempo, se hizo alto

en las ruinas de un ingenio (trapiche) donde se esper la venida del

dia, cuya hora continu la marcha.
Habiendo atravezado un rio, cuya corriente va unirse con la del

de la Junta^ llegaron la orilla de este ltimo en un punto en que una

de las elevadas alturas por entre las cuales corren sus aguas, mansas,
azuladas y profundas, se eleva casi perpendicularmente cubierta de
hermossimos bosques de arbustos, formando un enorme borde, cuyo
pi se alzan muchos rboles seculares, que con su espeso ramage ha-
cen mas sombro aquel lugar de un aspecto verdaderamente mages-
tuoso. Unos pescadores, que viven all en unas pobres chozas, los pa-

saron la margen opuesta en una pequea balsa, dirigida con el auxi-

lio de una maroma establecida de una otra orilla.

Por largos rodeos ascendieron la elevacin que se alza en aquella

25
 (186)

ribera, y llegaron por fin al rancho del Voladoi, en cuyo pnnto se de-
tuvieron largo tiempo. All, por primera vez, el general Santa-Anna
rompi el silencio, y en la conversacin manifest la idea de conti-
nuar la guerra con obstinacin, apelando al nico recurso que en su
concepto nos quedaba, que era el sistema de guerrillas.

A corta distancia de este rancho, el camino que siguieron corre por

en medio de hermosas arboledas, y desde algunos puntos descubier-
tos, se ven, ya hacia un lado, ya hacia al otro, profundsimas hondo-

nadas, cuyo fondo se pierde en la oscuridad que produce la espesura

verdinegra de los inmensos bosques que cubren aquel terreno con una
eterna primavera.
Pasando con dificultad las pendientes y resbaladizas quebradas de
la cima por donde caminaban, en algunas de las cuales el general te-
nia que abandonar la litera que le haban traido al rancho del Vola-
dor, se detuvieron, al caer la tarde, en una ranchera que se halla la

derecha del camino en medio de aquella serrana.

El dia siguiente, atravezando un pais semejante al que hablan de-
jado atrs, llegaron cerca de las diez de la maana frente Huatus-

co, pueblo frtilsimo, embellecido tambin por la hermosura de sus

alrededores. Era el primer punto de alguna consideracin que en-
contraban en su camino, y en el estado en que llegaron acompaan-
do al general Santa-Anna, contra el que habia odios tan vebementes
esperaban un mal recibimiento. Olvidaban verdaderamente cul era
el carcter mexicano.
En la calle de la entrada de la villa estaba formada una valla con
los dispersos que se hablan recogido all: el ayuntamiento, en forma,
sali pi recibir al general presidente para conducirlo la habi-
tacin del subprefecto, donde habia preparado un almuerzo abundan-
te, y multitud de vecinos aumentaban el grupo desordenado en que
se dirigieron todos aquella casa.
Creemos que aquel tratamiento, tan poco notable en otras circuns-
tancias, importaba entonces un triunfo para el general Santa-Anna^

quien seguramente vio en un rayo de esperanza de volver al po-

l

der que pareca haberle sido arrancado de las manos en el momento

de perderse la batalla. Se present desde luego mucho mas animado
por la continuacin de la guerra, y recordando con entusiasmo al ge-
 (187)

neral Victoria, cuando en los das de desgracia para los independien-

tes,permaneci tanto tiempo oculto en una cueva de aquellas inme-
diaciones lamentando la opresin de su patria, hacia notar el mrito
de la constancia de aquel hroe, y del ejercicio de esta sola virtud se
prometa al fin un feliz xito para Mxico. En la noche dirigi un
estraordinario al gobierno supremo con un parte muy vago, y segura-
mente muy injusto de la batalla de Cerro-Gordo, y volvi presen-
tarse en la escena poltica, de donde al parecer habia sido para siem-
pre eliminado.
La maana siguiente sali con sus compaeros de infortunio de
Huatusco, pueblo cuyo recuerdo les ser siempre grato por la hospi-
talidad que encontraron en sus habitantes; y en unin de varios veci-
nos que salieron acompaarlos, tomaron el camino de Orizava.
En el trnsito encontraron un grupo de dispersos, sobre los cuales
desahog el general su ira, dicindoles mil improperios y dndoles
cruelmente con su ltigo.

Poco tiempo despus se descubri el hermoso Pico de Orizava, re-

verberando como una superficie de plata los rayos del Sol que caian
oblicuamente sobre su cima de nieve, y en seguida, por la izquierda,

el pueblecillo de Coscomatepec, cuyas campanas se oian desde lejos,

celebrando la llegada del general Santa-Anna, quien fu recibido en

la casa del alcalde con la msica del lugar y obsequiado con un al-

muerzo.
Continu el general su camino, atravezando aun algunos rios, cuyo
lecho se halla en lo mas profundo de esas barrancas pintorescas; y
pasando tambin varias mesetas entapizadas de grama, se vio por fin

hacia la izquierda la ciudad de Orizava, cuyos edificios blanqueaban

entre las verdes arboledas de sus alrededores. Se sigui por la de-
recha por enmedio de un pais de un aspecto variado y risueo, hasta
entrar en una calle de sembrados que va terminar las puertas de
Orizava.
Cerca de la entrada de la ciudad hizo alto el general en espera de
la noche, y all lo encontraron los Sres. D. Jos Joaqun Pesado y D.
Manuel Tornel, y los generales Len y Garca Tern, que salieron

recibirlo en carruages, as como otros muchos individuos que fueron

tambin caballo atrados por la curiosidad. Luego que oscureci,
 (188)

dejando la litera en que venia, mont en un lando de aquellos seores,

y en medio de la que ya entonces era numerosa comitiva de caba-
llo, entr velozmante por la ancha calle principal, y se detuvo en la

casa del Sr. Tornel. Al bajarse del coche se agrup al derredor una
multitud de pueblo curioso, la que algn adulador importuno escit
que prorumpiese en vivas al ilustre general Santa-Anna^ al hroe
de Tampico, al libertador de Mxico. Muy difcil seria describir la

amarga impresin causada por tan reprobables aplausos, que mas bien
eran sarcasmos en aquella situacin.
La oficialidad de la pequea brigada que mandaba el general Len,
compuesta de las tropas que hablan levantado en el Estado de Oaja-
ca, se present esa noche cumplimentar al general Santa-Anna,
quien desde entonces se ocup activamente en aumentar en lo posi-
ble aquellas fuerzas, y se fij en permanecer en la ciudad mientras lo

permitiesen las circunstancias, fin de que fuese el punto de reunin

de todos los dispersos de Cerro-Gordo, los cuales en efecto ocurrie-
ron all sucesivamente, escepcion de la caballera, la que se le dio

orden de dirigirse San Andrs Chalchicomula, y de varios genera-

les y oficiales que con escndalo de la nacin se presentaron en M-
xico en aquellos dias, y no se incorporaron las filas que hablan aban-
donado, sino hasta la venida del ejrcito la capital.
Los que no pertenecan l, dejaron Orizava dos dias despus
de su llegada, y al ascender las elevadas cumbres de Aculzingo, de-
jando all abajo aquella costa donde hablan presenciado tanto infor-

tunio, les pareca que velan doblarse la hoja mas lgubre de nuestra
historia.

^^^^9^^--
 CAPITULO XII.

Kctiraa ht a caballma ^baubono it |Jerote

U la Ua Jpuebla jj 3.mo]0c,

La desgraciada accin de Cerro-Gordo, no solo caus la derrota

material que con tanto sentimiento hemos procurado describir en el
captulo precedente, sino que destruy de una manera notable el ni-
mo de las tropas que hablan escapado del desastre.
Mientras el general Santa-Anna se dirigi Orizava, el general
Canalizo sigui su retirada con direccin la capital. En la Ban-
derilla dirigi un parte al supremo gobierno, comunicndole el desas-
tre de Cerro-Gardo, y continu precipitadamente para adelante. En
Perote no se detuvo ni el tiempo necesario para estraer algunos de-
psitos de vertuario y armas pertenecientes al ejrcito, ni para salvar
algunas de las piezas de y unos cajones de tabaco que es-
artillera;

taban all depositados, y que probablemente pertenecan las admi-

nistraciones cercanas, fueron tomados por los soldados. La fortaleza,
cuando pas el teniente coronel Robles, que fu uno de los ltimos
que se retiraron del campo de Cerro-Gordo, estaba completamente
sola.

Despus de Cerro-Gordo hay otro punto en el camino de Veracruz,

que ^egun la opinin de personas inteligentes, es propsito para una
defensa. La operacin militar que se crey practicable, era el reu-
 (190)

nir los restos del ejrcito de Cerro-Gordo, aumentarlo y reorganizar-

lo de mejor manera posible, y oponer al enemigo un segundo obs-
la

tculo; pero lejos de eso, el aturdimiento y la desmoralizacin crecie-

ron, y el punto de la Olla, que estaba encomendado al general D.

Gregorio Gmez, fu abandonado, inutilizndose algunas piezas de
artillera, que aun en el ultimo estremo podian haberse conducido
Puebla Mxico.
El general Canalizo por su parte no tom ninguna medida, y con-
tinu con los restos de la caballera su retirada hasta Puebla.
Entre tanto, los dispersos del ejrcito, sabiendo que el general Santa-
Anna, quien por unos dias se le supuso en Mxico muerto en po-
der de los enemigos, habia llegado Orizava, se dirigieron ese pun-
to. A la caballera del Sr. Canalizo, que se hallaba en Puebla, se le

dio orden de situarse en San Andrs Chalchicomula, como en efecto

lo verific. Con los restos de la infantera se formaron en Orizava
dos batallones con la fuerza de quinientos hombres cada uno, deno-
minados Mixto de Santa-Anna y 4. ligero. A esta fuerza debe aa-
dirse la brigada de Oajaca que estaba al mando del general D. An-
tonio Len, la que contaba cosa de otros mil hombres con dos piezas
de seis sin armn y sin la dotacin competente de cartuchos para
servirlas. El general Santa-Anna trabaj en la reorganizacin de la

fuerza; pero pesar de todo no pudo reunir mas de cuatro mil hom-
bres, faltos de vestido y de municiones, y sin aquella energa y ni-

mo que es tan esencial en el soldado.

Los americanos, por su parte, recogieron del campo de Cerro-Gordo

sus heridos, y establecieron sus hospitales en Jalapa, y pocos dias
despus, mientras el general Santa-Anna se ocupaba, como hemos di-

y aumentar sus fuerzas, estendieron su lnea ocupan-

cho, en reforzar
do Perote, donde establecieron otro hospital, y Tepeyahualco, donde
formaron un campo atrincherado, las rdenes del coronel Garland.
Los americanos, que creian Santa-Anna nulificado para siempre,

y que no se imaginaban que en mucho tiempo pudiera reunirse una

fuerza respetable del ejrcitJ, no se sorprendieron poco al saber que
si bien la desgracia y el cmulo de circunstancias que se ha refe-
rido, nos haban obligado sucumbir, bajo el punto de vista de la

constancia y de la tenacidad ramos muy parecidos nuestros ante-

 ,-/

Gli r/r lil lArS BAIiDKA^

hr c^fhl:n J' cV. FUhr? n^ 'J.
 (191)

sados los espaoles. La casualidad haba colocado al general Santa-

Anna en ua magnfica posicin estratgica, pues era claro que en ca-
so de que los enemigos se movieran de sus posiciones, las fuerzas de
aquel flanqueaban la carretera principal, teniendo situada la infante-
ra en Orizava y la caballera en San Andrs Chalchicomula. Sea
que el plan de los americanos fuera el aguardar nuevas instrucciones
de los Estados-Unidos, sea que la posicin que ocupaba el general
Santa-Anna les hiciese detenerse en sus resoluciones de marcha, lo

cierto es que permanecieron en la inaccin veinte dias, limitndose

solo guardar los puntos que hemos indicado, y hacer en los lmi-
tes del territorio que ocupaban pequeas escursiones, para evitar que
los guerrilleros, que despus de la accin de Cerro-Gordo se comen-
zaron formar, hiciesen daos sus caballadas y correos.
Pero el general Santa-Anna, que de hecho ocupaba una posicin
muy importante en Orizava, crey que era vergonzoso el permane-
cer en la inaccin, y se dispuso salir de all y avanzar Puebla,
donde crey encontrar recursos de dinero, municiones, armas y hom-
bres, para defender por segunda vez el pasp la capital de la Rep-

blica. En efecto, cediendo estas creencias, y no pudindose confor-

mar con una actitud pasiva, el 12 de Mayo se dio la orden de marcha
para Puebla, verificando inmediatamente su salida la brigada del ge-
neral Len. El 13 march la del general Prez, y el 14 la caballe-

ra de San Andrs Chalchicomula, al mando del general D. Lino Al-

corta, quien trabaj particularmente en reorganizar los cuerpos de
esta arma.
La cumbres de Aculcingo, Ca-
infantera sigui el derrotero de las
ada de Ixtpan, Amozoc y Puebla, y la caballera, marchando hacia
el Palmar desde Chalchicomula, sigui luego la misma ruta, cubrien-

do la retaguardia de la infantera. Despus de cuatro dias de mar-

cha, lleg la divisin Puebla, seguida del general Santa-Anna con
su estado mayor.
Al saber los americanos este movimiento, se pusieron tambin en
marcha por brigadas en el orden en que estaban escalonados, de ma-
nera que solo habia una jornada de intermedio entre las tropas de la
Repblica y las de los Estados-Unidos del Norte.
Puebla guardaba una situacin especial,
y que nos seria difcil el
 (192)

describir esactamente. La noticia del desastre de Cerro-Gordo, ple-

namente confirmada con la llegada de la destrozada caballera del

general Canalizo, produjo un profundo dolor y un amargo desaliento.

Los habitantes esperaban que de un momento otro los americanos
ocuparan en que no habia preparativos para la defensa,
la ciudad,
y
donde reinaban el desaliento y el terror. De improviso, se puede de-
cir, se present la vanguardia del general
Santa-Anna, y decimos de
improviso, porque muchos creian firmemente que ni aun se habia mo-
vido de Orizava. Apenas acababan de entrar las tropas mexicanas,
cuando se difundi la noticia de que muy inmediatamente las seguia

la brigada del general Worth, que se habia movido de Jalapa con

grandes trenes y preparativos. Estos sucesos causaron una agitacin
grande en todas las clases de la sociedad de Pucsbla, y la verdad his-
trica nos obliga decir que se notaba un desconcierto y un espanto
general.
Luego que lleg el general Santa-Anna, que fu alojado en el pa-
lacio del gobernador, trat de tomar algunas medidas. Una de ellas

fu la de exigir caballos violentamente, con el fin de remontar la ca-

ballera, que en efecto estaba en un estado deplorable. Las circuns-

tancias de la guerra justifican esta clase de medidas; pero los ejecu-

tores hicieron sta odiosa con su conducta. Si hacemos mencin de
circunstancia tan insignificante, es solo porque no dej de influir en
acabar de enagenar los restos del infortunado ejrcito de Cerro-
Gordo las simpatas de la poblacin. Otra de las medidas que eje-

cutivamente dict el general Santa-Anna, fu la de exigir un prsta-

mo de treinta mil pesos, de los que solo recibi diez mil. El seor
obispo Vzquez, cuya conducta, as como la de todo su clero, estuvo
muy lejos de ser la que dictaban el patriotismo y la dignidad, tom
el partido de marcharse su casa de campo, situada poca distan-
cia de Puebla. La mxima del Sr.Vzquez era, que la Iglesia en
ningn caso debia ni prestar ni dar ni aun la mas pequea parte de
sus bienes. En esta regla fu inflexible, y no se separ jamas de
ella. Cuando volvi Puebla, despus de la entrada de los ameri-
canos, obr tambin de una manera que fu geralmente mal vista.

Despus de ejecutadas las medidas que acabbamos de referir, (M

general Santa-Anna reuni una junta para determinar el plan de ope-

 (193)

raciones que debia seguirse, inclinndose que se hiciera una defen-

sa en Puebla. El
D. Rafael Inzunza, que era entonces gober-
Lie.
nador, manifest que careca absolutamente de elementos, pues cua-
tro piezas de artillera y cosa de tres mil fusiles que pertenecan al
Estado, se haban perdido en Cerro-Gordo, y que sin armas, sin mu-
niciones, y escasa la tesorera de recursos, no podra esperarse resul-

tado ninguno favorable. Pero lo que mas contribuy que no se hi-

ciese defensa alguna, fu la apata y el temor que se habia apodera-
do de los habitantes. Puebla, que por el arrojo que habia mostrado
en las discordias civiles, se habia grangeado la reputacin de la ciu-
dad mas belicosa de la Repiblica; Puebla, que en
el ao de 844 hizo

frente sola un numeroso y florido, adquiriendo el dictado

ejrcito

de invicta, desminti en el dia en que mas se necesitaba de su esfuer-

zo su antigua reputacin, y no pens en defenderse de los invasores.
Lejos de cobrar nimo con las tropas de Santa-Anna, deseaba que
desocupasen la plaza, y las consideraba como un pararayo que atrae
la tempestad.

A las once de la noche del dia 19, un mozo situado en la posta de

Amozoc por la casa de diligencias, condujo un pliego cerrado, que
contenia la intimacin del general Worth, y las promesas de respetar
la ciudad y sus habitantes, si las tropas del Norte eran recibidas de
una manera pacfica.

El general Santa-Anna dispone el dia 20 la salida de la infantera

con direccin San Martin Tesmelcan; sita dos mil caballos en la
garita de Amozoc, por la cual deberan entrar los americanos;
y guia-
do por los informes, sin duda falsos, de un espa, se alucina con la
idea de poder sorprender una seccin de mil americanos, que se
asegur venia en el mayor desorden por el camino de Nopal-
can.
Manda, pues, el general formar en columna por escuadrones la ca-
ballera; ordena disminuir el frente por compaas, y las ocho de
la maana del dia 21 se emprende la marcha para buscar realmente
la fortuna, que constantemente habia en todos los lances abandona-
do los generales y las armas de la Repblica.

En la altura de Chachapa, desde la cual se descubre el pueblo de

Amozoc, nuestra caballera se enter de que habia sido mal condu-
26
 (194)

cida por el guia, y se encontr de repente la vista de la gruesa di-

visin de vanguardia de los enemigos.

Veloz y prevenida sta, sale formar un semicrculo, defendida por
la fortificacin pasagera que les ofrecian unos cercados y las zanjas
de las labores, y apoya su lnea de batalla con doce piezas de artille-
ra. En este momento l general Santa-Anna manda desfilar por la
izquierda, disminuyendo el frente de dos; toma la altura del pueblo
la cabeza de la columna: la retaguardia venia una legua, por lo pro-

longado de este desfile. El todo de ella formaba una S tiro de pis-

tola de los soldados enemigos, que ceian el pueblo como una faja
azul por el color de sus uniformes. Los que se habia intentado acu-

chillar, ya estaban incorporados una hora hacia sus compaeros,

porque emprendieron su marcha desde las siete de la noche anterior
y anduvieron diez leguas durante ella: result, pues, que nuestras
tropas fueron las sorprendidas, cuando comprometidas en un desfila-
dero, tiro de pistola, empezaron sufrir un vivsimo fuego de ca-

n, que no podian contestar, porque pasaban desfilando con dificul-

tad, y de uno uno, por delante de una batera de doce caones. En

consecuencia, tuvieron que regresar por la falda de la Malinche, in-
ternndose en un bosque lleno de barrancos y ramajes, que lo hacian
inaccesible, devorados de sed y muertos de cansancio. Despus de
haber andado nueve leguas en el valo descrito, llegaron como las
cinco de la tarde Puebla, fatigados, entristecidos, y con algunos com-
paeros de menos.
En la garita habia, aguardando el resultado de la operacin que
acabamos de bosquejar ligeramente, multitud de populacho. El re-

greso de la tropa, la presencia del general Santa-Anna, y el aspecto

de algunos dragones heridos, anima por un momento los corazones:

la indiferencia de la vspera es reemplazada por un vehemente patrio-

tismo, y prorumpen en gritos de Viva Pueblaviva el general Santa-

Anna mueran los enemigosmuerte los yankees vengan armas

para combatir.
El general Santa-Anna les dirige algunas palabras; toma por calles
escusa das, y muy en breve se halla en la carretera que conduce
Mxico, precedido de la infantera y seguido de la caballera.

El populacho de Puebla contina gritando frentico; no encuentra

 (195)

ya y repentinamente, falta de enemigo quien combatir, se

objeto,

precipita la Alameda, que es un primoroso y ameno vergel: comien-

za arrancar los rosales, derribar los curiosos balaustrados, des-
truirlo todo,y habria arrancado de raiz todos los rboles, no haber
intervenido prudentemente las autoridades locales.
Al dia siguiente una comisin del ayuntamiento sali Chachapa
recibir al general Worth, y pactar las garantas que debian acor-
darse la sumisa poblacin.
El dia 25 verificaron su entrada las fuerzas americanas en el orden
siguiente.

Piezas de
artillera. Hombre.

Un piquete de caballera de 100

4 Caones ligeros. El general Worth con un cuepo de
caballera con msica, en todo 1.32U
2 Caones. Un cuerpo de infantera con msica .... 560
2 Obuses
1 Mortero ,

c ^ ~ > 640
de a c.
A -
2 Caones 24
Un cuerpo de infantera con msica.
Un cuerpo de infantera 350
Tres carros con soldados
Caones. Un cuerpo de infantera con un general.
,:]
480

Un cuerpo de infantera 440

Doscientos carros custodiados por 400

13 TOTALES 4.290

Las rarsimas figuras de algunos de los soldados, sus trenes, su ar-

tillera, sus corpulentos caballos, todo atrajo la curiosidad de la mul-

titud, y en las boca-calles y plaza rode un inmenso pueblo los nue-
vos conquistadores. Estos, fatigados estremadamente, confiados en
las garantasmutuas estipuladas por el ayuntamiento y el general
Worth, quiz despreciando un pueblo que tan fcilmente dejaba
ocupar su territorio, mientras encontraban alojamiento, formaron pa-
bellones en la plaza, y unos se acostaron confiados dormir profunda-
 (196)

mente, y otros se desbandaron en las calles cercanas beber pulque

y dar de abrazos los lperos, de quienes parecan antiguos cono-
cidos.

Sin duda alguna, mas de diez mil personas ocupaban las plazas y

las boca-calles. Un grito, un esfuerzo, el corazn de un hombre atre-
vido habra bastado. Una vez que esa multitud se hubiese estre-
chado, los enemigos habran perecido indefectiblemente. jNada se
hizo! .
 CAPITUI-O XIU.

FmisiiD)isEf(Dm la. shuem

^ *^m<Sf&i

No sin vacilacin nos decidimos al fin escribir el captulo de que

vamos ocuparnos, porque entre los graves acontecimientos de que
hasta ahora hemos procurado tratar, nos pareci ste en un principio
desnudo de inters en de la guerra, y porque
lo relativo los sucesos

como gran parte de los acontecimientos mas notables de la presiden-

cia del Sr. Anaya los comprendieron necesariamente en su plan las
personas encargadas de escribir otros captulos, era hasta cierto pun-
to redundante la tarea que nos bamos imponer.
Tres puntos, sin embado, nos parecieron dignos de llamar la aten-
cin; los tres comprendidos en el periodo de que por fin resolvimos
ocupar nuestros lectores: las disposiciones sobre que se defendie-
se 5 no la capital, el trmino de la negociacin diplomtica sobre la
mediacin y buenos oficios que propuso el ministro ingls, y por ulti-
mo, la conducta observada por el congreso en estos das, en que se
y aprob la acta de reformas la
discuti constitucin de 824.
Rpida ser la ojeada que demos sobre estos acontecimientos, que
sin ser estrepitosos como las batallas que hemos procurado describir,

han sido de gran trascendencia; y decimos rpida, porque muchas de

 ^

(198)

las causas determinantes de sucesos que no sabe hasta hoy cmo in-

terpretar el pblico, permanecen envueltas en el secreto; los justifi-

cantes de ellas existen en poder de personas que no han creido opor-

tuno someter la censura contempornea revelaciones sin las cuales
aparece como sin trabazn ni complemento la serie de acontecimien-
tos que se verificaron en esa poca de la invasin.

De acuerdo el general Santa-Anna con la mayora de personas que

se han designado con el nombre de moderados, se nombr en las c-
maras, al partir el referido gefe para Cerro-Gordo, al general D. Pe-
dro Mara Anaya presidente de la Repblica, que tom posesin el
2 de Abril de 1847.
El nuevo gobierno se encontr objeto de la oposicin del partido
puro, dependiente, aunque no de un modo directo, de la voluntad del
general Santa-Anna y bajo la vigilancia de sus secuaces, inspirado
por el partido moderado que, al inuir en la colocacin del Sr. Baran-
da para el ministerio, se lisonje de ofrecer la representacin de los
intereses unidos de moderados y santanistas.
Estos grmenes, que no podian menos de hacer muy insegura la
marcha del gobierno en las circunstancias mas crticas del pais, se

escondian, por decirlo as, tras de las esperanzas que aun los mas
enemigos del general Santa-Anna concibieron fingieron concebir
cuando se verific su salida Cerro-Gordo.
Pero no bien sta se hubo efectuado, cuando las aspiraciones re-

vivieron, y los serios conatos de personas interesadas en que se hicie-

se la paz toda costa, se manifestaron sin embozo.

Los numerosos enemigos del general Santa-Anna aprovechaban
la murmuracin en j^ro de sus diversos candidatos; los partidarios de
la paz insistan en el desconcepto del que llamaban hombre funesto
y nuestros ricos y el clero oponan su indolente silencio al clamor de
agona nacional.
As es, que en la junta de generales que se celebr al dia siguien-

te de haber tomado posesin el Sr. Anaya, y en la que se propuso la

cuestin sobre si se defendera no la capital, se tuvieron en cuenta

muchas de las consideraciones espuestas, aunque del modo que su-

gieren el disimulo y las conveniencias del momento; y el gabinete, que

de antemano tenia formado un plan de operaciones, se complaci con

 (199)

ver saltar entre mil disertaciones originales, uno que otro pensamiento
en armona con sus secretas concepciones.
En la junta se dijo, que la defensa de Mxico exigia gastos que no
se podran sufragar; un tren de artillera que no habia, y un nmero
de fuerzas muy superior al existente en toda la Repblica.
La junta dio por resultado, las guerrillas y los reconocimientos
practicados por los generales Almonte, Rincn y otros, acompaados
por algunos ingenieros, para fortificar varios puntos del camino, hos-
tilizando en su marcha al enemigo, segn veremos despus.
Entre tanto, las comunicaciones, las cartas particulares y los envia-
dos especiales, se sucedian la mayor parte de los Estados, manifes-
tndoles la tremenda posicin del gobierno, y haciendo recaer sobre
ellos, si permanecian indiferentes, la responsabilidad de los aconteci-

mientos desastrados que se prevean.

Estas enrgicas comunicaciones en su mayor parte fueron estri-

y asombra la escandalosa interpretacin que se daba en aquellos

les,

momentos la soberana y la unin de los pueblos.

Luego que se divulg la noticia de la derrota de Cerro-Gordo, las
contenidas aspiraciones de que hemos hablado, reaparecieron en toda
su energa: la grita contra el general Santa-Anna fu universal; la
consecuencia del gobierno en aquellos momentos, en que no se sabia
su paradero, fu estrema; y si bien puede considerarse como el testi-

monio mas solemne de fidelidad caballerosa con aquel general, pudo

haber puesto en grave riesgo los mas caros intereses del pais.
El terror se apoder de todos: el Razonador, peridico que habl
el primero en favor de la paz, redactado por D. Joaqun Patino, y
sostenido, segn se decia, por una casa inglesa, clamaba voz en cue-
llo, echndonos en cara nuestra impotencia, formulando como doctri-
nas las escusas del egosmo y de la cobarda.
Por un momento todas esas contrariedades se aliaron: la separacin
del Sr. Suarez Iriarte del ministerio del interior, porque no se oia
los americanos, demostraba cuando menos la Maldad del partido pu-
ro: se temia ver de nuevo Santa-Anna en la escena, porque se le
creia obstinado en proseguir la guerra, por antiguas prevenciones:
se le agobiaba con todo gnero de invectivas,
y parte de sus amigos,
escluidos de los negocios, lo indisponan contra Anaya y sus conseje-
 (200)

ros, que crean se iba alzar de un modo violento y esclusivo con el

poder supremo.
Entonces las tentativas revolucionarias se hicieron mas Recuentes
y organizadas, y el gobierno lleg a concebir serios temores. La voz
publica sealaba como caudillo de ese movimiento al general Va-
lencia..

No obstante estas graves dificultades, el gobierno quiso plantear el

plan que concibi al instalarse, y que, como hemos anunciado, con-
serv en secreto cuando la junta de generales.
El plan se reduca, despus de muy asiduos trabajos emprendidos
con xito por el ministro de relaciones, director y alma del gabinete,
hacer efectiva la desercin de tres mil irlandeses, que se tenia pac-
tada con las formales garantas que el caso demandaba. El general
Santa-Anna, que solo sabia parte del plan (pues no quiso confirselo
todo el gabinete) debia protejer con su presencia la desercin y hacer
una tentativa sobre Puebla, de acuerdo con varias personas compro-
metidas de la manera mas solemne que estallase dentro de la ciu-
Jad un movimiento, que los agentes, cuyos nombres no podemos re-
velar, haban organizado superando todo gnero de peligros.
Si despus de esta tentativa, que se madur y llev efecto con la

mayor seguridad y solidez, imprimindose los documentos conducen-

tes, establecindose comunicaciones reservadas, y preparndose todo
con el mayor tino, fallaba el esfuerzo, entonces la defensa debera

empearse en todos los puntos ventajosos que ofreca el camino, con-

tndose en ultimo caso con el tiempo suficiente para no anticipar la
alarma en la capital con estrepitosos aprestos de fuga.
As, el general Santa-Anna, por ignorancia, puesto que no sabia el
plan, recomendaba que se defendiese la capital hasta que no queda-
ra piedra sobre piedra, y se finga complacerle; as se alentaban los
trabajos del general Salas, que animaba las Guardias Nacionales
en las obras de y as se permiti de un modo lento la
la fortificacin,

salida de algunas oficinas del tabaco Morelia, y se descuidaron los

archivos; descuido harto lamentable y trascendental.
El gabinete trabajaba asiduamente; y con la mira fija en su plan,
se esforzaba por recoger, como recogi al fin, los frutos de su acti-
vidad.
 (201)

El general Alvarez se dispona, virtud de las instancias que se le

hablan hecho, reunirse al generalSanta-Anna por el camino de

Puebla: de Ctueretaro se remitieron quinientos hombres de Guardia
Nacional, equipados por cuenta del Estado, en lo que trabaj con em-
peo el gobernador Berdusco: de Morelia, el Sr. Ocampo envf el flo-

rido batalln de Guardia Nacional, que tan digno manejo tuvo en el

valle de Mxico; y el Sr, Olaguibel debia estar de un dia otro en

la capital con las fuerzas del Estado de su mando. A la tropa de
San Luis se mandaron recursos: se atendi al general Santa-Anna,
que entre otras fuerzas contaba con las enviadas de Oajaca, que no
haban aun combatido; por ltimo, se emprendi la compra y reposi-
cin de armas con tal ahnco, que el general Rangel condujo Santa-
Anna mucha parte del armamento con que entr en la capital. Solo
porque son tan comunes las exageraciones en nuestro pas, puede ha-
berse permitido que se diga sin contradiccin, que el general Santa-
Anna fu el nico que form el ejrcito que combati en el valle de
Mxico.
Para ahogar los conatos revolucionarios, que eran cada vez mas
alarmantes, se procur atraer Valencia la causa del gobierno, y se
le dio el encargo de que mandase las fuerzas de San Luis Potos, lla-

mando Mxico al general Mora.

El Sr. Anaya, no sabemos por qu inspiraciones, vacil en este
nombramiento, que al fin aprob, facultando al Sr. Valencia para que
pidiese lo que fuera necesario, y logrando de hecho acallar la revolu-
cin. En su lugar veremos la interpretacin que se d esta con-
ducta del gobierno.
Tiempo es de que nos ocupemos del negocio diplomtico de la In-

glaterra, segundo punto que nos propusimos examinar en este artculo.

A poco de haberse efectuado la revolucin de la Cindadela, el en-

viado de S. M. Britnica dirigi D. Manuel Crescencio Rejn, que

fungia entonces de ministro de relaciones de la Repblica, una nota
en que ofreca la mediacin de la Inglaterra, para poner trmino la
guerra con los Estados-Unidos. Rejn contest, que un asunto de
tanta gravedad debia resolverse por el congreso, que ya se haba con-
vocado y, pronto debia reunirse. En el mes de Octubre, estando ya
D. Jse Mara Lafragua en el ministerio de relaciones, repiti el Sr.
27
 (202)

Bankhead su nota; pero en sta, acaso por una distraccin sagaz, en

vez de la palabra mediacin, se us la de buenos oficios, lo que enton-
ces pas desapercibido, pesar de la diferencia notable que entre
ambas cosas establece la diplomacia. Lafragua repiti la contesta-
cin de su antecesor.
Instalado ya el congreso, se le dirigieron las dos notas del ministro
ingls, y se acord que pasaran las comisiones unidas de relacio-
nes, guerra y especial de Tejas, para que abriesen dictamen. Este
urgentsimo negocio no se despach con la brevedad que se debia: el
Sr. Bankhead insisti en saber la resolucin del gobierno, -dirigindole
una tercera nota, en que otra vez ofreci la mediacin, y que el nue-
vo ministro de relaciones, D. Jos Fernando Ramrez, traslad al con-

greso. En esta corporacin se hicieron varias proposiciones para que

se presentara discusin el dictamen que debian estender las comi-
siones; y despus de varias moratorias innecesarias, la mayora de
aquellas lo someti la deliberacin de los representantes. Decla-
rado con lugar votar en lo general, se puso discusin la proposi-

cin con que conclua, en la que se consultaba que al gobierno, y no

al congreso, era al que corresponda, conforme sus facultades, en-
tender en este negocio, y dirigirlo como lo estimase mas acertado. Es-

ta proposicin se declar sin lugar votar, y volvi el espediente las

comisiones, quedndose luego, virtud de las circunstancias, sin reso-
lucin un asunto, que bien dirigido, pudo dar los mas felices resul-

tados.
El ministro Baranda, consecuente con el plan que imperfectamen-
te hemos espuesto, quiso, con motivo de la oferta de la Inglaterra,

segn hemos podido averiguar, saber si las hostilidades se suspende-

ran todo el tiempo que duraran las negociaciones, y si en su conse-

cuencia no se moverla Scott de Puebla.
La mira de estas preguntas fu sin duda la de ganar tiempo, para
volver al orden con la fuerza disponible, a los Estados que desobe-
decan al gobierno, y hacerse vez de armas y recursos para la re-
tal

novacin de la campaa, en caso de que no se consiguiera un tratado

en que, simplemente y salvando lo posible el decoro del pas, se re-
conociese la independencia de Tejas.
Corrobora nuestras conjeturas la salida en aquellos dias del secreta-
 (203)

rio del ministro ingls hablar con Mr. Trist, y las circulares que se
espidieron los Estados, en que se palpaba el intento de saber si se
podia no contar con su obediencia.
Ya veremos por qu fallaron instantneamente todas estas combi-
naciones.
En cuanto la Acta de reformas, fu objeto de mil contratiempos
y debates. Unos dias no habia cmara por falta de nmero; otros se
interrumpa la sesin por la de algunos diputados que intencional 5
casualmente abandonaban sus asientos; otros, finalmente, despus de
crudos debates sobre diversos asuntos, se adelantaba muy poco; pero
la constancia vence los mas fuertes obstculos, y bajo este aspecto, el

Sr. Otero es digno de elogio, pues trabaj dia y noche con un tesn
indecible, en lo pblico y en lo privado, en favor de su voto particu-
lar. Otero, como despus le hemos oido decir, juzg que si el pais

se quedaba sin constitucin, estara espuesto al doble peligro de la

guerra estrangera y de la discordia civil, y que estaba en la obligacin

y en el deber del congreso, elegido consecuencia de la revolucin

de Agosto, cumplir la misin de dar una constitucin la Repblica.
Los sucesos posteriores han demostrado, que el Sr. Otero tenia sobra-
da razn en procurar que ese grave asunto no quedara pendiente.
Por y contra la creencia del pblico, terminaron
fin, los debates, y
el 18 de Mayo se aprob la Acta de reformas.
Otro asunto, aunque no de tanta importancia como los anteriores, se

ventil en el congreso, y fu el de la traslacin de los supremos poderes

Celaya, consecuencia de una proposicin de los Sres. Zubieta y
Reynoso. Era casi imposible ni concebir cmo una vez espedido el
decreto, se trasladara tanto empleado con sus familias, y tantos pa-
peles como contienen los archivos de las oficinas. En ltimo caso
se hubiera tropezado con la falta absoluta de recursos. El proyecto,
pues, de traslacin Celaya, fu desechado, aunque qued aprobado
el art. 1." de otro sobre traslacin Quertaro, y la nica .oficina que
se puso en camino para Morelia, fu la direccin del tabaco, llevando

consigo una parte de sus considerables existencias. Otras que dej

en Puebla el visitador D. Mariano Campos, y que llegaban cerca de
tres mil tercios, fueron denunciadas por un mal mexicano, y cayeron
en poder del enemigo.
 (204)

La conducta del congreso en esta poca, hablando colectivamente,

no puede presentarse (sentimos decirlo) como modelo de unin pa-
y
triotismo.

Como hemos espuesto, todo el plan del gobierno estaba sujeto

una combinacin grave, en que cifraba todas sus esperanzas de salva-
cin.

El general Santa-Anna, sin pretenderlo sin duda, fu quien frus-

tr toda esta obra de dilatados y asiduos trabajos.
De una manera intempestiva, sin consulta ni aviso, se anunci
las inmediacionesde Ayotla; y personas del gabinete, que con funda--
ment lo creyeron mal informado de los sucesos de Mxico, fueron
dicho punto y tuvieron una larga conferencia con l.

Los Sres. Baranda, Trigueros y Ramrez (D. Fernando) asistie-

ron esta entrevista: en ella le esplicaron la conducta del gobierno,
los motivos del nombramiento del Sr. Valencia,
y sobre todo, los pla-
nes que venian por tierra con su venida inesperada. Por ltimo, to-
dos quisieron inducir S. E. que permaneciese con el mando del
ejrcito, y dejase Anaya en
el poder, quedando as espedito para

obrar en lo militar con la violencia y la consagracin absoluta que

exigan las circunstancias.
Pero no falt una voz aduladora que, en medio de la pompa de un
discurso altisonante y lisonjero, dijera Santa-Anna, que aquellas
eran intrigas de sus enemigos y que debia volver al poder.
El cambio de Santa-Anna fu completo; y Ikno de desconfianza,
por una parte, inconsecuente con los amigos que lo habian rehabili-
tado despus del desastre de Cerro-Gordo, y receloso del poder que
supona habla adquirido Valencia, asalt, por espresamos as, la ca-
pital al siguiente dia, y nada al Sr. Anaya, se apoder el
sin noticiar
mando, rompiendo de aquella manera con el partido moderado, que
vio salir su caballeroso candidato de Palacio de la manera mas
desairada.
A muy poco tiempo conoci el general Santa-Anna cuan compro-
metida era la posicin en que l solo se coloc; la historia de su re-
y
nuncia y contra renuncia, son el mejor indicante de su situacin y del
estado de su cerebro.
 CAPITULO XIV.

EL da 9 DE AGOSTO DE 1847.

La marcha, tantas veces anunciada, y desmentida siempre, de los

americanos sobre la capital, se verific por fin en los primeros dias

del mes de Agosto, en que salieron de Puebla, donde dejaron una
corta guarnicin. Los dias 7, 8, 9 y 10 se pusieron en camino suc-
cesivamente las divisiones de Twiggs, Q,uitman, Worth y Pillow.
El gobierno mexicano supo oportunamente esta interesante noticia, y
tom desde luego las medidas convenientes para que el enemigo en-
contrara una resistencia obstinada.
Desde que lleg Mxico la infausta nueva de la derrota de Cerro-
Gordo, el ejecutivo, como hemos visto en el captulo anterior, empe-
z hacer esfuerzos para presentar mas tropas en campaa; lo que
desmiente el cargo que el esptitu de partido ha hecho al Sr. Anaya,
culpndolo de que no pens en preparar nuevos medios de defensa.
La llegada del general Santa-Anna con los restos de la fuerza de
Cerro-Gordo y la brigada del general Len, cambi completamente
el aspecto de los negocios pblicos. Vuelto encargarse de la pre-
sidencia, una de sus primeras disposiciones fu la de que se defendie-
 (206)

ra la capital toda costa; idea que, prescindiendo de si debe calificar-

se de buena mala en el ramo militar, no podia menos de ser apro-

bada por el patriotismo, porque aun en el caso mas desesperado, era
sin disputa mas glorioso sucumbir peleando, que dejar abiertas las

puertas de Mxico sin disparar un tiro las tropas norte-america-

nas.
Sin embargo, la defensa de la capital presentaba obstculos muy
difciles de superar. Siendo una ciudad abierta por todas partes, ne-
cesitaba, para estar cubierto de un golpe de mano de los enemigos,

que se levantasen en su alrededor buenas fortificaciones, y que se

contara para defenderlas con un ejrcito considerable y un nmero
crecido de piezas de artillera. Lo primero exigia tiempo y dinero,
elementos ambos que escaseaban sobremanera. En cuanto lo se-
gundo, las tropas disponibles, aunque eran de cerca de veinte mil
hombres, no bastaban para sostener una lnea tan prolongada, y la
artillera no era ni con mucho la necesaria para todos los puntos en
que debia jugar.
A pesar de y de otros que seria largo enume-
estos inconvenientes,
rar, se comenzaron hacer preparativos de defensa, procurndose
remediar aquellos de la mejor manera posible. Al efecto se empez
trabajar con ardor en las fortificaciones. Se levantaron nuevas
fuerzas, las que se proporcionaron equipos y armas, dndoles la
vez la instruccin somera que permita el corto tiempo disponible.
Se mand acercar la capital al ejrcito del Norte, que acababa de
ponerse las rdenes del general de divisin D. Gabriel Valencia.
En la maestranza de artillera se trabaj con empeo en fundir ca-
ones, en arreglar los descompuestos, en la recomposicin de fusiles,
en y reposicin de toda clase de armamento. En la
la construccin

fbrica de plvora de Santa Fe se trabajaba con no menos constan-

cia, proveyendo al ejrcito de un numero muy considerable de bom-
bas, granadas, balas de can y de fusil y botes de metralla.
Muy digno de elogio fu el teniente coronel de artillera D. Bruno
Aguilar, encargado de la construccin de varias piezas, para cuyo cos-
to reuni la mayor parte de los fondos necesarios el esfuerzo patri-

tico de una junta de particulares formada con este objeto. Los ca-

ones la Payxan que hizo el gefe mencionado, merecieron los ma-

 (207)

yores elogios de los inteligentes, por la perfeccin con que fueron tra-
bajados, quedando iguales los que traia el enemigo, y no llevndo-
les tampoco ventaja alguna los de los ejrcitos de las naciones mas
adelantadas en el arte de la guerra.
En cuanto recursos pecuniarios, no podemos especificar los que
entonces habia, porque tendramos que limitarnos dar una noticia
demasiado diminuta y sucinta, de lo que resultarla falta de claridad
en el artculo, nos veramos obligados referir la historia de los ne-
gocios financieros de la poca; materia que necesitarla una obra apar-
te para tratarse debidamente. Nos conformaremos, pues, con mani-

festar que, pesar de que hubo entradas considerables, no se conta-

ba con el dinero preciso para cubrir el cuantioso presupuesto del ra-
mo de guerra; que el escndalo y el despilfarro de las rentas pbli-
cas, mal inveterado y crnico, continu entonces, y que solo se aten-

da las necesidades mas urgentes de la situacin, disminuidos aun

los recursos disponibles en beneficio de algunos de los agentes por
cuyas manos impuras pasaban.
El cmulo de los esfuerzos referidos, en que tenia parte muy acti-

va el presidente Santa-Anna, presagiaba un xito feliz para la defen-

sa proyectada. El nimo de los habitantes de la capital, fuertemen-
te consternado cuando se recibieron las noticias de Cerro-Gordo, co-
menzaba cobrar confianza, esperar que se acercaba el dia de la
vindicacin de nuestro honor y del triunfo de nuestras armas. Not-
base el regocijo en los semblantes de los buenos ciudadanos: los egos-
tas y malvados escondan sus sentimientos con cuidado, aparentando
participar de los de una mayora inmensa de mexicanos: los partida-
rios de la paz, cual pobres vergonzantes, no se atrevian confesar su
sentir, y el grito de guerra se escuchaba de uno otro estremo de la
poblacin.
Tal era el estado de las cosas, cuando el 9 de Agosto las dos de
la tarde, el caonazo de alarma anunci la venida de los enemigos.
Desde por la maana se supo en el pblico con certeza esta noticia,
que habia empezado circular la noche anterior, de manera que, la
hora espresada, la gran plaza de la constitucin estaba llena de gente.
Luego que se dispar el caonazo, se toc generala: las msicas de
ios cuerpos, reunidas tambin en la plaza, se dirigieron sus respec-
 (208)

tivos cuarteles, tocando dianas: los soldados de Guardia Nacional cor-

rieron los suyos, cumpliendo con la orden del general en gefe; y el

resto del pueblo, derramndose por la poblacin, prorumpia en vi-

vas,y no escaseaba aplausos, sintiendo en su pecho los primeros sn-

tomas del entusiasmo que arm su brazo cuando la ciudad cay en
poder de los estrangeros.

Daremos en este lugar, aunque ligeramente, una noticia de la fuer-

za con que se contaba, de las fortificaciones que se hablan levantado
y del plan que se supo despus se habia formado para la defensa de
la capital. Este consista en esperar al enemigo dentro de los atrin-

cheramientos, y cuando empeara el ataque contra algn punto, re-

sistir denodadamente, mientras el ejrcito del Norte lo acometia por
un flanco, y la caballera, que mandaba el general Alvarez, cargaba
sobre su retaguardia. Batido as por todas partes, sin esperanza de
refuerzos, era muy probable que tuviera que sucumbir, aunque no sin
ocasionarnos una prdida bastante costosa. Por otra parte, una sola
derrota era suficiente para la destruccin de las tropas americanas, al
paso que las nuestras podran sufrir varias, sin que se decidiera el

xito de la contienda.
Entre las fortificaciones, habia algunas que hacian honor sus au-
tores. La mejor era la del Pen viejo, dirigida por el hbil oficial de
ingenieros D.Manuel Robles, y que por ser la primera que el enemigo
tenia que encontrar en el camino recto de Puebla Mxico, era la que
se creia mas espuesta sus ataques. Esa defenda el lado del Oriente.
Por el rumbo del Sur se encontraban las de Mexicalcingo, San An-
tonio, convento y puente de Churubusco, algunas no concluidas toda-
va. Al Suroeste se levantaba la fortaleza de Chapultepec, en que
las obras del arte aumentaban su defensa natural, y cuya artillera

alcanzaba igualmante al camino que va por el Oeste la garita de

San Cosme, fortificada tambin, lo mismo que la de Santo Tomas.
Por el Norte no habia obras avanzadas: toda la defensa se reduela
las de las garitas de Nonoalco, Vallejo y Peralvillo. En la villa de
Guadalupe estaba el ejrcito del Norte, que march despus Tex-
coco, para poder dispararse desde aquella escelente posicin sobre el
flanco de los americanos.

A mas de esa divisin, y de la de caballera del general Alvarez,

 (209)

habia sobre las armas dentro de la ciudad y en sus cercanas una

fuerza respetable. Esta se compona, en parte, de tropas permanen-
tes,y en parte de las de Guardia Nacional, distribuidas unas y otras
de la manera siguiente.
La
brigada del general Terrs se componia del batalln 1. activo
de Mxico, del de Lagos y del 2 ligero de infantera; la del general
Martnez, del activo de Morela y del cuerpo de invlidos; la del
ge-
neral Rangel, de los Granaderos de la Guardia, del mixto de
Santa-
Anna, de San Blas, de Nacionales de Morelia y de la compaa de
San Patricio; la del general Prez, del 1., 3 y 4. ligeros y del IL"*
de Len, del batalln activo de Oajaca, 10. de
lnea; la del general

infantera, activo de Quertaro, nacionales de idem,

y Mina, de la
Guardia Nacional del Distrito; la del general
Anaya, de Independen-
cia,Bravos, Victoria Hidalgo; la del coronel Zerecero, de
varios
piquetes de Aldama, Galeana y Matamoros, del batalln de
Acapul-
co, y de parte de los batallones de Tlapa y Libertad. Otros cuerpos
del Sur estuvieron en San ngel y Coyoacan las rdenes del gene-
ral Andrade, y luego las superiores del Sr. Bravo, que mandaba
to-
da la lnea.

Comogefes de artillera funcionaban: el general Carrera, director

del arma; el coronel Partearroyo, que estaba de comandante
general
de la misma en el ejrcito; el coronel Aguado, que mandaba un bata-
lln de artillera de pi, y el coronel Iglesias, que era gefe de la de
caballo. Las piezas tiles para el servicio eran ciento cuatro; de ma-
nera, que ha sido una impostura lo que se ha dicho por los enemigos
sobre el nimero de caones con que contbamos. Esto se ha hecho
para mas ensalzar sus triunfos; y el mismo fin se ha propuesto el ge-
neral Scott, al publicar en sus partes oficiales, que el ejrcito mexi-
cano constaba de treinta mil hombres, y que todo l pele en cuan-
tas batallas se dieron en el valle de Mxico.
Los que estn bien impuestos de los sucesos ocurridos,
saben que
semejante asercin es enteramente que
falsa,
y por el contrario no
hubo una sola accin en que los americanos no tuvieran una fuerza
superior la que por nuestra parte les resista. En Padierna no se
batimas que el ejrcito del Norte, fuerte de menos de cuatro mil
hombres; en San Antonio, una seccin muy corta fu la nica que de-
28
 (210)

tuvo al general Worth, mientras el resto de las tropas se retiraba; en

el convento de Churubusco la defensa se hizo por solo los batallones
de Independencia y Bravos, reforzados por la compaa de San Pa-
tricio y unos piquetes de otros cuerpos; en el Puente de Churubusco

n resisti mas que la brigada del general Prez: en el Molino del

Rey pelearon solamente las brigadas de Len y Prez, y parte de la
de Rangel, formada nuevamente, las rdenes del general Ramrez:
en Chapultepec, ochocientos soldados era toda la fuerza que tenia
arriba bajo su mando el general Bravo, y abajo habia como seiscien-

tos; y en las garitas y la Cindadela tampoco combatieron sino cuer-

pos aislados y en corto nmero.
Era director de ingenieros el general Mora y Villamil, y los princi-

pales gefes del cuerpo, que estuvieron de directores de obras, fueron

los generales Liceaga, Monterde y Blanco (D. Miguel), el teniente co-

ronelCano y los dos hermanos Robles.

Las esperanzas que daban las fuerzas que acabamos de mencionar,
provenan menos de su nmero que de su bondad. El ejrcito del
Norte, que servia de auxiliar, se compona de la flor de los veteranos
de la Repblica: familiarizados con el peligro, en guerra casi conti-

nua en la frontera desde el ao de 836, estraos los goces y como-

didades de la vida, habituados sufrimientos de toda clase, quin no
habia de creer que cooperaran de la manera mas activa ala destruc-
cin de los americanos? Entre las tropas que formaban el ejrcito de
Oriente, si bien una gran parte consista en gente colecticia y sin dis-
ciplina, habia tambin brigadas que merecan justo renombre, sobre-
saliendo entre ellas la del general D. Francisco Prez, destinada

y que constaba de cuerpos de alta reputacin en el

servir de reserva,

concepto pblico. Los gefes y oficiales de ambos ejrcitos eran en

su generalidad valientes, aunque no escaseaban los cobardes inep-
tos, aun entre las clases mas elevadas, que huyeron en los combates,
llegando su degradacin hasta despojarse, para no ser reconocidos, de
las insignias que deban al favoritismo y la prostitucin.

Los cuerpos de Guardia Nacional no estaban avezados al fuego: la

mayor parte de los que la componan, iban por primera vez desa-
fiar la muerte en un campo de batalla; pero llenos de honor y de-
licadeza, presentaban la garanta de que no volveran la espalda al

J
 (211)

enemigo, si no por menos por pundonor y vergenza.

valor, s al

Cuando el caonazo de alarma avis que habia llegado la hora del

peligro, se les vio acudir con regocijo a los puestos que les sealaba
el Jeber. Desde el pronunciamiento de Febrero se hablan separado
de sus que no quisieron tomar parte en esa sublevacin, y
filas los

despus habia ido disminuyendo poco poco el nmero de fuerza de

cada cuerpo; pero cuando lleg el momento de verdadera prueba, to-
dos los separados volvieron l servicio, se presentaron otros muchos
que antes no habian tomado las armas, y ios batallones contaron ba-
jo sus banderas mas soldados que en cualquiera otra poca anterior.
All se encontraban, el proletario miserable, el artesano honrado, el
trabajador comerciante, el caritativo mdico, el abogado laborioso, el

oficial retirado. Confundidos el pobre y el rico, el juicioso

y el cala-
vera, el estudioso y el disipado, formaban un conjunto en que habia
hombres de todas las opiniones, de todos los partidos, de todas las
edades, de todas las clases de la sociedad, unidos con un vnculo fra-
ternal, el de mexicanos.
Las bendiciones y el amor de la ciudad entera ofrecan una recom-
pensa anticipada sus patriticos afanes. Y esto no era un desaire
las tropas permanentes, como algunos han interpretado siniestra-
mente: se apreciaba, como era justo, la decisin y el valor de los sol-
dados del ejrcito; pero la Guardia Nacional estaba enlazada los
habitantes con los lazos mas estrechos de la amistad y el parentesco:
casi no habia familia que no tuviera en ella un padre, un amante, un
hermano, un deudo, y era muy natural que sus muestras de inters
recayeran principalmente sobre los que tantos ttulos tenian su con-
sideracin.
Mientras los americanos no salieron de Puebla, el ejrcito de Orien-
te estuvo las rdenes del general de brigada D. Manuel Mara Lom-
bardini; mas al acercarse aquellos ala capital, reasumi el mando de
todas las fuerzas el general presidente D. Antonio Lpez de Santa-
Anna. El pensamiento de la guerra estrangera absorvia entonces
todos los nimos: los enemigos de dicho general habian enmudecido:
nadie maquinaba contra el primer gefe del estado: sus disposiciones
eran acatadas y obedecidas, sin que persona alguna osara poner tra-

bas las rdenes que se dirigan hacer mas enrgica la defensa con-
tra el invasor.
 (212)

La prensa, que de buena fe clamaba por la guerra y contra los abu-

sos, vio sus intencionestorpemente interpretadas, y un acto de des-
potismo destruy su libertad, violando una de las primeras garantas
de los ciudadanos. Los escritores pblicos que, en ocasiones seme-

jantes, hablan formado enrgicas protestas, y al sucumbir la fuer-

za levantado el grito contra el opresor, callaron entonces humilde-
mente, sin proferir siquiera una queja contra una orden destituida de
todo fundamento. El menor indicio de oposicin se hubliera califi-

cado de traicin: la prensa enmudeci, deseando por nica venganza

que el lauro del triunfo coronara la frente del que ahogaba su voz con
una afrentosa mordaza.
En la tarde del 9, la brigada del general Len, que era una de las
destinadas cubrir las fortificaciones del Pen, se puso en marcha.
El trnsito estaba cubierto de gente: los cuerpos marchaban al com-
ps de una msica militar: su aspecto guerrero, su alegra, su entu-
siasmo, llenaban de gozo todos los corazones: aquellos valientes mar-
chaban al combate como un festin, como un convite de amigos.

Por donde quiera se escuchaban vivas al ejrcito, al general Santa-

Anna, ala Repblica; y el contento universal presagiaba dias de pros-

peridad, en que la nacin, independiente y regenerada, ocupara el lu-
gar que le corresponde en el hemisferio de Colon. La mas espanto-

sa realidad disip, pocos dias despus, estas halageas ilusiones.

 CAPITULO XV.

1iif?l' 1P8'1IIPf*;1i'^^
HiliiiiUiiillllliiHiliiidlIil Emllliii IjiI||di|IIiIIi''1|I||{II -'UlIlkmlillliU'' lJIliiir'illll lij

jSon stos los garzones delicados

Eatre sedas y aromas arruUadoB?
Olmedo, Canto Juniit.

Buscis en este artculo la relacin de los combates, el nteres po-

ltico, algo, en fin, que satisfaga la curiosidad, que interprete de algu-
na manera las pasiones palpitantes de la poca? Os engais. Co-
mo los que escriben estas leyendas son mexicanos, no pudieron dejar
de consignar en un libro, como el que nos ocupa, un tributo los re-

cuerdos mas una pgina mas bien relacionada con

tiernos de Mxico,
nuestro corazn que con nuestros intereses, una de esas escenas de la
vida ntima de los pueblos, que tienen para nosotros la ternura de fa-

milia, que indiferentes para los estraos, hallan su correspondencia

en el fondo de nuestras almas.

Ser esto para algunos un episodio imprudente, tal vez un ripio;

para otros ser el relicario de sus recuerdos, la consagracin de sus

memorias queridas, el noble esfuerzo de que sobrevivan para la ter-
nura nacional los das jay! demasiados fugaces, en que soamos con
la vindicacin de la patria y con su gloria.

Mxico est conmovida; el bronce de guerra ha interrumpido su si-

lencio lgubre. Convertida en una vasta cindadela, todo es agitacin.

 (214)

todo lleva ante s la marca solemne que antecede la gran lucha de

un pueblo. Parecen dominar sentimienios encontrados en la pobla-

cin. A la vez que

huyen trmulas y despavoridas muchas familias,
como de una ciudad que se incendia, atraviesan las calles los ayudan-
tes de los gefes y los dragones; se agrupa el pueblo en distintos pun-
tos de la ciudad; se dirigen sus cuarteles los individuos d e la Guar-
dia Nacional.
Esta institucin augusta, que en su cuna se acababa de dar en espec-
tculo vergonzoso, recobra ahora su brillo; es, como debe ser, la per-

sonificacin generosa del pueblo en accin. Han recibido desde el

dia anterior los nacionales orden de marcha para el Pen, inde-

cisos primero, murmurndose despus que se pusiese en punto tan

resgoso lo mas selecto de la sociedad, temiendo que el precio de una

victoria fuese el luto y la orfandad de Mxico, se dud un instante
de la fuerza con que contaran los cuerpos de la Guardia; pero sta,
desmintiendo todas las congeturas, aumenta estraordinariamente sus
plazas; luchan porfa los ciudadanos por engrosar las filas.

El dia 10 era el fijado para la marcha: la brigada del general Ana-

ya va partir al lugar del combate: en la gran plaza de Mxico hier-
ve el gento; los balcones y las azoteas de Palacio estn coronadas por
el pueblo ansioso. La msica del 11. de infantera rompe los aires

con sus ecos de jbilo marcial: mil vivas responden; la Guardia Na-
cional marcha entre las simpatas universales.

