Sei sulla pagina 1di 88

AO DEL BUEN SERVICIO AL CIUDADANO Ao XXXIV - N 14093

NORMAS LEGALES
Director: Ricardo Montero Reyes MIRCOLES 31 DE MAYO DE 2017 1

SUMARIO
PODER LEGISLATIVO AMBIENTE

R.M. N 140-2017-MINAM.- Aprueban el Cuadro para


Asignacin de Personal Provisional - CAP Provisional del
CONGRESO DE
Ministerio del Ambiente 9
LA REPUBLICA
COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO
Ley N 30568.- Ley que declara de necesidad pblica e
inters nacional la modernizacin de la infraestructura vial
de la ruta PE-22 Carretera Central y la creacin de la nueva RR.MM. Ns. 184 y 185-2017-MINCETUR.- Autorizan
viajes de representantes de PROMPER a Francia y
Autopista Central 4
Repblica Popular China, en comisin de servicios 20
Ley N 30569.- Ley que establece de manera indefinida la
vigencia de las facultades para la Oficina de Normalizacin
Previsional (ONP) y la Superintendencia Nacional CULTURA
de Aduanas y de Administracin Tributaria (SUNAT)
para administrar y recaudar los recursos del Fondo R.S. N 009-2017-MC.- Aceptan renuncia de miembro de
Complementario de Jubilacin Minera, Metalrgica y la Comisin Consultiva Nacional de Cultura 22
Siderrgica (FCJMMS) 4
R.VM. N 092-2017-VMPCIC-MC.- Modifican la Res. N
Ley N 30570.- Ley General de la Biblioteca Nacional del 1825/INC, sobre declaracin del Sitio Arqueolgico Cerro
Per 5 Observatorio como Patrimonio Cultural de la Nacin 22
Ley N 30571.- Ley que declara de necesidad pblica R.VM. N 096-2017-VMPCIC-MC.- Aprueban Bases de
e inters preferente la creacin y mantenimiento de la los Concursos de la segunda convocatoria de Proyectos
Avenida Costanera Sur, tramo jirn Luis Banchero Rossi, y Obras Cinematogrficas que organiza el Ministerio de
avenida Primavera - jirn Lucero - Panamericana Sur Cultura 23
interseccin vial, avenida El Estudiante, en el departamento
de Puno 7
DEFENSA
Ley N 30572.- Ley que declara el 2 de junio de cada ao
Da del Prcer Jos Faustino Snchez Carrin, Benemrito
de la Patria y Forjador de la Repblica del Per 7 R.S. N 044-2017-DE/EP.- Designan delegado alterno
de la Delegacin de Per ante la Junta Interamericana
de Defensa (JID), Consejero en Temas de Seguridad
Hemisfrica y Miembro de la Representacin Permanente
del Per ante la Organizacin de los Estados Americanos
PODER EJECUTIVO (OEA) 24
R.S. N 045-2017-DE/EP.- Designan Oficial Adjunto a
la Delegacin de Per ante la Junta Interamericana de
AGRICULTURA Y RIEGO Defensa (JID) y participante en el Colegio Interamericano
de Defensa (CID) 25
R.D. N 217-2017-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-
DE.- Designan Director de la Direccin de Infraestructura R.M. N 679-2017 DE/FAP-.- Autorizan viaje de oficial FAP
y Riego de AGRO RURAL 8 a Francia, en comisin de servicios 26
R.M. N 681-2017 DE/CCFFAA.- Autorizan viaje de
R.D. N 218-2017-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-
personal militar a Argentina, en comisin de servicios 27
DE.- Designan Sub Director de la Sub Direccin de Obras
y Supervisin de la Direccin de Infraestructura Agraria y R.M. N 682-2017 DE/MGP.- Autorizan viaje de oficial
Riego de AGRO RURAL 8 de la Marina de Guerra del Per a Argentina, en misin de
estudios 28
R.D. N 219-2017-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE.-
Designan Sub Director de la Sub Direccin de Gestin de
Proyectos e Ingeniera de la Direccin de Infraestructura DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL
Agraria y Riego de AGRO RURAL 8
R.J. N 135-2017-ANA.- Designan Director de la Direccin Res. N 017-2017-MIDIS/SG.- Designan Secretaria
de Gestin de Operadores de Infraestructura Hidrulica de Tcnica de las autoridades u rganos instructores del
la Autoridad Nacional del Agua 9 procedimiento disciplinario del Ministerio 28
2 NORMAS LEGALES Mircoles 31 de mayo de 2017 / El Peruano

D.S. N 009-2017-TR.- Decreto Supremo que modifica el


ECONOMIA Y FINANZAS Reglamento de la Ley de Relaciones Colectivas de Trabajo,
aprobado por Decreto Supremo N 011-92-TR. 43
R.M. N 195-2017-EF/10.- Autorizan viaje de Analista R.M. N 100-2017-TR.- Aprueban transferencias
Principal y de Profesional I de la Superintendencia Nacional financieras del Programa Nacional de Empleo Juvenil
del Mercado de Valores a Uruguay, en comisin de servicios Jvenes Productivos a favor de diversas entidades del
29 sector pblico 44
R.M. N 101-2017-TR.- Aceptan donacin dineraria para la
ENERGIA Y MINAS ejecucin de proyectos a cargo del Programa Nacional para
la Promocin de Oportunidades Laborales Impulsa Per
46
R.M. N 158-2017-MEM/DM.- Aprueban la Adenda N 1 al
Contrato de Concesin N 476-2015 respecto a la ejecucin
de la Lnea de Transmisin en 60 kV S.E. Bella Unin - S.E. TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
Chala 30
R.M. N 208-2017-MEM/DM.- Aprueban lista de bienes R.D. N 243-2017-MTC/12.- Otorgan a Aerodiana S.A.C. la
y servicios cuya adquisicin va a otorgar el derecho a la renovacin de permiso de operacin de aviacin comercial:
devolucin del Impuesto General a las Ventas e Impuesto Transporte Areo Especial - Turstico / Paracaidismo 47
de Promocin Municipal a favor de Minera Peoles de Per
S.A. durante la fase de exploracin 31
VIVIENDA, CONSTRUCCION Y SANEAMIENTO
INTERIOR R.M. N 189-2017-VIVIENDA.- Modifican los Lineamientos
para la formulacin de programas o proyectos de agua
R.M. N 468-2017-IN.- Designan Asesor II del Despacho y saneamiento para los centros poblados del mbito
Viceministerial de Orden Interno 32 rural, la R.M. N 201-2012-VIVIENDA y la Gua de Opciones
Tecnolgicas para Sistemas de Abastecimiento de Agua
para Consumo Humano y Saneamiento en el mbito Rural
PRODUCE 48
R.M. N 191-2017-VIVIENDA.- Designan representantes
R.M. N 234-2017-PRODUCE.- Autorizan viaje de del Ministerio ante el Consejo Directivo del Fondo de
profesional del IMARPE a Argentina, en comisin de Inversin Agua Segura - FIAS 52
servicios 32

RELACIONES
ORGANISMOS EJECUTORES
EXTERIORES

R.S. N 147-2017-RE.- Pasan a la situacin de retiro a Primer CENTRAL DE COMPRAS PUBLICAS


Secretario en el Servicio Diplomtico de la Repblica 33
R.J. N 047-2017-PER COMPRAS.- Designan Jefa de
la Oficina de Administracin de la Central de Compras
SALUD
Pblicas - PER COMPRAS 53
R.M. N 410-2017/MINSA.- Definen como entidades
pblicas Tipo B del Ministerio de Salud para efectos del INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA CIVIL
Sistema Administrativo de Gestin de Recursos Humanos,
al Centro Nacional de Abastecimiento de Recursos
Estratgicos de Salud - CENARES y el Programa Nacional RR.JJ. Ns. 082, 083, 084 y 088-2017-INDECI.- Aceptan
donaciones dinerarias a favor del INDECI, destinadas a
de Inversiones en Salud-PRONIS 34 financiar actividades de asistencia humanitaria para la
R.M. N 411-2017/MINSA.- Designan Jefe de Oficina de atencin de personas damnificadas y afectadas por las
la Oficina de Servicios Generales y Mantenimiento de la emergencias y desastres 53
Oficina Ejecutiva de Administracin del Hospital Nacional
Arzobispo Loayza 34
R.M. N 412-2017/MINSA.- Designan Jefe de Oficina de INSTITUTO NACIONAL DE SALUD
la Oficina de Servicios Generales de la Oficina Ejecutiva de
Administracin del Instituto Nacional de Salud del Nio 35 R.J. N 099-2017-J-OPE/INS.- Encargan el puesto de jefe
R.M. N 413-2017/MINSA.- Designan Jefa de Equipo de la del rgano de Control Institucional del Instituto Nacional
Oficina General de Comunicaciones del Ministerio 35 de Salud 56
R.M. N 418-2017/MINSA.- Encargan funciones de
Directores Generales de las Direcciones de Redes
Integradas de Salud Lima Norte, Lima Centro, Lima Sur y
Lima Este 36 ORGANISMOS REGULADORES
R.M. N 419-2017/MINSA.- Designan Director General de
la Direccin General de Operaciones en Salud 36
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA

TRABAJO Y PROMOCION INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA

DEL EMPLEO Res. N 032-2017-OS/GRT.- Aprueban costos


administrativos y operativos del FISE de las Distribuidoras
D.S. N 007-2017-TR.- Decreto Supremo que modifica el Elctricas en sus actividades vinculadas con el descuento
Reglamento de la Ley General de Inspeccin del Trabajo, en la compra del baln de gas al mes de marzo 2017 57
aprobado mediante Decreto Supremo N 019-2006-TR 37 Res. N 092-2017-OS/CD.- Fijan Cargos Tarifarios de
D.S. N 008-2017-TR.- Aprueban Reglamento de la Inspeccin, Supervisin y Habilitacin de Instalaciones
Ley N 30012, Ley que concede el derecho de licencia a Internas para Consumidores Mayores a 300m3/mes y los
trabajadores con familiares directos que se encuentran Cargos de Corte y Reconexin, aplicables a la Concesin
con enfermedades en estado grave o terminal o sufran del Sistema de Distribucin de Gas Natural por Red de
accidente grave 41 Ductos de la Concesin Sur Oeste 58
El Peruano / Mircoles 31 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 3

ORGANISMOS TECNICOS INSTITUCIONES EDUCATIVAS

ESPECIALIZADOS Res. N 0126.- Aprueban expedicin de duplicado de


diploma de Grado Acadmico de Bachiller en Ciencias
con mencin en Ingeniera Elctrica otorgado por la
SERVICIO NACIONAL DE CERTIFICACIN AMBIENTAL Universidad Nacional de Ingeniera 66
Res. N 0443.- Aprueban expedicin de duplicado de
PARA LAS INVERSIONES SOSTENIBLES diploma de Ttulo Profesional de Ingenerio Civil otorgado
por la Universidad Nacional de Ingeniera 67
R.J. N 035-2017-SENACE/J.- Designan Directora de la Res. N 1750-CU-2017.- Autorizan viaje de representante
Direccin de Registros Ambientales del SENACE 60 de la Universidad Nacional del Centro del Per a Espaa, en
comisin de servicios 67
Res. N 123-2016-CO-PC-UNF.- Modifican la Res.
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADUANAS N 098-2015-CO-PC-UNF, sobre designacin de funcionaria
responsable de entregar informacin de acceso pblico de
Y DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA la Universidad Nacional de Frontera 68
Res. N 139-2016-CO-UNF.- Aprueban el Estatuto de la
Res. N 130-2017/SUNAT.- Autorizan viaje de trabajador Universidad Nacional de Frontera 69
de la SUNAT para participar en seminario que se realizar
en Mxico 60
Res. N 063-2017-SUNAT/800000.- Designan Fedatario MINISTERIO PUBLICO
Institucional Titular de la Intendencia Nacional de Recursos
RR. Ns. 1749, 1750, 1751 y 1752-2017-MP-FN.-
Humanos 61 Aceptan renuncias de fiscales en los Distritos Fiscales de
Res. N 080-024-0000344.- Dejan sin efecto la Huancavelica, Loreto, Sullana y Tacna 70
designacin de Auxiliares Coactivos de la Intendencia RR. Ns. 1753 y 1754-2017-MP-FN.- Dan por concluidos
Regional Piura 62 nombramientos de fiscales en el Distrito Fiscal de
Amazonas 71
Res. N 1755-2017-MP-FN.- Modifican la efectividad
de renuncia de fiscal del Distrito Fiscal de Caete y su
PODER designacin en la Fiscala Provincial Penal Corporativa de
JUDICIAL Mala 72
RR. Ns. 1756, 1757, 1758, 1759, 1760, 1761, 1762,
1763, 1764 y 1765-2017-MP-FN.- Dan por concluidas
CORTE SUPREMA designaciones y nombramiento, designan y nombran
fiscales en diversos distritos fiscales 72
DE JUSTICIA
SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS
Res. Adm. N 230-2017-P-PJ.- Designan representante
del Poder Judicial ante el Consejo Directivo del Programa Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS
Nacional de Bienes Incautados - PRONABI 62
DE FONDOS DE PENSIONES

CORTES SUPERIORES Res. N 1604-2017.- Autorizan inscripcin de persona


natural en el Registro de Intermediarios y Auxiliares de
DE JUSTICIA Seguros 76
Res. N 2081-2017.- Autorizan a Compartamos Financiera
Res. Adm. N 377-2017-P-CSJLI/PJ.- Reasignan S.A. la apertura de agencias en el departamento de Lima
magistradas en juzgados de la Corte Superior de Justicia 77
de Lima 62
Res. Adm. N 534-2017-P-CSJLE/PJ.- Dan por concluidas TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
designaciones, disponen incorporacin y reasignan
magistrados en la Corte Superior de Justicia de Lima Este
Res. Adm. N 129-2017-P/TC.- Autorizan viaje de
63
magistrado a Brasil, en comisin de servicios 77
Res. Adm. N 309-2017-P-CSJCL/PJ.- Dan por concluida
designacin y disponen incorporacin de magistrado
como Juez Especializado Penal del Callao 64
Res. Adm. N 313-2017-P-CSJCL/PJ.- Dan por concluida
GOBIERNOS LOCALES
designacin y disponen incorporacin de magistrada
como Juez de Familia del Callao 65
MUNICIPALIDAD DE ANCON
Res. Adm. N 315-2017-P-CSJCL/PJ.- Dan por concluida
designacin y asignan a magistrado al Tercer Juzgado
Especializado Penal Unipersonal de la Corte Superior de D.A. N 004-2017-MDA.- Prorrogan plazo de vigencia de
la Ordenanza N 368-2017-MDA mediante la cual se otorg
Justicia del Callao 65
incentivos tributarios y no tributarios en el distrito 78

ORGANISMOS MUNICIPALIDAD DE LA MOLINA

AUTONOMOS Ordenanza N 336.- Ordenanza que establece beneficios


tributarios a favor de los contribuyentes del distrito de La
Molina sobre deudas pendientes de pago 79
BANCO CENTRAL Ordenanza N 337.- Ordenanza que suspende
temporalmente el procedimiento de constancia de
DE RESERVA posesin para fines de otorgamiento de servicios
bsicos, contenido en el Texto nico de Procedimientos
Res. N 0028-2017-BCRP-N.- Autorizan viaje de Administrativos (TUPA) de la Municipalidad de La Molina
funcionario a Bolivia, en comisin de servicios 66 80
4 NORMAS LEGALES Mircoles 31 de mayo de 2017 / El Peruano

MUNICIPALIDAD DE MAGDALENA DEL MAR MUNICIPALIDAD DE

Ordenanza N 021-2017-MDMM.- Aprueban Ordenanza SANTIAGO DE SURCO


que regula la actividad de los trabajadores lustradores de
calzado del distrito de Magdalena del Mar 81 D.A. N 11-2017-MSS.- Prorrogan vigencia de la Ordenanza
N 557-MSS, que otorga incentivo extraordinario por el
abono total de cuotas pendientes de Arbitrios Municipales
MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN DE LURIGANCHO del ejercicio 2017 85
Res. N 517-2017-RASS.- Modifican el Texto nico de
D.A. N 012-2017-A/MDSJL.- Prorrogan plazo de vigencia Servicios No Exclusivos - TUSNE de la Municipalidad 86
de Beneficios Tributarios y No Tributarios otorgados
mediante la Ordenanza N 350 83
MUNICIPALIDAD DE

MUNICIPALIDAD DE SAN MARTIN DE PORRES VILLA MARA DEL TRIUNFO

Acuerdo N028-2017-MDSMP.- Aceptan donaciones D.A. N 008-2017/MVMT.- Aprueban prrroga de


dinerarias efectuadas por las Asociaciones y/o Juntas vigencia de la Ordenanza N 231-2017-MVMT, que establece
Vecinales para cofinanciar los proyectos priorizados en beneficios de regularizacin tributaria en el distrito 86
el Presupuesto Participativo 2017 y por Ministerio de
Vivienda, Construccin y Saneamiento 83
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD DE SANTA ANITA
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUAURA
Ordenanza N 00220/MDSA.- Ratifican el contenido
de la Ordenanza N 00092-MDSA para su aplicacin en el Ordenanza N 007-2017/MPH.- Modifican Reglamento
proceso del Presupuesto Participativo del distrito para el del Proceso de Programacin, Participacin y concertacin
ao fiscal 2018 84 para la formulacin y aprobacin del Presupuesto
Acuerdo N 00011-2017/MDSA.- Autorizan viaje de Participativo Basado en Resultados de la provincia de
regidora a EE.UU., en comisin de servicios 84 Huaura 87

AL SEOR PRESIDENTE DE LA REPBLICA


PODER LEGISLATIVO POR TANTO:
Mando se publique y cumpla.
CONGRESO DE LA REPUBLICA Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta
das del mes de mayo del ao dos mil diecisiete.
LEY N 30568 PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente de la Repblica
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
FERNANDO ZAVALA LOMBARDI
POR CUANTO: Presidente del Consejo de Ministros
EL CONGRESO DE LA REPBLICA; 1527084-1
Ha dado la Ley siguiente:
LEY N 30569
LEY QUE DECLARA DE NECESIDAD PBLICA E EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
INTERS NACIONAL LA MODERNIZACIN
POR CUANTO:
DE LA INFRAESTRUCTURA VIAL DE LA
EL CONGRESO DE LA REPBLICA;
RUTA PE-22 CARRETERA CENTRAL Y
LA CREACIN DE LA Ha dado la Ley siguiente:
NUEVA AUTOPISTA CENTRAL LEY QUE ESTABLECE DE MANERA INDEFINIDA LA
Artculo nico. Declaracin de necesidad pblica y VIGENCIA DE LAS FACULTADES PARA LA OFICINA
preferente inters nacional
Declrase de necesidad pblica y preferente inters DE NORMALIZACIN PREVISIONAL (ONP) Y LA
nacional la modernizacin de la infraestructura vial de la ruta SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADUANAS Y
nacional PE-22 carretera Central con la finalidad de atender
la emergencia en la carretera Central y descongestionar DE ADMINISTRACIN TRIBUTARIA (SUNAT) PARA
la va, sin afectar las reas naturales y arqueolgicas ADMINISTRAR Y RECAUDAR LOS RECURSOS
protegidas y el medio ambiente; y la creacin de la nueva
autopista Central (Cieneguilla Huaycn La Oroya). DEL FONDO COMPLEMENTARIO DE JUBILACIN
MINERA, METALRGICA Y SIDERRGICA
Comunquese al seor Presidente de la Repblica
para su promulgacin. (FCJMMS)
En Lima, a los doce das del mes de mayo de dos mil Artculo nico. Administracin del beneficio
diecisiete. complementario creado por la Ley 29741, Ley que
crea el Fondo Complementario de Jubilacin Minera,
LUZ SALGADO RUBIANES
Metalrgica y Siderrgica, y administracin de los
Presidenta del Congreso de la Repblica
recursos que constituyen el Fondo Complementario
ROSA BARTRA BARRIGA de Jubilacin Minera, Metalrgica y Siderrgica
Primera Vicepresidenta del Encrgase a la Oficina de Normalizacin Previsional
Congreso de la Repblica (ONP) la administracin del pago del beneficio
El Peruano / Mircoles 31 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 5
complementario creado por la Ley 29741, Ley que crea el AL SEOR PRESIDENTE DE LA REPBLICA
Fondo Complementario de Jubilacin Minera, Metalrgica
y Siderrgica, y administracin de los recursos que POR TANTO:
constituyen el Fondo Complementario de Jubilacin Mando se publique y cumpla.
Minera, Metalrgica y Siderrgica.
Asimismo, el Fondo Consolidado de Reservas Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta
Previsionales (FCR) administra los recursos que das del mes de mayo del ao dos mil diecisiete.
constituyen el Fondo Complementario de Jubilacin
Minera, Metalrgica y Siderrgica (FCJMMS) creado por PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
la referida ley. Dichos recursos se contabilizarn en forma Presidente de la Repblica
independiente de los dems recursos a cargo del FCR. FERNANDO ZAVALA LOMBARDI
La Superintendencia Nacional de Aduanas y de Presidente del Consejo de Ministros
Administracin Tributaria (SUNAT) administra los aportes
a que se refiere la Ley 29741 de acuerdo a las facultades 1527084-2
que otorga el Cdigo Tributario segn corresponda,
los cuales sern transferidos al FCR para integrar el
FCJMMS, luego de deducir la comisin por costo de LEY N 30570
servicio no tributario respectiva en favor de la SUNAT y el
porcentaje que le corresponde a la ONP para la atencin EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
del gasto de administracin de pago del beneficio POR CUANTO:
complementario, ingresos que constituyen recursos
directamente recaudados. EL CONGRESO DE LA REPBLICA;
El beneficio complementario establecido en la Ley 29741
Ha dado la Ley siguiente:
se financia nica y exclusivamente con cargo a los recursos
del FCJMMS, los que, para tal efecto, se incorporan en la
ONP conforme al artculo 42 de la Ley 28411, Ley General LEY GENERAL DE LA
del Sistema Nacional de Presupuesto, como recursos BIBLIOTECA NACIONAL DEL PER
determinados, rubro contribuciones a Fondos.
Artculo 1. Objeto de la Ley
Comunquese al seor Presidente de la Repblica La presente ley tiene por objeto establecer las normas
para su promulgacin. bsicas y los lineamientos generales para el funcionamiento
de la Biblioteca Nacional del Per, establecida mediante
En Lima, a los diez das del mes de mayo de dos mil decreto de don Jos de San Martn, Protector de la
diecisiete. Independencia del Per, el 28 de agosto de 1821.
LUZ SALGADO RUBIANES Artculo 2. Denominacin y naturaleza de la
Presidenta del Congreso de la Repblica Biblioteca Nacional del Per
La Biblioteca Nacional del Per es un organismo
ROSA BARTRA BARRIGA pblico ejecutor adscrito al Ministerio de Cultura y es
Primera Vicepresidenta del Congreso de la Repblica el ente rector del Sistema Nacional de Bibliotecas, de
6 NORMAS LEGALES Mircoles 31 de mayo de 2017 / El Peruano

conformidad con lo establecido en la Ley 30034, Ley del g. Apoyar y promover la formacin de recursos humanos
Sistema Nacional de Bibliotecas. profesionales y la creacin y difusin de la carrera
La Biblioteca Nacional del Per es el centro depositario tcnica de bibliotecario que garanticen una gestin de
del patrimonio cultural bibliogrfico, digital, documental, calidad en los servicios bibliotecarios a nivel nacional.
flmico, fotogrfico y musical peruano, as como del capital h. Elaborar, ejecutar y coordinar programas y
universal que posee con la finalidad de coadyuvar al proyectos orientados a desarrollar hbitos de lectura
desarrollo cultural, cientfico y tecnolgico, contribuyendo en la poblacin e investigar sistemticamente sus
al desarrollo econmico y social, y apoyando la formacin resultados.
de ciudadanos y asociaciones. Representa una fuente i. Promover y estimular la produccin intelectual y
de conocimiento para toda la sociedad peruana e artstica de los peruanos, brindando apoyo para la
internacional, garantizando su integridad y facilitando su edicin y difusin de sus obras, de acuerdo con la
acceso a toda la ciudadana y a las generaciones futuras. poltica editorial de la institucin.
j. Celebrar acuerdos, convenios y alianzas
estratgicas de cooperacin tcnica o financiera
Artculo 3. Rgimen jurdico y autonoma de la con entidades educativas, organismos pblicos o
Biblioteca Nacional del Per privados, tanto nacionales como extranjeros, as
La Biblioteca Nacional del Per tiene personera jurdica como con los gobiernos regionales y gobiernos
pblica, autonoma econmica, administrativa y financiera locales, orientados a fortalecer la mejora continua
y ajusta su actuacin a lo dispuesto en la presente ley y a del Sistema Nacional de Bibliotecas y la gestin
la Ley 29565, Ley de creacin del Ministerio de Cultura, y del patrimonio bibliogrfico y documental.
normas aplicables que regulan el sector cultura. k. Desarrollar una plataforma tecnolgica moderna,
flexible y transparente para articular y coordinar las
Artculo 4. Fines de la Biblioteca Nacional del Per acciones de los diversos componentes del Sistema
Son fines esenciales de la Biblioteca Nacional del Nacional de Bibliotecas, intercambiar y difundir
Per los siguientes: servicios y productos, a efectos de ampliar la
cobertura de los servicios bibliotecarios, el acceso
a. Identificar, preservar, defender, investigar y difundir a la informacin, la divulgacin del patrimonio
el patrimonio bibliogrfico, digital y en cualquier bibliogrfico y la disponibilidad de materiales de
otro soporte, peruano y peruanista, as como lo lectura en todo el territorio nacional.
ms representativo de la cultura universal que se l. Absolver consultas y emitir opinin tcnica
encuentre en cualquier lugar del territorio nacional. vinculante en las materias de su competencia.
b. Crear y promover la multiplicacin de espacios m. Mantener actualizado el inventario fsico nacional
fsicos y entornos virtuales donde las personas de los bienes bibliogrficos que forman parte del
puedan acceder a recursos relevantes y patrimonio cultural de la nacin.
pertinentes de informacin y conocimiento para su n. Promover la digitalizacin del patrimonio como
desarrollo personal durante toda la vida y el de su medio de acceso libre para los ciudadanos a
travs del portal web institucional, as como medio
comunidad. de preservacin que garantice la seguridad del
c. Contribuir a desarrollar y consolidar una sociedad soporte documental.
democrtica, inclusiva, intercultural, competitiva y . Fomentar la creacin de catlogos y repositorios
sostenible. unificados que renan las colecciones de las
instituciones nacionales para un mayor acceso al
Artculo 5. Funciones de la Biblioteca Nacional del patrimonio bibliogrfico documental.
Per o. Ejecutar acciones de identificacin, mapeo y
Son funciones esenciales de la Biblioteca Nacional del control del patrimonio bibliogrfico documental y
Per las siguientes: de sus custodios a nivel nacional.
a. Ejercer rectora nacional, conducir, normar, Artculo 6. Bienes de la Biblioteca Nacional del
ejecutar, supervisar y evaluar las acciones Per
de defensa, conservacin, preservacin,
identificacin, acopio, inventario, sistematizacin, 6.1. Para el cumplimiento de sus fines, la Biblioteca
control, difusin, promocin e investigacin del Nacional del Per tiene un patrimonio propio,
patrimonio cultural documental-bibliogrfico de la integrado por el conjunto de bienes y derechos
nacin. de los que es titular.
b. Formular, planificar, dirigir, coordinar, ejecutar, 6.2. La gestin y administracin de los bienes y derechos
supervisar y evaluar el cumplimiento de las polticas propios, as como de aquellos del patrimonio del
y planes de desarrollo bibliotecario nacional para Estado que se le adscriban para el cumplimiento de
la gestin eficiente y eficaz del Sistema Nacional sus fines, son ejercidas de acuerdo con lo sealado
de Bibliotecas. en el reglamento, con sujecin a lo establecido en
c. Elaborar y aprobar el Plan Nacional de Desarrollo la Ley 29151, Ley General del Sistema Nacional de
de Bibliotecas Pblicas y la creacin de programas Bienes Estatales.
y proyectos bibliotecarios de calidad que focalicen 6.3. Aquellos bienes de inters cultural que formen
y prioricen la atencin a las comunidades parte del patrimonio de la Biblioteca Nacional del
campesinas, comunidades nativas y poblaciones Per o estn adscritos a esta, sean muebles o
vulnerables y de alto riesgo, en el marco de las inmuebles, se someten al rgimen especial de
polticas de inclusin social, de construccin de proteccin y tutela establecido en la Ley 28296,
ciudadana y de desarrollo humano. Ley General del Patrimonio Cultural de la Nacin.
d. Impulsar y regular la creacin de los centros 6.4. Aquellos que se integran por la Ley 26905, Ley
coordinadores regionales de bibliotecas, en todo de Depsito Legal en la Biblioteca Nacional del
el territorio nacional, a travs de la suscripcin Per, y sus modificatorias.
de pactos y compromisos con los gobiernos
regionales, gobiernos locales y entidades pblicas, Artculo 7. Recursos econmicos de la Biblioteca
segn corresponda. Nacional del Per
e. Definir y emitir normas tcnicas bibliotecolgicas Los recursos econmicos de la Biblioteca Nacional del
y estndares de calidad aplicables a todos los Per provienen de las siguientes fuentes:
sistemas y procesos de las bibliotecas integrantes
del Sistema Nacional de Bibliotecas, que aseguren a. Los asignados por el tesoro pblico a travs de la
la mejora en la gestin y su eficaz funcionamiento. ley anual de presupuesto del sector pblico.
f. Promover, ejecutar, apoyar y difundir acciones y b. Los recursos directamente recaudados.
programas de estudio, investigacin y puesta en c. Las donaciones y transferencias que en su favor
valor del patrimonio bibliogrfico y documental que efecten las instituciones y organismos pblicos, as
favorezca la identidad cultural, la investigacin como las personas naturales o jurdicas privadas.
cientfica y el desarrollo tecnolgico, as como d. Los recursos provenientes de la cooperacin nacional
brindar servicios bibliotecarios especializados a e internacional reembolsables y no reembolsables.
los investigadores y comunidad acadmica. e. Otros que se establezcan conforme a ley.
El Peruano / Mircoles 31 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 7
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES Lucero Panamericana Sur interseccin vial, avenida El
Estudiante, en el departamento de Puno.
PRIMERA. Utilizacin de las distintas lenguas
oficiales del Estado Comunquese al seor Presidente de la Repblica
Atendiendo a la esencia de la Biblioteca Nacional del para su promulgacin.
Per como referente cultural de alcance internacional, y a
En Lima, a los doce das del mes de mayo de dos mil
fin de contribuir a la difusin y normalizacin del patrimonio
diecisiete.
plurilinge del Per, se promueve en los materiales editados
por este organismo, as como en la informacin inherente a LUZ SALGADO RUBIANES
la obra expuesta y aquella que se ofrece a los visitantes, el Presidenta del Congreso de la Repblica
uso de las distintas lenguas oficiales del Estado. Se presta
una especial atencin a la edicin en lenguas aborgenes ROSA BARTRA BARRIGA
de los materiales en formato electrnico. Primera Vicepresidenta del Congreso de la Repblica

SEGUNDA. Reglamentacin AL SEOR PRESIDENTE DE LA REPBLICA


El Poder Ejecutivo, dentro de los sesenta das siguientes POR TANTO:
a la vigencia de la presente ley, publica su reglamento.
Mando se publique y cumpla.
DISPOSICIN COMPLEMENTARIA TRANSITORIA Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta
NICA. Rgimen laboral de la Biblioteca Nacional das del mes de mayo del ao dos mil diecisiete.
del Per PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Encrgase a la Autoridad Nacional del Servicio Presidente de la Repblica
Civil (SERVIR) la implementacin del proceso de
estandarizacin de los regmenes laborales existentes FERNANDO ZAVALA LOMBARDI
en la Biblioteca Nacional del Per de acuerdo a sus Presidente del Consejo de Ministros
facultades y la legislacin vigente.
1527084-4
Comunquese al seor Presidente de la Repblica
para su promulgacin. LEY N 30572
En Lima, a los doce das del mes de mayo de dos mil
diecisiete. EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA

LUZ SALGADO RUBIANES POR CUANTO:


Presidenta del Congreso de la Repblica EL CONGRESO DE LA REPBLICA;
ROSA BARTRA BARRIGA Ha dado la Ley siguiente:
Primera Vicepresidenta del Congreso de la Repblica
AL SEOR PRESIDENTE DE LA REPBLICA
LEY QUE DECLARA EL 2 DE JUNIO
DE CADA AO DA DEL PRCER
POR TANTO:
JOS FAUSTINO SNCHEZ CARRIN,
Mando se publique y cumpla.
BENEMRITO DE LA PATRIA Y FORJADOR
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta DE LA REPBLICA DEL PER
das del mes de mayo del ao dos mil diecisiete.
Artculo 1. Objeto de la Ley
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD Declrase el 2 de junio de cada ao Da del Prcer
Presidente de la Repblica Jos Faustino Snchez Carrin, Benemrito de la Patria y
FERNANDO ZAVALA LOMBARDI Forjador de la Repblica del Per.
Presidente del Consejo de Ministros
Artculo 2. Acciones para la difusin y celebracin
1527084-3 El Ministerio de Educacin, el Ministerio de Cultura y el
Congreso de la Repblica, de acuerdo a sus competencias
y funciones, dispone las acciones pertinentes para la
LEY N 30571 difusin y celebracin de la obra y pensamiento de Jos
Faustino Snchez Carrin.
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
Comunquese al seor Presidente de la Repblica
POR CUANTO: para su promulgacin.
EL CONGRESO DE LA REPBLICA; En Lima, a los diez das del mes de mayo de dos mil
Ha dado la Ley siguiente: diecisiete.
LUZ SALGADO RUBIANES
LEY QUE DECLARA DE NECESIDAD Presidenta del Congreso de la Repblica
PBLICA E INTERS PREFERENTE ROSA BARTRA BARRIGA
LA CREACIN Y MANTENIMIENTO DE Primera Vicepresidenta del Congreso de la Repblica
LA AVENIDA COSTANERA SUR, AL SEOR PRESIDENTE DE LA REPBLICA
TRAMO JIRN LUIS BANCHERO ROSSI, POR TANTO:
AVENIDA PRIMAVERA JIRN LUCERO
Mando se publique y cumpla.
PANAMERICANA SUR INTERSECCIN VIAL,
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta
AVENIDA EL ESTUDIANTE, das del mes de mayo del ao dos mil diecisiete.
EN EL DEPARTAMENTO DE PUNO PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Artculo nico. Declaracin de necesidad pblica e Presidente de la Repblica
inters preferente FERNANDO ZAVALA LOMBARDI
Declrase de necesidad pblica e inters preferente Presidente del Consejo de Ministros
la creacin y mantenimiento de la avenida Costanera Sur,
tramo jirn Luis Banchero Rossi, avenida Primavera jirn 1527084-5
8 NORMAS LEGALES Mircoles 31 de mayo de 2017 / El Peruano

de Infraestructura Agraria y Riego del Programa de


PODER EJECUTIVO Desarrollo Productivo Agrario Rural AGRO RURAL, del
Ministerio de Agricultura y Riego;
Que, por conveniencia de carcter institucional, es
necesario dar por concluida la designacin del funcionario
AGRICULTURA Y RIEGO mencionado en el prrafo anterior; y, en consecuencia,
designar al Sub Director de la Sub Direccin de Obras
Designan Director de la Direccin de y Supervisin de la Direccin de Infraestructura Agraria
y Riego del Programa de Desarrollo Productivo Agrario
Infraestructura y Riego de AGRO RURAL Rural AGRO RURAL, del Ministerio de Agricultura y
Riego;
RESOLUCIN DIRECTORAL EJECUTIVA De conformidad con lo establecido en la Ley N 27594,
N 217-2017-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE Ley que Regula la Participacin del Poder Ejecutivo en el
Nombramiento y Designacin de Funcionarios Pblicos;
Lima, 30 de mayo de 2017 y, en uso de las atribuciones conferidas en el Manual de
Operaciones, aprobado mediante Resolucin Ministerial
CONSIDERANDO: N 0015-2015-MINAGRI;
Que, mediante Resolucin Directoral Ejecutiva N SE RESUELVE:
248-2016-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE, de
fecha 04 de noviembre de 2016, se design al seor Artculo 1.- DAR POR CONCLUIDA a partir de la fecha,
Manuel Marcelo Reyes, en el cargo de Director de la la designacin del ingeniero civil Pericles Requejo Armas,
Direccin de Infraestructura Agraria y Riego del Programa en el cargo de Sub Director de la Sub Direccin de Obras
de Desarrollo Productivo Agrario Rural AGRO RURAL, y Supervisin de la Direccin de Infraestructura Agraria
del Ministerio de Agricultura y Riego; y Riego del Programa de Desarrollo Productivo Agrario
Que, el citado funcionario ha presentado renuncia Rural AGRO RURAL, del Ministerio de Agricultura y
al cargo que vena desempeando, el mismo que se ha Riego, dndosele las gracias por los servicios prestados.
visto por conveniente aceptar, as como nombrar a su Artculo 2.- DESIGNAR al Ingeniero Civil Jess
reemplazante; Antonio Rojas Ochoa, en el cargo de confianza de Sub
De conformidad con lo establecido en la Ley N 27594, Director de la Sub Direccin de Obras y Supervisin de la
Ley que Regula la Participacin del Poder Ejecutivo en el Direccin de Infraestructura Agraria y Riego del Programa
Nombramiento y Designacin de Funcionarios Pblicos; de Desarrollo Productivo Agrario Rural AGRO RURAL,
y, en uso de las atribuciones conferidas en el Manual de del Ministerio de Agricultura y Riego.
Operaciones, aprobado mediante Resolucin Ministerial Artculo 3.- DISPONER la publicacin de la presente
N 0015-2015-MINAGRI; resolucin en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal
Electrnico del Programa de Desarrollo Productivo Agrario
SE RESUELVE: Rural AGRO RURAL (www.agrorural.gob.pe).
Artculo 1.- ACEPTAR a partir de la fecha, la renuncia Regstrese, comunquese y publquese.
efectuada por el seor Manuel Marcelo Reyes, en el cargo
de Director de la Direccin de Infraestructura Agraria y ALBERTO JOO CHANG
Riego del Programa de Desarrollo Productivo Agrario Director Ejecutivo
Rural AGRO RURAL, del Ministerio de Agricultura y Programa de Desarrollo Productivo
Riego, dndosele las gracias por los servicios prestados. Agrario Rural - Agro Rural
Artculo 2.- DESIGNAR al Ingeniero Civil Csar
Alfredo Caipo Trujillo, en el cargo de Director de la
Direccin de Infraestructura y Riego del Programa de 1526747-2
Desarrollo Productivo Agrario Rural AGRO RURAL, del
Ministerio de Agricultura y Riego, cargo considerado de Designan Sub Director de la Sub Direccin
confianza. de Gestin de Proyectos e Ingeniera de
Artculo 3.- DISPONER la publicacin de la presente
resolucin en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal la Direccin de Infraestructura Agraria y
Electrnico del Programa de Desarrollo Productivo Agrario Riego de AGRO RURAL
Rural AGRO RURAL (www.agrorural.gob.pe).
RESOLUCIN DIRECTORAL EJECUTIVA
Regstrese, comunquese y publquese. N 219-2017-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE
ALBERTO JOO CHANG Lima, 30 de mayo de 2017
Director Ejecutivo
Programa de Desarrollo Productivo CONSIDERANDO:
Agrario Rural - Agro Rural
Que, mediante Resolucin Directoral Ejecutiva N
1526747-1 247-2016-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE, de
fecha 31 de enero de 2017, se encarg al seor Lucio
Heraclio Valderrama Rivera, en el cargo de Sub Director
Designan Sub Director de la Sub Direccin de la Sub Direccin de Gestin de Proyectos e Ingeniera
de Obras y Supervisin de la Direccin de de la Direccin de Infraestructura Agraria y Riego del
Infraestructura Agraria y Riego de AGRO Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural AGRO
RURAL, del Ministerio de Agricultura y Riego;
RURAL Que, mediante Carta N 004-2017-LVR recepcionada
con fecha 29 de mayo del 2017 el funcionario mencionado
RESOLUCIN DIRECTORAL EJECUTIVA en el prrafo anterior presenta su renuncia a la
N 218-2017-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE encargatura de Sub Director de la Sub Direccin de Obras
y Supervisin de la Direccin de Infraestructura Agraria
Lima, 30 de mayo de 2017 y Riego del Programa de Desarrollo Productivo Agrario
Rural AGRO RURAL, del Ministerio de Agricultura y
CONSIDERANDO: Riego, la misma que se ha visto por conveniente aceptar,
Que, mediante Resolucin Directoral Ejecutiva as como designar al titular;
N 039-2017-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE, de De conformidad con lo establecido en la Ley N 27594,
fecha 31 de enero de 2017, se design al ingeniero civil Ley que Regula la Participacin del Poder Ejecutivo en el
Pericles Requejo Armas, en el cargo de Sub Director de Nombramiento y Designacin de Funcionarios Pblicos;
la Sub Direccin de Obras y Supervisin de la Direccin y, en uso de las atribuciones conferidas en el Manual de
El Peruano / Mircoles 31 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 9
Operaciones, aprobado mediante Resolucin Ministerial
N 0015-2015-MINAGRI; AMBIENTE
SE RESUELVE:
Aprueban el Cuadro para Asignacin de
Artculo 1.- ACEPTAR a partir de la fecha, la renuncia
presentada por el seor Lucio Heraclio Valderrama Rivera,
Personal Provisional - CAP Provisional del
en el encargo de Sub Director de la Sub Direccin de Obras Ministerio del Ambiente
y Supervisin de la Direccin de Infraestructura Agraria
y Riego del Programa de Desarrollo Productivo Agrario RESOLUCIN MINISTERIAL
Rural AGRO RURAL, del Ministerio de Agricultura y N 140-2017-MINAM
Riego, dndosele las gracias por los servicios prestados.
Artculo 2.- DESIGNAR al Ingeniero Civil Jos Fabin Lima, 30 de mayo de 2017
Enrquez Mamani, en el cargo de confianza de Sub Director
de la Sub Direccin de Gestin de Proyectos e Ingeniera Vistos; el Memorando N 063-2017-MINAM/SG/
de la Direccin de Infraestructura Agraria y Riego del OGRH y el Informe N 052-2017-MINAM/SG/OGRH/
Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural AGRO GMP de la Oficina General de Recursos Humanos; el
RURAL, del Ministerio de Agricultura y Riego. Memorando N 058-2017-MINAM/SG/OGPP y el Informe
Artculo 3.- DISPONER la publicacin de la presente N 022-2017-MINAM/SG/OGPP/OPM de la Oficina
resolucin en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal General de Planeamiento y Presupuesto; el Oficio
Electrnico del Programa de Desarrollo Productivo Agrario N 589-2017-SERVIR/PE del Presidente Ejecutivo de
Rural AGRO RURAL (www.agrorural.gob.pe). la Autoridad Nacional del Servicio Civil; y, el Informe
N 067-2017-MINAM/SG/OGAJ de la Oficina General de
Regstrese, comunquese y publquese. Asesora Jurdica; y,
ALBERTO JOO CHANG CONSIDERANDO:
Director Ejecutivo
Programa de Desarrollo Productivo Que, mediante Decreto Legislativo N 1013 se crea
Agrario Rural - Agro Rural el Ministerio del Ambiente como organismo del Poder
Ejecutivo, con personera jurdica de derecho pblico,
1526747-3 cuya funcin general es disear, establecer y supervisar
la poltica nacional y sectorial ambiental, asumiendo la
rectora con respecto a ella;
Designan Director de la Direccin de Que, con Resolucin Ministerial N 251-2016-MINAM
Gestin de Operadores de Infraestructura se aprueba el Cuadro para Asignacin de Personal
Provisional CAP Provisional del Ministerio del Ambiente;
Hidrulica de la Autoridad Nacional del y, mediante Resolucin Ministerial N 396-2016-MINAM
Agua se dispone su reordenamiento;
Que, mediante Decreto Supremo N 002-2017-MINAM
RESOLUCIN JEFATURAL se aprueba el Reglamento de Organizacin y Funciones
N 135-2017-ANA (ROF) del Ministerio del Ambiente, en el cual se establece
la nueva estructura orgnica y las funciones de los
Lima, 30 de mayo de 2017 rganos y unidades orgnicas de la entidad;
Que, a travs de la Resolucin de Presidencia Ejecutiva
CONSIDERANDO: N 304-2015-SERVIR-PE, modificada por Resolucin
de Presidencia Ejecutiva N 057-2016-SERVIR-
Que, por Resolucin Jefatural N 233-2016-ANA de
PE, se formaliz la aprobacin de la Directiva
fecha 07 de setiembre de 2016, se design al seor Roland
N 002-2015-SERVIR-GDSRH Normas para la gestin
Jess Valencia Manchego en el cargo de Director de la
del proceso de administracin de puestos, y elaboracin y
Direccin de Gestin de Operadores de Infraestructura
aprobacin del Cuadro de Puestos de la Entidad - CPE,
Hidrulica de la Autoridad Nacional del Agua;
la cual contiene lineamientos para la aprobacin del CAP
Que, el citado funcionario ha presentado su renuncia
Provisional;
al cargo que vena desempeando, habindose visto por
Que, el numeral 7.5 de la citada Directiva seala
conveniente aceptar la referida renuncia;
que el CAP Provisional es el documento de gestin
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 27594,
institucional de carcter temporal que contiene los cargos
Ley que Regula la Participacin del Poder Ejecutivo en el
definidos y aprobados por la entidad, sobre la base de su
Nombramiento y Designacin de Funcionarios Pblicos,
estructura orgnica vigente prevista en su ROF, o Manual
y lo dispuesto en el Reglamento de Organizacin y
de Operaciones, segn corresponda, cuya finalidad es
Funciones de la Autoridad Nacional del Agua, aprobado
viabilizar la operacin de las entidades pblicas durante
por Decreto Supremo N 006-2010-AG, modificado por
el perodo de transicin del sector pblico al rgimen
Decreto Supremo N 012-2016-MINAGRI.
del servicio civil, previsto en la Ley N 30057; asimismo,
precisa que las normas referidas al CAP Provisional que
SE RESUELVE:
deben aplicarse se encuentran establecidas, entre otros,
Artculo 1.- Aceptar, a partir de la fecha, la renuncia en el Anexo N 4 de la misma Directiva;
presentada por el seor ROLAND JESS VALENCIA Que, el numeral 1.1 del Anexo N 4 de la Directiva
MANCHEGO al cargo de Director de la Direccin de en mencin, establece que cuando una norma
Gestin de Operadores de Infraestructura Hidrulica sustantiva ordene la asignacin de nuevas funciones o
de la Autoridad Nacional del Agua, efectuada mediante la reasignacin de funciones existentes, las entidades
Resolucin Jefatural N 233-2016-ANA, dndosele las involucradas estn autorizadas a tramitar la adecuacin
gracias por los servicios prestados. parcial de su CAP vigente mediante un CAP Provisional,
Artculo 2.- Designar, a partir de la fecha, al seor en un plazo mximo de tres (03) meses contados a partir
ELADIO MXIMO RAMN NEZ PEA, en el cargo de la entrada en vigencia de la norma publicada;
de Director de la Direccin de Gestin de Operadores Que, mediante Memorando N 063-2017-MINAM/SG/
de Infraestructura Hidrulica de la Autoridad Nacional del OGRH e Informe N 052-2017-MINAM/SG/OGRH/GMP, la
Agua. Oficina General de Recursos Humanos propone aprobar
un nuevo CAP Provisional del Ministerio del Ambiente,
Regstrese, comunquese y publquese. sustentando su propuesta en el supuesto contemplado
en el numeral 1.1 del Anexo N 4 de la Directiva
ABELARDO DE LA TORRE VILLANUEVA N 002-2015-SERVIR-GDSRH;
Jefe Que, a travs del Memorando N 058-2017-MINAM/
Autoridad Nacional del Agua SG/OGPP, la Oficina General de Planeamiento y
Presupuesto emite opinin favorable al proyecto de CAP
1526746-1 Provisional del Ministerio del Ambiente;
10 NORMAS LEGALES Mircoles 31 de mayo de 2017 / El Peruano

Que, con Oficio N 589-2017-SERVIR/PE, el modificada por Resolucin de Presidencia Ejecutiva


Presidente Ejecutivo de la Autoridad Nacional del Servicio N 057-2016-SERVIR-PE, que formaliza la aprobacin
Civil remite el Informe N 099-2017-SERVIR/GDSRH, de la Directiva N 002-2015-SERVIR-GDSRH;
el cual constituye la opinin favorable de la Autoridad
Nacional del Servicio Civil al proyecto de CAP Provisional, SE RESUELVE:
conforme a lo establecido en el numeral 4.1 del Anexo
N 4 de la Directiva N 002-2015-SERVIR-GDSRH; Artculo 1.- Aprobar el Cuadro para Asignacin de
Que, en el referido informe, se seala que el CAP Personal Provisional CAP Provisional del Ministerio
Provisional del Ministerio del Ambiente se enmarca del Ambiente, el mismo que como Anexo forma parte
en las situaciones contempladas en la Directiva integrante de la presente Resolucin.
N 002-2015-SERVIR/GDSRH, de acuerdo a lo dispuesto
en el numeral 1.1 del Anexo de la citada Directiva, Artculo 2.- Dejar sin efecto la Resolucin Ministerial N
por lo que recomienda proseguir con las acciones 251-2016-MINAM que aprueba el Cuadro para Asignacin
administrativas necesarias para su aprobacin; de Personal Provisional del Ministerio del Ambiente, y la
Con el visado de la Oficina General de Recursos Resolucin Ministerial N 396-2016-MINAM que dispone
Humanos, de la Oficina General de Planeamiento y su reordenamiento.
Presupuesto, y de la Oficina General de Asesora Jurdica; Artculo 3.- Disponer la publicacin de la presente
y, Resolucin Ministerial y su Anexo en el Portal del Estado
De conformidad con lo establecido en el Decreto Peruano (www.peru.gob.pe) y en el Portal Institucional del
Legislativo N 1013, Ley de Creacin, Organizacin Ministerio del Ambiente (www.minam.gob.pe).
y Funciones del Ministerio del Ambiente; el Decreto
Supremo N 002-2017-MINAM, que aprueba el Regstrese, comunquese y publquese.
Reglamento de Organizacin y Funciones del
Ministerio del Ambiente; y, la Resolucin de ELSA GALARZA CONTRERAS
Presidencia Ejecutiva N 304-2015-SERVIR-PE, Ministra del Ambiente

FORMATO 4-B

CUADRO PARA ASIGNACIN DE PERSONAL PROVISIONAL

ENTIDAD : MINISTERIO DEL AMBIENTE


SECTOR : AMBIENTAL

I DENOMINACIN DEL RGANO: DESPACHO MINISTERIAL


DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
SITUACIN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO TOTAL
CACIN CONFIANZA
O P
001 Ministro/a 005-01-0-01 FP 1 1
002 Jefe/a de Gabinete de Asesores 005-01-0-02 EC 1 1 1
003/005 Asesor/a 005-01-0-02 EC 3 3 3
006 Asesor/a en Temas Ambientales 005-01-0-04 SP-EJ 1 1
007 Secretario/a del/a Ministro/a 005-01-0-02 EC 1 1 1
008 Asistente Administrativo/a 005-01-0-06 SP-AP 1 1
009 Auxiliar Administrativo/a 005-01-0-06 SP-AP 1 1
TOTAL RGANO 9 2 7 5

II DENOMINACIN DEL RGANO: VICEMINISTERIO DE DESARROLLO ESTRATGICO DE LOS RECURSOS NATURALES


DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
SITUACIN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO TOTAL
CACIN CONFIANZA
O P
010 Viceministro/a de Desarrollo Estratgico de los Recursos Naturales 005-02-0-01 FP 1 1
011 Asesor/a 005-02-0-02 EC 1 1 1
012 Asesor/a en Temas de Recursos Naturales 005-02-0-02 EC 1 1 1
013 Asesor/a en Temas de Recursos Naturales 005-02-0-04 SP-EJ 1 1
014 Especialista en Gestin Administrativa 005-02-0-05 SP-ES 1 1
015 Secretario/a del/a Viceministro/a 005-02-0-06 SP-AP 1 1
016 Asistente Administrativo/a 005-02-0-06 SP-AP 1 1
017 Auxiliar Administrativo/a 005-02-0-06 SP-AP 1 1
TOTAL RGANO 8 2 6 2

III DENOMINACIN DEL RGANO: VICEMINISTERIO DE GESTIN AMBIENTAL


DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
SITUACIN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO TOTAL
CACIN CONFIANZA
O P
018 Viceministro/a de Gestin Ambiental 005-03-0-01 FP 1 1
El Peruano / Mircoles 31 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 11
SITUACIN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO TOTAL
CACIN CONFIANZA
O P
019 Asesor/a 005-03-0-02 EC 1 1 1
020 Asesor/a en Temas de Gestin Ambiental 005-03-0-02 EC 1 1 1
021 Asesor/a en Temas de Gestin Ambiental 005-03-0-04 SP-EJ 1 1
022 Especialista en Gestin Administrativa 005-03-0-05 SP-ES 1 1
023 Secretario/a del/a Viceministro/a 005-03-0-06 SP-AP 1 1
024 Asistente Administrativo/a 005-03-0-06 SP-AP 1 1
025 Auxiliar Administrativo/a 005-03-0-06 SP-AP 1 1
TOTAL RGANO 8 4 4 2

IV DENOMINACIN DEL RGANO: SECRETARA GENERAL


DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
SITUACIN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO TOTAL
CACIN CONFIANZA
O P
026 Secretario/a General 005-04-0-01 FP 1 1
027/028 Asesor/a 005-04-0-02 EC 2 2 2
029 Especialista en Gestin Administrativa 005-04-0-05 SP-ES 1 1
030 Especialista en Temas Ambientales 005-04-0-05 SP-ES 1 1
031 Secretario/a del/a Secretario/a General 005-04-0-06 SP-AP 1 1
032 Asistente Administrativo/a 005-04-0-06 SP-AP 1 1
033 Auxiliar Administrativo/a 005-04-0-06 SP-AP 1 1
TOTAL RGANO 8 5 3 2

IV DENOMINACIN DEL RGANO: SECRETARA GENERAL


04.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA: Oficina de Comunicaciones e Imagen Institucional
SITUACIN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO TOTAL
CACIN CONFIANZA
O P
034 Director/a de la Oficina de Comunicaciones e Imagen Institucional 005-04-1-02 EC 1 1 1
035 Especialista en Comunicaciones 1 005-04-1-05 SP-ES 1 1
036 Especialista en Comunicaciones 005-04-1-05 SP-ES 1 1
037 Especialista en Imagen Institucional y Protocolo 005-04-1-05 SP-ES 1 1
038 Especialista en Contenidos Web 005-04-1-05 SP-ES 1 1
039 Tcnico en Imagen Institucional y Eventos 005-04-1-06 SP-AP 1 1
040 Asistente Administrativo/a 005-04-1-06 SP-AP 1 1
041 Auxiliar Administrativo/a 005-04-1-06 SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 8 2 6 1

IV DENOMINACIN DEL RGANO: SECRETARA GENERAL


04.2 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA: Oficina de Gestin Documental y Atencin a la Ciudadana
SITUACIN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO TOTAL
CACIN CONFIANZA
O P
042 Director/a de la Oficina de Gestin Documental y Atencin a la 005-04-2-02
EC 1 1 1
Ciudadana
043 Especialista en Archivo Institucional 005-04-2-05 SP-ES 1 1
044 Especialista en Trmite Documentario 005-04-2-05 SP-ES 1 1
045 Tcnico Administrativo en Archivo 005-04-2-06 SP-AP 1 1
046 Tcnico en Trmite Documentario 005-04-2-06 SP-AP 1 1
047 Tcnico Administrativo en Recepcin 005-04-2-06 SP-AP 1 1
048 Asistente Administrativo/a 005-04-2-06 SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 7 2 5 1

V DENOMINACIN DEL RGANO: TRIBUNAL DE SOLUCIN DE CONTROVERSIAS AMBIENTALES


DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
SITUACIN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO TOTAL
CACIN CONFIANZA
O P
049 Presidente/a del Tribunal de Solucin de Controversias Ambientales 005-05-0-01 FP 1 1
050/051 Vocal del Tribunal de Solucin de Controversias Ambientales 005-05-0-01 FP 2 2
12 NORMAS LEGALES Mircoles 31 de mayo de 2017 / El Peruano

SITUACIN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO TOTAL
CACIN CONFIANZA
O P
052/053 Especialista en Derecho 005-05-0-05 SP-ES 2 2
054 Especialista en Asuntos Ambientales 005-05-0-05 SP-ES 1 1
055 Especialista en Asuntos Sociales 005-05-0-05 SP-ES 1 1
056 Asistente Administrativo/a 005-05-0-06 SP-AP 1 1
TOTAL RGANO 8 0 8 0

VI DENOMINACIN DEL RGANO: RGANO DE CONTROL INSTITUCIONAL


DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
SITUACIN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO TOTAL
CACIN CONFIANZA
O P
057 Jefe/a del rgano de Control Institucional 005-06-0-03 SP-DS 1 1
058 Especialista Responsable en Auditora Gubernamental 005-06-0-04 SP-EJ 1 1
059/062 Especialista en Auditora Gubernamental 005-06-0-05 SP-ES 4 3 1
063 Asistente de Auditora 005-06-0-06 SP-AP 1 1
064 Asistente Administrativo/a 005-06-0-06 SP-AP 1 1
TOTAL RGANO 8 4 4 0

VII DENOMINACIN DEL RGANO: PROCURADURA PBLICA


DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
SITUACIN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO TOTAL
CACIN CONFIANZA
O P
065 Procurador/a Pblico/a 005-07-0-03 SP-DS 1 1
066 Procurador/a Pblico/a Adjunto/a 005-07-0-03 SP-DS 1 1
067/068 Abogado/a Especialista en Procesos Judiciales 005-07-0-05 SP-ES 2 2
069 Asistente Administrativo/a 005-07-0-06 SP-AP 1 1
070 Auxiliar Administrativo/a 005-07-0-06 SP-AP 1 1
TOTAL RGANO 6 2 4 0

VIII DENOMINACIN DEL RGANO: OFICINA GENERAL DE ASESORA JURDICA


DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
SITUACIN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO TOTAL
CACIN CONFIANZA
O P
071 Director/a de la Oficina General de Asesora Jurdica 005-08-0-02 EC 1 1 1
072 Abogado/a Especialista en Asuntos Administrativos 005-08-0-05 SP-ES 1 1
073/074 Abogado/a Especialista en Asuntos Ambientales 005-08-0-05 SP-ES 2 2
075 Asistente Administrativo/a 005-08-0-06 SP-AP 1 1
076 Auxiliar Administrativo/a 005-08-0-06 SP-AP 1 1
TOTAL RGANO 6 1 5 1

IX DENOMINACIN DEL RGANO: OFICINA GENERAL DE PLANEAMIENTO Y PRESUPUESTO


DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
SITUACIN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO TOTAL
CACIN CONFIANZA
O P
077 Director/a de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto 005-09-0-02 EC 1 1 1
078 Asistente Administrativo/a 005-09-0-06 SP-AP 1 1
079 Auxiliar Administrativo/a 005-09-0-06 SP-AP 1 1
TOTAL RGANO 3 0 3 1

IX DENOMINACIN DEL RGANO: OFICINA GENERAL DE PLANEAMIENTO Y PRESUPUESTO


09.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA: Oficina de Planeamiento y Modernizacin
SITUACIN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO TOTAL
CACIN CONFIANZA
O P
080 Director/a de la Oficina de Planeamiento y Modernizacin 005-09-1-02 EC 1 1 1
081 Especialista Responsable en Planeamiento 005-09-1-04 SP-EJ 1 1
El Peruano / Mircoles 31 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 13
SITUACIN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO TOTAL
CACIN CONFIANZA
O P
082 Especialista en Planeamiento 005-09-1-05 SP-ES 1 1
083 Especialista Responsable en Racionalizacin 005-09-1-04 SP-EJ 1 1
084 Especialista en Racionalizacin 005-09-1-05 SP-ES 1 1
085 Asistente Administrativo/a 005-09-1-06 SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 6 1 5 1

IX DENOMINACIN DEL RGANO: OFICINA GENERAL DE PLANEAMIENTO Y PRESUPUESTO


09.2 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA: Oficina de Presupuesto y Programacin Multianual de Inversiones
SITUACIN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO TOTAL
CACIN CONFIANZA
O P
086 Director/a de la Oficina de Presupuesto y Programacin Multianual de 005-09-2-02 EC 1 1 1
Inversiones
087 Especialista Responsable en Presupuesto 005-09-2-04 SP-EJ 1 1
088/089 Especialista en Presupuesto 005-09-2-05 SP-ES 2 1 1
090 Especialista Responsable en Inversiones 005-09-2-04 SP-EJ 1 1
091 Especialista en Inversiones 005-09-2-05 SP-ES 1 1
092 Asistente Administrativo/a 005-09-2-06 SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 7 3 4 1

IX DENOMINACIN DEL RGANO: OFICINA GENERAL DE PLANEAMIENTO Y PRESUPUESTO


09.3 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA: Oficina de Cooperacin y Asuntos Internacionales
SITUACIN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO TOTAL
CACIN CONFIANZA
O P
093 Director/a de la Oficina de Cooperacin y Asuntos Internacionales 005-09-3-02 EC 1 1 1
094 Especialista en Cooperacin Internacional No Reembolsable 005-09-3-05 SP-ES 1 1
095 Especialista en Cooperacin Internacional Reembolsable 005-09-3-05 SP-ES 1 1
096 Especialista en Cooperacin Internacional Bilateral 005-09-3-05 SP-ES 1 1
097 Especialista en Negociaciones Internacionales 005-09-3-05 SP-ES 1 1
098 Asistente Administrativo/a 005-09-3-06 SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 6 0 6 1

X DENOMINACIN DEL RGANO: OFICINA GENERAL DE ASUNTOS SOCIO-AMBIENTALES


DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
SITUACIN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO TOTAL
CACIN CONFIANZA
O P
099 Director/a de la Oficina General de Asuntos Socio-Ambientales 005-10-0-02 EC 1 1 1
100/101 Especialista en Anlisis y Monitoreo de los Conflictos Socio-ambientales 005-10-0-05 SP-ES 2 2
102 Especialista en Manejo y Transformacin de Conflictos Socio- 005-10-0-05 SP-ES 1 1
ambientales
103 Especialista en Desarrollo de Capacidades 005-10-0-05 SP-ES 1 1
104 Asistente Administrativo/a 005-10-0-06 SP-AP 1 1
105 Auxiliar Administrativo/a 005-10-0-06 SP-AP 1 1
TOTAL RGANO 7 4 3 1

XI DENOMINACIN DEL RGANO: OFICINA GENERAL DE ADMINISTRACIN


DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
SITUACIN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO TOTAL
CACIN CONFIANZA
O P
106 Director/a de la Oficina General de Administracin 005-11-0-02 EC 1 1 1
107 Especialista Legal 005-11-0-05 SP-ES 1 1
108 Asistente Administrativo 005-11-0-06 SP-AP 1 1
109 Auxiliar Administrativo/a 005-11-0-06 SP-AP 1 1
TOTAL RGANO 4 2 2 1

XI DENOMINACIN DEL RGANO: OFICINA GENERAL DE ADMINISTRACIN


11.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA: Oficina de Finanzas
SITUACIN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO TOTAL
CACIN CONFIANZA
O P
110 Director/a de la Oficina de Finanzas 005-11-1-03 SP-DS 1 1
14 NORMAS LEGALES Mircoles 31 de mayo de 2017 / El Peruano

SITUACIN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO TOTAL
CACIN CONFIANZA
O P
111 Especialista en Control Previo 005-11-1-05 SP-ES 1 1
112 Especialista Responsable en Contabilidad 005-11-1-04 SP-EJ 1 1
113 Especialista en Contabilidad 005-11-1-05 SP-ES 1 1
114 Especialista Responsable en Tesorera 005-11-1-04 SP-EJ 1 1
115 Especialista en Tesorera 005-11-1-05 SP-ES 1 1
116 Asistente Administrativo/a 005-11-1-06 SP-AP 1 1
117 Auxiliar Administrativo/a 005-11-1-06 SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 8 2 6 0

XI DENOMINACIN DEL RGANO: OFICINA GENERAL DE ADMINISTRACIN


11.2 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA: Oficina de Abastecimiento
SITUACIN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO TOTAL
CACIN CONFIANZA
O P
118 Director/a de la Oficina de Abastecimiento 005-11-2-02 EC 1 1 1
119 Especialista Responsable en Logstica 005-11-2-04 SP-EJ 1 1
120/121 Especialista en Logstica 005-11-2-05 SP-ES 2 2
122 Especialista en Licitaciones y Contrataciones 005-11-2-05 SP-ES 1 1
123 Asistente en Control Patrimonial 005-11-2-06 SP-AP 1 1
124 Especialista en Servicios Generales 005-11-2-05 SP-ES 1 1
125 Especialista en Ejecucin Presupuestal 005-11-2-05 SP-ES 1 1
126 Asistente Logstico 005-11-2-06 SP-AP 1 1
127 Tcnico en Almacn 005-11-2-06 SP-AP 1 1
128 Asistente Administrativo/a 005-11-2-06 SP-AP 1 1
129 Auxiliar Administrativo/a 005-11-2-06 SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 12 6 6 1

XI DENOMINACIN DEL RGANO: OFICINA GENERAL DE ADMINISTRACIN


11.3 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA: Oficina de Tecnologas de la Informacin y Comunicaciones
SITUACIN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO TOTAL
CACIN CONFIANZA
O P
Director/a de la Oficina de Tecnologas de la Informacin y 005-11-3-02
130 EC 1 1 1
Comunicaciones
131 Especialista Responsable en Informtica y Tecnologa de la Informacin 005-11-3-04 SP-EJ 1 1
132 Especialista en Informtica 005-11-3-05 SP-ES 1 1
133/134 Tcnico en Informtica 005-11-3-06 SP-AP 2 2
135 Asistente Administrativo/a 005-11-3-06 SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 6 2 4 1

XII DENOMINACIN DEL RGANO: OFICINA GENERAL DE RECURSOS HUMANOS


DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
SITUACIN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO TOTAL
CACIN CONFIANZA
O P
136 Director/a de la Oficina General de Recursos Humanos 005-12-0-02 EC 1 1 1
137 Especialista Responsable en Recursos Humanos 005-12-0-04 SP-EJ 1 1
138 Especialista en Recursos Humanos 005-12-0-05 SP-ES 1 1
139 Especialista en Trabajo Social 005-12-0-05 SP-ES 1 1
140 Asistente Administrativo/a 005-12-0-06 SP-AP 1 1
141 Auxiliar Administrativo/a 005-12-0-06 SP-AP 1 1
TOTAL RGANO 6 1 5 1

XIII DENOMINACIN DEL RGANO: DIRECCIN GENERAL DE ESTRATGIAS SOBRE LOS RECURSOS NATURALES
DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
SITUACIN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO TOTAL
CACIN CONFIANZA
O P
142 Director/a General de Estrategias sobre los Recursos Naturales 005-13-0-02 EC 1 1 1
143 Especialista en Estrategias sobre los Recursos Naturales 005-13-0-05 SP-ES 1 1
El Peruano / Mircoles 31 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 15
SITUACIN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO TOTAL
CACIN CONFIANZA
O P
144 Especialista en Gestin de Cambio Climtico 005-13-0-05 SP-ES 1 1
145 Especialista en Planificacin Territorial 005-13-0-05 SP-ES 1 1
Especialista en Gestin del Patrimonio Natural y de los Recursos 005-13-0-05
146 SP-ES 1 1
Naturales
147 Especialista en Gestin de Desertificacin y Recursos Hdricos 005-13-0-05 SP-ES 1 1
148 Especialista en Estadstica 005-13-0-05 SP-ES 1 1
149 Asistente Administrativo/a 005-13-0-06 SP-AP 1 1
150 Auxiliar Administrativo/a 005-13-0-06 SP-AP 1 1
TOTAL RGANO 9 1 8 1

XIV DENOMINACIN DEL RGANO: DIIRECCIN GENERAL DE DIVERSIDAD BIOLGICA


DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
SITUACIN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO TOTAL
CACIN CONFIANZA
O P
151 Director/a General de Diversidad Biolgica 005-14-0-02 EC 1 1 1
152 Especialista en Formulacin de Proyectos 005-14-0-05 SP-ES 1 1
153 Asistente Administrativo/a 005-14-0-06 SP-AP 1 1
154 Auxiliar Administrativo/a 005-14-0-06 SP-AP 1 1
TOTAL RGANO 4 0 4 1

XIV DENOMINACIN DEL RGANO: DIIRECCIN GENERAL DE DIVERSIDAD BIOLGICA


14.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA: Direccin de Conservacin Sostenible de Ecosistemas y Especies
SITUACIN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO TOTAL
CACIN CONFIANZA
O P
155 Director/a de Conservacin Sostenible de Ecosistemas y Especies 005-14-1-02 EC 1 1 1
156 Especialista en Gestin de la Diversidad Biolgica 1 005-14-1-05 SP-ES 1 1
157 Especialista en Diversidad Biolgica 005-14-1-05 SP-ES 1 1
158 Especialista en Conservacin 005-14-1-05 SP-ES 1 1
159 Especialista en Monitoreo de la Diversidad Biolgica 005-14-1-05 SP-ES 1 1
160 Especialista en Gestin de Negocios para Biocomercio 005-14-1-05 SP-ES 1 1
161 Especialista en Gestin de la Flora 005-14-1-05 SP-ES 1 1
162 Especialista en Gestin de la Fauna Silvestre 005-14-1-05 SP-ES 1 1
163 Especialista en Biodiversidad Forestal 005-14-1-05 SP-ES 1 1
164 Especialista en Modelacin de Informacin para la Diversidad Biolgica 005-14-1-05 SP-ES 1 1
165 Especialista en CITES 1 005-14-1-05 SP-ES 1 1
166 Especialista en Flora para la Convencin CITES 005-14-1-05 SP-ES 1 1
167 Especialista en Fauna Silvestre para la Convencin CITES 005-14-1-05 SP-ES 1 1
168 Especialista Forestal para la Convencin CITES 005-14-1-05 SP-ES 1 1
169 Especialista en Ecologa Marina 1 005-14-1-05 SP-ES 1 1
170 Especialista en Biologa Pesquera 005-14-1-05 SP-ES 1 1
171 Asistente Administrativo/a 005-14-1-06 SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 17 7 10 1

XIV DENOMINACIN DEL RGANO: DIRECCIN GENERAL DE DIVERSIDAD BIOLGICA


14.2 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA: Direccin de Recursos Genticos y Bioseguridad
SITUACIN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO TOTAL
CACIN CONFIANZA
O P
172 Director/a de Recursos Genticos y Bioseguridad 005-14-2-02 EC 1 1 1
173 Especialista en Bioseguridad y recursos genticos 005-14-2-05 SP-ES 1 1
174 Especialista en Bioseguridad 005-14-2-05 SP-ES 1 1
175 Especialista en Biotecnologa 005-14-2-05 SP-ES 1 1
176 Especialista en Conservacin de Recursos Genticos 005-14-2-05 SP-ES 1 1
177 Especialista en Acceso de Recursos Genticos 005-14-2-05 SP-ES 1 1
178 Asistente Administrativo/a 005-14-2-06 SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 7 3 4 1