Victoria, compuesto de la juventud comercial de Mxico; Victoria,

que representaba inmensas fortunas, con sus uniformes lujosos, con
sus donceles apuestos; Hidalgo, formado de esceptuados, jvenes ar-
dientes, ancianos que se habian consumido en la vida sedentaria, pa-

dres de familia, condecorados con esos ttulos sociales que siempre

se respetan; Independencia y Bravos, compuestos de artesanos labo-

riosos, con sus trages modestos, con sus rostros llenos de orgullo, con-
fundidos con todos los buenos servidores de la patria, que cambiaban
por el prest del soldado la subsistencia de sus familias, y cuyas ar-

mas y arreos tenian una historia de privaciones.

La brigada del Sr. Anaya entra Palacio: despus recorre por dos
veces las calles del centro de la ciudad; las seoras salen los balco-
nes, al resonar la msica que ha convertido la Polka en el himno de
 215

la Guardia: el entusiasmo crece por instantes: los distintos afectos de

dolor, de ternura, de inters, se hacen sensibles, y los nacionales con
el valor y la confianza en los semblantes, emprenden su marcha al
Pen, saliendo por la garita de San Lzaro.
En Pen estaba desde antes situada la brigada del general
el

Len, compuesta en su mayor parte de guardias nacionales, entre las

que las de algunos de los Estados sobresalian, y cuyo conjunto des-
pertaba tambin simpatas ardientes.
Aprovechemos el instante en que ha hecho un ligero alto nuestra
tropa, para recorrer con los ojos el plano que ha tenido la bondad de
facilitarnos el Sr. Robles, y sin el que no puede formarse una verda-
dera idea de la posicin ni de las fortificaciones.
A la simple vista, poco inters presenta en estos instantes el cua-
dro que se descubre: desde el camino, al Norte, esto es, la izquierda
del espectador, se ve un portal con unos cuartos reducidos: la dere-
cha, levantndose de un plano, est la inmensa mole de lava volcni-
ca, coronada de tres alturas caprichosas en forma de ondas: por todo
abrigo presentaba aquel cerro cuevas inmundas: algunas tiendas de
campaa, de arpillera, que tenian una historia mercantil, y donde se
disfrutaba la ilusin de no estar la intemperie, esparcidas, ya la
parte occidental del cerro, ya en la cima, ya al Sur, en grupos des-
iguales, que blanqueaban al trepar por la aspereza, Unas veces en hi-
leras regulares, otras aisladas, indicando para los conocedores las
mansiones de los primeros gefes militares: un jacaln, una troje angos-
ta incmoda; he aqu los auxilios que brindaba el ingrato sitio la
Guardia Nacional.
Vamos entrar en minuciosidades, no solo sin inters, sino muy es-
puestas al ridculo: despus de la pintura de los sufrimientos inaudi-
tos del ejrcito del Norte, la relacin de la marcha de la Guardia tie-

ne no se qu de melindroso; pero en aquellos dias la presencia del

joven elegante, del venerable anciano, del representante del pueblo

en la tribuna, del estudiante esclarecido, del artesano modesto, em-
papados por la lluvia, tostados por el Sol, anhelando una estera como
si fuese una otomana, rodeando un fign asqueroso, vagando hambrien-
tos, pero todos llenos de jbilo, conmova vivamente: todos se co-
noca; representaban en un teatro, en que convertan en actores los
 (216)

que los miraban: todos los nombres haban sonado en nuestros oidos
de un modo diverso en nuestros dias felices.

Llega la brigada Pen: se aloja del modo que hemos dicho; y

al

la lluvia, que se desata molesta, hizo su primera noche de campaa

muy penosa.
El 11 se pasa revista; designan al batalln Victoria la cima del cer-
ro para la defensa: sube en buen orden, y se coloca en aquel punto de-
finitivamente.
Ya hemos dicho que la parte superior del cerro termina en tres
eminencias poco distantes, que vamos ahora recorrer. La mas ele-

vada es Tepeapuko, punto atrevido y dominador, que est al Norte:

haciendo una ligera ondulacin, que deja una quiebra un tanto plana,
est la altura de Morelos: despus se deja ver al Sur, el picacho lla-
mado Moctezuma. Las obras de fortificacin de estos lugares las mar-
ca el plano con bastante claridad, y seria intil describirlas.
En la maana de ese dia, con una comitiva lucida, acompaado de
sus numerosos ayudantes, lleg el general Santa-Anna al Pen: lo
saludan las marchas de honor y los vivas entusiastas: la multitud acu-
da en esos instantes: se percibe el afn para la construccin de tien-
das, fondas, puestos, cantinas, la improvisacin de una ciudad port-
til que brota de la tierra. La gala de los carruages conduce all in-

numerables familias: todo es animacin: las acequias de los lados del

camino se han trasformado en canales, por donde se conducen en ca-

noas muebles, tiles de guerra, parque, armamento y curiosos, que

hacen su travesa, deslizndose indolentes al comps de los cantos po-
pulares y al ruido montono de los remos.
Sube el general Santa-Anna la cumbre del cerro: el dia era her-

mossimo: no podemos menos de interrumpirnos aqu para esclamar

como el apasionado Hugo Foselo: Si fusemos pintores! Ah! si fu-

semos pintores! la traslacin fiel de este cuadro que estamos palpan-

do, nos inmortalizarla. Atencin! Figuraos las inmensas llanuras
que circundan el Pen, convertidas en un estenso lago, baado
por el azul esplndido del cielo, y que el Sol reflejando en sus levsi-

mas y cambiantes ondas, convierte en una lluvia perpetua de diaman-

tes. Figuraos como flotando voluptuosa aquella inmensa mole, que ni

puede proyectar sus sombras, porque est en este momento circunda-

 (217)

da de luz. Recorriendo como una guila alborozada en medio de los

vientos, el inmenso crculo que limitan atrevidas lomas, frondosas ar-

boledas, verais como esparcidos cestos de verdura, la orilla y en

medio de las ondas, ya los pueblecillos de Mexicalcingo, como apo-
yndose la falda de Ixtapalapa gentil; Chalco sombro la orilla de
su lago de plata; Tlalpam descollando entre los bosques que forman
sus huertas al pi de las cumbres de Ajusco; festivos sealndose en-
tre los rboles de la llanura, San ngel, Miscoac, Coyoacan, San Jua-
nico; mas al Occidente, romancesco y austero Chapultepec, circun-
dado de las lomas de Tacubaya y Santa Fe; al Occidente la potica
iglesia de los Remedios, aislada y sublime: su pi, entre las semen-
terasy las huertas, los molinos, las haciendas, los innumerables pue-
blos comprendidos entre Atzcapozalco y Tacuba, hasta tocar como
encadenados por las calzadas y los acueductos, en la capital, en nues-
tra Mxico, la de los palacios, la gentil, la galana, que desplegaba su
beldad entre las ondas, como la Venus sensual de los griegos. Nues-
tra Mxico, nuestra patria; [virgen que dormia en su casto lecho de
flores, sin que el brazo impuro del invasor la hubiera ceido como
una ramera, y celebrado u deshonra como un triunfo!!!
Al Norte, entre la cordillera de cerros del Tepeyac, el Santuario
de Guadalupe: al Nordeste, pequeo, perdindose en la bruma del la-
go, hermoso como el cisne de la fbula, candido y lejano como una de
nuestras ilusiones de la niez, se veia Texcoco; y al frente, esto es,

al Oriente, con su pompa esplndida, con sus coronas de nubes eter-

nas, perdindose en los cielos, el Popocatepetl y el Ixtacihuatl deco-

raban el cuadro magnfico que dejamos la vista del espectador, ca-

si corridos de haberlo tan torpemente diseado con pincel grosero.
All, en el centro de aquella escena, la Guardia Nacional, esto es,
valindonos de una espresion de Saavedra, la rosa de oro y el ciprs

de plata de la poblacin de Mxico, rodeaba al general Santa-Anna,

que dirigindose al batalln Victoria en la cumbre del cerro, evocan-

do recuerdos sublimes de otra edad, y al caudillo de la independen-
cia que dio su nombre al batalln, seal en el Tepeapulco el pabe-
lln nacional, recientemente colocado all, que tendia su ala al impul-
so del aura blanda que lo mecia.
El campamento tiene el aire de un festin: en la parte superior del
29
 (218)

cerro, en la loma de Morelos^ han formado los vendedores calles, don-

de se encontraban las viandas y los licores, las frutas y todo cuanto
puede halagar al apetito y al lujo. No dejaban por esto su vida ru-
da los soldados: aquel punto estaba al mando del general Rincn, que
vigilaba, como un viejo granadero de Napolen, por la exactitud del
servicio. El general Martnez tambin rondaba sin descanso: el entu-
siasta coronel Jorrin sujetaba ejercicios constantes sus subordi-

nados. El batalln de Hidalgo, que desde antes ocupaba el Mocte-

zuma, habia pedido por medio de su gefe un punto avanzado y res-
goso, dividiendo como los dems cuerpos, su fuerza en la noche para

guarecerlo, y para la gran guardia , que todos contribuan.

En la parte inferior del cerro se ofrecan momento momento es-

cenas interesantsimas. Ya se presenta el general Herrera, con sus

canas venerables, ofrecer sus servicios la patria en el altar de la

concordia. El general en gefe lo recibe benvolo; no hay partidos,
solo hay mexicanos dispuestos sacrificarse por la patria. Varios
diputados se alistan, y dividen con los ayudantes las fatigas.

Todo esto pasaba en los dias 11, 12 y los subsecuentes: todo era
ternura, todo confraternidad y patriotismo.
La presencia de lo mas selecto de nuestra sociedad popularizn-
dose, por decirlo as, en el campo militar, exiga cierto buen tono: da-
ba no s que aspecto de sarao y de fiesta al peligro mismo, y engala-
naba la muerte con las ilusiones que en la edad media, cuando los
aguerridos paladines peleaban en los torneos en presencia de la her-
mosura, esperando de su mano el lauro querido del vencimiento.
En los primeros dias fu nombrado el general Herrera segundo en
gefe del ejrcito; y esto, que supona en el general Santa-Anna el ol-

vido de recuerdos funestos de partido, estrech la confianza. Tam-

bin fu nombrado el Sr. Tornel cuartel maestre, quien, en la orden
del dia, bautiz con ttulos pomposos las fortificaciones, dictando otras

providencias que entonces (tal era el espritu dominante) no se co-

mentaron de un modo desfavorable.
Se senta esa confianza que asegura el vencimiento; esa fe indes-
cribible y no razonada, precursora de la victoria, y este sentimiento
cunda en todas las clases, haciendo naturales y debidos los sufri-

mientos.
 (219)

Un dia, tratando el general Santa- Anna de que se despejase el

frente del campo, mand arrasar el pueblecito de Santa Marta, que

est entre una arboleda, la orilla del camino al Oriente del Pen.
En instantes se verific la demolicin, y los naturales de aquel pue-
blo pasaron la vista de todos, sin murmurar, y conformes con la
cruel providencia, con los miserables restos de sus fortunas, despus
de la prdida de sus hogares.
As trascurran aquellas felices horas; as el solo aspecto de aquel
lugar infundia brio en los corazones: as la congregacin del poder,
de la mas ingenua representacin social, de todos los estmulos de la
ternura y del orgullo, ofrecan un cuadro singular, lleno de animacin

y de grandeza.
El dia 12 se distingui una espesa polvareda, y reson el toque de
enemigo al frente. Las cornetas todas respondieron este toque alar-
mante: los cuerpos, que momento momento tenian altas, al estremo
de resignarse muchos seguirlos sin armas, para servirse de los que
cayeran muertos heridos, se formaron en batalla: hay un instante
solemne, precedido de aquella agitacin de los que ingresan sus fi-

las, de las carreras de ayudantes, de la ordenacin de todo para la

lucha. Brillaba en nuestros soldados el contento; se perciba su im-
paciencia, como la del corcel inquieto por partir, al que sujeta un fre-

no tenaz. Aquel amago fu insignificante: en lo sucesivo se presen-

taron los enemigos; se practicaron nuestros reconocimientos, algunos;

hechos en persona por el general Santa-Anna, que aunque militar-
mente hablando, no debia practicarlos, en la opinin su arrojo le gran-
geaba voluntades, y l volvia al campo entre los vivas de la multitud.
La ostentacin del valor, de cierta caballerosidad noble y digna,
elevaba el nimo, y comunicaba inters las acciones mas insignifi-

cantes.
As es que un dia que D. Juan Cervantes quiso ir provocar los
americanos, solo y sin mas armas que su reata y su ardimiento, fu
hasta una distancia temeraria, volviendo entre los aplausos, y gran-
jendose el aprecio pblico.
La celebracin de la misa en la cumbre del cerro, el domingo 15,
cobr tambin esa pompa silenciosa y magnfica de tales actos en un
campamento.
 (220)

Ya hemos descrito la vista esplndida del cerro: all, en la loma de

Morelos, se levant el altar. Vistironlo los paramentos de oro y de

tiz. La Guardia Nacional asista al sacrificio; los vendedores ha-

"bian enmudecido: el docel del altar era el cielo difano; la lmpara de
aquel vasto templo, nuestro Sol sublime. Reverberaban nuestras ar-

mas; el ligero viento desordenaba apenas los perfumados cabellos de

nuestra tropa; acariciaba muellemente nuestro pabelln tricolor, el

pabelln de Iguala.
Elvase la hostia sacrosanta; percbese el murmurio fervoroso del
soldado que cree, y al Dioj Santo, al Dios de los ejrcitos, se rinde

el mezquino instrumento de muerte del hombre, y entona el parche

blico esa marcha pausada y solemne con que el soldado saluda al
Dios de los cristianos. En ese instante aparece el enemigo al frente:
la generala se mezcla la marcha, y ni una voz, ni un movimiento,
interrumpe el acto religioso!!!

Ya hemos dicho que estas escenas son de un inters histrico muy

secundario; pero ya hemos pedido tambin que se nos disculpe, por-

que todos los hombres y todos los pueblos han consagrado sus dias

de ventura una memoria, y nosotros, entre las ruinas de lo que fui-

mos, exhumamos estos dias, y los tratamos de perpetuar, para que no

los borren nuestras miserias, para que los guardemos oh dolor! en
nuestra memoria, como los griegos despus de su espantosa degrada-
cin, salvaron las tumbas de sus hroes y los versos de su Homero!!
As trascurrieron aquellas felices horas: los testimonios de afecto
universal eran constantes; los obsequios del ayuntamiento, comuni-
dades religiosas y de varios particulares, se hicieron notables; y mima-
dos por el afecto pblico, acreditados con anterioridad por la ternura
de familia, para todos los jvenes de honor no habia vacilacin: era
necesario un laurel, para dejarlo sobre la tumba, para llevarlo or-
gulloso sobre las sienes!!
Los movimientos del enemigo no dejaron duda en los dias 16
y 17 de que pretenda cambiar de rumbo, y que hablan tomado gran
parte de sus fuerzas el del Sud-Oeste. Seria una ridicula supersti-
cin; pero este movimiento del enemigo, esta frustracin del combate
en aquel lugar en que se habia arraigado la confianza, y que juzg
~
\ mente inaccesible, produjo un efecto en estremo desfavorable. El
 (2gl)

dia 17 en la noche ge dio orden para que la Tjrigada del Sr. Anaya
aliera la madrugada del dia siguiente. Al anuncio, comenz dis-
persarse la concurrencia; separse el general Santa- Anna, y habia
cierta humillacin, cierto desencanto en volver la ciudad sin haber
combatido. El Pen qued guarnecido por las fuerzas de la brigada
del general Len, y el general Herrera de gefe del punto.
La vuelta la ciudad el dia 18 tenia no s qu de lgubre: multi-
tud de familias habian emigrado; las puertas y balcones estaban cer-
rados: se oia el eco de los pasos de las tropas gran distancia. La
sola vista de la ciudad desierta, inspiraba disgusto
y pavor. Era co-
mo semblante de una beldad sin movimiento, y con los huesos del
el

crneo en donde brillaron los hermosos ojos.

Iba la cabeza de la brigada su gefe
el Sr. Anaya, quien mand

que descansase en Palacio por corto tiempo, para que continuase en

seguida la marcha.
En momentos, las familias de los individuos de la Guardia se agol-
paron las puertas de Palacio, y penetraron al interior. .. .Ya es la
matrona que hace crujir en el pavimento la seda de su trage, ya el
anciano padre de familia, con sus ojos llenos de lgrimas, ya la espo-
sa tierna con los hijos de su amor, la beldad vulgariza la seda, las
joyas, los atavos de lujo: el dolor nivela todas las clases, y se multi-
plican cuadros que no se pueden contemplar sino al travs del llanto.

En un punto se ve al apuesto joven arrodillado, encendido y trmu-

lo de conmocin, recibiendo con la frente humilde la bendicin de una
madre querida. En aquel lugar, al pi de una de las columnas del
patio, una seora, con el pelo descompuesto, la mirada descarriada,
enlazada su esposo, le presenta sus hijos que juegan distrados,
curiosos, riendo con la fornitura estraa del autor de sus dias.

Y los parientes, y los deudos, y los conocidos, llaman en voz alta

los suyos, como si algo de la existencia de ellos fuese esponerse, co-
mo si todos codiciaran las ltimas miradas, las espresiones ltimas de
los que iban tal vez perecer!!
El redoble de llamada irrit mas vivamente estos afectos: el her-
mano se arranca de los brazos del
hermano; la esposa sigue en la for-
macin y marcha al lado de su consorte; la m.adre solloza y vigila, en-
carga y ruega porque amparen su hijo; la amante ruborosa, ahogan-
 (222)

do su emocin, fingiendo tranquilidad, sonre, pero la traiciona el llan-

to que baa sus mejillas. . . . De nuevo el parche cruel interrumpe

estas escenas: marcha la Guardia, y entonces las familias, en el col-

mo del tormento, sin ver nada, sin atender nada, en tropel, corren
por las calles al lado de la tropa; y los nombres de madre, hermano,
amigo, las bendiciones y las splicas se confunden con el sordo ruido
de los pasos y el sonido montono de las bandas militares.
Por qu tan repentinamente ha cambiado el aspecto de Mxico?
Por qu espera la ciudad hermosa, como en la tribulacin, los dias
que van transcurrir? Por qu se hace sensible un pensamiento
sombro que hiela de oculto espanto los corazones?

Mxico queda silenciosa como una gran casa murtuoria. Las des-
graciadas familias que han contribuido con todos los tesoros de su
corazn al gran sacrificio de la patria, vuelven baar con sus lgri-

mas las hilas y los vendages con que contribuian para los hospitales
de sangre, pensando dolorosamento en un padre, en un esposo, en un
amante!!
La Anaya se situ en Churubusco. El siguiente
brigada del Sr.
dia, esto es, el 19, se mand los batallones Victoria Hidalgo que

avanzasen San Antonio, como punto, segn el general en gefe, mas

prximamente amenazado.
 CAPITULO XVI.

m MmoTO MIL iDin

Sabido es que despus de nuestra famosa, aunque lamentable reti-

rada de la Angostura, nuestro ejrcito se dividi en dos secciones, de

las cuales una se dirigi Cerro-Gordo, y la otra permaneci en San
Luis Potos las rdenes del general Mora j Villamil, quien pocos
meses despus, en Junio de 1847, entreg el mando al general de di-
visin D. Gabriel Valencia.
Los acontecimientos desgraciados de Cerro-Gordo, y la plena con-
fianza que se tenia de que el general Taylor estaba imposibilitado
para proseguir su marcha al interior de nuestra Repblica, decidie-
ron al gobierno ordenar que el resto de la divisin del Norte mar-
chase la capital de Mxico, que iba ser prximamente invadida
por las tropas americanas del mando del general Scott, posesionadas
ya de la hermosa ciudad de Puebla.
En los dias 9, 10 y 11 de Julio, aquel sufrido ejrcito, que enton-
ces constaba de poco mas de cuati o mil hombres, sali de la ciudad
de San Luis, donde si bien habia descansado de las penosas fatigas
 (224)

de la guerra, no estaba del todo repuesto, pues se encontraban toda-

va algunos de sus veteranos consumidos y macilentos, y casi todos
desnudos; restos infortunados de las aciagas jornadas de Palo-Alto,
la Resaca y Monterey, y de la no poco sangrienta de la Angostura:
aquellos estoicos soldados estaban ya habituados los padecimientos,

y enseados despreciar los peligros.

La marcha la capital de la Repblica fu violenta, y caus un po-
sitivo alborozo en el ejrcito, pues la mayor parte de los individuos

que lo formaban, teoian all sus penates, como habran dicho los guer-

reros de la antigua Grecia.

Antes de pasar adelante, veamos el orden en que marchaba el ejr-

cito.

La primera divisin, denominada de vanguardia, las rdenes del

general Mejia, se formaba de los regimientos de infantera, Fijo de
Mxico y activo de San Luis Potos, y de caballera 7. y San Luis
Potos.
La segunda divisin, del centro, las rdenes del general Parrodi,

se compona del y 12. de infantera; activos, Guarda-costa de

10.

Tampico, Q,uertaro, Celaya y Guanajuato, y auxiliares de Celaya.

La tercera divisin, de reserva, las rdenes del general Salas,
quien no obstante de ser el segundo en gefe de aquel ejrcito, habia
pedido mandarla: se compona del regimiento de tropas de Ingenieros,
batalln mixto de Santa-Anna y activo de Aguascalientes, y de los

regimientos de caballera 2.", 3, 8* y Guanajuato, y siete piezas lige-

ras de artillera.
Debe advertirse que esta ltima arma, en su mayor parte, no sali
ie San Luis sino algunos dias despus que lo dems del ejrcito, en
razn la falta de los tiros de muas indispensables para verificar
ima marcha de mas de cien leguas; pero todo el ejrcito se reuni en

Cuautitlan, para entrar la ciudad de Guadalupe Hidalgo, lo cual se

verific el dia 26 del mes citado.

A la sazn se habia difundido la nueva de que las tropas america-

nas hablan salido ya de Puebla sobre Mxico, lo que las nuestras

vean con positivo placer, pues queran en el ardor de su entusiasmo

dar una muestra de su valor, y vengar en la hermosa capital de la Re-
pblica la sangre derramada en defensa de sta en los campos del
 (225)

Norte; pero tremenda fatalidad! este entusiasmo, este ejrcito, debian

encontrar su fin en las escabrosas lomas de Contreras!
La noticia de aquella invasin la capital no se confirm entonces,
y los veteranos acampados en Guadalupe, quedaron manifestando' un
desaliento semejante al que esperimenta un ardoroso joven al ver
frustradas sus esperanzas de gloria y ventura.
El dia 27, el general en gefe, acompaado de algunos de sus ayu-
dantes de campo, pas al Palacio nacional de Mxico, donde el presi-

dente de la Repblica lo recibi con cordialidad: hablaron del peligro

en que se encontraba la patria, y de que era necesario salvarla to-

da costa. Valencia espuso el estado de desnudez del ejrcito, y se

determin desde luego que se le remitiese el vestuario que necesita-
se, para qu5 la tropa se presentaramenos vestida, ya que no podia
al

ser en un todo uniformada; de manera que el gobierno mostraba as

la mayor deferencia para atender en lo posible aquel ejrcito, digno

ciertamente de las mayores consideraciones.

No obstante, al tratarse de las operaciones de campaa, existia una
notable diferencia entre el presidente y el general en gefe. Funesto
preludio de los aciagos acontecimientos posteriores!
El general Santa-Anna apoyndose, segn decia, en las lecciones de
la esperiencia, opinaba porque la guerra solo fuese defensiva, para
lo que queria que se hiciesen los competentes atrincheramientos en
las inmediaciones del Norte de la capital, que era entonces la parte

mas dbil. El general Valencia, fiado en el valor y decisin de sus

soldados,y alegando que estaban suficientemente aguerridos, opina-
ba con su impetuosidad caracterstica, que debia esperarse al enemi-
go en de Puebla Mxico, y dar una batalla campal, la
el trnsito

que cambiarla favorablemente la cuestin. Tan divergente modo de

pensar ocasion algunas conferencias entre dichos gefes, las que en-
tonces dieron por resultado, que Valencia se sujetase las opiniones
del gobierno.
En consecuencia, mand se fortificase Zacualco, lugar poco distan-
te de Guadalupe, y el cerro de Guerrero, de las inmediaciones de es-
ta ciudad: precedieron varios reconocimientos, en especial por los ca-
minos de Texcoco y San Cristbal, y cerro llamado del Chiquihuite,
los cuales, unidos los que ya se hablan practicado sobre Zumpango,
30
 (226)

Tepozotlau y accesorios, daban conocimiento de aquel terreno, para

desarrollar con buen xito un plan de operaciones, dado el caso de

que los enemigos se dirigiesen la capital, como entonces se temia,

por el camino conocido con el nombre de Piedras-negras. Entre tan-

to, tom cuarteles el ejrcito en la repetida ciudad de Guadalupe Hi-

dalgo, donde permaneci ocupndose constantemente en ejercicios y
fatigas militares.

Lleg el 8 de Agosto, dia designado para que el presidente de la

Repblica pasase una revista aquellas tropas. Veanse stas for-

madas en orden de parada, los soldados todos sencilla, mejor dicho,

pobremente ataviados; pero su continente marcial, su disciplina, su
destreza en el manejo de las armas y sus rostros tostados, revelaban

desde luego que eran los mas viejos y aguerridos defensores de la pa-
tria.

El general Valencia, acompaado de su estado mayor, se dirigi

la calzada de Peralvillo, donde se recibi al gefe supremo de la na-
cin, quien se present con una brillante comitiva, cuyo lujo y esplen-
dor formaban un estrao contraste con la modestia de los veteranos
del Norte.
Cantse en la colegiata de Nuestra Seora de Guadalupe una so-
lemne Misa; despus ambos generales recorrieron la lnea: las bandas
militares y las salvas de artillera resonaban por los aires, y la alegra
y el entusiasmo se vean pintados en aquellos momentos en todos los
semblantes. El general Santa-Anna hizo leer al ejrcito una pro-
clama, en que escitaba mas y mas su entusiasmo, pues les hablaba

en estos trminos, la verdad no poco lisonjeros:

"Amigos y compaeros de armas!!! Grande es la complacencia

que siente mi pecho al ver otra vez los valientes de la Angostura.

Tenaces los enemigos en sostener la mas vil de todas las agresiones,
amenazan a la bella capital de la Repblica, y volvemos unirnos
para defenderla, para salvarla, y para terminar con gloria esta con-
tienda. Advierto en vuestros semblantes el mismo noble orgullo
con que os presentasteis en aquella memorable jornada, y noto tam-
bien, que conservis la severa disciplina que habis adquirido en
vuestra larga escuela de la frontera del Norte, donde vuestras proe-
zas y vuestros nombres jamas podrn olvidarse.
 (227)

"Soldados! Aqu, comoescarmentareis al atrevido invasor, y

all,

si los decretos de la Providencia nos fueren al fin propicios, comple-

tarmos un triunfo que dar vida la patria, que la mantendr en el

alto rango que merece, y ser la admiracin del mundo. El dia del
gran combate se acerca: os conducirn la refriega y la victoria
el digno y bizarro general Valencia y los mismos valientes gefes que
en el Norte os mostraron el camino del honor entre riesgos y fa-
tigas. En cambio de vuestros sacrificios, os espera uu nombre que
,,no morir, los aplausos y bendiciones de vuestros compatriotas, y la
^gratitud eterna de vuestro antiguo general,"
Las voces en Santa-Anna y Valencia se le-
loor de los generales

vantaron con estrpito; era indescriptible el jbilo que todos anima-

ba; era grato ver la armona que en aquellos momentos parecia reinar

entre ambos caudillos. Dios Santo! Por qu permitiste que mas tar-

de la tea de la discordia se encendiese entre estos dos hombres, de

quienes dependa la salvacin de la patria? Por qu sentimientos de
envidia y ambicin los arrastraron anteponer ruines pasiones los
sacrosantos derechos nacionales?
El presidente regres la capital, dejando en el ejrcito y sus ge-
fes las mas placenteras esperanzas.

En la noche de aquel mismo dia el general Valencia recibi un

correo de Puebla. Avisbanle sus agentes secretos, que el enemigo
emprendia su marcha sobre la capital: mas tarde se confirm esta no-
ticia con el llamamiento que el presidente hizo al general en gee^
quien pas Mxico en la maana del 9. En la conferencia de este
dia, as como en comunicaciones posteriores, se resolvi que el ejr-

cito del Norte marchase la ciudad de Texcoco, al N. E. de Mxi-

co,donde deberla tomar cuarteles, y amagar el flanco derecho y re-
taguardia del enemigo, siempre que atacase el punto del Pen, pre-
vinindose que obrara en combinacin con Valencia el general Alva-
rez, que con una gruesa divisin de caballera estaba encargado de
hostilizar al enemigo en su marcha. El ejrcito del Norte, en caso
de ser atacado directamente en su posicin de Texcoco, se replegaria
sus atrincheramientos de Guadalupe, puesto que no debia empear-
se una funcin de armas que pudiera sernos desventajosa.
No entra en el plan de este artculo el manifestar todos los porme-
 (228)

ores de la defensa de la capital: lo espuesto basta para dar conocer

cul era en esta vez la misin del ejrcito de que tratamos.
A la. madrugada del dia 10 se emprendi la marcha para Texcoco:
el ejrcito conservaba la misma organizacin que antes tenia: distribu-
yronse las veintids piezas de que constaba su artillera de la manera
siguiente: cuatro obuses y tres piezas de doce, la divisin de van-
guardia: dos obuses y seis piezas de ocho a la del centro; y siete
piezas ligeras la de reserva. A pesar de la vigorosa disciplina de
este ejrcito, por varias causas hablan ocurrido algunas bajas en sus

filas, de manera que su monto tatal era entonces el de tres mil sete-
cientos hombres de todas armas, divididos del modo siguiente. Pri-

mera divisin, setecientos infantes y cuatrocientos caballos; segunda,

mil cien infantes; tercera, ochocientos infantes y seiscientos caballos.
Todas ellas estaban dotadas de los artilleros necesarios, y bien pro-
vistas de trenes
y municiones.
Consecuente con el plan de operaciones combinado, el general Va-
lencia dispuso que el general D. Miguel Blanco y los oficiales de in-
genieros prosiguiesen en Zacoalco las obras de fortificacin, que de-
ban quedar concluidas la mayor brevedad.
En el espresado dia 10 el ejrcito pernoct en Tepespa y en la
Hacienda Grande. El 11 las doce del dia lleg la caballera Tex-
coco, donde tom cuarteles. La infantera permaneci en las Hacien-
das Chica y Grande, hasta la maana del 12, que lleg toda dicha
ciudad. Nombrse una gran guardia de caballera, que, situada en la
hacienda de Chapingo, vigilase las avenidas del camino de Pue-
bla: prevnose ademas, en la orden de este dia, que los cuerpos estu-

viesen constantemente dispuestos para marchar, por lo cual permane-

can en sus cuarteles; las muas estaban atalajadas, y la caballada de
los cuerpos en sus respectivos macheros. Todo era movilidad en es-

te ejrcito.

La seccin de plana mayor hizo los reconocimientos necesarios has-

ta el cerro de Chimalhuacan, y desde all al pi de la montaa hasta

el molino de Flores, posesin pintoresca de aquellos lugares. El gene-
ral en gefe hacia que se cubriesen todas las avenidas de los caminos
de la carretera de Puebla al cuartel general, de modo q>ie el ejrcito

vigilante y prevenido, solo esperaba que los americanos tomasen la

 (229)

iniciativa, atacando el Pen, para caer sobre su flanco derecho y re-

taguardia.
El 13 lleg las inmediaciones de Texcoco el general Alvarez con
la caballera de su mando: tuvo con
el general en gefe una entrevista

la maana del14; y cuando ambos practicaban un reconocimiento, se

percibieron unas detonaciones como de fuego de can por el rumbo
de Ixtapalapa. Creyse entonces que el enemigo emprenda su ata-
que sobre el Pen; el general Valencia toma violentamente sus dis-
posiciones,y como por medio de un golpe elctrico, el ejrcito se po-
ne en marcha. Pareca llegado el momento solemne de la batalla: la
alegra estaba retratada en todos los semblantes: los soldados, llenos

de entusiasmo, se disputaban la vanguardia para llegar los primeros

al frente del enemigo: aquellos veteranos, que tantas veces hablan lu-
chado con l, se reanimaban, y decan con cierta noble altivez: "este
es el dia de la victoria."
El regocijo era general: las voces de viva la Repblica! resonaban
por toda la ciudad: sus habitantes bendecan al ejrcito, le admira-
ban, y pareca que la antigua seora del lago recobraba su pasado es-
plendor, al ver entre sus edificios y ruinas mas de tres mil comba-
tientes, decididos sostener la causa sacrosanta de nuestra indepen-
dencia y libertad.
El general Valencia, la cabeza de la caballera, avanz hasta el
cerro de Chimalhuacan, y la infantera y artillera, cuyo frente se
vea al general Salas, solo llegaron la hacienda de Chapingo, cau-
sa de que un ayudante de campo del general en gefe le comunic la
orden de que no pasase adelante, pues no se verificaba en aquel mo-
mento ningn ataque.
Al siguiente dia se supo que el enemigo, sin atacar el punto del
Pen, se dirigi Chalco para ir despus Tlalpam.
Q^uedaba, no obstante, en Ayotla alguna fuerza las rdenes del ge-
neral Tvriggs, en vista de lo cul se dio orden al general Alvarez pa-
ra que con la caballera de su mando se situase en las inmediaciones
de dicho punto, para hostilizar aquellas fuerzas, cuando marchasen
unirse con el grueso del ejrcito invasor. Verificse as despus de
las doce del dia 15; y al amanecer del 16, el espresado general Alva-
rez estaba sobre la retaguardia del enemigo, quien dispar algunos
caonazos, que no produjeron ningunos resultados.
 (230)

Entre tanto, el ejrcito del Norte cambiaba tambin de posicin:

dispsose para esto, que toda su caballera, las rdenes del general
Torrejon, avanzase hasta Ayotla para llamar la atencin del enemi-
go, mientras la infantera y artillera volvian sus primeras posicio-
nes en Guadalupe.
Eran las doce del di a cuando el ejrcito se puso en marcha: nadie
sabia con certeza dnde se diriga, ni cul era el punto que se iba
ocupar.
A las cuatro de la tarde, al desfilar por enfrente del pueblecillo de
Tepespa, el cielo comenz entoldarse; gruesos nubarrones subieron
al horizonte, y el agua se desplom torrentes: el camino se puso in-

transitable: los carros y las piezas de artillera se sumergan en el

fango, y cada paso era preciso sacarlas, no sin grandes esfuerzos de

los soldados: as, la infantera y la artillera no llegaron la ciudad
de Guadalupe Hidalgo sino las tres de la maana; y una hora des-
pus lo verific lo caballera, que se habia retirado de las inmediacio-

nes de Ayotla.
A las cinco de la maana del dia 17 el ejrcito emprendi de nue-
vo su marcha, y sin interrumpirla ni un solo instante, atraves sin
murmurar calles de la hermosa capital de Mxico.
las Tal vez
la mayor parte de aquellos hombres, cuya vida era incierta, tenian
all los objetos mas caros para su corazn! Tal vez se veian priva-
dos de decirles el ltimo adis! ....
Eran las once de la maana, cuando los soldados del Norte llega-

ron con el presentimiento de un glorioso porvenir al pueblo de San

ngel .... Los acontecimientos posteriores vamos referirlos en los
captulos siguientes.
 CAPITULO XVII.

\^m

Por el rumbo S. O. del frtil pueblo de San ngel, distante de M-

xico cosa de tres leguas, hay un camino carretero, amplio y como-
do, que conduce la fbrica de tejidos de la Magdalena y pueblo de
Contreras. Al nacer el camino, y su izquierda, parte la senda que
va al pueblecillo de Tizapan, cubierto de rboles frutales, y sus
orillas Mal-Pais: la derecha, en varias direcciones, hay veredas que
llevan algunas posesiones de campo, entre las que se halla el moli-
no del Olivar, de y mas al Oeste, esto es, frente al ran-
los carmelitas;

cho de Anzaldo, se ve por entre un pequeo bosque, blanquear la tor-

re del pueblecito de indios llamado San Gernimo, rodeado de lome-
ros y barrancos desiguales y caprichosos que, dejando trechos bo-
llos y planos reducidos, van tocar la falda de los montes del S. O.
del camino, que guia por entre malezas y veredas incmodas la car-
rera de Cuernavaca.
A poco menos de una tegua de San ngel, est Anzaldo, edificio
cuadrado, no muy alto ni estenso, cuya huerta toca la derecha del ca-
mino. Ascendiendo ste, se desvia al S. E. una pequea y empina-
da loma que los naturales llaman Peln Cuauhtitla, y forma un pun-
to eminente entre camino, que subiendo, lleva la Magdalena, y la
el

vereda que abatindose al pi de las lomas, hundindose en el pedre-

 (232)

gal, tuerce su giro al rumbo Este, y conduce la Pea Pobre, hacien-

da de las orillas de Tlalpam. Esta nueva senda est practicada en la
lava volcnica del pedregal, la que esparcida en trozos desiguales, ha-
ce penoso el trnsito. El Sur de ella lo limitan varios cerros que se
encadenan hasta el camino de Cuernavaca, descollando al principio

de ellos el de Zacatepec; j al Norte se estiende el pedregal escabro-

ssimo, que descubre de trecho en trecho, entre ruines arbustos y yer-
ba salvage, mas bien grietas que veredas, por donde mas que transi-
tan, trepan y suelen escurrirse los nativos de aquellos lugares. So-
bre ese pedregal, despus de una hondonada que forman las aguas de
la Magdalena, al pi de las lomas de Peln Cuauhtitla, se levanta el

rancho de Padierna, con cuartos humildes de adove, y los mas de los

techos de tejamanil. A los alrededores de este cuadro hay sembra-
dos, y de distancia en distancia se descubren las haciendas, las fbri-

cas, mansiones de la industria y del trabajo, embellecidas por una ve-

getacin risuea y nuestro cielo esplndido y magnfico.
Estos son los lugares en que en los dias 19 y 20 de Agosto de este
ao combati el ejrcito del Norte, las rdenes del seor general

D. Gabriel Valencia, cuya batalla conocida con el nombre de Padier-

na, nos proponemos describir en este artculo.

Ya hemos dado conocer ese ilustre ejrcito, la fuerza de que se

compona, su marcha rpida y penosa de Texcoco Guadalupe, su
trnsito por Mxico, y su llegada alegre al pueblo de San ngel el

17 de Agosto del ao de 1847.

Anticipndose en un coche el general Valencia, lleg San ngel

las doce del dia, acompaado de algunos de sus ayudantes: se de-

tuvo en la plaza para montar caballo, inmediatamente se dirigi

reconocer el camino que hemos descrito, tomando el rumbo de la Pe-
a Pobre, lugar por donde se esperaba los americanos. Reconoci
por s mismo los puntos que le parecan mas practicables; hizo pre-
guntas convenientes sobre si era no posible la conduccin de la ar-
tillera, y complacido con aquella posicin, dispuso se situasen unas

bateras,y el centro de su campo, en las lomas de Peln Cuauhtitla,

dejando encomendado el reconocimiento facultativo los oficiales de
plana mayor Cadena y Segura, con el general Gonzlez de Mendoza,
(D. Jos Mara) persona de conocida aptitud.
 (233)

Entre tanto las tropas se alojaban convenientemente, la poblacin

hospitalaria de San ngel les prodigaba sus pocos recursos; abria sus
casas los oficiales, y las seoras hacian hilas y vendages para ali-

viar los veteranos del Norte, cuyos recuerdos de herosmo y sufri-

miento se les anticipaban en todas partes, captndoles universales

simpatas.
En el camino de Padierna la Pea Pobre, en los momentos de
practicar la visita, el general Valencia supo por D. Antonio del Rio,
prefecto de Tlalpam, la entrada de los americanos aquella ciudad y
su direccin la Pea Pobre: no obstante, consum con aquel prcti-
co su examen del terreno, rectificando sus juicios, desvaneciendo sus
dudas, afirmndose en sus esperanzas y en su eleccin.
Volvi el general Valencia San ngel: conferenci con los oficia-

les facultativos: stos hablan trazado el croquis del campo, mostran-

do peligrosas algunas veredas en que el general no se fij detenida-
mente; pero se convino, pesar de algunas opiniones disidentes, en
que el lugar elegido era ventajoso, era seguro, y un prfido presenti-
miento de victoria alent las tropas, y difundi el contento hasta en-
tre los habitantes de la poblacin.

En la noche se present al Sr. Valencia D. Agustn Reina, pidin-

dole armas para algunos individuos de la Guardia Nacional de aquel
pueblo, que conocedores del terreno, podian auxiliar al ejrcito, guar-
dndole las veredas escusadas del pedregal. En momentos se impro-
vis una corta guerrilla, al mando del mismo Reina, la que se coloc
en esa noche la orilla izquierda del camino de Padierna la Pea
Pobre.
Todo hasta entonces presagiaba el triunfo: el general Valencia, si

abrigaba miras ambiciosas, si esconda en su corazn algn otro senti-

miento que no era el de la gloria de la patria, solo mostraba en medio
de su carcter naturalmente impetuoso y abierto, deferencia al general
Santa-Anna, fe en sus buenas intenciones. Decia frecuentemente
los que lo rodeaban, que su divisin era auxiliar; que sin duda ataca-
ran San Antonio y entonces movindose l por la
los americanos,

retaguardia del enemigo, y acudiendo el general Prez, cuya brigada

se encontraba en Chimalistaca y Coyoacan, no era dudosa la victo-
ria; que si por el contrario, l era atacado, entonces el general Santa-
31
 (234)

Anna los batirla por Tlalpam, cubriendo su retaguardia el general

Prez, que guardaba escelente. posicin.
Contento, y con la enrgica elocuencia de su convencimiento, pin-
taba su campo como la llave de Mxico, como el punto por don-
de impedia los americanos, que cortando por las lomas de Tacuba-
San Antonio, y apoderndose de
ya, nulificasen las fortificaciones de
Chapultepec, se hiciesen en momentos de la capital. As hablaba
Valencia; y como este no es un escrito para dilucidar si careca no
de razn, nos abstenemos de toda clase de observaciones.
En la maana del 18 mand Valencia los zapadores, bajo la di-

reccin del general Blanco, para que en la loma de Peln Cuauhtitla

construyesen las bateras, de las cuales solo se levant una, en que se
colocaron cinco piezas. Hubo un ligero tiroteo entre la guerrilla de

Reina y los americanos, que se acercaron examinar el campo.

Se dio reconocer al general Tornel de cuartel maestre, y se man-
d que se ocurriese por el santo y se entendiese aquella divisin con

Santa-Anna, que se hallaba en San Antonio. Circunstancias insig-

nificantes, que acompaaban estos actos, despertaron sordamente y
en las tinieblas del silencio, cierta desconfianza secreta, que despus

estall escandalosa y funesta para la patria.

Valencia dio parte de sus planes, de la posicin de su campo, de sus

temores, de sus esperanzas: dispuso que el general Meja, con su bri-

gada, se situase en las bateras, lo que se verific, y all permaneci la

noche del 18. Santa-Anna desaprob las disposiciones de Valencia: le

mand retirarse Coyoacan y Churubusco: esta orden sufri obser-

vaciones de Valencia, que no supo disimular la profunda sensacin

que causaba se frustrasen sus planes, y revivieron en su nimo ar-
le

doroso ciertos recuerdos de Tala de Tamaulipas. La desobediencia

del general Valencia form despus su proceso; pero es necesario
atender, en obsequio de la verdad, que no obstante las observacio-
nes, se dispuso cumplir con lo mandado, si el general Santa-Anna
insistia en su orden, y en este sentido dej las suyas al general Salas,
al separarse de l las doce de la noche del dia 18.
Las comunicaciones habidas desde San ngel, hasta la noche de
ese dia, con el general Santa-Anna, que se alude en el prrafo an-
terior, fueron: un oficio del general Valencia, en que refirindose al
 (236)

reconocimiento del general Mendoza, con dos individuos de la plana

mayor, dijo que el punto reconocido no era en
absoluto defendible, y
lo

que creia conveniente retirarse por las razones que emite en su nota.
El general Santa-Anna, en contestacin, le mand permanecer en
dicho punto, previnindole que solo en caso que avanzara el ene-
migo, se retirase Tacubaya.
El dia 18 mand el general Santa-Anna al Sr. Valencia, que en la
madrugada del 19 marchara con sus fuerzas Coyoacan, adelantan-
do la artillera Churubusco. Esta disposicin provenia del concep-
to en que estaba, de que el dia 19 debia atacar el enemigo la fortifi-

cacin de San Antonio.

En respuesta al oficio anterior, el general Valencia, no obstante lo
que habia espresado en su primera nota, incurri en la contradiccin

de rehusarse abandonar un punto, que antes habia calificado de in-

sostenible.
Entonces el general Santa-Anna, contentndose no mas con notar
la contradiccin que existe entre la primera y segunda comunicacin
del general Valencia, convino en que permaneciera en la posicin que
ocupaba, y sin que espresase, como se dijo despus, que dejaba obrar
Valencia bajo su responsabilidad.
Con tales antecedentes dict el general Valencia sus disposiciones
para el siguiente dia.

El 19, al romperse las dianas alegres, en medio de los vivas entu-

siastas, y del resonar sonoro de los clarines, se puso en marcha con

la pompa del triunfo el grueso del ejrcito. Momento solemne! Era
hermoso ver flotar al viento las banderas santificadas para el plomo
enemigo en las batallas! Era tierno recordar con el nombre solo de
cada cuerpo, sus sufrimientos del desierto, su ardor en la lucha! Se
escuchaban las bandas, que mezclaban sus relinchos los corceles:
ardia la cuerda-mecha en los caones; relumbraban las armas los
primeros rayos del Soi naciente; y una poblacin de amigos y de her-
manos, con sus ojos llenos de lgrimas de inters, se agrupaba ben-
decir los rudos veteranos que llevaban consigo sus esperanzas.
El general Valencia recorra las filas con una actividad prodigiosa;
atendia todo, animaba los soldados; se captaba con su continente
marcial sus simpatas.
 (236)

Al salir de San ngel, envi al coronel Barreiro Zacatepec que

estuviese en observacin de los movimientos del enemigo y le avisase.
Daremos ahora una idea del orden en que quedaron las tropas, en el

momento de principiarse la batalla. En el rancho de Padierna, con

una avanzada de caballera del 7. y otra de infantera mando del
al

capitn Solis, estaba el 1. de lnea las rdenes de D. Nicols Men-

doza, en el reventn pedregoso que hemos descrito, al frente de la lo-

ma de Peln Cuauhtitla. A la izquierda estaba el cuerpo de San

Luis Potos, y la derecha los auxiliares y activos de Celaya, Gua-
najuato y Q^uertaro, que componan la brigada del mando del tenien-
te coronel Cabrera. En el lugar de las bateras estaba el general
Mejia y el estado mayor de Valencia; formando una segunda lnea los
batallones 10., 12., Fijo de Mxico y Guarda-costa de Tampico. La
reserva se culoc en Anzaldo, teniendo sus rdenes el general Sa-
las, que la mandaba, los cuerpos de Zapadores, Mixto de Santa-Anna
y Aguascalientes, parte de la caballera, que constaba del 2., 3." y 8.

de lnea y el activo de Guanajuato; y apoyaban la derecha los regi-

mientos y San Luis.

7.

Entre doce y una del dia, el coronel Barreiro se present al general

Valencia, diciendo que los americanos subian el cerro de Zacatepec.
Efectivamente, los enemigos, saliendo de la Pea Pobre, se dividie-

ron en dos columnas principales: una subi al cerro de Zacatepec, y

describiendo su marcha una curba, descendi a la falda del mismo,
reunindose la otra parte; y avanzando de frente, amenazaron las
fuerzas nombradas del' rancho de Padierna, situando sus piezas lige-
ras la falda del N. del cerro. Entonces anunci el clarn: "enemigos
la derecha," y se dispar el primer caonazo sobre la seccin de Za-
catepec.
Inmediatamente mand el general Valencia traer de AnziJdo la
reserva, y la coloc cerca de las bateras, dejando desguarnecido aquel
punto. Avanz tambin la caballera del mando del general Torre-
jon, hasta colocarse entre la loma y Anzaldo. Este movimiento se
ejecut con un orden y con un concierto, que todos admiraron.
Entre tanto, hubo algunos de can de San Antonio y Coapa:
tiros

se crey que el enemigo atacaria por distintas partes; pero el general

Valencia, consecuente con su primer plan, tenia atalajadas las muas,

y t ^o listo para acudir al socorro de San Antonio en caso necesario.

 (237)

Entre dos y tres de la tarde se empe el combate. En todas las

alturas de las inmediaciones habia multitd de espectadores. Era un
cuadro imponente y sublime el que se ofreca las miradas de todos.
La avanzada que mandaba el capitn Solis, hacia esfuerzos estraor-
dinarios de valor; la artillera nuestra protejia su defensa, y las fuer-
zas de Padierna fulminaban sus tiros, al mando del general D. Nico-
ls Mendoza, cuya presencia no les falt un instante en los puntos
de mayor riesgo. Entonces hacen los enemigos un empuje vigoroso:
se escucha el alarido de sus burras salvajes, y toman el punto de Pa-
dierna. En estos momentos sali herido el general Parrodi, que es-
taba inmediato nuestras bateras. La retirada de Mendoza fu tran-
quila. Antes de tomar Padierna, los americanos se dividieron en dos
fracciones; una que atac aquel punto, y la otra que se embosc por
el pedregal, amagando nuestro flanco izquierdo. El fuego de artille-
ra no cesaba: los enemigos tambin generalizaron el suyo, jugando
sus piezas de campaa con y sus cohetes la con^reve con
celeridad,

repeticin. La voz del general Valencia se escuchaba en todas par-

tes, animando los cuerpos que se batan pecho descubierto. To-
dos cumplan exactamente con sus deberes
Los americanos, que se haban ocultado desde el principio de la ac-
cin en el pedregal, aparecieron por frente Anzaldo, que por una
falta imperdonable estaba, como tenemos dicho, abandonado, avan-
zando en direccin San Gernimo. El general Valencia manda al
regimiento de caballera, de Guanajuato por el camino que los con-
tenga. Esta fuerza era insignicante en su nmero, ineficaz por la
arma que perteneca. Hay un corto tiroteo: queda cortado parte del
regimiento: los enemigos atraviesan uno uno, y se emboscan en la
arboleda que rodea San Gernimo, frente de la cual hay un plano
de poca estension, rodeado de lomas escabrosas: organizndose en el

bosque, intentan una salida sobre el punto que ocupaba Valencia.

Los avisos que desde el principio de la accin se haban mandado

los generales Prez y Santa-Anna, se repiten ahora en vista del pe-
ligro inminente que nos amenaza. Ordnase Torrejon, al ver la ten-
tativa del enemigo, que cargue con toda la caballera: ejecuta la orden
decidido el general Frontera con el numero 2: resuena el tropel de
los caballos, y se percibe el ruido de los sables En estos
 (238)

instantes aparece sobre las lomas del Toro, que dominan el camino,
la brigada del general Prez, y en medio de sus msicas y vivas, se
desplega en guerrillas y en columna, y se prepara atacar al enemi-
go de San Gernimo. Compraba entonces Frontera con su sangre
el lauro de Jos hroes: daba libertad su alma generosa el plomo del
invasor,y dejaba con su cadver sangriento un recuerdo, para sus
amigos, de ternura; para la patria, de gloria.
El camino recto estaba cortado por los americanos, que pasaban
con dificultad del Mal-Pais S. Gernimo; pero las fuerzas que tenian
all eran aun muy reducidas, y cualquiera esfuerzo hubiera bastado
para restablecer la comunicacin entre los dos ejrcitos mexicanos.
Pocos minutos antes nuestra situacin era desesperada: estbamos
cortados; cualquiera habria predicho la derrota; pero la situacin cam-
bia ahora enteramente: ahora los americanos son los cortados; ahora
todo es favorable; y efmera, alumbra la luz de la victoria por un mo-
mento, nuestras armas desventuradas.
Se toca retirada las tropas del general Prez por tres veces, y el

general Santa-Anna permanece inmvil con aquella divisin, cuya

presencia habia hecho vacilar al enemigo, y temer al general Scott
por el xito de la batalla; pero el mismo hecho de no pasar por el ca-

mino, cuando aun era muy posible, hizo creer la generalidad, que
Santa- Anna quera encerrar entre su divisin y la nuestra las fuer-
zas enemigas, y verificar de aquel modo su derrota.

No obstante, la ocasin oportuna se habia perdido. Luego se supo

que cuando despus de atacar el general Frontera, llegaron las fuer-

zas de Santa-Anna, Scott hizo un movimiento de desesperacin, co-
mo quien de repente se encuentra con un gran peligro, j
Cmo se

responder de esta inconcebible negligencia?

Durante todo este tiempo de inmovilidad inesplicable de las fuer-

zas de Santa-Anna, el fuego se empeaba en varias direcciones: los

cuerpos todos competan en arrojo: el general Valencia redoblaba mas
y mas sus esfuerzos. En lo mas empeado de aquella accin, el ge-

neral Valencia dio muestra de un valor, que na ie, sin villana, se

atrever negarle.
Al punto de disponer el general Valencia la carga de caballera deque
hemos hablado, mand que se situara una batera la retaguardia del
 (239)

campo. Luego que muri el general Frontera, frustrada su operacin,

qued formada en batalla la derecha del bosque, marchando refor-

zarla el batalln de Aguascalientes, cuando se observ que los ameri-
canos de San Gernimo hacian una nueva tentativa sobre el campo.
Al oscurecer, repentinamente entre mil vivas, hacen un esfuerzo
nuestros soldados para recobrar Padierna. All trepa el comandan-

te de batalln Zimavilla, al frente de su cuerpo, blandiendo su espa-

da, alentando sus soldados. Nuestras bateras los protejen con sus
fuegos: Cabrera, con el resto de su brigada, lo sigue valientemente: se
confunden los nuestros con los enemigos: una bala de can derriba
la parte superior de una de las paredes de Padierna; y al disiparse el

polvo, coronan nuestros hermanos vencedores aquel punto, con tan te-
naz arrojo disputado, gritando y repitindose el clamor de Viva la
Repblica!
Despus de las oracirmes de la noche, y entre la lluvia, se oyeron

algunos caonazos en las lomas del Olivar de los Carmelitas, donde

estaba esa hora Santa-Anna. Esto, que pareca su auxilio, era su
despedida.
Efectivamente, despus de aquellos tiros, descendi el general San-
ta-Anna del Olivar, y sus acompaantes en coro se jactaban de que
con su presencia habia libertado al insubordinado Valencia de la der-
rota. Las tropas que fueron con el general Santa-Anna se retiraron
despus por su orden, dejando circunvalado Valencia por todas par-
tes, y yndose alojar San ngel.
A poco de haber llegado dicho punto el general Santa-Anna, al-
gunas personas, entre ellas el Sr. diputado D. Jos Mara del Rio, le
esplicaron la verdadera posicin del general Valencia, y entonces en-
vi con sus rdenes su ayudante D. J. Ramiro, quien acompa
el Sr. del Rio por veredas seguras, como prctico en el conocimiento
del terreno.
Muy distinto era el aspecto del general Valencia la caida de la
noche: persuadido de la permanencia en sus puntos de las tropas de
Santa-Anna, viendo que conservaba sus posiciones; reconociendo
corta su prdida, y contentos y con denuedo sus soldados, so en el

triunfo, se entreg vanas demostraciones de gozo, y estraviado por

l, dict l mismo su parte, despus, por la derrota, convertido en rid-
 (240)

culo, y en que de empleos y condecoraciones produciria

el despilfarro

hoy cargos contra su persona, aun dado caso que hubiera triunfado.
El campo qued tan cubierto como era posible; sirviendo de

grandes guardias los cuerpos colocados en los puntos avanzados, y

eran: en Padierna, la brigada de Cabrera; enfrente de San Gernimo,
Aguas-Calientes; en el puente, la brigada de Torrejon; y por la Fa-
briquita, la del general Romero.
Los soldados no hablan comido: despus de la fatiga del combate
no tenian ni un pedazo de pan, ni un leo para calentarse, ni un lu-
gar en qu reclinarse. Estaban traspasados por la lluvia, y sin em-
bargo, no habia una queja, ni una murmuracin, ni un solo signo de
descontento. El general Valencia se guareci en una barraca que ha-
bia en el lugar de las bateras. A las nueve llegaron ella Ramiro y del
Rio, diciendo que iban de parte del general Santa-Anna. Comenza-
ban dar su orden, cuando interrumpi Valencia, preguntando dn-
de se hallaba aquel general. Se lo dijeron; se cercior entonces de
la retirada de sus tropas; y ya frente de su horrible posicin, en tono
colrico, brotando fuego sus ojos, descompuesto, abandonando la cir-

cunspeccin y lo que s mismo se debia, prorumpi en imprecacio-

nes contra el general Santa-Anna, en voz alta, en medio de todos, que

participaron de su enojo.... El general Santa-Anna le decia que
queria se pusiesen de acuerdo: el general Valencia, sin oir nada, sin
atender nada, frentico, continuaba sus quejas, hasta que dio por
respuesta que le mandara la tropa y la artillera que tenia, y que no
queria mas. El Sr. Ramiro, en la declaracin que dio sobre la con-

ferencia que tuvo con el general Valencia, asegura que le llev ya la

orden de retirarse; pero tal aserto est en contradiccin con el infor-

me del general Salas, que asisti aquella entrevista, y ha dicho que

esa orden la llev el ayudante de Valencia D. Luis Arrieta, las

dos de la maana.
La impresin que produjo la noticia de la retirada de las tropas au-
xiliares, fu horrorosa: entonces se tradujo como abandono criminal
la inmovilidad de Santa-Anna en y cundiendo rpido el des-
la tarde,

contento, el menos conocedor habra predi cho la derrota del siguien-

te dia. Efectivamente, esa noticia, relajando en lo absoluto la moral
de la tropa, consum aquella desgracia.
 (241)

Con todo, el general Valencia esperaba en la noche algn refuerzo,

porque el mal temporal no era disculpa, puesto que nuestros solda-
dos lo sufran tambin, y los americanos no tenian mas techo que el

mismo cielo.

A las dos de la maana, un ayudante del Sr. Valencia, como aca-

bamos de indicar arriba, fu decirle, de parte de Santa-Anna, que
se retirase, clavando las piezas, inutilizando el parque, salvando solo
lo que fuese posible. La retirada se consider como una cobarda:

las posiciones de los americanos la hacian muy y el vilipen-

difcil,

dio de ella sobrecogi todos generalmente. Rehusse obedecer

Valencia, ya bajo la influencia de la desesperacin.
Este nuevo mensage hizo apurar mas hil los que tanto estaban
sufriendo. Padecan la vigilia la intemperie, y en la tremenda es-

pera, espera de agona, de una derrota afrentosa y segura.

A las cuatro, el general mont caballo, reuni algunos gefes, les

pregunt su juicio, y la mayora se someti su resolucin. Ella fu

que todos se colocaran en sus puntos.
Al alumbrar la primera luz del dia 20, todos volvieron con ansia
sus ojos al rumbo de San ngel; y cuando se convencieron de que
no habia auxilio alguno, varios soldados abandonaron el campo desde
entonces, y todos se abatieron profundamente. . . . La derrota estaba
casi consumada!
Al amanecer, las fuerzas enemigas avanzaron en tres columnas:
una se dirigi una altura que est la retaguardia de la loma de
Peln Cuauhtitla, sobre nuestro flanco derecho: otra ataco por San Ge-
rnimo: la otra permaneci entre el Mal-Pais, frente del camino recto,
y se ech sobre el rancho de Padierna. La primera columna, arrojn-
dose sobre nuestra posicin con la mayor celeridad, arroll la peque-
a que se le opuso las rdenes del general Gonzlez de Mendoza,
y desbord nuestro campo. El general Valencia quiso contener
aquel impulso con nuevas fuerzas; pero envueltas por todas partes,
reducidas en instantes un crculo pequeo; agrupadas, confundidas
con las muas del parque, las mugeres, los trenes y todo, la derrota
fu momentnea. Hubo esfuerzos estriles y heroicos que seria una
ingratitud callar. El teniente coronel Zires se revolvi luchando con
los enemigos: los generales Blanco y Garca trataban en vano de sos-
32
 (242)

tenerse, hasta que los pusieron fuera de combate sus graves heridas.
FiU estos momentos verific su honrosa retirada de Padierna Anzal-
do el escaso resto de la brigada de Cabrera.
El general Valencia condujo alguna fuerza de infantera sobre el
enemigo; pero el crculo de fuego de los americanos cenia como una
serpiente nuestras fuerzas, y las ahogaba ya desordenadas, perdidas!
Dos caminos quedaban: uno por las inaccesibles lomas de San Ge-
rnimo; el otro por el de Anzaldo, ambos cortados por los americanos.
Los que tomaron el primero, rodaban como un torrente de las alturas,
revueltos en tropel, soldados, muas, caballos sin ginete, heridos que
poblaban con sus gritos el aire, y mugeres que dando alaridos, discur-

ran por todas partes como furias. Toda esta masa informe era atro-

pellada por los enemigos, y ella asestaban sus tiros los brbaros
vencedores.
Al retirarse tambin en tropel confuso los que tomaron el camino
de Anzaldo, se encontraron con la columna de los americanos que ha-
bla avanzado, y rompiendo sus fuegos, asesinaba los nuestros.
All algunos de los gefes hicieron tentativas valerosas para rehacerse.
Salieron en este lugar heridos varios recomendables militares.
Antes de llegar al puente que corta el camino de San ngel, ante-
rior Anzaldo, el general Valencia supo que Santa-An na no habia
salido de San ngel sino hasta las seis y media, tomando el rumbo
del Olivar, donde se cercior de la derrota. Entneos, torciendo la
izquierda del puente, tom por las lomas, con direccin, segn dijo,

San ngel; pero lo disuadieron sus amigos, dicindole que el gene-

ral Santa-Anna estaba furioso, y en uno de sus mpetus habia dado

orden para que lo fusilasen. Al saber esta noticia, tom otro rumbo
el general Valencia.
En el puente merece una especial y honorfica mencin el Sr. ge-

neral Salas, que en medio del fuego, entre tanto desorden, espada en

mano, se coloc la cabeza de la caballera de Torrejon, detuvo un

tanto la dispersin, intent cargar sobre el enemigo, hasta caer pri-
sionero cerca del mismo puente.
Tal fu la memorable derrota de Padierna. Cuando se consum,

sonrieron satisfechas la ambicin y la envidia, y se vio prxima y ca-

si inevitable la prdida de nuestra hermosa capital.
 GBNEHAI. VALENCIA
lil.dtP. Blanco.
 LiMrtcl = niruistri en "la An(ro8lura.

lil.dc I.' l'>lili(4'U. l%U.J'laJe.-rn"j.'.

 CAPITULO XVIII.

Poco tiempo despus de los primeros caonazos que se oyeron por

Padierna, la vanguardia de la divisin del general Santa-Auna sali
de San ngel para tomar la misma posicin que ocup la tarde del
19 sobre las lomas del Toro. Seiscientas varas se habran andado:

los soldados marchaban atrados por el imn del combate, trabado

por sus camaradas. A las detonaciones de la artillera sucedi un vi-

vsimo fuego de fusilera, que ces repentinamente, percibindose
despus algunos tiros parciales. Eran la agona del ejrcito del Nor-
te! Se marchaba paso de carga; repentinamente sorprendi las

tropas la llegada en fuga de unos trozos de caballera de la divisin

del general Valencia, seguidos de algunos infantes, quienes acosa-
ban las columnas enemigas: no qued duda sobre el desastre de Pa-
dierna.
Inmediatamente dispuso el general Santa-Anna hacer con esta

fuerza, y las que se encontraban en toda la primera lnea, un movi-

miento de concentracin sobre nuestra segunda de defensa, situada
en las garitas de Mxico.
Dos ayudantes partieron escape para San Antonio y Mexicalcin-
go, llevando rdenes los generales Bravo y Gaona de retirarse la
 (244)

garita de la Candelaria, salvando todo el material de guerra y la pro-

vedura existente en el segundo punto. Se orden tambin al gene-
ral Lombardini que contramarchara con la brigada del general Ran-
gel (denominada de reserva) para la Cindadela, en nmero de dos
mil infantes, llevando consigo algunos carros de parque, y lo efectu
por el puente de Panzacola, entrar por la garita del Nio perdido.
La brigada ligera, las rdenes del general Prez, se retir por Co-
yoacan al Puente de Churubusco, para seguir despus la Candela-
ria,en nmero de dos mil y quinientos infantes.
Puesta la infantera en marcha, el general Santa-Anna con su es-

tado mayor y los regimientos de hsares, ligero de Veracruz y restos

de caballera de la divisin del Norte, las rdenes de los generales
Juregui y Torrejon, tom el sendero de la ltima brigada, al obser-
var que los americanos empezaban penetrar en San ngel. Cuan-
do lleg Coyoacan, hizo alto, hasta que estuvo reunido el ltimo sol-

dado.
Los enemigos seguan en alcance de nuestras fuerzas por la misma
ruta, batindolas en retirada, y ellas la continuaban de prisa, en tro-
pel, azuzadas por las descargas de las columnas americanas que las
seguian de cerca, y las que no oponian ninguna resistencia; y en es-
te estado pasaron por el convento de Churubusco, en donde hallaron
los generales Rincn y Anaya, con los cuerpos de Guardia Nacio-
nal, Independencia y Bravos.
El general Santa-Anna dio orden verbal los primeros, de conser-
var el punto todo trance. Tan dignos defensores imitarom en esta
vez el heroico ejemplo del valiente capitn, quien en la guerra de
Vendea, dio orden el general Kleber de que se defendiera toda cos-

y que no vacil en sacrificar su vida, lleva-

ta para salvar al ejrcito,
do de un patriotismo que merece los mayores elogios.
Mientras pasaban estos sucesos, el general Worth, por orden de
San Antonio; y como las fuerzas que habia en aquel
Scott, atacaba

punto empezaban ya retirarse, conforme lo prevenido por el ge-

neral Santa-Anna, no se hizo una resistencia obstinada, sino que ni-
camente se procur detener los enemigos, mientras se ejecutaba Ja
retirada de las tropas la capital. En San Antonio quedaron dos
piezas de artillera, una por falta de muas, y otra por estar atascada:
 (245)

tambin cay en poder de los americanos una gran parte del material
de guerra.
Los gefes que quedaron sosteniendo la retaguardia, fueron el gene-
ral Perdign y el coronel Zerecero, quienes hicieron una honrosa de-
fensa en Zotepingo, cayendo prisionero el primero, y logrando el se-

gundo salvarse por entre los potreros. Worth, vencido aquel obst-
culo, sigui adelante para emprender el ataque del Puente de Chu-
rubusco.
Por una mala combinacin, la divisin que venia de Coyoacan,
se encontr, al pasar el Puente, distante quinientas varas del con-
vento de Churubusco, con la que se retiraba de San Antonio, per-
seguida por las fuerzas de Worth, que la daban alcance, despus de
haber arrollado, como se ha dicho en el prrafo anterior, los bata-
llones Nacionales de Lagos, Acapulco y otros piquetes, que queda-
ron en las obras de la derecha, haciendo una defensa heroica, aun-
que estril.

El general Santa-Amia coloc una batera de cinco piezas en la

cabeza del Puente, pro tejida por las compaas de San Patricio y el
batalln de Tlapa.
El trnsito estaba obstruido por dos carros de municiones: por en-
cima de ellos, por entre las ruedas, por los pies de las muas que los
tiraban, pasaban todos confundidos y en masa, dejando abandonada
en la calzada de San Antonio la mayor parte del parque que con ac-
tividad habia procurado salvar el general Al corta; pero el general
Santa-Anna p^^v^iP': no pasara por el Puente ningn carro, hasta que
lo verificase la tropa toda, procedente de los dos rumbos, y esto dio

lugar la prdida de tantas municiones. Desesperando salvarlas el

general Alcorta, se retir el ltimo de la calzada, al ver que el ene-

migo penetraba por ella. En estos momentos, las fuerzas de Worth,
al abrigo de los carros del parque abandonado, avanzaron sobre el

Puente. El general Santa-Anna que lo not, mand contramarchar

la brigada de Prez, la que volvi pocos momentos despus, conti-
nuando la dems fuerza para la capital, guiada por el cuartel maestre
del ejrcito. Situ al 1." ligero en la cabeza del Puente, y su izquier-
da y IL", sirvindoles de foso un arroyo que pasaba su fren-
al 3", 4.

te. El enemigo avanza en columna hasta muy cerca de los parapetos:

 (246)

nuestra artillera infantera, con una granizada de balas la despe-

dazan y hacen vacilar: uno de nuestros caonazos incendia la vez
dos de los carros del parque, abandonados frente la batera. Se escu-
cha un estallido horrible, y sus fragmentos se reparten en todas direc-
ciones, causando estragos formidables.
Los americanos forman una nueva batalla frente la posicin, y
se hace ireneral el combate. Dos lneas de humo se marcan en el
aire; dos rastros de sangre se sealan en el campo. El bizarro coro-
nel Gayoso, del 1 ligero, manda romper con su msica una alegre
diana,y en este momento cae herido. El convento de Churubusco
parece un castillo: su costado derecho y el frente estn inflamados
por llamaradas opacas. Mandan sus defensores por parque: el ge-

neral Santa-Anna les envia un carro de los que quedaron emba-

razando el paso, y por refuerzo compaas de Tlapa y San
las

Patricio. El general Alcorta reconoce toda la lnea: D. Antonio

Haro, D. Agustn Tornel, D. Juan Jos Baz, D. Vicente Garca Tor-
res y otros dignos oficiales, trasmiten rdenes del general en gefe,

y llevan la lnea algn parque conseguido con dificultad.

Una nueva columna enemiga se interpone entre el Puente y el
convento, amagando envolver las dos posiciones. El general San-
ta-Anna toma el 4." ligero y parte del 11 de lnea, y se dirige
la Iracienda de los Portales, un cuarto de legua retaguardia, con

el objeto de contener los avances de los flanqueadores. Sita algu-

nos infantes en la azotea de una casa que se levanta junto la cal-
zada; circunda su pi con el resto de la fuerza, y comienza el fuego
en este punto.
En estos momentos cesa el ataque del Puente, porque los america-
nos se dirigieron la derecha, siguiendo los que les precedan. El
general Bravo llega este tiempo por los potreros, con unos restos
salvados de San Antonio. Pcrez le manifiesta que estn cortados, y
que no quedaba ya ni un cartucho: en consecuencia, se desvandan sus
soldados por todas direcciones, tomando algunos la del Pen. Los
enemigos se apoderan del Puente sin mas resistencia, y caonean
los fugitivos con su misma artillera, abandonada all por la desapa-
ricin de los armones y tiros de caballos.
En Portales se redobla el ataque: los americanos avanzan; derr-
 (247)

manse en tiradores sobre la llanura. El general Quijano vuelve es-

te punto con los Hsares, Veracruz y restos de la caballera del Nor-

te: redobla sus esfuerzos para hacerla cargar, y se toca degello.
Al encuentran una pequea zapa, que declaran obstculo, y
partir,

con este pretesto contramarchan ....

El general Santa-Anna con su estado mayor y el general Alcorta
se retiran tambin de este punto, que aun queda batindose. Se in-
corpora la caballera, y desesperado, da de latigazos varios oficia-

les que huian. En la calzada se ve un desorden horrible: todos se

confunden, se empujan, se atropellan. Los dragones americanos mon-
tados en frisones ligeros, alcanzan nuestra retaguardia, y aumentan
el espanto acuchillando los que encuentran su paso. Llega el

general Santa-Anna la garita de San Antonio, y tras l nuestros

restos despedazados, mezclados con algunos dragones enemigos, ebrios
de sangre. Se disparan en caonazos metralla, y sesenta in-
ella

fantes que cubren su entrada, rompen un fuego graneado sobre la cal-

zada, alentados por la presencia de los generales Santa-Anna, Alcor-
ta y Gaona, que se los mandan. En este momento penetra por un
lado de la muralla un oficial americano, con uniforme azul, montado
caballo, con espada en mano, descargando tajos; cae herido sobre la
esplanada: muchas espadas se desnudaron para matarlo; pero otras
tambin lo hicieron para defenderlo al verlo caer. Se levant desar-
mado, pero radiante de valor, y sonriendo de felicidad las puertas

de la capital. El fuego cesa, porque desaparecen en la calzada todos

los objetos: muchos de nuestros soldados fueron muertos por sus mis-
mos compaeros, al aproximarse esta barrera fatal, confundidos
con los enemigos.
Eran las cuatro de la tarde: el combate habia empezado las once:

transcurre aun otra hora de mortal espera, en la que aun se perciben

ecos lejanos de artillera, por Portales y Churubusco. Vuelven la
garita varios nacionales y soldados quienes hablan retirado al inte-

rior de la ciudad. La tarde est pardeando: la naturaleza parece en

armona con la fatal catstrofe acaecida. Oscurcese el horizonte por
nubarrones inmensos, que arrojan torrentes de agua sobre nuestros
tercios vencidos: la noche envuelve como una gaza negra, en seal de
duelo, la desgraciada capital de la Repblica mas desgraciada.
 (248)

Se escucha en medio del turbin el compasado andar de silencio-

sos soldados, que desalentados por el vencimiento, y rendidos por la

fatiga, se retiran sus cuarteles por disposicin del general Santa-
Anna, dejando en la garita solamente una pequea guarnicin. A
las nueve de la noche reina ya en las calles de Mxico el silencio de
la muerte, interrumpido solo por el galope del caballo de algn ayu-

dante que trasmita rdenes, por la voz de algn centinela que gri-

taba: "Alerta!"
 CAPITULO XIX.

1 rilluif i

El ejrcito americano acababa de alcanzar su primer triunfo en el

valle de Mxico, sobre la divisin del Norte, mandada por el general

Valencia; y en las primeras horas de la maana del 20 de Agosto se

preparaba abrirse paso desde el campo triunfal de Padierna hasta
la capital de la Repblica. A la retirada del ejrcito derrotado si-

gui, por orden del general en gefe, la de las fuerzas que cubran los
puntos mas avanzados de nuestras fortificaciones por el rumbo del

Sur; y mientras lamayor parte se replegaba Mxico, y otra muy

corta resista los enemigos en San Antonio y Zotepingo, los defen-
sores del convento de Churubusco se disponan sostener una accin,
que les ha merecido una recompensa honorfica y la gratitud na-

cional.

Pero nuestras pasiones polticas, que todo lo envenenan, se han ce-

bado tambin en ese suceso memorable; y la defensa del convento de

Churubusco ha llegado ser un hecho controvertido, materia de po-
lmicas y cuestiones de partidos. Nosotros no entraremos en ese ter-
reno vedado: constantes en nuestro propsito de no enconar los odios,
ni contagiarnos nosotros mismos, referiremos sencillla imparcial-

mente y su simple relato bastar para que lo^s

los acontecimientos,

hombres imparciales formen un juicio exacto de aquella funcin de

33
 (250)

armas, y califiquen hasta qu punto son merecidos los elogios de los

mismos enemigos, que compraroii all un triunfo sangriento y cos-
toso.

Ya hemos visto en otro lugar cmo la mayor parte de la Guardia

NacioQal del Distrito, que formaba la quinta brigada, las rdenes
del general D. Pedro Mara Anaya, despus de haber permanecido en
el Pen hasta el dia 17, emprendi la marcha para el punto avan-
zado de Churubusco. Permanecieron luego all los batallones de In-
dependencia y Bravos; y los de Hidalgo y Victoria, no sin representar
contra el funesto plan de aislar nuestras fuerzas, pasaron San An-
tonio, cuya defensa se encomend al general de divisin D. Nicols
Bravo, quedando la de Churubusco cargo del de igual clase D. Ma-
nuel Rincn.
Cuando el ejrcito de Scott atac en Padierna el 19 de Agosto
la divisin del Norte, el estallido del can que interrumpa el silen-

cio magestuoso del valle de Mxico, avis los defensores del con-

vento que habia llegado el momento de combatir por la salvacin de

la capital. Las tropas de Churubusco estuvieron todo aquel dia en

la incertidumbre congojosa que les hacia temer un suceso desgracia-

do; y cuando el fuego ces al caer la noche, inciertos aun del xito de
la batalla, esperaron ansiosos la luz del nuevo dia, en que iban de-
cidirse los destinos de la patria.

Eran las siete de la maana del 20, cuando un tiroteo lejano so-
bre las lomas de Padierna, bastante perceptible y empeado, sucedi
una y silenciosa pausa, anuncio funesto del descalabro que en
ligera

aquellos momentos sufra la divisin mas florida de nuestro ejrcito.

Poco tardaron en empezar correr las voces desconsoladoras que
afirmaban la derrota, y que introducan el desaliento y la confusin
en los soldados que las perciban. Sin embargo, las tropas de Chu-
rubusco se apresuraban obedecer la orden que se les habia dado,
para que los batallones de Independencia y Bravos, con una pieza de
cuatro, se preparasen entrar en la lnea de batalla, cuando la no-
ticia confirmada del desastre de Padierna, y las nuevas rdenes que

se recibieron, no dieron lugar que se ejecutase la salida.

En efecto, el general Tornel, cuartel maestre del ejrcito, habia

n^^ndado comunicar desde antes la derrota de Valencia, y que las

 (251)

tropas enemigas avanzaban sobre la capital. Una compaa de In-

dependencia, mandada por el primer ayudante del cuerpo D. Fran-
cisco Peuri, recibi en consecuencia la orden de situarse en la

torre de la iglesia de Coyoacan, y protejer desde all la retirada.

Pronto empezaron pasar por entre las fortificaciones de Churu-
busco, las tropas que verificaban su retirada por disposicin del ge-
neral en gefe. Este se present poco despus: hizo alto para man-
dar que se aselease aquella, y dirigi la palabra los generales Rin-
cn y Anaya, haciendo la mas severa crtica de la conducta del ge-
neral Valencia, inculpndolo por su desobediencia, atribuyendo su
ambicin y sed de engrandecimiento el desastre que acababa de ocur-
rir, y manifestando que habia mandado fusilarlo, donde quiera que se

le encontrase, en castigo de sus faltas. Estas increpaciones que he-

mos espresado en un lenguage decente, por guardar nuestros lecto-
tores el respeto que les es debido, se hicieron en un dialecto que no
puede repetirse.

Corrobor tambin Santa-Anna la noticia de que el enemigo venia

sobre su retaguardia, y despus de recomendar que se hiciera en Chu-
rubusco una defensa vigorosa, se retir. Las tropas continuaron tam-
bin su marcha: los defensores de Churubusco, destinados al sacrifi-

cio por la salvacin de los dems, vieron pasar mas de cinco mil sol-

dacos, llamados la flor del ejrcito, quienes se hacia retirar sin com-
batir;y abandonados sus propios esfuerzos, unos seiscientos cin-
cuenta paisanos, mal armados, sin la instruccin necesaria, ni la ener-
ga y serenidad que se adquieren despus de hallarse en varios com-
bates, iban arrostrar el empuje de todas las fuerzas de los Estados-
Unidos, victoriosas y precedidas del terror que prepa-
irresistibles,

r todos sus triunfos, y que un conjunto de circunstancias pareci em-

peado en inspirar los de Churubusco mas que nadie.
A las once y media de la maana, el general Anaya, acompaado
de sus ayudantes, se adelant por el camino de Coyoacan, para cer-
ciorarse de la proximidad de los enemigos,
y recibi aviso por algu-
nos indgenas que abandonaban sus chozas, corriendo despavorido^
de que las columnas de los americanos avanzaban efectivamente so-
bre el convento. Confirmse de una manera indudable esta noticia
por los restos de la fuerza de Independencia que se haba mandado
 (252)

CoyoacaQ con Peuri, y que despus de sufrir alguna prdida,

se haban replegado batindose en retirada, y atravesando, para sal-
varse, por entre el cieno y las milpas. Sabedor de lo que pasaba, y
habiendo avistado corta distancia la vanguardia enemiga, el general

Anaya volvi Churubusco, donde ya todo estaba listo para la de-

fensa; pero antes de referirla, haremos una ligera descripcin del ter-

reno en que se verific.

Es Churubusco una pequea aldea, distante dos leguas de Mxi-
co, situada en la confluencia de los caminos de Tlalpam y Coyoacan,
formando, por decirlo as, el vrtice del ngulo que representan am-
bas calzadas. El pueblo de Churubusco se forma de un grupo de
humildes chozas de adove, levantadas en un suelo frtil y pantanoso,
donde la vegetacin se desarrolla exuberante. Sus sembrados pro-
ducen lacaa corpulenta del maiz, y las milpas se prolongan hasta
la misma iglesia y convento de Churubusco.
Este por su solidez y fortaleza, y por su situacin, habia
edificio,

sido escogido para resistir, por mejor decir, para contener por algn
tiempo las fuerzas enemigas. Ni podia exigirse otra cosa, si se

atiende al poco auxilio que prestaba la fortificacin pasagera que se

habia levantado, y que consista en un parapeto construido con ado-
ves, de cerca de ocho pies y medio de espesor, la distancia de vein-

te pasos de la puerta del convento, y defendido con anchos fosos, lle-

nos en la mayor parte de su profundidad, de agua llovediza, y de la

que mana del mismo terreno. La premura del tiempo y la precipi-

tacin con que se habia trabajado en las fortificaciones, no habia

permitido que el parapeto, levantado en el frente y costado izquier-
do, se estendiera al flanco derecho de la posicin, ni la azotea del

convento, ni aun que donde existia estuviera acabado.

Al amanecer el dia 20, no habia en Churubusco un solo artillero,

ni mas piezas que una de cuatro, que poco nada hubiera servido
para contener al enemigo; pero afortunadamente al retirarse el gene-
ral Santa-Anna, dio orden de que quedaran all cinco de las piezas
que llevaban sus tropas; con lo que ya se pudo hacer una resistencia
mas detenida.
Dispuesto, pues, todo para el ataque, los defensores de Churubus-
co esperaban sobre las armas que se acercaran los enemigos. Estos
 (253)

entre tanto avanzaban sobre el convento, del que crean apoderarse

muy poca costa, pues la facilidad con que hablan llegado hasta all,

les hacia presumir que nuestro ejrcito entero se replegaria sin com-
batir, hasta la capital. Debilos confirmar en esta creencia, la cir-

cunstancia de que no se rompa sobre ellos el fuego, pesar de hallar-

se ya tiro de fusil de las fortificaciones, lo cual provenia de la or-

den espresa de Rincn y Anaya, quienes para no gastar
los generales

plvora en balde, haban dispuesto que no se disparara sobre los ene-

migos hasta que estuvieran una distancia muy corta. Hzose as
en efecto; y el estrago terrible que las descargas produjeron en las fi-

las de los norte-americanos, los oblig detenerse por un momento,

intimidados y sorprendidos. Poco tardaron, sin embargo, en continuar
su avance, dirigindose sobre el frente del parapeto una fuerza, y otra
mas considerable sobre el costado derecho. Trbase entonces un re-

ido combate, que el valor y los soldados de ambas naciones prolon-

ga por algn tiempo, hasta que la prdida de consideracin de los
enemigos los precisa retroceder.

Hubo en aquella accin rasgos de valor, dignos de ser menciona-

dos, entre los cuales merece particular elogio el del joven D. Eligi

Villamar, oficial del regimiento de Bravos, quien desde los primeros

tiros se subi sobre el parapeto,y permaneci all espuesto al fuego
de los enemigos, alentando sus soldados, y sin dejar un momento
de victorear la Repblica y los generales Rincn y Anaya. Su
arrojo fu tanto mas notable, cuanto que dedicado antes esclusiva-
mente sus tareas cientficas y literarias, aquella era la primera vez
que afrontaba la muerte en un campo de batalla.

Al principio del ataque se introdujo alguna confusin en las filas

del batalln Bravos, ocasionada por las bajas que tuvo de soldados
muertos heridos por el fuego que reciban de sus compaeros de
Independencia. La mayor parte de este cuerpo cubra con su pecho
el naneo derecho de la posicin, enteramente descubierto por la falta

de parapeto, y los soldados restantes estaban situados en la azotea

del convento y en unos andamio que se haban levantado dentro de
un corral, para suplir las banquetas. Las punteras bajas de los ti-

radores daaban naturalmente varios de los que defendan el para-

peto. Advertida por el general Rincn la causa del desorden, man-
 .

(254)

d bajar de la altura los tiradores situados all,

y que se incorpora-
ran al resto de su batalln.
Como acabamos de ver, la divisin americana del general Twiggs,
que habia dado el primer ataque, acababa de ser rechazada. La lle-

gada de las otras, que apresuradamente acudan en su axuilio, no so-

lo le proporcion medios de acometer de nuevo, sino que dio lugar
que convento fuese atacado por varias partes, generalizndose en
el

pocos minutos el combate. Los valientes de Churubusco no desma-

yan: multiplican sus esfuerzos para rechazar al enemigo, y su fuego
certero aumenta considerablemente el nmero de los muertos y heri-
dos. Sin embargo, la situacin de esos esforzados combatientes es
ya bastante crtica: su retaguardia misma, el punto nico por donde
pueden salvarse en caso de un desastre, est ya atacada por la divi-

sin del general Worth, que avanza sobre las tropas en retirada de
San Antonio. Y no es esto lo peor, sino que las municiones empie-
zan escasear, y se preveo el momento en que su falta absoluta im-
pedir toda resistencia eficaz.
El general Rincn habia previsto desde el principio este inconve-
niente; por lo que estuvo mandando los dos ayudantes que perma-
necieron su lado, y aun los estraos que se presentaban, pedir
municiones al general Santa-Anna. Uno de aquellos, encargado de
manifestarle que la posicin habia sido flanqueada, que simultnea-
mente atacaban todas las fuerzas enemigas, y que escaseaban ya las
la

nuestras y el parque, recibi por contestacin que todo se habia pro-

visto, y que se defendieran. Movido, no obstante, por lo que se le de-
ca, mand Santa-Anna de refuerzos unos piquetes de Tlapa y Lagos
yla compaa de San Patricio. Despach tambin un carro de parque,
el cual result de diez y nueve adarmes para fusiles que no tenian es-

te calibre: as es que la desesperacin de los soldados lleg su col-

mo, cuando con la esperanza de mantener el combate, y aun de triun-

far, se arrojaron los cajones de parque, y despedazndolos con las
manos, llevaban los cartuchos al can, que desgraciadamente era
muy estrecho para contenerlos. . .

A los nicos que sirvi aquel parque, fu los soldados de San Pa-
tricio, cuyos fusiles tenian el calibre correspondiente. Su comporta-
miento merece los mayores elogios, pues todo el tiempo que dur aun
 (255)

el ataque, sostuvieron el fuego con un valor estraordinario. Gran

parte de ellos sucumbi en el combate: los que sobrevivieron, mas
desgraciados que sus compaeros, sufrieron luego una muerte cruel,
tormentos horrorosos, impropios de un siglo civilizado, y de un pue-
blo que aspira al ttulo de ilustrado y humano.
El cargo grave incontestable, en nuestro concepto, que resulta al
general Santa-Anna, de haber desdeado la victoria que pudo alcan-
zar aquel dia, y abandonado sus propios esfuerzos los de Chu-
rubusco, se desnaturaliz con imputar traicin,
y pretender fundar
ese nuevo captulo de acusacin, en la especie demasiado trivial y ab-
surda, de que algunos cartuchos que se encontraron sin bala, hablan
sido espresa y deliberadamente destinados hacer ineficaz la defen-
sa, protegiendo la causa y vidas de los enemigos, como si el general
en gefe hubiera de descender desempear los deberes de un guarda-
parque .... No por eso es menos cierto que algunos cajones conte-
nan parque de instruccin, y que varios soldados, para suplir la ba-
la, buscaban piedras de un tamao proporcionado.

Volvamos ahora la relacin del ataque, de la que nos han desvia-

do las anteriores consideraciones.

En los momentos mas empeados de la lucha, y cuando su xito

pareca prximo decidirse en favor de los enemigos, el general Ana-
ya subi la esplanada caballo, mand cargar ma pieza metra-
lla, y apendose luego, dirigi personalmente la puntera. Las chis-
pas del lanza-fuego que sirvi para disparar la pieza, incendiaron el

parque, abrasando cuatro cinco artilleros, al capitn Oleary que

y al mismo general Anaya. Todos ellos quedaron fuera de

la servia,

combate, menos el general, quien pesar de haber permanecido cie-

go por algn tiempo, no abandon el campo de batalla. Durante to-

da la accin, se le vio siempre en el peligro, lo mismo que al sereno

general Rincn, recorriendo el uno toda nuestm lnea para alentar al

soldado con su presencia, y fijo el otro en un lugar, para dictar sus

disposiciones como gefe.
A la energa y buen comportamiento de estos dignos militares, cor-
responda la conducta decidida y gloriosa de sus subordinados. Los
competan en ardimiento, y no des-
gefes, los oficiales, los soldados,

mayaban un punto, aunque bien conocan lo crtico de su posicin.

I///// "'\\
 (256)

Las acciones de denuedo se repetan cada vez que el arrojo del ene-
migo hacia el peligro inminente. El patriota y esforzado coronel D.
Eleuterio Mndez, que habia pedido para su hijo
y para s el puesto
de mayor peligro, permaneca firme en ese puesto que alcanzaban
lodos los tiros sin herirlo. El teniente D. Jos Mara Revilla aban-
dona las filas de la infantera, en donde combata sin peligro, y sirve
caballo de ayudante del general Rincn, quien parte de los que des-
empeaban su lado esta comisin, haban abandonado. El entu-
siasta oficial D. Juan Aguilar y Lpez se encuentra con una pieza
que no poda servirse por falta de artilleros, y aunque sin instruccin
alguna, esponindose volar, si no toma las precauciones debidas, se
dispone utilizar el can en contra de los asaltadores; llama dos

cabos de su cuerpo para que lo auxilien, y entre los tres sostienen por
algn tiempo el fuego, bastante costoso al enemigo. Por ltimo, lle-

ga all el oficial de artillera Alvarez, y se encarga de dirigir la pieza;

pero no por eso se retira Aguilar, sino que en unin de sus compae-
ros, contina en aquel puesto, ayudando dispararla.
Tres horas y media habia durado ya la accin, sin que los repeti-

dos esfuerzos de los americanos les hubieran dado un triunfo decisi-

vo. El nimo de nuestras tropas no decae: antes al contrario, ca-

da momento se sienten los soldados mas deseosos de prolongar el

combate. Por desgracia las municiones estaban ya casi completa-

mente agotadas: los respectivos gefes de los cuerpos, cuyos nombres
hemos consignado en otro artculo, urgan por parque al general

Rincn.
El tiroteo comienza apagarse por nuestra parte, proporcin que
elparque escasea mas y mas: acbase por fin, y de aquel convento,
que arrojaba poco antes fuego por todas partes, como un castillo, no
sale entonces un solo tiro, como si ninguno de sus defensores hubie-
ra quedado en pi. El enemigo se sorprende con aquel silencio re-

pentino, que no sabe que atribuir, y temeroso de que sea una es-
tratagema de guerra, tarda algunos minutos en decidirse avanzar
sobre el parapeto, del que no recibe ya ninguna ofensa. Nuestro sol-
dados, por su parte, llenos de desesperacin, descansaban ya en su
mayor parte sobre sus armas descompuestas, y ardientes como el fue-

go vivo que haban despedido. Los generales Rincn y Anaya, ago-

 (257)

biados tambin de tristeza, viendo que no les quedaba arbitrio para

prolongar la resistencia, mandaron que la fuerza toda se replegara al
interior del convento , esperar el fallo de su suerte; pero todava
en aquellos terribles momentos en que liasta la esperanza misma pa-
recia perdida, hubo valientes que intentaron hacer el ltimo esfuerzo
de la desesperacin, y su denuedo aadi nuevas vctimas la que ya
nos habia costado aquella memorable defensa.
El intrpido PeCiuri se. dispone cargar la bayoneta sobre el

enemigo, la cabeza de unos cuantos soldados de su cuerpo; pero

apenas ha avanzado unos cuantos pasos, cuando una bala lo hiere de
muerte. Ni aun entonces se doblega su corazn esforzado: incapaz
ya de moverse, retirado por sus amigos al interior del convento, con-
tina aun alentando sus soldados, y muere, por fin, con la dignidad
y la grandeza de los hroes.

Tambin el patriota capitn de cazadores, D. Luis Martnez de

Castro, recibia otra herida mortal al emprender abrirse paso por en-
tre los enemigos, para incorporarse su regimiento, del que habia si-

do cortado. Martnez de Castro cay prisionero, y sobrevivi pocos

dias al del ataque, pesar de la eficacia y esmero con que se procur
su salvacin. Sucumbi, dejando en el corazn de sus amigos un va-
co inmenso con su muerte, que lloran la patria, la virtud y la lite-

ratura.
Replegadas ya en el convento las fuerzas, que obedecieron las r-
denes de los generales, esperaron resignadas la llegada de los enemi-
gos, que por ltimo se hablan resuelto avanzar. El primero que se
present sobre el parapeto, fu el valiente capitn americano Smith,
del 3. de lnea, quien dio aquel ejemplo de valor cuantos le seguan.

Y no menos magnnimo y generoso que audaz, apenas se cercior de

que ya por nuestra parte no se hacia resistencia, enarbol bandera
blanca, impidi que la turba salvage que lo acompaaba, cebara su
furor en los vencidos.
El patriotismo y la sociedad se horrorizan, al contar entre los ven-

cedores que hacian su entrada triunfal en Churubusco, una cuadrilla

de bandidos, que con el nombre de conti^a-guerlleros, capitaneaba el

famoso Domnguez, y que como auxiliares del ejrcito americano ha-

cian la guerra su patria, con mas encarnizamiento que los mismos
34
 (258)

enemigos. El general Anaya, ya prisionero, impelido de un senti-

miento de execracin y horror, apostrof al insolente cabecilla, lla-

mndole traidor, con riesgo de su propia vida.

Un clamoreo general habia anunciado la llegada de Twiggs, quien
saludando cortes y marcialmente los generales y oficialidad me-
xicana, areng los suyos, encomiando su valor y recomendando
los prisioneros. Estos, en aquella esforzada defensa, habian acer-
tado veintids tiros al pabelln americano, que llevaba Twiggs en las
manos despedazado. Un momento despus flameaba en el conven-
to de Churubusco, y presidia la escena de muerte, desolacin y llan-
to, que aquella religiosa mansin, tan sosegada y tranquila en otro

tiempo, presentaba el 20 de Agosto de 1847.

 .

CAPITULO XX.

~S=S^ feS ^ -=^-,i=sa

QT6(ioci;acM>n66 ae h-az. QjXwev-o lonvhunAiQvito Je MihidcbOe,

(De !SX le ^g-osto ;l S le Septiembre de XS4:'S'.)

Votre cabinet veut profiter de mes embaras

Bien, voyons; traitons. J'y consens. Que voules vous?
Vuestro gabinete quiere aprovecharse de mi conflicto. .

Pues bien, veamos, tratemos; consiento en ello. Qu es

loque queris?

Napolen Bonapartb. Conferencia con el principe
de Metteniich despus del armisticio de Neivark.

Ya se ha hablado de la poltica siniestra de los Estados-Unidos de

Norte-Amrica^ y del origen de la guerra que ha ensangrentado el

suelo de nuestra patria: como se ha visto, la diplomacia abandon la

cuestin las armas cuando el ejrcito de aquella Repblica dio una
muestra de hostilidad, avanzando sobre nuestro y apodern-
territorio

dose del Frontn de Santa Isabel. Desde ese dia no se oy mas que
el grito terrible de "guerra;" y como un Sol succede otro Sol, as se
succedieron las escenas de sangre y esterminio, hasta que los caba-
llos del Norte llegaron pisotear las risueas y frtiles campias del
hermoso valle de Mxico, y los degenerados descendientes de Gui-
llermo Pen vinieron insultar los sepulcros de nuestros padres
Entonces hubo un momento de tregua, momento solemne del cual
nos vamos ocupar.
 (260)

Terminaba el aciago dia 20 de Agosto: el estallido del can re-

tumbaba aun en los oidos de los mexicanos; las sangrientas batallas
de Padierna y Churubusco acababan de pasar, y el ejrcito invasor
se encontraba triunfante en las puertas de la ciudad. Los nimos es-
taban fatigados, los restos de nuestras tropas desmoralizados y per-
didos, y la confusin y el desorden se hablan apoderado de todas las

clases de la sociedad: necesario seria, pues, la pluma de Tcito la

de Machiavelo, para pintar con el colorido propio la horrenda situa-

cin en que se encontraba la mas hermosa capital del nuevo mundo.
En circunstancias tan angustiadas, el general Santa-Anna se reti-

r Palacio posedo de una atroz desesperacin por los sucesos des-

graciados de la guerra: reunironse all los ministros y otras personas
de distincin, y el presidente tom la palabra para hacer una larga
resea de los esfuerzos que durante el dia se hablan hecho para lo-
grar algn triunfo, y del estado lamentable en que se encontraban
nuestras fuerzas, concluyendo con manifestar que era indispensable
recurrir una tregua para tomar un corto respiro. Varias fueron las
opiniones que all se espusieron; pero la que domin absolutamente,
fu la de que se negociase una suspensin de armas por medio del

ministro plenipotenciario de Espaa y del cnsul general de Ingla-

terra.

Al efecto, el Sr. Pacheco, ministro de relaciones, se dirigi los

Sres. Bermdez de Castro y Mickintosh, quienes se prestaron lle-

var al cabo esta combinacin; mas los acontecimientos se efectuaron

de una manera mucho mas favorable al decoro nacional.
El ejrcito americano, no obstante sus triunfos, estaba tambin des-
fallecido; no era poca la sangre que le habia costado el conquistar su

ventajosa posicin; necesitaba, pues, un descanso, y el general Scott

para lograrlo, pas al general Alcorta, ministro de la guerra, una no-

ta, en la que despus de lamentar la sangre vertida en la guerra des-

naturalizada (1) que sostenan las dos grandes repblicas de este con-
tinente, manifestaba que era tiempo de que sus diferencias fuesen ar-

regladas polticamente, para lo cual se encontraba en aquel ejrcito

un comisionado de los Estados-Unidos, investido con plenos poderes.

(1) El original ingls decia ofnature, por cuya traduccin no dej de haber algunas
escenas un tanto desagradables en el interior del gabinete,
 (261)

"Para facilitar, decia el general Scott, que las dos repblicas entren
en negociaciones, deseo firmar, en trminos razonables, un corto ar-

misticio."

Esto cambiaba un tanto el aspecto de los negocios, y desde luego

se acord que el ministro de la guerra contestase Scott en trminos
dignos, que quedaba admitida con agrado la proposicin de celebrar
un armisticio, cuyo efecto se hablan nombrado dos comisionados,
quienes concurriran al lugar y hora que se designasen.
Entre tanto, el presidente temeroso de un nuevo empuje de parte
del ejrcito enemigo, habia mandado que todas nuestras tropas estu-
viesen sobre las armas, dirigindose personalmente con una parte de
ellas, las dos de la maana, los atrincheramientos de la garita de
la Candelaria.

Tan luego como por el ministerio de la guerra se pafe la nota re-

ferida, cuyo resultado final podia ser la celebracin de un convenio 5
tratado diplomtico, que indispensablemente debia sujetarse ala apro-
bacin reprobacin del cuerpo legislativo, por el de relaciones se
escit al presidente del congreso, fin de que convocase los diputa-

dos, para que reunidos tomasen la parte que les corresponda en asun-
to de tan vital inters para la Repblica. Eran las tres de la tarde
y no se hablan reunido mas que veintisis diputados, quie-
del dia 21,

nes acordaron se hiciese una nueva citacin los que no hablan con-
currido. As lo comunic en el mismo dia al ejecutivo el diputado
Salonio, presidente del congreso.
Este es, sin duda, el lugar en que debe manifestarse la indigna con-
ducta de la mayora de los representantes del pueblo, que por indife-

rencia, cobarda mala fe, desatendieron sus mas santos deberes en

los momentos de mayor conflicto para la patria. La historia impar-
cial y severa les destinar una pgina de oprobio ignominia! .... (2)

Nuestro gabinete continu, no obstante, las operaciones de su re-

sorte; nombr los generales Mora y Villamil y Quijano, para que

arreglasen el armisticio con el mayor general Ctuitman, y con los bri-
gadieres Smith y Pierce, nombrados con igual objeto por el general
en gefe del ejrcito invasor.

(2) Vase al fin de este captulo la lista de los diputados que concuvriei'on al saln
de sesiones.
 (262)

Reunironse los espresados gefes el dia 22 en el pueblo de Tacu-

baya; mostrronse mutuamente sus poderes, y firmaron, despus de
una larga conferencia, un convenio en que se estipul la cesacin ab-
soluta de hostilidades entre ambos ejrcitos en la comprensin de
treinta leguas de la capital de Mxico, la continuacin del armisticio

por todo el tiempo que los comisionados de ambas potencias se ocu'

pasen en las negociaciones, hcista que (art. 2.) el gefe de alguno de
los dos ejrcitos avisase for7nalmente al otro de la cesacin de aquel, y con
cuarenta y ocho horas de anticipacin al 7V7npimiento de las hostilida-
des; la prohibicin absoluta de levantar obras de fortificacin ofensi-
vas 5 defensivas entre los lmites convenidos, la de que los ejrcitos
se reforzasen, debindose detener todo refuerzo, escepto los de vve-
res, veintiocho leguas de distancia del cuartel general; la de avan-
zar los respectivos ejrcitos sus destacamentos individuos de la l-

nea que entonces ocupaban, no ser que condujesen se presentasen

con bandera de parlamento, yendo asuntos para que estuviesen au-
torizados por el mismo armisticio.
Estipulse tambin, que el ejrcito americano no impedira el paso
de los abastos de alimentos necesarios para el consumo de los habi-

tantes de la ciudad ni de nuestro ejrcito, as como que las autorida-

des mexicanas civiles militares, no haran nada que obstruyese el

paso de vveres de la ciudad del campo para el ejrcito americano.

Esta iltima concesin, hecha tal vez con demasiada irreflexin en el

art. 7 del convenio de que tratamos, fu, como se ver mas adelante,

de muy funestas consecuencia para ambas partes contratantes.

Ademas de lo espuesto, se convino el cange de prisioneros; pero

uno por uno, considerando sus clases, lo que la verdad era poco
ventajoso para nosotros, puesto que en poder del ejrcito americano
se encontraban prisioneros individuos dla mas alta distincin social,

como los Sres. Anaya, Rincn, Salas, Gorostiza y otros, mientras que
nosotros no tenamos sino unos cuantos oficiales y algunos soldados
de poqusima ninguna importancia para el ejrcito enemigo.
Un artculo especial del convenio concedi los prisioneros heri-
dos en campo de batalla, que fuesen trasladados al lugar que les
el

pareciese mas cmodo para su curacin; y aunque debian conservar-

se en su calidad de prisioneros, siempre fu esto un tributo de justi-

la humanidad doliente.
 (263)

El de la administracin de justicia y el respeto la

libre ejercicio

propiedad en los lugares ocupados por el ejrcito invasor, se salvaron,

como era debido, en este convenio.
Finalmente, para facilitar los ejrcitos beligerantes la ejecucin

de los artculos convenidos, fijaron algunas reglas comunes en estos

casos, y que por tanto es intil referir.
No se ha hecho mencin hasta este lugar del contenido del art. 9."

del armisticio, porque no fu ratificado por nuestro gobierno. Su ob-

jeto era que se permitiese volver sus respectivos negocios, todos
los ciuda'danos americanos residentes en la capital, los cuales se ha-
bia mandado que se retirasen al interior de la Repblica, desde que
el ejrcito invasor triunf de nuestras armas en la terrible batalla de
Cerro-Gordo. Debe saberse que algunos de dichos ciudadanos, le-

jos de cumplir con las rdenes del gobierno, fueron unirse las fi-

las invasoras, y como prcticos en el terreno y conocedores del idio-

ma, le sirvieron estraordinariamente de guias, intrpretes, &c. &c.
Por su parte, el general Scott hizo, al ratificar, una aclaracin de
no poca importancia. Hablase puesto en la traduccin espaola del

convenio, la palabra "vveres" como equivalente de supplies^ y el es-

presado general manifest, que debia entenderse "recursos." Suci-

tse una fuerte discusin, no por el significado de la palabra, sino por
los inconvenientes que tenia el convenir en ella en toda su latitud;
mas al fin se convino en la rectificacin, esceptundose solo de entre
los recursos las armas y las municiones; quedando por ltimo ratifi-

cado el armisticio por ambas partes contratantes el dia 24 de Agosto.

Este era, sin contradiccin, el acontecimiento de mas importancia
que se habia verificado desde el rompimiento de las hostilidades en-

tre la repblica modelo y su desgraciada imitadora. El xito de una

batalla, la prdida de una fortaleza de una ciudad, cuando dos pue-
blos estn empeados en una lucha, son hechos que preparan mas 5
menos directamente un trmino, pero que no son el trmino mismo. El
mayor peligro para una nacin, que, como la nuestra, sostiene una lu-
cha desigual, se encuentra precisamente en los momentos en que, ce-
sando de correr la sangre, se va defender su honor, y ventilar sus
intereses en el terreno de la poltica, donde se discute framente, don-
de se aglomeran clculos intereses de toda especie, y donde no siem-
 (264)

pre triunfa la razn, puesto que frecuentemente en las combinaciones

diplomticas se mide el derecho segn la fuerza del reclamante.
Mxico, pues, se encontraba frente frente de su ambiciosa adver-
saria; iba tal vez arrancarle la careta para descubrir sus exagera-
das pretensiones, pero luchando, preciso es decirlo, en un campo en-
teramente nuevo: mas fuese como fuese, siempre nuestro gobierno da-
ba un paso prudente y poltico al prestarse oir las proposiciones de
los Estados-Unidos, pues as se iba saber, de una manera solemne,
cules eran aquellas pretensiones: de este modo la inocencia de nues-
tra patria iba ponerse en> claro, y el mundo todo iba conocer la
justicia con que por nuestra parte se habia sostenido una guerra, que
nos humill si se quiere, pero que en manera alguna dio gloria nues-

tros adversarios.

Entonces la atencin pblica estaba fija en un solo punto; nadie

en la capital hablaba mas que de las negociaciones que se iban en-
tablar. El patriotismo exaltado y suspicaz esclamaba: "he aqu el

desenlace de la mas inicua traicin:" el egosmo

y la indiferencia veian
con placer acercarse el momento de su deseada aunque ignominiosa
tranquilidad: el inters y el espritu de revolucin, que consideraban
tambin que la lucha esterior habia llegado su trmino, gritaban
voz en cuello, pero con punible mala fe: "guerra! guerra sin tregua!"

Y por ltimo, los hombres sensatos y amantes sinceros de su patria,

computando los inconvenientes de la paz y los peligros de la guerra,

veian con imparcialidad y desinters los sacrificios que una y otra

exigan de la nacin, y despus de profundas y amargas reflexiones,
consideraban preferible que Mxico sucumbiese la fuerza, antes que
consentir en una paz oprobiosa; paz firmada en las mas terribles cir-

cunstancias, que indudablemente la reducira un estado de debili-

dad y miseria, que mas tarde seria la causa de su total ruina.

El gobierno, entre tanto, seguia en los preparativos de las negocia-
ciones, y tan luego como qued ratificado el armisticio, se ocup, en
junta de ministros, en fijar las bases que deberan sujetarse nues-
tros comisionados en las conferencias que tuviesen con el del gabine-

te de Washington.
Como el objeto de este captulo es dar conocer, aunque sucinta-

mente, lo ocurrido durante el armisticio, y los principales incidentes

 (265)

de las negociaciones, preciso es hacer una especial mencin de los

puntos que el ministro de relaciones present, para que los tuviesen
presentes los comisionados al tiempo de las conferencias, y que fue-
ron aprobados por el presidente en junta de ministros el dia 24.
Fijbanse en este acuerdo dos preliminares: uno de poqusima
ninguna importancia, pues solo era relativo al lugar en que deberan
verificarse las conferencias; y el otro de grande inters, pues se trataba
nada menos que de que el comisionado americano hiciese ante todas
cosas el reconocimiento del derecho de deliberacin por parte de M-
xico; ''esto es, dice el artculo de que se trata: si el intento de los Es-
"tados-Unidos ha sido agrandar su territorio, por qu no se han que-
"dado con el que han ocupado de hecho? Si lo que han venido , hus-
mear la capital es la sancin del derecho por el consentimiento, se
"debe desistir de lo que no se quiera conceder; de otra manera, que con-
"suman sus obras de hecho, y la guerra continuar." Lograr esta con-
fesin por nuestros comisionados, cualesquiera que fuesen, atendidos
los antecedentes de la cuestin y nuestras circunstancias, era, hablando
imparcialmente, cosa muy difcil; pero veamos las otras bases bajo las
cuales debia tratarse.
El reconocimiento de la independencia de Tejas, entendindose
por tal el territorio conocido por este nombre despus de los tratados
de 1819, y cuando formaba parte del Estado de Coahuila y Tejas, sin
convenir en manera alguna en los lmites que el que se decia congre-
so de Tejas declar pertenecerle.
Para tratar sobre cualquiera otra parte del territorio de la Rep-
blica, deberla exigirse la evacuacin de todo el ocupado por las fuer-

zas enemigas, y el levantamiento del bloqueo de nuestros puertos,

pudindose tratar de uno de la Alta California, aunque fuese San Fran-
cisco, pero en calidad de factora y nunca de lmite, sin consentirse
tampoco en que ste se fijase en el grado veintisis de latitud, por la

prdida inmensa que en este caso tendra Mxico.

Se prevena que se conviniesen indemnizaciones, por el reconoci-

miento de la independencia de Tejas, por el puerto y camino de co-

municacin Oregon, por los daos, perjuicios y gastos de guerra,
al

por los padecimientos de las familias y fincas de las ciudades y luga-

res invadidos y ocupados por las tropas americanas, y finalmente, por
35
 (266)

las depredaciones cometidas por stas y por sus guerrillas de foragi-

dos, con cuya libertad y autorizacin habia sido escandalosamente

violado el derecho de gentes.
Tanto la cuenta por liquidar, como la pendiente de pago por recla-
maciones anteriores, deberan darse por saldadas, reconociendo ade-
mas los Estados-Unidos la legalidad de los ttulos de los dueos de
terrenos en Tejas, por concesiones hechas con anterioridad su de-
claracin de independencia, as por el gobierno general, como por el

del Estado, dejndoles el libre aprovechamiento de ellos.

Decase tambin que los Estados-Unidos se comprometiesen no
consentir la esclavitud en la parte del territorio que definitivamente
adquiriesen.
Esta era ciertamente una exigencia justa y racional, inspirada por
la dulzura de nuestras costumbres, por la ndole de nuestras institu-

ciones, imperfectas tal vez, pero en esto mas justas que las de la re-
pblica vecina; y por ltimo, inspirada por los filosficos principios
del siglo en que vivimos; principios de igualdad y manumisin que
la civilizaday liberal Norte-Amrica, con mengua y oprobio de la
humanidad, se ha empeado en contrariar para con la infortunada
raza africana.
Conforme las instrucciones de que hablamos, el tratado debera
estenderse sobre la base de la posible reciprocidad, atendiendo el es-
tado de ambos pueblos, y no podra estipularse menos de un ao pa-
ra la celebracin del definitivo, cuya observancia quedarla garantida
de comn acuerdo por una potencia europea, 5 por el congreso conti-
nental, el que tendra por base el sistema republicano en todo el con-
tinente, escepto en el imperio del Brasil y en la Guayana francesa.
Deberla salvarse el principio de la nacin mas favorecida que la
Repblica ha concedido en la mayor parte de los tratados que ha ce-

lebrado con las potencias estrangeras; y como de las circunstancias

se exigira la devolucin de los irlandeses, que sirviendo heroicamen-
te en nuestras filas hablan caldo prisioneros, y la de nuestros buques
y trofeos, prohibindose la vez la entrada de ningn individuo del
ejrcito americano la capital de Mxico; lo cual estaba, en nuestro
concepto, en oposicin con lo estipulado en el art. 7 del armisticio.
Por ltimo, se decia, como base general, que se deberla tratar de
 (267)

la paz "como si se hubiera triunfado, y como quien puede todava

11 evar adelante la guerra con ventaja."
El dia 25 se recibi en la secretara de relaciones una nota suscri-

ta por Mr. Nicols P. Trist, en la que dndose conocer como comi-

sionado nombrado por los Estados-Unidos de Amrica, investido con
plenos poderes para negociar con el gobierno mexicano, y concluir
un tratado duradero de paz, amistad y lmites entre ambas repbli-
cas, manifestaba estar pronto tratar con los comisionados de Mxi-
co, para que pedia se designase dia y punto para la reunin, lo
lo

que se contest al siguiente dia: que el gobierno se ocupaba en nom-

brar los individuos que debian oir las proposiciones que el mismo
Mr. Trist tuviese bien hacer, y que concuririan las cuatro de la
tarde del 27, al pueblo de Atzcapozalco, como punto intermedio en-
tre los que ocupaban ambos ejrcitos, en lo cual convino el comisio-

nado americano.
Ya el dia anterior, el presidente, en junto de ministros, liabia nom-
brado de comisionados los Sres. general D. Jos Joaquin de Herre-
ra, magistrado D. Antonio Fernandez Monjardin y D. Antonio Ga-
ray, cuya misin estaba reducida por entonces oir las proposicio-

nes de paz, que nombre de los Estados-Unidos se pretendian hacer

al gobierno mexicano, trasmitiendo ste su contenido, para que re-
solviese lo conveniente. Librronse al efecto las comunicaciones
respectivas: el Sr. Herrera trataba de eximirse; pero su escusa no fu

tomada en consideracin; no sucediendo lo mismo con los Sres. Mon-

jardin y Garay, pues tan luego como se escusaron, el gobierno pens
en otros individuos que los sustituyesen; quedando por iltimo forma-
da la comisin de esta manera: general D. Jos Joaquin de Herrera,
licenciado D. Jos Bernardo Couto, general D. Ignacio Mora y Vi-
Uamil, licenciado D. Miguel Atristain, y en calidad de secretario in-
trprete D. Jos Miguel Arroyo.
Siendo estos los comisionados que tomaron definitivamente su
cargo tan comprometida como difcil empresa, no es, en nuestro con-
cepto, fuera de propsito estampar unas cuantas palabras acerca de
sus personas. Sin prevenciones de ninguna especie, libres de toda
afeccin favorable adversa, y sin esperanza ni temor, vamos aven-
turar una opinin que el lector acoger rechazar, segn su juicio,
 (268)

segn sus creencias; y si se nos tachase de demasiado audaces, no im-

porta, seguimos las inspiraciones de nuestra conciencia.

El Sr. Herrera, guerrero de la independencia nacional, buen patriota

y desinteresado ciudadano, habia desempeado repetidas ocasiones
los cargos pblicos de mayor importancia; y cuando en 1845 las per-

sonas mas influentes de la poca, poniendo en juego una poltica pre-

visora, trataban de cortar Mxico y los Estados-

las diferencias entre

Unidos, haciendo de Tejas una nacin independiente, que contenien-

do en lo posible los avances del gabinete de Washington, fuese el

verdadero contrapeso para el equilibrio de las dos grandes naciones

del continente americano, el Sr. Herrera figuraba como primer magis-
trado, y por tanto, se le consider como gefe del partido que enton-
ces se llam de la paz, y que fu tan injusta como cruelmente calum-
niado. ^En esto se apoyaba precisamente este general para escusar-

se de la comisin cuyo frente se le colocaba; pero sus escusas, como

queda dicho, no fueron tomadas en consideracin, contestndosele
por el gobierno, en trminos bastante honrosos, escitando su patriotis-
mo y su constante deseo de servir la Repblica.
Mas por grandes que aparezcan las virtudes del Sr. Herrera, y por
acendrado que fuese su patriotismo, la imparcialidad histrica exige
que se diga que sus conocimientos son limitados, y que la misin que
se le confiaba era muy superior sus fuerzas, puesto que el derecho in-

ternacional le es absolutamente desconocido. Su nombramiento, pues,

fu considerado como un acto cuyo principal objeto era dar las ne-
gociaciones que se iban entablar, cierta respetabilidad, haciendo
que figurase en ellas un hombre de la independencia, un hombre que
disfrutaba una no desmentida reputacin de honradez y de virtud, y
como una muestra de imparcialidad, por ser el caudillo de la jornada
de 6 de Diciembre de 1844.
El Sr. Couto era ciertamente quien iba tomar sobre s el enorme
peso de tan difcil comisin; buen literato, estudioso publicista y con-
sumado jurisconsulto, habia figurado mucho tiempo en la escena po-
ltica, y ocupado un lugar distinguido entre los hombres mas pru-
dentes y juiciosos de nuestras asambleas deliberantes. Jamas se
le ha visto comprometido en ninguna asonada poltica, y acaso por

esto, pesar de su gran saber, de su facilidad de espresion y de su

 (269)

lgica irrevsistible, rara vez ha dominado en la tribuna, y nunca se le

ha considerado como gefe de algn bando parlamentario.
Mas tampoco este seor se le consideraba entonces el mas pro-
psito para aquella misin: tachbasele, y no sin fundamento, de de-
masiado tmido; agregndose, que si bien era en efecto un sabio, que
conoca perfectamente el derecho civil y constitucional, no estaba del
mismo modo versado en derecho de gentes, y que careca absoluta-
el

mente de aquel tacto diplomtico, tan necesario en esta clase de ne-

gocios; pero sea de esto lo que fuere, el hecJio es, que el Sr. Couto
cumpli con su deber, y y documentos que por l se esten-
las notas

dieron, son una muestra irrefragable de su saber y un ttulo de ho-

nor para nuestra Repblica.
El Sr. Mora y Viliamil, hombre sagaz, de antecedentes militares,

y polticos, pero sin haber sobresalido en ninguno de estos

cientficos

ramos, merced su tctica, habia sido considerado por todos los par-
tidos, y desde los acontecimientos de la Angostura se le veia figurar

activamente al lado del general Santa-Anna: as es, que, como queda

referido, fu uno de los comisionados para la celebracin del armisti-
cio, y ahora se le ve, aunque sin antecedentes diplomticos de ningn
gnero, figurar en la comisin mas delicada que se haya presentado
en nuestros anales: de aqu es, que muchas personas solo vieron en
este nombramiento la agregacin de un ingeniero gegrafo, que pu-
diese tratar las cuestiones puramente de lmites, que deban ventilar-
se en las conferencias con el enviado americano, notndose ademas,

que el Sr. Mora, sin ninguna reserva, se mostraba decidido porque

se celebrase la paz toda costa.