XV DENOMINACIN DEL RGANO: DIRECCIN GENERAL DE CAMBIO CLIMTICO Y DESERTIFICACIN


DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
SITUACIN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO TOTAL
CACIN CONFIANZA
O P
179 Director/a General de Cambio Climtico y Desertificacin 005-15-0-02 EC 1 1 1
16 NORMAS LEGALES Mircoles 31 de mayo de 2017 / El Peruano

SITUACIN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO TOTAL
CACIN CONFIANZA
O P
180 Especialista en Formulacin de Proyectos Sectoriales 005-15-0-05 SP-ES 1 1
181 Asistente Administrativo/a 005-15-0-06 SP-AP 1 1
182 Auxiliar Administrativo/a 005-15-0-06 SP-AP 1 1
TOTAL RGANO 4 1 3 1

XV DENOMINACIN DEL RGANO: DIRECCIN GENERAL DE CAMBIO CLIMTICO Y DESERTIFICACIN


15.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA: Direccin de Adaptacin al Cambio Climtico y Desertificacin
SITUACIN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO TOTAL
CACIN CONFIANZA
O P
183 Director/a de Adaptacin al Cambio Climtico y Desertificacin 005-15-1-02 EC 1 1 1
184 Especialista en Adaptacin 1 005-15-1-05 SP-ES 1 1
185 Especialista en Adaptacin Regional y Nacional 005-15-1-05 SP-ES 1 1
186 Especialista en Adaptacin para el Desarrollo Local Sostenible 005-15-1-05 SP-ES 1 1
187 Especialista en Gestin del Riesgo de Desastres 005-15-1-05 SP-ES 1 1
188 Especialista en Reduccin de Vulnerabilidad Sociocultural y Econmica 005-15-1-05 SP-ES 1 1
189 Especialista en Desertificacin y Sequa 1 005-15-1-05 SP-ES 1 1
190 Especialista en Recursos Hdricos 1 005-15-1-05 SP-ES 1 1
191 Especialista en Gestin Integrada de Cuencas 005-15-1-05 SP-ES 1 1
192 Asistente Administrativo/a 005-15-1-06 SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 10 1 9 1

XV DENOMINACIN DEL RGANO: DIRECCIN GENERAL DE CAMBIO CLIMTICO Y DESERTIFICACIN


15.2 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA: Direccin de Mitigacin de Gases de Efecto Invernadero
SITUACIN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO TOTAL
CACIN CONFIANZA
O P
193 Director/a de Mitigacin de Gases de Efecto Invernadero 005-15-2-02 EC 1 1 1
194 Especialista en Reduccin de Emisiones por Deforestacin y 005-15-2-05 SP-ES 1 1
Degradacin Forestal
195 Especialista en Informacin e Inventario de Gases de Efecto 005-15-2-05 SP-ES 1 1
Invernadero
196 Especialista en Mitigacin 1 005-15-2-05 SP-ES 1 1
197 Especialista en Mecanismo de Desarrollo Limpio Energtico 005-15-2-05 SP-ES 1 1
198 Especialista en Mecanismo de Desarrollo Limpio No Energtico 005-15-2-05 SP-ES 1 1
199 Especialista en Energas Renovables 1 005-15-2-05 SP-ES 1 1
200 Especialista en Energa Solar y Elica 005-15-2-05 SP-ES 1 1
201 Asistente Administrativo/a 005-15-2-06 SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 9 0 9 1

XVI DENOMINACIN DEL RGANO: DIRECCIN GENERAL DE ORDENAMIENTO TERRITORIAL AMBIENTAL


DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
SITUACIN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO TOTAL
CACIN CONFIANZA
O P
202 Director/a General de Ordenamiento Territorial Ambiental 005-16-0-02 EC 1 1 1
203 Asistente Administrativo/a 005-16-0-06 SP-AP 1 1
204 Auxiliar Administrativo/a 005-16-0-06 SP-AP 1 1
TOTAL RGANO 3 0 3 1

XVI DENOMINACIN DEL RGANO: DIRECCIN GENERAL DE ORDENAMIENTO TERRITORIAL AMBIENTAL


16.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA: Direccin de Metodologas para el Ordenamiento Territorial Ambiental
SITUACIN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO TOTAL
CACIN CONFIANZA
O P
205 Director/a de Metodologas para el Ordenamiento Territorial Ambiental 005-16-1-02 EC 1 1 1
206 Especialista en Agronoma 005-16-1-05 SP-ES 1 1
207 Especialista en Demarcacin Territorial 005-16-1-05 SP-ES 1 1
208 Especialista en Geologa y Geomorfologa 005-16-1-05 SP-ES 1 1
209 Especialista en Cuencas Hidrogrficas 1 005-16-1-05 SP-ES 1 1
El Peruano / Mircoles 31 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 17
SITUACIN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO TOTAL
CACIN CONFIANZA
O P
210 Especialista en Gestin Social 005-16-1-05 SP-ES 1 1
211 Especialista en Economa Regional 005-16-1-05 SP-ES 1 1
212 Especialista en Ordenamiento Territorial 1 005-16-1-05 SP-ES 1 1
213 Especialista en Ordenamiento Territorial 005-16-1-05 SP-ES 1 1
214 Especialista en Gestin de Zonas Marino Costeras 1 005-16-1-05 SP-ES 1 1
215 Especialista en Zonificacin Ecolgica Econmica 1 005-16-1-05 SP-ES 1 1
216 Especialista en Zonificacin Ecolgica Econmica 005-16-1-05 SP-ES 1 1
217 Asistente Administrativo/a 005-16-1-06 SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 13 4 9 1

XVI DENOMINACIN DEL RGANO: DIRECCIN GENERAL DE ORDENAMIENTO TERRITORIAL AMBIENTAL


16.2 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA: Direccin de Monitoreo y Evaluacin de los Recursos Naturales del Territorio
SITUACIN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO TOTAL
CACIN CONFIANZA
O P
Director/a de Monitoreo y Evaluacin de los Recursos Naturales del 005-16-2-02
218 EC 1 1 1
Territorio
219 Especialista de Sistema de Informacin Geogrfica 1 005-16-2-05 SP-ES 1 1
220/221 Especialista SIG en Anlisis y Modelamiento 005-16-2-05 SP-ES 2 2
222 Especialista SIG en Procesamiento y Anlisis de Imgenes Satelitales 005-16-2-05 SP-ES 1 1
223 Especialista SIG en Cartografa Digital 005-16-2-05 SP-ES 1 1
224 Especialista SIG en Administracin de Geo Data Base y Programacin 005-16-2-05 SP-ES 1 1
225 Especialista en Oceanografa y Recursos Pesqueros 005-16-2-05 SP-ES 1 1
226 Especialista en Formulacin y Evaluacin de Proyectos 005-16-2-05 SP-ES 1 1
227 Especialista Forestal 005-16-2-05 SP-ES 1 1
228 Asistente Administrativo/a 005-16-2-06 SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 11 3 8 1

XVII DENOMINACIN DEL RGANO: DIRECCIN GENERAL DE ECONOMA Y FINANCIAMIENTO AMBIENTAL


DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
SITUACIN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO TOTAL
CACIN CONFIANZA
O P
229 Director/a General de Economa y Financiamiento Ambiental 005-17-0-02 EC 1 1 1
230 Especialista en Economa de los Recursos Naturales 005-17-0-05 SP-ES 1 1
231 Especialista en Valoracin del Patrimonio Natural 1 005-17-0-05 SP-ES 1 1
232 Especialista en Valoracin del Patrimonio Natural 005-17-0-05 SP-ES 1 1
233 Especialista en Formulacin de Proyectos 1 005-17-0-05 SP-ES 1 1
234 Especialista en Formulacin de Proyectos 005-17-0-05 SP-ES 1 1
235 Especialista en Servicios Ambientales 005-17-0-05 SP-ES 1 1
236 Especialista en Finanzas para la Conservacin 005-17-0-05 SP-ES 1 1
Especialista en Inventario, Evaluacin y Monitoreo del Patrimonio 005-17-0-05
237 SP-ES 1 1
Natural 1
Especialista en Inventario, Evaluacin y Monitoreo en Recursos 005-17-0-05
238 SP-ES 1 1
Biolgicos
Especialista en Inventario, Evaluacin y Monitoreo en Recursos 005-17-0-05
239 SP-ES 1 1
Forestales
Especialista en Inventario, Evaluacin y Monitoreo en Recursos 005-17-0-05
240 SP-ES 1 1
Pesqueros
241 Especialista en Inventario, Evaluacin y Monitoreo en Recursos Mineros 005-17-0-05 SP-ES 1 1
Especialista en Inventario, Evaluacin y Monitoreo en Recursos 005-17-0-05
242 SP-ES 1 1
Hidrocarburferos
243 Especialista en Cuentas Ambientales Nacionales 005-17-0-05 SP-ES 1 1
244 Especialista en Modelacin de Informacin del Patrimonio Natural 005-17-0-05 SP-ES 1 1
245 Especialista en Biocomercio 1 005-17-0-05 SP-ES 1 1
246 Asistente Administrativo/a 005-17-0-06 SP-AP 1 1
247 Auxiliar Administrativo/a 005-17-0-06 SP-AP 1 1
TOTAL RGANO 19 1 18 1

XVIII DENOMINACIN DEL RGANO: DIRECCIN GENERAL DE POLTICAS E INSTRUMENTOS DE GESTIN AMBIENTAL
DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
SITUACIN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO TOTAL
CACIN CONFIANZA
O P
248 Director/a General de Polticas e Instrumentos de Gestin Ambiental 005-18-0-02 EC 1 1 1
18 NORMAS LEGALES Mircoles 31 de mayo de 2017 / El Peruano

SITUACIN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO TOTAL
CACIN CONFIANZA
O P
249 Especialista en Polticas y Normatividad Ambiental 1 005-18-0-05 SP-ES 1 1
250 Especialista en Normatividad Ambiental 005-18-0-05 SP-ES 1 1
251 Especialista en Sistemas de Gestin Ambiental 005-18-0-05 SP-ES 1 1
252 Especialista en Planificacin Ambiental Estratgica 005-18-0-05 SP-ES 1 1
253 Especialista en Planificacin Ambiental 005-18-0-05 SP-ES 1 1
254 Especialista en Derecho Ambiental Internacional 005-18-0-05 SP-ES 1 1
255 Especialista en Derecho Ambiental 005-18-0-05 SP-ES 1 1
256 Especialista en Gestin Ambiental Sectorial 005-18-0-05 SP-ES 1 1
257 Especialista en Gestin Ambiental 005-18-0-05 SP-ES 1 1
258 Especialista en Economa Ambiental 005-18-0-05 SP-ES 1 1
259 Especialista en Valoracin de Impactos Ambientales 005-18-0-05 SP-ES 1 1
260 Especialista en Gestin Ambiental Transectorial y Descentralizada 1 005-18-0-05 SP-ES 1 1
261 Especialista en Gestin Ambiental Descentralizada 005-18-0-05 SP-ES 1 1
262 Especialista en Gestin Ambiental Regional 005-18-0-05 SP-ES 1 1
263 Especialista en Gestin Ambiental Local 005-18-0-05 SP-ES 1 1
264 Especialista en Instrumentos de Gestin Ambiental 1 005-18-0-05 SP-ES 1 1
265 Especialista en Instrumentos de Gestin Ambiental 005-18-0-05 SP-ES 1 1
266 Especialista Legal en Instrumentos de Gestin Ambiental 005-18-0-05 SP-ES 1 1
Especialista en el Sistema Nacional de Evaluacin de Impacto 005-18-0-05
267 SP-ES 1 1
Ambiental - SEIA
268 Especialista en Evaluacin de Impacto Ambiental 005-18-0-05 SP-ES 1 1
Especialista en Economa Ambiental e Instrumentos de Gestin 005-18-0-05
269 SP-ES 1 1
Ambiental
270 Especialista en Evaluacin Ambiental Estratgica Sectorial 005-18-0-05 SP-ES 1 1
271 Especialista en Evaluacin Ambiental Estratgica Regional 005-18-0-05 SP-ES 1 1
Especialista en Evaluacin Ambiental Estratgica de Polticas, Planes 005-18-0-05
272 SP-ES 1 1
y Programas
273 Asistente Administrativo/a 005-18-0-06 SP-AP 1 1
274 Auxiliar Administrativo/a 005-18-0-06 SP-AP 1 1
TOTAL RGANO 27 2 25 1

XIX DENOMINACIN DEL RGANO: DIRECCIN GENERAL DE CALIDAD AMBIENTAL


DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
SITUACIN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO TOTAL
CACIN CONFIANZA
O P
275 Director/a General de Calidad Ambiental 005-19-0-02 EC 1 1 1
276 Asistente Administrativo/a 005-19-0-06 SP-AP 1 1
277 Auxiliar Administrativo/a 005-19-0-06 SP-AP 1 1
TOTAL RGANO 3 0 3 1

XIX DENOMINACIN DEL RGANO: DIRECCIN GENERAL DE CALIDAD AMBIENTAL


19.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA: Direccin de Calidad Ambiental y Ecoeficiencia
SITUACIN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO TOTAL
CACIN CONFIANZA
O P
278 Director/a de Calidad Ambiental y Ecoeficiencia 005-19-1-02 EC 1 1 1
Especialista en Gestin y Evaluacin de Calidad de Agua y Efluentes 005-19-1-05
279 SP-ES 1 1
Lquidos 1
280 Especialista en Gestin de la Calidad Ambiental 005-19-1-05 SP-ES 1 1
281 Especialista en Evaluacin de la Calidad Ambiental 005-19-1-05 SP-ES 1 1
282 Especialista en Monitoreo de la Calidad Ambiental 005-19-1-05 SP-ES 1 1
283 Especialista en Normas de la Calidad Ambiental 005-19-1-05 SP-ES 1 1
284 Especialista en Gestin de la Calidad del Agua 005-19-1-05 SP-ES 1 1
285 Especialista en Evaluacin de la Calidad del Agua 005-19-1-05 SP-ES 1 1
Especialista en Gestin y Evaluacin de Calidad del Aire y Emisiones 005-19-1-05
286 SP-ES 1 1
Atmosfricas 1
287 Especialista en Gestin de la Calidad del Aire 005-19-1-05 SP-ES 1 1
288 Especialista en Evaluacin de la Calidad del Aire 005-19-1-05 SP-ES 1 1
289 Especialista en Monitoreo de la Calidad del Aire 005-19-1-05 SP-ES 1 1
El Peruano / Mircoles 31 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 19
SITUACIN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO TOTAL
CACIN CONFIANZA
O P
290 Especialista en Vigilancia de la Calidad del Aire 005-19-1-05 SP-ES 1 1
291 Especialista en Evaluacin de Radiaciones No Ionizantes 005-19-1-05 SP-ES 1 1
292 Especialista en Evaluacin del Ruido Ambiental 005-19-1-05 SP-ES 1 1
293 Asistente Administrativo/a 005-19-1-06 SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 16 2 14 1

XIX DENOMINACIN DEL RGANO: DIRECCIN GENERAL DE CALIDAD AMBIENTAL


19.2 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA: Direccin de Control de la Contaminacin y Sustancias Qumicas
SITUACIN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO TOTAL
CACIN CONFIANZA
O P
294 Director/a de Control de la Contaminacin y Sustancias Qumicas 005-19-2-02 EC 1 1 1
Especialista en Gestin y Evaluacin de Sustancias Qumicas y Riesgos 005-19-2-05
295 SP-ES 1 1
Ambientales 1
296 Especialista en Gestin de Sustancias Qumicas Peligrosas 005-19-2-05 SP-ES 1 1
297 Especialista en Evaluacin de Sustancias Qumicas Peligrosas 005-19-2-05 SP-ES 1 1
298 Especialista en Gestin de Riesgos Ambientales 005-19-2-05 SP-ES 1 1
299 Especialista en Evaluacin de Riesgos Ambientales 005-19-2-05 SP-ES 1 1
300 Asistente Administrativo/a 005-19-2-06 SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 7 1 6 1

XX DENOMINACIN DEL RGANO: DIRECCIN GENERAL DE GESTIN DE RESIDUOS SLIDOS


DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
SITUACIN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO TOTAL
CACIN CONFIANZA
O P
301 Director/a General de Gestin de Residuos Slidos 005-20-0-02 EC 1 1 1
302 Especialista en Gestin y Evaluacin de Residuos Slidos 1 005-20-0-05 SP-ES 1 1
303 Especialista en Gestin de Residuos Slidos 005-20-0-05 SP-ES 1 1
304 Especialista en Evaluacin de Residuos Slidos 005-20-0-05 SP-ES 1 1
305 Especialista en Monitoreo de Residuos Slidos 005-20-0-05 SP-ES 1 1
306 Asistente Administrativo/a 005-20-0-06 SP-AP 1 1
307 Auxiliar Administrativo/a 005-20-0-06 SP-AP 1 1
TOTAL RGANO 7 3 4 1

XXI DENOMINACIN DEL RGANO: DIRECCIN GENERAL DE EDUCACIN, CIUDADANA E INFORMACIN AMBIENTAL
DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
SITUACIN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO TOTAL
CACIN CONFIANZA
O P
308 Director/a General de Educacin, Ciudadana e Informacin Ambiental 005-21-0-02 EC 1 1 1
309 Asistente Administrativo/a 005-21-0-06 SP-AP 1 1
310 Auxiliar Administrativo/a 005-21-0-06 SP-AP 1 1
TOTAL RGANO 3 0 3 1

XXI DENOMINACIN DEL RGANO:DIRECCIN GENERAL DE EDUCACIN, CIUDADANA E INFORMACIN AMBIENTAL


21.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA: Direccin de Educacin y Ciudadana Ambiental
SITUACIN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO TOTAL
CACIN CONFIANZA
O P
311 Director/a de Educacin y Ciudadana Ambiental 005-21-1-02 EC 1 1 1
312 Especialista en Educacin Ambiental 1 005-21-1-05 SP-ES 1 1
313 Especialista en Educacin Ambiental 005-21-1-05 SP-ES 1 1
314 Especialista en Pedagoga Ambiental 005-21-1-05 SP-ES 1 1
315 Especialista en Educacin Ambiental Formal 005-21-1-05 SP-ES 1 1
316 Especialista en Educacin Ambiental no Formal 005-21-1-05 SP-ES 1 1
317 Especialista en Ciencia, Tecnologa y Educacin 005-21-1-05 SP-ES 1 1
318 Especialista en Cultura y Ciudadana Ambiental 1 005-21-1-05 SP-ES 1 1
319 Especialista en Ciudadana Ambiental 005-21-1-05 SP-ES 1 1
320 Especialista en Participacin Ciudadana 005-21-1-05 SP-ES 1 1
20 NORMAS LEGALES Mircoles 31 de mayo de 2017 / El Peruano

SITUACIN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO TOTAL
CACIN CONFIANZA
O P
321 Especialista en Comunicacin Ambiental 005-21-1-05 SP-ES 1 1
322 Especialista en Capacitacin Ambiental 005-21-1-05 SP-ES 1 1
323 Especialista en Didctica Ambiental 005-21-1-05 SP-ES 1 1
324/336 Especialista en Enlace Regional 005-21-1-05 SP-ES 13 3 10
337 Asistente Administrativo/a 005-21-1-06 SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 27 12 15 1

XXI DENOMINACIN DEL RGANO: DIRECCIN GENERAL DE EDUCACIN, CIUDADANA E INFORMACIN AMBIENTAL
21.2 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA: Direccin de Informacin e Investigacin Ambiental
SITUACIN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
N ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CDIGO TOTAL
CACIN CONFIANZA
O P
338 Director/a de Informacin e Investigacin Ambiental 005-21-2-02 EC 1 1 1
339 Especialista en Investigacin e Innovacin Ambiental 1 005-21-2-05 SP-ES 1 1
340 Especialista en Ciencias Ambientales 005-21-2-05 SP-ES 1 1
341 Especialista en Investigacin Ambiental 005-21-2-05 SP-ES 1 1
342 Especialista en Innovacin Ambiental 005-21-2-05 SP-ES 1 1
343 Especialista en Tecnologa Ambiental 005-21-2-05 SP-ES 1 1
344 Especialista en Prospectiva Ambiental 005-21-2-05 SP-ES 1 1
345 Especialista en Informacin Ambiental 005-21-2-05 SP-ES 1 1
346 Especialista en Informacin Ecolgica 005-21-2-05 SP-ES 1 1
347 Especialista en Informacin Socio Ambiental 005-21-2-05 SP-ES 1 1
348 Especialista en Modelamiento y Estadstica Socio-Ambiental 005-21-2-05 SP-ES 1 1
349 Especialista en Sistema de Informacin Ambiental 005-21-2-05 SP-ES 1 1
350 Programador en Sistema de Informacin Ambiental 005-21-2-05 SP-ES 1 1
351 Programador en Sistema de Informacin Ecolgica 005-21-2-05 SP-ES 1 1
352 Especialista en Administracin del Centro de Documentacin Ecolgica 005-21-2-05 SP-ES 1 1
353 Asistente Administrativo/a 005-21-2-06 SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 16 6 10 1

TOTAL CARGOS MINISTERIO DEL AMBIENTE 353 92 261 42

1526985-1

mediante la cooperacin, el dilogo y el consenso que


COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO impulsen la bsqueda de una economa y una sociedad
mundial ms fuerte, limpia y justa;
Que, como integrante del Centro de Desarrollo de la
Autorizan viajes de representantes de OCDE, el Per ha venido trabajando para llevar a cabo
PROMPER a Francia y Repblica Popular una serie de reformas institucionales que lo posicione
como un pas que puede considerarse como un actor
China, en comisin de servicios importante a nivel global en los mercados internacionales;
RESOLUCIN MINISTERIAL reformas que coadyuvarn al ingreso formal de nuestro
N 184-2017-MINCETUR pas en la OCDE;
Que, en ese contexto, la OCDE ha invitado a
Lima, 29 de mayo de 2017 PROMPER a participar en un evento el da 06 de junio
de 2017, en la ciudad de Pars, Repblica Francesa, que
Visto el Oficio N 223-2017-PROMPER/SG, de la contar con la presencia de los lderes y autoridades de
Secretaria General de la Comisin de Promocin del Per las principales economas mundiales, ocasin en la que
para la Exportacin y el Turismo - PROMPER. PROMPER mostrar nuestras bondades al mundo, los
avances del Per en el campo de alimentos y gastronoma,
CONSIDERANDO: la inclusin y polticas pblicas, comercio y competitividad,
as como la materializacin de la Campaa Super Foods
Que, la Comisin de Promocin del Per para la from Per;
Exportacin y el Turismo PROMPER, es un organismo Que, es importante la participacin de PROMPER,
pblico tcnico especializado adscrito al Ministerio de en el referido evento, debido a que en el marco de las
Comercio Exterior y Turismo, competente para proponer y estrategias de promocin Pas, permitir cumplir el objetivo
ejecutar los planes y estrategias de promocin de bienes de generar una imagen positiva del Per, mediante la
y servicios exportables, as como de turismo interno y cobertura meditica e impacto positivo, mejorando el
receptivo, promoviendo y difundiendo la imagen del Per posicionamiento de la Imagen del Per en el exterior;
en materia turstica y de exportaciones; Que, en tal razn, la Secretara General de
Que, la Organizacin para la Cooperacin y el PROMPER ha solicitado que se autorice la comisin
Desarrollo Econmicos (OCDE), constituye un foro de servicios al exterior de las seoras Mara del Pilar
donde los gobiernos puedan trabajar conjuntamente Rodriguez Riva, Subdirectora de Produccin y Tena
para compartir experiencias y buscar soluciones a los Jestalin Zulia Van Lamoen Portilla, Especialista en
problemas comunes e identificar buenas prcticas Eventos, a la ciudad de Pars, para que en representacin
que promuevan mejores polticas para una vida mejor, de PROMPER, asistan al referido evento, llevando a
El Peruano / Mircoles 31 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 21
cabo acciones previas de coordinacin y organizacin, a receptivo, promoviendo y difundiendo la imagen del Per
partir del 01 de junio de 2017; en materia turstica y de exportaciones;
Que, la Ley N 30518, Ley de Presupuesto del Sector Que, en cumplimiento de las actividades programadas
Pblico para el Ao Fiscal 2017, establece que los viajes por la Subdireccin de Promocin del Turismo Receptivo
al exterior de servidores, funcionarios o representantes del de PROMPER, se ha previsto la participacin en
Estado con cargo a recursos pblicos, deben realizarse la feria ILTM Asia 2017, a realizarse del 05 al 08 de
en categora econmica y ser autorizados conforme lo junio de 2017, en la ciudad de Shanghi, Repblica
establece la Ley N 27619, Ley que regula la autorizacin Popular China, evento que se caracteriza por ser una
de viajes al exterior de los servidores y funcionarios bolsa de negociaciones, para agentes de viajes de lujo,
pblicos y sus normas reglamentarias; lo que permitir establecer contactos comerciales para
De conformidad con la Ley N 27790, Ley de posicionar al Per como destino exclusivo y con una
Organizacin y Funciones del Ministerio de Comercio oferta basada en propuestas de cultura, naturaleza y
Exterior y Turismo - MINCETUR, la Ley N 27619, Ley servicios de calidad, con la finalidad de atraer turistas
que regula la autorizacin de viajes al exterior de los chinos de alto poder adquisitivo;
servidores y funcionarios pblicos y sus modificatorias, Que, al concluir la feria antes sealada, se ha
el Decreto Supremo N 047-2002-PCM, que aprueba previsto realizar el evento Door to Door China, del 9
las normas reglamentarias sobre autorizacin de al 14 de junio de 2017, en las ciudades de Hangzhou,
viajes al exterior de servidores y funcionarios pblicos, Nanjing y Suzhou, Repblica Popular China, con el
modificado por el Decreto Supremo N 056-2013-PCM objetivo de brindar informacin personalizada sobre
y el Decreto Supremo N 013-2013-MINCETUR, que el destino Per a los agentes de viajes chinos, para
aprueba el Reglamento de Organizacin y Funciones de posicionar al pas como un destino exclusivo y con una
PROMPER. oferta variada y especializada para turistas chinos de
alto poder adquisitivo;
SE RESUELVE: Que, en tal razn, la Secretara General de
PROMPER ha solicitado que se autorice el viaje a
Artculo 1.- Autorizar el viaje a la ciudad de Pars, la ciudad de Shanghi de la seora Sandra Patricia
Repblica Francesa, de las seoras Mara del Pilar Gerardina Doig Alberdi, Subdirectora de Promocin
Rodriguez Riva y Tena Jestalin Zulia Van Lamoen Portilla, del Turismo Receptivo, para que participe en la feria
del 31 de mayo al 07 de junio del 2017, para que en ILTM Asia 2017, y realice coordinaciones del evento
representacin de PROMPER lleven a cabo diversas el da 04 de junio del ao en curso; asimismo, solicita
acciones de promocin de imagen pas en el evento la autorizacin del viaje de la seora Roco Isabel
que se seala en la parte considerativa de la presente Florin Ventura, Especialista en Turismo, a las ciudades
Resolucin. de Shanghi, Hangzhou, Nanjing y Suzhou, para que
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de participe en la Feria antes mencionada y en el evento
la presente Resolucin se efectuarn con cargo al Pliego Door to Door China, desarrollando, ambas profesionales
Presupuestal 008 Comisin de Promocin del Per para en representacin de PROMPER, actividades
la Exportacin y el Turismo PROMPER, de acuerdo al vinculadas a la promocin turstica del Per;
siguiente detalle: Que, la Ley N 30518 Ley de Presupuesto del
Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017, establece
que los viajes al exterior de servidores, funcionarios
Pasajes areos Total
Viticos N o representantes del Estado con cargo a recursos
Nombres y apellidos Clase Econmica Viticos
da US$ das pblicos, deben realizarse en categora econmica y
US$ US$
Mara del Pilar Rodriguez Riva 1 142,43 540,00 6 3 240,00
ser autorizados conforme lo establece la Ley N 27619,
Ley que regula la autorizacin de viajes al exterior de
Tena Jestalin Zulia Van Lamoen Portilla 1 142,43 540,00 6 3 240,00 los servidores y funcionarios pblicos y sus normas
reglamentarias;
De conformidad con la Ley N 27790, Ley de
Artculo 3.- Dentro de los quince das calendario Organizacin y Funciones del Ministerio de Comercio
siguientes a su retorno al pas, el personal cuyo viaje se Exterior y Turismo - MINCETUR, la Ley N 27619, Ley
autoriza, presentar a la Titular del Pliego Presupuestal que regula la autorizacin de viajes al exterior de los
de PROMPER, un informe detallado sobre las acciones servidores y funcionarios pblicos y su modificatorias,
realizadas y los logros obtenidos durante el evento al el Decreto Supremo N 047-2002-PCM, que aprueba
que asistir; asimismo, deber presentar la rendicin de las normas reglamentarias sobre autorizacin de
cuentas respectiva, de acuerdo a Ley. viajes al exterior de servidores y funcionarios pblicos,
Artculo 4.- La presente Resolucin no libera ni y el Decreto Supremo N 013-2013-MINCETUR, que
exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros, aprueba el Reglamento de Organizacin y Funciones de
cualquiera sea su clase o denominacin. PROMPER.
Regstrese, comunquese y publquese. SE RESUELVE:
EDUARDO FERREYROS KPPERS Artculo 1.- Autorizar el viaje de la seora Sandra
Ministro de Comercio Exterior y Turismo Patricia Gerardina Doig Alberdi, a la ciudad de Shanghi,
Repblica Popular China, del 01 al 10 de junio de 2017 y
1526605-1 de la seora Roco Isabel Florin Ventura, a las ciudades
de Shanghi, Hangzhou, Nanjing y Suzhou, Repblica
RESOLUCIN MINISTERIAL Popular China, del 02 al 15 de junio de 2017, para que en
N 185-2017-MINCETUR representacin de PROMPER lleven a cabo diversas
acciones previas y durante el desarrollo de los eventos
Lima, 29 de mayo de 2017 mencionados en la parte considerativa de la presente
Resolucin.
Visto el Oficio N 208-2017-PROMPER/SG, de la Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
Secretaria General de la Comisin de Promocin del Per de la presente Resolucin se efectuarn con cargo al
para la Exportacin y el Turismo - PROMPER. Pliego Presupuestal 008 Comisin de Promocin del
Per para la Exportacin y el Turismo PROMPER, de
CONSIDERANDO: acuerdo al siguiente detalle:
Que, la Comisin de Promocin del Per para la
Exportacin y el Turismo PROMPER, es un organismo Pasajes areos
Viticos N Total
Nombres y apellidos Clase Econmica
pblico tcnico especializado adscrito al Ministerio de da US $ das Viticos
US $
Comercio Exterior y Turismo, competente para proponer y
ejecutar los planes y estrategias de promocin de bienes Sandra Patricia Gerardina Doig Alberdi 1 983,35 500,00 7 3 500,00
y servicios exportables, as como de turismo interno y Roco Isabel Florin Ventura 2 101,61 500,00 11 5 500,00
22 NORMAS LEGALES Mircoles 31 de mayo de 2017 / El Peruano

Artculo 3.- Dentro de los quince das calendario Modifican la Res. N 1825/INC, sobre
siguientes a su retorno al pas, el personal cuyo
viaje se autoriza, presentar a la Titular del Pliego declaracin del Sitio Arqueolgico Cerro
Presupuestal de PROMPER, un informe detallado Observatorio como Patrimonio Cultural de
sobre las acciones realizadas y los logros obtenidos la Nacin
durante los eventos a los que asistir; asimismo,
deber presentar la rendicin de cuentas respectiva, RESOLUCIN VICEMINISTERIAL
de acuerdo a Ley. N 092-2017-VMPCIC-MC
Artculo 4.- La presente Resolucin no libera ni
exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros, Lima, 29 de mayo de 2017
cualquiera sea su clase o denominacin.
VISTOS, el Informe Tcnico N 2554-2014-DSFL-
Regstrese, comunquese y publquese. DGPA-MC de la Direccin de Catastro y Saneamiento
Fsico Legal, Informe N 000215-2016/DGPA/VMPCIC/
EDUARDO FERREYROS KPPERS MC de la Direccin General de Patrimonio Arqueolgico
Ministro de Comercio Exterior y Turismo Inmueble, y;
1526607-1
CONSIDERANDO:

Que, conforme a lo previsto en el primer prrafo


CULTURA del artculo 21 de la Constitucin Poltica del Per, los
yacimientos y restos arqueolgicos, construcciones,
Aceptan renuncia de miembro de la monumentos, lugares, documentos bibliogrficos y
de archivo, objetos artsticos y testimonios de valor
Comisin Consultiva Nacional de Cultura histrico, expresamente declarados bienes culturales, y
provisionalmente los que se presumen como tales, son
RESOLUCIN SUPREMA Patrimonio Cultural de la Nacin, independientemente
N 009-2017-MC de su condicin de propiedad privada o pblica y estn
debidamente protegidos por el Estado;
Lima, 30 de mayo de 2017 Que, asimismo los artculos IV y VII del Ttulo Preliminar
de la Ley N 28296, Ley General del Patrimonio Cultural de
CONSIDERANDO: la Nacin, modificada por el Decreto Legislativo N 1255,
disponen que es de inters social y de necesidad pblica
Que, mediante Ley N 29565 se crea el Ministerio la identificacin, generacin de catastro, delimitacin,
de Cultura como organismo del Poder Ejecutivo, con actualizacin catastral, registro, inventario, declaracin,
personera jurdica de derecho pblico constituyndose proteccin, restauracin, investigacin, conservacin,
en el ente rector en materia de cultura; puesta en valor y difusin del Patrimonio Cultural de la
Que, conforme a los artculos 19 y 20 del Reglamento Nacin y su restitucin en los casos pertinentes, siendo el
de Organizacin y Funciones del Ministerio de Cultura, Ministerio de Cultura la autoridad encargada de registrar,
aprobado por el Decreto Supremo N 005-2013-MC, este declarar y proteger el Patrimonio Cultural de la Nacin,
Ministerio cuenta con la Comisin Consultiva Nacional de conformidad con la Ley de Creacin del Ministerio de
de Cultura, encargada de asesorar a la Alta Direccin Cultura, Ley N 29565;
sobre la poltica cultural, que incluye el Patrimonio Que, de acuerdo a lo previsto en el literal b) del artculo
Cultural, las Artes, e Industrias Culturales; la misma 7 de la Ley N 29565, Ley de creacin del Ministerio de
que est conformada por profesionales, especialistas Cultura, modificada por el Decreto Legislativo N 1255,
o representantes de la sociedad civil, de reconocida una de las funciones exclusivas del Ministerio de Cultura
capacidad o experiencia, designados por Resolucin consiste en realizar acciones de declaracin, generacin
Suprema; de catastro, delimitacin, actualizacin catastral,
Que, por Resolucin Suprema N 004-2017-MC, investigacin, proteccin, conservacin, puesta en valor,
se design a los miembros de la Comisin Consultiva promocin y difusin del Patrimonio Cultural de la Nacin;
Nacional de Cultura del Ministerio de Cultura; Que, de conformidad a lo previsto en el literal a) del
Que, el seor Santiago Maurici Alfaro Rotondo ha artculo 14 de la Ley citada anteriormente, el Viceministro
presentado renuncia al cargo de miembro de la Comisin de Patrimonio Cultural e Industrias Culturales, tiene entre
Consultiva Nacional de Cultura del Ministerio de Cultura sus competencias la de formular, coordinar, ejecutar y
que vena desempeando, la que resulta pertinente supervisar la poltica relacionada con el fomento de la
aceptar; cultura y la creacin cultural en todos sus aspectos y
De conformidad con la Ley N 29158, Ley ramas del patrimonio cultural, lo que incluye la declaracin,
Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N 29565, Ley de administracin, promocin, difusin y proteccin del
Creacin del Ministerio de Cultura; y, su Reglamento Patrimonio Cultural de la Nacin;
de Organizacin y Funciones, aprobado por Decreto Que, por Resolucin Directoral Nacional N 1825/INC
Supremo N 005-2013-MC; del 30 de noviembre de 2009, se declar como Patrimonio
Cultural de la Nacin al Monumento Arqueolgico
SE RESUELVE: Prehispnico Cerro Observatorio, ubicado en el distrito
de San Juan de Lurigancho, provincia y departamento
Artculo 1.- Aceptar la renuncia presentada por el de Lima, aprobndose en dicha Resolucin el expediente
seor Santiago Maurici Alfaro Rotondo como miembro de tcnico (plano de delimitacin, memoria descriptiva y ficha
la Comisin Consultiva Nacional de Cultura del Ministerio tcnica);
de Cultura; dndosele las gracias por los servicios Que, mediante Informe Tcnico N 2554-2014-DSFL-
prestados a la Nacin. DGPA-MC del 29 de setiembre de 2014, la Direccin
Artculo 2.- La presente Resolucin Suprema ser de Catastro y Saneamiento Fsico Legal, en uso de sus
refrendada por el Ministro de Cultura. facultades previstaS en el numeral 62.1 del artculo 62 del
Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio de
Regstrese, comunquese y publquese. Cultura (en adelante ROF) aprobado por Decreto Supremo
N 005-2013-MC, inform sobre la actualizacin catastral
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD efectuada al Monumento Arqueolgico Prehispnico
Presidente de la Repblica Cerro Observatorio, recomendando aprobar el expediente
tcnico de delimitacin (plano de delimitacin, memoria
SALVADOR DEL SOLAR LABARTHE descriptiva y ficha Tcnica) del referido Monumento
Ministro de Cultura Arqueolgico Prehispnico;
Que, con Certificado de Bsqueda Catastral Atencin
1527084-6 N 400284555 de fecha 7 de febrero de 2014 la Oficina
El Peruano / Mircoles 31 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 23
Registral N IX-Sede Lima, seala que el rea en Departamento Lima
consulta de 53 389.10 m2 se encuentra comprendida Provincia Lima
parcialmente en el mbito del predio inscrito en la
Nombre Datum PSAD56 Zona 17S Datum WGS84 Zona 17S
Partida Electrnica N 43121162 y el rea restante en del Sitio Distrito
el mbito del predio inscrito en la Partida N 12139791, Arqueolgico UTM Este UTM Norte UTM Este UTM Norte
ambos propiedad del Estado; Cerro San Juan de
Que, conforme lo prev el artculo 18 y siguientes 280676.3410 8671203.2472 280451.7250 8670835.3542
Observatorio Lurigancho
del Texto nico Ordenado de la Ley N 27444, Ley
del Procedimiento Administrativo General, aprobado
mediante Decreto Supremo N 006-2017-JUS y la Artculo 2.- Aprobar el expediente tcnico (plano
Resolucin Viceministerial N 021-2016-VMPCIC-MC; la de delimitacin, memoria descriptiva y ficha tcnica) del
Direccin de Catastro y Saneamiento Fsico Legal, con Monumento Arqueolgico Prehispnico de acuerdo a los
Oficio N 000408-2016/DSFL/DGPA/VMPCIC/MC del 1 planos, reas y permetro que a continuacin se consigna:
de abril de 2016, notific a la Superintendencia Nacional
de Bienes Estatales SBN otorgndole el plazo de
diez (10) das hbiles para que ejerza su derecho de Nombre
N de Plano en Datum Permetro
presentar alegaciones; del Sitio rea (m2) rea (ha)
WGS84 (m)
Que, por Oficio N 2075-2016/SBN-DNR-SDRC Arqueolgico
del 23 de mayo de 2016, la Subdireccin de Registro Cerro PP-010-MC_DGPA/
53389.10 5.3389 1567.70
y Catastro de la Superintendencia Nacional de Bienes Observatorio DSFL-2014-WGS84
Estatales SBN, comunica haber actualizado los predios
inscritos en las Partidas N 12139791 y N 43121162, de
la Oficina Registral de Lima; Artculo 3.- Encargar a la Direccin de Catastro
Que, por Informe N 000365-2016/DSFL/DGPA/ y Saneamiento Fsico Legal del Ministerio de Cultura,
VMPCIC/MC del 6 de junio de 2016, la Direccin de la inscripcin en la Superintendencia Nacional de
Catastro y Saneamiento Fsico Legal, remite a la los Registros Pblicos - SUNARP, as como en la
Direccin de Patrimonio Arqueolgico Inmueble, el Superintendencia Nacional de Bienes Nacionales - SBN,
expediente tcnico de actualizacin catastral, as como la condicin de Patrimonio Cultural de la Nacin del Sitio
la nueva propuesta de delimitacin del Sitio Arqueolgico Arqueolgico mencionado en el artculo 1 y del plano
Cerro Observatorio; sealado en el artculo 2 de la presente resolucin.
Que, mediante Informe N 000215-2016/DGPA/ Artculo 4.- Cualquier proyecto de obra nueva,
VMPCIC/MC del 8 de junio de 2016, la Direccin General caminos, carreteras, canales, denuncios mineros o
de Patrimonio Arqueolgico Inmueble, en uso de sus agropecuarios, obras habitacionales y otros que pudiese
facultades previstas en el numeral 59.2 del artculo afectar o alterar el paisaje del Sitio Arqueolgico declarado
59 del ROF, emite opinin favorable a la actualizacin Patrimonio Cultural de la Nacin, deber contar con la
catastral ejecutada y eleva al Viceministro de Patrimonio autorizacin del Ministerio de Cultura.
Cultural e Industrias Culturales, la propuesta de nueva Artculo 5.- Remtase copia certificada de la presente
declaratoria y delimitacin del Sitio Arqueolgico Cerro Resolucin a la Municipalidad Metropolitana de Lima y a
Observatorio; la Municipalidad Distrital de San Juan de Lurigancho.
Que, con Informe N 000028-2017-HAH/DSFL/
DGPA/VMPCIC/MC del 17 de mayo de 2017, la Direccin Regstrese, comunquese y publquese.
de Catastro y Saneamiento Fsico Legal, emiti informe
complementario respecto a la precisin de datos tcnicos JORGE ERNESTO ARRUNTEGUI GADEA
a consignar segn la actualizacin catastral realizada, Viceministro de Patrimonio Cultural e Industrias
el mismo que cont con la conformidad de la Direccin Culturales
General de Patrimonio Arqueolgico Inmueble, a travs
de Memorando N 000536-2017/DGPA/VMPCIC/MC del 1526622-1
18 de mayo de 2017;
Que, conforme a lo previsto en el numeral 7.1 Aprueban Bases de los Concursos de la
del artculo 7 del Reglamento de Intervenciones
Arqueolgicas, aprobado mediante Decreto Supremo N segunda convocatoria de Proyectos y
003-2014-MC, corresponde declarar como Patrimonio Obras Cinematogrficas que organiza el
Cultural de la Nacin al Sitio Arqueolgico Cerro Ministerio de Cultura
Observatorio, por la importancia y valor que tiene para
la identidad nacional, as como para brindarle proteccin RESOLUCIN VICEMINISTERIAL
legal para su conservacin, al tratarse de un rea N 096-2017-VMPCIC-MC
intangible, siendo necesario emitir el acto resolutivo
correspondiente; Lima, 30 de mayo de 2017
De conformidad con lo establecido en la Constitucin
Poltica del Per; en la Ley N 28296, Ley General del VISTO, el Informe N 000190-2017/DGIA/VMPCIC/
Patrimonio Cultural de la Nacin; en la Ley N 29565, Ley MC de la Direccin General de Industrias Culturales y
de creacin del Ministerio de Cultura; en el Texto nico Artes; y,
Ordenado de la Ley N 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, aprobado mediante Decreto CONSIDERANDO:
Supremo N 006-2017-JUS; en el Reglamento de la Ley
General de Patrimonio Cultural de la Nacin, aprobado Que, por Ley N 29565 se cre el Ministerio de
por Decreto Supremo N 011-2006-ED; en el Reglamento Cultura como organismo del Poder Ejecutivo, con
de Organizacin y Funciones del Ministerio de Cultura, personera jurdica de derecho pblico; estableciendo en
aprobado por Decreto Supremo N 005-2013-MC; y el el literal i) de su artculo 5, que el Ministerio de Cultura
Decreto Supremo N 003-2014-MC que aprueba el es el organismo rector en materia de cultura y ejerce
Reglamento de Intervenciones Arqueolgicas; competencia, exclusiva y excluyente, respecto de otros
niveles de gobierno en todo el territorio nacional, en la
SE RESUELVE: promocin de la creacin cultural en todos sus campos, el
perfeccionamiento de los creadores y gestores culturales
Artculo 1.- Modificar la Resolucin N 1825/INC y el desarrollo de las industrias culturales;
del 30 de noviembre de 2009, la misma que quedar Que, el literal f) del artculo 2 de la Ley N 26370, Ley
redactada de la siguiente manera: de la Cinematografa Peruana, seala como uno de sus
objetivos fundamentales, instituir el Concurso de Proyectos
Artculo 1.- Declarar Patrimonio Cultural de la Nacin Cinematogrficos, y organizar festivales, concursos y
al Sitio Arqueolgico Cerro Observatorio cuya ubicacin otros acontecimientos cinematogrficos semejantes;
se detalla en el siguiente cuadro: estableciendo adems en su artculo 11, que el Ministerio
24 NORMAS LEGALES Mircoles 31 de mayo de 2017 / El Peruano

de Cultura convoca a concurso y otorga cada ao - Concurso Nacional para la Formacin


premios a los mejores proyectos y obras cinematogrficas Cinematogrfica 2017.
peruanas de cortometraje y largometraje en el mbito - Concurso Nacional de Proyectos de Post Produccin
nacional, en sus diferentes categoras y etapas, que de Largometraje 2017.
consisten en un apoyo econmico no reembolsable; - Concurso Nacional de Obras Cinematogrficas
Que, el numeral 78.2 del artculo 78 del Reglamento Experimentales 2017.
de Organizacin y Funciones del Ministerio de Cultura, - Concurso de Proyectos de Largometraje de Ficcin
aprobado por Decreto Supremo N 005-2013-MC, seala Exclusivo para las Regiones del Pas (excepto Lima
que es funcin de la Direccin General de Industrias Metropolitana y Callao) 2017.
Culturales y Artes, elaborar y elevar al Despacho
Viceministerial de Patrimonio Cultural e Industrias Artculo 2.- Disponer que la Direccin General de
Culturales, el Plan Anual de Actividades y Concursos Industrias Culturales y Artes supervise el desarrollo de
de Proyectos y Obras Cinematogrficas, Fonogrficas y los Concursos cuyas Bases se aprueban mediante la
Editoriales, as como las bases y sus respectivos formatos, presente resolucin.
para su aprobacin, de conformidad con la normatividad Artculo 3.- Disponer la publicacin de la presente
legal vigente; resolucin y sus Anexos en el Portal Institucional del
Que, asimismo, el numeral 80.9 del artculo 80 Ministerio de Cultura (www.cultura.gob.pe), en la misma
del citado Reglamento, establece que la Direccin del fecha de publicacin de la presente resolucin en el Diario
Audiovisual, la Fonografa y los Nuevos Medios tiene Oficial El Peruano.
la funcin de fomentar, organizar, ejecutar y supervisar
el fomento del audiovisual, la fonografa y los nuevos Regstrese, comunquese y publquese.
medios aplicados a la produccin cultural, a travs de
concursos, ayudas econmicas, auspicios, premios, entre JORGE ERNESTO ARRUNTEGUI GADEA
otros, durante todo el proceso que conlleve la realizacin Viceministro de Patrimonio Cultural e Industrias
de cada uno de ellos; Culturales
Que, en ese sentido, el numeral 6.2 de la Directiva
N 002-2015-VMPCIC-MC denominada Normas y 1527045-1
procedimientos de los Concursos de Proyectos y Obras
Cinematogrficas organizados por el Ministerio de
Cultura, aprobada por Resolucin Viceministerial N
035-2015-VMPCIC-MC, establece que el Ministerio DEFENSA
de Cultura convoca anualmente a Concursos a
fin de seleccionar a los mejores proyectos y obras Designan delegado alterno de la Delegacin
cinematogrficas peruanas en el mbito nacional, de Per ante la Junta Interamericana de
presentados por las Empresas Cinematogrficas, de
acuerdo a las categoras y etapas consignadas en las Defensa (JID), Consejero en Temas de
bases respectivas; los mismos que son conducidos por Seguridad Hemisfrica y Miembro de la
la Direccin del Audiovisual, la Fonografa y los Nuevos
Medios; Representacin Permanente del Per ante
Que, con Resolucin Viceministerial N la Organizacin de los Estados Americanos
068-2017-VMPCIC-MC de fecha 24 de abril de 2017, (OEA)
se aprob el Plan Anual de Actividades y Concursos de
Proyectos y Obras Cinematogrficas para el ao 2017; RESOLUCIN SUPREMA
Que, mediante el Informe N 000179-2017/DAFO/ N 044-2017-DE/EP
DGIA/VMPCIC/MC de fecha 26 de mayo de 2017, la
Direccin del Audiovisual, la Fonografa y los Nuevos Lima, 27 de mayo de 2017
Medios remite a la Direccin General de Industrias
Culturales y Artes, la propuesta de las Bases de los VISTA:
siguientes Concursos de la segunda convocatoria:
Concurso Nacional para la Formacin Cinematogrfica La Hoja Informativa N 146/DRIE/DPTO RESOL
- 2017; Concurso Nacional de Proyectos de Post de fecha 03 de mayo de 2017, del General de Ejrcito
Produccin de Largometraje 2017; Concurso Nacional Comandante General del Ejrcito.
de Obras Cinematogrficas Experimentales 2017; y
el Concurso de Proyectos de Largometraje de Ficcin CONSIDERANDO:
Exclusivo para las Regiones del Pas (excepto Lima
Metropolitana y Callao) 2017; Que, la Junta Interamericana de Defensa (JID) es una
Que, la Direccin General de Industrias Culturales entidad de la Organizacin de los Estados Americanos
y Artes mediante el Informe N 000190-2017/DGIA/ (OEA), que tiene la funcin de brindar asesoramiento
VMPCIC/MC, eleva al Despacho Viceministerial de tcnico, consultivo y educativo a la propia Organizacin
Patrimonio Cultural e Industrias Culturales las bases de los de los Estados Americanos (OEA) y a sus Estados
referidos concursos para la aprobacin correspondiente; Miembros sobre temas relacionados con asuntos militares
Que, en tal sentido, resulta necesario aprobar las y de defensa para contribuir a la paz y seguridad en las
mencionadas bases a fin de coadyuvar el desarrollo de Amricas;
los Concursos de Proyectos y Obras Cinematogrficas Que, mediante Resolucin Ministerial N 1509-2016-
que organiza el Ministerio de Cultura, promoviendo el DE/EP de fecha 27 de diciembre de 2016, se resolvi variar
desarrollo de las industrias culturales a nivel nacional; la fecha de trmino de la Comisin Especial al Exterior,
De conformidad con la Ley N 29565, Ley de al 01 de enero de 2017, al seor Coronel EP Edgardo
creacin del Ministerio de Cultura; la Ley N 26370, Clodoaldo JIMENEZ BECERRA, quien se desempeaba
Ley de Cinematografa Peruana, y su modificatoria; el como Consejero en Temas de Seguridad Hemisfrica y
Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio de Miembro de la Representacin Permanente del Per ante
Cultura, aprobado por el Decreto Supremo N 005-2013- la Organizacin de los Estados Americanos (OEA), en
MC; y la Directiva N 002-2015-VMPCIC/MC, aprobada razn de que pas a la Situacin Militar de Retiro, por la
por Resolucin Viceministerial N 035-2015-VMPCIC-MC Causal de Renovacin, con fecha 01 de enero de 2017;
y su modificatoria; Que, mediante Oficio Mltiple N 0410-2017-MINDEF/
VPD/B/01.d de fecha 06 de abril de 2017, el Director
SE RESUELVE: General de Relaciones Internacionales del Ministerio
de Defensa hace de conocimiento del Secretario de la
Artculo 1.- Aprobar las Bases de los Concursos Comandancia General del Ejrcito, la disponibilidad de
de la segunda convocatoria de Proyectos y Obras puestos vacantes en la Secretara y/o en la Delegacin
Cinematogrficas que organiza el Ministerio de Cultura, del Per ante la Junta Interamericana de Defensa (JID),
que en calidad de Anexos forman parte integrante de la a fin de que sean cubiertos por el Personal Militar de las
presente resolucin, y se detallan a continuacin: Fuerzas Armadas;
El Peruano / Mircoles 31 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 25
Que, mediante Oficio N 1391 W-b.a de fecha 07 de Designan Oficial Adjunto a la Delegacin
abril de 2017, el Director de Relaciones Internacionales
del Ejrcito comunica al Comandante General del de Per ante la Junta Interamericana de
Comando de Personal del Ejrcito, se proceda a realizar Defensa (JID) y participante en el Colegio
los procesos relacionados con la designacin del Oficial Interamericano de Defensa (CID)
Superior para ocupar uno de los puestos vacantes en la
Secretara y/o en la Delegacin del Per ante la Junta RESOLUCIN SUPREMA
Interamericana de Defensa (JID); N 045-2017-DE/EP
Que, mediante Oficio N 0940-2017-MINDEF/VPD/
B/01.d de fecha 03 de mayo de 2017, el Director General Lima, 27 de mayo de 2017
de Relaciones Internacionales del Ministerio de Defensa,
comunica al Secretario de la Comandancia General del
Ejrcito la designacin del Coronel EP Javier Gustavo VISTA:
CHAVEZ CAVERO-EGUSQUIZA como Delegado
Alterno de la Delegacin del Per ante la JID, Consejero La Hoja Informativa N 138/DRIE/DPTO RESOL
en Temas de Seguridad Hemisfrica y Miembro de la del 03 de mayo de 2017, del Seor General de Ejrcito
Representacin Permanente ante la OEA; Comandante General del Ejrcito.
Que, con la Hoja de Recomendacin N
002-2017/S-1.a/4-1 de abril de 2017 el General de CONSIDERANDO:
Ejrcito Comandante General del Ejrcito aprob la
designacin del Coronel EP Javier Gustavo CHAVEZ Que, la Junta Interamericana de Defensa (JID) es una
CAVERO-EGUSQUIZA, para desempearse como entidad de la Organizacin de los Estados Americanos
Delegado Alterno de la Delegacin de Per ante la Junta (OEA), que tiene la funcin de brindar asesoramiento
Interamericana de Defensa (JID), Consejero en Temas de tcnico, consultivo y educativo a la propia Organizacin
Seguridad Hemisfrica y Miembro de la Representacin y a sus Estados Miembros sobre temas relacionados
Permanente del Per ante la Organizacin de los Estados con asuntos militares y de defensa para contribuir a la
Americanos (OEA), en la ciudad de Washington D.C., paz y seguridad en las Amricas; asimismo, el Colegio
Estados Unidos de Amrica, del 01 de junio de 2017 al 31 Interamericano de Defensa (CID), es una institucin
de mayo de 2018; educativa multinacional que forma parte de la estructura
Que, siendo as, resulta conveniente para los de la (JID) y de la (OEA), que lleva a cabo cursos que
intereses institucionales, designar al Coronel EP tienen como participantes a miembros de las Fuerzas
Javier Gustavo CHAVEZ CAVERO-EGUSQUIZA, para Armadas, del Servicio Diplomtico y otras Dependencias
que desempee el cargo en mencin, en la ciudad de los Estados del Hemisferio;
de Washington D.C., Estados Unidos de Amrica, Que, mediante Oficio N 093-2017/DP-JID del 21 de
por cuanto permitir tener una mayor participacin abril de 2017, el Jefe de la Delegacin del Per ante la
de la Repblica del Per en el citado Organismo Junta Interamericana de Defensa de la Organizacin de
Internacional; as como la intervencin en el desempeo Estados Americanos comunica al Director General de
del cargo designado, permitir obtener conocimientos Relaciones Internacionales del Ministerio de Defensa de
y experiencias que redundarn en beneficio de la la Repblica del Per, que con Carta CID/115-17 del 19
Seguridad y Defensa Nacional dentro del mbito de de abril de 2017, la Directora del Colegio Interamericano
competencia del Ejrcito del Per; de Defensa ha remitido la relacin de Oficiales Superiores
Estando a lo propuesto por el Comandante General de las Fuerzas Armadas del Per, entre ellos, el Coronel
del Ejrcito y a lo acordado con el Ministerio de Defensa, EP Ricardo Anbal BENAVIDES FEBRES, quien ha sido
y; aceptado para que se desempee como Oficial Adjunto
De conformidad con lo dispuesto por el inciso (8) a la Delegacin del Per ante la Junta Interamericana de
del artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per y en Defensa y participante en el Colegio Interamericano de
concordancia con la Ley N 29158, Ley Orgnica del Poder Defensa;
Ejecutivo; Decreto Legislativo N 1134, que aprueba la Ley Que, con Oficio N 880/DIEDOCE/C-5.b del
de Organizacin y Funciones del Ministerio de Defensa y 02 de mayo de 2017, el Director de Educacin y
su Reglamento aprobado con Decreto Supremo N 006- Doctrina del Ejrcito, comunica al Director General
2016-DE. de Relaciones Internacionales del Ministerio de
Defensa la designacin del Coronel EP Ricardo Anbal
BENAVIDES FEBRES, para que se desempee como
SE RESUELVE: Oficial Adjunto a la Delegacin del Per ante la Junta
Interamericana de Defensa y como participante del
Artculo 1.- Designar al Coronel EP Javier Gustavo Colegio Interamericano de Defensa a realizarse en
CHAVEZ CAVERO-EGUSQUIZA, identificado con CIP N la Ciudad de Washington D.C., Estados Unidos de
113876600, DNI N 09802152, para desempearse como Amrica, del 01 de julio 2017 al 30 de junio de 2019;
Delegado Alterno de la Delegacin de Per ante la Junta por cuanto las experiencias a adquirirse de nivel
Interamericana de Defensa (JID), Consejero en Temas de estratgico y el conocimiento de nuevas doctrinas,
Seguridad Hemisfrica y Miembro de la Representacin permitirn contar con personal altamente capacitado
Permanente del Per ante la Organizacin de los Estados en todos los aspectos inherentes al desarrollo humano,
Americanos (OEA), en la ciudad de Washington D.C., profesional y ocupacional;
Estados Unidos de Amrica, a rdenes del Ministerio de Estando a lo propuesto por el General del Ejrcito
Relaciones Exteriores, del 01 de junio de 2017 al 31 de Comandante General del Ejrcito y a lo acordado con el
mayo de 2018. Ministerio de Defensa, y;
Artculo 2.- La presente Resolucin Suprema es De conformidad con lo dispuesto por el inciso (8)
refrendada por el Ministro de Relaciones Exteriores y por del artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per y
el Ministro de Defensa. en concordancia con la Ley N 29158, Ley Orgnica del
Poder Ejecutivo; la Ley N 30518, Ley de Presupuesto
Regstrese, comunquese y publquese. del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017; del Decreto
Legislativo N 1134, que aprueba la Ley de Organizacin
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD y Funciones del Ministerio de Defensa y su Reglamento
Presidente de la Repblica aprobado con Decreto Supremo N 006-2016-DE.

JORGE NIETO MONTESINOS SE RESUELVE:


Ministro de Defensa
Artculo 1.- Designar al Coronel EP Ricardo Anbal
RICARDO LUNA MENDOZA BENAVIDES FEBRES, identificado con CIP. 116962900
Ministro de Relaciones Exteriores y DNI. 43309854, para que se desempee como
Oficial Adjunto a la Delegacin del Per ante la Junta
1527084-7 Interamericana de Defensa (JID) y participante en el
26 NORMAS LEGALES Mircoles 31 de mayo de 2017 / El Peruano

Colegio Interamericano de Defensa (CID), a realizarse Que, conforme a lo mencionado segn documento
en la Ciudad de Washington D.C., Estados Unidos de HG-N 0059 DGDF-ME/SIAF-SP de fecha 10 de mayo de
Amrica, del 01 de julio de 2017 al 30 de junio de 2019, a 2017 del Jefe del Departamento de Economa y Finanzas
rdenes del Ministerio de Relaciones Exteriores. de la Direccin General de Personal de la Fuerza Area
Artculo 2.- La presente Resolucin Suprema, ser del Per, los gastos derivados por pasajes internacionales
refrendada por el Ministro de Relaciones Exteriores y por y viticos en Comisin de Servicio en el Extranjero que
el Ministro de Defensa. ocasione la presente autorizacin de viaje, se efectuarn
con cargo al presupuesto institucional Ao Fiscal 2017,
Regstrese, comunquese y publquese. de la Unidad Ejecutora N 005 Fuerza Area del Per,
de conformidad con el artculo 13 del Decreto Supremo
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD N 047-2002-PCM de fecha 05 de junio de 2002; lo cual
Presidente de la Repblica incluye para el presente evento, pasajes internacionales
y viticos por Comisin de Servicio en el Extranjero de
JORGE NIETO MONTESINOS acuerdo a lo establecido en los incisos a) y b) del artculo
Ministro de Defensa 10 del Decreto Supremo N 002-2004-DE-SG;
De conformidad con el Decreto Legislativo N 1134
RICARDO LUNA MENDOZA Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de
Ministro de Relaciones Exteriores Defensa; la Ley N 30518 Ley de Presupuesto del Sector
Pblico para el Ao Fiscal 2017; la Ley N 27619 - Ley que
1527084-8 Regula la Autorizacin de Viajes al Exterior de Servidores
y Funcionarios Pblicos y su Reglamento aprobado con
el Decreto Supremo N 047-2002-PCM de fecha 05 de
Autorizan viaje de oficial FAP a Francia, en junio de 2002 y modificado con el Decreto Supremo N
comisin de servicios 056-2013-PCM de fecha 18 de mayo de 2013; el Decreto
Supremo N 002-2004-DE/SG de fecha 26 de enero de
RESOLUCIN MINISTERIAL 2004 y sus modificatorias, que reglamentan los viajes al
N 679-2017 DE/FAP- exterior del personal militar y civil del Sector Defensa; y,
Estando a lo propuesto por el seor Comandante
Lima, 29 de mayo de 2017 General de la Fuerza Area del Per;

Visto, la Carta N 64/PER/AD de fecha 18 de abril de SE RESUELVE:


2017 del Agregado de Defensa de la Embajada de Francia
en el Per y el Oficio NC-17-LOPL-N 0677 de fecha 09 Artculo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Comisin
de mayo de 2017 del Director General de Logstica de la de Servicio al Teniente General FAP RODOLFO
Fuerza Area del Per. ALEJANDRO PEREYRA CUNEO, identificado con NSA:
O-9399779 y DNI: 43476225, para que participe en la
CONSIDERANDO: Exposicin Internacional de materiales aeronuticos
y espaciales, LE BOURGET 2017; organizada por el
Que, mediante la Carta N 64/PER/AD de fecha 18 de Agrupamiento de industrias francesas de armamentos
abril de 2017, el Agregado de Defensa de la Embajada aeronuticos y espaciales (GIFAS), que tendr lugar en
de Francia en el Per, invita al Director General de Le Bourget, ubicado en la ciudad de Pars Repblica
Logstica de la Fuerza Area del Per para que participe Francesa del 19 al 23 de junio de 2017; as como, su
en la Exposicin Internacional de materiales aeronuticos salida del pas el 17 de junio de 2017 y retorno el 25 de
y espaciales, LE BOURGET 2017; organizada por el junio de 2017.
Agrupamiento de industrias francesas de armamentos Artculo 2.- El Ministerio de Defensa - Fuerza Area
aeronuticos y espaciales (GIFAS), que tendr lugar en del Per, efectuar los pagos que correspondan, con
Le Bourget, ubicado en la ciudad de Pars Repblica cargo al presupuesto institucional Ao Fiscal 2017, de
Francesa del 19 al 23 de junio de 2017; acuerdo a los conceptos siguientes:
Que, mediante el Oficio NC-17-LOPL-N 0677 de fecha
09 de mayo de 2017, el Director General de Logstica Pasajes Areos: Lima Pars (Repblica Francesa) - Lima:
de la Fuerza Area del Per, solicita que se inicien los US $2,304.14 X 01 persona (Incluye TUUA) = US $ 2,304.14
trmites para la formulacin del proyecto de resolucin
que autorice al Teniente General FAP RODOLFO Viticos
ALEJANDRO PEREYRA CUNEO, para que participe en US $ 540.00 X 05 das X 01 persona = US $ 2,700.00
la Exposicin Internacional de materiales aeronuticos ----------------------
y espaciales, LE BOURGET 2017; organizada por el Total a Pagar = US $ 5,004.14
Agrupamiento de industrias francesas de armamentos
aeronuticos y espaciales (GIFAS), que tendr lugar en Artculo 3.- El Comandante General de la Fuerza
Le Bourget, ubicado en la ciudad de Pars Repblica Area del Per queda facultado para variar la fecha de
Francesa del 19 al 23 de junio de 2017; inicio y trmino de la autorizacin a que se refiere el
Que, es conveniente para los intereses institucionales, artculo 1, sin exceder el total de das autorizados y sin
autorizar el viaje al exterior en Comisin de Servicio variar la actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el
del Teniente General FAP RODOLFO ALEJANDRO nombre del personal autorizado.
PEREYRA CUNEO, para que participe en la Exposicin Artculo 4.- El personal comisionado, deber cumplir
Internacional de materiales aeronuticos y espaciales, con presentar un informe detallado ante el titular de
LE BOURGET 2017; organizada por el Agrupamiento la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los
de industrias francesas de armamentos aeronuticos resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro
y espaciales (GIFAS), que tendr lugar en Le Bourget, de los quince (15) das calendario contados a partir de
ubicado en la ciudad de Pars Repblica Francesa la fecha de retorno al pas. Asimismo, dentro del mismo
del 19 al 23 de junio de 2017; por cuanto permitir plazo efectuarn la sustentacin de viticos, conforme a
al personal comisionado tomar conocimiento de los lo indicado en el artculo 6 del Decreto Supremo N 047-
avances en el rubro de material aeronutico espacial, 2002-PCM y su modificatoria.
para posteriormente aplicarlas en diferentes actividades Artculo 5.- La presente autorizacin no da derecho
operacionales, redundando en beneficio de la Fuerza a exoneracin ni liberacin de impuestos aduaneros de
Area del Per; ninguna clase o denominacin.
Que, teniendo en consideracin los itinerarios de los
vuelos internacionales y con la finalidad de garantizar la Regstrese, comunquese y publquese.
participacin oportuna del personal designado, resulta
necesario autorizar su salida del pas con dos (02) das de JORGE NIETO MONTESINOS
anticipacin; as como, su retorno dos (02) das despus Ministro de Defensa
de la fecha programada, sin que estos das adicionales
irroguen gasto alguno al Tesoro Pblico; 1526752-1
El Peruano / Mircoles 31 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 27
Autorizan viaje de personal militar a Que, teniendo en consideracin los itinerarios de
los vuelos internacionales y con el fin de prever la
Argentina, en comisin de servicios participacin oportuna del Personal Militar designado
durante la referida visita tcnica, resulta necesario
autorizar su salida y retorno del pas con UN (1) da
RESOLUCIN MINISTERIAL de anticipacin y UN (1) da posterior al trmino de las
N 681-2017 DE/CCFFAA mismas, sin que estos das adicionales irroguen gasto
alguno al Tesoro Pblico;
Jess Mara, 29 de mayo de 2017 De conformidad con el Decreto Legislativo N 1134,
que aprueba la Ley de Organizacin y Funciones del
VISTO: Ministerio de Defensa y su Reglamento, aprobado por
Decreto Supremo N 006-2016-DE; la Ley N 30518, Ley
El Oficio N 3411 CCFFAA/SJ del Secretario de la de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao 2017; la
Jefatura del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, Ley N 27619, Ley que Regula la Autorizacin de Viajes
de fecha 16 de mayo de 2017. al Exterior de Servidores y Funcionarios Pblicos, y su
Reglamento, aprobado con el Decreto Supremo N 047-
CONSIDERANDO: 2002-PCM y su modificatoria aprobada con el Decreto
Supremo N 056-2013-PCM; el Decreto Supremo
Que, mediante Carta del Jefe del Estado Mayor N 002-2004-DE/SG y sus modificatorias, que reglamentan
Conjunto de las Fuerzas Armadas de la Repblica los Viajes al exterior del personal militar y civil del Sector
Argentina, de fecha 26 de abril de 2017, hace extensiva la Defensa; y,
invitacin para que personal militar del Comando Conjunto Estando a lo recomendado por el Jefe del Comando
de las Fuerzas Armadas de la Repblica del Per, realice Conjunto de las Fuerzas Armadas.
una visita tcnica a la Jefatura VI Comunicaciones del
Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas de la SE RESUELVE:
Repblica Argentina a realizarse del 5 al 8 de junio de
2017; en la Ciudad Autnoma de Buenos Aires - Repblica Artculo 1.- Autorizar el viaje al exterior en comisin
Argentina, bajo el marco del Entendimiento Dcimo, de servicio del Personal Militar que se indica a
del Acta de la XV Ronda de Conversaciones entre el continuacin, para que realicen una visita tcnica al JVI
Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas del Per y Comunicaciones del Estado Mayor Conjunto de las
el Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas de la Fuerzas Armadas de Argentina, a realizarse, en la Ciudad
Repblica Argentina del mes octubre de 2016; Autnoma de Buenos Aires - Repblica Argentina, del 5 al
Que, mediante Memorndum N 154 CCFFAA/SJ, de 8 de junio de 2017; as como, autorizar su salida del pas
fecha 15 de mayo de 2017, el Secretario de la Jefatura del el 4 de junio de 2017 y su retorno el 9 de junio de 2017:
Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas informa al
Jefe de la Oficina de Asuntos Internacionales del Comando GRADO NOMBRES Y APELLIDOS DNI
Conjunto de las Fuerzas Armadas que se ha designado Coronel EP Fidel Walter MANDUJANO Bonilla 06777738
al Coronel EP Fidel Walter MANDUJANO Bonilla y al Teniente Segundo AP Marco Emilio CALDERON Barsallo 43243880
Teniente Segundo AP Marco Emilio CALDERON Barsallo,
a fin que participen en la visita tcnica a la Jefatura VI
Comunicaciones del Estado Mayor Conjunto de las Artculo 2.- El Ministerio de Defensa, Unidad Ejecutora
Fuerzas Armadas de la Repblica Argentina; N 002: Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas,
Que, mediante Dictamen N 420-2017/CCFFAA/ efectuar los pagos que correspondan de acuerdo a los
OAJ de fecha 16 de mayo de 2017, el Jefe de la siguientes conceptos:
Oficina de Asesora Jurdica del Comando Conjunto
de las Fuerzas Armadas, considera que el proyecto Pasajes Areos: Lima - Buenos Aires - Lima:
de Resolucin Ministerial, se encuentra acorde con la US$. 700.00 x 2 Oficiales (Incluye TUUA) US$. 1,400.00
normativa vigente que regula los viajes al exterior en
Comisin de Servicio; Viticos:
Que, es conveniente para los intereses institucionales, US$. 370.00 x 4 das x 2 Oficiales US$. 2,960.00
autorizar el viaje al exterior en Comisin de Servicio del
personal militar designado que se nombra en la parte TOTAL A PAGAR: US$. 4,360.00
resolutiva, para que participen en la referida visita tcnica
con la finalidad de avanzar en la implementacin de un Artculo 3.- Facultar al Jefe del Comando Conjunto
canal de comunicaciones, para mantener de manera de las Fuerzas Armadas para variar la fecha de inicio y
eficiente el flujo de informacin entre los Estados Mayores trmino de la autorizacin a que se refiere el Artculo 1,
Conjuntos de Per y Argentina en una primera etapa y sin exceder el total de los das autorizados; y sin variar la
posteriormente para su empleo ante posibles situaciones actividad, ni el nombre de los participantes.
de catstrofes naturales y/o conduccin de fuerzas Artculo 4.- El Personal Militar comisionado deber
combinadas en el Marco regional o Global mediante el cumplir con presentar un informe detallado ante el titular
Sistema de Comunicacin LINK de videoconferencia en de la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los
seguridad, lo cual redundar en beneficio del Sistema de resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro
Comunicaciones del Comando Conjunto de las Fuerzas de los QUINCE (15) das calendario contados a partir de
Armadas del Per; la fecha de retorno al pas; asimismo, dentro del mismo
Que, conforme a la Declaracin de Gastos del Jefe plazo efectuarn la sustentacin de viticos, conforme a
de Tesorera, los gastos derivados de los conceptos lo indicado en el artculo 6 del Decreto Supremo N 047-
de pasajes areos y viticos que ocasione la presente 2002-PCM.
autorizacin de viaje se ejecutarn con cargo al Artculo 5.- La presente autorizacin no dar derecho
presupuesto institucional del Ao Fiscal 2017 de la Unidad a exoneracin ni liberacin de impuestos aduaneros de
Ejecutora N 002: Comando Conjunto de las Fuerzas ninguna clase o denominacin.
Armadas, de conformidad con los incisos a) y b) del Artculo 6.- Disponer que copia de la presente
artculo 10 del Decreto Supremo N 002-2004-DE-SG; Resolucin sea remitida a la Institucin Armada al que
Que, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 8 pertenece el personal militar en Comisin de Servicio,
del Decreto Supremo N 047-2002-PCM, que aprueba las para los fines pertinentes.
normas reglamentarias sobre la autorizacin de viajes al
exterior de servidores y funcionarios pblicos los viticos
que se otorguen sern por cada da que dure la misin Regstrese, comunquese y publquese.
oficial o el evento, a los que se podr adicionar por una
sola vez el equivalente a un da de viticos, por concepto JORGE NIETO MONTESINOS
de gastos de instalacin y traslado, cuando el viaje es a Ministro de Defensa
cualquier pas de Amrica y de dos das cuando el viaje se
realice en otro continente; 1526754-1
28 NORMAS LEGALES Mircoles 31 de mayo de 2017 / El Peruano