El Sr. Atristain, que -era el timo de los comisionados, era tacha-

do como agente de una casa inglesa comprometida en graves negocios
con el gobierno, y era voz pblica, que habia sido colocado por influjo
de la misma en esta comisin, cuyo resultado era de vida de muerte
para nuestra patria. Acaso no seria as; pero como el Sr. Atristain, fi-

gurando en tiempos anteriores en nuestros congresos, habia levantado

la voz en la tribuna nacional, para sostener un arreglo de la deuda es-

terior,que proporcionaba grandes ventajas dicha casa, de aqu es

que cualquiera que fuese su aptitud, y cualesquiera que fuesen sus
conocimientos diplomticos, se consideraba que no iba ser mas que
 v270)

el representante, mejor dicho, la mano de esa misma casa estrangera,

probablemente interesada en que se firmase una paz que le proporcio-

nase el cobro de grandes capitales, adquiridos tal vez poca costa, y la

prosecucin de nuevos y productivos negocios pecuniarios. El tiem-
po, no lo dudamos, confirmar este aserto, que hoy todava algunos
tendrn por temerario (1).

Rstanos solo hablar del secretario intrprete, de quien acaso no

trataramos, si no se hubiera dicho de una manera oficial, que no cum-
pli exactamente con su deber, pues conforme lo espuesto por el
ministro de relaciones de aquella poca, en una sesin publica del
congreso nacional (2), el Sr. Arroyo, en vez de formar los protocolos
de las conferencias, segn la importancia del negocio y la prctica co-
mn lo exigian, se limit sacar apuntamientos, los que la verdad no
eran de ninguna f, y por tanto, de ninguna importancia para nuestra
causa.
Los pormenores que anteceden nos han hecho separar demasiado
del objeto principal de este captulo: tomamos de nuevo el hilo de los
acontecimientos.
En la maana del 27, antes de que los comisionados de ambas par-
tes tuviesen la primera conferencia, un suceso bien desagradable vi-

no turbar la tranquilidad pblica, y provocar el rompimiento de

las hostilidades sin los requisitos estipulados en el armisticio.

Mas de cien carros del ejrcito invasor, apoyndose en el art. 7."

del convenio, penetraron hasta las calles principales de la ciudad para
sacar dinero de algunas casas estrangeras, y proporcionar las tropas
los vveres de que carecan. Nuestro pueblo, en cuya imaginacin
estaban aun demasiado frescas las escenas sangrientas de los dias an-
teriores, y que abrigaba un justo encono contra los invasores, vio con

indignacin aquel hecho, y pronto se resolvi vengarlo. Las ave-

nidas de la plaza de la constitucin, donde se encontraban ya algu-
nos carros, se llenaron de gente: una nube de piedras se descolgaba
sobre stos y sus conductores, y por todas partes se oia el grito de
Mueran los yankees!
El gobierno dict desde luego sus providencias para contener este

(1) Esto se escriba en Quertaro, en Diciembre de 1847.

(2) Celebrada en Quertaro, en Noviembre de 1847.
 (271)

alboroto; pero cuando la muchedumbre vio que nuestros lanceros de-

fendan los americanos, su ira se aument: llamaban nuestros sol-
dados ^'cobardes," y no faltaba quien levantase el grito de muera San-
ta-Anna, pues le imputaban aquello como una traicin. Esto hacia
redoblar el empeo de las autoridades para contener el motin; pero
lejos de lograrlo, cada momento era mayor la indignacin y el encono
del pueblo. Las gentes del mercado prefirieron inutilizar sus efec-

tos, venderlos los americanos: las pedradas seguan haciendo sus

estragos; los carreteros estaban asustados y despavoridos, y uno de
ellos, como para inspirar alguna simpata, no cesaba de repetir: ''soy
catlico, soy irlands." Por otro lado, una muger del bajo pueblo
lanz furiosa una piedra sobre uno de aquellos hombres, de modo que
lo derrib gravemente herido: cogida infraganti por los agentes de po-
lica, esclamaba con inesplicable "Lo he querido matar, y
frenes:

los matara todos: por ellos he perdido mi pobre hijo, y ahora en

vez de vengarnos, les hemos de dejar que vengan sacar que comer:
esto es muy injusto " Fu preciso, atendiendo su dolor,

dejarla inmediatamente en libertad.

El gobernador del Distrito, que lo era D. Jos Mara Tornel, crey
que con su presencia el motin calmara; apareci en efecto en la pla-
za, ordenando al populacho que se retirase; pero ste lejos de obede-
cerle, se burlaba de su autoridad.
Este levantamiento indudablemente habra tenido serias conse-
cuencias, general Herrera no se hubiese presentado con calma
si el
y
serenidad en medio de la multitud reprendindole aquella accin, y
manifestando los amotinados, que deban ser valientes en el campo,
pero con el indefenso humanos. Calmse un tanto el tumulto, y se

mand que los carros saliesen inmediatamente de la ciudad sin con-

ducir nada de lo que solicitaban.

Culpbase despus al pueblo, y se le echaba en cara su poco res-

peto aun tratado. Inaudita insensatez! El pueblo obraba por un jus-

to instinto; el pueblo estaba indignado; el pueblo, en fin, quera ven-

garse. La falta era de los comisionados, que no hablan calculado los

resultados que podria tener su torpe concesin, y del gobierno que la
ratific; mas no por esto aquel artculo dej de tener su cumplimien-

to, pues se resolvi lo conveniente para ello, y protejidos por las ti-
 (272)

nieblas de la noche, sacaban los enemigos cuanto necesitaban de la

capital, y que sus agentes adquiran durante el dia. Habiendo sido
esto observado por el pueblo, una noche volvi amotinarse en la
plazuela de San Juan de Letran y por la calle Ancha, donde estaban
los depsitos de menestras del ejrcito americano, los cuales fueron

saqueados.
En misma tarde del 27 se reunieron por primera vez los comi-
la

sionados de ambas partes en el pueblo de Atzcapotzalco, y se cangea-

ron sus respectivos poderes. Los de Mr. Trist eran amplsimos, pues
en ellos lo investa el gobierno americano con pleno y en todas ma-
neras amplio poder y autoridad, en el nombre de los Estados-Unidos,
para que pudiese negociar y concluir un arreglo de las diferencias
un tratado de paz, amistad y lmites entre los Estados-
existentes, y

Unidos de Amrica y la nacin mexicana, arreglando definitivamente

todos los asuntos y negocios que pudiesen tener conexin, ser inte-
resantes para ambas naciones; reservndose solo, despus de conclui-

do cualquier convenio, la ratificacin del presidente y consentimiento

del senado americano.
Los de nuestros comisionados se limitaban, como ya queda indica-

do, que recibiesen las proposiciones del gabinete de Washington, si

venian ya estendidas y redactadas, consignarlas de acuerdo con

su enviado, en un memorndum, si se hacian verbalmente. Mr. Trist
observ desde luego esta limitacin, lo cual se espuso, que llegado
el momento de tratar, se le presentarla ima autorizacin amplia: esto
satisfizo al comisionado americano, quien inmediatamente entreg un
proyecto de tratado, que se present en seguida al presidente de la

Repblica.
En esta primera entrevista se convino en que las siguientes reunio-

nes serian en la casa llamada del inquisidor Al faro, situada entre M-

xico y Tacubaya, emplazndose para el siguiente dia.

Veamos, antes de pasar adelante, el proyecto de tratado presenta-

do por Mr. Trist.

Art. 1. '^
Flabr paz firme y universal entre los Estados-Unidos de Am-
rica y ios Estados-Unidos Mexicanos, y entre sus respectivos paises, territo-

rios, ciudades, villas y pueblos, sin escepcion de lugares personas. Todas

 (273)

las hostilidades de mar y tierra, cesarn definitivamente tan pronto como las
ratificaciones de este tratado sean cangeadas por ambas partes.

Art. 2. Todos los prisioneros de guerra hechos por ambas partes, tanto
por mar como por tierra, sern devuehos tan pronto como sea practicable des-
pus del cange de las ratificaciones de este tratado. Ademas se conviene, que
si algunos ciudadanos mexicanos existen ahora cautivos por los comanches
cualquiera otra tribu salvage de indios dentro de los lmites de los Estados-
Unidos, como estn fijados por este tratado, el gobierno de los Estados-Uni-
dos exigir la entrega de dichos cautivos, y que vuelvan su libertad y sus
casas en Mxico.

Art. 3. ^ Tan pronto como el presente tratado haya sido debidamente rati-
ficado por los Estados-Unidos Mexicanos, se har saber esto sin la menor di-

lacin los comandantes de las fuerzas de mar y

y en tierra de ambas partes,
consecuencia habr una suspensin de hostilidades, tanto por mar como por
tierra, ya por las fuerzas militares y navales de los Estados-Unidos como por

parte de las de los Estados-Unidos Mexicanos; y dicha suspensin de hosti-

lidades se observar por ambas partes inviolablemente. Inmediatamente des-
pus del cange de las ratificaciones del presente tratado, todos los fuertes, ter-

ritorios, lugares y posesiones, cualesquiera que sean y se hayan tomado por los
Estados-Unidos, de los Estados-Unidos Mexicanos, durante la guerra, escepto

aquellas comprendidas dentro de los lmites de los Estados-Unidos, segn que-

dan definidos por el art. 4. de este tratado, sern devueltas sin demora y sin
ocasionar ninguna destruccin, ni estraccion de la artillera cualesquiera otra
propiedad pblica capturada originalmente en dichos fuertes, lugares, y que
existan en ellos, cuando se cangee la ratificacin de este tratado; y de la mis-
ma manera, todos los fuertes, territorios, &c.

Art. 4. La lnea divisoria entre las dos repblicas comenzar en el golfo

de Mxico tres leguas de la tierra, frente de la boca del Rio Grande: de all para
arriba por medio de dicho rio hasta el punto donde toca la lnea meridional de
Nuevo-Mxico; de all hacia el Poniente, lo largo del lmite meridional de
Nuevo-Mxico al ngulo del Sudoeste del mismo; desde all hacia el Norte
lo largo de la lnea occidental de Nuevo-Mxico, hasta donde est cortada por
el primer brazo del rio Gila; si no est cortada por ningn brazo de este rio,

entonces hasta el punto de la dicha lnea mas cercano y de all

al tal brazo,

en una lnea recta al mismo, y para abajo por medio de dicho brazo, y del di-
cho rio Gila hasta su desage en el rio Colorado; de all para abajo, por el me-
dio del Colorado, y el medio del golfo de Californias al ocano Pacfico.

Art. 5. ^ En consideracin la ostensin de los lmites de los Estados-

Unidos, como estn definidos por el precedente artculo, y por las estipulacio-

nes que mas adelante contiene el art. 8. ^ ,

los Estados-Unidos por ste aban-
36
 .

(27^
donan para siempre todo reclamo contra los Eetados^Unidos Mexicanos, can-
sa de los gastos de la guerra; y hacen mas, contienen pagar los Estados
Unidos Mexicanos, en la ciudad de Mxico, la suma de. . .

Art. 6. En amplia consideracin de las estipulaciones contenidas en los

artculos 4. <*>
y 8. de este tratado, los Estados-Unidos convienen en ase-

gurar y pagar los reclamantes todos los abonos que ahora se deben, 6 mas
adelante se venzan, segn la convencin concluida entre las dos repblicas,
en la ciudad de Mxico el dia 30 de Enero de 1843, proveer al pago de lo de-

cidido en favor de los reclamantes, segn la convencin entre los Estados-Uni-

dos y la Repblica Mexicana del 11 de Abril de 1839. Y los Estados-Unidos
igualmente convienen en asumir y pagar todos los reclamos de los ciudadanos
de los Estados-Unidos, no decididos anteriormente, contra el gobierno de los
Estados-Unidos Mexjce^nos hasta la suma que no seeda de tres millones de
pesos,y que se haya suscitado con anterioridad al dia 13 de Mayo de 1846; y
que se eiiQuentren adeudados justamente por un tribunal de comisionados que
se establezca ppr el gobierno de los Estados^Unidos, cuyas decisiones sern
depitivas y conclijyentes siempre qu al decidir sobre la validez de dichas
demandas, el tribunal se haya guiado y gobernado por los principios y reglas

pars^ la decisiqn, prescritas por los artculos 1. ^ y 5. de la convencin no

ratifcadi, concluida en la ciudad Mxico el dia 20 de Noviembre de 1843, y en
ningn caso se dar seutencia en favor de reclamo alguno que no est corp-
prendido por estos principios y reglas; y los Estados-Unidos, por este, y para
siempre eximen lo? Estados-Unidos mexicanos de toda responsabilidad por
cualesquiera de las dichas demandas, ys^ que hayan sido desechadas 6 admiti-
das por el citfido tribunal de comisionados,
Si en la opinin de dicho tribunal de comisionado^ de los de-
Art. 7.

mandantes, ?e considerare necesario para la primara decisin de alguna de las

dichas reclamaciones de algunos libros^ registros 6 doenmentos que se en-
e^entiren e la posesin poder de los Estados-Unidlos Mexicanos, los comisio-
Bti^dos reclf^mantfls harn por si, dentro del periodo que el congreso pueda

4iesigni,r, peticin por escrito con tal objeto, dirigida al ministro de relaciones

mexicanov la que te ser transmitida por el secretario de estado de los Estados-

y el golerno mexieaeo se comproaiete hacer remitir, en

nidosj e] primer,

momento posible deapuc del recibo de tal demanda, cualquiera de los dichos,

libros^ registros documentos en s posesin poder, que se hayan pedido al

dicho secretario d estando, quien inmediatamente Ips entregar al citado tribu-

nal de comisionados, siempre que los tales pedidos se hagan peticin de algu-

no de los reclamantes, y hasta que los hechos, que se espera probar con tales
libros, registros O documentos, hayan sido primero hechos bajo juramento 6
afirmacin-
 (276)

Art. 8. El gobierno de los Estados-Unidos Mexicanos, por st concede y

garantiza para siempre al gobierno y ciudadanos de los Estados-Unidos, el de-

recho de transportar al travs del Istmo de Tehuantepec, de mar mar, por

cualesquiera de los medios de comunicacin que existan actualmente, ya sea
por tierra por agua, libre de todo peage gravamen, todos cualquier art-

culo, ya sea de producto natural, productos manufacturas de los Estados-

Unidos d cualesquiera otro pais estrangero, pertenecientes al dicho gobierno

ciudadanos; y tambin el derecho del libre paso por el misnio todos los ciu-
dadanos de los Estados-Unidos. El gobierno de los Estados-Unidos Mexica-
nos concede y garantiza igualmente al gobierno y ciudadanos de los Estados-
UnidoSj el mismo derecho de pao pitra iSs mercancas y artculos ya dichos,
como sus ciudadanos, por cualquiera ferro-carril canal que de aqu en ade-
lante pueda concluirse para atravesar el dicho Istmo, ya sea por el gobierno de
los Estados-Unidos Mexicanos, por su autorizacin, pagando nicamente
aquellos peages que equitativa y justamente estn sealados, y no otros olas

subidos, ni se recogern ni colectarn otros por los artculos y mercancas ar-

riba mencionadas pertenecientes al gobierno ciudadanos de los Estados-Uni-

dos, las personas de aquellos ciudadanos por el paso sobre dicho ferro-carril,

6 canal, que las que se cobren colecten por los mismos artculos y mercancas
pertenecientes al gobierno ciudadanos de Mxico siendo del pfoducto natural,

productos y manufacturas de Mxico, de cualquiera pais estrangero y las

personas de sus ciudadanos. Ninguno de los dichos artculos, sea el que fuere,
pertenecientes al gobierno ciudadanos de los Estados-Unidos, que pasen
transiten por dicho Istmo, de mar mar, en una otra direccin, ya sea por los
medios que existen hoy de comunicacin, ya por algn ferro-carril canal que
mas adelante pueda construirse, con el objeto de trasportarse cualesquiera
puerto de los Estados-Unidos de algn pais estrangero, quedar sujeto pa-
gar derecho alguno, sea cual fuere, de importacin esportacion. Los dos go-
biernos por este artculo se comprometen, que con la menor demora posible
convendrn y dictarn mutuamente aquellos reglamentos que puedan conside-
rarse necesarios para evitar el fraude contrabando, consecuencia del dere-
cho de paso y perpetuamente garantizado al gobierno y ciuda>
as concedido,

danos de los Estados-Unidos.

Art. 9. Todos los efectos, mercaderas, mercahcS que hayan sido in-

troducidas durante la guerra,, por cualquier puerto lugar de una y otra parte,
por los ciudadanos de una otra parte, por los ciudadanos subditos de al-

gn poder neutral, mientras han estado ocupados militarmente por la otra, se

les permitir permanecer libres de confiscacin, de cualquiera multa 6 dere-
cho que haya sobre la venta cambio de ellos, sobre la salida de dicha pro-
piedad del pais; y los propietarios, por ste, se les permite vender disponer
dicha propiedad, de la misma manera y eii todos aspectos como si las impor-
 (276)

taciones en el pas hubieran sido hechas en tiempo de paz, y hubieran pagado

sus derechos segn las leyes de cada pais respectivamente.
Art. 10. El tratado de amistad, comercio y navegacin, concluido en la ciu-
dad de Mxico, el dia 5 de Abril, ao del Seor de 1831, entre los Estados-

Unidos de Amrica y los Estados-Unidos Mexicanos, y cada uno de sus art-

con escepcion del artculo adicional, queda por ste renovado por el tr-
culos,

mino de ocho aos desde el dia del cange de la raticacion de este tratado, con
la misma fuerza y virtud como si formaran parte del contenido de ste; debien-

do entenderse, que cada una de las partes contratantes se reserva para s el de-

recho, en cualquier tiempo despus de pasado el dicho periodo de ocho aos,

de terminarlo, dando aviso con un ao de anticipacin de su resolucin la
otra parte.
Art. 11. Este tratado ser aprobado y ratificado por el presidente de los
Estados-Unidos de Amrica, con aprobacin y consentimiento del senado, y
la

por el presidente de los Estados-Unidos Mexicanos, con la previa aprobacin

de su congreso general; y las ratificaciones sern cangeadas en la ciudad de
Washington en el trmino de meses, desde la fecha en que sea
firmado, mas pronto si es practicable."

No es de nuestro objeto entrar en esta obra en la cuestin de la

conveniencia inconveniencia que traa la adopcin de semejante tra-

tado: por l, como desde luego se ve, la Repblica Mexicana perda,

ademas de Tejas, todo Nuevo-Mxco, una gran parte de Tamauli-

pas, otra de Coahula, y otra de Chihuahua; la mitad de Sonora, am-
bas Californias, los hermosos ros navegables de estos terrenos, y el
dominio del mar Bermejo golfo de Californias. Largas y profundas
podran ser las reflexiones que sobre este particular pueden hacerse;
pero dejando por nuestra parte los estadistas y filsofos las conside-
raciones de los resultados de una paz, fundada sobre tales bases, se-
guimos el hilo de los acontecimientos, consignando los hechos mas
notables.
En vista de las proposiciones del plenipotenciario americano, nues-
tro gobierno acord unas nuevas instrucciones para nuestros comisio-
nados, en las cuales se deca ser de toda necesidad, que el comisiona-
do de los Estados-Unidos declarase terminantemente los motivos de
la guerra y fines de ella, y si las pretensiones de aquella potencia se

fundaban solo en el derecho de la fuerza. Que debera aclararse s

Tejas quedaba en poder de los Estados-Unidos por la anexin

por compra: que el gobierno mexicano no reconoca otro ttulo que el
 (277)

de negociacin; que no deba reconocerse mas lmite que el de la pro-

vincia de Tejas, sin esceder los de sta del rio de las Nueces, sa-
cndose por esto las ventajas posibles, hasta dar por transijida la
deuda de los Estados-Unidos, reconocida por Mxico, y esto solo por
prestarse el gobierno negociar, pues por precio de terrenos paga-
ran los Estados-Unidos el trmino medio del precio fijado en sus
propios reglamentos de ventas de tierra. En fin, todo lo que exiga
el plenipotenciario americano, se negaba; sobre todo, se pedian acla-
raciones, y no pareca sino que nuestras tropas hablan triunfado en
dos tres combates, segn el tenor de las instrucciones referidas, las
que muchas personas reputaron entonces como ridiculas, atendidas

nuestras circunstancias.
Las espresadas instrucciones, con las que anteriormente se hablan
acordado, y el pleno poder correspondiente, se remitieron nuestros
comisionados con una nota, fecha 30 de Agosto, en la que se les pre-
vena que en nada escediesen de lo que se les fijaba en aquellos do-
cumentos, sin autorizacin previa del gobierno. La posicin de nues-
tros plenipotenciarios era, la verdad, demasiado triste: se presenta-
ban luchar con las manos
y por grande que fuera su ingenio,
atadas,
necesariamente iban hacer un papel demasiado secundario: de aqu
es, que los comisionados al siguiente dia pasaron al gobierno una
comunicacin, en que jedian se diese por no aceptada por su par-
te la plenipotencia, creyendo de su deber manifestarle desde luego
con la franqueza de hombres de bien, que sobre las dichas bases
instrucciones les era imposible encargarse de la negociacin, por-
que se encontraban sin la capacidad necesaria para ejecutarlas como
era debido.
A consecuencia de esta renuncia, el presidente tuvo una larga con-
ferencia con los comisianados, y como resultado de ella se les pas
una nota, en que se les manifestaba haberse resuelto en consejo de
ministros se ampliasen las instrucciones en el sentido de que se ajus-
tasen ellas en cuanto les fuese posible, pero avinindose algunas
modificaciones que exigiesen las circunstancias del pais, y las faci-
lidades que abriese la puerta la misma discusin. "En una pala-
bra, terminaba la nota del ministro de relaciones, el supremo gobier-
no ha escogido V. E. y V. SS., como tantas veces les ha escogido
 (278)

la nacin, por el conocimiento que tiene de su ilustracin y patriotis-

mo, y pone en sus manos el honor y los intereses de nuestra patria."
El mircoles 1. de Septiembre se celebr en la ya mencionada casa
de Alfaro, la tercera reunin de nuestros comisionados con el Sr. Trist:

aquellos exhibieron los plenos poderes que se les hablan conferido,

y entraron en una larga conferencia con el enviado americano acerca

de los puntos capitales contenidos en el proyecto; y despus de esta
conferencia y de la del siguiente dia, el Sr. Trist se manifest dis-
puesto abandonar su primera pretensin sobre la Baja California
y sobre una parte de la Alta, para que aquella pudiese comunicarse
por tierra con Sonora, ofreciendo que si no quedaba otro punto de di-

ferencia para ajustar la paz, que el relativo al territorio que se prolonga

entre el Bravo y el Nueces, consultarla sobre l su gobierno, con al-
guna espersm^za de buen xito, si bien este paso debia ocasionar una
demora de cuarenta y tantos dias en la negociacin. Mas con respec-
to , la cesin que nuestra Repblica debia hacer del territorio de Nue-

vo-Mxico, era condicin de que no podia separarse, ni aun someterla

nueva consulta en Washington, por la plena certeza que tenia de
que aquel gobierno la consideraba como condicin sine qua non de
la paz.

Con semejante resolucin, quedaban, por decirlo as, neutralizadas

cuantas reflexiones se hicieron, tanto sobre los principios de justicia,

como sobre la resistencia de los habitantes de aquella parte de la Re-
pblica Mexicana, y su decisin para no pertenecer ni agregarse los
Estados-Unidos; y por consiguiente, cuantas razones se manifestaron
en contra de aquella pretensin, fueron intiles, pues el comisionado
americano se mostr inflexible, no obstante los deseos que manifesta-
ba, de que se arreglase definitivamente la paz entre ambas naciones.
Regresaron por fin nuestros comisionados dar cuenta al gobierno
con el estado que guardaba la misin que se les habia confiado.
Numerosa fu la junta en de Palacio; las opiniones y
los salones

los conceptos se atropellaban; se calculaba con el plano delante, cul

era la prdida territorial de la Repblica: unos rechazaban con indig-

nacin las sugestiones del clculo fri de otros: se hablaba de los
recursos con que contaba el gobierno para la prosecucin de la guer-
ra, y de los perjuicios positivos que nos traerla la paz. El Sr. Couto
 .

(279)

design con calma cul era la lnea divisoria propuesta por Mr. Trist,
y manifest que este comisionado proponia la prorogacion del armis-

ticio por cuarenta y cinco dias, puesto que tenia que consultar sobre el

punto indicado su gobierno; pero que tanto l, como el general Scott,

apoyaran la admisin de la lnea propuesta. La idea de ampliar el
armisticio llam la atencin del ministro de relaciones, reputando ser
esa una red para acopiar durante esos cuarenta y cinco dias mas
fuerzas, supuesta la insuficiencia de las que tenia el enemigo: mani-
fest que era necesario escarmentar el orgullo americano; que con un
esfuerzo patritico, uniforme y general se lograrla un triunfo que ocu-
para una brillante pgina en la historia de nuestro pais, y concluy
asegurando que l jamas firmara la paz que se proponia,

Al presidente halagaban estas ideas, pues decia que llamado la

Repblica para su defensa, estaba resuelto seguir su voluntad, y
la continuacin de las hostilidades.
Otras personas, discurriendo con mayor calma acerca del valor de
los elementos con que se continuara la guerra, y estimando que el
temor del ministro de relaciones podra calmarse con los artculos que
se estipulasen para la prroga del armisticio, estaban porque se acep-
tase el plazo propuesto, tanto mas, cuanto que el transcurso de este
tiempo servira para que nuestra tropa acabase de recobrar su mora-
lidad; agregndose otras varias razones. Y por ultimo, atendida la gra-
vedad del asunto, se propuso la convocacin de una junta de personas
de saber, y entre otrofs, los Sres. Alaman, Gmez Pedraza y Ro-
drguez Puebla. Esta idea fu generalmente acogida, y en especial
apoyada por el Sr. Herrera, de modo que qued acordada la con-

vocacin de la junta.
Por desgracia, esta reunin^ de la que tanto provecho podia haber-
se sacado, no tuvo verificativo, por influencias que indujeron el ni-

mo del presidente desechar aquel pensamiento. Fatal influjo, cu-

yas terribles consecuencias nunca sern bien lamentadas!. . .

En consecuencia, el gobierno pas nuestros comisionados una no-

ta, fecha 5 de Septiembre, en la que se les comunicaba de una mane-
ra definitiva, que el gobierno no consenta en la prorogacion del ar-
misticio, ni menos en la cesin de Nuevo-Mxico, cuyos habitan-
tes de tantos modos haban manifestado su voluntad de permane-
 (280)

cer unidos la Repblica Mexicana. "En Nuevo-Mxico, termi-

naba de que tratamos, y en las pocas leguas que median en-
la nota

tre la derecha del Nueces y la izquierda del Bravo, est la paz la

guerra. Si el comisionado de los Estados-Unidos no deja al gobier-

na mexicano escoger mas que entre esta cesin y su muerte, en vano
le mand su gobierno; desde antes pudo asegurarse cul seria la res-

puesta. Si tambin los Estados-Unidos han hecho su eleccin, y

prefieren la violencia nuestra humillacin, ellos sern los que den
cuenta Dios y al mundo."
En vista de desta resolucin tomada en junta de ministros, nues-
tros comisionados formaron el siguiente contraproyecto.

"1. Habr paz firme y universal entre la Repblica mexicana y los Esta-
dos-Unidos de Amrica, y entre sus respectivos territorios, ciudades, villas y
pueblos, sin escepcion de lugares ni personas.
2. Todos los prisioneros de guerra hechos por ambas partes, tanto por mar
como por tierra, sern devueltos inmediatamente despus de la firma del pre-
sente tratado. Ademas, se conviene, que si algunos mexicanos existen ahora
cautivos en poder de cualquier tribu salvage dentro de los lmites que por el
art. 4. van fijarse los Estados-Unidos, el gobierno de dichos Estados-
Unidos exigir la entrega de ellos, y que sean restituidos su libertad y sus

hogares en Mxico.
3. Inmediatamente despus del cange de las ratificaciones de este tratado,

sern devueltos la Repblica Mexicana todos los fuertes, territorios, lugares y

posesiones que se le hayan tomado ocupado en la presente guerra, dentro de
los lmites que para la misma Repblica van fijarse en el art. 4. '^
Le ser

devuelta igualmente la artillera, pertrechos y municiones que habia en los

castillos y plazas fuertes cuando cayeron en poder de las tropas de los Estados-

Unidos. Respecto de la artillera tomada fuera de los espresados castillos y

plazas fuertes, se devolver Mxico la que exista en poder de las tropas de
los Estados-Unidos la fecha de la firma del presente tratado.
4. <=>
La lnea divisoria entre las dos repblicas comenzar en el golfo de
Mxico, tres leguas fuera de tierra, enfrente de la embocadura austral de la
Baha de Corpus-Cristi; correr en lnea recta por dentro de dicha baha has-

ta la embocadura del rio de las Nueces; seguir luego por mitad de este rio en
todo su curso hasta su nacimiento; desde el nacimiento del rio de las Nueces
se trazar una lnea recta hasta encontrar la frontera actual del Nuevo-Mexi-
co por la parte Este-Sur-Este; se seguir luego la frontera actual del Nuevo-
Mxico por el Oriente, Norte y Poniente, hasta tocar por este ltimo viento al
grado 37, el cual servir de lmite ambas Repblicas desde el punto en que

J
 (281)

toca la dicha frontera de Poniente del Nuevo-Mxco hasta el mar Pacfico.

El gobierno de Mxico se compromete no fundar nuevas poblaciones, ni es-
tablecer, colonias en el espacio de tierra que queda entre el rio de las Nueces y
el rio Bravo del Norte.
5. En debida compensacin de la estension que adquieren por el articulo

anterior los antiguos lmites de los Estados-Unidos, el gobierno de dichos Es-

tados-Unidos se obliga entregar al de la Repblica de Mxico la suma de

la cual se pondr en la ciudad de Mxico disposicin de dicho
gobierno de la Repblica Mexicana en el acto de cangearse las ratificaciones
del presente tratado.

6. Se obliga ademas el gobierno de los Estados-Unidos, tomar sobre s,

y satisfacer cumplidamente los reclamantes, todas las cantidades que hasta

aqu se deben y cuantas se venzan en adelante, por razn de los reclamos
les

ya liquidados y sentenciados contra la Repblica Mexicana, conforme los

convenios ajustados entre ambas repblicas el 11 de Abril de 1839 y el 30 de
Enero de 1843; de manera que la Repblica Mexicana nada absolutamente
tendr que lastar en lo venidero por razn de los indicados reclamos.

7. Tambin se obliga el gobierno de los Estados-Unidos tomar sobre s

y pagar cumplidamente todos los reclamos de ciudadanos suyos, no decididos

aun contra la Repblica mexicana, cualquiera que sea el ttulo motivo de
que procedan, en que se funden los indicados reclamos, de manera que has-
ta la fecha del cange de las ratificaciones del presente tratado, quedan salda-
das definitivamente, y para siempre, las cuentas de todo gnero que existan
puedan suponerse existentes entre el gobierno de Mxico y los ciudadanos de
los Estados-Unidos.
8. Para que el gobierno de los Estados-Unidos satisfaga, en observancia
del artculo anterior, los reclamos no decididos aun de ciudadanos suyos con-
tra la Repblica Mexicana, se establecer por el gobierno de dichos Estados-
Unidos un tribunal de comisionados, cuyas decisiones sern y con-
definitivas

cluyentes, siempre que al decidir sobre la validez de cualquiera demanda que

se haya ajustado los principios y reglas que se establecieron en los artculos
1. y 5. del convenio no ratificado que se celebr en Mxico el dia 20 de No-
viembre de 1843, y en ningn caso se dar sentencia en favor de reclamo al-
guno que no se ajuste las precitadas reglas. Si el tribunal de comisionados
estimare necesario para la justa decisin de alguna demanda tener la vista
algunos libros, registros documentos que existan en poder del gobierno de
Mxico, los pedir ste el gobierno de los Estados-Unidos, y le sern remiti-

dos originales en testimonios fehacientes, para que pasen al dicho tribunal,

bien entendido que no se har por el gobierno de los Estados-Unidos peticin
alguna de los enunciados libros, registros documentos, antes de que hayan
37
 (282)

sido especificados en cada caso bajo la religin del juramento, con asevera

cion jurdica ymr la parto actora en el reclamo, los hechos que pretenda probar
con Ids tales libros, registros documentos.

9. Todos los templos, casas y edificios dedicados actos ejercicios del

culto catlico en territorios pertenecientes antes la Repblica Mexicana, y
que por el art. 4. ^ de este tratado quedan para io sucesivo dentro de los l-

mites de los Estados-Unidos, continuarn dedicados los mismos actos y ejer-

cicios del culto catlico sin variacin algima y bajo la especial proteccin de
las leyes. Lo mismo suceder con los bienes muebles inmuebles que dentro
de los espresados territorios estn dedicados al mantenimiento del culto catli-
co, al de escuelas, hospitales y dems establecimientos de caridad benefi-
cencia. Finalmente, las relaciones y comimicacion de los catlicos existentes
en los mismos territorios, con sus respectivas autoridades eclesisticas, sern
y sin embarazo alguno, aun cuando las dichas autoridades ten-
francas, libres
gan su residencia dentro de los lmites que quedan marcados la Repblica
Mexicana en este tratado, mientras no se haga una nueva demarcacin de dis-
tritos eclesisticos, con arreglo las leyes de la Iglesia catlica.

10. Los mexicanos residentes en territorios pertenecientes antes Mxico,

y que quedan ahora dentro de los lmites demarcados los Estados-Unidos,

podrn en todo tiempo trasladarse la Repblica Mexicana, conservando en
los indicados territorios los bienes que poseen, enagenndolos y trasladando
su valor donde les convenga, sin que por esto pueda exigrseles de parte de
]os Estados-Unidos ningn gnero de contribucin, gravamen impuesto. Si

las personas de que se trata, prefieren permanecer en los territorios en que aho-
ra habitan, podrn conservar el ttulo j los derechos de ciudadanos mexica-
nos, adquirir desde luego el ttulo y derechos de ciudadanos de los Estados-
Unidos, si as lo quisieren. Mas en todo caso ellos y sus bienes disfrutarn de
la mas amplia garanta.

11. Todas las concesiones de tierras, hechas por autoridades mexicanas en

territorios p^.tenecientes antes la Repblica, y que por este tratado quedan
para lo futuro dentro de los lmites de los Estados-Unidos, son vlidas y sub-
sistentes, y sern sostenidas y guardadas en todo tiempo por el gobierno de los

dichos Estados-Unidos.

12. La repblica de los Estados-Unidos se compromete solemnemente

no admitir en lo de adelante la agregacin ella de ningn distrito territo-
rio comprendido en los lmites que por el presente tratado se sealan la Re-
pblica Mexicana. Este solemne compromiso tiene el carcter de condicin

de las cesiones territoriales que ahora hace Mxico la Repblica de Norte-

Amrica.

(283)

13. Todos los efectos existentes en los puertos mexicanos, ocupados por las

tropas norte-americanas, satisfarn los derechos que establece el arancel de la

Repblica Mexicana, siempre que no los hayan satisfecho anteriormente la

misma Repblica; pero no incurrirn en la pena de comiso.

14. El gobierno de los Estados-Unidos satisfar en trminos de justicia los

reclamos de los ciudadanos mexicanos por los perjuicios (pie de parte de las tro-

pas norte-americanas han resentido en sus intereses.

15. El presente tratado ser ratificado &c."

Este contraproyecto fu entregado al Sr. Trist el dia 5 con una no-

ta de nuestros comisionados, documento de la mayor importancia y
que no podemos dejar de consignar en estos apuntes; dice as:

"A S. E. el Sr. D. Nicols Trist, comisionado con plenos poderes por el go-

bierno de los Estados-Unidos cerca del gobierno de la Repblica Mexicana.

Casa de Alfaro en la calzada de Chapultepecf, Septiembre 6 de 1S47. Los in-
frasquitos comisionados por el gobierno de la Repblica Mexicana para con-
certar con V. E. un ajuste de paz, al poner en sus manos el contra-proyecto
que han formado con arreglo las ltimas instrucciones de su gobierno; esti-

man oportuno acompaarlo de las observaciones que contiene esta nota, las

cuales servirn para poner mas en claro las pacficas disposiciones de Mxico
en la contienda que desgraciadamente divide ambos pases. -El art. 4. ^ del pro-
yecto que V. E. se sirvi entregarnos la tarde del 27 de xigosto prximo pasa-
do, y sobre el cual han rodado nuestras conferencias posteriores, importa la ce-

sin por parte de Mxico: 1. del Estado de Tejas. 2. del territorio fuera

de los lmites de dicho Estado, que corre -la orilla izquierda del Gravo, hasta
la frontera meridional de Nuevo-Mxico. 3. "^
de todo Nnevo-Mxico. 4.
*^

de las Californias.

La guerra que hoy existe se ha empeado nicamente por razn del territo-

rio del Estado de Tejas, sobre el cual la Repblica de Norte-Amrica presenta

como ttulo la acta del misnjo Estado en que se agreg la confederacin nor-
te-americana, despus de haber proclamado su independencia de Mxico.
Prestndose la Repblica Mexicana (como hemos manifestado Y. E. que se

presta) consentir, mediante la debida indemnizacin, en las pretensiones del

gobierno de Washington sobre el territorio de Tejas, ha desaparecido la causa
de la guerra, y sta debe cesar, puesto que falta todo ttulo para continuarla.
Sobre los dems territorios comprendidos en el art. 4. '^
del proyecto de V. E.,

ningn derecho se ha alegado iiasta ahora porcia Repblica de Norte-Amrica,

ni creemos posible que se alegue alguno. Eila, pues, no podra ad({Urirlos si-

no por ttulo de conquista, por el que resultara de la cesin y venta que aho.
ra le hiciese Mxico. Mas como estamos persuadidos de que la repblica de
Washington no solo repeler alisolutamente, sino que tendr en odio el primo-
 (284)

ro de estos ttulos, y como por otra parte fuera cosa nueva y contraria toda
idea de justicia el que se hiciese guerra un pueblo por sola la razn de ne-

garse l vender el territorio que un vecino suyo pretende comprarle; nosotros

esperamos de la justicia del gobierno y pueblo de Norte-Amrica, que las am-
plias modificaciones que tenemos que proponer las cesiones de territorio (fue-

ra del del Estado de Tejas) que se pretende en el citado art. 4. *=*

, no ser mo-
tivo para que se insista en una guerra que el digno general de las tropas norte-
americanas, justamente ha calificado ya de desnaturalizada.
En nuestras conferencias hemos hecho presente V. E., que Mxico no pue-
de ceder la zona que queda entre la margen izquierda del Bravo y la derecha del
Nueces. La razn que para esto se tiene, no es solo la plena certeza de que tal

territorio jamas ha pertenecido al Estado de Tejas, ni tampoco el que se haga

de l grande estima, considerado en s mismo. Es que esa zona, con el Bravo
su espalda, forma la frontera natural de Mxico, tanto en el orden militar co-
mo en el de comercio; y de ningn pueblo debe pretenderse, ni puede ningn
pueblo, consentir en abandonar su frontera. Mas para alejar todo motivo de
duda en el porvenir, el gobierno de Mxico se compromete no fundar nue-
vas poblaciones, ni establecer colonias en el espacio intermedio entre los dos
rios; de modo que conservndose en el estado de despoblacin en que hoy se

halla, preste igual seguridad ambas repblicas. La conservacin de este

territorio es, segn nuestras instrucciones, una condicin sitie qua non de la paz.

Sentimientos de honor y delicadeza (que el noble carcter de V. E. sabr es-

timar dignamente) mas todava que un clculo de inters, impiden nuestro
gobierno consentir en la desmembracin de Niievo-Mxico. Sobre este punto
creemos superfino agregar nada lo que de palabra hemos tenido la honra de
esponerle en nuestras conferencias.
La cesin de la Baja California, poco provechosa para la repblica de Norte-
Amrica, ofrece grandes embarazos Mxico, considerada la posicin de esa
pennsula frente nuestras costas de Sonora, de las cuales la separa el estre-

cho golfo de Cortes. V. E. ha dado todo su valor nuestras observaciones en

esta parte, y con satisfaccin le hemos visto ceder ellas. Bastara el hecho
de conservar Mxico la Baja California, para que le fuese indispensable guar-
dar una parte de la Alta, pues de otra manera aquella pennsula quedarla sin
conumicacion por tierra con el resto de la Repblica; lo cual es siempre de
grande embarazo, especialmente para una pote)Ca no martima como Mxico.
La cesin que por nuestro gobierno se ofrece (mediante la debida compensa-
cin) de la parte de la Alta California que corre desde el grado 37 arriba, no
solo proporciona los Estados-Unidos la adquisicin de un escelente litoral,
de frtiles terrenos, y tal vez de minerales intactos, sino que le presenta la ven-
taja de continuar por all sin interrupcin sus posesiones del Oregon. La sa-
 (285)

bidiira del gobierno de Washington y la loable aplicacin del pueblo ameri-

cano, sobran sacar opimos frutos de la importante adquisicin que ahora le

ofrecemos.
En el art. 8. del proyecto de V. E. se pretende la concesin de un paso li-

bre por el Itsmo de Tehuantepec para el mar del Sur, et favor de los ciudada-
nos norte-americanos, Verbalmente hemos manifestado V. E. que hace al-

gunos aos est otorgado por el gobierno de la Repblica un empresario par-

ticular, un privilegio sobre esta materia, el cual fu luego enagenado con auto-
rizacin del mismo gobierno subditos ingleses, de cuyos derechos no puede
disponer Mxico. V. E., pues, no estraar que en este punto no accedamos
los deseos de su gobierno.
Hemos entrado en esta sencilla esplicacion de los motivos que tiene la Re-
pblica para no prestarse enagenar todo el territorio que se le pide fuera del

Estado de Tejas, porque deseamos que el gobierno y pueblo norte-americanos

se persuadan de que imestra negativa parcial no procede de sentimientos de

aversin, engendrados por los antecedentes de esta guerra, por lo que en ella
se ha hecho padecer Mxico, sino que descansa en consideraciones dictadas
por la razn y la justicia, que obraran en todo tiempo respecto del pueblo mas
amigo Y en medio de las relaciones de mas estrecha amistad. Las dems al-
teraciones que hallar V. E. en nuestro contraproyecto, son de menor momen-

to, y creemos que no habr contra ellas objecin importante. De la que se con-
tiene en el art. 12, se ha hablado antes de ahora en el pais de V E.; y nosotros
nos lisongeamos de que la lealtad de su gobierno no rehusar contraer un em-
peo tan conforme la honradez, y la buena armona en que deben vivir los
pueblos vecinos.
La paz entre ambos pases quedar mas slidamente establecida, si una po-
tencia amiga (la Inglaterra) que tan noblemente ha ofrecido sus buenos oficios

Mxico y los Estados-Unidos en la presente contienda, se prestara ahora

otorgar su garanta para la fiel guarda del tratado que se ajuste. El gobierno
de Mxico entiende que seria muy conveniente solicitar esa garanta.

Nos orden nuestro gobierno recomendar V. E., que su resolucin sobre el

contraproyecto, que tenemos el honor de presentarle, se sirva comunicarla den-

tro de tres dias.
La obra buena y saludable de la paz no podr, en nuestro juicio, llevarse
feliz trmino, si cada una de las partes contendientes no se resuelve abando-
nar algunas de sus pretensiones originales. Siempre ha sucedido esto, y las
naciones todas no han dudado en tales casos hacer grandes sacrificios por apa-
gar la llama asoladora de la guerra. Mxico y los Estados-Unidos tienen ra-
zones especiales para obrar as. No sin rubor debemos confesar que estamos
dando la humanidad el escndalo de dos pueblos cristianos, de dos repbli-
 //

i\^iV.
^i.
^<;^%'

.#^.:

dg.

I o

^ fe
/ 0^
//
1
ro
V

ti

(2861

cas al frente de todas las monarquas, que se hacen mutuamente todo el mal
que pueden por disputas de lmites, cuando nos sobra tierra que poblar y culti-

var en el hermoso hemisferio en que nos hizo nacer la Providencia. Nosotros

nos atrevemos recomendar estas consideraciones V. E., antes de que tome
una resolucin definitiva sobre nuestras j)roposiciones. Nos honramos en ofre-
cerle con este motivo toda nuestra atencin y respeto. Jos J. de Herrera.
Bentardo Couto. Ignacio Mora y Villamil. Miguel Atristain."
El Sr. Trist recibi este documento, y sin mas discusin, ofreci
contestar al dia siguiente (7 de Septiembre), pero no fu as. En otro
captulo se ver hasta cuando se recibi por el gobierno mexicano la
dicha contestacin.

As, pues, la nota que hemos insertado, puso trmino las negocia-

ciones diplomticas de la casa de Alfaro: si ellas no dieron un resul-

tado favorable, la posteridad sabr quin debe culpar.
Durante estas negociaciones hubo tres acontecimientos que juzga-
mos indispensable referir, aunque ligeramente, antes de hablar del
rompimiento de hostilidades.

Uno, es el comportamiento del representante del rey de Prusia,

quien tan luego como se firm el armisticio, se dirigi al gobierno, ma-
nifestndole el inters que le inspiraba nuestra desgraciada Repbli-
ca, as como los cordiales deseos que lo animaban porque se celebrase

la paz,y ofrecindole en caso necesario sus buenos oficios. La con-

ducta noble y generosa de este ministro es digna de la eterna gratitud
de los mexicanos.
Los no son de tan grat recuerdo, pues ellos dan cono-
otros dos

cer nuestras desavenencias intestinas, revelando al mundo, que ni aun

en los momentos mas aciagos y de mayor conflicto para la patria,
cuando todos los mexicanos deberamos habernos presentado unidos
para sostener nuestros sacrosantos derechos, supimos deponer nues-
tros resentimientos ni refrenar nuestras pasiones: hablamos de la acre

correspondencia habida entre gobernador del Estado de Mxico y

el

el ministro de relaciones, consecuencia de los sucesos de Padierna,

y de la esposicion del diputado Gamboa, acusando como traidor la

patria al presidente de la Repblica: nada queremos hablar sobre esto;

pero no podemos menos de reconocer que la oportunidad para levan-

tar este grito y escitar tales sospechas, fu la menos propsito.

 (287)

El dia 6 recibi el presidente una nota del general Scott, en la que

con la mayor altivez decia que el armisticio se habia violado por par-
tede Mxico; que en consecuencia, aquel ejrcito tenia derecho para
romper las hostilidades &in anunciarlas antes, pero que concedia
el tiempo necesario para una esplicacion, una satisfaccin y una
reparacin, si era posible, "pues de lo contrario, decia, declaro aho-
ra mismo formalmente, que si no recibo una satisfaccin comple-

ta de todos estos cargos antes de las doce del dia de maana, con-
sidrase el espresado armisticio como terminado despus de aquella
hora."
En el mismo dia contest el presidente, manifestando que por par-

te de Mxico no se habia violado el armisticio, y que la violacin ha-

bia sido de parte del ejrcito americano. "Silencio habia guarda-

ndo hasta ahora, dice el general Santa-Anna, por no entorpecer una
"negociacin que prestaba esperanzas de terminar una guerra escan-
"dalosa,y que V. E. ha caracterizado con el nombre de desnatu-
"ralizada tan justamente. Mas no insistir en ofrecer apologas,
"porque no se me oculta que la verdadera, la indisimulable causa de
"las amenazas de rompimiento de hostilidades, que contiene la no-

"ta de V. E., es que no me he prestado suscribir un tratado que

"menoscabarla considerablemente, no solo el territorio de la Rep-
"blica, sino tambin esa dignidad y decoro que las naciones defien-

"den todo trance. Y si estas consideraciones no tienen igual pe-

ns en el nimo de V. E., suya ser la responsabilidad ante el mun-
"do, que bien penetra de parte de quin est la moderacin y la jus-
ticia."

Desde momento comenzaron de nuevo los preparativos de

este

guerra: son la campana de rebato, y por todas partes no se oa mas

que el ruido de las armas. Las escenas que siguieron fueron de san-
gre y horror: su terrible recuerdo pasar hasta nuestra mas remota
posteridad, y acaso harn que nunca reine una verdadera paz en-
tre Mxico y los Estados-Unidos.
Vctor Hugo califica como un escelente compendio de la historia
de Francia, las siguientes palabras del sencillo inteligente Felipe de
Commines: "Dios no ha creado cosa alguna en este mundo, ni hom-
"bres, ni bestias, la que no le haya hecho su contraria, para obligar-
 .

(288)

"la al temor y la humildad. Por eso hizo vecinas a. la Francia y

"la Inglaterra."
Con mas razn aun nosotros podramos decir, que nuestra historia
est escrita con solo decir que Mxico y los Estados-Unidos son ve-
cinos. A lo menos, la Francia y la Inglaterra estn separadas por

el canal deMancha: entre nuestra nacin y la vecina no existe otro

la

lindero que una simple lnea matemtica! .... Dios salve la Re-
pblica!!, . .
 CAPITULO XXI.

Las negociaciones diplomticas de que hemos procurado dar una

idea nuestros lectores en el captulo precedente, han interrumpido,
por decirlo as, la dolorosa narracin que nos hemos visto obligados
hacer de la continuada serie de desgracias, que harn que estos

tiempos sean de perdurable memoria.

Preciso es volver conducir al lector las batallas. La triste mi-
sin de la historia es vagar particularmente por los campos ensan-
grentados, entre las nubes del humo de los combates y el estruendo
de los caones.
El general Scott en el parte oficial que dio al gobierno de los Es-
tados-Unidos, asienta que el armisticio fu roto por parte del gene-
ral Santa-Anna, mandando hacer en la ciudad y sus inmediaciones
obras de fortificacin. Nosotros, como el gobierno de la poca, cree-
mos que por parte de los americanos no se guard la buena fe debi-
da, y que enorgullecidos con sus triunfos, y no queriendo desperdiciar
la oportunidad que se les presentaba de acabar, como ellos decian, la
conquista de los palacios de los Moctezumas, se preparaban al ata-
que, eligiendo aquel punto que ofreca mas dificultades y resistencia
porque una vez vencido, la ciudad caia naturalmente en su poder
38
 (290)

Los datos oficiales presentados las cmaras de los Estados-Uni-

dos, nos dan otra luz. El general Scott, mal informado evidentemen-

te, crey que en el Molino del Rey, donde se habia establecido una

fundicin de caones, existia considerable material de guerra. La

rdeii nm. 95 del mismo general Scott prevena espresamente que

se asaltasen los edificios del Molino del Rey y Casa-Mata, se destru-

yera todo el material de guera que se encontrara, y concluida esta

operacin, regresaran las tropas sus cuarteles de Tacubaya. Pare-
ce que este plan desagrad al general Worth; pero tuvo al fin que
obedecer.
Sentados estos ligeros antecedentes, el lector nos acompaar, por
decirlo as, en los dias 7 y 8 de Septiembre de 1847.
Una vez rotas las negociaciones, el enemigo eligi para el combate
un terreno que calificamos los mexicanos de favorable, y donde toda-
va el patriotismo y el entusiasmo nos hicieron presentir un triimfo.
La ciudad presentaba un aspecto imponente, y se notaba la agita-
cin febril que precede los grandes acontecimientos. La campana
de la Catedral resonaba como un lgubre y prolongado gemido: la po-
lica multiplicaba sus providencias, y se notaba el marcado contraste
entre aquellos que, patriotas diligentes y activos, cooperaban que
Mxico se defendiera con de Numancia y Zaragoza, y
la heroicidad

los egostas espantadizos, que se preparaban huir, desanimando

todos con los mas funestos y sombros presagios.

En cuanto al general Santa-Anna, altamente indignado de las hu-

millaciones que los americanos hablan tratado de sujetar la na-

cin, habia celebrado pocos dias antes en el Palacio una junta de ge-

fes, en la cual se decidi que la defensa no se limitase al interior de la

ciudad, sino que las tropas saldran fuera buscar al enemigo.

Combinada, pues, la resolucin del general americano de destruir
la fundicin, con el acuerdo del presidente de la Repblica, debia dar
por resultado una batalla, y precisamente una batalla en las lomas
de Tacubaya.
Pasemos un momento al terreno.

Al Occidente del cerro de Chapultepec hay un edificio conocido

con el nombre del Molino del Rey, dividido en dos secciones por un
acueducto. Una seccin del edificio es el molino de haHnas conocido
de pocos aos esta parte con elnombre del Salvador, y la otra el
antiguo molino de plvora; en la poca de que vamos hablando, des-
tinado la fundicin de caones. Fuera de estos edificios se halla
una era enteramente descubierta. Limitan el conjunto de estas cons-
trucciones, que aunque arruinadas, son de tezontle y cantera, al Nor-
te una calzada llamada de Anzures, que quiebra para la conocida con
el nombre de la Vernica, y al Sur las paredes de los mismos edifi-
cios, que miran los campos y lomas de Tacubaya.
El vasto edificio que hemos descrito, tiene el frente medio hundi-
do en una quiebra del terreno, que vulgarmente se conoce con el nom-
bre de las Lomas y es mas bien una estensa mesa con muy
del Rey,
pocas desigualdades, circundada de colinas poco elevadas, que en l-
timo trmino dejan ver una parte de la pintoresca cordillera que ro-
dea el valle de Mxico.
Al Noroeste de los molinos hay otro edificio aislado, que se desti-
naba depositar y se llama Casa-Mata. Es de tezontle
la plvora,
y cal, de forma cuadrada, y rodeado de un pequeo foso y de algunas
obras de fortificacin defectuosa, que aunque se aument en esos das,
present muy dbil resistencia.

Estos edificios se hallaban protejidos por los fuegos del castillo de

Chapultepec, que estaba coronado de caones.
Veamos cmo se estableci la batalla sobre este terreno.

Se form una lnea oblicua, apoyndose laissquierda en los edifi-

cios de los molinos; la derecha en la Casa-Mata, y el centro en una
pequea zanja seca, que ponia cubierto la tropa de una parte de
los fuegos que pudiera hacer el enemigo.
Las fuerzas que cubrieron esta lnea de batalla, segn la orden del
6 al 7 del general Santa-Anna, y de cuya exactitud esiamos perfec-
tamente seguros por los diversos informes que hemos adquirido, eran
las siguientes:
En los molinos, izquierda de la lnea: Brigada del general Len,
compuesta de los batallones de Guardia Nacional Libertad, Union,
Q,uertaro y Mina. Esta tropa fu reforzada en la maana del 7 por

la brigada del general Rangel.

En la Casa-Mata, derecha de la lnea: El y 11.*' de lnea,

4. ligero

que formaban parte de la brigada del general graduado D. Francisco

Prez.

(292)

En el terreno intermedio entre los molinos y Casa-Mata, centro de

la lnea: La brigada del general Ramrez, compuesta de los batallo-
nes 2 ligero, Fijo de Mxico, y 1. y 2." de lnea, con seis piezas de
artillera.

La reserva, compuesta de los batallones 1." y 3. ligeros, en el bos-

que de Chapultepec.
La fuerza que habia de decidir por nosotros la batalla, era la caba-
llera, compuesta de cuatro mil hombres.
Se situ esta fuerza, al mando del general Alvarez, en la hacienda
de los Morales, menos de una legua de distancia de Chapultepec.
En la tarde del mismo dia 7, el general Santa-Anna orden, que la
caballera se situase tiro de fusil de la Casa-Mata, con las instruc-

ciones necesarias para que obrara con decisin rompiendo el flanco

izquierdo del enemigo. El terreno, si no era absolutamente plano, s

al menos bastante apropsito para ejecular un rompimiento con xito.

El mismo general Santa-Anna coloc en persona estas fuerzas, con
la tranquilidad y confianza de quien espera un triunfo con una fe cie-

ga. Respecto del general Alvarez, fu minucioso en sus instruccio-

nes, pues hasta le marc el terreno por donde debia desfilar, Como
un hecho sentamos, que en lo general estas disposiciones fueron, no
solo aplaudidas, sino calificadas de buenas y acertadas. Debe aa-
dirse esto, la armona que reinaba entre la tropa de lnea y la Guar-
dia Nacional, y el entusiasmo de todos los defensores de la capital,
que se manifest de una manera notable cuando se divis una colum-
na enemiga en el camino que conduce de Tacubaya las lomas.

Era tanto el orden y la confianza que reinaba en nuestra lnea, que

el comandante del 3." ligero de infantera seal frente de sus solda-
dos la distancia de un tiro de fusil, ordenando, que hasta que el ene-
migo no llegara ese punto, no se rompiera el fuego.

En la tarde, el campamento era un paseo. El general Santa-Anna,

rodeado de sus ayudantes, recorri todos los puntos de la batalla, re-
cibiendo aplausos.
Hasta aqu no puede notarse una sola medida que no hubiese sido
acertada: en lo de adelante, el lector, solo por la simple y verdica
narracin de los hechos, conocer, los errores que se cometieron.
Al anochecer del dia 7 esta lnea de batalla tan admirablemente

(293)

formada, se desbarat en parte. El general Santa-Anna orden que

varios cuerpos de la derecha, centro izquierda, pernoctasen en di-
versos puntos.
En la Casa-Mata permanecieron dos cuerpos, el 4." y el 11. De
la brigada del general Rangel, una parte se situ en la casa de Alfa-
ro (calzada de Mxico Chapul tepec) y otra entr en la capital.
El 3. ligero durmi en Chapultepec.
Las seis piezas de artillera del centro de la lnea que se colocaron
en un magueyal frente la casa del molino, quedaron durante la no-

che absolutamente sin custodia, pesar de las activas diligencias

instancias del general Carrera, que estaba persuadido de la entidad

y consecuencias de tamaa falta, de tan inconcebible descuido.

Ya se conoce perfectamente, que la lnea de batalla en la noche
no era igual la que existia par la tarde.

Nos ocuparemos ahora del ejrcito americana). El general Scott

habia establecido su cuartel general en Tacubaya, y all fu donde
dio la orden, nm. 95, que hemos mencionado al principio, por la cual
prevena se atacasen las posiciones del Molino y Casa-Mata: esto lo
rectificamos, porque aun hemos oido decir muchos, que esta batalla
no fu originada sino por un reconocimiento que el enemigo intent
hacer de Chapultepec.
La brigada al mando del general Worth, quien fu encomendada
esta funcin de guerra, fu reforzada por tres compaas de drago-
nes, fuertes de doscientos setenta hombres; por dos piezas de artille-

ra ligeras; por dos de sitio de veinticuatro, y por la brigada del

general Cadwalader, compuesta de setecientos ochenta hombres.
La fuerza total con que los enemigos emprendieron el ataque, fu de
tres mil quinientos infantes, ocho piezas de artillera y trescientos ca-
ballos.

As, mientras los americanos haban aumentado sus fuerzas para

formar su lnea de batalla, la nuestra se habia debilitado considera-
blemente.
El dia 7 se limitaron los americanos un reconocimiento que prac-
tic el capitn de ingenieros Masn, con veinte dragones.
El 8, las tres de la maana, colocaron sus fuerzas y artillera en
el orden s
 (294)

Dos piezas de veinticuatro, al mando del capitn Huger, en un

punto elevado del terreno, batiendo nuestro flanco izquierdo una
distancia de quinien ,as varas de los molinos. Esta batera domina-
ba completamente la posicin, y arrasaba la- era de que hemos habla-
do, situada fuera de los edificios.

Dos piezas de campaa fueron colocadas en otra pequea altura,

que dominaba el camino real de Tacubaya Chapultepec, y al mis-
mo tiempo ofenda los molinos.

La batera de seis piezas, al mando del coronel Duncan, se coloc

sobre la llanura al frente de la Casa-Mata y en disposicin de ofen-
der, ya , los molinos, ya la Casa-Mata, ya nuestra caballera, que
los amagaba por el flanco. A poca distancia de esta lnea estaba la
reserva, dispuesta acudir donde la necesidad lo exigiera.
Examinado el terreno, colocadas las dos fuerzas beligerantes en

sus respectivas posiciones, la batalla debia comenzar.

As sucedi en efecto. Al rayar la aurora del dia 8, la batera ene-

miga de veinticuatro rompi el fuego sobre el molino, y la artillera

de Chapultepec contest.
Los enemigos dispusieron una columna de asalto, compuesta de co-

sa de mil hombres, y protejida de la batera de veinticuatro, avanz

paso de carga. A
esta columna la seguia poca distancia el batalln

de infantera ligera, al mando del coronel Smith, y ambas fuerzas, con

decisin y firmeza, marchaban hacia el frente de los molinos.

La tropa perteneciente ala brigada del general Len, estaba distri-
buida en las azoteas y en el acueducto. Luego que los americanos

estuvieron buena distancia, se les rompi por nuestras fuerzas un

vivo fuego de fusilera.
Mas como hemos asentado, mucha parte de las tropas que cubran

nuestra lnea no se hallaban en ella, y la artillera no tenia fuerza

que la sostuviera: la columna de asalto llega hasta el punto donde

estaba la batera que hemos dicho, y era un magueyal situado fren-

te de los molinos. Se apoder de tres de nuestras piezas, prorumpi

en burras por su^^fcil victoria, y se retiraba en tropel con sus trofeos,

sin duda para embestir de nuevo, pues como hemos dicho, tenian la

orden de tomar i viva fuerza las posiciones.

Las bateras del castillo de Chapultepec seguan jugando con acier-
 (295)

to sobre la primera lnea de batalla de los enemigos, que ya hemos

descrito.

El 3.^"^ regimiento ligero, mandado por el coronel D. Miguel Echa-

garay, que segn recordar el lector, se situ en la noche en Chapul-

tepec, sin que nosotros hayamos alcanzado las razones por qu se dic-

t semejante orden, apareci en los molinos en el momento en que los

enemigos se acababan de apoderar de nuestras piezas.
Echagaray, valiente, patriota, deseoso de distinguirse, arenga sus
soldados, los anima, les da ejemplo, y la columna victoriosa con mas
de ochocientos hombres, se encuentra acometida repentinamente por
quinientos de esa buena infantera mexicana, que cuando ha sido con-
ducida al combate por oficiales de pundonor y conciencia militar, ha
merecido grandes elogios de los mismos enemigos.
La columna americana, turbada un momento con este ataque, se

retira precipitadamente. El 3. ligero la persigue hacindole un vivo

fuego. Los enemigos abandonan las piezas: nuestros soldados entu-

siasmados dejan la reconquistada en medio de las lomas, y

artillera

continan haciendo un estrago horroroso en los asaltantes, y llegan

precisamente hasta tiro de fusil de la lnea de batalla enemiga.
Pero esta tropa, que tan brillante comportamiento habia tenido, se
encuentra sin apoyo. La ala derecha batida por la artillera de Dun-
can y amagada por una formidable columna, no puede prestar ningn
auxilio; la fuerza de reserva no aparece en el campo de batalla, y la

numerosa caballera, fria espectadora del conflicto, intenta, pero no

verifica, movimiento alguno sobre el enemigo. El general D. Simen
Ramrez, que mandaba centro de la lnea, y que debia haber auxi-
el

liado con sus fuerzas, ya la izquierda, ya la derecha, supuesto que

no era atacado, aparece un momento en los molinos, pero abandona

el campo de y no se le vuelve ver mas en esta importante
batalla,

funcin de armas, que podia muy bien haber decidido en favor de la

Repblica. D. Carlos Brito, otro gefe cuya posicin y mando en la
batalla eran importantes, va resultar en la villa de Guadalupe, sin
que sepamos el motivo. Echagaray, que conservaba bastante sangre
fria para calcular los acontecimientos, se ve comprometido una gran
distancia de nuestras posiciones: rodeado de numerosas fuerzas ene-
migas,, cesa de perseguir la columna, y se retira recogiendo las pie-
 (296)

zas de y la tropa multitud de despojos; circunstancia que

artillera,

unida este momentneo triunfo, embriag materialmente de jbilo

estos buenos soldados, que limpiaban sus armas con orgullo; y en-
tre lanube de humo que se levantaba lentamente de estos risueos
campos, se elevaban tambin los gritos de entusiasmo y de rogocijo,
repetidos por las tropas que guarnecian la Casa-Mata.
No olvidemos aadir, que al retirarse el 3 ligero, perdi alguna
gente por la mala puntera de los soldados que guarnecian el acue-

ducto. El lector, quien queremos poner al alcance aun de los su-

cesos mas minuciosos, notar que esta funcin de armas se puede decir
que fu positivamente casual, y no intervino el mando y las rdenes
de un general en gefe, ni la combinacin que deben naturalmente te-
ner unos puntos con otros en un campo de batalla.
Este primer suceso vari las disposiciones de los americanos, y su
lnea de batalla tom una segunda posicin.
Reforzados nuevamente, organizaron sus fuerzas de la manera si-

guiente.
Una columna, aumentada con la reserva de la brigada del general
Cadwallader, se dirigi de nuevo sobre los molinos.
Otra, sobre el frente de la Casa-Mata.
Y la tercera, tomando una lnea diagonal al Norte para atacar un
ngulo de la misma Casa-Mata.
La batera de cuatro piezas de Duncan fu avanzada, colocndo-

se en la prolongacin de la capital del ngulo, es decir, tambin en

direccin diagonal de la Casa-Mata, y en disposicin de hacer fuego
la caballera.
Las compaas de dragones fueron enviadas contra nuestra caba-
llera,y dos piezas ligeras avanzaron para batir el acueducto.
Entre tanto, nuestras fuerzas habian ocupado de nuevo sus posicio-
nes; pero ni estaba por esto mas reforzada que antes nuestra lnea, ni

la reserva se hallaba lista para auxiliar el punto mas atacado, y la

caballera, vacilante, no se decidla cooperar al buen xito de la se-

gunda lucha, como tampoco lo habia hecho en el acontecimiento an-

terior de que nos hemos ocupado.

Las bateras de ambas partes no habian dejado de jugar; pero el

ruido de la fusilera ces un momento, y al disiparse el humo,
dejaba
 (297)

ver las columnas enemigas que con decisin avanzaban de nuevo so-
bre los molinos y Casa-Mata, en el orden que hemos descrito.

La batalla comenz segunda vez, y pesar de lo desventajosa que

era ya nuestra lnea, no se not en toda la infantera, ya de Guardia
Nacional, ya de lnea, sino el entusiasmo mas ardiente, el deseo mas
vivo de combatir.

La columna que asaltaba los molinos, como en la vez primera, fu

recibida por un horrible fuego de fusilera.

Las tropas estaban colocadas en el acueducto y en las azoteas: ade-

mas, en la era permanecan algunas fuerzas del tercero ligero, con
una pieza de artillera; y detras de una pequea zanja, en cuya ori-

lla todava existen plantados algunos magueyes, coloc el coronel

Echagaray unos tiradores, que ofendan considerablemente al ene-

migo.

Los americanos volvieron en esta vez, si no retirarse, al menos

vacilar en su tentativa.

La segunda columna, al mando del coronel Mac-Intosh, protegida

como hemos asentado, por la batera de Duncan, avanz resueltamen-
te la Casa-Mata.
Las tropas mexicanas que la guarnecan, no pueden contener su
entusiasmo; saltan de los parapetos, forman su lnea, avanzan sobre
el enemigo valientemente, comenzndole hacer fuego cuando esta-
ba distancia de veinticinco varas. El gefe y los principales oficia-
les americanos, que conducian esta columna de asalto, caen heridos
muertos: los soldados quedan momentneamente sin gefe, y agobia-
dos con las descargas de fusilera, huyen precipitadamente, y solo

van reunirse al punto donde estaba situada la batera del coronel

Duncan.
La tercera columna, inclinada hacia una barranca que divida el

terreno de la accin, del que ocupaban nuestros cuatro mil hombres

de caballera, apareca inmvil, pero imponente.
Los americanos rechazados de la Casa-Mata, vuelven de nuevo
organizarse: la columna que habia estado inmvil, se mueve, y con-
siderables fuerzas cargan de nuevo sobre la Casa-Mata.
La batalla se hace general. El estruendo de la artillera y fusile-
39

(298)

ra se asemeja la esplosion de un volcan, y el humo envuelve los

combatientes.
Durante estos momentos, y nos vemos precisados decirlo porque
ello nos obliga la verdad histrica, se habian enviado al general Al-
varez, con la orden terminante de que ejecutara violentamente la car-
D. Juan Jos Baz y al coronel Ra-
ga, al capitn Schafino, al licenciado

miro. El general Alvarez se escusaba, diciendo que algunos de los ge-

fes no queran obedecer. Otros de esos gefes disputaban en aquellos

momentos que no era propsito el terreno, y que no habia por don-

de pasar. Sea de esto lo que fuere, el caso es que la caballera, le-
jos de pasar por el lugar que habia demarcado el general Santa-Anna,
cambi de direccin, intentando buscar el paso por otro punto casi
inaccesible. Una de las piezas de 24 del capitn Huger contuvo
el segundo intento de la caballera, como las dos piezas de la batera

de Duncan habian contenido el primero. Es menester aadir, que el

mayor Sumner, la cabeza de doscientos setenta dragones, pas pre-

cisamente al eicuentro de nuestra caballera, por el lugar que el ge-

neral Santa-Anna habia indicado como punto accesible, y que esta

no destruy como debia, la dbil fuerza que le ofreca una batalla.
El coronel de Mina, D. Lucas Balderas, habia sido herido en un pi
al nrincipio de pero entusiasta y pundonoroso como Echa-
la accin;

garay, no quiso retirarse, y apareci la cabeza de su batalln en el

momento en que los americanos hacan un tercero y formidable es-
fuerzo para vencer la posicin de los molinos. Atento Balderas
sus soldados, se adelant quiz temerariamente, y cay atravesado
de una bala. La guerra nos arrebat uno de los mejores ciudadanos,
uno de los militares mas valientes, uno de los hombres mas honrados; j

pero muri rodeado de todo el prestigio del valor y de la glora.

El general Len, mudo, sereno, indiferente, se pa.seaba en medio de

una lluvia de balas, y sin retroceder un paso de su puesto, recibi

una grave herida de que sucumbi, terminando su carrera, como Bal-

deras, de una manera gloriosa, y dejando una memoria grata los i

mexicanos.
Erh.Piurav, el valietle coronel qne hemos visto rechazar ol primor i

ataque, y )'escatar nuestras piezas ile artillera, y el oicial de inge-

nieros Colombres, hacan en los molinos esfuerzos dignos de que los
 (299)

hubiera coronado la victoria. Se hallaban tambin all, animando fi

los soldados y prestando tiles servicios, el general D. Matas Pea

y el coronel Cano.
El valiente capitn Mndez, del 3." ligero, ayudado del teniente
Martnez, continuaban en la era haciendo un fuego terrible con la pie-
za de artillera, hasta que sucumbi el primero, y una parte de su
fuerza fu arrebatada por la batera que hemos dicho hablan acerca-
do al acueducto.
Los soldados de Mina, valerosos, entusiastas hasta un grado infini-

to,y guiados por sus ge fes Alemn, Diaz y otros, hacian esfuerzos
desesperados con muy buen xito.
En medio de esta lucha encarnizada, los enemigos llegaron la
puerta del Molino. Desalojados todos los tiradores que estaban en
el acueducto, una parte de las fuerzas enemigas pasaron del otro lado
de la cerca, y al abrigo de las milpas penetraron por detrs de los
edificios, teniendo que romper una puerta y sostener aun otra lucha
contra algunos soldados que la defendieron.
El elogio mayor que puede hacer de esta funcin de guerra, es
se
referirse los documentos de los enemigos, en que asientan, que de
catorce oficiales que conduelan la columna de asalto, quedaron fuera
de combate once.
En cuanto al centro, aunque calculado de mas dbil por los ame-
ricanos, no fu el objeto de sus mas fuertes ataques.

El coronel Echagaray en el ltimo estremo reuni la fuerza que

liabia quedado en pi y emprendi su retirada.

Los soldados de Mina se retiraron igualmente por las milpas hScia

el bosque sin dejar de hacer fuego: la dems fuerza que defenda las
azoteas, rodeada por frente y retaguardia, cay prisiojiera. El coro-
nel Tenorio cumpli hasta el ltimo estremo con los deberes de un mi-
litar de honor, y herido gravemente, fu hecho tambin prisionero.
Suazo, oficial de Mina, casi moribundo salv la bandera de ^u ba-

talln, enredndosela en la cintura y presentndola despus los que

haban escapado del desastre, cubierta con la sangre de sus heridas.

La posicin de los molinos cay fnialmente en ])oder clel enemi-

go, nuestra lnea rota, no .sin que esta parle del campo hubiese que-
dado cubierta de los cadveres de los soldados americanos, y pereci-
do la flor de su oficialidad.
 (300)

Una vez esta parte de la batalla forzada, establecieron una bate-

de las casas de los molinos, y en unin de nuestras piezas,
ra frente

que hablan caido en su poder, dirigieron sus fuegos la Casa-Mata,

cuyos defensores hablan sabido sostener admirablemente el punto.

Las columnas enemigas rodearon esta segunda posicin, atacndo-

la con todo esfuerzo. Con el mismo fueron recibidos por nuestras
tropas que guarnecan las azoteas y parapetos, de manera que fu
una lucha, se puede decir, cuerpo cuerpo, y en este particular, co-
mo mayor elogio, debemos referirnos tambin los documentos ofi-

ciales demismos enemigos, que asientan que lnea lnea tuvie-

los

ron que conquistar el terreno. En estos momentos muri valiente-

mente el recomendable coronel D. Gregorio Gelaty.
Sin que ocurriera la reserva, sin que la caballera, pesar del clamor
general de todos los lejanos espectadores, ejecutara su carga, disper-
sas las tropas del centro, y forzada absolutamente la ala izquierda de
la lnea, y atacada por el frente y flancos por la artillera, la Casa-
Mata cay en poder del enemigo, y el general Prez, que la defendi
con honor, efectu igualmente su retirada por las milpas situadas de-
tras del edificio, y logrando llegar la calzada de la Vernica.

Nuestros lectores habrn estraado el que no mencionemos en to-

do este conflicto al general Santa-Anna. Es porque despus de ha-

ber formado el dia 7 su magnfica lnea, y de haberla casi destruido

en la noche del mismo 7, se retir dormir Palacio, y al amanecer

,

march la garita de la Candelaria, punto que crey deberla ser ata-

cado. La accin, pues, del Molino del Rey careci de general en ge-

fe, y se redujo los esfuerzos aislados de los que tuvieron bastante

honor y patriotismo para cumplir con su deber, y que se vieron aban-
donados de los gefes de que hemos hablado, de la numerosa caballe-
ra, y sin esperanza de ser auxiliados, ni de obtener una victoria.

En la garita de la Candelaria se observ el fuego de can, que co-

mo hemos dicho, comenz al rayar el dia. El general Santa-Anna
se dirigi al lugar del combate, la cabeza del primer regimiento li-

gero; pero no lleg sino hasta cosa de las nueve y media de la maa-
na, hora en que la derrota estaba consumada y era imposible reparar
los desastres. En la calzada de Anzures encontr el general Santa-
Anna al coronel Echagaray, que se retiraba, conduciendo con mil es-

fuerzos dos piezas de la batera (an tenazmente disputada.

 (301)

Se intent resistir al enemigo que continuaba su avance; pero sien-

do ya imposible, se abandonaron las piezas, y las tropas se retiraron
Chapultepec.
Las bateras del cerro habian continuado haciendo fuego con mu-
cho acierto, sobre las posiciones que habian ocupado los enemigos.
Una bomba cay en la Casa-Mata, y vol el repuesto de plvora que
habia en ella, pereciendo el teniente americano de ingenieros Ams-
trong.

Algunas fracciones de las columnas de asalto enemigas intentaron

penetrar en el bosque; pero fueron contenidas por los batallones de
San Blas y Q,uertaro, y este ltimo, todava lleno de entusiasmo,
obr oportunamente con muy buen xito, pues el enemigo desisti de
su intento.
Los americanos recogieron sus heridos y oficiales muertos, y se re-
tiraron su cuartel general de Tacubaya. Segn sus partes oficiales,
perdieron cerca de ochocientos hombres.
Supuesto que los enemigos forzaron nuestras posiciones y ocupa-
ron nuestro campo, en el lenguage militar no puede drsele esta
funcin de armas mas nombre que el de derrota; pero nosotros juzga-
mos que es una de las derrotas que nos honran, una de las mas sea-
ladas y sangrientas batallas de toda esta guerra, y en la cual los sol-
dados mexicanos dieron un evidente testimonio de su valor y entu-
siasmo.
Los americanos asientan, que esa accin la mand el general San-

ta-Anna en persona, y que combatieron catorce rail hombres por nues-

tra parte. Lo que hemos referido es la simple y sencilla verdad de
los hechos. El lector podr deducir las consecuencias, y conocer evi-

dentemente las causas que ocasionaron este nuevo y sensible de-

sastre.

JQS)'^~


CAPITULO XXII.

^0alt0 hd caoillo he [)apultepcc Combatca cu la0

garitas 3xmta it guerra en la liui abela.

En el captulo anterior dejamos las tropas mexicanas que esca-

paron de la muerte en la accin del Molino del Rey, colocadas ya bajo
el abrigo de los fuegos de Chapultepec, y los enemigos posesionados
del campo de batalla. Esta situacin dur poco tiempo. Los ame-
ricanos recogieron sus heridos y enterraron sus muertos, permanecien-
do, entre tanto duraba esta operacin, acampadas una parte de sus
fuerzas en las lomas inmediatas, en una actitud amenazadora. Al fin

volvieron entrar en sus cuarteles de Tacubaya.

En concepto de muchos de los gefes enemigos, la accin del Moli-
no del Rey fu una de las mas costosas intiles para el plan y ob-
jeto de los invasores, pues perdieron, como se ha visto, cerca de ocho-
cientos hombres y sus mejores oficiales, sin haber encontrado esa
cantidad inmensa de materiales de guerra, que ellos creian encerra-
dos en los edificios, y que tanbien suponian ser un recurso inagota-
ble para la
defensa de la capital. Los generales Scotty Wortli, des-
pus de la batalla tuvieron, una agria desavenencia, que mas tarde
ocasion que el primero privara del mando Worth, yste lo acusa^
ra al gobierno de los Estados-Unidos.
 (303)

Mas cualquiera que fuese el xito de tal suceso con relacin al

enemigo, no cabe la menor duda que para nosotros fu una gran des-
gracia. La muerte del coronel Baldera y las balas del combate des-
truyeron casi totalmente uno de los mejores y mas valientes cuer-
pos de Guardia Nacional: una de las piezas de grueso calibre de
Chapultepec se revent. La batera de campaa se perdi, en unin

de alguna cantidad de parque; las posiciones, una vez destruidas, no

podan sei-vir para una segunda defensa, y la moral, dgase lo que se
quiera, padeci mucho, pues casi toda la poblacin se convenci de
que esa formidable masa de cuatro mil caballos de poco nada ser-

no era dirigida por gefes espertos y que supieran aprovechar

virla, si

la buena disposicin y entusiasmo de los soldados.

Todas estas circunstancias, cuando hay abundancia de dinero, re-

puestos de artillera y municiones, gefes esperimentados y valientes
a quienes emplear, casi son insignificantes; pero cuando todo es limi-
tado y ademas el enemigo est encima, no puede menos sino de in-

fluir poderosara^ente en el resultado de las subsecuentes operaciones.

Con creemos que en este punto, y conociendo nosotros mejor la
todo,

posicin en que nos hallbamos, los americanos creian bien, es decir,

que el apoderarse de unas cuantas piezas de artillera y de unas po-
siciones que no podan sostenerse, no valia la pena de perder ocho-
cientos hombres, teniendo forzosa necesidad en seguida de retirarse
sus cuarteles. Esta indicacin la hacemos, porque pasado algn
tiempo podr servir para que cientficamente se escriba la crtica de
las operaciones de esta guerra; crtica que no dejar de colocar al ge-
neral Scott en el rango de un muy mediano capitn, y de analizar los
pomposos partes de los gefes enemigos, que refieren con mucha se-
riedad, que niil soldados americanos han vencido en la mayor parte
de las batallas seis slete mil mexicanos. ^En este punto nosotros
hemos querido conservar una severa imparcialidad, mortificando en
la mayor parte de las ocasiones nuestro amor propio nacional.

Luego que, como hemos espresado, los enemigos se retiraron de

nuevo sus cuarteles de Tacubaya, se hizo por nuestras fuerzas un
reconocimiento del campo, y se volvieron ocupar momentneamen-
te las posiciones, sin intencin alguna de volverlas fortificar y de-
fender.
 (304)

El lector, que se ha enterado de los hechos que hemos procurado

poner delante de sus ojos de la mejor manera posible, se asombrar

al saber que el Santa-Anna public una proclama, asentan-

general
do que se habia obtenido un triunfo completo sobre los enemigos, y
que l en persona habia conducido al combate las tropas de la Re-
pblica. Estas proclamas, acompaadas de comunicaciones anlogas
del ministerio, se enviaron por estraordinarios violentos en todas di-
recciones, demodo que las autoridades de toda la nacin creyeron,
y acaso creern muchos hasta hoy, que se obtuvo una victoria en el

Molino del Rey. L? verdad histrica nos pone en el preciso deber

de destruir estas ilusiones, si es que todava existen. Para solemni-
zar la victoria que el gobierno decia haberse alcanzado sobre los ene-
migos en el Molino, se repicaron las campanas de todas las iglesias,

y se tocaron dianas en los cuarteles.

No podemos decir hasta qu punto sea conveniente y provechoso
para conservar moral de las poblaciones y de la tropa,
la el ocultar

los desastres de la guerra hacerlos pasar como triunfos. En aque-

llas circunstancias todo el mundo guard silencio en lo publico; pero

todo el mundo tambin, hablando en el sentido figurado, pesar del

pleno conocimiento que habia del honroso, y puede decirse, brillante
comportamiento de la infantera, presinti los desastres que seguiran
muy brevemente, y calcul, que una vez perdido Chapul tepec, la ciu-
dad seria presa de los triunfantes enemigos.
En cuanto al general Santa-Anna, aunque procuraba forjarse ilu-

siones, juzgamos que pesaba ocasiones de la situacin, y

lo difcil

preveia que tendria que sostener nuevos combates con un enemigo

afortunado y tenaz en sus determinaciones. En efecto, al punto
que hablan llegado las cosas, el general Scott no debia, ni podia ha-
cer otra cosa, mas que duplicar sus esfuerzos. No tenia mas que
dos estremos un triunfo completo una retirada Puebla. Esto
ltimo habra sido peor que una derrota. La caballera, las guerri-

llas, la infantera disponible en Mxico, que era todava respetable,

se habran lanzado su persecucin, y en pocos dias su papel de si-
tiador y de ofensor lo habria cambiado por el de un general sitiado,
obligado mantenerse la defensiva. Las cosas, como pronto vere-
mos, se dispusieron sin duda por un designio de la Providencia, en
contra de la causa de Mxico.
 (305)

En los dias que transcurrieron desde la batalla del Molino del Rey
hasta el 11, nada ocurri de notable, y los enemigos no hicieron de-
mostracin alguna sobre Chapultepec, tanto que lleg creerse por
nuestros militares, que se habia cambiado por el general Scott la ba-
se de operaciones, y que los ataques serian dirigidos otras garitas,

indudablemente mas dbiles.

El general Santa-Anna en esos dias continu residiendo en Pala-

cio. Se levantaba de la maana, montaba caballo y

las cuatro

recorra las garitas y puntos fortificados, ocupndose de multitud de

pormenores que lo distraan tal vez de formar un plan general y bien
combinado para obtener un triunfo.

Despus del suceso del Molino del Rey, se hizo mas sensible la

necesidad del gran nmero de tropa y suficiente artillera para defen-

der una ciudad tan estensa como Mxico. Nuestras fuerzas disemi-
nadas en las garitas y fortificaciones, y sin la dotacin necesaria de
artillera, estaban reducidas fracciones poco numerosas, obligadas
resistir los fuegos de diez, doce y quinqe piezas de artillera, y los
ataques de gruesas columnas de infantera enemiga, que podia ser re-
forzada por las tropas de reserva. En suma, los enemigos estaban
en posicin de ser mas fuertes en el punto que eligieran, y de superarnos
en nmero, mientras nosotros, para oponer igual mayor numero de
fuerzas enun ataque, era necesario dejar abandonados otros puntos,
que podian ser sorprendidos fcilmente. El general Santa-Ana te-
nia tan pleno conocimiento de esto, que en una ocasin que escuch
un tiro en Palacio, mont precipitadamente en el caballo de un dra-
gn, y sin % esperar sus ayudantes, parti la garita de San An-
tonio.

Daremos una idea de la situacin que tenian los enemigos al rede-

dor de la ciudad antes del ataque de Chapultepec, y de la posicin

que dentro de ella guardaban nuestras tropas.
El cuartel general estaba situado en Tacubaya. El general Scott
resida en el palacio del arzobispo. La brigada del general Worth
estaba acuartelada en las casas del pueblo.

Las divisiones de los generales Pillow y Quitman se hallaban acan-

tonadas en Coyoacan.
40
 (306)

El depsito general de carros, municiones y artillera se hallaba

en Mixcoac.
La retaguardia y reserva, compuestas de las brigadas de los gene-
rales Smith y Twiggs, se hallaban en San AngeL .

Del 9 al 11 hicieron los movimientos siguientes: Las divisiones

reunidas de Pillow y Quitman se movieron silenciosamente en la no-

che del 11 Tacubaya.

Delante de las garitas orientales de la ciudad, es decir, San Anto-
nio, la Candelaria y Nio Perdido, quedaron fuertes destacamen-
el

tos de infantera y caballera, y una batera de doce piezas de can;

una mitad de y otra de artillera de batir.
ellas ligeras,

El coronel Harney, comandante de la caballera, con una parte de

ella sehizo cargo del depsito y prisioneros que estaban en Mixcoac.
Otra fraccin de la caballera cuidaba el flanco y retaguardia ame-
ricana.
En la noche del 11 establecieron cuatro bateras para batir el cas-

tillo: compuesta de dos piezas de 16 y un obs de ocho

la primera,

pulgadas, fu colocada en la Hacienda de la Condesa, para batir el

lado Sur del castillo, y defender la calzada que va de Chapultepec
Tacubaya
La segunda, compuesta de una pieza de 24 y un obs de ocho
pulgadas, fu situada en el punto mas dominante de las lomas del
Rey, y frente al ngulo Sud-Este del castillo.

La tercera, compuesta de un can de 16 y un obs de ocho pul-

gadas, fu situada cosa de trescientas varas al Nord-Este de los edi-

ficios del Molino.

La cuarta, que solo era un mortero de diez pulgadas, se coloc den-
tro de uno de los molinos, perfectamente abrigado y oculto con una
alta pared del acueducto.
Finalmente, se preparaban batir el cas-
tillo, cuatro piezas de grueso calibre, cuatro obuses y un mortero.
El dia 12 las tres de la tarde, la brigada del general Pillow se mo-
vi de Tacubaya las lomas del Rey, y ocup los edificios de los
molinos.
Con muy leves diferencias, stas eran las posiciones generales del
enemigo. Sus fuerzas de todas armas llegaran ocho mil hombres
con numerosa y bien servida artillera, aumentada considerablemen-
 (307)

te con las piezas perdidas por nosotros en las anteriores batallas.

Demos una ojeada ahora la ciudad que iba ser asaltada.

Por el bando publicado en 29 de Julio, se prevenia que en el mo-
mento que se tocara alarma, cada uno de los regidores se dirigiera

su cuartel respectivo para que ordenadamente atendiera cualquiera

de los casos que podian ofrecerse. Los regidores, pues, ocuparon sus

posiciones, y D. Manuel Reyes Veramendi, alcalde primero, qued

en las Casas Consistoriales, recibiendo todas las rdenes del general
en gee. Las fortificaciones de las garitas amagadas se reforzaron
cuanto fu dable, trabajndose incesantemente en ellas, para lo cual

se presentaron multitud de paisanos, acudiendo otros ser especta-

dores de los trabajos y de las operaciones militares. La justicia nos
obliga , decir, que la mayor parte dlos capitulares obraron con
mucha actividad y patriotismo, y que el Sr. Reyes Veramendi fu in-
cansable en cumplir los delicados deberes de que estaba encargado
como alcalde primero.
Por lo dems, el aspecto de la ciudad, y salvo el paso y movimien-
to frecuente que hacan las tropas por las calles, era verdaderamen-
te triste y aterrador. La emigracin de multitud de familias desde
el principio de las hostilidades del enemigo en el valle de Mxico, ha-

ban quitado la capital ese movimiento y vida que se observa en

pocas comunes; circunstancia que se aumentaba con el encierro

que estaban reducidas otras personas, demasiado egostas, por

dems pusilnimes.
Difcil nos seria dar cuenta exacta de los diversos y multiplicados
movimientos que ejecutaron las tropas de unos puntos otros por or-
den del general Santa-Anna. ?in embargo, procuraremos dar al lec-

tor una idea aproximada del estado que guardaban nuestros puntos
de defensa, una vez que igual cosa hemos hecho respecto del enemigo.
Hablaremos en primer lugar de Chapultepec, la llave de Mxico,
como entonces y cuyos recuerdos y tradiciones
se deca vulgarmente,

la hacan doblemente importante para el enemigo, ademas de los pro-

yectos militares que habia concebido.
En el esterior haba las siguientes obras de fortificacin: Un hor-
nabeque en el camino que va Tacubaya. Un parapeto en la puer-

ta de la entrada.En la cerca que rodea el bosque al lado del Sur,

 (308)

se construyo una flecha y se abri un foso de ocho varas de ancho y

tres de profundidad. Este foso debera haber rodeado todo el bosque;
pero no hubo tiempo para concluir la obra.
En lo interior habia las siguientes fortificaciones, incompletas mu-
chas de ellas. En el permetro del jardin botnico, una banqueta
apoyada en la pared que servia de parapeto. Cosa de doscientas
cincuenta varas de un andamio que debera rodear la cerca del bos-
que, y proporcionar que cubierto pudiesen hacer fuego los soldados.

Una flecha al Sur enfilando la entrada. Otra flecha al Oeste, y la
ltima en la glorieta al pi del cerro. Ademas, por el punto donde
se supona debera pasar el enemigo, se hicieron seis fogatas, de las
cuales solo tres se cargaron.
En la primera escala plana, hacia el Sur, se construy un parape-
to, y otro en la glorieta entre las dos rampas.
Subiendo el edificio, se encontraba guarnecido con blindages en la
parte llamada de los dormitorios, y rodeado de sacos tierra el per-
metro del mismo edificio.

La artillera que defenda estas fortificaciones, era dos piezas de

24 una de 8 tres de campaa de 4 ^y un obs de 68 en
todo siete piezas.
El gefe del castillo era el general D. Nicols Bravo, y su segundo
el general D. Mariano Monterde.
El gefe de la seccin de ingenieros que habia trabajado con un te-

son infatigable, era D. Juan Cano; el comandante de artillera, D.

Manuel Gamboa. Fueron tambin enviados la fortaleza despus,
los generales Noriega, Dosamants y Prez.
La tropa que habia el 12, eran cosa de doscientos hombres al pi
del cerro, destribuidos en grupos, y arriba los alumnos del colegio mi-
litar y algunas fuerzas mas, que en todo no llegaran ochocientos

hombres.
Aunque en lo que hemos asentado pueda haber alguna pequea
diferencia, en conjunto se notar por el simple relato de los hechos, que
si Chapultepec no era un punto insignificante, tampoco debia juzgar-
se como inespugnable, y mucho menos teniendo que resistir las for-

midables bateras enemigas que hemos indicado.

En nuestro juicio, se cometi un grave error en no fijarla atencin
 (309)

en bosque y del pi del cerro, y decidirse ese

las fortificaciones del

gnero de defensa, pues el edificio no era capaz de resistir un bom-

bardeo de dos tres dias.
Las garitas estaban defendidas por buenas obras de fortificacin.

En la de San Antonio habia seis piezas de artillera de grueso ca-

libre, y cuatro menores en la fortificacin de la calzada. Mandaba
el punto el general D. Mariano Martnez.
La garita del Nio Perdido estaba enlazada con la de San Antonio,
habia en sus fortificaciones dos piezas de campaa, y estaba custo-
diada por los cuerpos de Guardia Nacional.
La lnea de la garita de San Cosme , Santo Tomas estaba encar-
gada general D. Joaqun Rangel, quien la cubri con su brigada
al
y
dos piezas de artillera de doce y de ocho. En la maana del 13
se reforz con un obs de veinticuatro.
En la garita de Beln habia una pieza de ocho, y por la otra par-
te de los arcos
dos del calibre de seis y ocho. El general Terrs es-
taba encargado de ese punto, y era su segundo el coronel D. Guada-
lupe Perdign Garay.
En de San Lzaro, Guadalupe y Vallejo, se habian de-
las garitas

jado solamente unos pequeos destacamentos de infantera sin arti-

llera alguna.

La caballera permaneca en el rumbo de Tacubaya y hacienda de

lt)s Morales, y era frecuente que entrara el todo parte de ella en la
ciudad.
Existia ademas una pieza de artillera en la fuente de la Victoria
en el paseo de Bucareli, y otra en la calzada que va del mismo paseo
la arquera y convento de San Fernando.
El general Santa-Anna distribuy las fuerzas disponibles en los

puntos que se creia serian atacados, variando a cada momento la si-

tuacin de los cuerpos, y quedndose siempre con una fuerza de re-

serva para enviarla acudir en persona con ella al punto donde fue-
se necesario.
Esta era, pues, en resumen, la situacin que guardaban los dos ejr-

citos. Vamos ocuparnos de los acontecimientos de guerra que si-

guieron.
El dia 11 el general Santa-Anna pas una revista una parte de
 (310)

en un lugar situado entre las calzadas de la Candelaria y

la infantera

San Antonio, en conmemoracin del triunfo obtenido sobre los espa-

oles en Tampico, y el general Tornel reparti una proclama anlo-
ga y propia para entusiasmar los defensores de Mxico Los hono-
res militares que se tributaron Santa-Anna, los vivas y las msicas
dieron este acto una solemnidad marcial. Concluido l, las tropas
se retiraron sus cuarteles.
Creyendo el general Santa-Anna de pronto, que los enemigos tra-
taban de atacar la garita del Nio Perdido, sali en persona la ca-
beza de un trozo de caballera y una guerrilla de veinticinco infantes,
mandada por el coronel Martnez, y practic un reconocimiento has-
ta un punto muy cercano la ermita donde estaban situadas las ba-
teras enemigas, que arrojaron inmediatamente algunas balas y gra-
nadas. El general Santa-Anna se retir, y por aquel diano pas ya
cosa digna de llamar la atencin.
El dia 12, al amanecer, la batera enemiga situada en la ermita,
rompi sus fuegos sobre la garita del Nio Perdido, sin mas objeto,
segn hemos podido deducir de los documentos publicados por los
gefes americanos, que llamar la atencin
y poder acabar de situar
perfectamente la artillera que debia batir Chapultepec, en los lu-
gares que ya hemos indicado.
En efecto, pocos momentos comenzaron estas bateras hacer fue-
go sobre Chapultepec. Al principio no causaron ningn estrago; pe-
ro rectificadas las punteras, las paredes del edificio comenzaron ser
clareadas por las balas en todas direcciones, esperimentndose tam-
bin grandes estragos en los techos, causados por las bombas que arro-
jaba el mortero que, segn hemos referido, estaba oculto en un patio
de los edificios del Molino. La artillera de Chapultepec contest el

fuego con mucha precisin y acierto: los ingenieros trabajaban incan-

sablemente en reparar los estragos de los proyectiles enemigos, y la

tropa, sentada detras de los parapetos, sufria esta lluvia de balas.
Los inteligentes en el arte militar juzgan que la tropa pudo haberse
colocado al pi del cerro, para evitar intiles desgracias, dejando solo
en el edificio los artilleros ingenieros necesarios. Esto no se hizo,
y los cascos de las bombas y balas huecas mataron hirieron mu-
chc soldados, que no tuvieron ni aun el gusto de disparar sus fusiles.
 (311)

El general Santa-Anna se hallaba en una calzada entre las garitas

de San Antonio y Candelaria cuando comenz el bombardeo de Cha-
pultepec, sin que tampoco cesara la actividad de las bateras de la
ermita. Despus de haber recibido y hablado con un ayudante del
general Bravo, march por la Viga, tom las cercanas de la Cinda-
dela,y all se puso la cabeza de la' reserva, compuesta de las bri-
gadas Lombardini y Rangel, que tendran las dos cosa de cinco mil
hombres.
El general Santa-Anna orden que en el puente llamado de Cha-
pultepec se colocara al batalln de Matamoros, de Morelia, y la iz-
quierda el de San Blas. El resto de la reserva qued en la arquera.
Escepto una escaramuza sostenida por unas compaas del batalln
de San Blas con motivo de impedir que el enemigo construyera una
batera en el rancho avanzado de la Condesa, y algunos tiros de ca-
n cambiados entre elhornabeque y la batera enemiga, las tropas
estuvieron durante la maana en completa inaccin, sufriendo los es-
tragos que causaban en ellas las balas del enemigo, y manifestndose
serenas para recibir la muerte, y prontas para entrar en el combate.
El lector, por la simple narracin de los hechos, pensar como no-
sotros, que para los grandes conflictos y para los grandes acontecimien-
tos de la vida, se necesita una cabeza creadora, organizadora, direc-
tora. Todas nuestras operaciones en esta guerra se han resentido
de esta falta, que veces ha refluido esclusivamente en contra de los

infelices soldados y de los buenos y honrados oficiales.

Las bateras enemigas continuaron el fuego con el mayor vigor, y
ste era tan intenso, que las doce del dia, entrando el general San-
ta-Anna Chapultepec y hasta el pi de la calzada para observar
mejor los efectos del fuego, previno no acompaase ninguno de sus
lo

ayudantes, y solo lo siguieron D. Antonio Haro y el coronel Carras-

co, el cual subi dejar al general Bravo el parque de fusil que esta-
ba detenido, porque los enemigos impedan con el fuego la comunica-
cin por la calzada. Cuando este oficial se present, el general Bravo
estaba almorzando con la mayor serenidad, y las balas y bombas ha-
can crujir su alrededor las paredes y blindages.
El Lie. Lazo Estrada y otros oficiales que acompaaban al gene-
ral Bravo, daban tambin la tropa el mas bello ejemplo de valor.
 (312)

despreciando el peligro que estaban espuestos, distinguindose es-

pecialmente al general Saldaa, quien permaneci sereno en medio
de una lluvia de piedras que una bomba habia arrojado sobre su ca-
beza. En la tarde, el mismo general Santa-Anna entr al bosque
con un batalln, reforzar la obra que miraba al Este del lado de la
alberca, y donde el enemigo dirigia sus fuegos para desalojar ala tro-
pa que la guarneca. Luego que su presencia fu notada, el fuego
se redobl, y una bomba despedaz al comandante de batalln Mn-
dez (valiente oficial que habia servido en el ejrcito del Norte) y ma-
t hiri treinta soldados. El general Santa-Anna mand retirar la

tropa, y se retir l mismo con su estado mayor la puerta, donde

mand construir una obra que defendiera el lado del jardin y el pi
de la rampa, y las nueve, despus de concluida, se retir con sus
reservas Palacio.
El bombardeo habia sido horrible. Comenz poco despus de las

cinco de la maana, y no ces hasta las siete de la noche. En esas

catorce horas las bateras enemigas, perfectamente servidas, haban
mantenido un proyectil en el aire y aprovechado la mayor parte de
sus tiros. Fcil es calcular el estrago que habia causado el bom-
bardeo en un edificio, que aunque hemos llamado castillo, repetimos
no fu construido sino para que sirviera de casa de recreo los vire-

yes. En las piezas del mirador, destinadas hospital de sangre, se

hallaban confundidos los cadveres corruptos, los heridos exhalando
dolorosos quejidos y los jovencitos del colegio;y cosa singular! se ca-
reca de los facultativos
y botiquines necesarios. El general Bravo
habia resistido con valor y serenidad aquella tormenta de fuego; pero
conociendo que pronto debia ser asaltado, pidi refuerzo al general

Santa-Anna, quien contest por medio de Rangel y Pe-

los generales

a, que no pensaba enviar mas tropa al cerro hasta que se acer-

cara la hora del asalto.

En el resto de la noche el general Monterde trabaj con infatigable

tesn en reparar los daos causados por las bombas, reponer

los blin-

dages y reforzar las fortificaciones; pero el tiempo era muy

angustiado

Sin embargo, las esperanzas no estaban perdidas, y un

y perentorio.
incidente, al cual se le dio en la capital grande
importancia, vino rea-

nimarlas.Este incidente fu la proximidad de una fuerza del Esta-

 (313)

do de Mxico, cuya cabeza se habia puesto el gobernador D. Fran-

cisco Modesto Olagubel.
Desde que los americanos bajaron al valle de Mxico, las autori-
dades del Estado de este nombre redoblaron sus esfuerzos, bien pa-
ra defender sus poblaciones, bien para enviar algunos auxilios la
capital en caso necesario. El patriota vice-gobernador, D. Dieo-o P-
rez Fernandez, el mismo que despus pretendi solo, con una pistola
en mano, detener en San Agustin de las Cuevas una partida de caba-
llera enemiga, march Acapulco, de donde condujo esta capital

alguna artillera; servicio que podr valuar el que conozca los cami-
nos del Sur. En el punto llamado Rio-hondo, camino de esta capital
Toluca, se levantaron buenas forticaciones, y se fundieron algunas
piezas de artillera. Conocida, pues, por el gobernador Olagubel la
decisin de los americanos de atacar la capital, reuni las tropas que
le fu posible, se puso la cabeza de ellas, y el dia 11 lleg Santa
Fe con cerca de setecientos hombres. Fcil es conocer que una fuer-
za tan pequea no podia emprender con xito ninguna clase de ope-
racin sobre la retaguardia del enemigo, y que 'lu aparicin no iba
disminuir en nada la catstrofe comenzada por el bombardeo.
El general Pillow puso en observacin de los movimientos de esta
fuerza una gruesa partida de la caballera del coronel Harney, sin
que esta caballera se atreviera emprender un ataque, ni se acerca-
ra demasiado.
La seccin, pues, Estado de Mxico, que se presentaba en cum-
del
plimiento de sus deberes, ejecut la vista del enemigo diversos mo-
vimientos por orden del general Santa-Anna. En
uno de ellos espe-
raba con las mejores probabilidades, si no causar una derrota en la
retaguardia del enemigo, al menos distraerlo del ataque que, segn
sus preparativos, iba dar Chapultepec.
El general Alvarez ofreci al gobernador Olagubel dos brigadas
de caballera, para que reunidas su tropa pudiesen emprender
un
movimiento sobre los americanos. Esta oferta fu aceptada,
y el ge-
neral D. ngel Guzman se prest espontneamente
conducir este
auxilio. Olagubel esper, y aun reclam por medio de sus
ayudan-
tes, el refuerzo, que nunca se mandar, y march al fin, por
le lleg

orden del mismo general Alvarez, situarse en la hacienda de

Jos
41
 (314)

Morales, teniendo necesidad de parar bajo los tiros de la batera ene-

miga. Esa misma tarde del 12 la caballera entr en la capital.
El dia 13, al amanecer, las bateras enemigas volvieron romper
el fuego sobre Chapiiltepec, mucho mas vivo que el del dia antece-
dente.
El general Santa-Anna, que en la noche anterior habia hecho en-
trar Mxico toda la reserva, dejando solo cosa de ochocientos hom-
bres en Chapul tepec, y de los cuales, escalando las cercas se deserta-
ron muchos, se present cosa de las seis de la maana en la calzada

de Beln, con la brigada de Lombardini y el batalln de Hidalgo, de

Guardia Nacional. El general Bravo en cuanto observ el movimien-
to de las tropas enemigas, mand avisar al general Santa-Anna que
iba ser inmediatamente atacado, pidindole parque y refuerzos; dis-
poniendo tambin que el teniente Alemn estuviese listo para pren-
der las fogatas. Desgraciadamente el general Santa-Anna, que en
todos los acontecimientos de esta guerra no ha comprendido ni el pun-
to vulnerable del enemigo, ni el suyo, ni la ocasin en que ha debido
darse un ataque decisivo, juzg que Chapultepec no seria asaltado, y
por tanto no lo reforz, contentndose con defender el desemboque de
las calzadas de Anzures y la Condesa.
El enemigo, que habia formado tres fuertes columnas las rdenes I

de los generales Pillow, Ctuitman y Worth, ocup el bosque con sus

rifleros que, saliendo del Molino, arrollaron los pocos tiradores nues-
tros que lo defendan hasta el pi. La columna del general Worth
volte la posicin, y figurando un ataque por la calzada de Anzures,
llam la atencin del general Santa-Anna. Una nube de tiradores,
avanzando rpidamente sobre el puente de la calzada de la Condesa,
se abrig en los troncos de los magueyes que haban sido talados y
en las desigualdades y chozas inmediatas. Este ataque tambin se
juzg verdadero por el general en gefe, que alternativamente aten-
da los tres puntos dichos, y tenia la mayor parte de sus tropas en
inaccin, formadas en toda la calzada. Los enemigos, viendo que suj

plan surtia efecto, y que se resistan con vigor sus falsos ataques,]
dirigieron el grueso de sus columnas, que entraron por* el Molino,
al asalto del cerro, las que flanqueadas y precedidas de sus tiradores]
comenzaron subir, la una por la rampa, y la otra por la parte acc<
 (315)

sible del Noroeste, entretanto que por el Norte y Oeste una nube de
tiradores trepaba, y aprovechndose de las peas, arbustos, ngulos
muertos y mala aplicacin al terreno de nuestras fortificaciones, apa-
gaba con sus tiros certeros los de nuestros defensores, los distraa de
atender las columnas de asalto, que no encontraron mas resistencia
formal que la que les opuso en la rampa y al pi del cerro el valiente
y denodado teniente coronel D. Santigo Xicotncal con su batalln
de San Blas; pero flanqueado, envuelto y muerto este gefe, y la ma-
yor parte de sus oficiales y soldados, los enemigos avanzaron por el
segundo tramo de la calzada con bandera desplegada, cayendo sta
algunas veces por la muerte del que la llevaba, y retrocediendo algu-
nos pasos las columnas; pero tomando otro la bandera, y continuando
el avance hasta el terrapln, donde nuestros pocos defensores, aturdi-

dos por el bombardeo, fatigados, desvelados y hambrientos, fueron

arrojados la bayoneta sobre las rocas hechos prisioneros, subien-
do una compaa del regimiento de Nueva-York lo alto del edificio,

desde donde algunos alumnos hacian fuego, y eran los ltimos defen-
sores del pabelln mexicano, que muy pronto fu reemplazado por el
americano.
Las fogatas no llegaron prenderse por el teniente Alemn, por-
que cuando lleg al lugar donde estaban las mechas, lo encontr in-
vadido por los enemigos, circunstancia que mencionan en sus partes

y que nosotros asentamos en obsequio de

oficiales, este joven, que sin
duda ha sido acusado injustamente.
Los enemigos, que habian hecho los ataques falsos contra las calza-

das, permanecieron quietos, sin molestar sino con algunos tires la re-

tirada que se hacia por los dos lados de los arcos, con direccin Be-
ln, en el mejor orden posible, y que vinieron turbar un tanto las
balas de una pieza de 12, situada en el cerro al lado del mirador.
El enemigo se ocup un momento en reconocerse, y solo destac en
observacin algunos tiradores.
El general Prez muri al principio del ataque de Chapultepec:
el teniente coronel Cano, cumpliendo con su deber, fu traspasado
por una bala de rifle, y espir las nueve de la noche de ese dia. La
prdida de este joven es muy sensible para las ciencias y para la pa-
tria. El general Dosamantes, que pele con mucho denuedo, fu
 (316)

herido y el general Bravo hecho prisionero por el teniente Charles

Brower, no habiendo desmentido en toda la accin el carcter histrico

con que es ventajosamente conocido en la Repblica y fuera de ella;
no siendo, por consecuencia, cierto, que se le encontrara hundido en

un foso hasta el pescuezo, como asent en su parte oficial el general

Santa-Anna. Tambin fueron hechos prisioneros algunos otros ge-

y alumnos que cumplieron hasta el ltimo momento con

fes, oficiales

sus deberes, y cuyos nombres tendramos mucho gusto de

mencionar,

sipudiramos esactamente recordarlos a todos. En la defensa de la

calzada de la Condesa y hornabeque se distingui especialmente la

comoaa de cazadores de San Blas y el batalln Matamoros de Mo-

relia, resultando heridos el capitn Traconis y mayor de brigada D.
Jos Barreiro.
El enemigo en toda esta refriega tuvo prdidas muy considerables,

aunque mucho menores que las que sufri en el Molino del Rey. Uno
de los oficiales que conduela la columna de asalto, fu muerto, as co-

mo otros varios ingenieros. El general Pillow fu herido gravemen-
te en una pierna.
El >-eneral Ran^el, con algunos piquetes, march por la Vernica,
donde se reuni con el general D. Matas Pea, el que despus de
haber hecho valerosos esfuerzos en la calzada de Chapultepec, condu-
ela al batalln de Granaderos, sosteniendo su retirada y haciendo fue-

go la vanguardia de Worth, que con algunas piezas de artillera se

adelantaba en esta misma direccin. De esta manera llegaron la

fortificacin de Santo Tomas, donde hizo alto la tropa, ocupando el

parapeto, y defendindose con tal denuedo, que rechaz la columna

del general Worth, que habla determinado tomar posesin de esta
obra de fortificacin. Tanto en el hornabeque, como en este lance,
el general Rangel se manej con mucho valor y serenidad.
Si bien hubo, as en el ataque de Chapultepec como en la retira-

da, acciones dignas de crtica y aun de castigo, es imposible negar

que pasaron tambin escenas aisladas muy honrosas, y que ademas
de ser prueba de mucha sangre fria y valor, manifiestan que en algu-
nos corazones mexicanos el patriotismo era puro como en los prime-
ros dias de la independencia (*).

(*) Ocupados del conjunto de los acontecimientos, y no pudiendo tampoco abarcar

 (317)

Desde el principio de este captulo nos propusimos solamente ha-

cer una sencilla narracin de los sucesos, ordenndolos y combinn-
dolos en el mejor mtodo posible; pero si le aadiramos la descrip-

cin del cuadro que presentaba ese venerable y antiguo bosque de

Chapultepec, cubierto de una nube densa de humo que reposaba mo-
mentneamente en las copas de los sabinos, estremecindose con el

estruendo de la artillera y fusilera, como si una lluvia de rayos lo

estuviera destruyendo; cubierto su delicado csped de cadveres y mo-

ribundos; sangrienta la agua de sus fuentes, y desgajados por las bom-
bas y la metralla los robustos troncos de sus rboles; si nuestra plu-
ma, repetimos, tuviese el poder de la de Tcito, estamos seguros que
el lector no podria concluir este captulo, sin que, lleno de horror, sin-

tiera erizarse los cabellos de su cabeza

La catstrofe no ha llegado su trmino. Cesa en verdad un mo-

mento lo reido del combate; pero no es sino para volver comenzar
de nuevo poco tiempo. Procuraremos tambin en el mejor orden
posible, esponer los sucesos que siguieron desde las diez de la maa-
na del dia 14, hora en que ya estaba tomado Chapultepec, hasta las
cinco de la tarde, en que las fuerzas americanas se posesionaron de
las garitas.

Las personas que vivan que hayan visto la capital, comprende-

rn perfectamente la situacin de los enemigos; mas en obsequio de
los lectores forneos, haremos una corta esplicacion. Chapultepec,
por decirlo as, es el punto dominante entre dos calzadas que forman
un tringulo: la una se llama de Beln; es ancha y con acequias de
uno y otro lado: por enmedio de ella est construida la arquera
acueducto, que consiste en grandes arcos de mampostera, capaces de
servir para la defensa ataque. Esta calzada tiene poco menos de
una legua, y concluye hasta la garita de Beln. La calzada llamada
La Vernica, es igualmente ancha: de un lado tiene los potreros de la

todos los pormenores y detalles aislados, es muy posible que hayamos omitido alguno
algunos nombres sucesos que merezcan pasar la posteridad, cuando menos una
honrosa mencin. Sobre este particular admitiremos con gusto las justas observacio-

nes que se nos hagan, y si las consideramos de importancia se publicai-n en un apn-

dice.
 (318)

hacienda de la Teja, y del otro lado un riachuelo que sirve de lmite

las tierras de las haciendas de Anzures y los Morales. El acueducto
limifa los potreros de la referida hacienda de la Teja: a cosa de dos
millas de Chapultepec est construido un cementerio que sirve para
enterrar los protestantes: en este punto cierra la calzada, contina
y
el acueducto por San Cosme, que es una calle con buenos y altos edi-
ficios de uno y otro lado.
Hemos marcado bien, que los enemigos para atacar la fortaleza,
formaron tres columnas. La del general Pillow qued de guarnicin
en el bosque. La del general Q^uitman, una vez efectuada la retirada

de nuestras tropas, comenz ocupar la calzada de Chapultepec, dis-

tribuyendo en cada uno de sus arcos tres rifleros y un fusilero, y la

del generalWorth distribuy en la calzada de la Vernica su fuerza
poco mas menos en el mismo orden.
Por nuestra parte, entre Chapultepec y las garitas existan en la
calzada de Beln, un reducto sin foso en el Puente de los Insurgen-

tes, y en la de San Cosme, la fortificacin de Santo Tomas, de que se

ha hablado, y las piezas situadas en la fuente del paseo y calzada
que va San Fernando.
La columna del general Quitman, protejida por los rifleros y arti-

llera que habia situada en los potreros, continu avanzando; pero se

encontr en el Puente de los Insurgentes con una obstinada resisten-
cia que hizo el batalln de Morelia, colocado all por orden del ge-
neral Santa-Anna.
Habiendo dado una rpida idea de la situacin que guardaban las
fuerzas beligerantes, haremos algunas ligeras indicaciones acerca del
estado moral de nuestras tropas y de la generalidad de los habitan-
tes de Mxico.
Para un reducido nmero de personas inteligentes en el arte de la
guerra, el castillo de Chapultepec era una fortificacacion muy insig-
nificantey mal defendida, segn se aseguraba; pero para la generali-
dad de las gentes, se consideraba como una fortaleza inespugnable;
opinin que corroboraba la tenaz resistencia de Infanzn en aquel pun-
to,en otra poca, y la importancia que habia tenido en nuestras revuel-
tas interiores. De ah es, que al posesionarse los americanos del casti-

llo, se consider como perdida la capital de Mxico, y el pavor y el des-

 (319)

consuelo se apoder de los nimos de sus habitantes; pero no obstante

esta consideracin, el esfuerzo de nuestras tropas no dccaia: perma-
necieron resueltas en sus puestos, la vez que los cuerpos naciona-
les estaban casi intactos, y en este punto debe lamentarse con dolor,
que un hombre inteligente no hubiera aprovechado todos los elemen-
tos que aun quedaban en pi.

Ademas de las tropas y de las Guardias Nacionales, habia indivi-

duos del pueblo que se pudieron haber aprovechado, porque aun ha-
bia entusiasmo; y personas particulares que estaban al lado del gene-
ral Santa-Anna, y lo servan desde el principio de la defensa como

sus edecanes. Entre ellos, y solo como una prueba, mencionaremos al

Sr. D. Ignacio Conmonfort, que tanto se distingui batindose en

Churubusco; D. Vicente Garca Torres, quien, sin embargo de su
oposicin Santa-Anna, solamente trataba de servir su pais; y
D. Antonio Haro y Tamariz, que no obstante su posicin indepen-
diente, su representacin social, sus hbitos de una vida pacfica, y su

separacin de los negocios pblicos, se le vio entrar varias veces al

combate la cabeza de algunos cuerpos, buscando los peligros y ha-
cindose acreedor por este y otros hechos, que mencionaremos en su
lugar, que le consignemos en nuestras pginas este justo tributo de
honor.
El mismo Sr. Haro, en compaa del coronel Carrasco, de quien
despus haremos la mencin que es acreedor, coloc la referida
fuerza de Morelia, y estuvo, sin hacer caso del fuego activsimo del
enemigo, alentando todos para la defensa del punto.
El general Quitman crey que una vez tomado Chapultepec, reti-
rada una parte de la reserva y dispersa otra, no encontrara resisten-
cia, sino la muy dbil que pudiera oponerle la garita; pero no fu as,

sino que contenido en su avance, y no pudiendo con el solo esfuerzo

de su infantera desalojar del reducto que hemos mencionado al ba-
talln de Morelia, tom otras disposiciones. Mand avanzar las pie-
zas situadas en el potrero: nuevas fuerzas vinieron reforzar su co-
lumna, y situ frente al reducto un obs de ocho, batiendo as por
el
y por el frente nuestros soldados, los que, faltos de parque,
flanco

pues aunque lo pidieron no se les mand, lo abandonaron, y las fuer-

zas americanas lo ocuparon sucesivamente, logrndose, sin embargo,
 (320)

con esta nueva aunque corta defensa, que la reserva se replegara la

Ciucladela.
Por la calzada de la Vernica continu su avance el general Wortli:
una partida de nuestra caballera sali contenerlo, y en el reducto
de Santo Tomas se toc carga y despus degello; pero no tuvo feliz
xito, porque poco rato se retir aquella con la prdida de un muer-
to y algunos heridos, habindose distinguido el coronel Ramiro.
Por la calzada de Beln los enemigos avanzaron con infantera, y
fueron rechazados por la artillera situada debajo de los arcos, y la in-
fantera en la aspillera de la casa y en los flancos de la garita. En-
tonces el general Quitman se determin batir la garita con las pie-

zas gruesas que le hablan llegado. El general Santa-Anna se per-

suadi que fuego de artillera no pasara un asalto, y por eso se
el

dirigi San Cosme, encontrando que el general Rangel habia aban-

donado Santo Tomas, y se retiraba con direccin al centro de Mxi-

co sin defender la garita. El general Santa-Apna contuvo el des-
orden de la tropa, mandndola de nuevo la garita y las casas de uno

y otro y por esta operacin, el enemigo, que venia sin artillera

lado;

y en pelotones, tuvo que retroceder en busca de sus bateras.