Autorizan viaje de oficial de la Marina de Artculo 2.- El Ministerio de Defensa - Marina de


Guerra del Per, efectuar los pagos que correspondan,
Guerra del Per a Argentina, en misin de de acuerdo a los conceptos siguientes:
estudios
Pasajes Areos: Lima - Buenos Aires (Repblica Argentina)
RESOLUCIN MINISTERIAL - Lima
N 682-2017 DE/MGP US$. 1,127.82 US$. 1,127.82

Lima, 29 de mayo de 2017 Viticos:


US$. 370.00 x 12 das US$. 4,440.00
Vista, la Carta G.500-2402 del Secretario del -----------------------
Comandante General de la Marina, de fecha 17 de mayo TOTAL A PAGAR: US$. 5,567.82
de 2017;
Artculo 3.- El Comandante General de la Marina
CONSIDERANDO: queda facultado para variar la fecha de inicio y trmino de
la autorizacin a que se refiere el artculo 1, sin exceder
Que, mediante Oficio DEDU, N7.1 N 816/16 del el total de das autorizados; y sin variar la actividad para
Prefecto General de la Prefectura Naval Argentina hace la cual se autoriza el viaje, ni el nombre del participante.
de conocimiento al Director General de Capitanas y Artculo 4.- El Oficial Superior comisionado, deber
Guardacostas, que se ha reservado el otorgamiento de cumplir con presentar un informe detallado ante el Titular
vacantes de diversos cursos para la Marina de Guerra de la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los
del Per, entre los que figura el Curso de Inspectores por resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro
el Estado de Abanderamiento Especialidad Seguridad de los QUINCE (15) das calendario contados a partir de
de Equipo, a realizarse en la Escuela Superior de la la fecha de retorno al pas. Asimismo, dentro del mismo
Prefectura Naval Argentina, ciudad Autnoma de Buenos plazo deber efectuar la sustentacin de viticos conforme
Aires, Repblica Argentina, del 5 al 16 de junio de 2017; a lo indicado en el artculo 6 del Decreto Supremo N 047-
Que, con Oficio N.100-0636 de fecha 13 de marzo de 2002-PCM, de fecha 5 de junio de 2002 y su modificatoria.
2017, el Director General de Capitanas y Guardacostas Artculo 5.- La presente Resolucin Ministerial, no
propone al Capitn de Fragata Alfredo Mario LAZO dar derecho a exoneracin ni liberacin de impuestos
Luna, para que participe en el mencionado curso, lo aduaneros de ninguna clase o denominacin.
que permitir incrementar el nivel de perfeccionamiento
sobre conocimientos y experiencias adecuadas como Regstrese, comunquese y publquese.
Estado Rector de Puerto y Estado de Abanderamiento, en
cumplimiento de las funciones de la Autoridad Martima JORGE NIETO MONTESINOS
Nacional; Ministro de Defensa
Que, de acuerdo con el documento N 064-2017
del Jefe de la Oficina General de Administracin de la
Direccin de Administracin de Personal de la Marina, 1526753-1
ningn organismo internacional cubrir los costos del
viaje; por lo que los gastos por concepto de pasajes
areos internacionales y viticos, se efectuarn con
cargo al Presupuesto Institucional del Ao Fiscal 2017
DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL
de la Unidad Ejecutora N 004: Marina de Guerra del
Per, conforme a lo establecido en los incisos (a) y (b) Designan Secretaria Tcnica de las
del artculo 7 del Reglamento de Viajes al Exterior del autoridades u rganos instructores del
Personal Militar y Civil del Sector Defensa, aprobado con
el Decreto Supremo N 002-2004-DE/SG, de fecha 26 de procedimiento disciplinario del Ministerio
enero de 2004;
Que, teniendo en consideracin los itinerarios de los RESOLUCIN DE SECRETARA GENERAL
vuelos internacionales y con el fin de prever la participacin N 017-2017-MIDIS/SG
del personal designado durante la totalidad de la actividad
programada, es necesario autorizar su salida del pas Lima, 30 de mayo de 2017
con UN (1) da de anticipacin; as como, su retorno UN
(1) da despus del curso; sin que estos das adicionales VISTOS:
irroguen gasto alguno al Tesoro Pblico;
De conformidad con el Decreto Legislativo N 1134, El Memorndum N 565-2017-MIDIS/OGRH de la
que aprueba la Ley de Organizacin y Funciones Oficina General de Recursos Humanos; y el Provedo N
del Ministerio de Defensa; la Ley N 30518, Ley de 1597-2017-MIDIS/SG de la Secretara General;
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017;
la Ley N 27619, Ley que regula la Autorizacin de Viajes CONSIDERANDO:
al Exterior de Servidores y Funcionarios Pblicos y su
Reglamento, aprobado con el Decreto Supremo N 047- Que, mediante Ley N 29792, se crea el Ministerio de
2002-PCM, de fecha 5 de junio de 2002 y su modificatoria Desarrollo e Inclusin Social, determinndose su mbito,
aprobada con el Decreto Supremo N 056-2013-PCM, competencias, funciones y estructura orgnica bsica;
de fecha 18 de mayo de 2013; el Decreto Supremo N Que, mediante Ley N 30057, Ley del Servicio Civil,
002-2004-DE/SG, de fecha 26 de enero de 2004 y sus se establece un rgimen nico y exclusivo para las
modificatorias, que reglamentan los Viajes al Exterior del personas que prestan servicios en las entidades pblicas
Personal Militar y Civil del Sector Defensa; del Estado, as como para aquellas personas que estn
Estando a lo propuesto por el Comandante General encargadas de su gestin, del ejercicio de sus potestades
de la Marina; y de la prestacin de servicios a cargo de estas;
Que, el artculo 92 de la citada Ley, establece que las
SE RESUELVE: autoridades del procedimiento administrativo disciplinario
cuentan con el apoyo de un secretario tcnico que de
Artculo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Misin de preferencia debe ser abogado y su designacin se efecta
Estudios del Capitn de Fragata Alfredo Mario LAZO Luna, mediante resolucin del titular. Asimismo, se seala que
CIP. 00910466, DNI. 10302545, para que participe en el la secretara tcnica depende de la oficina de recursos
Curso de Inspectores por el Estado de Abanderamiento humanos de la entidad o la que haga sus veces;
Especialidad Seguridad de Equipo, a realizarse en la Que, el artculo 94 del Reglamento General de la Ley N
Escuela Superior de la Prefectura Naval Argentina, ciudad 30057, Ley del Servicio Civil, aprobado mediante Decreto
Autnoma de Buenos Aires, Repblica Argentina, del 5 al Supremo N 040-2014-PCM, referido a la Secretara
16 de junio de 2017; as como, autorizar su salida del pas Tcnica, establece que, las autoridades de los rganos
el da 4 y su retorno el da 17 de junio de 2017. instructores del procedimiento disciplinario cuentan con
El Peruano / Mircoles 31 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 29
el apoyo de una Secretara Tcnica que puede estar y supervisin de entidades e intermediarios financieros
compuesta por uno o ms servidores. Estos servidores, en Iberoamrica, que se llevarn a cabo en la ciudad de
a su vez, pueden ser servidores civiles de la entidad y Montevideo, Repblica Oriental del Uruguay, del 6 al 9 de
ejercer la funcin en adicin a sus funciones regulares. De junio de 2017;
preferencia sern abogados y son designados mediante Que, el citado evento tiene como objetivo intercambiar
resolucin del titular de la entidad; experiencias sobre las herramientas y actuaciones de
Que, el artculo IV del Ttulo Preliminar del Reglamento supervisin e inspeccin de los intermediarios financieros
General de la Ley N 30057, seala que para efectos y otros intervinientes de los mercados de valores de la
del Sistema Administrativo de Gestin de Recursos regin, dirigido exclusivamente a directivos y tcnicos de
Humanos, se entiende que el Titular de la entidad es la los Organismos Reguladores y Supervisores miembros
mxima autoridad administrativa de una entidad pblica; del Instituto Iberoamericano de Mercado de Valores,
Que, el artculo 16 del Reglamento de Organizacin y cuyas funciones se relacionan al mbito de la inspeccin
Funciones del Ministerio de Desarrollo e Inclusin Social, y supervisin de los mercados de valores;
aprobado por Decreto Supremo N 006-2017-MIDIS, Que, la participacin de la SMV en el citado evento
establece que el Secretario General es la ms alta se alinea con el objetivo estratgico institucional de
autoridad administrativa del Ministerio, y tiene entre sus Fortalecer la integridad del mercado de valores y del
funciones expedir resoluciones sobre asuntos de su sistema de fondos colectivos y con el objetivo estratgico
competencia; sectorial de Lograr el funcionamiento eficiente de los
Que, mediante Resolucin de Secretara General mercados y el incremento de la competitividad;
N 011-2016-MIDIS/SG se design a la seora Mariluz Que, en tal sentido, se ha estimado conveniente
Graciela Godos Moncada, como Secretaria Tcnica de autorizar el viaje de la seora Matilde Portocarrero Trujillo,
las autoridades u rganos instructores del procedimiento Analista Principal de la Superintendencia Adjunta de
disciplinario del Ministerio de Desarrollo e Inclusin Social, Supervisin Prudencial, y del seor Diego Andr Retegui
designacin que se considera conveniente dar por concluida; Jimnez, Profesional I de la Superintendencia Adjunta de
Que, en ese sentido, corresponde designar a la Supervisin de Conductas de Mercados, para participar
persona que desempeara la funcin de Secretaria en el citado evento, ya que ello le permitir a la SMV
Tcnica de las autoridades u rganos instructores del asegurar el cumplimiento de sus objetivos y metas;
procedimiento disciplinario del Ministerio de Desarrollo e Que, en consecuencia y siendo de inters institucional
Inclusin Social; la participacin de los indicados servidores en el evento
De conformidad con lo dispuesto en la Ley del Servicio sealado, resulta necesario autorizar el viaje solicitado,
Civil, Ley N 30057, su Reglamento General, aprobado cuyos gastos por concepto de transporte areo sern
por Decreto Supremo N 040-2014-PCM; y, el Reglamento cubiertos con cargo al presupuesto de la Superintendencia
de Organizacin y Funciones del Ministerio de Desarrollo del Mercado de Valores SMV, mientras que los viticos
e Inclusin Social, aprobado por Decreto Supremo N sern financiados por la Agencia Espaola de Cooperacin
006-2017-MIDIS; Internacional para el Desarrollo (AECID); y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 30518,
SE RESUELVE: Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal
2017; en la Ley N 27619, Ley que regula la autorizacin
Artculo 1.- Dar por concluida la designacin de de viajes al exterior de servidores y funcionarios pblicos;
la abogada Mariluz Graciela Godos Moncada, como en el Decreto Supremo N 047-2002-PCM, que aprueba
Secretaria Tcnica de las autoridades u rganos las normas reglamentarias sobre autorizacin de viajes al
instructores del procedimiento disciplinario del Ministerio exterior de servidores y funcionarios pblicos, modificado
de Desarrollo e Inclusin Social, dispuesta en la por los Decretos Supremos N 005-2006-PCM y N 056-
Resolucin de Secretara General N 011-2016-MIDIS/ 2013-PCM;
SG.
Artculo 2.- Designar a la abogada Pamela Patricia SE RESUELVE:
Granara Carruitero, como Secretaria Tcnica de las
autoridades u rganos instructores del procedimiento Artculo 1.- Autorizar el viaje, en comisin
disciplinario del Ministerio de Desarrollo e Inclusin Social, de servicios, de la seora Matilde Portocarrero
en adicin a las funciones que viene desempeando. Trujillo, Analista Principal de la Superintendencia
Artculo 3.- Notificar la presente resolucin a las Adjunta de Supervisin Prudencial, y del
mencionadas servidoras, y a la Oficina General de seor Diego Andr Retegui Jimnez,
Recursos Humanos, para los fines pertinentes. Profesional I de la Superintendencia Adjunta de Supervisin
de Conductas de Mercados de la Superintendencia
Regstrese, comunquese y publquese. Nacional del Mercado de Valores - SMV, del 5 al 10 de
junio de 2017, a la ciudad de Montevideo, Repblica
JESSICA RETEGUI VELIZ Oriental del Uruguay, para los fines expuestos en la parte
Secretaria General considerativa de la presente resolucin.
Artculo 2.- Los gastos por concepto de transporte
1527080-1 areo sern asumidos con cargo al presupuesto de la
Superintendencia del Mercado de Valores - SMV, de
acuerdo al siguiente detalle:
ECONOMIA Y FINANZAS Pasajes Areos : US $ 1456,97

Autorizan viaje de Analista Principal y Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario
de Profesional I de la Superintendencia siguientes de efectuado el viaje, los citados comisionados
debern presentar ante el Titular de la Entidad un informe
Nacional del Mercado de Valores a Uruguay, detallado, describiendo las acciones realizadas y los
en comisin de servicios resultados obtenidos. En el mismo plazo presentar la
rendicin de cuentas por los viticos entregados.
RESOLUCIN MINISTERIAL Artculo 4.- La presente norma no otorga derecho
N 195-2017-EF/10 a exoneracin o liberacin de impuestos de aduana
de cualquier clase o denominacin a favor de los
Lima, 26 de mayo de 2017 comisionados cuyo viaje se autoriza.

CONSIDERANDO: Regstrese, comunquese y publquese.

Que, mediante Carta de fecha 4 de abril de 2017, el ALFREDO THORNE VETTER


Instituto Iberoamericano de Mercado de Valores cursa Ministro de Economa y Finanzas
invitacin a la Superintendencia del Mercado de Valores
- SMV, para participar en las Jornadas sobre inspeccin 1526346-1
30 NORMAS LEGALES Mircoles 31 de mayo de 2017 / El Peruano

Que, mediante Carta SEAL-GG/TEP-2261-2016 con


ENERGIA Y MINAS registro N 2654913 de fecha 08 de noviembre de 2016,
SEAL presenta a la DGE informacin referida al avance
de ejecucin de la Lnea de Transmisin en 60 kV S.E.
Aprueban la Adenda N 1 al Contrato Bella Unin - S.E. Chala reafirmando la necesidad de
de Concesin N 476-2015 respecto a la ampliar en 340 das el plazo requerido hasta la puesta
en operacin comercial de la obra, teniendo dicho plazo
ejecucin de la Lnea de Transmisin en 60 la siguiente composicin: 180 das calendario para la
kV S.E. Bella Unin - S.E. Chala conclusin de obra, aprobados mediante el Acta de
Conciliacin Extrajudicial suscrita entre SEAL S.A. y el
RESOLUCIN MINISTERIAL ejecutor ALDESA CONSTRUCCIONES S.A. y 160 das,
N 158-2017-MEM/DM requeridos con posterioridad a la terminacin fsica
de la obra, para cubrir las actividades de recepcin,
Lima, 26 de abril de 2017 subsanacin de observaciones, puesta en servicio
experimental y liquidacin de obra, quedando establecido
VISTOS: El Expediente N 14357114, sobre concesin el 27 de marzo de 2017 como la fecha de la puesta en
definitiva de transmisin de la Lnea de Transmisin en operacin comercial de la obra, conforme al cronograma
60 kV S.E. Bella Unin - S.E. Chala, la solicitud sobre reformulado presentado por SEAL;
la modificacin de la mencionada concesin definitiva, Que, en virtud de lo mencionado en los considerandos
presentada por Sociedad Elctrica del Sur Oeste S.A. precedentes y en concordancia con lo sealado en el
SEAL; y, el Informe N 542-2016-DGE-DCE; literal b) del artculo 36 del Decreto Ley N 25844, Ley de
Concesiones Elctricas, corresponde calificar como fuerza
CONSIDERANDO: mayor las causales invocadas por la citada concesionaria;
Que, al verificar que SEAL ha cumplido con los
Que, mediante Resolucin Ministerial N 473-2015- requisitos establecidos en la Ley de Concesiones
MEM/DM se otorga a favor de SEAL la concesin Elctricas y su Reglamento y la solicitud cuenta con
definitiva para desarrollar la actividad de transmisin de la opinin favorable de la DGE mediante Informe N
energa elctrica en la Lnea de Transmisin en 60 kV 542-2016-DGE-DCE, es procedente aprobar la Adenda
S.E. Bella Unin - S.E. Chala, suscribindose el Contrato N 1 al Contrato de Concesin N 476-2015, la misma que
de Concesin N 476-2015; deber ser elevada a Escritura Pblica, incorporando en
Que, mediante Oficio N 1181-2016-OS-GFE con ella el texto de la presente Resolucin, e inscribirla en el
registro N 2584774 de fecha 07 de marzo de 2016, Registro de Concesiones para la Explotacin de Servicios
dirigido a la Direccin General de Electricidad (DGE), el Pblicos del Registro de Propiedad Inmueble de acuerdo
Organismo Supervisor de la Inversin en Energa y Minera a lo dispuesto en los artculos 7 y 56 del Reglamento de la
(OSINERGMIN) remite el Informe N GFE-USPP-26-2016 Ley de Concesiones Elctricas;
a travs del cual comunica que la ejecucin de la Lnea De conformidad con el artculo 28 de la Ley de
de Transmisin en 60 kV S.E. Bella Unin - S.E. Chala se Concesiones Elctricas y lo dispuesto en el artculo 9 del
encuentra atrasada con relacin a su fecha de puesta en Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio
operacin comercial prevista para el 25 de enero de 2016; de Energa y Minas, aprobado por el Decreto Supremo N
Que, mediante Oficio N 713-2016/MEM-DGE 031-2007-EM;
notificado notarialmente a SEAL el 25 de abril de 2016, la Con la opinin favorable del Director General de
DGE comunica que, conforme a lo previsto en el literal a) Electricidad y el visto bueno del Viceministro de Energa;
del artculo 73 del Reglamento de la Ley de Concesiones
Elctricas aprobado por el Decreto Supremo N 009-93- SE RESUELVE:
EM, la concesin definitiva de transmisin de la Lnea
en Transmisin en 60 kV S.E. Bella Unin S.E. Chala Artculo 1.- Calificar como fuerza mayor las causales
se encuentra incursa en la causal de caducidad a que se invocadas por Sociedad Elctrica del Sur Oeste S.A. -
refiere el literal b) del artculo 36 de la Ley de Concesiones SEAL en sus documentos con registros N 2602352 y N
Elctricas. Por lo que, de acuerdo a lo dispuesto en el literal 2615580, que sustentan la solicitud de modificacin del
b) del artculo 73 del Reglamento de la Ley de Concesiones cronograma de ejecucin de la Lnea de Transmisin
Elctricas, SEAL debe efectuar los descargos y presentar en 60 kV S.E. Bella Unin - S.E. Chala, por las razones
las pruebas que considerase convenientes a su derecho; expuestas en la parte considerativa de la presente
Que, mediante Carta SEAL-GG/TEP-0942-2016 Resolucin Ministerial.
con registro N 2602352 de fecha 09 de mayo de 2016 Artculo 2.- Aprobar la Adenda N 1 al Contrato de
complementada con el documento con registro N Concesin N 476-2015 respecto a la ejecucin de la
2615580 de fecha 14 de junio de 2016, SEAL presenta Lnea de Transmisin en 60 kV S.E. Bella Unin - S.E.
a la DGE los descargos indicados en el considerando Chala a fin de modificar el cronograma de ejecucin de
que antecede y solicita la modificacin de la mencionada obra consignado en el Anexo N 04 y postergar la fecha
concesin definitiva invocando causales de fuerza mayor, de la Puesta en Operacin Comercial al 27 de marzo de
las mismas que mediante el Oficio N 1182-2016/MEM- 2017.
DGE, la DGE remite a OSINERGMIN solicitndole evaluar Artculo 3.- Autorizar al Director General de
si califican o no como tales; Electricidad o a quien haga sus veces, a suscribir, en
Que, mediante Oficio N 3093-2016-OS-DSE con representacin del Estado, la Minuta de la Adenda N 1 al
registro N 2635075 de fecha 29 de agosto de 2016, Contrato de Concesin N 476-2015 y la Escritura Pblica
OSINERGMIN remite a la DGE el Informe Tcnico N correspondiente.
DSE-UTRA-529-2016 en el que concluye que encuentran Artculo 4.- Incorporar el texto de la presente
justificadas como causales de fuerza mayor los sustentos Resolucin Ministerial en la Escritura Pblica a que d
presentados por SEAL relacionados con el atraso en la origen la Adenda N 1 al Contrato de Concesin N 476-
ejecucin de la Lnea de Transmisin en 60 kV S.E. Bella 2015.
Unin - S.E. Chala. Asimismo, en el numeral 7.5.2 del Artculo 5.- Disponer la publicacin de la presente
citado informe, se manifiesta que sera contraproducente Resolucin Ministerial por una sola vez en el diario oficial
declarar la caducidad de la concesin, pues adems El Peruano y por cuenta de SEAL dentro de los cinco (5)
del perjuicio econmico que ello ocasionara a SEAL, das hbiles siguientes a su expedicin en cumplimiento
la poblacin de Chala se vera impedida de las mejoras de lo dispuesto en el artculo 54 del Reglamento de la Ley
del servicio elctrico, pues el que actualmente recibe es de Concesiones Elctricas
deficiente debido a la excesiva cada de tensin (por la
extensa longitud de la lnea en 22,9 kV (75 km) que viene Regstrese, comunquese y publquese.
desde la S.E. Bella Unin) e interrupciones que resultan
por el acercamiento entre s de conductores, causados GONZALO TAMAYO FLORES
por los fuertes vientos, o por el riesgo de contacto de los Ministro de Energa y Minas
conductores a tierra tras formarse montculos de arena
(dunas); 1514357-1
El Peruano / Mircoles 31 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 31
Aprueban lista de bienes y servicios cuya ANEXO
adquisicin va a otorgar el derecho a la MINERA PEOLES DE PERU S.A.
devolucin del Impuesto General a las
LISTA DE BIENES Y SERVICIOS CUYA ADQUISICIN
Ventas e Impuesto de Promocin Municipal OTORGA EL DERECHO A LA DEVOLUCIN DEL IGV
a favor de Minera Peoles de Per S.A. E IPM
durante la fase de exploracin I. BIENES
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 208-2017-MEM/DM SUBPARTIDA
N DESCRIPCIN
NACIONAL
Lima, 26 de mayo de 2017 1 2508.10.00.00 BENTONITA.
2 3824.99.60.00 PREPARACIONES PARA FLUIDOS DE PERFORACIN DE
VISTO: El Informe N 690-2017-MEM-DGM-DNM, POZOS (LODOS).
del 15 de mayo de 2017, de la Direccin Normativa de
3 3926.90.60.00 PROTECTORES ANTIRRUIDOS DE MATERIA PLSTICA.
Minera de la Direccin General de Minera del Ministerio
de Energa y Minas; 4 6401.10.00.00 CALZADO CON PUNTERA METLICA DE PROTECCIN.
5 6506.10.00.00 CASCOS DE SEGURIDAD.
CONSIDERANDO: 6 7228.80.00.00 BARRAS HUECAS PARA PERFORACIN, DE ACEROS
ALEADOS O SIN ALEAR.
Que, mediante el Decreto Supremo N 082-2002-EF 7 7304.22.00.00 TUBOS DE PERFORACIN DE ACERO INOXIDABLE.DE LOS
se aprueba el Reglamento de la Ley N 27623, Ley que TIPOS UTILIZADOS PARA LA EXTRACCIN DE PETRLEO
dispone la devolucin del Impuesto General a las Ventas O GAS
e Impuesto de Promocin Municipal a los titulares de la 8 7304.23.00.00 LOS DEMS TUBOS DE PERFORACIN DE LOS TIPOS
actividad minera durante la fase de exploracin; UTILIZADOS PARA LA EXTRACCIN DE PETRLEO O GAS
Que, el inciso c) del artculo 6 del citado reglamento 9 8207.13.10.00 TRPANOS Y CORONAS CON PARTE OPERANTE DE
dispone que los bienes y servicios que van a otorgar CERMET.
el derecho a la devolucin del Impuesto General a las 10 8207.19.10.00 TRPANOS Y CORONAS EXCEPTO DE CERMET.
Ventas e Impuesto de Promocin Municipal deben estar 11 8207.19.21.00 BROCAS DIAMANTADAS EXCEPTO DE CERMET.
comprendidos en la lista que se apruebe por Resolucin 12 8207.19.29.00 LAS DEMS BROCAS EXCEPTO DE CERMET Y
Ministerial del Ministerio de Energa y Minas, previa DIAMANTADAS.
opinin favorable del Ministerio de Economa y Finanzas;
13 8207.19.30.00 BARRENAS INTEGRALES.
Que, por Decreto Supremo N 150-2002-EF se
aprueba la lista general de los bienes y servicios cuya 14 8207.19.80.00 LOS DEMS TILES INTERCAMBIABLES DE PERFORACIN
Y SONDEO.
adquisicin va a otorgar el derecho a la devolucin
definitiva del Impuesto General a las Ventas e Impuesto 15 8207.90.00.00 LOS DEMS TILES INTERCAMBIABLES.
de Promocin Municipal a los titulares de la actividad 16 8430.41.00.00 LAS DEMS, MQUINAS DE SONDEO O PERFORACIN
minera durante la fase de exploracin; AUTOPROPULSADAS.
Que, mediante escrito con registro N 2679394, 17 8430.49.00.00 LAS DEMS, MQUINAS DE SONDEO Y PERFORACIN
MINERA PEOLES DE PERU S.A. solicita al Ministerio EXCEPTO AUTOPROPULSADAS.
de Energa y Minas la suscripcin de un contrato de 18 8431.43.10.00 BALANCINES DE MQUINAS DE SONDEO O PERFORACIN
inversin en exploracin, adjuntando la lista de bienes DE LAS SUBPARTIDAS 8430.41 o 8430.49
y servicios cuya adquisicin le va a otorgar el derecho 19 8431.43.90.00 LAS DEMS PARTES, EXCEPTO BALANCINES, DE MQUINAS
a la devolucin del Impuesto General a las Ventas e DE SONDEO O PERFORACIN DE LAS SUBPARTIDAS
Impuesto de Promocin Municipal, durante la fase de 8430.41 o 8430.49
exploracin; 20 8517.69.20.00 APARATOS EMISORES O RECEPTORES DE RADIOTELEFONA
Que, mediante Oficio N 050-2017-EF/15.01, del 7 O RADIOTELEGRAFA
de abril de 2017, el Ministerio de Economa y Finanzas 21 8523.41.00.00 SOPORTES PTICOS SIN GRABAR
remite el Informe N 119-2017-EF/61.01 de la Direccin
22 8523.49.90.00 LOS DEMS SOPORTES PTICOS GRABADOS.
General de Poltica de Ingresos Pblicos del Ministerio de
Economa y Finanzas, del 4 de abril de 2017, a travs 23 8704.21.10.10 CAMIONETAS PICK-UP ENSAMBLADAS DE PESO TOTAL CON
CARGA MXIMA INFERIOR O IGUAL A 4.537 T (DIESEL. O
del cual emite opinin favorable a la lista de bienes y SEMIDIESEL)
servicios presentada por MINERA PEOLES DE PERU
S.A., sealando que la lista presentada por la citada 24 8705.20.00.00 CAMIONES AUTOMVILES PARA SONDEO O PERFORACIN.
empresa coincide con los bienes y servicios que figuran 25 9006.30.00.00 CMARAS ESPECIALES PARA FOTOGRAFA SUBMARINA O
en la lista general aprobada por el Decreto Supremo AREA, EXAMEN MDICO DE RGANOS INTERNOS O PARA
LABORATORIOS DE MEDICINA LEGAL O IDENTIFICACIN
N 150-2002-EF; JUDICIAL.
Con la opinin favorable de la Direccin General de
Minera del Ministerio de Energa y Minas; 26 9011.10.00.00 MICROSCOPIOS ESTEREOSCPICOS.
De conformidad con lo dispuesto en el inciso c) del 27 9011.20.00.00 LOS DEMS MICROSCOPIOS PARA FOTOMICROGRAFA,
artculo 6 del Reglamento de la Ley N 27623, aprobado CINEFOTOMICROGRAFA O MICROPROYECCIN.
por Decreto Supremo N 082-2002-EF; y, el artculo 9 del 28 9012.10.00.00 MICROSCOPIOS, EXCEPTO LOS PTICOS;
Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio DIFRACTGRAFOS.
de Energa y Minas, aprobado por Decreto Supremo 29 9014.20.00.00 INSTRUMENTOS Y APARATOS PARA NAVEGACIN AREA O
N 031-2007-EM; ESPACIAL (EXCEPTO LAS BRJULAS).
30 9014.80.00.00 LOS DEMS INSTRUMENTOS Y APARATOS DE NAVEGACIN.
SE RESUELVE: 31 9015.10.00.00 TELMETROS.
32 9015.20.10.00 TEODOLITOS.
Artculo nico.- Aprobar la lista de bienes y servicios 33 9015.20.20.00 TAQUMETROS.
cuya adquisicin va a otorgar el derecho a la devolucin
34 9015.30.00.00 NIVELES.
del Impuesto General a las Ventas e Impuesto de
Promocin Municipal a favor de MINERA PEOLES DE 35 9015.40.10.00 INSTRUMENTOS Y APARATOS DE FOTOGRAMETRA,
PERU S.A. durante la fase de exploracin, de acuerdo ELCTRICOS O ELECTRNICOS.
con el Anexo que forma parte integrante de la presente 36 9015.40.90.00 LOS DEMS INSTRUMENTOS Y APARATOS DE
Resolucin Ministerial. FOTOGRAMETRA EXCEPTO ELCTRICOS O
ELECTRNICOS.
Regstrese, comunquese y publquese. 37 9015.80.10.00 LOS DEMS INSTRUMENTOS Y APARATOS ELCTRICOS O
ELECTRNICOS EXCEPTO DE FOTOGRAMETRA.
GONZALO TAMAYO FLORES 38 9015.80.90.00 LOS DEMS INSTRUMENTOS Y APARATOS EXCEPTO
Ministro de Energa y Minas ELCTRICOS O ELECTRNICOS.
32 NORMAS LEGALES Mircoles 31 de mayo de 2017 / El Peruano