Habindosele avisado en este momento al general Santa-Anna que
la "-arita de Beln habia sido abandonada y la Cindadela corra gran
peligro, vino en el acto con las fuerzas que le seguan, y ocup este

edicio. En efecto, la fuerza que habia quedado en la garita se ha-

bia reple2;a(lo, y el general Terrs se hallaba en una de las puertas

de la Cindadela: all lo encontr el general Santa-Anna, quien exal-

tado hasta un grado indecible, lo amenaz, profiri contra l espre-

siones dursimas, y lleg el caso de que le pegara con un chicote en
la cara. Ersta notable ocurrencia ha ocasionado una polmica, en la

cual, scgim nuestro propsito, no queremos mezclarnos, sentando

solo

como un heclio incuestionable, que la referda garita fu abandonada

antes de que los enemigos la invadieran.

Pasado este lance, el general Santa-Anna orden que el coronel

Carrasco tomase la pieza que estaba en la fuente de la Victora y la

acercase i la calzada para batir desde all al enemigo, que ya
habia

ocupado hecha escombros por sus propios fuegos. D. An-

la garita,

oaio Ilaro tuvo la feliz inspiracin de que se

sacara una pieza de la
 (321)

Ciudadela y se colocara del otro lado de los arcos, hacia el colegio de

Beln de las Mochas, con objeto de desalojar los rifleros que hacian
fuego la Ciudadela parapetados en la arquera. La referida pieza

fu servida por un teniente de artillera. En este lugar debemos ha-

blar del guardia nacional de Victoria D. Isidoro Bistegui, el que me-
rece una particular mencin por el valor y entusiasmo con que hasta
el ltimo estremo combati.
El coronel Castro con algunos soldados que pudo reunir, ocup la
azotea del colegio de Beln, hizo desde all un vivo fuego sobre los
ejiemigos que avanzaban sobre la arquera.
Esta operacin, concebida en medio del conflicto, con el enemigo
triunfante encima,y cuando todo el mundo habia perdido ya todo g-
nero de esperanza, tuvo un xito brillante. Carrasco, con solo dos
y un puado de paisanos, transportaba la pieza en todas di-
artilleros

recciones y aprovechaba perfectamente todos sus tiros, de manera,

que realmente equivala una batera completa. El valiente oficial

que mandaba la pieza situada en las cercanas de Beln de las Mo-

chas, por su parte tambin hacia muy buenas punteras, hasta que
sucumbi, vctima de su arrojo y patriotismo. El mejor elogio que
puede hacerse de estos militares, es referirnos lo que el general
Q^uitman asienta en su parte oficial, donde pone las siguientes pala-

bras: "Cuando yo creia haber vencido los enemigos y arrojdolos

de la garita, reciban mis tropas una lluvia de fierro."

Volvamos un momento al barrio de San Cosme, el cual juzgaba

el general Santa-Anna perfectamente seguro. Nuestras tropas, que
ocupaban las casas, recibieron una carga de las fuerzas de los enemi-
gos, que vinieron en mayor nmero, y con dos obuses comenzaron
hacer fuego las casas, ocupndolas todas simultneamente, y confor-
me las dejaban nuestras tropas, que se retiraban en confusin al in-
terior de la ciudad. El general Santa-Anna acudi de nuevo este
punto, y observando con disgusto la confusin que reinaba, dict las'

rdenes mas enrgicas para restablecer la moral perdida, y que se

continuara la defensa, mandando ocupar la casa de la Pinillos, San
Fernando y otros edificios cercanos,
y que desde all, sin descanso, se
continuara el fuego.

En estas circunstancias, los enemigos penetraron por una calzada

42
 (322)

situada en un costado de la garita de Beln, y aparecieron en la casa

llamada del Molinito, amenazando con un nuevo inminente peligro
los defensores de la capital. El ayudante del general Santa-Anna,
D. Francisco Schiafino, acudi en solicitud de trescientos hombres
para repeler las tropas enemigas que penetraban por detras de las
casas; pero en vez de que el general Rangel consintiera en esto, man-
d un clarn que tocara retirada. Este toque, que sin duda no era
sino para un solo cuerpo, se propag por toda la lnea, inmediata-

mente los soldados comenzaron abandonar los edificios y desban-

darse en todas direcciones, sin que fueran bastantes para contenerlos,
los esfuerzos personales del general Santa-Anna y algunos de sus
ayudantes. Las masas desorganizadas acabaron de dispersarse con
algunos tiros de la artillera del general Worth, que avanzaba con ra-
pidez.
Todava en la garita de Beln se trat de hacer el ltimo esfuer-
zo, formndose una columna para que fuera tomarla, lo que no
tuvo ningn resultado, porque el enemigo hizo uso de su artillera.

Finalmente, las cinco de la tarde fueron ocupadas las dos garitas

por los generales Worth y Quitman. Los Sres. Othon y D. Eligi
Romero contribuyeron este ultimo esfuerzo, esponiendo con deci-
sin su vida. El caballo que montaba el segundo, recibi ocho ba-
lazos.

Todas las tropas dispersas y situadas en otros puntos, comenzaron

reunirse en la Cindadela, donde, como debe suponerse, reinaba el
desaliento y la confusin. Al batalln Hidalgo se le mand situar en
Santa Isabel: el de Victoria rehus abandonar las garitas del Nio
Perdido y San Antonio, ocupndose de batir pequeas patidas de
americanos que se presentaban por las calzadas, y el coronel D. Pe-
dro Jorrin la cabeza de una parte de su batalln, se dirigi una
calzada cercana la garita de Beln, donde durante una parte del
combate y poco tiempo despus de l, estuvo haciendo un activo
fuego.

La seccin del Sr. Olaguibel, quien habia entregado ya el mando

del gobierno al vi ce-gobernador, entr ala capital esa misma tarde, y

se situ tambin en la' Cindadela. El Sr. Olaguibel pidi al general

Santa-Anna lo situara en el punto de San Fernando para defenderlo;

 (323)

pero este general reserv el concederle esto, hasta tanto no se toma-

ra una determinacin general sobre lo que debia hacerse en lo suce-
sivo.

Tal determinacin no tard mucho en tomarse, y como de ella de-

pendi en gran parte el acierto y resultado de la guerra, creemos ne-
cesario consignarla como un hecho de la mayor importancia. En
uno de los pabellones de la Ciudadela se celebr una reunin, la que
se quiso llamar junta de guerra. Concurrieron ella el general Al-
corta, que era ministro de la guerra; el general Carrera, comandante
de artillera; los generales gefes de brigada D, Manuel Lombardini

y D. Francisco Prez; el Lie. Betancourt, D. Domingo Romero, ayu-

dante del general Santa-Anna y D. Francisco Modesto de Olagubel.
El general Santa-Anna, que presidia esta reunin, manifest, que
supuestas las desgracias acontecidas en la tarde, deseaba saber la opi-
nin de los presentes, sobre si debia no continuarse la defensa de
la capital. El Sr. Carrera manifest que la desmoralizacin era su-
ma, y que habindose perdido bastante artillera y armas, no juzga-
ba que producirla ningn resultado favorable la defensa que se con-
tinuara haciendo. Escitado el Sr. Olagubel manifestar su opinin,
dijo: que no siendo su profesin la militar, cualquiera idea que mani-
festara podra ser inexacta, y que por lo tanto, deseaba que los peritos
en la materia indicaran su sentir con franqueza. Entonces los gene-

rales Lombardini, Alcorta'y Prez ampliaron sus reflexiones sucesi-

vamente, como habia comenzado el general Carrera, y opinando todos
que la ciudad se debia evacuar. El Lie. Betancourt habl, sin deci-
dirse ni por el abandono ni por la defensa de la ciudad. Entonces
el Sr. Olagubel tom por segunda vez la palabra, y dijo: que despus
de haber oido las opiniones manifestadas por los seores militares,

juzgaba con franqueza, que momento en que una fuerza enemiga

el

ocupaba las garitas de la ciudad, no era el mas oportuno para decidir

una cuestin de tan gran importancia, y que se pensara muy seria-
mente en el terrible cargo que podra resultar al general Santa-Anna
por el abandono de la ciudad; que por todo esto le pareca oportuno
que en Palacio, con asistencia de y con mayor nmero
los ministros,

de generales, se ventilara tan delicada cuestin, y se tomara despus

la resolucin que mas conviniera los intereses de la patria y la
 (324)

misma reputacin del general Santa-Anna. Este, que parece que

habia formado ya su resolucin, no consider atendibles las reflexio-
nes de Olagubel, y respondi estas terminantes palabras: "Yo deter-

mino que se evacu esta-misma noche la ciudad, y nombro al Sr. Lom-

bardini general en gefe, y al general Prez su segundo."
Lombardini opuso una corta resistencia, pero admiti al fin, y se
dispuso que la caballera saliese en el acto, y la infantera cosa de
las dos de la maana.
El nmero de infantera reunida en la Cindadela, era poco mas
menos, de cinco mil hombres, y la caballera, casi intacta despus de
tanto combate, ascendia cosa de cuatro mil hombres.
Entre ocho y nueve de la noche D. Ignacio Trigueros fu la Ciu-
dadela, y en su coche llev al general Santa-Anna la villa de Gua-
dalupe.
El general Q^uitman no pas de la garita de Beln, y Worth
avanz algunas fuerzas al rumbo de San Hiplito, disparando cosa de
las doce de la noche algunas balas y bombas al centro de la ciudad.
 CAPITULO XXIII.

-'''"''
''Tii'''iili ''i'liiiii'''''''ilili'''''""'' '"'"'f lili"' ^l'jiiii''' iiiiii'"''''''iiijl ''iii'JF'"''!'!

Oiillliil ' Jll' iilillllliiiiriiillllll'iiiiiiiiiij||l:iiiilli'ii liiiilliliiiiiillllllli 'llIllliiJiiiilillUI ' 'illUlimiulI

EN LOS das

14, 13 Y 16 DE SEPTIEMBRE DE 1847.

La poblacin de Mxico que, pesar de las derrotas del dia ante-

rior, habia dormido en la creencia de que las tropas con que aun con-
tbamos, defenderan la capital calle por calle, conforme ala solemne
promesa del general Santa-Anna, despert el 14 de Septiembre bajo
el yugo de las bayonetas estrangeras.
Los nacionales, que hablan recibido la orden de disolverse, no es-

taban en lo general muy dispuestos obedecerla. En el cuerpo de

Hidalgo se celebr una junta para resolver lo que debia hacerse; y
solo considerando los gefes
y oficiales lo estril que seria el sacrificio
de la juventud que formaba aquel regimiento, se determin que se
cumpliera con lo mandado. Sin embargo, la cuarta compaa, que
estaba situada en el convento de Santa Isabel, no quiso verificarlo,
hasta la madrugada del siguiente dia, en que estaba ya completamen-
te rodeada por los enemigos; pero aquellos nacionales se retiraron con
sus armas, y despus de poner en salvo su bandera.
 (326)

En la noche del 13, la divisin de Quitman construy en la garita

de Beln una fortificacin, sostenida por un can de veinticuatro,

otro de diez y ocho y un obs de ocho pulgadas. En la madruga-
da del 14 vinieron unos mensageros de la Cindadela, con bandera
blanca, invitndolo ocuparla, y diciendo que Santa-Anna habia
abandonado la ciudad.

Tom posesin de la Cindadela, dejando una guarnicin en la ga-

rita. Encontr, segn su parte oficial, quince piezas de can mon-
tadas, y en seguida envi una columna, sostenida por una batera li-
gera, por las calles principales hasta la plaza mayor. El capitn
Roberts, del regimiento de rifleros, fu el encargado por Q^uitman de
poner la bandera americana en el Palacio.

Desde la noche anterior hablan salido pedir garantas al general

enemigo, nombre del ayuntamiento, los regidores Lie. D. Urbano
Fonseca, Lie. D. Jos Mara Zaldivary D. Juan Palacios (que iba en
calidad de intrprete) y el oficial mayor D. Leandro Estrada.
La comisin se dirigi la una y media de la maana al pueblo de
Tacubaya, donde se hallaba el general Scott, y no regres hasta que
obtuvo la seguridad, afianzada en la garanta del honor, de que se
respetarla la poblacin.
Las seis de la maana serian cuando entr la ciudad la columna
del general Q^uitman. Despus penetraron las tropas que mandaba el

general Worth, y en dems fuerzas permanentes

el resto del dia, las

del ejrcito enemigo. El general Scott, en un corpulento y hermoso ca-

ballo y con una arrogante escolta, verific su entrada como las nueve.
La poblacin de Mxico que, en los dias anteriores, mas que de pa-

triotismo, habia dado muestras de indolencia, no pudo resistir el as-

pecto de los invasores, que orgullosamente tomaban posesin de la

ciudad. La gente se rene: empieza formar corrillos, montar en
clera la vista de la altivez de los norte-americanos; y pronto, des-
preciando el peligro, deseando provocar una lucha sangrienta, se lan-
za el grito de guerra, y los vencedores, que ya no contaban con en-
contrar resistencia, se ven acometidos en plazas y calles con un m-
petu que los alarma.
Infinitas versiones hemos oido sobre el lugar en que sali el pri-

mer tiro; y aunque entre todas ellas sea difcil descubrir cul es la
 (327)

exacta, nos atenemos la mas repetida, segn la cual, aquel tiro sa-
li del callejn de Lpez.
El coronel Carbajal, de Guardia Nacional, en unin de otros ge-
la

fes, liabia formado un plan para batir al enemigo su entrada la ciu-

dad, estando en esta combinacin la mayor parte de los vecinos de las
calles desde la Alameda hasta el Salto del Agua. Un ciudadano, lla-

mado Esquivel, dispar antes de tiempo el tiro de que hemos habla-

do, j creyndose que era la seal para el combate, se rompi el fue-
go por las calles del Hospital Real y San Juan.
El tiro se dirigi al general Worth, que estaba caballo en la esqui-
na del callejn de Lpez; pero no le dio l, sino al coronel Garlnd,
hirindole una pierna. Los americanos penetraron al punto por las
caonazos, echando abajo puertas, saqueando casas,
calles, tirando
y
cometiendo otros mil escesos. Los que medio hablaban espaol, pro-
curaban indagar quin habia sido el del primer tiro; y el coronel Car-
bajal, que fu denunciado por dos personas, corri gran peligro de ser
fusilado.

Entre tanto, el combate se habia generalizado ya: en todas las ca-

lles que habia ocupado el ejrcito enemigo, se peleaba con arrojo
y
entusiasmo. La parte del pueblo que combata, lo hacia en su ma-
yora sin armas de guerra, escepcion de unos cuantos, que mas di-
chosos que los dems, contaban con una carabina un fusil, sirvin-

dose el resto, para ofender al enemigo, de piedras y palos, de lo que

result que hicieran en los mexicanos un estrago considerable las
fuerzas americanas.
Algunos nacionales, de los que la noche anterior se habian visto
obligados abandonar sus puestos, salieron de sus casas la calle,
llevando consigo sus fusiles^ para tomar parte en la refriega. Ocup-
ronse algunos edificios altos y varios templos, desde donde se podia
hacer mas dao los enemigos. De los barrios de San Lzaro, San
Pablo, la Palma yCarmen, se veian brotar hombres decididos
el

buscarla muerte por defender su libertad; y muchos que cousecuen

ca de la distancia, no podian ofender sus contrarios cun sus arma.^
improvisadas, salian la mitad de las calles, sin otro objeto que pro-
vocarlos, para que se arrojaran sobre ellos, y pudiera el que tenia fu-

sil dispararlo con buen xito.

 (328)

Multitud de vctimas en todo aquel dia regaron con su sangre las

calles y plazas de la ciudad. Doloroso es decir que aquel esfuerzo
generoso del pueblo bajo, fu en lo general censurado con acrimonia
por la clase privilegiada de la fortuna, que veia con indiferencia la
humillacin de la patria, con tal de conservar sus intereses y su co-
modidad.
Todo el dia reson en la ciudad el ruido desolador de la fusilera;

y la artillera, haciendo estremecer los edificios hasta en sus cimien-

tos, difunda por todas partes el espanto y la muerte. Horas enteras
se prolong la lucha emprendida por una pequea parte del pueblo,
sin plan, sin orden, sin auxilio, sin ningn elemento que prometiera
un buen resultado; pero lucha, sin embargo, terrible y digna de me-
moria.
Acciones sublimes, rasgos hermosos de valor y de herosmo, se ve-
rificaron sin duda entonces, que quedarn por siempre relegados al

olvido, sin que la historia pueda recoger los nombres de los que as
se sacrificaban por su patria, sin que ellos al morir hayan tenido otra
recompensa que la satisfaccin interior que resulta del cumplimiento
del deber.
Aun en medio del combate, los enemigos se entregaron los mas
infames escesos: horribles fueron los desastres que sealaron la ocu-
pacin de Mxico. El que no haya visto una poblacin inocente,
presa de una soldadesca desenfrenada, que ataca al desarmado, que
fractura las puertas de los hogares para saquearlos, asesinando las
pacficas familias, no puede formarse idea del aspecto que presenta-
ba entonces la hermosa cuanto desgraciada capital de la Repblica.

Una tropa ordenada, disciplinada y bien organizada, que aparece

triunfante en una poblacin, causa los habitantes solamente el pe-

sar de ser subyugados por la fuerza; pero un ejrcito mal equipado

en su mayora, desordenado y vicioso, que ostenta con el descaro de
la embriaguez los adefesios del juglar en sus vestidos, y la feroz bru-

talidad del salvage en sus escesos; mas que al soldado valiente repre-
senta al bandido, y causa la vctima de su iniquidad mas que el

pesar del vencimiento, la vergenza de la humillacin.

El ayuntamiento public el mismo dia 14 una proclama, en la que,

manifetlundo lus males que resultaban del estado de alteracin en

 (329)

que se encontraba la tranquilidad pblica, instaba por el restableci-

miento de sta. Decia, que el general enemigo se negaba conceder
en favor del municipio todas las garantas del derecho natural y de
gentes mientras no cesaran las hostilidades que se hacian su ejr-
cito, y que aun habia ordenado sus tropas, que la casa de donde se
les disparase un tiro, fuera derribada por la artillera, dndose muer-
te cuantos se encontrasen en ella.

Los combates parciales, que no se hablan suspendido durante el

dia, cesaron con la llegada de la noche, aunque no dejaron de inter-

rumpir su solemne silencio algunos tiros que de tarde en tarde se
oian estallar, sin que se viese la mano que y la voz de
los disparaba,

"alerta" de los patriotas, que recordaba al enemigo que aun habia en

Mxico hombres que velaban por su independencia.
La nocheestaba oscura y pavorosa: las dolientes familias perma-
necan dentro de sus casas, temiendo constantemente que vinieran
losamericanos romper sus puertas y ejecutar en sus personas los
crmenes mas vergonzosos: temblaba el anciano padre por su hija ino-
cente, y ella por la vida de ste: ni un farol, ni luz de ninguna espe-

cie alumbraba la pavorosa Mxico: los cadveres quedaron espar-

cidos por toda la ciudad: muchos soldados de caballera recorran la

ciudad, dando con sus sables en las paredes; y violando las puertas
de las casas particulares y tiendas de comercio, estraian de unas los

efectos mas preciosos,y de otras los comestibles, escasos para la po-

blacin, porque el temor de atravesar las calles para comprarlos, y
las muy pocas tiendas que estuvieron abiertas en el dia, ocasionaron

que Ja gente pacfica permaneciera sin ellos.

Puede asegurarse que la mayor parte de la numerosa poblacin de

Mxico pas en vela aquella noche funesta: quin duerme con la

imagen de la patria tan recientemente ultrajada, y con la memoria

dolorossima de los muchos mexicanos que haban perecido en aquel
dia y los anteriores? Pocas familias, en verdad, dejaron de llorar uno

mas objetos amados.

Amaneci, por fin, el dia 15; y cuando ya los buenos ciudadanos la-

mentaban el que se hubiera aplacado la ira popular, y por consiguiente

la alarma, en la que veian una esperanza de recobrar la libertad, vol-

vi resonar el estallido de las armas, v con l la voz general de entu-

43
 (330)

siasmo; voz sublime entonces, como que revelaba un pueblo decidi-

do y valiente. Volvironse renovar las terribles escenas del dia an-

terior sobre un suelo manchado de sangre, sin que bastaran enti-

biar el furor del pueblo las continuas amenazas del general Scott,

que jur asolar la manzana desde la cual saliera un tiro sobre sus
tropas.
En medio de tantos sacrificios, hasta entonces estriles para nues-
tra libertad, habia una esperanza en todo corazn mexicano, de que
el ejrcito de lnea auxiliara aquel movimiento, dbil en verdad por
la falta de combinacin, de caudillos, de parque y armas, y finalmen-
te, de todo elemento capaz de dar un triunfo. Esta esperanza era
tanto mas natural, cuanto que si se hubiera recibido ese auxilio, pro-

babilidades habia de que al pabelln de las estrellas, enarbolado la

vspera por los invasores sobre el Palacio nacional, habria reempla-
zado y Mxico restaurado su libertad y el honor perdido
el nuestro,

con tanta mengua. Esta esperanza sali fallida como se ha visto, y

solamente el dia 14 se vieron atravesar por algunas calles de la ciu-
dad unos dragones de noveno y Guanajua-
los regimientos quinto,

to, tan mal armados, que muchos, despus de habrseles cebado sus
carabinas repetidas veces, no pudiendo disparar un solo tiro, las arro-

jaban contra el suelo, y corrieron blandiendo la lanza sobre los ene-

migos, entre cuyas filas espiraron valientemente.

No es fcil conocer punto fijo cul fu el objeto que tuvieron los

gefes de nuestro ejrcito al mandar Mxico aquella tropa, pues co-

mo auxilio, era en verdad una fuerza muy insignificante contra unos

enemigos posesionados de los mejores puntos de la ciudad, y superio-
res con mucho en nmero. Con el de distraer al ejrcito americano,
fin de que no fueran en su seguimiento, es mas dudoso, pues jamas
se pudo suponer que intentaran destruir el nuestro, sino solamente
posesionarse de la capital, lo que ya hablan conseguido.
Como quiera que sea, el resultado fu que aquellos soldados fueron
vctimas de su obediencia, y solo sirvieron para doblar la confusin
de aquel dia, aumentando la matanza y desolacin que reinaba.
Perdida toda esperanza de verdadero auxilio por parte de nuestras
tropas, intimadas por el general Scott diversas rdenes penales so-

bre el que hiciera armas contra sus soldados, y otras mas de distinto
 (331)

carcter del ayuntamiento de Mxico, en que manifestaba al pueblo,

que no podia exigir del invasor las garantas que habia ofrecido para
la poblacin en el estado de efervescencia en que sta se hallaba, y la

triste esperiencia de que en dos dias de constantes esfuerzos no ha-

bia obtenido Mxico ningn triunfo sobre el invasor, y que por las
causas que se han indicado, sucedera lo mismo acaso en adelante.
Estas consideraciones, juntas con el egosmo de las clases influentes,
ocasionaron que con la luz del dia terminara aquel movimiento.
Un juicio mas exacto debe hacerse de las causas que influyeron en
Mxico, para que la parte del pueblo que combati no triunfara de
los invasores, puesto que en tales casos las cosas, al parecer mas in-

significantes, obran muy poderosamente en el xito.

Una pequea porcin de un pueblo, cuando se levanta por cua-

quier principio, si no es impulsada despus por la gente pensadora,

si no halla un verdadero apoyo en los que se lo pudieran dar con su

prestigio, con su fortuna 5 su capacidad mental, es siempre vctima
de su y mas sin duda cuando (como sucedi en Mxico) el
arrojo,

nteres privado y el temor oprobioso, hacen que aquellos, en vez de

dar vigor sus laudables esfuerzos, los sofoquen con su indiferencia.
Vergonzoso es en verdad que en aquellos dias solemnes, en medio
del entusiasmo del pueblo, y cuando no debia haber mostrado nadie
los ojos del mundo deseo de paz los enemigos, se vieran coloca-
dos en todos los balcones, con escepcion de muy pocos, banderas blan-
cas en las casas de los mexicanos, muchos de ellos condecorados con
empleos del gobierno. Los estrangeros las pusieron de las diversas
naciones donde haban nacido. Verdad es que este triste ejemplo lo
dieron los ltimos, fin de evitar el saqueo de sus efectos, sealan-
do de este modo las casas que podan robar impunemente los invaso-
res. No obstante, en obsequio de la verdad y la gratitud, no se debe
pasar en silencio, que hubo algunas honrosas escepciones en estran-
geros, bien conocidos entre nosotros por su desinters y amor al
pas, que teniendo grandes tesoros que perder, prefirieron que stos
acaso peligraran, valerse de ese medio para salvarlos, mientras que
algunas familias hijas de nuestro suelo, ofrecieron la vista de to-
dos el contraste mas vergonzoso, escudndose con pabellones estran-
geros.
 (332)

La noticia que vol por la ciudad, de que las fuerzas que estaban
en la villa de Guadalupe, en vez de venir sobre los enemigos, iban
alejarse, influy no poco en el nimo de un pueblo cansado ya de des-
engaos; pero lo que mas cooper la nulificacin de aquel movi-
miento, fueron los esfuerzos constantes del ayuntamiento; esfuerzos
reprobados entonces por los que sentan arder en su pecho el fuego sa-
grado del patriotismo. Cuando un pueblo combate por su libertad,

es un deber .dejarlo obrar segn su intento, sin atender los intereses

privados ni la efusin de sangre, pues como sus esfuerzos pueden
ser desgraciados, pueden no y nadie sabe hasta dne son sus-
serlo,

ceptibles de llegar, siendo tambin stos un testimonio de honor ante

elmundo; y este es, por cierto, uno de los casos, raros en verdad, en
que aunque el. xito se considere funesto, no debe evitarse la empre-
sa noble, muy noble la faz del universo.
Solamente el deber de historiadores nos obliga hablar de unos
seres degradados, que han merecido el odio de los mexicanos y el

desprecio de los vencedores. Cosa de cien bandidos estraidos por

los enemigos de la crcel de Puebla, donde los hablan conducido
sus crmenes, vinieron con aquellos hacer la guerra Mxico, y fue-
ron en esos dias funestos el azote de sus conciudadanos. Asesinos y
ladrones antes, traidores ademas entonces, atravesaban la ciudad so-
bre briosos caballos, llevando ceido en su sombrero un lienzo rojo,
distintivo infame de su clase, y ostentando descaro, cometan escn-
dalos y crmenes.
La emigracin en aquellos dias fu muy numerosa: los caminos es-
taban cubiertos de familias, que causaban una pena inesplicable, se-

mejantes las aves que al encontrar sus nidos destruidos por el hu-
racn, exhalan cantos lastimosos sobre las ramas que los sostuvieron,

y vuelan tierras estraas buscando aires mas serenos. Prescindi-

mos de trazar aqu el cuadro de la desolacin de esas familias, que
sin recursos ni porvenir las mas de ellas, sallan sufrir toda clase de
males, por tal de escapar de los peligros que teman de la saa de
los invasores.

En la noche del 15 presentaba Mxico el contraste mas espantoso.

Por una parte, los mexicanos, encerrados en sus casas, se entregaban

la consternacin y al desaliento, mientras que por otra, la soldades-

 (333)

ca triunfante, llena de jbilo, y escitada por licores embriagantes, sen-

tia deslizarse las horas entre la risa y la algazara.

Con la aurora termin el espanto de los unos y la insultante ale-

gra de los otros; y el Sol que aos antes vio Mxico libertada
por sus heroicos hijos, alumbr un pueblo esclavo y resignado ya con
su ignominia.
 CAPITULO XXIV.

0aliraM ejerrito it la capital 0u bitimon tn hoB

BtcontB ^ arel) a ht la primera a (IIItueretar0 j ht
la 0t%nnha l)aita |)uebla.

Al adoptarse en la junta de la Cindadela la resolucin de que el

ejrcito abandonara la capital, retirndose en la noche la ciudad de

Guadalupe Hidalgo, ni la misma junta, ni el general en gefe pensaron
en el plan de operaciones que se debia seguir: nsida se resolvi sobre
la conducta posterior del gobierno, nada se toc sobre medidas de po-
ltica guerra: el porvenir de la Repblica quedaba envuelto en la
confusin y el olvido.
A fin de llevar efecto la resolucin de la junta, el general Lom-
bardini, que acababa de ser nombrado en gefe del ejrcito, dispuso
que dos ayudantes retiraran las tropas de los puntos en que se encon-
traban, y les diesen las rdenes de ponerse en camino para la garita
de Peralvillo, donde deban hacer alto. Por un descuido inconcebi-
ble, las nicas fuerzas que se retiraron, fueron las que habia en la
Cindadela, en la casa de Ayllon, en la Acordada y en el Portillo de
San Diego, quedando enteramente olvidadas las del Nio Perdido, la

Profesa, San Fernando y otras que cubran el servicio de la plaza.

El general Alvarez, con trescientos infantes del Sur, y la caballe-
 (335)

ra, dividida en dos brigadas, las rdenes de los generales Quijano

y Andrade (D. Manuel) sali antes que el resto de las tropas. Atra-

ves por la ciudad de Guadalupe, en donde dej al regimiento de H-

sares y escuadrn de Veracruz, y continu su marcha hasta San Cris-

tbal.

A los once de la noche comenzaron salir los trenes y la artillera,

que debian tomar la delantera. Desde antes hablan estado trabajan-
do con un empeo digno de elogio en arreglarlo todo para la retirada,
as el general Carrera, director del arma, como los principales gefes

de ella; pero pesar de sus esfuerzos, la precipitacin con que se iba

emprender la marcha, y la falta de muas, impidieron que se saca-
se todo el inmenso material de guerra que existia en la Cindadela.
Se salvaron no mas catorce piezas, con algunos carros de parque y
parte de los trenes, quedando all varios caones y un acopio consi-
derable de fusiles y otros tiles de guerra, que cayeron al siguiente
dia en poder de los enemigos.
La infantera se dividi en cuatro secciones, que tomaron por diver-
sas calles, para no embarazarse en la marcha, debiendo reunirse en
la espresada garita de Peralvillo. Mandaba la primera el gobernador
Olagubel, y se compona de los nacionales que habia traido de To-
luca. La segunda, formada de los batallones de Lagos, Iturbide
y
Tula, iba las rdenes del comandante de batalln Arroyo. Diriga
el general Martnez la tercera, cuya fuerza constaba de muchos pi-
quetes de varios cuerpos. Por ltimo, se veia al frente de la cuarta
al general Prez, quien obedecan los restos de los cuerpos ligeros
y
del 11. de lnea.
Las brigadas marchaban en silencio; la tristeza reinaba en todos
los corazones. Se alejaban con sentimiento de la ciudad que haban

defendido, considerando que el Sol del da siguiente alumbrara la

entrada triunfante de los enemigos, quienes iban ver cumplida la
amenaza que todos habamos despreciado, como hija de un delirio
del orgullo.
Los cuerpos que llegaron primero la garita, hicieron alto, hasta
que estuvieron todos reunidos. Entonces empezaron recogerse los
desgraciados frutos de la desmoralizacin, que tantos golpes consecu-
tivos haban introcucido en el ejrcito. Los soldadados, favorecidos
 (336)

por la oscuridad, comenzaron desertarse, disminuyendo as la fuer-

za, ya no muy crecida, que habia salido de la ciudad. Los que no co-
metieron aquel delito, buscaron el descanso que reclamaban las con-

y pronto unos olvidaron en un gra-

tinuas fatigas de los ltimos dias;
to sueo sus trabajos pasados, mientras que otros, sin poder cerrar
los ojos, pensaban en los males que tendran aun que y en el
sufrir,

porvenir sombro y desconsolador de la Repblica Esto pa-

saba la una de la noche.

A pocos momentos el general Lombardini dispuso que se conti-

nuase la marcha. Obedecise su orden, pero no sin que la tropa pro-

rumpiera en murmuraciones, porque se interrumpa su sueo, y se le

impedia disfrutar por mas tiempo el reposo de que tenia tanta nece-
sidad.
El general Santa-Anna, que habia salido de Mxico las doce de
la noche, estaba en Guadalupe cuando lleg all la infantera, la

que orden que tomara el rumbo que de aquella ciudad va para Tlal-
nepantla. Al amanecer del 14, las tropas que iban por delante, oye-
ron , su retaguardia algunos tiros, que ocasionaron una terrible alar-

ma, convertida bien pronto en espantoso desorden. Esparcise la voz

de que los americanos venian en persecucin del ejrcito: se atribuy
el tiroteo una avanzada suya, y los soldados mexicanos, sin pensar
en la inverosimilitud de semejante suceso, le dieron crdito, cediendo
un terror pnico los mismos que hablan afrontado peligros verdade-
ros. Tal era el estado de desconcierto que se velan reducidos los
restos de las fuerzas que hablan defendido la independencia nacional.
Los tiros que originaron el desorden, hablan sido disparados por
algunos soldados del batalln Matamoros, cuerpo que mandaba el di-

putado Othon, quienes contaminados del mismo espritu de descon-

tento, que se generalizaba por instantes, se hablan empezado des-

bandar, descargando sus fusiles en todas direcciones, muy genos de

pensar en el desorden que iban promover con aquel ruido.
El general Santa-Anna, que oy tambin los tiros, y crey como
muchos que eran del enemigo, y que ste le iba cortar la reti-
otros
rada, fu en persona hacer contramarchar la infantera; pero cer-
ciorado luego de que el peligro que temia era imaginario, dispuso que
siguiese adelante. Consult entonces con el general Herrera, que iba
 (337)

en su compaa, un plan que habia formado, y que consista en que

dicho general con la infantera, la mayor parte de la artillera y todos
los trenes, se dirigiera para Quertaro, mientras que l con la caba-
llera y cuatro piezas ligeras, marchaba sobre Puebla, en cuya ciudad
esperaba, favoreciendo al general Rea, sorprender la corta guarni-
cin dejada all por Scott, y obligarlas rendirse. El general Her-
rera escusaba encargarse del mando, alegando sus enfermedades, y
la dificultad de conservar el orden y la disciplina en una divisin des-

moralizada ya, y la que sin duda acabarla de exasperar la falta ab-

soluta de socorros y alimentos. Sin embargo, instado con empeo
para que se resignara sufrir los disgustos que prevea, se decidi ,

hacer este sacrificio en obsequio de la patria, inmeditamente se pu-

so en marcha con la divisin, delante de la cual habia dicho Santa-
Auna el plan.

Este general regres a Guadalupe, y tom de all el camino para

San Juan Teotihuacan, con el objeto de alcanzar la caballera que
seguia ya aquel rumbo.
La maana y sombra, como el destino de la Re-
del 14 era triste
piblica. Habia una niebla tan espesa, que los objetos dejaban de
distinguirse pocos pasos de distancia: luego empez caer una llo-

vizna ligera, pero constante, que empap , los soldados, y aumenta-

ba el fri intenso que se sentia. Se lleg Tlalnepantla, donde se
dio la tropa una hora de descanso, pasada la cual se prosigui la
marcha para Cuautitlan.
Mientras las dos secciones en que se habia dividido el ejrcito, ca-

minaban as por distintos rumbos, conforme al pan adoptado, el pue-

blo se levantaba en la capital contra los invasores; pero buscando un
apoyo que los sostuviera, no falt quien pensara en avisar al general
Santa-Anna lo que pasaba, escitndolo que volviera con las tropas
favorecer el levantamiento. El que llev la noticia, fu el ciudada-
no Prspero Prez, uno de los cabecillas del pueblo, quien alcanz en
Tulpetlac al general en gefe. Este, en cuanto supo lo sucedido, de-
termin que volvieran sobre Mxico las fuerzas de su mando directo,
y despach un ayudante al general Herrera para ^ue lo mismo hicie-
ra la infantera.
Una hora llevaba sta de hallarse en Cuautitlan, cuando se recibi
44
 (338)

la orden referida. Notable fu en algunos el disgusto con que vieron

esa disposicin,que los obligaba volver sufrir los peligros, y pa-
decer los trabajos de la guerra, cuando ya se veian libres de unos
y
otros con la retirada. No obstante, la tropa se disponia ponerse en
marcha, cuando se present un nuevo ayudante con otra orden para
que se siguiera a Ctuertaro, por los motivos de que se va hablar.
El general Santa-Anna, informado por Prez de lo ocurrido, se di-
rigi desde el pueblo de Tulpetlacla garita de Peralvillo, donde co-
loc los infantes del Sur, tratando de aprovechar en su defensa los
parapetos construidos para recibir al enemigo; hizo entrar la ciudad
parte de los regimientos y de Guanajuato, los que llegaron hasta
5., 9.

Santa Catarina y la Concepcin, lanceando algunos americanos,

y
se retiraron en seguida. A
la oracin de la noche contramarcharon
todos, Guadalupe, porque el general Santa-Anna estaba en la inte-
ligencia de que el movimiento de la capital habia sido una cosa des-
preciable, y no dudaba que el enemigo pronto vencerla la resistencia
del pueblo. En consecuencia de esta opinin, mand la orden de que
arriba se hizo mrito, para que la infantera continuara la marcha
Que r taro.
Antes de seguir adelante, conviene decir lo que hizo el Lie. Ola-
gubel, para no dejar incompleta la relacin, en lo perteneciente la
seccin de su mando. Olagubel, que sali de Mxico con su infan-
tera, se adelant Tlalnepantla, donde se separ de la divisin que
marchaba las rdenes del general Herrera, despus de haber pro-
porcionado ste, peticin suya, algunas rdenes para que de las
rentas de los pueblos por los que se pasara, se franqueasen recursos.
Permaneca aun en Tlalnepantla, cuando supo que los habitantes de
la capital hacian armas contra los americanos. Con el objeto de ad-
quirir noticias exactas de los acontecimientos, sali del pueblo en que
se encontraba, y lleg hasta los Ahuehuetes. All se detuvo, y for-

mando la opinin de que lo de Mxico era de poca importancia, vol-

vi Tlalnepantla, donde pas la noche.
Al di a siguiente, para saber si la resistencia continuaba, despach
una persona de su confianza que se informara con exactitud de
los sucesos; y como su vuelta se los pint el comisionado muy in-
significantes, dndoles menos valor del que en realidad les correspun-
 (339)

da, se resolvi no prestar auxilio

los que se defendan, y se afir-

m en su primera idea de retirarse con su fuerza Toluca, por un

largo rodeo.
Antes de ponerse en marcha, lleg su que varios gefes y
noticia,

oficiales de la divisin de Herrera opinaban porque en vez de ir

Quertaro, se retirara Toluca. Desagradle en estremo esta idea;
y en pugna desde entonces con los militares, quienes echaba en ca-
ra no haber cumplido con sus deberes, se obstinaba ei oponerse de
todos modos que las tropas quedaran en el Estado de su mando.
Determinado, pues, llevar adelante esta resolucin, tom por fin el

rumbo de Toluca, por el camino de Nijin.

La divisin de Herrera sali el 15 para Huehuetoca, donde se

lleg sin que ocurriera novedad particular en el camino. Se puso la
tropa descansar; pero no llevarla mas que una hora de reposo, cuan-
do el teniente coronel Cadena, ayudante del general Santa-Anna, se
present con la orden de que se hiciera una nueva contramarcha,
porque en Mxico se seguia peleando con los enemigos, y era muy
urgente auxiliar los que sin apoyo militar se defendan.
El general en gefe en la maana del 15 habla recibido nuevas no-
ticias,exageradas y patticas, de que en la capital no cesaba el com-
bate, consecuencia de lo cual volvi como el dia anterior la gari-
ta de Peral villo, con la caballera infantera del Sur, enviando al
mismo tiempo Cadena para que contramarchara la divisin que ha-
bla llegado ya Huehuetoca. En Peralvillo no oy mas que algunos
tiros parciales, por- los que se persuadi de que la resistencia del pue-
blo tocaba su trmino. No dio, por lo mismo, auxilio alguno: per-
maneci la espectatlva hasta las siete de la noche: esta hora re-

gres Guadalupe, desde donde comunic otra orden la infantera,

para que definitivamente siguiera tierradentro.
El 16 hubo una junta de guerra, despus de la cual el general Santa-
Anna hizo dimisin del mando supremo, que se admiti, virtud de
las facultades estraordlnarlas, disponiendo que se encargara de la

presidencia de la Repblica D. Manuel de la Pea y Pea, como pre-

sidente de la suprema corte de justicia, y nombrando de asociados
los generales Herrera y Alcorta. En seguida se puso en marcha,
rumbo Puebla, para llevar adelante su proyecto.
 (340)

Separmonos de l por ahora, mientras referimos lo que pasaba en

la divisin de infantera, la que hemos dejado en Huehuetoca, pre-
parndose hacer la contramarcha sobre Mxico. En efecto, se pu-
so en camino para CJuautitlan, no sin incurrir varios soldados en las
faltasde disciplina y subordinacin, que desde antes hablan empeza-
do cometerse. La desercin, que comenz tambin desde la salida
de la capital, se hizo entonces sobremanera notable, pues pasaron de
mil los soldados que perpetraron ese delito. El contagio del desor-
den cundi hasta el cuerpo de Invlidos, compuesto de soldados vie-
jos y aguerridos, que infinitas veces hablan dado pruebas de valor y
constancia, y que entonces, en un momento de irreflexin, echaron
una mancha sobre su larga carrera de buenos servicios, indisciplinn-
dose casi todos en momentos tan crticos, y obligando los gefes
que los desarmaran para evitar otros trastornos.
En la noche descans la fuerza de Herrera en Cuautitlan, persua-
dida de que el 16 continuara en marcha para Mxico. No sucedi
as: la nueva disposicin, ya referida, del general Santa-Anna, la hi-
zo volver tomar el camino de Huehuetoca. Cosa de juego' pareca
aquel continuo movimiento: se traia los soldados de aqu para all:

se les mandaba ir un punto, y apenas se encontraban en l, cuando

se les hacia contramarchar: a poco se ordenaba que volvieran al lu-
gar de que hablan salido: luego se determinaba que retrocedieran otra
vez; y tantas idas y venidas, mal calculadas, ejecutadas con disgusto,
infructuosas, perdidas, solo servan para cansar las tropas, para ec-
sasperarlas mas y mas, para fomentar la desercin y el desorden, pa-
ra dar lugar la continuacin de los escesos que se hablan entrega-
do desde un^ principio.

Provenan stos del estado de desesperacin que hablan llegado

los soldados, quienes se contenan aun, cediendo las rdenes y con-
sejos de sus gefes mientras que permanecan en las filas, pero que no
oan mas voz que la de su despecho en cuanto las abandonaban. El
nmero de desertores, dispersos y rezagados creca por momentos:
una vez entregados su propio albedro, cometan tropelas de todo
gnero, separados unos de sus compaeros, reunidos otros en guerri-
llas, que dejaban tras s, por sus desmanes, una huella de horror en
las poblaciones por donde pasaban. Se metan en las milpas cqjer
 (341)

elotes: cuando encontraban alguna vendimia, se arrojaban sobre ella,

la comian sin pagarla, y aun maltrataban sus infelices dueos: en

los pueblos intentaban saquear las tiendas: en las ventas y figones
consumian cuantos comestibles encontraban, sin entregar su precio;

y ninguna consideracin los detenia con tal de saciar su hambre y

satisfacer sus necesidades.

El general Herrera, con incesante afn, trataba de evitar que aque-

llos graves desrdenes se hicieran estensivos las tropas que manda-
ba, las que conservaban todava alguna disciplina. Valase del pres-
tigio de su nombre, y de cuantos medios le sugeria la prudencia, para
hacerse de recursos, y ser menos oneroso las poblaciones del trn-
sito. Pedia comestibles en las haciendas: los dueos y administra-
dores los franqueaban, pocos de buena voluntad y generosamente; los
mas solo por obviar mayores daos. Esta misma conducta observa-
ban los que temian que los soldados se echasen sobre sus ganados,
tiendas, trojes eras, dando as, virtud de la necesidad, lo que po-
dremos llamar donativos forzosos, porque con muy cortas escepciones,
lo que proporcionaban en auxilio de la divisin, era de mala gana,
renegando, y sin mas mira que la de libertarse de mas costosas exi-
gencias.
En Tula se tom por la fuerza toda la existencia de tabacos, la que
se reparti la tropa por via de socorro. De aqu result un des-
pilfarro completo, en razn de que los soldados vendan lo que les ha-
bla tocado, en la tercera cuarta parte de su valor. En la Goleta,
entre otros acontecimientos desagradables, ocurri el lastimoso de un
pobre pollero, quien mataron por quitarle unos pollos. De la Go-
leta Arroyozarco, de Arroyozarco San Juan del Rio, de San Juan
del Rio Quertaro, los desmanes de los dispersos y desertados con-
tinuaron, los escesos se repitieron, las faltas se multiplicaron; pe-
ro como todo esto no era mas que la prosecucin de lo que hemos
procurado describir, no entraremos en nuevos pormenores, contentn-
donos con manifestar, que esta funesta marcha dio lugar todos los
deslices que eran de esperarse de unos hombres hambrientos, mal-
tratados, agobiados de trabajos, y que hablan perdido ya, al abando-
nar sus banderas, el freno de la disciplina, nlca cosa que hubiera
podido restablecer el orden.
 (342)

Por fin, los restos de la divisin, que tambin habia incurrido, en al-

gunas faltas, llegaron Quertaro, trmino de su camino. All les

esperaban nuevos sufrimientos, nuevas penalidades, que no deben
quedar ignoradas, pero cuya esplicacion no toca este artculo.

Volvamos ya al general Santa-Anna, que durmi el 16 en San Juan

Teotihuacan. Los mismos sntomas de insubordinacin y desarre-
glo que hemos notado en la divisin de infantera, hubo en la que
l llevaba; y aun rigorosamente puede decirse, que el ejrcito qued
casi destruido desde que en Guadalupe se determin que se retirasen
los gefes y oficiales que quisieran, y que solo siguieran las fuerzas
los que voluntariamente se convinieran en hacerlo. La dispersin
que ocasion esta medida, fu verdaderamente incalculable.
El 17 permaneci la fuerza en Teotihuacan, esperando que se les
reunieran todos los piquetes y rezagados que no se haban presenta-
do aun. El 18 se anduvieron nueve leguas, continuando las brigadas
las rdenes de los generales Q,uijano y Andrade. El cusrtel general
lleg San Lorenzo. El 19 se rindi en la hacienda de Guadalupe
una jornada de diez leguas. All dio un ejemplo de insubordinacin
escandalosa un sargento del escuadrn de Veracruz, que despus de
disparar su carabina en medio de una multitud de gente, escit to-
dos sus compaeros enrgicamente que se desbandaran y deserta-
sen. Q,uin sabe qu resultado habra tenido este alboroto, si los

Hsares no hubieran contenido el desorden.

El 20 continuaron las brigadas hasta los pueblos de Chautempan

y Tlaxcala, en cuyo iltimo punto ocurri el cmico lance de que una

guerrilla robara los aposentadores del ejrcito. Santa-Anna habia
determinado que en aquel lugar recibiera el castigo de su falta el sar-

gento del escuadrn de Veracruz, al que mand fusilar. Se habia

formado ya el cuadro, iba verificarse la ejecucin de justicia, cuan-
do el general Q^uijano y otras personas de influjo se empearon en
conseguir el perdn del delincuente, el que lograron del general en
gefe. El delito, mismo, qued impune; y esta autorizacin, da-
por lo

da los revoltosos para que quebrantaran la disciplina y cometiesen

escesos, produjo en los das siguentes resultados bastantes desas-

trosos.

Las trapas permanecieron en los pueblos mens^ionados hasta el 23:

 (343)

el 24 marcharon , la fbrica de Antuano; el 25 entraron Puebla,

donde se encontraba ya desde antes el general Rea, batindose con
su guerrilla y la parte de la poblacin que habia tomado las armas
con entusiasmo, contra los americanos, retirados los cerros de San
Juan, Lo reto y Guadalupe, y al cuartel de San Jos, puntos que de
antemano habian fortificado.

El general Santa-Anna, recibido como un salvador por el pueblo,

recorri la ciudad al frente de sus soldados, notando que por todas
partes renaca el espritu publico, y que gran parte de los habitan-

tes tomaban las armas en defensa de su independencia agonizante.

Luego regres al Molino de Santo Domingo, donde pas la noche, ha-
lagndose con la idea de un triunfo, que volverla parte de su esplen-
dor perdido nuestras armas, tan constantemente perseguidas pjr la
fortuna.
El 26 avanz el general Alvarez con la primera brigada hasta el
Carmen, y desde aquel dia comenzaron los tiroteosy escaramuzas
con las tropas americanas. En el artculo siguiente se hablar de
estos sucesos con estensin, continundolos hasta referir el nuevo des-
calabro de Huamantla.
 CAPITULO XXV.

Id

La maana del 24 de Septiembre se hallaba el general Santa-Anna

la cabeza de mil y quinientos dragones y cuatro piezas de artillera
ligera, en las cercanas de Puebla, disponiendo su entrada esta ciu-

dad, la que efectivamente verific la una de la tarde. Fatigadas

las tropas por la marcha y los sucesos que la precedieron, desprovis-

tas de recursos, y desalentadas, en fin, tanto por estas razones, como

por las repetidas derrotas que habian sufrido, no estaban sin duda en
el estado que podia apetecerse para emprender con buen xito el si-

tio que se les destinaba: generalmente se acusaba la caballera de

que su desobediencia habia dado el triunfo al enemigo en algunas ac-
ciones habidas en el valle de Mxico, principalmente en las de la ha-
cienda de los Portales y Molino del Rey, en cuyos puntos se resistie-
ron dar la carga que se les habia ordenado. Sin embargo, stas
eran las fuerzas con que el general Santa-Anna se propona protejer

las operaciones militares del general D. Joaquin Rea, y sitiar en Pue-

bla ala seccin americana, que se hallaba ocupando el barrio de San
Jos, dentro de la ciudad, y los cerros de Loreto y Guadalupe que la
dominan completamente. Esta seccin tendra cosa de quinientos
hombres con artillera gruesa, y estaba al mando del coronel Childs.
 (345)

Cuando nuestro ejrcito se retir la ciudad

de Guadalupe Hidal-
go, el general en ge^e no practic este movimiento como consecuencia
de un plan fijo para sus futuras operaciones; pero considerando que
la base de las del enemigo estaba en Puebla, crey que recobrando
esta ciudad, pondra en grave conflicto al general Scott, que quedaba
cortado de toda comunicacin en el corazn de la Repblica. Acaso
se anim tambin el general Santa-Anna dar este paso por los ru-
mores que se liacian correr en aquellos dias, de que los americanos
estaban ya al rendirse, hostilizados por las fuerzas nacionales de aquel
Estado y las dems que mandaba el general Rea,
El general Santa-Anna recorri esa tarde caballo algunas de las
calles de Puebla, y aunque lo seguia multitud de gente del pueblo,

solo una que otra vez lo victoreaban. El general Rea, como coman-
dante de la plaza, declar por medio de un bando, quedar reducida
la ciudad rigoroso sitio,y sujeta todas sus consecuencias. El dia
25 el general Santa-Anna, que estableci su cuartel en el Carmen,
dirigi una intimacin al gefe americana Childs, para que dentro de

veinticuatro horas se rindiera discrecin, de lo contrario tendra

necesidad de destruirlo, la cual ste contest, despus que habia ya
espirado el trmino de aquella, que habiendo merecido la honrosa
confianza de conservar aquellos puntos, estaba resuelto morir con
toda su fuerza, antes que entregarlos: desde entonces las hostilidades
que se hablan suspendido hacia cuarenta y ocho horas, fueron reno-
vadas, contestando los enemigos al fuego que se les hacia por nues-
tra parte, con tiros de can, granadas y cohetes.
Antes de la llegada del general Santa-Anna, el general Rea, situa-

do en el cerro de San Juan, fuera de los tiros del de Loreto, se haba

ocupado constantemente en cortar los vveres al enemigo, y en intro-

ducir por las noches algunas fuerzas pequeas posesionarse de va-

rios puntos de la ciudad, desde donde procuraba desvelar al goberna-
dor americano con un continuo tiroteo. De todas estas escaramuzas,
apenas son dignas de notarse una que otra en que se consigui cual-
quiera pequea ventaja, y lo mismo puede decirse de los movimien-

tos practicados hasta la tarde del 28, en que fu rechazada por la in-

fantera del general Rea una pequea columna enemiga, que intent

entrar las calles centrales de la ciudad para proporcionarse vveres.

45
 (346)

al pueblo, que victoreando la Repblica y

Este hecho entusiasm
los gefes, se dirigi al Carmen, pidiendo al general Santa-Anna le

permitiese llevar las piezas ligeras que estaban situadas en la plazue-

la, para batir con ellas al enemigo.
El o-eneral Santa-Anna consinti en la demanda del pueblo, y ti-
rada por paisanos, fu en el momento situarse por Santa Rosa
una pieza de cuatro, frente otra de ocho que el enemigo tenia
distancia de trescientas varas: pronto fu desmontada la nuestra, pues
no obstante que estaba atrincherada con pacas de algodn, el enemi-
go logr hacerle pedazos la rueda izquierda. A pesar de esto, el ofi-
cialque mandaba aquella, hubiera continuado haciendo fuego, no
habrselo impedido el comandante del punto.
El coronel Childs, gobernador civil y militar de Puebla, en el par-

te que dio al general ^cott, encarece tanto los esfuerzos de los sitia-

dores y el mrito de la resistencia de sus tropas, que la simple lec-

tura de este documento, pudiera creerse que se trataba de un sitio de

veintiocho dias, como asegura Childs, sostenido por los mas brillan-
tes hechos de armas. No es la primera vez que los gefes americanos

han querido aumentar el mrito de sus triunfos con mengua de la ver-

dad. El 24 de Septiembre se declar la ciudad de Puebla en estado
de sitio; y el 1. de Octubre lo habia ya levantado el general Santa-

Anna retirndose con sus fuerzas , Huamantla: durante todo este

tiempo, y aun desde antes, no se habia hecho otra cosa que hostilizar
alenemigo con escaramuzas de mas menos consecuencia, entre las
cuales s3lo se cuentan de mas consideracin los sucesos del 28, que
quedan referidos, y los del 30, reducidos haber puesto en la madru-

gada de este dia una pieza de seis por el barrio del Alto, en un pun-
to dominante, que podia producir buenos resultados, sostenida por
veinte hombres de la compaa de Huachinango.
Tales fueron los nicos movimientos que emprendi el general

Santa-Anna para ocupar el cuartel de San Jos y rendir los cerros

de Loreto y Guadalupe. Al frente de mas de dos mil hombres de in-
fantera y otros tantos de caballera, con auxilios que estaban en ca-
mino de las tropas del general Reyes,
y entonces con la suficiente ar-
tillera para emprender un movimiento grande, se ocup solamente
m escaramuzar, sin acordarse de la tronante intimacin con que ha-
bia amenazado al coronel Childe.
 (347)

El sitio de Puebla, si merecen este nombre las operaciones milita-

res del general Santa-Anna en aquella ciudad, ha sido un hecho sin

consecuencias de xonsideracion para la guerra: la caballera perma-
nente y la mayor parte de la infantera que estaba bajo las rdenes
de aquel general, nada tuvo que funcionar en esta vez, ni se ocup
en otra cosa que en talar los campos de las inmediaciones de Puebla,
y en oprimir los habitantes pacficos de las cercanas.
La falta de plan por parte del general Santa-Anna, acaso nos ha
privado de alcanzar algunas veces la victoria, pues es ya un hecho
incontestable, que no ha acostumbrado este general batir con todas
sus fuerzas al enemigo, antes bien nos consta que en el valle de M-
xico casi todas las batallas se han ( mpeado entre el grueso del ejr-
citoamericano y una parte de nuestras trcpis quedando la mayora
de stas en espera de rdenes para obrar. Si en Puebla se hubiese
dado accin con todas nuestras fuerzas, el coronel Childs se habra
visto en un gran conflicto para poder resistirlas, cuando menos por la
superioridad numrica con que contbamos.
El 1 de Octubre levant el general Santa-Anna la divisin que
tenia sobre Puebla, dirigindola con rumbo al Pial: tenia noticia de
la aproximacin del convoy de carros con recursos, vveres y algn
refuerzo de tropa que venia para Puebla y Mxico, bajo las rdenes
del general Lae. Llevaba el general Santa-Anna dos mil quinien-
tos infantes, otros tantos caballos y seis piezas ligeras, segn el cl-

culo que se pudo formar en Amozoc, en cuyo punto se reunieron las

doce del dia todas las fuerzas, prosiguiendo la marcha hasta Nopa-
lcan.
El 3 de Octubre se pas en Nopalcan revista nuestras fuerzas,
y habian desertado en los dos dias anteriores mas de mil infantes de
laGuardia Nacional de Puebla y algunos otros de lnea. Esta nue-
va leccin demostr al general Santa-Anna cul era su verdadera si-
tuacin; y abatido por la serie de reveses que habia sufrido, dispuso
devolver la infantera para Puebla; remitir para Oajaca, escoltadas
por el escuadrn de aquel Estado, las seis piezas dey con- artillera,

tinuar para Huamantla con poco menos de dos mil caballos que le
quedaban. Habian ya emprendido su marcha aquellos cuerpos, y se
hallaba la artillera en San Andrs Chalchicomula, cuando recibi
 (348)

contraorden para volver Nopalcan en unin del escuadrn espre-

sado; y en consecuencia, regresaron este punto dos dias despus de

haber salido de all. Ya entonces apenas quedaban poco mas de mil

dragones; pues hablan desertado no solamente muchos soldados, sino
tambin muchos oficiales, principalmente de Hsares, que fu en otro
tiempo el cuerpo distinguido del general Santa-Anna.
El 8 de Octubre se hallaban estas fuerzas en Huamantla con or-
den de marchar el siguiente dia. El general Santa-Anna tuvo noti-
cia de queconvoy americano habia cambiado de rumbo, y se pro-
el

pona pasar por el Pial, dejando un lado Huamantla: bajo esta in-
teligencia, dispuso la salida de \s tropas, las que pas revista en la

maana del dia 9, ordenando que la artillera y el parque quedasen

dentro del pueblo y los artilleros en descanso, sin otra fatiga que una
guardia de ocho hombres que custodiaban las piezas. No es la pri-
mera vez que el general Santa-Anna demuestra su falta de pruden-
cia, cometiendo esta clase de imprevisiones.
Dos horas despus de la salida del general Santa-Anna, un paisa-
no se present los oficiales de artillera, avisndoles que el enemi-
go se diriga precipitadamente al pueblo apoderarse de las piezas,
que sabia se encontraban sin custodia. Los oficiales de artillera, Se-
gura y Gil, que se hallaban en Huamantla, luego que se persuadieron
de la exactitud de esta noticia, dispusieron que se trajesen todos los

trenes, para evacuar la poblacin, para resistir en lo posible la en-

trega de las piezas, salvando al menos las que se pudiesen. Esto pa-
saba en los momentos mismos en que el enemigo entraba ya dentro
del pueblo, y comenzaban reunirse los artilleros necesarios para do-

tar las piezas: este tiempo el capitn D. Febronio Quijano dispuso

que un can se situara en la boca-calle para donde venian los ene-
mio"OS, sirvindolo los ocho hombres de guardia y dos sargentos que

se hablan reunido, y que las otras piezas se retiraran apresuradamen-

te rumbo opuesto Nopalcan, distante tres leguas de Huamantla.