SUBPARTIDA CONSIDERANDO:
N DESCRIPCIN
NACIONAL
39 9015.90.00.00 PARTES Y ACCESORIOS DE LOS INSTRUMENTOS Y
Que, mediante Decreto Supremo N 004-2017-IN, se
APARATOS DE GEODESIA, TOPOGRAFA, AGRIMENSURA, aprueba el Reglamento de Organizacin y Funciones del
NIVELACIN, FOTOGRAMETRA, HIDROGRAFA, Ministerio del Interior, que establece la estructura orgnica
OCEANOGRAFA, HIDROLOGA, METEOROLOGA O del Sector;
GEOFSICA, EXCEPTO LAS BRJULAS; TELMETROS Que, se encuentra vacante el cargo pblico de
40 9020.00.00.00 LOS DEMS APARATOS RESPIRATORIOS Y MSCARAS confianza de Asesor II del Despacho Viceministerial de
ANTIGS, EXCEPTO LAS MSCARAS DE PROTECCIN SIN Orden Interno del Ministerio del Interior;
MECANISMO NI ELEMENTO FILTRANTE AMOVIBLE. Que, por razones de servicio resulta necesario
41 9027.30.00.00 ESPECTRMETROS, ESPECTROFOTMETROS Y designar al servidor pblico que ocupe el mencionado
ESPECTRGRAFOS QUE UTILICEN RADIACIONES PTICAS cargo;
(UV, visibles, IR). Con el visado del Despacho Viceministerial de Orden
42 9030.39.00.00 LOS DEMS INSTRUMENTOS Y APARATOS PARA MEDIDA Interno, de la Oficina General de Gestin de Recursos
O CONTROL DE TENSIN, INTENSIDAD, RESISTENCIA O Humanos y de la Oficina General de Asesora Jurdica;
POTENCIA, SIN DISPOSITIVO REGISTRADOR. De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29158,
43 9620.00.00.99 LOS DEMS MONOPIES, BPODES,TRPODES Y ARTCULOS Ley Orgnica del Poder Ejecutivo, la Ley N 27594, Ley
SIMILARES, EXCEPTO PARA CMARAS FOTOGRFICAS que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designacin de funcionarios pblicos,
II. SERVICIOS el Decreto Legislativo N 1266, Ley de Organizacin
y Funciones del Ministerio del Interior, y el Reglamento
de Organizacin y Funciones del Ministerio del Interior,
a) Servicios de Operaciones de Exploracin Minera aprobado por Decreto Supremo N 004-2017-IN;
- Topogrficos y geodsicos
- Geolgicos y geotcnicos (incluye petrogrficos, mineragrficos, SE RESUELVE:
hidrolgicos, restitucin fotogramtrica, fotografas areas,
mecnica de rocas) Artculo nico.- Designar al seor Fidel Pintado
- Servicios geofsicos y geoqumicos (incluye ensayes) Pasapera, en el cargo pblico de confianza de Asesor
II del Despacho Viceministerial de Orden Interno del
- Servicios de perforacin diamantina y de circulacin reversa (roto Ministerio del Interior.
percusiva)
- Servicios aerotopogrficos Regstrese, comunquese y publquese.
- Servicios de interpretacin multiespectral de imgenes ya sean
satelitales o equipos aerotransportados CARLOS BASOMBRIO IGLESIAS
- Ensayes de laboratorio (anlisis de minerales, suelos, agua, etc) Ministro del Interior
b) Otros Servicios Vinculados a las Actividades de 1527078-1
Exploracin Minera
- Servicio de alojamiento y alimentacin del personal operativo del
Titular del Proyecto PRODUCE
- Servicio de asesora, consultora, estudios tcnicos especiales y
auditorias destinados a las actividades de exploracin minera
Autorizan viaje de profesional del IMARPE a
- Servicios de diseo, construccin, montaje industrial, elctrico
y mecnico, armado y desarmado de maquinarias y equipo Argentina, en comisin de servicios
necesario para las actividades de la exploracin minera
RESOLUCIN MINISTERIAL
- Servicios de inspeccin, mantenimiento y reparacin de maquinaria N 234-2017-PRODUCE
y equipo utilizado en las actividades de exploracin minera
- Alquiler o arrendamiento financiero de maquinaria, vehculos y Lima, 29 de mayo de 2017
equipos necesarios para las actividades de exploracin
VISTOS: El documento OF.RE (DSL-AMA) N 2-12-
- Transporte de personal, maquinaria, equipo, materiales y A/38 de fecha 08 de febrero de 2017 del Ministerio de
suministros necesarios para las actividades de exploracin y la Relaciones Exteriores, el Informe Tcnico Sustentatorio
construccin de campamentos N 02-2017-IMARPE-LCP/JAQD, el Memorndum
N 223-2017-IMARPE/OGPP; y,
- Servicios mdicos y hospitalarios
- Servicios relacionados con la proteccin ambiental CONSIDERANDO:
- Servicios de sistemas e informtica
Que, mediante documento OF.RE (DSL-AMA)
- Servicios de comunicaciones, incluye comunicacin radial,
N 2-12-A/38 de fecha 08 de febrero de 2017, el Embajador
telefona satelital
Luis Sandoval Dvila, Director de la Direccin General de
- Servicios de seguridad industrial y contraincendios Soberana, Lmites y Asuntos Antrticos del Ministerio de
- Servicios de seguridad y vigilancia de instalaciones y personal Relaciones Exteriores, cursa invitacin al Ministerio de
operativo la Produccin para que participe en la Octava Reunin
- Servicios de seguros
de la Conferencia de las Partes de la Convencin
Interamericana para la Proteccin y la Conservacin de
- Servicios de rescate, auxilio las Tortugas Marinas (COP8) a realizarse en la ciudad de
Buenos Aires, Repblica Argentina, del 28 al 30 de junio
1526063-1 de 2017;
Que, con Oficio N 069-2017-IMARPE/CD el
Presidente del Consejo Directivo del Instituto del Mar del
INTERIOR Per - IMARPE confirma la participacin del seor Javier
Antonio Quiones Dvila, profesional de dicha entidad, en
el evento citado en el considerando precedente;
Designan Asesor II del Despacho Que, por Oficio N 363-2017-IMARPE/DEC, el Director
Viceministerial de Orden Interno Ejecutivo Cientfico del IMARPE, solicita la autorizacin de
viaje al exterior del seor Javier Antonio Quiones Dvila
RESOLUCIN MINISTERIAL para que asista al indicado evento; sustentado entre otros
N 468-2017-IN en el Informe Tcnico Sustentatorio N 02-2017-IMARPE-
LCP/JAQD del Laboratorio Costero de Pisco, el mismo que
Lima, 30 de mayo de 2017 seala que su participacin permitir a la entidad contar
El Peruano / Mircoles 31 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 33
con herramientas de apoyo para la toma de decisiones Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario
estratgicas vinculadas a la proteccin y conservacin de siguientes de efectuado el viaje, el profesional autorizado
tortugas marinas en el mbito nacional; en el artculo 1 debe presentar al Titular de la Entidad,
Que, mediante Memorndum N 223-2017-IMARPE/ un informe detallado de las acciones realizadas, los
OGPP, el Jefe (e) de la Oficina General de Planeamiento resultados obtenidos y la rendicin de cuentas.
y Presupuesto del IMARPE seala que en el mencionado Artculo 4.- La presente Resolucin Ministerial no
evento se presentarn, discutirn y analizarn los planes de libera ni exonera del pago de impuestos y/o derechos
trabajo de la Convencin Interamericana para la Proteccin y aduaneros de cualquier clase o denominacin.
Conservacin de las Tortugas Marinas - CIT con el propsito
de establecer acciones de conservacin y proteccin de las Regstrese, comunquese y publquese.
tortugas marinas, asegurando la implementacin de una
agenda regional que conduzca a su recuperacin; PEDRO C. OLAECHEA LVAREZ-CALDERN
Que, con Certificacin N 030-2017-CD/O de fecha Ministro de la Produccin
24 de abril de 2017, expedida por la Secretaria del
Consejo Directivo del IMARPE, se Certifica el Acuerdo 1526430-1
del Consejo Directivo N 030-2017-CD/O, adoptado en
la Stima Sesin Ordinaria, celebrada el 12.04.2017, a
travs del cual se aprob el viaje en comisin de servicios,
del seor Javier Antonio Quiones Dvila, profesional
RELACIONES EXTERIORES
del IMARPE, para que participe en la Octava Reunin
de la Conferencia de las Partes de la Convencin Pasan a la situacin de retiro a Primer
Interamericana para la Proteccin y la Conservacin de Secretario en el Servicio Diplomtico de la
las Tortugas Marinas (COP8), a realizarse del 28 al 30 de
junio de 2017, en la ciudad de Buenos Aires, Repblica Repblica
Argentina; aprobndose tambin los gastos por concepto
de viticos y pasajes areos para el referido viaje; RESOLUCIN SUPREMA
N 147-2017-RE
Que, la Ley N 27619, Ley que regula las autorizaciones
de viajes al exterior de servidores y funcionarios pblicos
Lima, 27 de mayo de 2017
y el Decreto Supremo N 047-2002-PCM, que aprob las
normas reglamentarias sobre autorizacin de viajes al
VISTA:
exterior de servidores y funcionarios pblicos, seala que
los mismos deben sustentarse en el inters nacional o La solicitud de pase a la situacin de retiro, de 11
institucional; asimismo, que para el caso de autorizaciones de mayo de 2017, presentada por el Primer Secretario
de viaje de los servidores y funcionarios pblicos de los en el Servicio Diplomtico de la Repblica Alex Benigno
Ministerios y de los Organismos Pblicos Descentralizados Contreras Jugo, de conformidad con lo dispuesto en el
correspondientes que ocasionen gastos al Estado se artculo 18, inciso e) de la Ley N 28091, y, el Informe
otorgarn por Resolucin Ministerial del respectivo Sector; Escalafonario (OAP) N 081/2017, de la Oficina de
Que, en consecuencia, es necesario autorizar el viaje Administracin de Personal, de la Oficina General de
del seor Javier Antonio Quiones Dvila, profesional Recursos Humanos, de 24 de mayo de 2017;
del IMARPE, a la ciudad de Buenos Aires, Repblica
Argentina, del 27 de junio al 01 de julio de 2017, para los CONSIDERANDO:
fines expuestos en los considerandos precedentes; Que, el artculo 18 de la Ley N. 28091, Ley del Servicio
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29158, Diplomtico de la Repblica, dispone que la situacin
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N 30518, Ley de de retiro es aquella en la que el miembro del Servicio
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017; el Diplomtico se encuentra apartado definitivamente de la
Decreto Legislativo N 1047, Decreto Legislativo que aprueba la situacin de actividad, entre otras causas, a su solicitud
Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de la Produccin en forma escrita;
y modificatorias; la Ley N 27619, Ley que regula la autorizacin Que, el pase a la situacin de retiro, a su solicitud
de viajes al exterior de servidores y funcionarios pblicos y en forma escrita, se har efectiva mediante Resolucin
modificatorias; el Decreto Supremo N 047-2002-PCM, que Suprema;
aprueba las normas reglamentarias sobre autorizacin de Que, el Primer Secretario en el Servicio Diplomtico de
viajes al exterior de servidores y funcionarios pblicos y su la Repblica Alex Benigno Contreras Jugo, no est incurso
modificatoria; el Decreto Supremo N 002-2017-PRODUCE, en lo establecido por el artculo 49 del Reglamento de la
que aprueba el Reglamento de Organizacin y Funciones Ley del Servicio Diplomtico de la Repblica, aprobado
del Ministerio de la Produccin y su modificatoria; y la mediante Decreto Supremo N. 130-2003-RE;
Resolucin Ministerial N 296-2009-PRODUCE, que aprueba De conformidad con la Ley N. 28091, Ley del Servicio
la Directiva General N 007-2009-PRODUCE, Directiva de Diplomtico de la Repblica y modificatorias; su Reglamento
Procedimientos para las Autorizaciones de Viajes al Exterior en aprobado mediante Decreto Supremo N. 130-2003-
el Ministerio de la Produccin; RE y modificatorias; y, el Reglamento de Organizacin y
Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores, aprobado
SE RESUELVE: por Decreto Supremo N. 135-2010-RE;
Artculo 1.- Autorizar el viaje en comisin de servicios
del seor Javier Antonio Quiones Dvila, profesional del SE RESUELVE:
Instituto del Mar del Per - IMARPE a la ciudad de Buenos Artculo 1.- Pasar a la situacin de retiro, a su solicitud
Aires, Repblica Argentina, del 27 de junio al 01 de julio de en forma escrita, al Primer Secretario en el Servicio
2017, para los fines expuestos en la parte considerativa Diplomtico de la Repblica Alex Benigno Contreras
de la presente Resolucin Ministerial. Jugo, a partir del 1 de junio de 2017.
Artculo 2.- Los gastos correspondientes a los Articulo 2.- Dar las gracias al Primer Secretario en
pasajes areos y viticos que demande el viaje autorizado el Servicio Diplomtico de la Repblica Alex Benigno
en el artculo precedente, sern cubiertos con cargo al Contreras Jugo, por los servicios prestados a la Nacin.
presupuesto 2017 del IMARPE, de acuerdo al siguiente Artculo 3.- La presente Resolucin Suprema ser
detalle: refrendada por el Ministro de Relaciones Exteriores.

Regstrese, comunquese y publquese.


Nombres y Pasaje areo Viticos por 4 das US$ TOTAL
apellidos (Incluido TUUA) 370,00 por da (3 das de US$ PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
US$ viticos + 1 por concepto Presidente de la Repblica
de instalacin)
RICARDO LUNA MENDOZA
Ministro de Relaciones Exteriores
Javier Antonio 1,134.44 1,480.00 2,614.44
Quiones Dvila 1527084-9
34 NORMAS LEGALES Mircoles 31 de mayo de 2017 / El Peruano

Que, conforme a lo informado en los documentos de


SALUD visto, resulta necesario emitir el acto resolutivo que defina
como entidades Tipo B a los rganos desconcentrados
antes mencionados;
Definen como entidades pblicas Tipo B Con la visacin de la Directora General de la Oficina
del Ministerio de Salud para efectos del General de Gestin de Recursos Humanos, del Director
General de la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto
Sistema Administrativo de Gestin de y Modernizacin, del Director General de la Oficina General
Recursos Humanos, al Centro Nacional de de Asesora Jurdica, el Secretario General, y el Viceministro
Abastecimiento de Recursos Estratgicos de Prestacin y Aseguramiento en Salud, y;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
de Salud-CENARES y el Programa Nacional Legislativo N 1161, Ley de Organizacin y Funciones
de Inversiones en Salud-PRONIS del Ministerio de Salud y el Reglamento de Organizacin
Funciones del Ministerio de Salud, aprobado por Decreto
RESOLUCIN MINISTERIAL Supremo N 008-2017-SA y su modificatoria, la Ley
N 410-2017/MINSA N 30057, Ley del Servicio Civil y su Reglamento General,
aprobado por Decreto Supremo N 040-2014-PCM;
Lima, 30 de mayo del 2017
SE RESUELVE:
Visto, el expediente N 17-016773-001, que contiene
los Informes N 019-2017-ESC-OARH-OGGRH/MINSA y Artculo 1.- Definir como entidades pblicas Tipo B del
N 037-2017-OGPPM-OOM/MINSA, y; Ministerio de Salud para efectos del Sistema Administrativo
de Gestin de Recursos Humanos, al Centro Nacional
CONSIDERANDO: de Abastecimiento de Recursos Estratgicos de Salud-
CENARES y el Programa Nacional de Inversiones en
Que, la Ley N 30057, Ley del Servicio Civil, tiene por Salud-PRONIS, por las consideraciones sealadas en la
finalidad que las entidades pblicas del Estado alcancen presente Resolucin Ministerial.
mayores niveles de eficacia y eficiencia, y presten Artculo 2.- Encargar a la Oficina General de Gestin
efectivamente servicios de calidad a travs de un mejor de Recursos Humanos la remisin de una copia fedateada
Servicio Civil, as como promover el desarrollo de las de la presente Resolucin Ministerial a la Autoridad
personas que lo integran; Nacional del Servicio Civil-SERVIR y a los rganos
Que, el Reglamento General de la Ley N 30057, desconcentrados a que se refiere el artculo precedente.
aprobado mediante Decreto Supremo N 040-2014- Artculo 3.- Encargar a la Oficina de Transparencia y
PCM, define para el Sistema Administrativo de Gestin Anticorrupcin de la Secretara General la publicacin de
de Recursos Humanos, una entidad pblica Tipo A, como la presente Resolucin Ministerial en el portal institucional
aquella organizacin que cuente con personera jurdica del Ministerio de Salud, en la direccin electrnica: http://
de derecho pblico, cuyas actividades se realizan en virtud www.minsa.gob.pe/transparencia/index.asp?op=115; en
de potestades administrativas y, por tanto se encuentran la misma fecha de su publicacin en el Diario Oficial El
sujetas a las normas comunes de derecho pblico, Peruano.
condicin que cumple el Ministerio de Salud; asimismo,
considera como entidad pblica Tipo B, aquellos rganos Regstrese, comunquese y publquese.
desconcentrados, proyectos, programas o unidades
ejecutoras conforme a la Ley N 28411 de una entidad PATRICIA GARCIA FUNEGRA
pblica Tipo A que, conforme a su Manual de Operaciones Ministra de Dalud
o documento equivalente, cumpla con: tener competencia
para contratar, sancionar y despedir; contar con una oficina 1526834-1
de recursos humanos o la que haga su veces, un titular,
entendindose como la mxima autoridad administrativa
y/o una alta direccin o la que haga su veces y; contar Designan Jefe de Oficina de la Oficina de
con resolucin del titular de la entidad pblica a la que Servicios Generales y Mantenimiento de
pertenece definindola como entidad Tipo B; la Oficina Ejecutiva de Administracin del
Que, el Reglamento de Organizacin y Funciones del
Ministerio de Salud, aprobado por Decreto Supremo N Hospital Nacional Arzobispo Loayza
008-2017-SA y modificatoria, establece como rganos
desconcentrados del Ministerio de Salud al Centro RESOLUCIN MINISTERIAL
Nacional de Abastecimiento de Recursos Estratgicos de N 411-2017/MINSA
Salud-CENARES y al Programa Nacional de Inversiones
en Salud-PRONIS; Lima, 30 de mayo del 2017
Que, Resolucin Ministerial N 463-2015/MINSA del
31 de julio de 2015, se aprob el Manual de Operaciones Visto, el expediente N 17-041722-001, que contiene
del Programa Nacional de Inversiones en Salud-PRONIS, el Oficio N 1045-2017/HNAL-DG, emitido por la Directora
y con Resolucin Ministerial N 650-2016/MINSA del 26 General (e) del Hospital Nacional Arzobispo Loayza;
de agosto de 2016 se aprob el Manual de Operaciones
del Centro Nacional de Abastecimiento de Recursos CONSIDERANDO:
Estratgicos de Salud-CENARES; en ambos casos, con
categora de unidad ejecutora; Que, mediante Resolucin Jefatural N 226-2015/
Que, mediante Informe N 019-2017-ESC-OARH- IGSS, de fecha 12 de junio de 2015, se design, entre
OGGRH/MINSA, la Oficina General de Gestin de otros, al mdico cirujano Federico Efran Elguera Falcn,
Recursos Humanos, considera que el Programa Nacional en el cargo de Jefe, Nivel F-3, del Departamento de
de Inversin en Salud-PRONIS y el Centro Nacional de Consulta Externa y Hospitalizacin del Hospital Nacional
Abastecimiento de Recursos Estratgicos en Salud- Arzobispo Loayza;
CENARES, cumplen los criterios para ser considerados Que, segn Resolucin Jefatural N 585-2015/IGSS,
como entidades Tipo B, para efectos del Sistema de fecha 21 de octubre de 2015, se design, al ingeniero
Administrativo de Gestin de Recursos Humanos; electrnico Edwin Silverio Aponte Penadillo, en el cargo
Que, mediante Informe N 037-2017-OGPPM-OOM/ de Jefe de Oficina, Nivel F-3, de la Oficina de Servicios
MINSA, la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto Generales y Mantenimiento de la Oficina Ejecutiva de
y Modernizacin, considera viable definir como entidad Administracin del Hospital Nacional Arzobispo Loayza;
Tipo B al Programa Nacional de Inversin en Salud- Que, mediante Resolucin Directoral N 434-2016-
PRONIS y al Centro Nacional de Abastecimiento de HNAL/DG, de fecha 26 de diciembre de 2016, se aprob
Recursos Estratgicos en Salud- CENARES, por cumplir el Cuadro para Asignacin de Personal Provisional del
con los criterios establecidos en la normatividad de Hospital Nacional Arzobispo Loayza, en el cual el cargo
SERVIR; de Jefe/a de Oficina (CAP- P N 0218) de la Oficina
El Peruano / Mircoles 31 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 35
de Servicios Generales y Mantenimiento de la Oficina para Asignacin de Personal Provisional del Instituto Nacional
Ejecutiva de Administracin, se encuentra calificado como de Salud del Nio, en el cual el cargo de Jefe/a de Oficina
Directivo Superior de Libre Designacin; (CAP P N 0291) de la Oficina de Servicios Generales de la
Que, con el documento de Visto, la Directora General (e) Oficina Ejecutiva de Administracin, se encuentra calificado
del Hospital Nacional Arzobispo Loayza, comunica la renuncia como Directivo Superior de Libre Designacin;
del mdico cirujano Federico Efran Elguera Falcn, al cargo Que, segn Resolucin Jefatural N 727-2016/
de Jefe de Departamento del Departamento de Consulta IGSS de fecha 9 de noviembre de 2016, se design a
Externa y Hospitalizacin y solicita dar por concluida la la ingeniera Judith Aurora Asencios Trujillo, en el cargo
designacin del ingeniero electrnico Edwin Silverio Aponte de Jefa de Oficina, Nivel F-3, de la Oficina de Servicios
Penadillo, a la designacin efectuada mediante Resolucin Generales de la Oficina Ejecutiva de Administracin del
Jefatural N 585-2015/IGSS, proponiendo en su remplazo al Instituto Nacional de Salud del Nio;
ingeniero electrnico Jorge Luis Takami Oblitas; Que, con el documento de Visto, el Director General
Que, por Resolucin Ministerial N 169-2017/ del Instituto Nacional de Salud del Nio solicita dar por
MINSA, se da por concluido el proceso de transferencia concluida la designacin de la ingeniera Judith Aurora
de competencias, funciones, presupuesto, recursos, Asencios Trujillo, proponiendo en su reemplazo al
acervo documentario y bienes del Instituto de Gestin de contador pblico Juan Carlos Zevallos Prez;
Servicios de Salud al Ministerio de Salud, en el marco de Que, mediante Resolucin Ministerial N 169-2017/
lo dispuesto por la Ley N 30526, Ley que desactiva el MINSA, se dio por concluido el proceso de transferencia
Instituto de Gestin de Servicios de Salud; de competencias, funciones, presupuesto, recursos,
Que, mediante Informe N 509-2017-EIE-OARH/ acervo documentario y bienes del Instituto de Gestin de
MINSA, la Oficina General de Gestin de Recursos Servicios de Salud al Ministerio de Salud, en el marco de
Humanos, emite opinin favorable respecto a lo solicitado lo dispuesto por la Ley N 30526, Ley que desactiva el
por la Directora General (e) del Hospital Nacional Instituto de Gestin de Servicios de Salud;
Arzobispo Loayza, sealando que corresponde efectuar Que, mediante Informe N 437-2017-EIE-OARH/MINSA,
las acciones de personal requeridas, a fin de asegurar el la Oficina General de Gestin de Recursos Humanos
normal funcionamiento del referido Hospital; emite opinin favorable sealando que corresponde
Con el visado de la Directora General de la Oficina designar al profesional propuesto para asegurar el normal
General de Gestin de Recursos Humanos, del Director funcionamiento del referido Instituto Nacional de Salud;
General de la Oficina General de Asesora Jurdica, del Con el visado de la Directora General de la Oficina
Secretario General y del Viceministro de Prestaciones y General de Gestin de Recursos Humanos; del Director
Aseguramiento en Salud, y; General de la Oficina General de Asesora Jurdica; del
De conformidad con lo previsto en la Ley N 29158, Secretario General; y, del Viceministerio de Prestaciones
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; el Decreto Legislativo y Aseguramiento en Salud; y,
N 1161, Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio De conformidad con lo previsto en la Ley N 27594,
de Salud; el Decreto Supremo N 008-2017-SA, que Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
aprueba el Reglamento de Organizacin y Funciones nombramiento y designacin de funcionarios pblicos;
del Ministerio de Salud y su modificatoria aprobada por en la Ley N 29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; y,
Decreto Supremo N 011-2017-SA; en el Decreto Legislativo N 1161, que aprueba la Ley de
Organizacin y Funciones del Ministerio de Salud;
SE RESUELVE:
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aceptar la renuncia del mdico cirujano
Federico Efran Elguera Falcn, a la designacin Artculo 1.- Dar por concluida la designacin de
efectuada mediante Resolucin Jefatural N 226-2015/ la ingeniera Judith Aurora Asencios Trujillo, efectuada
IGSS, dndosele las gracias por los servicios prestados. mediante Resolucin Jefatural N 727-2016/IGSS,
Artculo 2.- Dar por concluida la designacin del dndosele las gracias por los servicios prestados.
ingeniero electrnico Edwin Silverio Aponte Penadillo, Artculo 2.- Designar al contador pblico Juan Carlos
efectuada mediante Resolucin Jefatural N 585-2015/ Zevallos Prez, en el cargo de Jefe de Oficina, Nivel
IGSS, dndosele las gracias por los servicios prestados. F-3, de la Oficina de Servicios Generales de la Oficina
Artculo 3.- Designar al ingeniero electrnico Jorge Ejecutiva de Administracin del Instituto Nacional de
Luis Takami Oblitas, en el cargo de Jefe de Oficina (CAP-P Salud del Nio.
N 0218), Nivel F-3, de la Oficina de Servicios Generales
y Mantenimiento de la Oficina Ejecutiva de Administracin Regstrese, comunquese y publquese.
del Hospital Nacional Arzobispo Loayza.
PATRICIA J. GARCIA FUNEGRA
Regstrese, comunquese y publquese. Ministra de Salud

PATRICIA J. GARCIA FUNEGRA 1526834-3


Ministra de Salud

1526834-2
Designan Jefa de Equipo de la Oficina
General de Comunicaciones del Ministerio
Designan Jefe de Oficina de la Oficina de RESOLUCIN MINISTERIAL
Servicios Generales de la Oficina Ejecutiva N 413-2017/MINSA
de Administracin del Instituto Nacional de Lima, 30 de mayo del 2017
Salud del Nio
Visto, el expediente N 17-047396-001 que contiene
RESOLUCIN MINISTERIAL la Nota Informativa N 117-2017-OGC/MINSA, emitida
N 412-2017/MINSA por la Directora General de la Oficina General de
Comunicaciones; y,
Lima, 30 de mayo del 2017
CONSIDERANDO:
Visto, el expediente N 17-031096-001, que contiene
el Oficio N 1127-DG-INSN-2017, emitido por el Director Que, mediante Resolucin Ministerial N 622-2016/
General del Instituto Nacional de Salud del Nio; y, MINSA de fecha 23 de agosto de 2016, se design a
la licenciada en ciencias de la comunicacin Patricia
CONSIDERANDO: Ambuldigue Tito, en el cargo de Jefa de Equipo (CAP-P N
697), Nivel F-3, de la Oficina General de Comunicaciones;
Que, mediante Resolucin Directoral N 472-2016-INSN- Que, a travs del documento del visto, Directora
DG-OP, se aprob el reordenamiento de cargos del Cuadro General de la Oficina General de Comunicaciones solicita
36 NORMAS LEGALES Mircoles 31 de mayo de 2017 / El Peruano

dar por concluida la designacin antes citada, y propone de Asesora Jurdica, del Director General de la Oficina
la designacin en dicho cargo de la licenciada en ciencias de Planeamiento, Presupuesto y Modernizacin, del
de la comunicacin Ada Elizabeth Bustamante Espinoza; Secretario General y del Viceministro de Prestaciones y
Que, asimismo, se encuentra vacante el cargo de Aseguramiento en Salud, y;
Ejecutivo/a Adjunto/a I (CAP-P N 696), Nivel F-4, de la De conformidad con lo previsto en la Ley N 27594,
Oficina General de Comunicaciones, el cual es calificado Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
como cargo de confianza; por lo que corresponde designar nombramiento y designacin de funcionarios pblicos;
a la profesional propuesta por la Directora General de la Ley N 29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; y,
la Oficina General de Comunicaciones conforme al el Decreto Legislativo N 1161, Ley de Organizacin y
documento de visto; Funciones del Ministerio de Salud;
Con el visado de la Directora General de la Oficina
General de Gestin de Recursos Humanos, del Director SE RESUELVE:
General de la Oficina General de Asesora Jurdica y del
Secretario General, y; Artculo 1.- Encargar al mdico cirujano Yonel
De conformidad con lo previsto en la Ley N 27594, Tolomeo Condezo Valderrama, Director de Red de Salud
Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el de la Direccin Ejecutiva de la Direccin de Red de Salud
nombramiento y designacin de funcionarios pblicos; Ley Lima Norte IV, las funciones de Director General de la
N 29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; y, el Decreto Direccin de Redes Integradas de Salud Lima Norte del
Legislativo N 1161, Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de Salud, en adicin a sus funciones.
Ministerio de Salud; Artculo 2.- Encargar al mdico cirujano Guillermo
Luis Atencio La Rosa, Director de Red de Salud de la
SE RESUELVE: Direccin Ejecutiva de la Direccin de Red de Salud San
Juan de Lurigancho, las funciones de Director General de
Artculo 1.- Dar por concluida la designacin de la Direccin de Redes Integradas de Salud Lima Centro
la licenciada en ciencias de la comunicacin Patricia del Ministerio de Salud, en adicin a sus funciones.
Ambuldigue Tito, efectuada mediante Resolucin Artculo 3.- Encargar al mdico cirujano Higinio
Ministerial N 622-2016/MINSA, dndosele las gracias por Arstides Galindo Puchuri, Director de Red de Salud de
los servicios prestados. la Direccin Ejecutiva de la Direccin de Red de Salud
Artculo 2.- Designar a la licenciada en ciencias de Villa El Salvador Lurn Pachacamac Pucusana, las
la comunicacin Ada Elizabeth Bustamante Espinoza en funciones de Director General de la Direccin de Redes
el cargo de Jefa de Equipo (CAP-P N 697), Nivel F3, de Integradas de Salud Lima Sur del Ministerio de Salud, en
la Oficina General de Comunicaciones del Ministerio de adicin a sus funciones.
Salud. Artculo 4.- Encargar a la licenciada en enfermera
Artculo 3.- Designar a la licenciada en ciencias de Asunciona Huamn Cruz, Coordinadora del Cuidado
la comunicacin Patricia Ambuldigue Tito, en el cargo Integral de la Salud de la Direccin de Red de Salud
de Ejecutiva Adjunta I (CAP-P N 696), Nivel F-4, de la Lima Norte IV, las funciones de Directora General de la
Oficina General de Comunicaciones del Ministerio de Direccin de Redes Integradas de Salud Lima Este del
Salud. Ministerio de Salud, en adicin a sus funciones.

Regstrese, comunquese y publquese. Regstrese, comunquese y publquese.

PATRICIA J. GARCIA FUNEGRA PATRICIA J. GARCIA FUNEGRA


Ministra de Salud Ministra de Salud

1526834-4 1527083-1

Encargan funciones de Directores Generales Designan Director General de la Direccin


de las Direcciones de Redes Integradas de General de Operaciones en Salud
Salud Lima Norte, Lima Centro, Lima Sur y RESOLUCIN MINISTERIAL
Lima Este N 419-2017/MINSA

RESOLUCIN MINISTERIAL Lima, 30 de mayo del 2017


N 418-2017/MINSA
Visto, el expediente N 17-048915-001 que contiene la
Lima, 30 de mayo del 2017 Nota Informativa N 012-2017-DVMPAS/MINSA, emitido
por el Viceministro de Prestaciones y Aseguramiento en
CONSIDERANDO: Salud; y,

Que, mediante Decreto Supremo N 008-2017-SA CONSIDERANDO:


modificado por Decreto Supremo N 011-2017-SA, se
aprueba el Reglamento de Organizacin y Funciones Que, mediante Resolucin Ministerial N 155-2017/
del Ministerio de Salud, incorporando en su estructura MINSA del 10 de marzo de 2017, se asign, design y
organizacional a las Direcciones de Redes Integradas de encarg funciones y puestos a diversos profesionales
Salud; detallados en los anexos de la citada resolucin,
Que, el artculo 124 del precitado documento de encargndose entre otros al economista Pablo Augusto
gestin institucional organiza de manera territorial las Lavado Padilla en el puesto de Director General de la
jurisdicciones de las Direcciones de Redes Integradas Direccin General de Operaciones en Salud del Ministerio
de Salud, previndose el funcionamiento de la Direccin de Salud;
de Redes Integradas de Salud Lima Norte, Direccin Que, a travs del documento del visto, el Viceministro
de Redes Integradas de Salud Lima Centro, Direccin de Prestaciones y Aseguramiento en Salud solicita se deje
de Redes Integradas de Salud Lima Este, Direccin de sin efecto su encargatura en dicho puesto, y propone la
Redes Integradas de Salud Lima Sur; designacin del mdico cirujano Carlos Alberto Sanchez
Que, con el propsito de implementar la operatividad Centurin;
de los citados rganos desconcentrados, corresponde Con el visado de la Directora General de la Oficina
encargar a los profesionales que asumirn la conduccin General de Gestin de Recursos Humanos, del Director
de las Direcciones de Redes Integradas de Salud; General de la Oficina General de Asesora Jurdica, del
Con el visado del Director General (e) de la Secretario General y del Viceministro de Prestaciones y
Direccin General de Operaciones, de la Directora Aseguramiento en Salud, y;
General de la Oficina General de Gestin de Recursos De conformidad con lo previsto en la Ley N 27594,
Humanos, del Director General de la Oficina General Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
El Peruano / Mircoles 31 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 37
nombramiento y designacin de funcionarios pblicos; ltimo prrafo del artculo 46 de la Ley N 28518, Ley
la Ley N 29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; y, sobre Modalidades Formativas Laborales, eliminando
el Decreto Legislativo N 1161, Ley de Organizacin y la obligacin de poner en conocimiento de la autoridad
Funciones del Ministerio de Salud; administrativa de trabajo los convenios de modalidades
formativas laborales;
SE RESUELVE: Que, a fin de implementar las medidas antes descritas
en el mbito de la fiscalizacin laboral, en el marco de
Artculo 1.- Dar por concluida la encargatura de un enfoque preventivo de la inspeccin del trabajo que
puesto del economista Pablo Augusto Lavado Padilla, privilegia la correccin de conductas infractoras, es
efectuada mediante Resolucin Ministerial N 155-2017/ necesario realizar modificaciones al Decreto Supremo
MINSA, dndosele las gracias por los servicios prestados. N 019-2006-TR, Reglamento de la Ley General de
Artculo 2.- Designar al mdico cirujano Carlos Inspeccin del Trabajo;
Alberto Segundo Sanchez Centurin, en el puesto de De conformidad con lo establecido por el numeral 8)
Director General de la Direccin General de Operaciones del artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per, la
en Salud del Ministerio de Salud. Ley N 29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo, la Ley
N 29831, Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio
Regstrese, comunquese y publquese. de Trabajo y Promocin del Empleo; y, la Ley N 28806, Ley
General de Inspeccin del Trabajo y sus modificatorias;
PATRICIA J. GARCIA FUNEGRA
Ministra de Salud DECRETA:

1527083-2 Artculo 1.- Objeto


El presente decreto supremo tiene por objeto modificar
diversos artculos del Reglamento de la Ley General de
Inspeccin del Trabajo, aprobado por Decreto Supremo
TRABAJO Y PROMOCION N 019-2006-TR.