El fuego de la pieza disparada por el capitn Ctuijano, contuvo un

momento la marcha del enemigo, y se salvaron cuatro piezas, no pu-
diendo correr igual suerte, ni la que detuvo el capitn Quijana, ni un
obs de campaa montado en su carri-curea, que habiendo sido el
ltimo de los que salieron de la plaza, fu alcanzado por los ameri-
canos, que lograron aprehenderlo,
 (349)

Al entrar los enemigos en Iluamantla, el pueblo pedia armas para

defenderse: el pueblo que dos horas antes veia con indiferencia los
movimientos del ejrcito, desea ahora libertar sus familias y sus ho-
gares de los horrores y desastres que va indefectiblemente causarle
el enemigo. Tambin en Mxico habia el pueblo querido defender-
se, la vez que el enemigo ocupaba el corazn de la ciudad. Por
qu no hicieron estos esfuerzos cuando aun habia tiempo de preparar-
se oportunamente para la defensa? .... Cien rifleros americanos de
caballo, divididos en pequeas partidas, recorran los alrededores,
al mismo tiempo que la infantera, formada en columna, penetraba
hasta la plaza del pueblo, donde pocos momentos despus se recon-
centr toda la fuerza. La pieza situada al entrar de la plaza, des-
pus de los primeros tiros, y cuando estaban ya heridos dos de nues-
tros artilleros, fu abandonada por el capitn Quijano, quien march
con los pocos soldados que tenia, incorporarse con los dems, que
llevaban las otras piezas que se salvaron.
Cuando pasaba la ltima de stas por la orilla del pueblo, con di-

reccin Tlaxcala, el capitn Snchez Travieso, aparecindose re-

pentinamente, pues no se le habia visto durante la refriega, mand

detener aquella, y dispar todava siete caonazos para impedir el

avance del enemigo, marchando continuacin y paso veloz al-

canzar los dems trenes, que continuaron su marcha hasta pernoctar

en la hacienda de San Diego, rumbo de Tlaxcala.
Los enemigos ocuparon en el pueblo las dos iglesias y los edificios
principales, entregndose los mayores desrdenes, y coronando, co-
mo en todas partes, su victoria, con el saqueo y la destruccin.
Cuando nuestra y la infantera enemiga ocu-
artillera se retiraba,

paba las alturas del pueblo, lleg hasta las orillas de ste la caballera
del general Santa-Anna: este general se habia propuesto atacar por
la retaguardia al convoy americano a su trnsito, que debia verificar

por y efectivamente se habia situado ya en el punto que cre-

el Pial,

y mas propsito para dar el golpe, cuando recibi el aviso de que

el enemigo se diriga ocupar Huamantla con una corta fuerza: man-

d entonces que el capitn D. Eulalio Villaseor, con una partida de

treinta y cinco hombres marchase precipitadamente protejer

Huamantla, nterin el general en gefe lo segua con el resto de la di-

 (350)

visin; pero segn se ve en el parte oficial, su llegada no le fu po-

sible desalojar los enemigos de las posiciones que hablan tomado.
La ocupacin de Huamantla fu debida esclusivamente la insu-
ficiencia de las fuerzas que defendan al pueblo; pero despus fu muy
costosa al enemigo. Al presentarse el capitn Villaseor con los trein-
ta y cinco hombres pertenecientes la polica de Puebla, cumplir
las rdenes del general en gefe, el enemigo se ocupaba en robar todos

los edificios, saquear las casas particulares, asesinando los infelices

que se resistan entregar inmediatamente sus intereses, y en come-

ter, en fin, todos aquellos desrdenes que hasta los mismos gefes ame-
ricanos han pretendido en vano evitar alguna vez; mas nuestro va-
liente capitn, sin arredrarse al ver apoderado de la poblacin un n-
mero cinco veces mayor que el suyo, entr hasta la plaza, habiendo

divido su fuerza en dos secciones, que lanceando enemigos por todas

y puntos que recorrieron, se retiraron despus de un largo

las calles

tiempo de refriega, cuando el enemigo, reconcentrado ya en su posi-

ciones, no podia ser ofendido por nuestra caballera, la vez que ha-
cia sobre sta un fuego muy continuado* El capitn Villaseor se

retir dar parte al general en gefe de los resultados de la comisin,

habiendo dejado tres muertos de nuestra parte, y hchole al enemigo
mas de cincuenta, entre ellos un oficial, y herido gravemente al gefe
de la partida, que muri aquella mimas noche antes de llegar Nopa-
lucan, donde fu conducido en un coche que tomaron por la fuerza.

Este capitn era el temible tejano Walker, que con su guerrilla habia
sembrado la muerte y el espanto en el camino de Veracruz.
La justicia exige tributar al capitn Villaseor un homenage de

honor y de gratitud, tanto mas merecido, cuanto que el general Santa-

Anna no tuvo bien hacer mencin de l en el parte que dirigi so-
bre estos sucesos al supremo gobierno, no obstante de que todos los
habi antes de Huamantla hacian de Villaseor los mas altos elogios,

general Santa-Anna, llevaba la mas se-

y que ste, al presentarse al
gura confirmacin de ellos en su brazo y en su lanza, enrojecidos con
la sangre del enemigo. La legislatura de Puebla ha acordado rega-
lar estebuen ciudadano una lanza de oro, en testimonio de la ad-
miracin y reconocimiento con que ha visto una accin tan brillante.
El enemigo sali de este punto las oraciones de la noche del mis-
 (351)

mo dia 9, llevndose la pieza de cuatro y el obs, cuya carri-cure-

a hicieron pedazos, igualmente que los cuatro carros que habia para
elparque y otros tiles de guerra. Algunos dragones de las fuerzas del
general Santa-Anna, estimulados por la conducta de Villaseor, su-
pieron seguir su ejemplo, y penetraron por las calles de Huamantla
hasta el centro; pero otros varios gefes, oficiales y tropa se les en-
contr dispersos tres leguas de Huamantla, resultas de haberse
presentado el dia 10 una pequea fuerza americana, que atac el ge-
neral Stboli con la caballera, hacindole algunos muertos y cosa de
veinte prisioneros, con los que regres Huamantla, presentndose-
los al general Santa-Anna, que entr este pueblo en la maana de
aquel dia.

Costosa fu esta jornada para el enemigo; pero no lo fu menos pa-

ra el general Santa-Anna y para la nacin. Dnde est el ejrcito que
march sitiar Puebla? De qu modo desapareci? La consuncin
lo destruy, y apenas se encontraban unos restos miserables, cuando
el general Reyes, que habia ido reforzar la divisin del general San-
ta-Anna, tom el mando de sta, en virtud de la orden de 7 de Octu-
bre, que depuso mando de las armas, sujetndolo
al ex-presidente del

un juicio en que depurase su conducta militar. La maana del 11

se reunieron en la hacienda de San Diego con la brigada del general
Reyes, las tropas que evacuaron Huamantla, y regresaron unidas
este punto, donde llegaron por la tarde, mientras que la divisin
del general Alvarez y las fuerzas del general Santa-Anna, que no
llev Huamantla consigo la llegada del convoy, se retiraron con
fecha 13, dejando Puebla entregada la venganza del general La-
e, cuyas tropas, compuestas de feroces indisciplinados voluntarios,
se esparcieron en la ciudad, cometiendo mil desrdenes, y robando
incendiando algunas casas, todo, sin duda, como castigo de los pasa-
dos intentos de reaccin, y como amenaza para lo venidero.
Reunido en Huamantla el general Reyes con el general Santa-
Anna, recibi ste la orden de entregar el mando de las armas al ge-

neral D. Manuel Rincn, en su ausencia al general Alvarez, previ-

nindole avisase el lugar donde quisiera residir durante el tiempo que
estuviese pendiente el juicio que iba abrrsele. Este era el ltimo
golpe que debia sufrir el general Santa-Anna, y cdn el cual no pudo
 352)

resignarse: asegrase que intent desconocer al gobierno, pronuncin-

dose con la divisin si queria sta prestarle su apoyo: pens tambin
en revocar el decreto de su renuncia, publicando otro en que reasu-
ma elpoder que liabia abdicado, y aun se dice que liabia nombra-
do los Sres. D. Domingo I barra y D. Fernando Mara Ortega para
miembros de este gabinete revolucionario; pero que las observaciones

del primero de estos dos seores lo hicieron desistir de este estravia-

do proyecto, cuya validez pretendi sostener aun en las comunicacio-
nes que dirigi al gobierno supremo, relativas la orden citada de 7
de Octubre. El resultado positivo de sta fu, que el general San-
ta-Anna entreg el mando al general Reyes, por no hallarse all ni

Rincn ni Alvarez, y se retir , Tehuacan.

 CAPlTUIiO XXVI*

m>. 6^ ^^?i ^, ^^ ^^.^

Cosa de un ao antes de que estallara la guerra, una porcin de

aventureros procedentes de Estados-Unidos y esparcidos en el
los

vasto territorio de Californias, solo aguardaban la seal de los emisa-

rios de aquel gobierno para tomar la iniciativa de la guerra de usur-
pacin. Varios hechos cometidos por dichos aventureros, con infrac-
cin de las leyes del pais, anunciaron sus intenciones; pero desgra-
ciadamente las autoridades existentes entonces, divididas entre s, no
quisieron ni supieron conjurar la tempestad.
En el mes de Febrero de 1846 se introdujo en el territorio mexi-
cano con una fuerza de rifleros montados, el capitn Fremont, inge-
niero del ejrcito de los Estados-Unidos, con pretesto de una comi-
sin cientfica: solicit y obtuvo permiso del comandante general, en-
tonces teniente coronel D. Jos Castro, para recorrer el pais.
Tres meses despus (el 14 de Mayo) esa misma fuerza y su co-
mandante tomaron posesin mano armada y sorprendieron la im-
portante plaza de Sonoma, apoderndose de toda la artillera, arma-
mento, &c. que all habia. Reunidos dicha fuerza los aventureros

esparcidos en la margen del rio Sacramento, y en nmero de cuatro-

cientos hombres, proclamaron por s y ante s la independencia de
46
 (354)

Californias, enarbolando una bandera encamada en que estaban figu-

rados un oso y una estrella. Los primeros actos de un hecho tan es-
candaloso fueron marcados con el despojo de las propiedades de al-
gunos mexicanos, y el asesinato de otros, que fieles sus deberes pa-
ra con su patria, quisieron oponer resistencia.
El comandante general pidi esplicaciones sobre este asunto al co-
mandante de un buque de guerra americano anclado en la baha del
puerto de S. Francisco, y aunque se supo positivamente que de dicho
buque les iban municiones, armamento y vestuario los aventureros,
el comandante contest, "que ninguna parte tenian, ni el gobierno de
los Estados-Unidos, ni sus subalternos en aquella sublevacin, que

por consiguiente las autoridades mexicanas castigasen sus autores

conforme las leyes."

El 7 de Julio del mismo ao la escuadra americana tom posesin

de la plaza indefensa del puerto de Monterey, nombre de su gobier-
no, haciendo su comandante una intimacin al comandante general,
para que entregase todas las plazas y fortalezas del Estado. En la
misma fecha el capitn Fremont, la cabeza de los aventureros sub-
levados y en combinacin con el comodoro, avanz por tierra hasta
el puerto de Monterey, cayendo en su poder toda la artillera y mu-
niciones que encontr su trnsito y que no pudo trasportar el coman-
dante general en su retirada para la ciudad de los Angeles. As que-
d consumada la ocupacin de todas las poblaciones del Norte de Ca-
lifornias.

El 7 de Agosto inmediato ancl en el puerto de San Pedro,

nueve leguas de l ciudad de los Angeles, la escuadra americana, al

mando del comodoro Stockton, inmediatamente desembarc cuatro-

cientoshombres y alguna artdlera, con cuya fuerza y la del capitn
Fremont, por tierra, ocup dicha ciudad el 15 del mismo mes. Las
autoridades poltica y militar, que no consideraron prudente oponer
resistencia los invasores con la parte del pueblo que habian arma-
do, dispersaron toda la fuerza y emigraron al Estado de Sonora, ca-
yendo en poder del enemigo la artillera y pocos pertrechos que ha-
ba en la mencionada ciudad. Los puertos de San Diego y Santa
Brbara fueron ocupados por las fuerzas americanas. De este modo
se verific la ocupacin de la Alta California, sin la menor resistencia.
 (355)

La mayora de las fuerzas americanas con el comodoro Stockton,

que se nombr gobernador del territorio, se situaron en los puertos de
Monterey y San Francisco, dejando guarnecidos los puntos de San
Diego, los Angeles y Santa Brbara, poblaciones del Sur. Una pro-
clama del gobernador americano anunci que el pais seria gobernado
militarmente.
'
Entre tanto el fuego patrio fermentaba en los corazones de la ma-
yora de los ciudadanos. El odio los invasores fu generalizndo-

se, particularmente en las poblaciones del primer distrito, donde la

conducta impoltica y desptica de la autoridad militar, exasper los
nimos. El pueblo preparaba una reaccin, y solo se aguardaba una
oportunidad. En la ciudad de los Angeles varios ciudadanos fueron
reducidos prisin por sospechosos, y tratados cruelmente.
Una sola causa detenia la revolucin; sta era la falta de armas y
municiones para la continuacin de la guerra. Pero todo lo super
el patriotismo de aquel pueblo, decidindose emprender una lucha
desigual, con la esperanza de que Mxico no abandonarla una tan ri-

ca interesante parte de su territorio.

Para que se forme una idea de los esfuerzos y sacrificios de es-

tos pueblos, ser preciso darla de algunas poblaciones de Cali-
fornia.

Se hallaba organizada en dos distritos. El primero lo formaba la

ciudad de Ips Angeles (capital), pueblo de San Diego y Santa Brba-
ra, y sus habitantes no esceden de seis mil.

El segundo se formaba desde el pueblo de San Luis Obispo, puer-

tode Monterey y dems poblaciones al Norte hasta Sonoma, y el n-
mero de habitantes no escede de tres mil quinientos cuatro mil.
El teatro de la guerra fu en las poblaciones del Sur, de suerte que
los que primer distrito y al-
la sostuvieron, fueron los habitantes del

gunos ciudadanos del segundo, que con su prefecto la cabeza, dieron

pruebas de valor y patriotismo, uniendo sus esfuerzos los de sus com-
patriotas del Sur.
La madrugada del 23 de Septiembre de 1846 una parte del pue-
blo de la ciudad de los Angeles, regenteada por el capitn de auxilia-
res D. Crvulo Vrela, mal armados, se echaron encima del cuartel
donde estaban los americanos, quienes estando apercibidos, lograron
 (356)

de pronto repeler el ataque. Sin embargo, el hecho fu suficiente

para intimidar los americanos, quienes limitaron su defensa al re-

cinto de la plaza.
Esta fu la seal de alarma para todos los ciudadanos. El 24 de
Septiembre, puesto la cabeza del pueblo el capitn de ejrcito D.
Jos Maia Flores, estableci su campo un cuarto de legua de la
plaza enemiga. Desde aquel momento
hombres y los nios acu-
los

dan de todas partes formar cuerpo contra el enemigo comn, lle-

vando consigo las armas de que podian disponer. Las mugeres, mo-
delo de valor y patriotismo, unas presentaban sus hijos, hasta los
mas pequeos, para tomar las armas; otras servan de espas cerca
del enemigo; otras, llevando sobre sus hombros las armas, plvora y
plomo que hablan enterrado para salvarlas, atravesaban sus puntos

militares para presentarlas al campo de los patriotas. Todos, en fin,

proclamaban la libertad independencia de su patria dentro de la

misma ciudad que ocupaba el enemigo.

El 25, reunidos los californios en nmero de quinientos, el coman-
dante estrech el sitio de la ciudad, habiendo algunos encuentros par-
ciales, en que la ventaja quedaba siempre de parte de los sitiadores.

El 26,* noventa americanos bien armados que venan en auxilio de

la plaza, posesionados en el riachuelo del Chino, despus de una vi-

gorosa resistencia^ fueron rendidos y hechos prisioneros por la tropa

que mandaban el capitn de auxiliares D. Crvulo Vrela y tenien-
te D. piego Sepjveda.
Losadlas 27, 28vy 29 continuaron las operaciones militares sbrela
plaza, dando por resultado, que el 30 la evacuaran las fuerzas ame-
ricanas pxjr medio de una capitulacin, en la que se estipul, que di-

chas fuerzas, dejando su material de guerra, se les permita salir con-

sus armas y dos piezas hasta el puerto de San Pedro, donde entrega-
ran unas y otras un cuerpo de tropa mexicana, embarcndose lue-

go para el puerto ie Monterey.

Esta muestra de la generosidad y nobleza de los californios, fu
mal correspondida por parte del comandante de las tropas capitula-

, das, pues burlando la vigilancia del cuerpo de observacin, se embar-

caron furtivamente, dejando en tierra la artillera clavada, y perma-
neciendo bordo de un buque americano anclado en el puerto.
 (357)

Con la ocupacin de la ciudad de los Angele, era necesario poner

en accin todos los medios de defensa para libertar las poblaciones

de San Diego y Santa Brbara, guarnecidas por destacamentos ene-

migos.
Para desalojarlos y prestar proteccin sus habitantes, el coman-
dante general hizo marchar dos secciones de tropas; la de Santa Br-
bara alas rdenes del comandante de escuadrn de auxiliares D. Ma-
nuel Garfias, y la de San Diego las del capitn de la misma arma
D. Francisco Rico. Con este motivo las fuerzas del cuartel general

de los Angeles quedaron notablemente reducidas.

El 6 de Octubre arrib al puerto de San Pedro una fragata de guer-
ra enemiga en auxilio de los capitulados, que permanecan bordo
de un buque mercante.
Al siguiente dia desembarcaron y emprendieron su marcha sobre
la ciudad de los Angeles con una columna de quinientos hombres,
compuesta de los rifleros capitulados, infantera de lnea y marineros.
En tan crticos momentos, solo se contaba con cincuenta sesenta
hombres de guarnicin, pues la mayor parte de los ciudadanos de que
se componan las fuerzas, eran criadores de ganado labradores, y
hablan obtenido permiso para ir sus ranchos. Era preciso, sin em-
bargo, impedir todo trance la entrada del enemigo la ciudad: al
efecto, el comandante en gefe dispuso saliese en el momento el coman-
dante de escuadrn de auxiliares D. Jos Antonio Carrillo con cin-
cuenta caballos para hostilizar al enemigo y contenerlo en su mar-
cha, mientras l se le incorporaba con toda la fuerza que pudiese
reunir.

El comandante Carrillo se port bizarramente, pues con solo los

cincuenta hombres contuvo al enemigo, obligndolo hacer alto en el
rancho de San Pedro, seis leguas de la ciudad y tres del puerto.
A las siete de la noche se le incorpor el comandante Flores, con
cincuenta caballos y una pieza de cuatro, que con mil afanes se habia
montado en una carreta.

El 8 al amanecer, el enemigo emprendi su marcha en columna

cerrada, desplegando sus guerrillas derecha izquierda, intentando
forzar el paso la caballera mexicana que se hallaba formada en
batalla derecha izquierda del camino, apoyando la pieza. Los
 (358)

fuegos se rompieron por una y otra parte, siendo los de la artillera

mexicana tan bien dirigidos, que un estrago terrible en la co-
liacian
lumna enemiga. Al cabo de una hora de fuego vivsimo, la columna
fu rechazada con una prdida considerable, obligndoles volver
hasta el puerto, donde se reembarcaron en el acto, dejando el campo
lleno de despojos, y quitndoles una bandera. En esta vez las tropas
americanas debieron su salvacin la falta absoluta de arma blanca
en la caballera mexicana, la que no pudo cargar con buen xito, con
solo la carabina, sobre la infantera. Las tropas americanas perma-
necieron en sus buques anclados en el puerto de San Pedro.
Todas las poblaciones al Sur desde San Luis Obispo, Santa Br-
bara, los Angeles y partido de San Diego, fueron ocupadas por las

fuerzas mexicanas: el pabelln nacional fu saludado, y las autorida-

des locales reinstaladas.
El 29 de Octubre el cuerpo legislativo abri sus sesiones, nombran-
do gobernador y comandante general interino del Departamento, al
capitn D. Jos Mara Flores, quien invisti de facultades estraor-
dinarias para proveer la defensa del pais.
Todas las poblaciones fueron convocadas en masa. El nuevo go-
bierno, falto de recursos de todo gnero, escit el patriotismo y gene-
rosidad de los conciudadanos, y tuvo el gusto de ver que no hubo uno
solo que no contribuyera con su persona y con sus intereses la de-
fensa de la patria. Todos abandonaban con gusto sus semente-
ras y sus ganados, mico patrimonio de sus familias, y llenos de en-
tusiasmo, se presentaban, con armas sin ellas, combatir al enemi-
go comn. Un solo sentimiento, un solo deseo, una misma voluntad
animaba los corazones: jla salvacin de la patria!

El comandante general concentr sus fuerzas en la ciudad de los

Angeles, dejando guarnecidos todos los puntos de la costa con desta-

camentos, que la recorran sin cesar, fin de evitar al enemigo la pro-

visin de vveres y otros medios de transporte sus tropas.

Despus del 8 de Octubre, las fuerzas americanas que permanecan
ancladas en la rada del puerto de San Pedro, fueron reforzadas por
las delcomodoro Stockton, quien practic un desembarco el 1. de
Noviembre, poniendo en tierra ochocientos hombres y alguna artille-
ra, con objeto de apoderarse de la ciudad: mas al avistarse las fuer-
zas mexicanas, vari de resolucin, reembarcndose con sus fuerzas,
y marchndose la escuadra para el puerto de San Diego, en cuyo pue-
blo situ su cuartel general, cincuenta leguas de los Angeles.
Siendo indispensable evitar que el enemigo se surtiese de vveres,
ganados y otros medios de trasporte, para su movilidad por tierra,
march una seccin de tropas sobre San Diego, para que unida la
compaa de ciudadanos que all se habia armado, asediar la plaza,
impedir la salida de las partidas enemigas.
Esta operacin tuvo el mas feliz resultado,, vindose obligado el
enemigo surtirse de vveres de la Baja California, haciendo uso pa-
ra esto de sus embarcaciones menores.
Otra pequea seccin, al mando del infatigable prefecto capitn D.

Manuel Castro, march para los puntos del Norte, con objeto de pro-
tejer el movimiento de aquellas poblaciones, y llamar la atencin del

enemigo.
Dicha seccin tuvo un encuentro reido el 16 de Noviembre en el
campo de la Natividad, ocho leguas al Norte del Puerto de Monterey,
con las tropas del capitn Fremont, las cuales fueron rechazadas con
alguna prdida.
A fines del mes de Noviembre entraba Californias por el camino
de Sonora, y procedente de Nuevo-Mxico, una seccin de trescien-
tos americanos con tres piezas de artillera, al mando del general Kear-

ney: deseando el comandante general evitar su incorporacin con las

fuerzas enemigas que ocupaban la plaza de San Diego, hizo marchar
violentamente cien caballos al mando del comandante de escuadrn
D. Andrs Pico, quien en combinacin con las fuerzas que sitiaban S.
Diego, debia obrar sobre la seccin Kearney, y batirlo si se presenta-
ba un caso. La madrugada del 6 de Diciembre, intentando el gene-

ral Kearney (quien habia recibido un auxilio de la plaza) arrollar las

tropas que lo asediaban, introducirse ella, se encontr con las fuer-

zas del comandante Pico, quien haciendo una retirada falsa, volvi
con tanto mpetu sobre la caballera enemiga, que logr dispersarla
completamente, hacindole mas de cuarenta muertos, ochenta y tan-
tos heridos, entre stos el general Kearney, y quitndoles una pieza
de artillera con sus municiones, el armamento y despojos de los
muertos y heridos, y algunos prisioneros. El resto de la infantera
y
 posesion inmediatamente de una altura, donde por la
artillera se

aspereza del terreno, no pudo obrar la caballera del comandante Pi-

que los tuvo reducidos aquella posesin cinco dias, en cuyo tiem-
co,

po una fuerza de cuatrocientos hombres, con artillera, sali de San

Diego en su auxilio, y los introdujo la plaza. Un accidente desgra-
ciado, y que influy terriblemente en los acontecimientos posteriores
de la guerra en aquel pais, impidi que el comandante general, con
el resto de las tropas, marchara en auxilio de la seccin Pico, con lo

que se hubiera completado la derrota del general Kearney. Los pri-

sioneros de guerra existentes en la ciudad de los Angeles, cuya tras-

lacin tenia resuelta el comandante general al Estado de Sonora, de-
seando impedirla todo trance, lograron seducir algunos individuos
y tropa de la plaza, y con mentidas ofertas y amenazas, los compro-
metieron en una conspiracin, que tuvo por objeto destituir al gober-

nador y comandante general, y la cual estall la noche del 3 de Di-

ciembre. Aunque el orden se restableci las cuarenta y ocho horas,
sin embargo, no se pudo evitar la dispersin de gran parte de las
fuerzas, unos por haber tomado parte con los conjurados, y otros por
desafectos al desorden. Esto evit el movimiento concertado del co-
mandante general, influy para que las tropas que hostilizaban al

enemigo en San Diego, y las que obraban sobre el general Kearney,

las unas atemorizadas se dispersaran presentndose al enemigo, y las
otras abandonaran el campo victorioso, para venir auxiliar al co-

mandante general. Por este medio le qued al enemigo espedito el

camino por tierra desde San Diego los Angeles. A principios del
mes de Diciembre, el capitn Fremont, con una seccin de setecien-

tos rifleros montados y cuatro piezas ligeras, en combinacin con las

fuerzas del cuartel general de San Diego, hizo movimiento de las

poblaciones del Norte sobre la ciudad de los Angeles, cayendo en su

poder la plaza de Santa Brbara.
El 28 de Diciembre, el general Stockton, provisto dlos medios de
trasporte, avanz de San Diego por tierra con sus fuerzas, compues-

tas de mil infantes y ocho piezas de artillera, sobre la ciudad de los

Angeles. A
estas dos divisiones enemigas solo podia oponrseles

quinientos hombres de caballera mal irmados, peor municionados,

con tres piezas ligeras en el mismo estado. Sin embargo de esta des-
 (361)

proporcin de fuerzas, una seccin, al mando delcapitan D. Jos Car-

rillo, qued hostilizando la vanguardia de la divisin Fremont, looran-
do contenerla, y el comandante general, con todas sus fuerzas, mar-
ch al encuentro de la divisin Stockton. El 8 de Enero de 1847
hubo una accin muy reida entre ambas fuerzas, tres leguas de
la ciudad de los Angeles, que acab con el dia, quedando el campo
por parte de los americanos, quienes lograron rechazar la caballera
mexicana con alguna prdida. El 9, los mexicanos volvieron la
carga sobre el enemigo, aunque no con mejor xito que el dia ante-
rior, pues de municiones y armas, y en nmero de trescientos
faltos

hombres, fueron rechazados dos veces por el fuego vivsimo de los

cuadres americanos: no obstante, elenemigo se contuvo una legua
de la ciudad. Este fu el ultimo esfuerzo que los hijos de Califor-
nias hicieron en favor de la libertad independencia de su patria, cu-
ya defensa siempre har honor, pues sin recursos, sin elementos
les

y sin instruccin, se lanzaron una lucha desigual, en que mas de

una vez hicieron conocer los invasores lo que puede un pueblo cuan-
do pelea en defensa de sus derechos.
El 10 de Enero fu ocupada por las fuerzas americanas la ciudad
de los Angeles, y consumada para Mxico la prdida de esa rica, vas-
ta y preciosa parte de su territorio.
El comandante general, no contando con ningn medio de defensa
sin municiones, dispersada la fuerza, y amagado por otras muy supe-

riores, tuvo que emigrar con algunos hijos del pas al Estado de So-
nora, atravesando inmensos desiertos, y sufriendo inauditas penali-
dades.

^^^JS^i^Jl^^S^
 CAPITULO XXVII.

RESIDENCIA

raniff

Los dias que siguieron 15 y 16 de Septiembre de 1847 los

al 14,

americanos distribuyeron sus tropas en la ciudad, colocando en cada

garitay con direccin las calzadas, piezas de artillera, y tomando
durante la noche todas las precauciones convenientes, bien para re-
sistir una nueva sublevacin, bien para no ser sorprendidos, en sus

cuarteles situados en los barrios, por alguna partida de guerrilleros

de los muchos que se decia vagaban en los pueblos del valle de M-
xico; pero un mes despus la confianza se restableci un tanto; los
enemigos disminuyeron mucho sus aparatos militares, dejando solo
en de Palacio un can de veinticuatro y un mortero, y
la puerta

los habitantes de Mxico, que hablan emigrado, comenzaron regre-

sar, considerndose mas seguros dentro de la capital que en los pue-

blos cortos.
Los oficiales americanos, orgullosos con la conquista que habian
hecho, bastante alegres de hallarse casi en completa seguridad en la
capital de la Repblica, y persuadidos de que una sublevacin era un
 (363)

riesgo muy remoto, comenzaron organizar un sistema completo de

diversiones.
Algunos actores, urgidos por la necesidad por otros motivos, se

prestaron representar algunas comedias: el dueo del teatro Nacio-

nal no tuvo gran dificultad en arrendar el local, y la ciudad conquis-
tada comenz mostrar sus atractivos al vencedor. La Caete fu
el encanto y la adoracin de los gefes americanos, y la calle de Ver-

gara present todas las noches el aspecto de animacin y de vida que

le ha sido habitual desde que por la constancia del Sr. Arbeu se hi-
zo ese magnfico Algunos carreteros y soldados representa-
edificio.

ban comedias en alemn y en ingls en el teatro de Nuevo-Mxico.

Los que no eran muy aficionados al teatro, organizaron salones de
baile imitacin de la moda de los Estados-Unidos. Un saln de bai-

le se estableci en la calle del Coliseo frente del Teatro Principal; otro

en de Belemitas, y el mas concurrido de todos, en el hotel de
el callejn

la Bella Union. Los cuartos de este hotel estaban llenos de oficiales.

En los pisos bajos habia salones de juego; en los primeros pisos, can-

tinas, villares y salas de baile, y en los altos, en su mayor parte, esta-

ban destinados lo que la decencia no permite espresar. Desde las

nueve de la noche hasta las dos tres de la maana duraban estas

orgas, que jamas se habian visto en Mxico. El bello secso mexi-

cano era mas abundante de que era de esperarse, y compuesto en
lo

su mayor parte de prostitutas, y veces de algunas muchachas alu-

cinadas obligadas por la miseria cambiar su honor por un pedazo
de pan para sus familias.

Lo oficiales, ademas de estos medios pblicos para divertirse, por

decirlo as, comenzaron esparcirse en clase de alojados por todas
y elogiando la belleza del pais y de las seori-
las casas de Mxico,
tas mexicanas, iban poco poco formando relaciones inspirando
confianza las familias.
Por los datos que hemos tenido la vista, solo ocup la ciudad el

general Scott con siete ocho mil hombres, pero despus fueron lle-

gando de los Estados-Unidos y de las guarniciones del camino, algu-

nos nuevos regimientos de infantera y caballera, la mayor parte vo-

luntarios. Raro dia se pasaba en la capital sin que llamara la aten-

cin del vecindario la entrada de nuevas fuerzas, de suerte, que los

 (364)

dos meses de haber entrado los enemigos en Mxico, el aspecto de

la

ciudad habia cambiado enteramente. Desde las cinco de la maana

hasta las siete de la noche, innumerables carros transitaban las calles
en todas direcciones. La mayor parte de los conventos de monjas y
frailesestaban convertidos en cuarteles y hospitales, y grupos de vo-
luntarios con pistolas de seis tiros y grandes cuchillos de monte en la
cintura, recorran la ciudady llenaban las tabernas y cafees. La tro-
pa de lnea estaba vestida de azul; pero los voluntarios y la multitud
de aventureros que venia unida la tropa, andaban con las botas so-
bre los pantalones, con unos sombreros y unos trages ridculos, hasta
el grado de parecer farsantes de Carnaval.
Toda esta multitud, y esceptundose el cuerpo de rifleros y algimos
otros bien organizados, hacia una pblica ostentacin de su glotone-
ra,de su intemperancia, de su estremada suciedad y de sus maneras
bruscas y enteramente opuestas las de la raza de los paises meri-
dionales. Personas que han residido mucho tiempo en los Estados-
Unidos, no podian creer que tal fuese el ejrcito de una nacin que
ha pretendido colocarse la vanguardia de la civilizacin, y cuyos
ciudadanos creen ser los mas ilustrados del mundo. En la oficialidad

de y particularmente en la artillera ingenieros, se podian re-

lnea,

conocer algunos jvenes de educacin y de estudios; pero los oficiales

de voluntarios, en la generalidad, tenian las mismas maneras bruscas
de los soldados, con los cuales trataban con una familiaridad muy dis-

tante de ser provechosa para la buena disciplina. No dejaba todo

hombre observador de estraar que estas reuniones de voluntarios
viciosos, sin disciplina, sin subordinacin, sin esperiencia en el mane-
jo de las armas ni conocimientos de tctica, hubieran vencido nues-
tros batallones, instruidos, subordinados, sufridos, y por mas que se
diga, valientes. Ya el lector habr notado por la lectura de estos r-
pidos apuntes, las causas que influyeron en las prdidas de las bata-
llas. Esta continua afluencia de estrangeros, que en su mayor parte
hablaban el ingls, ocasion tambin una alteracin en el comercio.
Las sastreras que se hablan apellidado mexicanas, se convirtieron
en sastreras americanas; y sastres, barberos, tenderos, fondistas y
mesoneros, sufrieron la influencia del idioma del conquistador, y se
apresuraron sustituir sus letreros y avisos con letreros y avisos en
 (365)

idioma ingls. El comercio, que en todas partes es comercio, se en-

tendi poco tiempo con los nuevos dominadores, y comenzronse
hacer negocios y especulaciones por todos los que estuvieron en dis-
posicin de calcular solamente sus ganancias pecuniarias. De esta
regla general pueden hacerse pocas y honrosas escepciones, siendo
una de ellas D. Gregorio Mier y Teran, que ni por s, ni por interp-
sita persona, quiso entrar en ninguna clase de especulacin, y aun
rehus vender maiz, cuando fu una partida de tropa solicitarlo la
hacienda de San Nicols. Esta conducta patritica es muy honrosa,
y nosotros con mucho gusto hacemos mencin de ella.

Este era el estado que en lo general guard algunos meses la capi-

tal de la Repblica. Los ricos, metidos en su casa retirados sus
haciendas, veian con indiferencia lo que pasaba; los comerciantes ava-
rientos especulaban, y los que pertenecian la clase media, (enian
veces que pedir limosna. Los empleados egoistas, que tenan algn
otro modo de subsistir, abandonaron al gobierno, creyendo ya com-
pleta y duradera la conquista: el populacho, heroico al principio, con-
tinu algunos dias ejerciendo venganza y haciendo desaparecer todos
los dias con el pual los soldados americanos; pero concluy por
dejarse humillar por los altaneros conquistadores. Lo que en este
punto pas en Mxico no es nuevo, sino muy parecido lo que ha
acontecido en todos los paises del mundo cuando han sido moment-
neamente dominados.
El ayuntamiento, quien hemos visto resistir la tormenta de los
dias 14 y 15 de Septiembre, continu algn tiempo en sus fun-
ciones municipales. Contrat un prstamo de ciento cincuenta mil
pesos con D. Juan Manuel Lasquety y D. Alejandro Belang, para
pagar al general Scott el precio de las garantas otorgadas la ciu-
dad, concediendo los prestamistas un premio de quince por ciento,
hipotecndoles todas las rentas del Distrito. No juzgamos que
atendido el servicio, fuese escesivo este premio, si bien los interesa-
dos estaban perfectamente seguros que, aun en el caso de que conti-
nuase la guerra, podan reembolsarce. El mismo ayuntamiento en-
tro d manejar la aduana, cuyo sistema se simplific estremadamente;
el correo, que se le concedi , medias en administracin D. Anselmo
Zurutuza, dueo del establecimiento de diligencias; la renta del ta-
 (366)

baco en el Distrito, cuyo manejo se encarg D. Vicente Pozo, y las

contribuciones directas, que se encomendaron algunos de los em-
pleados en el ramo. El prstamo, con sus premios intereses, se pa-
g de la parte de la indemnizacin, y la delicadeza y la moral pbli-
ca exigan, que despus que desocuparon los enemigos la capital, el
ayuntamiento hubiese dado cuenta la nacin de la distribucin que
tuvieron esos fondos. Nosotros, sin tratar de hacer comentario algu-

no, sentamos como un hecho, que hasta la fecha en que escribimos,

todava no ha publicado el ayuntamiento la memoria que era de es-
perarse.
Aunque al principio pareci que no se interrumpirla la armona
que en lo aparente reinaba entre las autoridades americanas y los
concejales, diariamente habia un motivo de disgusto. Los america-
nos, para castigar las faltas ligeras de nuestra gente del populacho,
condenaban los reos mexicanos al suplicio pblico de azotes: el ayun-
tamiento reclamaba, y los enemigos contestaban, que era un derecho
y la costumbre establecida por sus leyes militares. La ciudad esta-
ba en las noches, insegura, lgubre, entregada la merced de los la-
drones y traidores contraguerrilleros, y de los ebrios voluntarios, que
armados, vagaban cometiendo robos y desrdenes. El ayuntamiento
reclamaba, y el gobernador americano contestaba que eran exagera-
ciones, y queria que se le citaran los hechos, lo cual, como era impo-

sible, hacia intiles infructuosas las reclamaciones. Por fin, con

motivo de los alojamientos para las tropas, hubo fuertes contestacio-
nes, y el ayuntamiento fu destituido.
Restaba saber si habria quin
lo reemplazara.

Esto fu muy fcil. Se fragu una representacin, que firmaron

unos cuantos hombres obscuros y desconocidos. Estos hombres toma-

ron la voz de todos los habitantes del Distrito: formaron sus eleccio-
nes y erigieron, bajo los auspicios y proteo iion del conquistador, una
asamblea municipal, otorgndole poderes para hacer una multitud
de reformas, por supuesto, si eran del agrado y conformidad de los
dominadores. En el ejrcito americano exivS.tia un partido de agrega-
cin, compuesto de los que formaban su riqueza costa de los cau-

dales del erario de su nacin, y este partido encontr, no diremos eco,

sino viles instrumentos en un puado de hombres, demasiado alu-
 (367)

cinados, profundamente malvados. Este fue, en compendio, el or-

gen de la clebre asamblea municipal, que hizo aparecer al Distrito,

esa misma poblacin que habia derramado sus tesoros y prodigado

su sangre en la defensa hecha poco tiempo antes, como una ciudad
desleal que abandonaba un gobierno desgraciado y combatido por
los partidos, y que abrazaba con ahinco la causa de sus dominadores,

renegando para siempre de su pabelln, de su independencia y de sus

derechos. Afortunadamente ha sido bien marcada la diferencia que
se debe establecer entre el vrtigo de una corta faccin, y la voluntad
de una ciudad entera.
El presidente de esta asamblea fu D. Francisco Suarez Iriarte,
que habia sido ministro de estado, y diputado al congreso general!!!
Los dems concejales eran personas tan insignificantes, que ocio-
so parece tomarse el trabajo de consignar sus nombres en estos
apuntes.
Los que componan la asamblea, no se limitaron desempear sus
funciones de legisladores, de jueces y de ejecutores, que se habian
abrogado, sino que su abatimiento lleg al estremo de obsequiar al
general Scott con un banquete en el desierto de los Carmelitas, brin-
dando por los triunfos de las armas americanas en el valle de M-
xico.

Seria escusado decir que estos actos merecieron la general repro-

bacin,y que sus autores no tardaron en recibir el mas completo y
pronto desengao, vindose abandonados de los americanos, arroja-
dos de sus puestos, y obligados ocultarse en el momento que se en-
tablaron las negociaciones de paz.
Las rias diarias entre los soldados americanos y el populacho, los
robos en las noches, y el espectculo de los azotados, ya mexicanos,
ya americanos, eran cosas comunes y ordinarias, de que ya nadie ha-
cia caso. Llamaron, sin embargo, la atencin pblica algunas ocur-

rencias. Una de ellas fu, la acusacin que se hizo contra el gene-

ral Scott, al gobierno de los Estados-Unidos, por el general Pillow y
por el coronel de artillera Duncan. El gobierno de los Estados-
Unidos mand formar un tribunal de investigacin, y el conquistador
de Mxico, como el mismo general Scott se llamaba, se vio arrastra-
do como un criminal ante un juzgado militar, y privado del mando,
 (368)

que entrego al general Butler, que en esos dias habia llegado M-

xico la cabeza de una legin de voluntarios.
La sala que escogieron para el juicio, fu la misma que est desti-
nada para la suprema corte de justicia. El tribunal lo formaban los

generales Towson, Cushing y teniente coronel Belknap. Scott se

present acompaado de su estado mayor, y tom asiento la izquier-

da del tribunal, y la derecha sus acusadores. Despus que se le

leyeron las acusaciones, que sustancialmente se contraan las accio-
nes del Puente de Churubusco y Molino del Rey, el general Scott, que
es de una y erguida estatura, y estaba vestido sencillamente con
alta

una levita y un pantaln azul, se puso en pi, y con voz enrgica y

firme, dijo: que por fin Jas calumnias de sus enemigos hablan prevale-

cido ante su gobierno, y que se le habia hecho descender desde el al-

to rango de general en gefe de un ejrcito, hasta el de un simple cri-
minal arrastrado al banco de los acusados; pero que pesar de todo,
sentia que el Altsimo le habia concedido la fuerza fsica y moral ne-
cesaria para triunfar de sus enemigos. El tribunal no le permiti
continuar esta especie de desafio, y le orden que todo lo que tuvie-
se que decir lo escribiera. Durante muchos dias continu pblica-
mente el juicio, y el general Scott regres los Estados-Unidos, pri-

vado del mando militar, quedando los hombres reflexivos admirados

de la fuerza moral del gobierno de los Estados-Unidos, que con una

simple hoja de papel, escrita dos mil leguas de distancia, habia hu-
millado y hecho descender de su alto puesto al soldado orgulloso y
triunfante. Creemos que este paso fu obra de la poltica profunda
del gabinete americano. Una vez.que Taylor en sus campaas en
el Norte habia adquirido bastante preponderancia, se le puso como
rival al general Scott,y cuando Scott habia hecho olvidar la reputa-
cin del viejo general Taylor, el ejecutivo quiso que el pueblo de los
Estados-Unidos olvidara los dos caudillos, y no prevaleciera nunca
el principio militar, tan perjudicial en los paises regidos por el siste-

ma federal.

Otra de las ocurrencias que interesaron mucho la tencin pblica,

fu la sentencia de muerte , que conden un mexicano, llamado Jo-

s de la Luz Vega, el tribunal militar americano. Jos de la Luz
Vega era un pobre muchacho con madre hijos, y que fu aprehen-
 (369)
dido y juzgado por haber pro tejido la desercin. Hasta ahora no sa-
bemos si el reo era realmente culpable; pero lo cierto es que se le
puso en capilla, y que remedio iba ser fusilado, no haber
sin
mediado la intervencin inmediata de D. Pablo Martnez del Rio,
que consigui del general Scott, la vspera de la ejecucin, el que
sta se difiriera.Posteriormente se interpuso la influencia de los
seores comisionados para arreglar la paz, y terminado el conve-
nio, Jos de la Luz Vega se vio libre enteramente. Muchos fue-
ron los que trataron de atribuirse despus la gloria de haber salvado
este desgraciado mexicano; pero la verdad es la que acabamos de
referir.

Tambin fu muy notable el robo de la casa de D. Manuel Fernan-

dez, en la calle de la Palma. Ocho nueve americanos, entre los cua-
les habia dos oficiales de voluntarios, se pasaron de los balcones de
la Bella Union la azotea inmediata. De all se bajaron la casa
de Fernandez, y siendo sentidos, uno de los dependientes, llamado
D. Manuel Zorrilla, joven espaol muy apreciable, les hizo fuego
desde una ventana. Uno de los malhechores dispar un pistoletazo
y mat Zorilla. Antes de quince dias los ladrones estaban ya apre-
hendidos, juzgados y condenados ser ahorcados; pero se interpusie-
ron en su favor las suplicas de la Sociedad Filantrpica y de otras
varias personas, y fueron indultados.
Durante la residencia de los americanos en la capital, la prensa no
dej de estar en actividad. Un americano llamado Peoples, que ve-
nia con el ejrcito, despus de la accin de Cerro Gordo, comenz
publicar en Jalapa un peridico en ingles, titulado: La Estrella ame-
ricana. Cuando ocup el general Scott Puebla, continu su publica-
cin Peoples en aquella ciudad, y la restableci en Mxico pocos dias
de posesionados los americanos de la capital. Era un peridico que en

lo general contenia artculos insultantes para los mexicanos; pero en

particular escriba contra los militares y contra el general Santa-Anna
aunque inclinando todas sus opiniones en favor de la paz. Algn tiem-
po despus apareci otro peridico en ingles, titulado el JVbrte-Ameri-
cano, sostenido por los oficiales del ejrcito enemigo, partidarios de la
agregacin. Escriba en l un joven llamado Tobey y un oficial de
voluntarios llamado Reid, y algunos editoriales en espaol, que lla-
48
 (370)

marn la atencin, se crey que eran escritos por pluma mexicana.

Las ideas del peridico eran las de probar las ventajas que resulta-
ran al pais de agregarse los Estados-Unidos, sin omitir tampoco
ni los insultos, ni una amarga injusta crtica.

Los peridicos en espaol, que se publicaron tambin entonces,

eran, el Monitor, que tom en cuanto pudo la defensa de Mxico; el
Eco del Comercio, que se propuso decididamente defender las ven-
tajas de concluir la paz y unir y el Cangrejo, cuya mi-
los partidos,

sin era en esos momentos insultar groseramente las personas mas

respetables del pais, si bien algunas veces contenan sus prrafos
alguna sal.

Los templos, durante el periodo que nos referimos, permanecie-

ron abiertos y frecuentados como siempre, y la Iglesia, merced al ta-

lentoy buena poltica del lUmo. Sr. arzobispo de Cesrea, D. Juan

Manuel Irisarri, mantuvo sus derechos, y fu respetada. Son tambin
muy dignos de mencin los caritativos auxilios que este respetable
pastor de la Iglesia mexicana, que falleci antes de que pudiera ver
estampados nuestros sinceros elogios, prodig los prisioneros .mexi-
canos, cuya libertad consigui, interponiendo su influjo con el general
Scott.
La residencia de los americanos en Mxico formar una poca de
eterno recuerdo, como la forma entre los franceses la ocupacin de
Paris por ios aliados.
 CAPITULO XXVIII.

La importancia que en nuestro concepto debe darse este artcu-

lo, no nace sin duda de los hechos de armas que dieron por resultado
la toma de los puertos del Pacfico: muy sabido es, que poca ningu-
na resistencia encontraron al ocuparlos las fuerzas invasoras. Nues-
tro intento, al escribir estas lneas, ha sido consignar para la historia,

la relacin del estado en que se hallaba aquella parte de la Repbli-

ca, que debia ser dominada con ocupacin de Mazatlan; y por con-
la

siguiente, hemos creido indispensable hacer una ligera resea de los

atentados cometidos en este puerto, que tanto han escandalizado

toda la nacin, y que han sido la causa de que el ejrcito americano
encontrase indefensos al mismo Mazatlan y Californit.
En Abril de 1846, el coronel D. Rafael Tellez lleg aquel puerto
con una respetable seccin de tropa: su destino era marchar la Alta
California para protejerla contra el invasor. La perspectiva que
presentaban i este ge'e los cuantiosos productos de la aduana marti-
ma, la desmoralizacin con que all se vive, el sistemado despilfarro

de las rentas, y la poca energa de la accin del gobierno hasta aque-

lla distancia, halag sus pasiones, y lo hizo formar la resolucin de
no pasar de Mazatlan, comprometindose desde luego con el coronel
Baneneli en una conspiracin contra el gobierno del general Paredes,
 (372)

En 7 de Mayo se pronunci Tellez, llamando al general Santa-Anna

como caudillo de un plan en favor del sistema federal, que mas tarde
vino realizarse. Desde el citado 7 de Mayo logr lanzar de la co-
mandancia general de Sinaloa D Ignacio Gutirrez, apoderndose
de este puesto, en el cual logr afirmarse nas y mas, por el triunfo
de la revolucin contra el general Paredes, consumada en Agosto del

mismo ao; siendo de notarse que durante este periodo se reciban

como amigos los buques de guerra americanos que venian al puerto,
no obstante bloqueo con que estaban hostilizados los dems, y
el

principalmente los del golfo, y sin que sirviese de inconveniente al

Sr. Tellez, ni la ocupacin de la Alta California, ni las hostilidades
rotas en las mrgenes del Bravo.
El coroneF Tellez continu en la comandancia general, sin que ocur-
riera suceso notable hasta el 7 de Septiembre de aquel ao, que se
present en la bahia la corbeta enemiga Lawarren, y captur sin pre-
via declaracin de bloqueo al bergantn Malek-Adel, que se hallaba
a disposicin de nuestra comandancia de marina.
Era aun el tiempo del entusiasmo, y este hecho escit los sentimien-

tos patriticos de las autoridades municipales de Mazatlan, que con-

vocaron al pueblo la defensa, formndose en un solo dia un alista-

miento de mas de seiscientos hombres, dispuestos ayudar ala guar-

nicin para sostener cualquier ataque contra el enemigo; y efectiva-
mente, dieron testimonio de su decisin, principalmente en los dias
30 y 31 de Octubre y de Noviembre, en que una goleta y varias
1."

lanchas nacionales forzaron el bloqueo y fueron protejidas, tanto por

la guarnicin coio por el vecindario, contra la persecucin del ene-

migo. Este buen acuerdo entre el pueblo y la guarnicin continu

hasta fin de Diciembre, que vino destruirlo el Sr. general D. Ven-
tura Mora, nombrado comandante general para relevar al Sr. Tellez,
La entrada de dicho general la comandancia, fu el principio de

una nueva revolucin, que de antemano se habia combinado, y que es-

tall en 13 de Enero de 847, proclamando la dictadiu-a del general

Santa-Anna. Este plan fu apoyado por la misma guarnicin, que

desde Mayo hasta Agosto habia sostenido elprincipio democrtico.
El general Santa-Anna desaprob este pronunciamiento, y el gene-
ral Mora se retract de el; pero entre tanto, varios buques mercantes
 (373)

pagaron los derechos de importacin introduccin de los efectos que

conducian, y no se ha sabido despus la inversin dada aquellas
cuantiosas sumas.
El congreso constituyente de 847 concedi una amnista todos los
sublevados de Mazatlan, escepto al cabecilla, si dentro de determina-
do tiempo deponan las armas y volvan la obediencia del gobierno;
y esta circunstancia sirvi para que Mora viniese Mxico libertar-
se de toda responsabilidad, descansando en la proteccin del general
Santa-Anna. Tellez tom por segunda vez el mando de las armas de
Sinaloa, sin orden alguna del supremo gobierno, llamado solamente,
mejor dicho, dirigido por algunos hombres perversos que lo acompaa-
ban en el desorden para sacar partido de l. El mismo gobierno fo-

ment indirectamente este mal, pues no obstante que por los conductos
legales estaba dado reconocer el seor general D.Tefilo Romero, por
comandante general de aquel Estado, los disidentes de Febrero no lo

reconocieron, y el gobierno lejos de castigar este atentado, tuvo la de-

bilidad de entrar en correspondencia oficial con el coronel Tellez, con-

siderndolo con el carcter de ge[e de aquellas armas. Es de adver-
tir, que todos los su])levados de Febrero manifestaron acogerse i la
amnista que se les habia concedido; )3ero no cumplieron con las con
diciones que se les habia impuesto, y continuaron con las armas en
la mano haciendo la guerra las autoridades de Sinaloa, hasta el pun-
to de hacer marchar una seccin de ciento y cincuenta hombres con-
tra ellas, pretesto de vigilar el contrabando de que se acu.saba al

gobernador ciel Estado, sobre cuyo objeto Tellez habia logrado se le

coiiiriese una comisin especial |)or el go])ierno supremo. Esta sec-

cin lleg batir y vencer las tropas que el Estado habia puesto

disposicin del seor general Romero, quien fu muerto en la accin

dada en el parage llamado las Flechas, el 15 de Septiembre de 1847.
El triunfo insolent Ti la tropa de Tellez, que entr a la capital del
Estado entregndose al pillage y dems escesos que suele enregar-
se una turba vencedora.
La muerte del general Romero y la dispersin de las autoridades,
que solamente as hablan podido escapar de las manos de sus enemi-
gos, fueron los ltimos golpes que debia sufrir Sinaloa para que los
invasores lo encontrasen completamente desorganizado incapaz de
 5i
u
i"

.fe

4>r f^ t^^>
'v;lt^'v7/;y;lll^^i'/^'/
"^

^
gy^
.^'

s-
osH

lo 1^

^^r
-
s - 1

^ s ti--i ri
~^ ; 07
^
kkl
^ ~ =^
[^.

M
H^ i^
r- ti^
3- xr-
-rr B -
^i

*- N
 (374)

presentar la mas ligera resistencia. Tellez y sus secuaces, entrega-

dos una vida disipada, lejos de alentar el espritu de los habitantes,

servan solamente para escandalizarlos y darles conocer qu fruto

podia esperarse de los sacrificios que hiciesen los buenos ciudadanos.
La severidad con que debemos escribir estos apuntes, reducindo-
nos la historia de los acontecimientos relativos la guerra con los
Estados-Unidos, nos obliga omitir la narracin de muchos hechos
que pudieran demostrar el desconcierto en que se encontraba Sina-
loa, Mazatlan y la divisin misma del coronel Tellez. Dejemos, pues,
consignado el relato anterior, para que toda la nacin y nuestra pos-
teridad tenga presente la situacin que guardaba Mazatlan al tiempo
de ser invadido.
Volvamos ahora la vista las fuerzas americanas. El 10 de No-
viembre se avistaron en el puerto de Mazatlan las fragatas enemigas
Independencia, Congreso y Syane, y habiendo comunicado con ellas
el trasporte Irie, que se hallaba la vista desde ocho dias antes, vi-

nieron fondear las seis de la tarde, la primera en la playa de las

Olas-Altas, la segunda en Puerto-Viejo, y las dems donde es cos-
tumbre que lo hagan las embarcaciones mayores. La guarnicin del

puerto, compuesta de doscientos hombres del batalln de California,

cien de la compaa de zapadores, sesenta entre dragones y artille-

ros, y doscientos de la Guardia Nacional, evacu la plaza en la no-

che del mismo dia, dirigindose Palos-Prietos, de donde se retir

las once de la maana del dia siguiente para el punto del Venadillo,
situado tres leguas del puerto.
Al evacuar Tellez la plaza, previno las autoridades polticas pu-
blicasen por bando, que considerarla como traidor todo mexicano
que continuase en ella despus de la ocupacin del enemigo; pero no
dict providencia alguna, ni para resistir, ni para obtener garantas en
favor de la poblacin, ni aun para protejer la retirada de las tropas y
trenes, que se verific en el mas espantoso desorden, principalmente
la de estos fd timos y la artillera, que salieron del puerto tres horas

despus que la tropa, y sin fuerza alguna que los defendiese.

A las ocho de la maana del once se present en el muelle una co-

misin, compuesta de cuairo oficiales, que bajo bandera de parlamen-

to, conduelan una intimacin firmada por el comodoro W. Brandford
 (375)

Shubrick, para que se rindiese la plaza dentro del trmino de cua-

tro horas. Tellez, que se hallaba all con unos cuantos oficiales, nom-
br dos de ellos en comisin, los que recibieron de la del enemigo los
pliegos Y contestaron que los entregaran su gefe, y que la plaza no
se renda. No obstante que esta respuesta comprometa la seguri-
dad de la poblacin, Tellez marcho incorporarse con sus tropas al
Venadllo, sin cuidarse de las consecuencias que pudieran sobrevenir
Mazatlan por el estado de abandono inseguridad en que quedaba.
A las once de la maana el presidente de la junta municipal, D. Jo-
s Vasavilbaso, se dirigi en un bote del bergantn ingls de guerra

"Spy" bordo del buque de Independencia, en donde se vea la se-

al del comodoro, con el objeto de obtener una ampliacin al trmino

prefijado, la cual no le fu acordada; pero s se le concedieron las ga-
rantas necesarias, que ofreci Mr. Shubrick arreglar despus de la

ocupacin, que se verific la una de la tarde.