DEL EMPLEO Artculo 2.- Modificacin del Reglamento de la Ley


General de Inspeccin del Trabajo
Decreto Supremo que modifica el Modifcanse los artculos 17, 23, 25, 40, 46, 48 y 48-A
del Reglamento de la Ley General de Inspeccin del
Reglamento de la Ley General de Inspeccin Trabajo, aprobado por Decreto Supremo N 019-2006-TR,
del Trabajo, aprobado mediante Decreto los que quedan redactados de la siguiente manera:
Supremo N 019-2006-TR Artculo 17.- Finalizacin de las actuaciones
inspectivas
DECRETO SUPREMO
N 007-2017-TR 17.1 Finalizadas las actuaciones de investigacin
o comprobatorias, cuando no se hubiera comprobado
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA la comisin de infracciones, los inspectores emiten el
informe de actuaciones inspectivas. En estos casos, la
CONSIDERANDO: autoridad competente dispone el archivo del expediente.
El informe de actuaciones inspectivas debe contener,
Que, el artculo 103 de la Constitucin Poltica del como mnimo, la siguiente informacin:
Per establece que pueden expedirse leyes especiales
porque as lo exige la naturaleza de las cosas, pero no por a) Identificacin del sujeto o sujetos inspeccionados
razn de las diferencias de las personas; b) Medios de investigacin utilizados
Que, la Ley N 28806, Ley General de Inspeccin c) Hechos constatados
del Trabajo, regula el Sistema de Inspeccin del Trabajo, d) Conclusiones
su composicin, estructura orgnica, facultades y e) Identificacin del inspector o inspectores del trabajo
competencias, de conformidad con el Convenio 81 de f) Fecha de emisin del informe
la Organizacin Internacional del Trabajo, Convenio
sobre la Inspeccin del Trabajo en la Industria y el 17.2 Cuando al finalizar las actuaciones inspectivas
Comercio, estableciendo los principios que lo integran y se advirtiera la comisin de infracciones, los inspectores
desarrollando normas de alcance general con el objeto emiten medidas de advertencia, requerimiento,
que la Inspeccin del Trabajo cumpla con su deber paralizacin o prohibicin de trabajos o tareas, segn
de garanta de la normatividad laboral, de la seguridad corresponda, a fin de garantizar el cumplimiento de las
social, de la seguridad y salud en el trabajo y de la labor normas objeto de fiscalizacin. La autoridad competente
inspectiva; podr ordenar su seguimiento o control, mediante visita
Que, de acuerdo con el Artculo II del Ttulo Preliminar de inspeccin, comparecencia o comprobacin de datos,
del Texto nico Ordenado de la Ley N 27444, Ley del para la verificacin de su cumplimiento.
Procedimiento Administrativo General, aprobado por Transcurrido el plazo otorgado para que el sujeto
Decreto Supremo N 006-2017-JUS, esta ley contiene inspeccionado subsane las infracciones, habindose o
normas comunes para las actuaciones de la funcin no subsanado stas, se extiende el acta de infraccin
administrativa del Estado y, regula todos los procedimientos correspondiente. En el acta de infraccin se debe
administrativos desarrollados en las entidades, incluyendo dejar constancia del cumplimiento de las medidas de
los procedimientos especiales; asimismo, dispone que las requerimiento y de la aplicacin del beneficio a que se
leyes que crean y regulan los procedimientos especiales hace referencia en numeral 17.3 del artculo 17 del
no podrn imponer condiciones menos favorables a los presente Reglamento.
administrados que las previstas en ella; El acta de infraccin hace las veces del informe al que
Que, la Tercera Disposicin Complementaria aluden los dos ltimos prrafos del artculo 13 de la Ley,
Modificatoria del Decreto Legislativo N 1246, debiendo contener como mnimo la informacin a que se
Decreto Legislativo que aprueba diversas medidas de refiere el artculo 54 del presente Reglamento.
simplificacin administrativa, modifica el artculo 73 del 17.3 Cuando el sujeto inspeccionado subsane las
Texto nico Ordenado del Decreto Legislativo N 728, Ley infracciones en el plazo otorgado por el inspector del
de Productividad y Competitividad Laboral, aprobado por trabajo en la medida de requerimiento, se emite el informe
Decreto Supremo N 003-97-TR, eliminando la obligacin correspondiente dejando constancia del cumplimiento de
de los empleadores de registrar los contratos de trabajo las obligaciones fiscalizadas, sin perjuicio de la emisin de
sujetos a modalidad ante la Autoridad Administrativa de las recomendaciones o advertencias que correspondan,
Trabajo; dando fin a la etapa de fiscalizacin.
Que, asimismo, la nica Disposicin Complementaria Cuando la subsanacin se produzca despus del
Derogatoria del referido decreto legislativo deroga el vencimiento del plazo de la medida de requerimiento
38 NORMAS LEGALES Mircoles 31 de mayo de 2017 / El Peruano

y antes de la notificacin de imputacin de cargos, 23.7 Cualquier otro incumplimiento que afecte
aqulla ser calificada por la autoridad instructora del obligaciones meramente formales o documentales,
procedimiento sancionador. siempre que no est tipificado como infraccin grave.
Las sanciones por infracciones a la labor inspectiva 23.8 No cumplir oportunamente con los deberes de
previstas en los numerales 46.6 y 46.10 del artculo 46 informacin, hacia las entidades depositarias, relativos
del Reglamento de la Ley General de Inspeccin del a la disponibilidad e intangibilidad de los depsitos por
Trabajo, tendrn una reduccin del 90%, siempre que el compensacin por tiempo de servicios.
sujeto inspeccionado acredite haber subsanado todas las 23.9 El incumplimiento por parte de las empresas
infracciones advertidas antes de la expedicin del acta de contratistas y subcontratistas de inscribirse o de
infraccin. actualizar informacin en el Registro Nacional de Obras
17.4 En los casos de accidente de trabajo o de de Construccin Civil - RENOCC, conforme a lo previsto
enfermedad profesional, el informe o acta de infraccin, en el Decreto Supremo N 008-2013-TR.
segn corresponda, deber sealar:
Artculo 25.- Infracciones muy graves en materia
a) La forma en que se produjeron; de relaciones laborales
b) Sus causas; y, Son infracciones muy graves los siguientes
c) Sujetos responsables (de haberlos) incumplimientos:

En el informe o acta de infraccin debe especificarse 25.1 No pagar la remuneracin mnima


si, a criterio del inspector del trabajo, stos se debieron a correspondiente.
la ausencia de medidas de seguridad y salud en el trabajo. 25.2 La inscripcin fraudulenta en el Registro Nacional
Asimismo, debern especificarse las medidas de Empresas Administradoras y Empresas Proveedoras
correctivas que se adoptaron para evitar, en un futuro, de Alimentos.
la ocurrencia de un accidente de trabajo o de una 25.3 Desempear actividades propias del sistema de
enfermedad ocupacional de similares caractersticas. prestaciones alimentarias sin cumplir con los requisitos
17.5 Finalizadas las actuaciones de consultas o previstos en las normas correspondientes.
asesoramiento tcnico, los inspectores de trabajo emiten 25.4 El despacho en el sistema de prestaciones
un informe sobre las actuaciones de asesoramiento alimentarias, por parte de la empresa proveedora o
tcnico realizadas, materias a las que se ha extendido cliente, de vveres o raciones alimentarias en malas
la consulta o asesoramiento tcnico especificando los condiciones de higiene o salubridad, sin las certificaciones
consejos o recomendaciones emitidos. o registros que correspondan o sin respetar las exigencias
17.6 El informe producido en las actuaciones nutricionales previstas en las normas correspondientes.
de consulta o asesora tcnica, o investigacin o 25.5 El incumplimiento de las disposiciones
comprobatoria se remite a los sujetos comprendidos en relacionadas con la contratacin a plazo determinado,
los literales a), b), c) y f) del artculo 12 de la Ley, que cualquiera que sea la denominacin de los contratos, su
hubieren solicitado la actuacin inspectiva, respetando desnaturalizacin, su uso fraudulento, y su uso para violar
en todo caso los deberes de confidencialidad y secreto el principio de no discriminacin.
profesional. 25.6 El incumplimiento de las disposiciones
17.7 Al expediente de inspeccin se adjuntan relacionadas con la jornada de trabajo, refrigerio, trabajo
las copias de los documentos obtenidos durante las en sobretiempo, trabajo nocturno, descanso vacacional
actuaciones inspectivas. y otros descansos, licencias, permisos y el tiempo de
El cierre del expediente ser decretado bajo trabajo en general.
responsabilidad, por los supervisores inspectores o 25.7 El incumplimiento de las disposiciones
directivos que disponga la Autoridad Central del Sistema relacionadas con el trabajo de los nios, nias y
de Inspeccin del Trabajo, segn sea el caso, siempre adolescentes menores de 18 aos de edad en relacin
que la inspeccin hubiese cumplido su finalidad, salvo que de dependencia, incluyendo aquellas actividades que se
concurran circunstancias que imposibiliten la actuacin de realicen por debajo de las edades mnimas permitidas
la inspeccin, por presentarse la comisin de infracciones para la admisin en el empleo, que afecten su salud o
a la labor inspectiva que pongan en peligro la salud y desarrollo fsico, mental, emocional, moral, social y su
el bienestar de los inspectores. En este ltimo caso, de proceso educativo. En especial, aquellos que no cuentan
ser pertinente, se debern remitir copias certificadas de con autorizacin de la Autoridad Administrativa de Trabajo,
lo actuado al Procurador Pblico del Sector para que los trabajos o actividades considerados como peligrosos
proceda a interponer la denuncia penal correspondiente y aquellos que deriven en el trabajo forzoso y la trata de
ante el Ministerio Pblico. personas con fines de explotacin laboral.
25.8 La negativa a recibir el pliego de reclamos, salvo
Artculo 23.- Infracciones leves en materia de causa legal o convencional objetivamente demostrable
relaciones laborales que justifique dicha negativa.
Son infracciones leves, los siguientes incumplimientos: 25.9 La realizacin de actos que impidan el libre
ejercicio del derecho de huelga, como la sustitucin de
23.1 No comunicar y registrar ante la autoridad trabajadores en huelga, bajo contratacin directa a travs
competente, en los plazos y con los requisitos previstos, de contratos indeterminados o sujetos a modalidad, o bajo
documentacin o informacin siempre que no est contratacin indirecta, a travs de intermediacin laboral
tipificado como infraccin grave. o contratacin y sub-contratacin de obras o servicios, y
23.2 No entregar al trabajador, en los plazos y con los el retiro de bienes de la empresa sin autorizacin de la
requisitos previstos, boletas de pago de remuneraciones, Autoridad Administrativa de Trabajo.
hojas de liquidacin de compensacin por tiempo de 25.10 La realizacin de actos que afecten la libertad
servicios, participacin en las utilidades u otros beneficios sindical del trabajador o de la organizacin de trabajadores,
sociales, o cualquier otro documento que deba ser puesto tales como aquellos que impiden la libre afiliacin a una
a su disposicin. organizacin sindical, promuevan la desafiliacin de la
23.3 El incumplimiento de las obligaciones sobre misma, impidan la constitucin de sindicatos, obstaculicen
planillas de pago o registro que las sustituya, o registro de a la representacin sindical, utilicen contratos de trabajo
trabajadores y prestadores de servicios, siempre que no sujetos a modalidad para afectar la libertad sindical, la
est tipificado como infraccin grave. negociacin colectiva y el ejercicio del derecho de huelga,
23.4 El incumplimiento de las obligaciones sobre o supuestos de intermediacin laboral fraudulenta, o
boletas de pago de remuneraciones, siempre que no est cualquier otro acto de interferencia en la organizacin de
tipificado como infraccin grave. sindicatos.
23.5 No exponer en lugar visible del centro de trabajo 25.11 La trasgresin a las garantas reconocidas a los
el horario de trabajo, no contar con un ejemplar de la trabajadores de sindicatos en formacin, a los candidatos
sntesis de la legislacin laboral, no entregar el reglamento a dirigentes sindicales y a los miembros de comisiones
interno de trabajo, cuando corresponda, o no exponer negociadoras.
o entregar cualquier otra informacin o documento que 25.12 La discriminacin de un trabajador por el libre
deba ser puesto en conocimiento del trabajador. ejercicio de su actividad sindical, est contratado a plazo
El Peruano / Mircoles 31 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 39
indeterminado, sujetos a modalidad, a tiempo parcial, u 46.1 La negativa injustificada o el impedimento
otros. de entrada o permanencia en un centro de trabajo o
25.13 El cierre no autorizado o abandono del centro en determinadas reas del mismo a los supervisores
de trabajo. inspectores, los inspectores de trabajo, los inspectores
25.14 Los actos de hostilidad y el hostigamiento sexual, auxiliares, o peritos y tcnicos designados oficialmente,
as como cualquier otro acto que afecte la dignidad del para que se realice una inspeccin.
trabajador o el ejercicio de sus derechos constitucionales. 46.2 La negativa del sujeto inspeccionado o sus
25.15 No adoptar las medidas necesarias para prevenir representantes de acreditar su identidad o la identidad
o cesar los actos de hostilidad y hostigamiento sexual, de las personas que se encuentran en los centros o
as como cualquier otro acto que afecte la dignidad del lugares de trabajo ante los supervisores inspectores, los
trabajador o el ejercicio de sus derechos constitucionales. inspectores de trabajo o los inspectores auxiliares.
25.16 El incumplimiento de las disposiciones 46.3 La negativa del sujeto inspeccionado o sus
relacionadas con la proteccin de las mujeres trabajadoras representantes de facilitar a los supervisores inspectores,
durante los perodos de embarazo y lactancia. los inspectores de trabajo o los inspectores auxiliares,
25.17 La discriminacin del trabajador, directa o la informacin y documentacin necesarias para el
indirecta, en materia de empleo u ocupacin, como desarrollo de sus funciones.
las referidas a la contratacin, retribucin, jornada, 46.4 El impedimento de la obtencin de muestras y
formacin, promocin y dems condiciones, por motivo registros cuando se notifique al sujeto inspeccionado o a
de origen, raza, color, sexo, edad, idioma, religin, su representante.
opinin, ascendencia nacional, origen social, condicin 46.5 Obstaculizar la participacin del trabajador o su
econmica, ejercicio de la libertad sindical, discapacidad, representante o de los trabajadores o la organizacin
portar el virus HIV o de cualquiera otra ndole.
25.18 El trabajo forzoso, sea o no retribuido, y la trata sindical.
o captacin de personas con dicho fin. 46.6 El abandono o inasistencia a las diligencias
25.19. No contar con el registro de control de inspectivas.
asistencia, o impedir o sustituir al trabajador en el registro 46.7 No cumplir oportunamente con el requerimiento
de su tiempo de trabajo. de la adopcin de medidas en orden al cumplimiento de la
25.20. No registrar trabajadores, pensionistas, normativa de orden sociolaboral.
prestadores de servicios, personal contratado bajo 46.8 No cumplir oportunamente con el requerimiento de
modalidades formativas laborales, personal de terceros las modificaciones que sean precisas en las instalaciones,
o derechohabientes en las planillas de pago o planillas en el montaje o en los mtodos de trabajo que garanticen
electrnicas a que se refiere el Decreto Supremo N 018- el cumplimiento de las disposiciones relativas a la salud o
2007-TR y sus modificatorias, o no registrar trabajadores a la seguridad de los trabajadores.
y prestadores de servicios en el registro de trabajadores y 46.9 No cumplir inmediatamente con la orden de
prestadores de servicios, en el plazo y con los requisitos paralizacin o prohibicin de trabajos o tareas por
previstos, incurrindose en una infraccin por cada inobservancia de la normativa sobre prevencin de riesgos
trabajador, pensionista, prestador de servicios, personal laborales cuando concurra riesgo grave e inminente para
en formacin - Modalidad Formativa Laboral y otros, la seguridad y salud de los trabajadores, o la reanudacin
personal de terceros o derechohabiente. de los trabajos o tareas sin haber subsanado previamente
Para el clculo de la multa a imponerse, se entiende las causas que motivaron la paralizacin o prohibicin.
como trabajadores afectados a los pensionistas, 46.10 La inasistencia del sujeto inspeccionado ante un
prestadores de servicios, personal contratado bajo requerimiento de comparecencia.
modalidades formativas laborales, as como los 46.11 No cumplir con el plan de formalizacin
derechohabientes. dispuesto por la Autoridad Administrativa de Trabajo.
25.21 No celebrar por escrito y en los plazos previstos 46.12 La coaccin, amenaza o violencia ejercida sobre
contratos de trabajo, cuando este requisito sea exigible, los supervisores inspectores, los inspectores de trabajo y
as como no entregar al trabajador un ejemplar del los inspectores auxiliares.
referido contrato dentro del plazo establecido en la norma
correspondiente. Artculo 48.- Cuanta y calificacin de las sanciones
Artculo 40.- Infracciones muy graves en materia 48.1 El clculo del monto de las sanciones se realiza
de promocin y formacin para el trabajo de acuerdo con la siguiente tabla:
Son infracciones muy graves, los siguientes
incumplimientos:
Microempresa
40.1 La falta de pago y disfrute, el pago o disfrute Gravedad Nmero de trabajadores afectados
parcial o inoportuno, o el pago o disfrute inferior a los de la 10 y
mnimos previstos, de la subvencin y los beneficios a los infraccin 1 2 3 4 5 6 7 8 9
ms
que tienen derecho los beneficiar. Leves 0.10 0.12 0.15 0.17 0.20 0.25 0.30 0.35 0.40 0.50
40.2 El incumplimiento de las disposiciones referidas
al horario, jornada y tiempo de trabajo aplicable a las Graves 0.25 0.30 0.35 0.40 0.45 0.55 0.65 0.75 0.85 1.00
modalidades formativas. Muy grave 0.50 0.55 0.65 0.70 0.80 0.90 1.05 1.20 1.35 1.50
40.3 No cubrir los riesgos de enfermedad y accidentes Pequea empresa
de trabajo a travs de EsSalud o de un seguro privado.
Gravedad Nmero de trabajadores afectados
40.4 No asumir directamente el costo de las
de la 11 a 21 a 51 a 61 a 71 a 100 y
contingencias originadas por un accidente o enfermedad infraccin 1 a 5 6 a 10 31 a 40 41 a 50
cuando la empresa que no haya cubierto los riesgos de 20 30 60 70 99 ms
enfermedad y accidentes de trabajo a travs de EsSalud Leves 0.20 0.30 0.40 0.50 0.70 1.00 1.35 1.85 2.25 5.00
o de un seguro privado. Graves 1.00 1.30 1.70 2.15 2.80 3.60 4.65 5.40 6.25 10.00
40.5 La presentacin de documentacin falsa ante Muy grave 1.70 2.20 2.85 3.65 4.75 6.10 7.90 9.60 11.00 17.00
la autoridad competente para acogerse al incremento
porcentual de los lmites de contratacin bajo modalidades No MYPE
formativas. Nmero de trabajadores afectados
Gravedad
40.6 No contar con el plan o programa correspondiente a
de la 11 a 26 a 51 a 101 a 201 a 301 a 401 a 501 a
a la modalidad formativa bajo la cual se contrata a los infraccin 1 a10 25 1,000
50 100 200 300 400 500 999
beneficiarios. y ms
40.7 El uso fraudulento de las modalidades formativas. Leves 0.50 1.70 2.45 4.50 6.00 7.20 10.25 14.70 21.00 30.00
40.8 No celebrar los convenios de modalidades
Graves 3.00 7.50 10.00 12.50 15.00 20.00 25.00 35.00 40.00 50.00
formativas por escrito y con los requisitos previstos.
Muy grave 5.00 10.00 15.00 22.00 27.00 35.00 45.00 60.00 80.00 100.00
Artculo 46.- Infracciones muy graves a la labor
inspectiva
Son infracciones muy graves, los siguientes Las multas se expresan en Unidades Impositivas
incumplimientos: Tributarias (UIT). Las escalas de multas previstas para las
40 NORMAS LEGALES Mircoles 31 de mayo de 2017 / El Peruano

micro empresas y pequeas empresas, definidas segn la el numeral 25.16 del artculo 25; el numeral 28.10 del
ley que las regula, contemplan la reduccin del cincuenta artculo 28, cuando cause muerte o invalidez permanente
por ciento (50%) establecida en el tercer prrafo del total o parcial; y los numerales 46.1 y 46.12 del artculo 46
artculo 39 de la Ley. del presente Reglamento, nicamente para el clculo de
Para acceder a las tablas previstas para micro la multa a imponerse, se considerar como trabajadores
empresas y pequeas empresas, el sujeto inspeccionado afectados al total de trabajadores de la empresa.
podr presentar su constancia de inscripcin en el Registro Para el caso de las infracciones sealadas en el
Nacional de la Micro y Pequea Empresa REMYPE para prrafo anterior, aun cuando se trate de una micro
acreditarse como tal hasta la interposicin de los descargos empresa o pequea empresa, la multa se calcula en
correspondientes ante la autoridad sancionadora. funcin de la tabla No MYPE del cuadro del artculo 48,
48.1-A Las multas impuestas a las micro empresas aplicndose una sobretasa del 50%.
y pequeas empresas, inscritas en el REMYPE antes Las micro empresas y pequeas empresas que se
de la generacin de la orden de inspeccin, no podrn encuentren registradas en el REMYPE con anterioridad a
superar, en un mismo procedimiento sancionador, el 1% la emisin de la orden de inspeccin, reciben el descuento
del total de ingresos netos que hayan percibidos dentro del 50% previsto en el artculo 39 de la Ley, luego de
del ejercicio fiscal anterior al de la generacin de la orden realizado el clculo establecido en el prrafo anterior.
de inspeccin. 48.1-D Las infracciones tipificadas en los numerales
Corresponder al sujeto inspeccionado sustentar los 25.7 y 25.18 del artculo 25 tienen el carcter de
ingresos netos anuales, del ejercicio fiscal anterior al insubsanables.
de la generacin de la orden de inspeccin, durante las Respecto de tales infracciones, las multas a imponerse
actuaciones inspectivas ante el Inspector del Trabajo y/o sern las siguientes:
en el marco del procedimiento sancionador, al formular los
descargos respectivos. * 50 UITs para el caso de las micro empresas
Este lmite no es aplicable en los supuestos registradas como tales en el REMYPE, siempre que
contemplados en los incisos 48.1-B, 48.1-C y 48.1-D la inscripcin sea anterior a la emisin de la orden de
En ningn caso las multas podrn tener un valor inspeccin.
inferior a: * 100 UITs para el caso de las pequeas empresas
registradas como tales en el REMYPE, siempre que
a) En el caso de la micro empresa, al valor previsto la inscripcin sea anterior a la emisin de la orden de
para las infracciones leves, graves y muy graves, cuando inspeccin.
se afecta a 1 trabajador. * 200 UITs en los dems casos.
b) En el caso de la pequea empresa, al valor previsto
para las infracciones leves, graves y muy graves, cuando 48.2 Para los casos de infracciones por incumplimiento
se afecta de 1 a 5 trabajadores de las normas del rgimen especial de los trabajadores
del hogar, se aplicarn las sanciones previstas en la
48.1-B Tratndose de actos que impliquen la siguiente tabla, debiendo considerarse una infraccin por
afectacin de derechos colectivos, nicamente para cada trabajador afectado:
el clculo de la multa a imponerse considerarn como
trabajadores afectados:
Empleador del Hogar
(i) Al total de trabajadores del sujeto infractor. Para Gravedad de la Infraccin Monto de la sancin
las infracciones contempladas en el numeral 25.10 Leve 0.05 UIT
del artculo 25 del presente reglamento, referidas a la
constitucin de sindicatos; as como para las infracciones Grave 0.13 UIT
contempladas en el numeral 25.11 del artculo 25 del Muy grave 0.25 UIT
presente reglamento, referidas a la trasgresin a las
garantas reconocidas a los trabajadores de sindicatos en
formacin. Artculo 48-A.- Concurso de infracciones
(ii) Al total de trabajadores del sujeto infractor Cuando una misma accin u omisin del empleador
afiliados al sindicato afectado o al total de trabajadores constituya ms de una infraccin prevista en el presente
del sujeto infractor pertenecientes al mbito de las Reglamento, se aplica la sancin establecida para la
organizaciones sindicales afectadas de segundo o infraccin de mayor gravedad.
tercer grado, segn corresponda. Para las infracciones
contempladas en los numerales 24.10 y 24.11 Artculo 3.- Prohibicin de duplicidad de
del artculo 24 del presente reglamento; para las inspecciones
infracciones contempladas en el numeral 25.10 del Dentro de un mismo ao fiscal, la Autoridad Inspectiva
artculo 25 del presente reglamento, con excepcin de de Trabajo no podr programar ms de una orden de
las referidas a la constitucin de sindicatos; as como inspeccin sobre una misma materia respecto del mismo
para infracciones contempladas en el numeral 25.11 sujeto inspeccionado. Las rdenes de inspeccin que
del artculo 25 del presente reglamento, referidas a la se emitan en contravencin de este artculo no pueden
trasgresin a las garantas reconocidas a los candidatos concluir con la emisin de un acta de infraccin.
a dirigentes sindicales. Esta disposicin no afecta la generacin de rdenes
(iii) Al total de trabajadores del sujeto infractor de inspeccin por denuncia de incumplimientos de
comprendidos en el mbito de la negociacin colectiva obligaciones sociolaborales.
o huelga, segn corresponda. Para las infracciones
contenidas en el numeral 24.9 del artculo 24; para las Artculo 4.- Refrendo
infracciones contempladas en los numerales 25.8 y El presente decreto supremo es refrendado por el
25.9 del artculo 25; as como para las infracciones Ministro de Trabajo y Promocin del Empleo.
contempladas en el numeral 25.11 del artculo 25 del
presente reglamento, referidas a la trasgresin de las DISPOSICIN COMPLEMENTARIA MODIFICATORIA
garantas reconocidas a los miembros de comisiones
negociadoras. NICA.- Modificacin del Reglamento de Ley de
Para el caso de estas infracciones, aun cuando se Fomento al Empleo
trate de una micro empresa o pequea empresa, la multa Modifcase el artculo 83 del Reglamento de Ley de
se calcula en funcin de la tabla N MYPE del cuadro del Fomento al Empleo, aprobado por Decreto Supremo
artculo 48, aplicndose una sobretasa del 50%. N 001-96-TR, el que queda redactado de la siguiente
Las micro empresas y pequeas empresas que se manera:
encuentren registradas en el REMYPE con anterioridad a
la emisin de la orden de inspeccin, reciben el descuento Artculo 83.- El empleador debe entregar al
del 50% previsto en el artculo 39 de la Ley, luego de trabajador copia del contrato de trabajo en el plazo de tres
realizado el clculo establecido en el prrafo anterior. (3) das hbiles contados desde el inicio de la prestacin
48.1-C Tratndose de las infracciones tipificadas en de servicios.
El Peruano / Mircoles 31 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 41
DISPOSICIN COMPLEMENTARIA DEROGATORIA Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta
das del mes de mayo del ao dos mil diecisiete.
NICA.- Derogacin
Derganse el numeral 24.7 del artculo 24 y el numeral PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
39.2 del artculo 39 del Reglamento de la Ley General de Presidente de la Repblica
Inspeccin del Trabajo, aprobado por Decreto Supremo
N 019-2006-TR. FERNANDO ZAVALA LOMBARDI
Presidente del Consejo de Ministros
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los
veintinueve das del mes de mayo del ao dos mil PATRICIA J. GARCA FUNEGRA
diecisiete. Ministra de Salud

PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD ALFONSO GRADOS CARRARO


Presidente de la Repblica Ministro de Trabajo y Promocin del Empleo

ALFONSO GRADOS CARRARO


Ministro de Trabajo y Promocin del Empleo REGLAMENTO DE LA LEY N 30012, LEY
QUE CONCEDE EL DERECHO DE LICENCIA A
1527079-1 TRABAJADORES CON FAMILIARES DIRECTOS QUE
SE ENCUENTRAN CON ENFERMEDAD EN ESTADO
GRAVE O TERMINAL O SUFRAN ACCIDENTE GRAVE
Aprueban Reglamento de la Ley N 30012,
Ley que concede el derecho de licencia a Artculo 1.- Objeto
El presente reglamento tiene por objeto establecer
trabajadores con familiares directos que se las pautas para la mejor aplicacin de la Ley
encuentran con enfermedades en estado N 30012, Ley que establece el derecho de licencia a
grave o terminal o sufran accidente grave trabajadores con familiares directos que se encuentran
con enfermedad en estado grave o terminal o sufran
DECRETO SUPREMO accidente grave.
N 008-2017-TR Entindase que toda referencia a la Ley en la presente
norma corresponde a la Ley N 30012.
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
Artculo 2.- Definiciones
CONSIDERANDO: Para efectos de la aplicacin de la Ley, deben
considerarse las siguientes definiciones:
Que, el artculo 7 de la Constitucin Poltica del Per
seala que toda persona tiene derecho a la proteccin de 1. Familiares directos: son los hijos,
su salud, del medio familiar y de la comunidad, as como independientemente de su edad; padre o madre; cnyuge
el deber de contribuir a su promocin y defensa; o conviviente del trabajador.
Que, el Convenio 156 de la OIT, Convenio sobre Asimismo, se considera a los menores de edad sujetos
los trabajadores con responsabilidades familiares, a tutela, as como a los incapaces mayores de edad
ratificado por el Per mediante Resolucin Legislativa sujetos a curatela. Las instituciones de tutela y curatela
N 24508, indica en el numeral 1 de su artculo 3 que, se rigen por lo previsto en las normas correspondientes
con miras a crear la igualdad efectiva de oportunidades del Cdigo Civil.
y de trato entre trabajadores y trabajadoras, cada 2. Conviviente: es aquella persona que junto con
Miembro deber incluir entre los objetivos de su el trabajador conforma una unin de hecho, segn lo
poltica nacional la permisin de que las personas establecido en el artculo 326 del Cdigo Civil.
con responsabilidades familiares que desempeen o 3. Enfermedad grave: es aquella cuyo desarrollo
deseen desempear un empleo ejerzan su derecho a pone en riesgo inminente la vida del paciente y requiere
hacerlo sin ser objeto de discriminacin y, en la medida cuidado mdico directo, continuo y permanente; siendo
de lo posible, sin conflicto entre sus responsabilidades necesaria la hospitalizacin.
familiares y profesionales; 4. Enfermedad terminal: es aquella situacin producto
Que, mediante la Ley N 30012 se ha establecido del padecimiento de una enfermedad avanzada,
el derecho de licencia a favor de los trabajadores con progresiva e incurable en la que no existe posibilidades
familiares directos que se encuentran con enfermedad en razonables de respuesta al tratamiento especfico y con
estado grave o terminal o sufran accidente grave; un pronstico de vida inferior a seis (6) meses.
Que, conforme a lo dispuesto en la nica Disposicin 5. Accidente grave: es cualquier suceso provocado por
Complementaria Final de la Ley N 30012, corresponde una accin imprevista, fortuita u ocasional de una fuerza
aprobar su reglamento a fin de garantizar la mejor externa, repentina y violenta que obra sbitamente sobre
aplicacin de la referida ley; la persona, independientemente de su voluntad, que
De conformidad con lo dispuesto en el inciso 8) puede ser determinada de una manera cierta y que pone
del artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per; el en serio e inminente riesgo la vida de la persona; siendo
numeral 1 del artculo 6 de la Ley N 29158, Ley Orgnica necesaria la hospitalizacin.
del Poder Ejecutivo; y el numeral 5.2 del artculo 5 de 6. Certificado mdico: documento emitido por un
la Ley N 29381, Ley de Organizacin y Funciones del profesional mdico habilitado, perteneciente a un
Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo; establecimiento de salud, pblico o privado, en el que
conste el estado de salud del familiar o conviviente y en
DECRETA: el cual se califique si constituye una enfermedad grave o
terminal, o un accidente grave.
Artculo 1.- Aprobacin
Aprubase el Reglamento de la Ley N 30012, Ley El certificado mdico se emite conforme al formato
que concede el derecho de licencia a trabajadores con aprobado mediante la primera disposicin complementaria
familiares directos que se encuentran con enfermedad final.
en estado grave o terminal o sufran accidente grave, el
que consta de ocho (8) artculos, dos (2) Disposiciones Artculo 3.- Trabajadores con derecho a la licencia
Complementarias Finales y un Anexo; y forma parte El derecho al goce de una licencia remunerada por
integrante del presente decreto supremo. el plazo mximo de siete (7) das calendario en caso de
contar con familiares directos que se encuentran con
Artculo 2.- Refrendo enfermedad en estado grave o terminal o sufran accidente
El presente decreto supremo es refrendado por grave, corresponde a los trabajadores de la actividad
el Presidente del Consejo de Ministros, el Ministro de pblica y privada, independientemente del rgimen
Trabajo y Promocin del Empleo y la Ministra de Salud. laboral al que pertenezcan.
42 NORMAS LEGALES Mircoles 31 de mayo de 2017 / El Peruano