Cerca de quinientos marineros y cen soldados con cuatro piezas
ligeras de artillera, componan la divisin que ocup Mazatlan sin
resistencia: la entrada de estas tropas se verific en el mejor orden,
y desde luego ocuparon los puntos dominantes, reembarcndose en la
misma tarde la mitad de la marinera: posesionronse tambin en los
das siguientes de las eminencias y cerros que dominan el camino de
tierra, reforzndolas con piezas de grueso calibre. Entre tanto nues-
tra guarnicin, que pudo muy bien hostilizar al enemigo, no se movi
por muchos das del Venadllo, teniendo sus avanzadas en Palos-
Prietos, Uras y otros puntos, sufriento stas, como toda la guarnicin,

crueles privaciones por la falta de vveres. El comandante general y

su estado mayor se estableci en el rancho de los Otates.
Dentro de la poblacin de Mazatlan no se advirti paso alguno vio-
lento de los americanos, sino para recoger las armas, monturas y tre-
nes que existan en el cuartel de la Guardia Nacional y en la casa de
Tellez, que fu cateada. El 13 de Noviembre, la junta municipal de
Mazatlan hizo la protesta solemne de no reconocer autoridad alguna
que no emanase de la Constitucin Mexicana, cualquiera que fuese
el tiempo que durase de hecho la dominacin estrangera. En el mis-
mo y una comisin nombrada por el gefe de las fuer-
da dicha junta,
zas americanas, estendieron un convenio para dar garantas la po-
 (376)

blacion: veinte vecinos de los mas notables concurrieron la sesin

pblica de la junta municipal, para la que se cit todos los ciuda-
danos de alguna representacin, con el fin de oir el juicio sobre el ar-

reglo que debia celebrarse; y tanto la junta como los vecinos, escepto
dos individuos, creyeron que debian aprobarse todos los artculos que
aquel contenia: en consecuencia, fu firmado por la autoridad poltica
de Mazatlan y los comisionados del gefe americano, a quien debia
pasar, como es de costumbre, para su ratificacin. Tellez declar al

puerto en estado de vsitio,

y prohibi la entrada de vveres y toda co-
municacin con los habitantes. Antes de que la ratificacin del con-

venio se verificase, la junta municipal dirigi una nueva nota los

comisionados del comodoro, declarando insubsistente el arreglo cele-

} ado, por no haber merecido toda la aceptacin que deseaba entre

s" 3 conciudadanos: dirigi asimismo una comunicacin al gobierno

del Estado, que Tellez desempeaba, manifestndole que quedaba

disuelta en el acto, despus de haber nulificado los convenios que aun
no estaban firmados por el gefe enemigo; pero el pueblo de Mazatlan
se reuni, y declar subsistentes los mencionados convenios, nombran-
do interinamente individuos que lo representasen: el comodoro tam-
bin, por medio de un comisionado, manifest la junta municipal,

que si se retiraba del puerto la autoridad poltica, publicarla la ley

marcial: en consecuencia, el convenio qued subsistente, y volvieron
la junta algunos de sus individuos.
Mientras esto pasaba en Mazatlan, las fuerzas del coronel Tellez
no se movan del Venadillo: cerca de dos meses permanecieron en es-
te estado de inaccin, sin causar otras hostilidades que las de no per-

mitir que pequeas partidas de americanos pudiesen penetrar hasta

el interior del Estado. Durante este periodo, tampoco el enemigo
pretendi avanzar de Mazatlan, ni atacar las fuerzas mexicanas:
hubo, sin embargo, algunas escaramuzas, aunque no de grande conse-
cuencia: una de ellas fu en la madrugada del 20 de Noviembre, en
que una partida enemiga atac la fuerza que estaba de avanzada
en Uras, al mando de D. Carlos Horns, obligndolo replegarse al

centro de nuestras tropas, despus de tres horas de combate, en el

cual se distingui por su brillante comportamiento el citado Horns,

comandante de la avanzada. El misnno dia fu sorprendido el coro-

 (377)

liel Tellez, en Palos-Prietos, por una partida de americanos, contra

quienes se defendi con bizarra, no obstante que solo tenia tres hom-
bres,y los americanos pasaban de cincuenta. La justicia exige que
o pasemos en silencio este hecho, que le hace honor, as como hemos
publicado los que le son desfavorables.
El 14 de Diciembre fu sorprendida una avanzada nuestra, que
se hallaba en el punto de Higueras. El enemigo penetr sin ser vis-
to, hasta ponerse tiro de fusil de la casa en que estaba nuestra fuer-
za. Las descargas de fusilera fueron el primer aviso de su llegada,
y como era natural, causaron la completa desorganizacin de nuestra
tropa, que se dispers, dejando muertos dos cabos, un soldado y la

esposa del comandante. El armamento, municiones, monturas ca-

ballos, &c., quedaron en poder de los americanos, quien ''s tom ron
los caballosy una parte del armamento, inutilizaron el resto, reti-
rndose en seguida. El 25 de Diciembre fu tambin sorprendida una
partida de caballera que se hallaba en el punto de Abal, al mando
del comandante D. Agustin Palafox de Ibargengoitia. La sorpresa
produjo, como siempre, nuestra dispersin, y la prdida del armamen-
to, trenes y municiones.
Todas estas escaramuzas hubieran acaso tenido un xito mas li-

songero, si las fuerzas con que el coronel Tellez sitiaba Mazatlan,

se hubieran grangeado antes de la ocupacin algunas simpatas entre
aquellos habitantes, stos hubieran tenido el patriotismo necesario
para olvidar rencillas intestinas, cuando se peleaba por la causa de la
independencia; pero estaba decretado que los mexicanos debamos pa-
gar nuestros descarros, sufriendo las consecuencias de una guerra
para la que no supimos preparamos.
Los americanos establecieron en Mazatlan su gobierno civil, como
en todos los puertos, publicando algunas rdenes, y estableciendo al-

gunas contribuciones que hicieron imposible la continuacin de las

iutoridades polticas que all existian: as es, que con fecha 23 de
Diciembre, el presidente de la junta municipal avis al gobernador
civil, que no pudiendo cumplir las rdenes que se le hablan remitido
sobre cuotizacion paa el pago del impuesto, .por no creerlas confor-
mes los convenios de 13 de Noviembre, se veia precisado disolver
la junta, y reproducir la protesta hecha el dia mismo de los conve-
49
 (378)

nios. Aadi el presidente de la junta, que esta disolucin se verifi-

cara seis dias despus de la fecha de la nota, para dar lugar que
el gobernador nombrase autoridades que mantuviesen el orden y la
tranquilidad. As se verific en efecto la disolucin de la junta mu-
nicipal, y se nombraron otros vocales que la compusiesen, por orden
del gobernador. En este estado continu Mazatlan hasta la celebra-
cin de la paz.
En cuanto las cuestiones interiores de Sinaloa, el gobierno me-
xicano crey indispensable poner trmino la administracin atenta-
toria de Tellez, y facilit al Estado los elementos necesarios, con los
cuales las autoridades particulares de l recobraron su poder, obligan-
do Tellez entregar las armas el 20 de Enero de 848, y terminan-
do as una de las discordias civiles que mas han escandalizado la
Repblica. Necesario nos ha sido tocar, aunque ligeramente, estos
puntos, para la debida ilustracin del presente artculo. Sin embar-
go,hemos querido abstenernos de dar una idea mas estensa sobre el
origen de la anarqua y desorden en que por mucho tiempo se vio en-
vuelto el estado de Sinaloa. Hemos omitido tambin la relacin de
varios hechos, y aun el nombramiento de las personas que acompa-
aron al coronel Tellez en la revolucin, tal vez lo indujeron

ella. Solamente cremos deber consignar en estos apuntes los hechos

que fuese preciso conocer, para formar juicio sobre los acontecimien-

tos de la guerra pasada.

El 29 de Enero, el comandante general D. Carlos Cruz Echeverra,
que habia mandado las tropas del gobierno que obraron sobre las de
Tellez, y cuya disposicin se pusieron posteriormente stas, situ su
cuartel general en la villa de la Union, distante nueve leguas del puer-
to que el enemigo ocupaba. Desde el 23 de Diciembre anterior se
habia reiterado, por el coronel Tellez, el bando publicado en 13 de

Noviembre, que declaraba Mazatlan en estado de sitio, y prohiba,

bajo penas muy severas, toda introduccin de vveres la plaza,
comunicacin con sus habitantes, quienes se fijaba un plazo de
tres dias para que se saliesen de all.
Establecido en la Union el seor Echeverra, comenz desde el

dia 31 del mismo mes situar sus avanzadas que redujesen al ene-

migo sus fortificaciones, y no le permitiesen salir de la plaza; pero

 (379)

ninguna otra medida podia tomarse, tanto por la falta de recursos, co-
mo porque de un momento otro debia encargarse del mando de
aquellas fuerzas el general de divisin D. Juan Pablo Anaya. Este
seor efectivamente recibi el mando de aquellas tropas; pero saben
muy bien nuestros lectores que el 2 de Febrero se celebr un tratado
de paz entre las dos naciones beligerantes, y que se acord en segui-
da un armisticio general, entre tanto que la representacin nacional de
una y otra, ratificaban, como despus se verific, el tratado de Gua-
dalupe.
 CAPITULO XXIX.

IMAM' DE U HMSTECA.

A(DHK BISKa AttjAIBOZ,

Desde que el supremo gobierno tuvo noticia de la evacuacin de

Tampico, conoci la importancia de situar en las inmediaciones de
dicha plaza un cuerpo de tropas que vigilase los movimientos del
enemigo, y pusiera la Huasteca al abrigo de sus incursiones. Con
este objeto fu creada la lnea militar de Huejutla, cuyo mando se
confiri al general D. Francisco de Garay.
Las graves atenciones de la guerra agotaban los recursos del gobier-
no, hicieron insuficientes los que pudieron facilitarse al espresado
general para el sostenimiento de su lnea. Muchas fueron las dificul-

tades que este general tuvo que vencer para cumplir debidamente con
su comisin; pero procurando conciliar los nimos, busc en el patrio-

tismo de los habitantes del pais, y en y cooperacin de las au-

el celo

toridades locales, el medio de allanarlas, y tambin el de triunfar mas

adelante de la fuerza enemiga que vino atacarlo, cuyo suceso es el
artculo que nos proponemos describir. Empero, antes de entrar en
sus pormenores, creemos necesario manifestar las circunstancias ver-
daderas que lo motivaron, y la situacin en que se hallaba la linca
militar en aquellos dias.
 ^
/ral
YA^^jiS.
Iit (le ! Blumo.
i;Mt' Platera" 15.
Lie. COUTO.
 (381)

Estbamos en el mes de Mayo del ao de 1847, cuando el gobier-

no de Mxico orden la remisin Huejutla de doscientos prisio-

neros americanos. Pensamiento fu este verdaderamente desgra-
ciado, porque mas de la impoltica de destinar estos hombres
un punto tan cercano de una plaza fuerte ocupada por los enemigos,

Huejutla no ofrecia ningn modo de conservarlos con la seguridad

que se habia prevenido, porque careca de edificios adecuados, de la
guarnicin correspondiente, y de los medios necesarios para atender
a su subsistencia; circunstancias todas que no ignoraba el gobierno, y
que no fueron bastantes para hacerle variar su resolucin, despus
que le fueron repetidas y mas ampliamente esplayadas por el gene-

ral Garay.
Efectivamente, como hemos asentado al principio, la lnea militar

de Huejutla fu desde su creacin poco nada considerada por los

cuidados superiores que absorvian la consideracin del gobierno, y
de all vino, que no pudiendo soportar los pueblos por mas tiempo el
gravamen de mantener sus espensas las Guardias Nacionales que
hasta el nmero de ochocientos hombres hablan estado con anterio-
ridad acantonados sucesivamente en Tantoyuca, cabecera de cantn
del Estado de Veracruz, y en Huejutla, prefectura del de Mxico, la
poblacin de esta ltima se hallaba sin defensa al ingreso ella de
dichos prisionero.?. Por lo tanto, se hizo preciso improvisarla, y de
esta guardia fu el mrito de servir durante el tiempo de la perma-
nencia de aquellos, con eficacia recomendable y sin estipendio al-

guno.
Faltaramos tambin nosotros nuestro deber, como escritores im-
parciales, si no recordramos que en tan penosa situacin las autori-
dades y vecinos de Huejutla proporcionaron de su peculio, sin espe-
ranza de remuneracin, y con sacrificio positivo del sustento de sus
familias, el haber diario que durante seis semanas se reparti los
americanos.
A lo que antecede, nos quedan dos reflexiones que aadir, sobre
las cuales no queremos llamar la atencin, y solo las presentamos co-
mo puntos histricos, para que nuestros lectores formen acerca de
ellas el juicio que les parezca, porque consideramos que los hechos
estn demasiado recientes para que todos puedan apreciar la impar-
 (382)

cialidad que nos hemos propuesto seguir al escribir estos apuntes,

y
porque no hemos olvidado, que hay un juicio que se ha mandado ins-
truir por consecuencia de los hechos de esta guerra, y en que quiz

se estimar justo y conveniente tener en consideracin las opiniones

que sobre ella se han vertido.

La primera es, que los prisioneros americanos se entregaron en

Hue-
jutla como ya libertados y en actitud para proseguir su camino hasta
Tampico, cuando por otra parte se prevena al general Garay los con-
servase en egura custodia y negociara su cange por el del seor ge-
ne|:al Di fi-mulo Diaz de la Vega. Y la segunda, que la vez que
se mandaron dichos prisioneros, se exigi al mismo general Garay
qu remitiese Mxico trescientos fusiles de los seiscientos que se le
hablan dado para la defensa de la estensa lnea de su demarcacin.
Por final de este prembulo, nos queda que decir, que cuando el go-
bernadorJi^e Tampico tuvo aviso de la detencin que sufran los prisio-
neros en Huejutla, los reclam por medio de un parlamento comedi-
do, cuya respuesta, no menos atenta y circunspecta, le hizo tomar la
resolucipn de rescatarlos por la fuerza, confiado en el estado de de-
bilidad, en que se hallaba la lnea para resistir su agresin, y este es
el hecho que vamos referir.

En la madrugada del da 10 de Julio tuvo aviso el general Garay

del alcaide de Panuco, de que en aquella villa estaban avistados dos-
cientos y cincuenta hombres con dos piezas de artillera que venian
, atacarlo. Pocas horas despus lo recibi tambin del prefecto de
Ozuluaina con referencia otros de los pueblos de Tampico el Alto

y Pueblo-Viejo, en que le participaban que igual fuerza habia pasa-

do el rio en la tarde del dia 8 con direccin al cuartel general, y con
nimo d libertar los prisioneros.

Amenazado el gefe de la lnea por sus dos flancos, y por fuerzas,

segn se aliunciaban, cutriplicadas las que podia oponer para re-
sistir, determin inmediatamente internar al centro de la Sierra-Ma-

dre los referidos prisioneros, quienes custodiaron ochenta infantes

de la Guardia Nacional de de Molango y Zacualtipan, del
los pueblos

Estado de Mxico, y cuarenta dragones de los de Tempoal y Chico-

namel, pertenecientes al de Veracruz, quedndose en Huejutla el ge-
ral Gary con veintids soldados de diversas armas del ejrcito
 (383)

permanente. Ni en Ozuluama, nien Panuco, ni en Tantoyuca, ni

en otro punto de la lnea, habia entonces reunida ninguna fuerza mi-
litar por la penuria estrema que ya se ha indicado. Por lo tanto, el

enemigo no hall estorbos en su marcha, ni en la ocupacin de dichos

lugares, aunque despus aquella se organizo con bastante celeridad,

de lo que se ver la constancia en los partes del general Garay.

Los prisioneros y su custodia marcharon sin recurso de ninguna
clase, y sin mas amparo que la anticipacin de correos, para que los
pueblos del trnsito les facilitasen caritativamente los auxilios alimen-
ticios necesarios.

En el mismo dia se declar Huejutla en estado de y en hom-

sitio,

bros de indgenas se puso tambin en salvo el armamento de fusile-

ra sobrante, las municiones de guerra, la artillera desmontada, los
archivos de las oficinas y existencias de tabaco
y papel sellado.
La escasez de dinero y de armas era infinita; pero la poblacin de
Huejutla, Tantoyuca y otras pertenecientes los Estados de Mxico,
Veracruz y San Luis, cooperaron eficazmente, y de una manera, si
bien pequea y en relacin sus poca poblacin y recursos, al menos
digna de elogio y de que no sea echada en olvido.
El 12 de Junio de 1847 el general D. Francisco Garay se puso
la cabeza de cosa de ciento cincuenta hombres de milicia, nacional
de la Huasteca, y particularmente de Huejutla, y de quince veinte
hombres de lnea: saliendo de esta poblacin, atraves el rio de los
Ules, muy crecido la sazn; se situ en una orilla de otro rio llama-
do del Calabozo, ordenando de pronto fortificaran ligeramente dos
alturas que dominaban haciendo algunas talas de rboles,
el paso,
y
colocando una guerrilla emboscada en la otra orilla del rio, con obje-
to de que pudiese hostilizar al enemigo por la retaguardia.

Aun no estaban ejecutadas estas disposiciones, cuando s^ avist el

enemigo, que marchaba, aunque con cautela, en buen orden. Cons-
taba la fuerza, poco mas menos, de cosa de ciento cincuenta hom-
bres, una pieza de artillera y ochenta muas de carga.

Silenciosamente avanzaron hasta la orilla del y ponindose un

rio,

capitn la cabeza de la guerrilla de vanguardia, emprendieron atra-

vesar el rio. Las fuerzas nuestras, colocadas en la posicin que he-

mos dicho, dejaron avanzar las contrarias, y as que stas estaban

 (384)

prximas la orilla, mand el general Garay romper un vivo fuego

de fusilera. Al principio no pareci causar ninguna sorpresa los

americanos; pero herido mortalmente el capitn que los conducia y

algunos soldados, retrocedieron velozmente, reunindose con su reser-
va, situada, como se ha espresado, en la otra orilla y frente de nues-

tras posiciones. En cerca de media hora la inaccin fu completa;

pero pasada la sorpresa que les caus la firmeza con que fueron reci-
bidos, comenzaron hacer un vivo fuego de metralla con la pieza de
que era contestado con denuedo.
artillera,

Observando los enemigos que era imposible desalojar los valien-

tes ciudadanos que defendiail su patria, de las posiciones que hablan

resuelto defender toda costa, variaron la direccin de la pieza de

y continuaron el fuego.
artillera Entonces la guerrilla emboscada
cay sobre el convoy de muas y lo dispers; circunstancia que oca-
sion la confusin de los americanos y el que emprendieran la retira-

da, despus de haber perdido un sargento y nueve soldados muertos

y ahogados, un teniente y cuatro soldados heridos, y quince prisione-
ros. Los paisanos, armados en clase de voluntarios, de las cercanas,

cayeron tambin sobre los enemigos que se retiraban, y les quitaron

veinte caballos enfrenados, y sobre setenta muas cargadas de v-

veres.
Continu el enemigo su retirada rumbo al Panuco. Al pasar por
Tantoyuca, cometi algunos desrdenes y robos en la poblacin, y
continu sin descanso. El general Garay, cuya constancia y activi-
dad en momentos merecen un cumplido elogio, dispuso la per-
estos

secucin de los enemigos, enviando una seccin al mando del coronel

D. Domingo Juregui, y otra cuya cabeza se puso. Diez leguas fue-
ron perseguidos; pero siendo su marcha tan violenta y no interrum-
pida, regres el general Garay del rancho del Horcn, y entr en Hue-

jutla, donde el gozo de los ciudadanos fu igual al patriotismo y reco-

mendables sacrificios que hicieron para repeler esta incursin. Muy
poco se ha hablado de este suceso de tan feliz importancia para las ar-
mas mexicanas, y nosotros hemos querido consagrarle este pequeo
captulo; deseando tributar el homenage de nuestro recuerdo todos

los que en esta lucha, generalmente desigual y desgraciada, han sabi-

do portarse con honor y patriotismo.
 CAPITULO XXX.

Desde antes que comenzara la guerra, la materia general de las con-

versaciones era el modo como debera hacerse. Unos eran de opi-
nin que se deberan fortificar tDdas las gargantas de la Sierra, de
manera que los enemigos se encontraran obligados permanecer en
las tierras calientes; otros, que debian presentarse grandes batallas
en las llanuras donde pudiera obrar y otros que jamas
la caballera,

deberamos presentar accin campal, sino establecer en general el sis-

tema de guerrillas, fatigando a) enemigo en su marcha y cayendo sobre
l en las buenas oportunidades que los mismos acontecimientos fueran
presentando. Cualquiera que sea la fuerza de estas opiniones, la
guerra se hizo en los trminos que hemos tratado de describir en los
captulos anteriores; y ya cuando Taylor estaba posesionado de Mon-
terey y Scott de Puebla, fu cuando comenz el sistema de guerri-
llas, que mucho dio que hablar los peridicos americanos, y que no
dej tampoco de molestar los invasores.
Imposible seria que nosotros pudiramos determinar minuciosa-
mente las operaciones de pequeas secciones de tropa, que por su
naturaleza misma eran variadas y veloces. Nos contentaremos, pues,
con sealar los acontecimientos mas notables.
50
 (386)

Las guerrillas se formaron en los Estados de Puebla, Mxico, Ve-

racruz y Tamaulipas. En el primer Estado se hallaban las rde-
nes del general D. Joaqun Rea; en el segundo, las de D. Juan Cl-
maco Rebolledo, y en el tercero, la de los generales D. Jos Urrea

y D. Antonio Canales.
En pocas lneas vamos referir las operaciones mas notables de

estas fuerzas.
Al llegar al valle de Mxico las fuerzas del general Scott, una
avanzada enemiga fu acometida por la guerrilla de Colin, obtenien-
do un triunfo, pues un ayudante del general Scott, el teniente Hamil-
ton, fu traspasado de una lanzada, algunos soldados muertos y otros
hechos prisioneros, debiendo su salvacin los dems la ligereza de
sus caballos, y quedando en poder de los guerrilleros un regular
botin.

Durante unos dias en que el seor general Bravo estuvo encarga-

do de la comandancia general de Puebla, espidi multitud de paten-
tes de guerrilleros personas que indudablemente no prestaban por
sus antecedentes garantas bastantes, y esto ocasion que las pobla-

ciones pequeas y haciendas del Estado, sufriesen algunos daos;

pero la justicia nos obliga decir, que el general Rea procur conte-

ner los abusos y reducir buen orden esas partidas armadas. Du-
rante la invasin del general Scott la capital, sitiaron al coronel
Childs, que se redujo al cuartel de San Jos y cerro de Loreto, eje-

cutando algunas veces actos de un atrevimiento y valor dignos de

elogio. En una ocasin, la vista de los enemigos, y bajo los fuegos
del cerro de Loreto, se sacaron una cantidad considerable de muas
pertenecientes los trenes; otra recorrieron las calles de Puebla, y
encontrndose con una partida de caballera americana, la atacaron
vigorosamente, dejando muertos en las calles y en la Alameda la

mayor parte de los que la componian. Interceptaban vveres los

enemigos, y noche con noche tiroteaban el cuartel de San Jos, des-
velando y manteniendo en continua alarma al coronel Childs.
En Veracruz, eran gefes de guerrillas D. Manuel Garca, D. Juan
Aburto, D. Francisco Mendoza, D. Jos Mara Garca y D. Vicente
Salcedo, de Orizaba, el padre Jarauta y D. Juan Clmaco Rebolledo.
Tambin algunos de esos valientes y buenos jvenes de Veracruz
 (387)

abandonaron sus hogares, y reunindose en los montes, formaron su-

ya establecidas. Estas fuer-
guerrila se alistaron en las filas de las
zas, aadindose las de caballera de Coscomatepec, formaban reu-
nidas mas de cuatrocientos hombres, y se componan en su mayor
parte de rancheros del Estado de Veracruz. Entre los gefes de guer-
rillas, sobresalieron: Rebolledo, por su valor, su moderacin y su ca-
rcter humano y
generoso, y el padre Jarauta, por su genio activo y
emprendedor y su estremado arrojo. Aburto tambin se distingui
mucho, y puede decirse que estas tres personas tenian el carcter
verdadero que se requiere para esa vida aventurera y peligrosa del
guerrillero.

Deseramos con minuciosidad referir todas las hazaas ejecutadas

en medio de aquellos bosques ardientes del Estado de Veracruz por
algunos de estos buenos ciudadanos; pero baste decir, que por con-
fesin de los mismos enemigos, ninguna guarnicin corta podia atra-
vesar el camino, y los cargamentos tenian que venir custodiados por
numerosas fuerzas de caballera, infantera y piezas de artillera. A
pesar de esto, eran constantemente hostilizados, perdiendo soldados,
muas y carros, como sucedi en uno de los ataques dados en Tolo-
me un convoy, por la fuerza reunida de los guerrilleros, en que s-
tos se posesionaron de catorce carros y mas de cuatrocientas muas
cargadas, matando muy
cerca de cien hombres. A este gnero de
hostilidades los enemigos llamaban brbaro, por el mucho dao que
reciban; pero pesar de esto procuraron por su parte establecerlo, y
el capitn Walker, que muri en Huamantla, se estableci en el ca-
mino de Veracruz, cometiendo las mayores crueldades, acaso con ran-
cheros inocentes que no formaban parte de las guerrillas mexicanas.
Durante mucho tiempo, la desolacin y la muerte estaban sistemadas
en todo ese camino, las chozas quemadas, los ranchos desiertos y los
cadveres de hombres y animales insepultos junto a los carros des-
trozados y los despojos que resultaban en cada uno de estos com-
bates parciales.
Las guerrillas de Tamaulipas se formaron con rancheros de las vi-

llas, mandados por Canales, y con los escuadrones de auxiliares de

Guanajuato, auxiliares de Allende y Fieles de Guanajuato, al man-
do de los generales Urrea y Romero, quienes tenian sus rdenes
 (388)

tambin algunos oficiales de caballera del ejrcito de lnea, entre los

cuales recordamos D. Emilio Lambert, D. Agustn Ricoy, D. Agus-

D. Pantaleon Gutirrez y otros.
tn Iturbide,

De Tula pas el general Urrea Victoria, y de Victoria al Estado

de Nuevo-Leon, ejecutando marchas y cantramarchas con el fin de
sorprender las partidas de enemigos que transitaban de Matamoros
Monterey. El 24 de Febrero de 1847, en un punto intermedio de es-
te camino, llamado Agua-JVegra, las guerrillas dieron un asalto . un
convoy, quitando ciento veintin carros cargados de ropa y vveres,
y ciento treinta y siete muas tambin cargadas de ropa, quedando
entre muertos, heridos, prisioneros y dispersos, desbaratadas las fuer-
zas americanas que custodiaban el convoy, y que ascendan cosa de
trescientos hombres. El general Taylor, poco tiempo despus, re-

parti entre las poblaciones una contribucin para reponer el valor

de los efectos tomados por y stos, engolosinados unos

los guerrilleros;

con el botin, y otros sin recursos, se fueron desbandando poco poco,

hasta que finalmente la brigada se paso en camino, y pasando este

lado de la Sierra, se fij en Tula de Tamaulipas. La guerra hecha
crn un buen sistema por medio de las guerrillas, nos parece -que la
larga habria arruinado los enemigos y dado el triunfo la Rep-
blica.
 CAPITULO XXXI.

ii''"'iil /n 'TJiiiii'''*iii> yifwk i'iiiiii'"''''''''i''iii

o jiiili' ''''i,'ii""""'!ii

i:ilil!iiii: iilLa iiiJlliiiJlllaiiiil'.Jl;iiiillii

El 21 de Octubre de 1847 se avist frente la barra una goleta,

que suponindola el prctico mercante, sali en busca de ella para

meterla; mas al aproximarse su bordo, y cuando ya no podia retro-
ceder por estar bajo su batera, y que uno de sus botes le persigui
hasta hacerlo prisionero, fu cuando advirti que era norte-ameri-
cana y de guerra. El 22 se avistaron otros buques, que fondearon
en la tarde y frente la misma barra, en numero de cinco de vela y
dos de vapor. El 23 en la maana entraron todos y tomaron po-
sesin de la frontera, que se hallaba sin guarnicin de ninguna clase,
encontrdose fondeados en el rio dos vapores mercantes que tripu-
laron en el acto, declarndolos buena presa. El 24, las seis de la

tarde, se recibi el parte de aquella invasin, dia en que precisamen-

te hablan emprendido su marcha sobre la capital, sirvindoles de tras-
portes los dos vapores mercantes que quedan ya mencionados. El
25 las doce del dia llegaron y se acoderaron acto continuo frente
la poblacin: en este estado mandaron imponer rendicin, manifes-
tando la vez, que de no efectuarla en quince minutos, demoleran
la plaza,
y pasaran despus cuchillo toda su guarnicin; y como
esto no se les hubiese contestado sino que se les esperaba, regresa-
ron los comisionados bordo y rompieron en el acto sus fuegos, bom-
 (390)

bardeando la ciudad, que asaltaron despus por cinco ocasiones sin

obtener el menor xito favorable. El 26, al rayar el dia, repitieron

con mas actividad sus fuegos de artillera sobre la plaza, y la volvie-

ron asaltar por dos ocasiones, en que sin lograr ventaja alguna en
el primero, en el segundo fueron derrotados completamente, hasta el
estremo de haber abandonado el campo. Toda la escuadrilla, en
unin de los buques mercantes que tomaron en el rio y declararon
buena presa, salieron despus para Vera cruz, dejando en la frontera

dos de guerra para impedir el comercio.

La guarnicin que tan patriticamente defendi Tabasco, se com-
pona de menos de trescientos hombres, formada del batalln de Aca-
ycan, de veintitrs artilleros, y una compaa de infantera y otra
de caballera de lnea.

^>-
 CAPITULO XXXII.

NCTIS NlGOCEdOm M m.
Terminadas de una manera poco pacfica las negociaciones inicia-
das en la casa de Alfaro, fise la suerte de las armas el xito de la
cuestin mas importante que ha habido para la Repblica mexicana.
Los sucesos de la guerra nos fueron funestos: vencedores los enemi-
gos en Padierna, Churubusco, el Molino del Rey, Chapultepec y las
garitas de la capital, apoderse, en fin, de sta, hacindose cada vez

mas difcil el trmino de la contienda.

Con el carcter de presidente de la suprema corte de justicia, entr
serlo de la Repiblica el Sr. D. Manuel de la Pea y Pea. Sus
tendencias bien marcadas por la paz desde el ao de 45, en que des-
empe el ministerio de relaciones, hicieron desde luego concebir
la idea de que, bajo su gobierno, seria fcil la consumacin de la paz.
Para mas espeditar el camino que debia conducirnos all, la escitati-

va entrar en nuevas negociaciones sali del mismo comisionado

americano. Nuestro gabinete acogi favorablemente la idea; pero no
quiso festinar un negocio de tanta importancia, por considerar lo muy
breve de su existencia poltica, puesto que no debia durar sino lo que
tardase en reunirse en Q,uertaro el congreso de la Union, para hacer
el nombramiento de presidente.
 (392)

Aunque no con la prontitud debida, reunise al fin en efecto en

aquella ciudad la representacin nacional. Electo para la primera
magistratura de la Repblica el general D. Pedro Mara Anaya, si-

gui en todo los planes de su antecesor, quien nombr para el mi-

nisterio de relaciones. Las negociaciones de paz se formalizaron en-
tonces, continundolas siempre Mr. Trist, nombre de los Estados-
Unidos, y por nuestra parte los seores Couto, Atristain y Cuevas,
de quienes ya hemos hablado en uno de los captulos anteriores. Pro-
cedise en lo relativo este negocio con la mayor reserva, de suerte

que, pesar de que en el publico se maliciaba lo que suceda, nada

se sabia punto fijo.

Despus de varias discusiones y detenidas conferencias, firmse en

la ciudad de Guadalupe Hidalgo, por los comisionados de ambas par-

tes, un tratado de paz, amistad y lmites entre Mxico y los Estados-
Unidos. Como este arreglo variaba enteramente las circunstancias

pblicas, en trminos de ser necesaria la temporal suspensin de las

hostilidades, se procedi , la celebracin de un armisticio, por el que
quedaban paralizadas las operaciones militares hasta saber el resul-

tado, favorable adverso, del convenio que ponia fin la guerra.

Conforme las instituciones de ambos paises, para que el tratado

tuviese la validez debida, se requera la ratificacin del senado ame-

ricano y la del congreso de Mxico. Y como era natural determinar
un plazo, y no dejarlo indefinido, se fij el de cuatro meses, que se
consider suficiente para el caso.

Cuando el presidente de los Estados-Unidos, Mr. Polk, dio cuenta

al senado con el tratado de paz, advirti que Mr. Trist se habia esce-

dido de sus atribuciones, puesto que se le habia mandado retirar, de-

terminndose que cualesquiera proposiciones de paz que hiciese M-

xico en adelante, fuesen trasmitidas por el general en gefe de las fuer-
zas invasoras. Tal circunstancia hacia mas difcil la ratificacin, co-

mo que los inconvenientes sustanciales, agregaba el de falta en Mr.

Trist de la competente autorizacin. Sin embargo, el senado pas

por todo, y con su ratihabicin dio plena validez los actos del ex-
comisionado.
Pero el tratado no se aprob en los trminos mismos en que se

habia celebrado en Guadalupe; hicironsele tres modificaciones de

 (393)

alguna importancia: la primera, sobre el ejercicio de la religin cat-

lica en el territorio cedido: la segunda, sobre concesiones de terrenos,
hechas por nuestro gobierno general y los particulares de los Esta-
dos;y la tercera, sobre la facultad de ceder traspasar el fondo de
indemnizacin. Aprobadas estas variaciones, se nombraron para el

arreglo de las ratificaciones MM.

y Cliford Servier.
Por parte de Mxico habia habido otra especie de dificultades para
la resolucin de aquel importantsimo negocio. La primera, y acaso
la mas grave de todas, fu la reunin del congreso general, sin la que
nada podia hacerse, conforme la constitucin vigente. Los gobier-
nos de Pea y Anaya hicieron grandes esfuerzos para superar los
obstculos que se oponan la instalacin de las cmaras; pero el tiem-
po transcurra sin que lo lograran, y Abril acab cuando no existia
aun en Quertaro el nmero preciso de representantes. Por ltimo,
en los primeros das de Mayo, costa de mil trabajos, lleg haberlo,
y el 7 de aquel mes se verific la apertura de las sesiones.
En aquel acto solemne. Pea y Pea, que habia vuelto encargar-
se de nuevo de la presidencia desde Enero, conforme lo prevenido
en la constitucin, pronunci un discurso, en que habl largamente de
la conducta observada por el gobierno, as como de las razones que

lo habian decidido declararse en toda forma por la paz, que habia

procurado hacer.
El congreso se ocup desde luego del examen del negocio mas im-
portante para el que habia sido congregado. Los documentos de ma-
yor inters, que entonces se le presentaron, para darle luz y datos
que contribuyeran al mejor xito de sus actos, fueron dos esposicio-
nes: una presentada por el ministro de relaciones, D. Luis de la Ro-
sa, en que con toda detencin se ocupaba de dar fuerza , los argu-

mentos que se hacian en favor de la paz, y de rebatir los que funda-

ban la oposicin de los partidarios de la guerra, y la otra, suscrita
por los comisionados que firmaron el tratado de Guadalupe, en la que
intentaban probar que se habian sacado para la Repblica las mayo-
res ventajas posibles en las tristsimas circunstancias que nos habian
obligado acceder las exageradas pretensiones del vencedor.
La comisin de relaciones de la cmara de diputados, que era la
que corresponda dictaminar sobre la aprobacin reprobacin del
51
 (394)

tratado, se aument con dos individuos, de suerte que la forma-

ron los representantes Jimnez, Lares, Solana, Macedo y Lacunza.
En 13 de Mayo present su dictamen, el cual, despus de estender-
se sobre la necesidad imperiosa de la paz, conclua con la siguiente
proposicin:
"Se aprueba el tratado celebrado con los Estados-Unidos del Nor-
te en 2 de Febrero de este ao, con las modificaciones hechas por el
senado y gobierno de los mismos Estados-Unidos."
Su discusin en la cmara fu animada, decente, luminosa. Por
ambas partes se agotaron las razones mas fuertes, los argumentos
mas poderosos para defender el pro y el contra de la cuestin. Los
diputados Muoz, Villanueva, Prieto, Pacheco, Rodrguez, Doblado,
Aguirre, Arriaga y Cuevas, hablaron en favor de la guerra. Lo hi-
cieron por la paz sus compaeros Micheltorena, Lares, Lacunza,
Mendoza, Payno y Elguero, y el secretario de relaciones D. Luis de
la Rosa. Puesto el dictamen votacin, fu aprobado por 51 votos
contra 35. Como conviene saber el sentido en que sufrag cada repre-
sentante, publicamos continuacin las dos listas que se formaron.
Por la afirmativa. Almazan, Aranda, Arias, Avalos, Balderas,
Barquera (D. Mucio), Barrio, Bocanegra, Bracho (D. Luis), Burqui-
za, Covarrubias, Cruz, Diaz Guzman, Diaz Zimbron, Elorriaga, El-
guero (D. Hilario), Escobar, Espinosa (D. Rafael), Garay, Godoy,
Gonzlez Mendoza, Juregui, Jimnez, Lacunza, Lares, Liceaga,
Macedo, Madrid, Malo, Medina, Micheltorena, Montano, Orozco, Pa-
lacio, Payr, Prez Palacios, Po>ada, Reyes Veramendi, Rioseco, Ri-
va Palacio, Rodrguez (D. Jacinto), Raigosa, Saldaa, Salonio, Sn-
chez Barquera, Serrano, Silva, Solana, Torres Torija, Villanueva
(D. Jos) y Zamacona.
Por la negativa. Aguirre, Arriaga, Bolaos, BuenrovStro, Caedo
(D. Anastasio), Cardoso, Chvarri, Cuevas, Doblado, Elizondo, Fer-
nandez del Campo, Granja, Herrera y Zavala, Macas, Mariscal, Ma-
teos, Mirafuentes, Muoz (D. Manuel), Muoz Campuzano, Navarro,
Ortiz (D. Ramn), Pacheco, Prez Tlagle, Prieto, Raso, Reynoso,
Rio, Rodrguez (D. Vicente), Romero, Ruiz, Silceo, Urquidi, Valle,
Vrela y Villanueva (D. Ignacio Po).
El senado se ocup su vez del asunto. Su comisin de relacio-
 (395)

nes, compuesta de los Sres. Muoz Ledo, Fagoaga y Ramrez (D.

Fernando), present un dictamen en que de nuevo se esforzaba por
aglomerar razones y pruebas en favor de la paz. Aquel documento
conclua consultando que se aprobase el acuerdo de la cmara de di-
putados.
La votacin en sta haba estado muy dividida; y pesar de que
desde antes haba casi una seguridad completa de que el tratado pa-
sara, estuvo punto de zozobrar. En el senado, por el contraro,

contaban los pacistas con una mayora inmensa, de suerte que con to-

da anticipacin se sabia sin la menor duda el resultado. Los nicos

senadores que hablaron en contra, fueron Morales, Robredo y Otero,
quienes contestaron Pedraza, Muoz Ledo, Ramrez (D. Fernan-
do) y el ministro Rosa. La votacin se decidi por treinta y tres
votos contra cuatro de los tres seores referidos, y mas D. Bernar-
do Flores.
El 26 de Mayo se form un protocolo por nuestro ministro de rela-

ciones y los comisionados Cliford y Servier, en el cual los segundos,

declarndose ampliamente autorizados al efecto, hicieron esplicacio-

nes bastante satisfactorias para Mxico, de los trminos en que debe-
ran entenderse las modificaciones hechas al tratado por el senado
americano. Con aquel documento, no solo se dio cuenta al congreso,
sino que se public en todos los peridicos, por lo que no hubo quien
no entendiera con justicia que jamas dara lugar discusiones tras-

cendentales sobre su validez. De ah es que ha causado no poca

sorpresa, que, en los ltimos das de la administracin del presiden-

te Polk, se le hayan hecho en el congreso de los Estados-Unidos

fuertes inculpaciones, as como su ministro Buchanan, y las co-

misionados Clifford y Sevier, por la existencia de ese protocolo, que

indebidamente se ha llamado secreto, y sobre cuyo contenido ha pro-
testado aquel cuerpo legislativo haber estado antes en la mas profun-
da ignorancia. El asunto al principio tom un carcter alarmante, y
aun se lleg sostener que la insubsistenca de un protocolo firmado
por agentes que se escedieron de sus atribuciones, invalidaba el tra-

tado de 2 de Febrero; pero una vez encargado de la presidencia el

general Taylor, como lo est ya, es de esperarse que no tengamos
nuevos disgustos por un negocio en que, sean cuales fueren los errores
 (396)

6 faltas de los funcionarios de los Estados-Unidos, quienes ahora

se acusa, por parte de Mxico se procedi con toda decencia y bue-
na fe.

El 30 de Mayo se cangearon en Quertaro las ratificaciones del

tratado, quedando as definitivamente consumado uno de los actos de

mas celebridad histrica que encierran nuestros anales. En un ne-
gocio de tamaa importancia, dilucidado en la tribuna y en la pren-

sa hasta en sus ltimos pices, mucho pudiramos decir. Nos abs-

tenemos, sin embargo, de hacerlo, por tres razones: la primera, qu
firmes en el propsito que nos ha guiado en todo el curso de esta obra,
no queremos ahora quebrantarlo, ni sustituir los comentarios del cr-

tico la narracin sencilla de los hechos: la segunda, porque afecta-

dos aun dolorosamente con un suceso que destruy nuestras mas ca-
ras ilusiones, y nos redujo un grado espantoso de abatimiento, de
infortunio, de descrdito, nos sentimos incapaces de hablar con la im-
parcialidad que debe caracterizar al historiador: la tercera, en fin,

porque aun entre los redactores mismos de estos apuntes ha existido

y existe todava una gran diversidad de opiniones sobre este punto,

siendo unos tenaces partidarios de la guerra, y otros acrrimos defen-

sores de la paz.
Omitiremos, pues, toda clase de observaciones. El hombre ilus-

trado que dentro de algn tiempo se encargue de escribir la historia

de esta poca malhadada, resolver con mas acierto la obra iniciada
por gobierno de Cuertaro, y perfeccionada por la representacin
el

nacional de 1848. Acaso entonces estos desaliados, pero exactos

apuntes, le servirn de algo para el mejor conocimiento de los suce-

sos. Este es el nico inters que tenemos, la nica gloria que as-
piramos (*),

occ. O^J^Sg^S^

(*) Por ser el tratado de paz de Guadalupe uu documento tan conocido, creemos
innecesario publicarlo continuacin.
 CAPITULO XXXIII.

L \\i
'iJiliijy

Todos los recursos, material y dems elementos de guerra, que sin

contar con los auxilios y proteccin del gobierno general se pudo pro-
porcionar el Estado de Chihuahua para resistir la invasin, habian
desaparecido en la batalla del Sacramento: Chihuahua ocupado por
el enemigo desdel." de Marzo de 1847, no contaba con recursos de
ninguna clase; no obstante, lejos de desmayar en su patritico empe-
o, buscaba por todas partes el medio de volver tomar las armas.

D. ngel Tras, gobernador de Chihuahua, vino Mxico solicitar

auxilios para continuar haciendo la defensa en el Estado, impedir

que los americanos avanzasen al interior: volvise, sin embargo, lle-

vando el doloroso desengao de la imposibilidad en que estaba el

gobierno de auxiliarlo.
Antes de entrar en la narracin de los hechos que nos propone-
mos dejar consignados en aste artculo, hemos creido conveniente dar
conocer la situacin en que se hallaba Chihuahua cuando su-i la
seg mda invasin, para que nuestros lectores puedan juzgar con mas
exactitud, y dar el valor debido los acontecimientos que nos re-
ferimos.
En el mes de Enero de 1848 tuvo noticias el gobierno del Estado,
de que el general enemigo Sterling Price, con una divisin respeta-
 (398)

ble se dirigia sobre Chihuahua, cuyo fin se hallaba ya en el Paso

del Norte: careca el Estado de elementos para resistir: habanse ago-
tado sus esfuerzos en el ao anterior, y no le quedaba que esperar
auxilio alguno que no fuese de sus mismos hijos: invoc, pues, el pa-
triotismo de stos, y los hall prontos emplear sus vidas y el resto
de sus fortunas en la defensa de su pais. Se comenz desde luego
organizar sta, y muy en breve el gobierno tuvo las armas, recursos

y trenes necesarios para mantener en campaa una fuerza de mil

ho-mbres, contando con las compaas presidales: en cuanto recur-
sos, el gobierno tenia entre otros el producto lquido de la renta del
tabaco, que se le habia consignado para pago de las fuerzas y emplea-
dos militares, cuyos haberes debian satisfacerse conforme la ley por
el erario federal.

Pero cuando Tras comenzaba poner en prctica su plan de de-

fensa, recibi con dolorosa sorpresa un decreto dado por el gobierno
de Q,uertaro, con fecha 16 de Diciembre, por el cual se estinguian

las compaas presidales, dndose de baja todos sus individuos,

quienes no se dejaba otro carcter que el de Guardias Nacionales: re-

cibi ademas una comunicacin del ministerio de hacienda, en la que

se insertaba una orden dada al administrador de tabacos, para que
en lo sucesivo pagase de preferencia todas las libranzas-que la direc-
cin girase cargo de aquella renta, quedando, en consecuencia, sin

efecto el auxilio con que antes habia contado el Estado para atender
los gastos generales.
No podia ser mas desconsolador el cuadro que presentaba entonces

Chihuahua: por una parte avanzaba el enemigo atacarlo, y por la

ni los mas pre-
otra se escaseaban las fuerzas y recursos, sin contarse
cisos para la defensa contra los brbaros. Sin efnbargo, los buenos

chihuahuenses continuaron preparndose para resistir al enemigo,

que situndose en el Paso del Norte, estaba haciendo aprestos para
emprender la invasin de la capital del Estado.

El 21 de Febrero se recibi en sta la circular que anunciaba ha-

berse celebrado el da 2 los tratados de paz de Guadalupe; y tal no-

ticia si bien no estaba conforme con los sentimientos de las autori-

dades y ciudadanos de Chihuahua, que haban protestado contra

cualquiera cesin de territorio, al menos sirvi para hacer creer al
 (399)

gobierno, que podia salir decorosamente de la situacin en que se ha-

llaba, supuesto que el tratado y el inmediato armisticio que dcbia ce-
lebrarse conforme al art. 2." de l, hablan de suspender las hostilida-

des. Se engaaba el gobierno de Chihuahua cuando crey que po-

dra evitar una batalla, supuesto que se habia hecho la paz entre las
dos naciones beligerantes, y se engaaba tambin cuando crey que
el armisticio le seria transmitido con la debida oportunidad. Con so-
lo cotejar las fechas de los acontecimientos, podr conocerse clara-
mente, que si hubieran obrado con actividad las autoridades residen-
tes en Quertaro, se habria acaso evitado la batalla de Rosales.

Sabase en Chihuahua la celebracin de la paz; esperbase de un

momento otro el armisticio, y estos hechos naturalmente hablan
servido para entibiar los nimos de los chihuahuenses, que no creian
ya indispensables y urgentes los sacrificios que se les exigan para
preparar una defensa vigorosa. Repentinamente se recibe la noticia
de que los americanos avanzaban sobre Chihuahua con tanta rapi-
dez, que anuncio apenas pudo llegar un dia antes, y solo este es-
el

pacio de tiempo quedaba al gobierno, 5 para organizar la defensa de

la ciudad, para sacar de ella y poner en salvo todos los trenes y ar-
mas, como lo hizo.

El general Tras se retir de Chihuahua con unos cuati*ocientos

hombres de todas armas, en su mayor parte de Guardia Nacional,
dos piezas de a ocho, dos de cuatro, dos obuses de siete pulgadas y
dos caones pedreros, para la villa de Rosales, distante veintids le-
guas de la capital. El mismo dia 6 de Marzo, las nueve y media
de la noche, ocup el enemigo Chihuahua; pero sin detenerse all

continu en persecucin de nuestras fuerzas marchas redobladas.

Posesionado ya Tras de Rosales, y reforzada su tropa con poco
mas de cien hombres, hizo desde luego los preparativos necesarios
para resistir al enemigo, que se avist las seis de la maana del 9,
En aquel dia tuvieron los generales Price y Tras dos conferencias
para lograr un avenimiento; pero nada se logr, pues el primero, fun-
dndose en que no tenia noticias oficiales de la celebracin del armis-
ticio, ni del tratado de paz de Guadalupe, se negaba retroceder al
Paso; y el segundo no pasaba por la rendicin, ni por entregar el tren
de artillera, armamento y municiones. Concluidas aquellas intiles
 (400)

conferencias, el enemigo, sin atacarnos, se retir un bosque, situn-

dose fuera de tiro de nuestra artillera.

El 10 declar Price la villa en estado de sitio. Desde ese dia

hasta el 15 se estuvo por ambas partes en espera de refuerzos, ocu-
pndose entre tanto el general mexicano en abrir fosos y corladu-
ras,y levantar parapetos y trincheras para hacer la defensa mas vi-
gorosa. Recibido por el enemigo en la noche un refuerzo de tropas,
que consista en trescientos hombres con seis piezas de grueso cali-

bre, , las siete del 16 intim rendicin. Desechada por Tras, se

rompi el fuego las ocho de la maana, generalizndose poco el

combate, que dur hasta las doce y media del dia, bastante sostenido

por una y otra parte. La resistencia fu tan vigorosa, que los ame-
ricanos se vieron al fin obligados retroceder, y abandonaron algu-

nas piezas de artillera, un carro de parque y otros efectos.

Gran parte de los habitantes de la poblacin consideraron alcan-

zado un triunfo completo, prorumpierou en vivas y repicaron las cam-

panas; pero los gefes de nuestras tropas, mas cautos y prudentes, no
y tomaron oportunas medidas
se dejaron alucinar con tanta facilidad,
para que la ventaja obtenida no se convirtiese desde luego en una
derrota funesta. Sus presentimientos no tardaron en confirmarse:
los americanos, ordenados de nuevo y con mas conocimiento del ter-

reno, emprendieron segundo ataque. El combate esta vez eri mas

vivo: se trataba de un asalto en toda forma, cuyo efecto avanzaban
sobre la plaza las columnas de los americanos. Nuestros soldados,
llenos aun de entusiasmo, animados por sus valientes gefes, resisten

con denuedo, prolongando la defensa hasta el oscurecer. Entonces

cay la plaza en poder del enemigo, y no sin dificultad se logr que
se suspendieran los fuegos, y que se contuvieran en parte los escesos
de la soldadesca, la que no dej, sin embargo, de cometer bastantes.
El general en gcfc y los oficiales mexicanos quedaron prisioneros de

guerra; si bien despus se les espidieron sus pasaportes, bajo su pa-

labra de honor, para el punto de la Ilepblica que quisieran diri-

"rse. Solamente el general Tras, el coronel Justiniani y el ju-imer

ayudante lorcasitas, quedaron en poder del enemigo, que los trat

con las mayores consideraciones.

La honrosa defensa de la plaza mereci grandes elogios de Price,
 (4.01)

quien, como un testimonio de aprecio i sus defensores, dej su espa-

da todos los oficiales de nuestra divisin.
Conforme al armisticio celebrado en Feljrero, las tropas america-

nas debieron evacuar, tanto la villa de Rosales, como la ciudad de

Chihuahua. As se les exigi por medio de comisionados nombra-
dos al efecto, sin que sus reclamaciones valiesen nada en el nimo
de Price. Recabse entonces por conducto de las autoridades su-

premas, una orden espresa del general en ge^e americano Butler, re-
lativa a, la desocupacin; pero tampoco con ella se consigui cosa al-

guna. Price se burl de todo: no abandon los puntos de que ilegal-

mente seguia posesionado, hasta que tuvo bien hacerlo; y de esa
suerte, con notoria infraccin del derecho de la guerra, sufrieron aque-
llas poblaciones por algn tiempo todos los males consiguientes una
ocupacin mano armada.
Pero todos estos desastres que sufri Chihuahua, consecuencia
de su decisin y patriotismo, realzaron el mrito que contrajo en to-
da esa desgraciada campaa. Aquel Estado disfrutar, pues, la sa-
tisfaccin perdurable de haberse distinguido sobremanera en el cum-
plimiento de los deberes que todos impona la patria, y de haber
visto que sus hijos fueron los ltimos que, en una accin de guerra,
sostuvieron con valor y entusiasmo la nacionalidad de la Repblica.

.^.mmm

52
 CAPITULO XXXIV.

mmmmwjmmmmM d

Cangeadas en Quertaro las ratificaciones de paz, la campaa que-

d terminada. Encargse del poder ejecutivo el general Herrera,
quien nombr para las secretaras del despaclio al senador D. Ma-
riano Otero, los diputados D. Mariano Riva Palacio y D.. Jos Ma-
ra Jimnez, y al general D. Mariano Arista. Previa licencia del
congreso, el gobierno se traslad Mixcoac, mientras los americanos
desocupaban Mxico; y cuando este suceso se veric, se instal en
la capital, bajo la sombra del pabelln tricolor, que liabia vuelto

enarbolarse en Palacio.
Las tropas de los Estados-Unidos continuaron su retirada, desocu-

pando al cabo de algn tiempo el suelo, teatro de sus victorias y de

nuestros desastres. La guerra concluy, dejando en nuestros cora'
zones un sentimiento de tristeza por los males que nos liabia ocasio-
nado, y en nuestro nimo una leccin viva de que, cuando se entro-
nizan el desorden, el aspirantismo y la anarqua, se hacen difciles el

dia de la prueba, la defensa y la salvacin de los pueblos.

 Xo habiendo llevarlo otro objeto al escribir estos Apuntes, que sentar los licclios con cuanta imparcia-

lidad y verdad nos ha fido dable, nos parece oportuno el hacer olg-uuas aclaraciones, tomadas de los do-

cumentos que nuevamente hemos examinado.

En el captulo titulado Polkos y Puros, so esju-esa que el seor g-eneral D. Lino Alcorta diri^'i perso-

nalmente alg'unos de li^s atapies contra la casa de Baena-Vista y otros puntos que ocupaban los pronun-

ciados. Debemos rectiticar este hecho, manifestando, que aunque el Sr. Alcorta estuvo al lado del go-

bierno de aquella poca, no dirig'i uini^'uno de los ataques.

En la pg'ina ;U0 dice: que el da 12 de Septiembre rompieron los encmig'os el fue^o sobre la g-arita

del Nio Perdido, no siendo as, y vcrilicndolo sobre la de la Candelaria el referido dia y el 13 siguien-

te hasta la toma de Chapultepcc, resultando en el bombardeo herido el coronel Flores, que muri po-
cos dias, dos oficiales muertos y dos y dos ai'tilleros heridos.
soldados,

El dia 13, despus de la toma de Chapidtepec, mand el general en g-efe que se retirase la Ciudade-
la la artillera situada en la Candelaria, lo que verificado, march el general D. Mariano Martnez con.

su brig-ada cubrir la lnea del Paseo Nuevo, la Acordada y San Dieg'o, de cuyos puntos se retir la

Cindadela las once de la noche por disposicin superior.

Con datos mejores, y como resultado de la aclaracin que ha solicitado el seor g-eneral D. Joaqun

llang-el, y consecuentes con lo que tenemos ofrecido en la obra, damos lu^ai' en el apudiee la esplica-

con sig'uiente.

En el prrafo segundo de la.pg-ina 320, con-espondiente ala 14a entrega, que al hablar de dicho seor

general puede traducirse desfavorablemente su persona y fuerzas que mandaba, se esplica del modo
que sigue:
El general Rangel sostuvo valerosamente el ataque contra la columna del general Quitman, dado al
hornabeque situado al pi de la fortaleza de Chapul tepec, hasta que sta fu tomada del lado del Molino
lel Rey.
Con los que le quedaron de tropa en esta accin, march por la lnea de la Vernica, y contuvo en la
obra de Santo Tomas al enemigo.
Por hallarse flanqueada esta posicin, y por orden que le mand el general en gefe, hizo una retii-ada
bien ordenada, y batindose por su retaguardia y por su flanco derecho hasta la garita de San Cosme,
donde se fij.

Pidi cuatro piezas al general en gefe, que calcul necesarias par-a sostener este 2>unto, las que le con-

dujo el coronel Lpez Acebedo; y primero con su infantera, y despus con estas piezas, se bati, hasta

que el enemigo las seis y media de la tarde lo desaloj viva fuerza, esterminando la que le present
para sostener la batera, y poniendo fuera de combate los artilleros de su dotacin, y hasta las muas;
por lo que solo pudo retirar ima culebrina de cuatro.
Declaramos, como mejor jjrueba de imestra imparcialidad, que si no hubiese sido por la esijonnca,
eficaz y valerosa defensa que hizo el general Rangel de la lnea de Santo Tomas hasta San Cosme, el ene-
migo se habra apoderado en la maana del 13 de la ciudad.
Por lo que toca los trescientos hombres que en el prrafo primero de la pgina 32 se habia dicho le

fueron pedidos al general Rangel, est aclarado que quien se le pidi la fuerza que tenia, fu al co-

mandante de batalln D. Marcial Lpez de Lazcano, quien en virtud de esta orden espresa, se retir del

Molinito con poco mas de cien hombres.

XoH consta, igualmente, que en esta defensa sali lastimado de la pierna izquierda el seor general

it ngel.
 .

(T/^i.: 1 III
__ . .
' "
;;?^^tZ_J_ ij_LL "" ' ^^
^ ^ .-I. -.11 I .-^?^ ii. I I .1 ^l *%jl

it I00 capitulo^ que contiene esta obra.

PGIXAS.

Inthoduccion in.
ReDACTORKS de esta obra VI.

OAriTULO J. Origen de la guerra
1.
Capitulo II. Rompimiento de las hostilidades Palo-Alto La Resaca Reti-
rada del ejrcito Linares 29.

Capitulo III. Monterey 52.

Capitulo IV. Permanencia del yrciio en San Luis 67.

Capitulo V. Abandono de Tamjco.- Cambio de base de operaciones 78.

Capitulo VI. Salida del ejrcito de San Luis Batalla de la Angostura. ... 91.

Capitulo VII. Retirada del ejrcito Say Luis Marcha Cerro- Gordo. 105.

Capitulo VIII. Polkos y Puros
. .

123.

Capitulo IX. Batalla del Sacramento 139.

Capitulo X. Veracruz 151.
Capitulo XI. Cerro- Gordo y Orizava 168.
Capitulo XII
Retirada de la caballera Abandono de Peroteyla Olla Pue-
bla y Amozoc 189.

Capitulo XIII. Presidencia del general D. Pedro Mara Anaya 197.

Capitulo XIV. Mxico el dia 9 de Agosto de 1847 205.
Capitulo XY.El Pen 213.

Capitulo XVI. El ejrcito del Norte Su marcha Mxico Su permafieiicia

en Guadalupe Hidalgo Su trnsito para San ngel. 223,

Capitulo XVII. Batalla de Padierna 231.

Capitulo XVIII. Puente de Churubusco 243.
Capitulo XIX. Convento de Churubusco 249.

Capitulo XX. Armisticio Negociaciones de paz Nuevo rompimiento de hosti-
lidades 259.
Capitulo XXI. Molino Rey del '^^^
de Chapultepec Combates en garitas

Capitulo XXII. Asalto

.

del castillo las

Junta guerrade Cindadela en la 302.
Capitulo XXIII. Mxico en losdias y 16 Septiembre de 1847 ...
14, 15 c 325.
Su
.

Capitulo XXIV. Salida de del ejrcito la capital divisin en dos secciones

Marcha primera Qucrtara y segima hasta Puebla
de la de la 334.
Capitulo XXV. Puebla y Huamantla 344.
Capitulo XXVI. Alta California 353.
Capitulo XXVII. Residencia de hs americanos en la capital. 362.
Capitulo XXVIII. Maza/a 371.
Capitulo XXIX. Invasin HuastecaAccin Calabozo
de la del 380.
Capitulo XXX. Gue?-rillas 385.
Capitulo XXXI. Tabanco 389.
Capitulo XXXII. Ntievas de paz negociaciones 391.
Capitulo XXXIII. Santa Cruz de Rosales 397.
Capitulo XXXlV. Concludon 402.
Apndice 403.
impreso en litogrfica ingramex, s. a.
prosperidad no. 75 - mxico 18, d. f.

20 de abril de 1970
tres mil ejemplares
/

335 i
{kb
University o
Connecticut

Libraras