Artculo 4.- De la licencia En este caso, el tiempo no laborado por el trabajador


no puede ser descontado ni considerado como ausencia
4.1. La licencia se otorga a los trabajadores que injustificada o implicar una falta laboral pasible de
tengan familiares directos que padezcan de enfermedad sancin, siempre que haya existido hospitalizacin del
grave o terminal, o hayan sufrido un accidente grave. familiar directo y el trabajador recupere las horas dejadas
Tiene por finalidad que el trabajador beneficiario cumpla de laborar. La forma de recuperacin de las horas dejadas
sus responsabilidades familiares, afrontando la situacin de laborar la determina el empleador, a falta de acuerdo
de necesidad de cuidado y sostn. La duracin de la entre las partes.
licencia es de hasta siete (7) das calendario continuos y
es remunerada. 5.2. En el supuesto previsto en el numeral 4.2
Por acuerdo de partes o disposicin del empleador, del artculo anterior, el trabajador debe presentar a
la licencia puede gozarse de forma discontinua, mientras su empleador una comunicacin escrita o por correo
subsistan los supuestos que ameritan su otorgamiento. electrnico, explicando las razones de la ampliacin de
4.2. De ser necesario otorgar das adicionales de la licencia para una determinada fecha y adjuntando el
licencia, el trabajador debe justificar la necesidad de certificado mdico correspondiente.
asistencia del trabajador al familiar directo, presentando 5.3. En el caso de los periodos adicionales referidos
el certificado mdico correspondiente. La ampliacin se en el numeral 4.3 del artculo precedente, para que
concede a cuenta del descanso vacacional, de forma el trabajador haga uso de stos debe haber suscrito
proporcional al rcord vacacional acumulado al momento previamente el acuerdo de compensacin con su
de solicitarla y ser de hasta treinta (30) das dependiendo empleador.
del rgimen laboral del trabajador.
4.3. Agotados los das de licencia que hayan Artculo 6.- Alcances del otorgamiento de la
correspondido segn los numerales anteriores, y de licencia
subsistir la necesidad de asistencia familiar debidamente Los siete (7) das calendarios de licencia, a los que
acreditada por el trabajador con el certificado mdico se refiere la primera parte del artculo 2 de la Ley, se
correspondiente, ste puede convenir con el empleador entienden laborados para todo efecto legal, salvo para
el otorgamiento de periodos adicionales que sern efectos del clculo del derecho de participacin en las
compensados con horas extraordinarias de labores, las utilidades que, conforme a la Ley de la materia, pueda
que no originan pago de sobretasa alguna. corresponderle al trabajador del rgimen de la actividad
Las horas de trabajo compensatorio deben privada.
corresponder al periodo adicional efectivamente utilizado
por el trabajador. El tiempo de trabajo que sobrepase Artculo 7.- Facultad de fiscalizacin
dicho periodo, se sujeta a las normas que regulan la Los empleadores del sector pblico y privado tienen
prestacin de trabajo en sobretiempo. la facultad de fiscalizar el uso apropiado de la licencia
prevista en la Ley, atendiendo a su finalidad, para lo cual
El nmero de horas de trabajo a ser compensadas los trabajadores deben prestar la debida colaboracin.
cada da debe sujetarse a parmetros de razonabilidad. De acuerdo con las circunstancias de cada caso
concreto, el uso de la licencia para fines distintos a los
Artculo 5.- Del trmite de la licencia previstos en la Ley y el presente Reglamento puede ser
calificado como una falta disciplinaria de carcter grave,
5.1. Para el goce de la licencia, el trabajador debe aplicndose las consecuencias previstas para cada
presentar, dentro de las cuarenta y ocho (48) horas de rgimen laboral o de prestacin de servicios.
producido o conocido el accidente grave o la enfermedad
grave o terminal, lo siguiente: Artculo 8.- Beneficio ms favorable
En caso que existan o se establezcan beneficios
a) Una comunicacin escrita o por correo electrnico similares por decisin del empleador, convenio colectivo
dirigida al empleador solicitando el otorgamiento de la o cualquier otra fuente, es aplicable el que resulte ms
licencia e indicando la fecha de inicio, su duracin y los favorable para el trabajador.
hechos que la motivan.
A falta de indicacin sobre la fecha de inicio, se DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES
entiende que la licencia empieza el da calendario
siguiente de realizada la comunicacin al empleador. Primera.- Aprobacin de Formato de Certificado
b) La documentacin que acredita el vnculo con Mdico
el familiar directo que se encuentra enfermo grave o Aprubase el Formato de Certificado Mdico a
terminal, o que ha sido vctima del accidente grave. ser empleado por los profesionales mdicos de los
La convivencia puede acreditarse mediante establecimientos de salud, pblicos o privados, conforme
la documentacin notarial, judicial o registral a la Ley N 30012, el mismo que, como Anexo 1, forma
correspondiente. De aceptarlo el empleador, tambin parte integrante del presente reglamento.
puede realizarse la acreditacin mediante constatacin Este formato puede ser modificado o complementado
policial o declaracin jurada del trabajador. siempre que se incorpore como contenido mnimo todos
c) El certificado mdico correspondiente. los rubros establecidos en el mismo.
La documentacin referida en los literales anteriores
puede ser presentada por separado, pero siempre dentro Segunda.- Emisin de certificados mdicos
del plazo sealado. A solicitud de los familiares directos, a fin de hacer uso
de la licencia prevista en la Ley, los profesionales mdicos
Excepcionalmente, si no fuera posible presentar la de los establecimientos de salud, pblicos o privados,
documentacin sealada en los literales b) y c) en el plazo deben emitir a favor de aqullos los certificados mdicos
establecido por existir obstculo insuperable, el trabajador a los que se refiere el presente Reglamento.
debe expresar en la comunicacin referida en el literal a), Cada certificado tiene una vigencia de siete (7)
con carcter de declaracin jurada, que se encuentra das calendario contados a partir de su emisin. La
incurso en las causales que habilitan el otorgamiento de documentacin debe ser manejada con confidencialidad
la licencia, conforme a Ley. por las partes de la relacin de trabajo y nicamente para
Sin perjuicio de lo anterior, el trabajador presenta la efectos de sustentar la licencia bajo referencia.
documentacin prevista en los literales b) y c) dentro de Las instituciones pblicas correspondientes adecuan
las veinticuatro (24) horas de obtenida la documentacin sus respectivos Textos nicos de Procedimientos
correspondiente, segn sea el caso. Administrativos, incorporando la emisin de certificado
En caso que obtenido el certificado mdico, ste no mdico conforme a la Ley N 30012, en un plazo mximo
determine la condicin de enfermedad grave, enfermedad de treinta (30) das hbiles.
terminal o accidente grave del familiar directo, el La omisin de adecuar el Texto nico de
trabajador debe reincorporarse a su centro de labores al Procedimientos Administrativos dentro del citado plazo,
da laborable siguiente de la emisin de dicho certificado, no constituye impedimento para la emisin del certificado
como mximo. mdico.
El Peruano / Mircoles 31 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 43
ANEXO 1 Decreto Supremo que modifica el
FORMATO DE CERTIFICADO MDICO
LEY N 30012 (*) Reglamento de la Ley de Relaciones
Colectivas de Trabajo, aprobado por
Que, habindose solicitado la emisin del certificado
mdico necesario para el goce de la licencia prevista en Decreto Supremo N 011-92-TR
la Ley N 30012, Ley que concede el derecho de licencia
DECRETO SUPREMO
a trabajadores con familiares directos que se encuentran N 009-2017-TR
con enfermedad en estado grave o terminal o sufran
accidente grave, el mdico que suscribe la presente, EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
cumple con indicar lo siguiente:
CONSIDERANDO:
Nombre del establecimiento y direccin:
____________________________________________________________ Que, el artculo 28 de la Constitucin Poltica del
____________________________________________________________ Per, establece que el Estado reconoce los derechos de
____________________________________________________________ sindicacin, negociacin colectiva y huelga, cautelando
su ejercicio democrtico: garantizando la libertad sindical;
fomentando la negociacin colectiva y promoviendo
medios de solucin pacfica de los conflictos laborales; y,
regulando el derecho de huelga para que se ejerza en
Datos del paciente Datos del familiar directo armona con el inters social;
Que, el Estado peruano ha ratificado tanto el Convenio
nmero 87 sobre la libertad sindical y la proteccin del
Nombre: Nombre: derecho de sindicacin, como el Convenio nmero
__________________________ __________________________ 98 sobre el derecho de sindicacin y de negociacin
colectiva; ambos tratados internacionales aprobados en la
Documento de identidad: Documento de identidad: conferencia de la Organizacin Internacional del Trabajo
(OIT);
DNI _____________________ DNI _____________________ Que, el Comit de Libertad Sindical y la Comisin de
Expertos en Aplicacin de Convenios y Recomendaciones
Carn de extranjera Carn de extranjera de la OIT constituyen rganos de control encargados
_________________________ _________________________ de velar por la correcta aplicacin e interpretacin de
Pasaporte Pasaporte las normas internacionales del trabajo por parte de los
_________________________ _________________________ Estados Miembros de la OIT que los han ratificado;
Otros (especificar) Otros (especificar) Que, el artculo 65 del Texto nico Ordenado de
_________________________ _________________________ la Ley de Relaciones Colectivas de Trabajo, aprobado
por Decreto Supremo N 010-2003-TR, establece
N de Historia Clnica: que el laudo no podr establecer una solucin distinta
__________________________ Vnculo con el paciente: a las propuestas finales de las partes ni combinar
planteamientos de una y otra, esto es, que recoger en
Padre Madre Hijo (a) su integridad la propuesta final de una de las partes, sin
Cnyuge Conviviente embargo, por su naturaleza de fallo de equidad, podr
Tutor Curador atenuar posiciones extremas;
Que, de acuerdo con el artculo 61-A del Reglamento
de la Ley de Relaciones Colectivas de Trabajo, las partes
tienen la facultad de interponer el arbitraje potestativo en
Diagnstico del paciente (segn CIE - 10 o versin actual vigente):
dos supuestos, cuando las partes no se ponen de acuerdo
____________________________________________________________
en la primera negociacin, en el nivel o su contenido; y,
____________________________________________________________
cuando durante la negociacin del pliego se adviertan
____________________________________________________________
actos de mala fe que tengan por efecto dilatar, entorpecer
o evitar el logro de un acuerdo;
Que, en consecuencia, resulta necesario armonizar
Calificacin de la Enfermedad:
las disposiciones vigentes del Reglamento de la Ley
de Relaciones Colectivas de Trabajo, aprobado por
Enfermedad grave Accidente grave Enfermedad terminal el Decreto Supremo N 011-92-TR, a las decisiones y
recomendaciones del Comit de Libertad Sindical y a las
Se ha requerido hospitalizacin? S _____ No _____; de ser afirmativa la
observaciones de la Comisin de Expertos en Aplicacin
respuesta, indicar las fechas de hospitalizacin:
de Convenios y Recomendaciones de la OIT, que han sido
____________________________________________________________ efectuadas en los ltimos aos en materia de proteccin
____________________________________________________________ de la sindicacin, la negociacin colectiva y la huelga;
____________________________________________________________ De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8
____________________________________________________________ del artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per; el
numeral 1 del artculo 6 de la Ley N 29158, Ley Orgnica
del Poder Ejecutivo; y el numeral 5.2 del artculo 5 de
la Ley N 29381, Ley de Organizacin y Funciones del
Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo;
Otros (especificar):
____________________________________________________________
____________________________________________________________
DECRETA:
____________________________________________________________
Artculo 1.- Objeto
____________________________________________________________
El presente decreto supremo tiene por objeto modificar
el Reglamento de la Ley de Relaciones Colectivas de
Trabajo, aprobado por Decreto Supremo N 011-92-TR.
________________________________ Artculo 2.- Modificacin de artculos del
Firma, CMP, Sello Reglamento de la Ley de Relaciones Colectivas de
Trabajo
(*) El presente certificado mdico tiene una vigencia de siete (7) das Modifcanse los artculos, 46, 60 y 61-A del Reglamento
calendario contados a partir de su emisin. de la Ley de Relaciones Colectivas de Trabajo, aprobado
por Decreto Supremo N 011-92-TR, los que quedan
1527079-2 redactados de la siguiente manera:
44 NORMAS LEGALES Mircoles 31 de mayo de 2017 / El Peruano

Artculo 46.- El arbitraje previsto en el Artculo 61 plazo para designar al rbitro o Presidente del Tribunal
de la Ley procede siempre que ocurra alguna de las Arbitral.
causales previstas en el presente Reglamento, salvo Salvo pacto en contrario, no puede ser designado
que los trabajadores opten por ejercer alternativamente como rbitro o Presidente del Tribunal Arbitral quien
el derecho de huelga, de conformidad con el Artculo 62 dentro de los dos (2) ltimos aos se haya desempeado
de la Ley. como parte, rbitro, abogado o asesor en algn arbitraje
La Oficina de Economa del Trabajo y Productividad, laboral colectivo, potestativo o voluntario, seguido por
o la que haga sus veces, del Ministerio de Trabajo y alguna de las partes. Los dos (2) aos se contabilizan
Promocin del Empleo por propia iniciativa podr solicitar desde la emisin del laudo arbitral. Se exceptan de esta
en el curso del procedimiento de negociacin directa o de disposicin los rbitros que sean escogidos en arbitrajes
conciliacin, la informacin necesaria que le permita dar unipersonales.
cumplimiento a lo ordenado por el artculo 56 de la Ley. Si por alguna circunstancia alguno de los rbitros
dejara de asistir a ms de una sesin o renunciara, la
Artculo 60.- Los expedientes de negociacin colectiva parte afectada debe sustituirlo en el trmino no mayor de
y del procedimiento arbitral constituyen una unidad que se tres (3) das hbiles. En caso de no hacerlo, el presidente
conservar en los archivos de la Autoridad Administrativa del Tribunal Arbitral solicita a la Autoridad Administrativa
de Trabajo competente. de Trabajo su sustitucin.
El presidente del Tribunal Arbitral o el rbitro nico Constituido el Tribunal Arbitral, dentro de los cinco (5)
debe remitir a la Autoridad Administrativa de Trabajo das hbiles siguientes, las partes entregan al tribunal
competente el expediente arbitral en su totalidad dentro su propuesta final, de ser el caso, en forma de proyecto
de los cinco (5) das hbiles de emitido el laudo arbitral de convenio colectivo, con copia para la otra parte, que
o resuelto cualquier recurso que puedan interponer las le ser entregado a ste por el presidente del Tribunal
partes, bajo sancin de separacin del Registro Nacional Arbitral. Dentro de los cinco (5) das hbiles siguientes,
de rbitros de Negociaciones Colectivas. las partes podrn formular al tribunal las observaciones
Las Autoridades Regionales de Trabajo envan a debidamente sustentadas, que tuvieran respecto.
la Direccin General de Trabajo, dentro de los tres (3)
das hbiles de recibidos, copia fedateada de los laudos Artculo 61-C.- Reglas especiales para el arbitraje
arbitrales o por medios electrnicos, bajo responsabilidad. potestativo
La Direccin General de Trabajo centraliza los laudos Son aplicables al arbitraje potestativo las reglas del
arbitrales y, trimestralmente, los publica en el portal web procedimiento arbitral establecidas en los artculos 55, 56,
del Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo. 58, 59, 60 y 61 del Reglamento.
El Registro Nacional de rbitros de Negociaciones En ningn caso, el arbitraje potestativo puede ser
Colectivas cuenta con informacin sobre la hoja de vida utilizado en desmedro del derecho de huelga.
de los rbitros, los arbitrajes en los que hayan participado
y los laudos que hayan emitido. Artculo 4.- Refrendo
Los rbitros inscritos en dicho Registro deben El presente decreto supremo es refrendado por el
actualizar dicha informacin en forma permanente, y Ministro de Trabajo y Promocin del Empleo.
como mnimo dentro del primer mes de cada ao.
DISPOSICIN COMPLEMENTARIA
Artculo 61-A.- Arbitraje Potestativo TRANSITORIA
Habindose convocado al menos seis (6) reuniones
de trato directo o de conciliacin, y transcurridos tres NICA.- Procedimientos en trmite
(3) meses desde el inicio de la negociacin, cualquiera Los procedimientos que se encuentren en trmite,
de las partes tienen la facultad de interponer el arbitraje a la fecha de entrada en vigencia del presente decreto
potestativo, ocurridos los siguientes supuestos: supremo concluirn bajo las disposiciones con las que
fueron iniciados.
a) Las partes no se ponen de acuerdo en la primera
negociacin, en el nivel o su contenido; o, Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta
b) Cuando durante la negociacin se adviertan actos das del mes de mayo del ao dos mil diecisiete.
de mala fe que tengan por efecto dilatar, entorpecer o
evitar el logro de un acuerdo. PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente de la Repblica
Artculo 3.- Incorporacin de artculos al
Reglamento de la Ley de Relaciones Colectivas de ALFONSO GRADOS CARRARO
Trabajo Ministro de Trabajo y Promocin del Empleo
Incorpranse los artculos 61-B y 61-C al Reglamento
de la Ley de Relaciones Colectivas de Trabajo, aprobado 1527079-3
por Decreto Supremo N 011-92-TR, los que quedan
redactados de la siguiente manera:
Aprueban transferencias financieras del
Artculo 61-B.- Designacin de los rbitros y Programa Nacional de Empleo Juvenil
presidente del Tribunal Arbitral
Activado el arbitraje, las partes deben elegir a sus Jvenes Productivos a favor de diversas
rbitros en un plazo no mayor de cinco (5) das hbiles entidades del sector pblico
perentorios. De no hacerlo una de ellas, la Autoridad
Administrativa de Trabajo elige al rbitro correspondiente, RESOLUCIN MINISTERIAL
cuyo honorario asume la parte responsable de su eleccin. N 100-2017-TR
Elegidos los rbitros, ellos acuerdan la eleccin del
Presidente del Tribunal Arbitral en un plazo no mayor de Lima, 30 de mayo de 2017
cinco (5) das hbiles perentorios. De no llegar a un acuerdo
dentro del plazo anterior, la Autoridad Administrativa de VISTOS: El Oficio N 274-2017-MTPE/3, del Despacho
Trabajo procede a la eleccin del Presidente Del Tribunal Viceministerial de Promocin del Empleo y Capacitacin
Arbitral, quien se desempear como tal salvo que las Laboral; el Oficio N 327-2017-MTPE/3/24.2, del Director
partes, de comn acuerdo, propongan un nombre distinto Ejecutivo del Programa Nacional de Empleo Juvenil
dentro del plazo de tres (3) das hbiles de comunicada la Jvenes Productivos; el Informe N 184-2017-JOVENES
eleccin a ambas partes. PRODUCTIVOS/DE/UGAL, de la Unidad Gerencial de
Las designaciones efectuadas por la Autoridad de Asesora Legal; el Memorando N 1001-2017/JOVENES
Administrativa de Trabajo se realizan mediante sorteos PRODUCTIVOS/DE/UGP de la Unidad Gerencial de
pblicos y aleatorios, sobre la nmina de rbitros inscritos Planificacin, Presupuesto, Monitoreo y Evaluacin; el
en el Registro Nacional de rbitros de Negociaciones Memorando N 1322-2017/JOVENES PRODUCTIVOS/
Colectivas, en un plazo no mayor de diez (10) das hbiles DE/UGC de la Unidad Gerencial de Capacitacin e
desde que se toma conocimiento del vencimiento del Insercin Laboral Juvenil; el Oficio N 240-2017-MTPE/4/9
El Peruano / Mircoles 31 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 45
de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, y el MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y 00/100 SOLES (S/
Informe N 669-2017-MTPE/4/8 de la Oficina General de 83 250,00), CCP N 697-2017 por la suma de CIENTO
Asesora Jurdica; y, OCHENTA Y CUATRO MIL DOSCIENTOS DOS Y 00/100
SOLES (S/ 184 202,00), CCP N 699-2017 por la suma de
CONSIDERANDO: DOSCIENTOS VEINTIDOS MIL Y 00/100 SOLES (S/ 222
000,00), CCP N 720-2017 por la suma de CUARENTA Y
Que, mediante Decreto Supremo N 013-2011-TR de SEIS MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y 00/100 SOLES
fecha 20 de agosto de 2011, modificado por los Decretos (S/ 46 250,00), CCP N 721-2017 por la suma de OCHENTA
Supremos N 004-2012-TR y N 004-2015-TR, se crea Y TRES MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y 00/100
el Programa Nacional de Empleo Juvenil Jvenes SOLES (S/ 83 250,00) y CCP N 719-2017 por la suma de
Productivos, en el mbito del Ministerio de Trabajo y TRESCIENTOS CUARENTA Y CINCO MIL QUINIENTOS
Promocin del Empleo, el cual se establece sobre la Y 00/100 SOLES (S/ 345 500,00), correspondientes a la
base de la Unidad Ejecutora 002: Programa Nacional fuente de financiamiento de Recursos Ordinarios; dichos
de Empleo Juvenil Jvenes Productivos, la misma que montos financiarn los costos de doce (12) Convenios de
cuenta con autonoma tcnico-administrativa, econmica Colaboracin Interinstitucional suscritos con Entidades
y financiera, y que tiene por finalidad la insercin de los de Capacitacin del Sector Pblico, ascendente a la
jvenes de 15 a 29 aos de edad, de escasos recursos suma de DOS MILLONES DOSCIENTOS DIEZ MIL
econmicos y/o en situacin de vulnerabilidad, de las SETECIENTOS OCHENTA Y CINCO Y 00/100 SOLES
familias ms pobres de la poblacin rural y urbana, a (S/ 2 210 785,00);
travs de su capacitacin y fomento en el acceso al Que, mediante Informe N 184-2017/JOVENES
mercado de trabajo formal; PRODUCTIVOS/DE/UGAL, la Unidad Gerencial de
Que, la Vigsima Segunda Disposicin Asesora Legal del Programa considera procedente
Complementaria Final de la Ley N 30518, Ley de que se aprueben las transferencias financieras a las
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017, Entidades de Capacitacin Pblica, con la finalidad
autoriza a las entidades del Gobierno Nacional a realizar, de cubrir los costos establecidos en los Convenios de
de manera excepcional, transferencias financieras para Colaboracin Interinstitucional, para los procesos de
cubrir los costos realizados por las entidades pblicas capacitacin tcnica laboral y el servicio de capacitacin
con las cuales se suscriban convenios de colaboracin en competencias bsicas y transversales para el empleo,
interinstitucional, para los procesos de formacin, de conformidad con lo establecido en la Vigsima
capacitacin y evaluacin en materia educativa y de Segunda Disposicin Complementaria Final de la Ley N
capacitacin en competencias bsicas y transversales 30518, Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao
para el empleo, debiendo aprobarse las transferencias Fiscal 2017;
financieras mediante resolucin del titular del pliego y Que mediante Oficio N 240-2017-MTPE/4/9 la Oficina
publicarse en el Diario Oficial El Peruano; General de Planeamiento y Presupuesto del Pliego,
Que, el literal m) del artculo 11 del Manual de adjunta el Informe Tcnico N 134-2017-MTPE/4/9.2,
Operaciones del Programa Nacional de Empleo Juvenil de la Oficina de Presupuesto, el cual emite opinin
Jvenes Productivos, aprobado por Resolucin favorable sobre las referidas transferencias financieras
Ministerial N 179-2012-TR, faculta al Director Ejecutivo y recomienda continuar con el trmite de aprobacin de
a aprobar y suscribir convenios o contratos y sus la Resolucin Ministerial solicitada por el mencionado
modificatorias, necesarias durante el desarrollo de las Programa;
acciones del Programa, con organismos pblicos o Que, en mrito a las consideraciones expuestas y a los
privados nacionales o extranjeros; antecedentes que se acompaan a la presente, la Oficina
Que, a travs del numeral 8.2.4 de la Directiva General de Asesora Jurdica opina mediante Informe N
N 01-2016-MTPE-JOVENES PRODUCTIVOS/DE, 669-2017-MTPE/4/8, sobre la procedencia de la emisin
Procedimiento y Mecnica Operativa para la Suscripcin del acto de administracin solicitado;
de Convenios con Entidades de Capacitacin Pblica Con las visaciones del Viceministerio de Promocin
para los Servicios de Capacitacin y Autorizacin de del Empleo y Capacitacin Laboral, de la Direccin
Inicio de Cursos, aprobada por Resolucin de Direccin Ejecutiva, de la Unidad Gerencial de Capacitacin e
Ejecutiva N 041-2016-MTPE/3/24.2/JOVENES Insercin Laboral Juvenil, de la Unidad Gerencial de
PRODUCTIVOS/DE y modificatorias, se establece Planificacin, Presupuesto, Monitoreo y Evaluacin y
el procedimiento para la suscripcin de convenios de la Unidad Gerencial de Asesora Legal del Programa
de cooperacin interinstitucional y autorizacin de Nacional de Empleo Juvenil Jvenes Productivos, y de
transferencias financieras; las Oficinas Generales de Planeamiento y Presupuesto, y
Que, la Unidad Gerencial de Capacitacin e de Asesora Jurdica del Ministerio de Trabajo y Promocin
Insercin Laboral Juvenil del Programa, mediante del Empleo; y,
Memorando N 1322-2017/JOVENES PRODUCTIVOS/ De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8
DE/UGC, en mrito al Informe N 472-2017/JOVENES del artculo 25 de la Ley N 29158, Ley Orgnica del
PRODUCTIVOS/DE/UGC/ACSEC, seala que otorga Poder Ejecutivo; el artculo 8 de la Ley N 29381, Ley
viabilidad tcnica a los convenios suscritos que permitirn de Organizacin y Funciones del Ministerio de Trabajo
la ejecucin de los mismos; y Promocin del Empleo; el literal d) del artculo 7 del
Que, la Unidad Gerencial de Planificacin, Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio
Presupuesto, Monitoreo y Evaluacin del Programa, de Trabajo y Promocin del Empleo, aprobado por
mediante Memorando N 1001-2017/JOVENES Decreto Supremo 004-2014-TR, y la Vigsima Segunda
PRODUCTIVOS/DE/UGP, emite opinin de viabilidad Disposicin Complementaria Final de la Ley N 30518,
sobre la procedencia de las transferencias financieras Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal
a favor de las Unidades Ejecutoras en base al Informe 2017;
N 950-2017-JOVENES PRODUCTIVOS/DE/UGP-AP, a
travs del cual se informa que se otorg Certificaciones SE RESUELVE:
de Crdito Presupuestario CPP N 558-2017 por la
suma de SETENTA Y CUATRO MIL Y 00/100 SOLES (S/ Artculo 1.- Aprobar las transferencias financieras
74 000,00), CPP N 692-2017 por la suma de NOVENTA del Programa Nacional de Empleo Juvenil Jvenes
Y CINCO MIL OCHENTA Y 00/100 SOLES (S/ 95 Productivos a favor de las entidades del sector pblico,
080,00), CCP N 693-2017 por la suma de DOSCIENTOS hasta por la suma de DOS MILLONES DOSCIENTOS
SETENTA Y SIETE MIL QUINIENTOS Y 00/100 SOLES DIEZ MIL SETECIENTOS OCHENTA Y CINCO Y 00/100
(S/ 277 500,00), CCP N 694-2017 por la suma de SOLES (S/ 2 210 785,00); en el marco de los convenios
DOSCIENTOS TRES MIL QUINIENTOS Y 00/100 SOLES detallados en el Anexo que forma parte integrante de la
(S/ 203 500,00), CCP N 695-2017 por la suma de CIENTO presente Resolucin Ministerial.
CINCUENTA Y TRES MIL SETECIENTOS CINCUENTA Y Artculo 2.- Disponer que la presente resolucin
TRES Y 00/100 SOLES (S/ 153 753,00), CCP N 698- y el Anexo adjunto se publiquen en la pgina web del
2017 por la suma de CUATROCIENTOS CUARENTA Y Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo (www.
DOS MIL QUINIENTOS Y 00/100 SOLES (S/ 442 500,00), trabajo.gob.pe), en la misma fecha de su publicacin
CCP N 696-2017 por la suma de OCHENTA Y TRES en el Diario Oficial El Peruano, siendo responsable de
46 NORMAS LEGALES Mircoles 31 de mayo de 2017 / El Peruano

dicha accin el Jefe de la Oficina General de Estadstica y de pobreza y vulnerabilidad, formulados y ejecutados por
Tecnologas de la Informacin y Comunicaciones. instituciones pblicas o privadas de trayectoria reconocida
en los servicios convocados;
Regstrese, comunquese y publquese. Que, el Programa Nacional para la Promocin de
Oportunidades Laborales Impulsa Per ha participado
ALFONSO GRADOS CARRARO en el referido Concurso de Proyectos, habiendo
Ministro de Trabajo y Promocin del Empleo obtenido la conformidad por parte del Fondo Nacional
de Capacitacin Laboral y de Promocin del Empleo
1527082-1 FONDOEMPLEO para el financiamiento de seis (06)
proyectos, en el marco de la Lnea 2: Certificacin de
Competencias Laborales, en las regiones de Arequipa,
Aceptan donacin dineraria para la Ayacucho, Ica, Lambayeque, Moquegua y Piura
ejecucin de proyectos a cargo del hasta por la suma de S/ 3 596 816,38 (Tres Millones
Programa Nacional para la Promocin de Quinientos Noventa y Seis Mil Ochocientos Diecisis
con 38/100), cuyo desembolso se realizar en calidad de
Oportunidades Laborales Impulsa Per donacin conforme a los convenios de financiamiento y
cronogramas aprobados por las partes;
RESOLUCIN MINISTERIAL Que, de acuerdo con lo establecido en el artculo 69
N 101-2017-TR del Texto nico Ordenado de la Ley N 28411, Ley General
del Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado mediante
Lima, 30 de mayo de 2017 Decreto Supremo N 304-2012-EF, las donaciones
dinerarias provenientes de instituciones nacionales o
VISTOS: El Oficio N 373-2017-MTPE/3/24.3 de la internacionales pblicas o privadas, diferentes de las
Coordinacin Ejecutiva del Programa Nacional para la provenientes de convenios de cooperacin tcnica no
Promocin de Oportunidades Laborales Impulsa Per, el reembolsable, sern aprobadas por Resolucin del Titular
Informe N 166-2017-MTPE/3/24.3/CE/UGP de la Unidad de la Entidad, consignando la fuente donante y el destino
Gerencial de Planificacin, Presupuesto, Monitoreo y de estos fondos pblicos;
Evaluacin, el Memorando N 570-2017-MTPE/3/24.3/ Que, mediante el Informe N 166-2017-MTPE/3/24.3/
CE/UGCC de la Unidad Gerencial de Capacitacin para CE/UGP la Unidad Gerencial de Planificacin,
la Insercin Laboral y Certificacin de Competencias Presupuesto, Monitoreo y Evaluacin del Programa
Laborales, el Oficio N 223-2017-MTPE/4/9 de la Oficina considera procedente la aceptacin de los recursos de
General de Planeamiento y Presupuesto, y el Informe N donacin ascendente a la suma de S/ 3 596 816,38 (Tres
628-2017-MTPE/4/8, de la Oficina General de Asesora Millones Quinientos Noventa y Seis Mil Ochocientos
Jurdica; y, Diecisis con 38/100) para la ejecucin de los proyectos
de la Lnea 2: Certificacin de Competencias Laborales,
CONSIDERANDO: C-16-04, C-16-05, C-16-06, C-16-07, C-16-08 y C-16-09;
Que, la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto
Que, mediante Decreto Supremo N 016-2011- a travs del Oficio N 223-2017-MTPE/4/9, remite adjunto
TR, modificado por los Decretos Supremos Ns. 004- el Informe Tcnico N 433-2017-MTPE/4/9.2, del Jefe
2012-TR, 013-2012-TR, 003-2015-TR y 008-2016-TR, de la Oficina de Presupuesto, opinando favorablemente
se crea el Programa Nacional para la Promocin de respecto al referido trmite de aceptacin de la donacin
Oportunidades Laborales Vamos Per, con el objeto de dineraria otorgada por el Fondo Nacional de Capacitacin
promover el empleo, mejorar las competencias laborales Laboral y de Promocin del Empleo FONDOEMPLEO,
e incrementar los niveles de empleabilidad en el pas; conforme a lo establecido en el artculo 69 del Texto nico
Que, mediante Decreto Supremo N 003-2015-TR, Ordenado de la Ley N 28411, Ley General del Sistema
se modifica la denominacin del Programa Nacional Nacional de Presupuesto, aprobado mediante Decreto
para la Promocin de Oportunidades Laborales Vamos Supremo N 304-2012-EF;
Per por la del Programa Nacional para la Promocin Que, en ese contexto, resulta necesario aceptar
de Oportunidades Laborales Impulsa Per, en adelante la donacin dineraria que otorga el Fondo Nacional
el Programa, y seala que toda referencia en polticas, de Capacitacin Laboral y de Promocin del Empleo -
normativas, documentos de gestin, comunicaciones, FONDOEMPLEO, a favor del Programa Nacional para
proyectos y procesos a cargo del Programa Nacional la Promocin de Oportunidades Laborales Impulsa
para la Promocin de Oportunidades Laborales Vamos Per, para la ejecucin de los proyectos de la Lnea 2:
Per se entiende, a partir de la vigencia del referido Certificacin de Competencias Laborales;
Decreto Supremo realizada al Programa Nacional para la Con las visaciones del Viceministerio de Promocin
Promocin de Oportunidades Laborales Impulsa Per; del Empleo y Capacitacin Laboral, de la Coordinacin
Que, el artculo 2 del Manual de Operaciones del Ejecutiva, de la Unidad Gerencial de Capacitacin para
Programa Nacional para la Promocin de Oportunidades la Insercin Laboral y Certificacin de Competencias
Laborales Impulsa Per, aprobado por Resolucin Laborales, de la Unidad Gerencial de Planificacin,
Ministerial N 202-2012-TR, establece que el objetivo Presupuesto, Monitoreo y Evaluacin del Programa
del Programa es desarrollar acciones para promover el Nacional para la Promocin de Oportunidades Laborales
empleo, mejorar las competencias laborales e incrementar Impulsa Per, y de las Oficinas Generales de
los niveles de empleabilidad en el pas; Planeamiento y Presupuesto, y de Asesora Jurdica del
Que, mediante el Decreto Legislativo N 892 y su Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo; y,
Reglamento el Decreto Supremo N 009-98-TR, se crea el De conformidad con la Ley N 29158, Ley Orgnica
Fondo Nacional de Capacitacin Laboral y de Promocin del Poder Ejecutivo; la Ley N 29381, Ley de Organizacin
del Empleo - FONDOEMPLEO, como persona jurdica y Funciones del Ministerio de Trabajo y Promocin del
de derecho privado, con autonoma administrativa, Empleo, y el Texto nico Ordenado de la Ley N 28411,
econmica y financiera, que tiene por objeto financiar Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto,
proyectos, capacitaciones, emprendimientos y otros, que aprobado mediante Decreto Supremo N 304-2012-EF;
se determinen en el marco de los programas de promocin
del empleo y mejora de la empleabilidad del Ministerio de SE RESUELVE:
Trabajo y Promocin del Empleo;
Que, atendiendo a sus fines, en el mes de junio de Artculo 1.- Aceptar la donacin dineraria ascendente
2016, el Fondo Nacional de Capacitacin Laboral y de a la suma de S/ 3 596 816,38 (Tres Millones Quinientos
Promocin del Empleo FONDOEMPLEO, convoc al Noventa y Seis Mil Ochocientos Diecisis con 38/100)
16 Concurso de Proyectos con la finalidad de financiar proveniente del Fondo Nacional de Capacitacin Laboral
los mejores proyectos y/o iniciativas que mejoren la y Promocin del Empleo FONDOEMPLEO, para la
empleabilidad, promuevan o fortalezcan emprendimientos ejecucin de los seis (06) Proyectos en la Lnea 2:
que contribuyan a la generacin de empleo sostenido y Certificacin de Competencias Laborales, a cargo del
mejora de ingresos en el mbito urbano y rural, que Programa Nacional para la Promocin de Oportunidades
beneficien preferentemente a la poblacin en situacin Laborales Impulsa Per del Ministerio de Trabajo y
El Peruano / Mircoles 31 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 47
Promocin del Empleo; conforme al detalle que en anexo la Resolucin Ministerial N 644-2007-MTC/01 y sus
forma parte de la presente resolucin. modificatorias, as como las dems disposiciones legales
Artculo 2.- Encargar al Programa Nacional para la vigentes;
Promocin de Oportunidades Laborales Impulsa Per, Que, la administracin, en aplicacin del principio
proceda a realizar los trmites para la publicacin en la de presuncin de veracidad, acepta las declaraciones
pgina web del Ministerio de Trabajo y Promocin del juradas y la presentacin de documentos por parte del
Empleo (www.trabajo.gob.pe), de la presente resolucin interesado, conforme lo dispone la Ley N 27444 Ley
ministerial en la misma fecha de publicacin en el Diario del Procedimiento Administrativo General;
Oficial El Peruano, siendo responsable de dicha accin el Que, en aplicacin del Artculo 9, Literal g) de la
Jefe de la Oficina General de Estadstica y Tecnologas de Ley N 27261, la Direccin General de Aeronutica
la Informacin y Comunicaciones. Civil es competente para otorgar, modificar, suspender
y revocar los Permisos de Operacin y Permisos de
Regstrese, comunquese y publquese. Vuelo, resolviendo el presente procedimiento mediante la
expedicin de la Resolucin Directoral respectiva;
Estando a lo dispuesto por la Ley N 27261 - Ley
ALFONSO GRADOS CARRARO de Aeronutica Civil del Per; su Reglamento aprobado
Ministro de Trabajo y Promocin del Empleo por Decreto Supremo N 050-2001-MTC; dems
disposiciones legales vigentes; y con la opinin favorable
1527082-2 de las reas competentes;

SE RESUELVE:
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
Artculo 1.- Otorgar a la empresa AERODIANA
S.A.C., la Renovacin del Permiso de Operacin de
Otorgan a Aerodiana S.A.C. la renovacin Aviacin Comercial: Transporte Areo Especial Turstico
de permiso de operacin de aviacin / Paracaidismo, de acuerdo a las caractersticas sealadas
comercial: Transporte Areo Especial - en la presente Resolucin, por el plazo de cuatro (04) aos
contados a partir del 18 de marzo del 2017, da siguiente
Turstico / Paracaidismo a la fecha de vencimiento de la Resolucin Directoral
N 084-2013-MTC/12 del 04 de marzo del 2013.
RESOLUCIN DIRECTORAL El presente Permiso de Operacin tiene carcter
N 243-2017-MTC/12 administrativo, por lo que para realizar sus operaciones
areas la empresa AERODIANA S.A.C. deber contar
Lima, 4 de mayo del 2017 con el Certificado de Explotador correspondiente, as
como sus Especificaciones Tcnicas de Operacin, con
Vista la solicitud de la empresa AERODIANA S.A.C., arreglo a lo dispuesto en la Ley y su Reglamentacin
sobre la Renovacin del Permiso de Operacin de y de acuerdo a los procedimientos que establece la
Aviacin Comercial: Transporte Areo Especial Turstico Direccin General de Aeronutica Civil, debiendo
/ Paracaidismo; acreditar en dicho proceso su capacidad legal, tcnica
y econmico financiera.
CONSIDERANDO:
NATURALEZA DEL SERVICIO:
Que, la empresa AERODIANA S.A.C. cuenta con el - Aviacin Comercial: Transporte Areo Especial:
Certificado de Explotador N 064 expedido el 21 de agosto Turstico y Paracaidismo (operacin que deber ser
del 2013 bajo las Regulaciones Aeronuticas del Per efectuada fuera de un radio de 50 km. (27NM) desde el
RAP 119NE y 135NE; aeropuerto de despegue segn la RAP 119.005 c)(7).
Que, mediante Resolucin Directoral N 084-2013-
MTC/12 del 04 de marzo del 2013 publicada en el diario MBITO DEL SERVICIO:
oficial El Peruano el 16 de marzo del 2013, se otorg a la - Nacional.
empresa AERODIANA S.A.C. el Permiso de Operacin
de Aviacin Comercial: Transporte Areo Especial MATERIAL AERONUTICO:
Turstico por el plazo de cuatro aos contados a partir - Cessna 172, 182, 206
del 17 de marzo del 2013 vigente hasta el 17 de marzo - Cessna 208B
del 2017;
Que, dicha resolucin fue modificada a travs de ZONAS DE OPERACIN: CIRCUITOS TURISTICOS
la Resolucin Directoral N 442-2014-MTC/12 del 29 - Pisco Sobrevuelo de las Lneas de Nasca Pisco.
de setiembre del 2014 en el sentido de incrementar la - Pisco Sobrevuelo de las Lneas de Nasca, Lneas
naturaleza del servicio: Paracaidismo; de Palpa Pisco.
Que, mediante Documento de Registro N T-052761- - Las Dunas Sobrevuelo de las Lneas de Nasca
2017 del 27 de febrero del 2017 y Documento de Registro Las Dunas.
N E-079116-2017 del 27 de marzo del 2017 la empresa - Las Dunas Sobrevuelo de las Lneas de Nasca,
AERODIANA S.A.C. solicit la Renovacin del Permiso de Lneas de Palpa Las Dunas.
Operacin antes sealado bajo las mismas condiciones - Nasca Sobrevuelo de las Lneas de Nasca Nasca.
establecidas; - Nasca Sobrevuelo de las Lneas de Palpa Nasca.
Que, segn los trminos del Memorando N 454- - Nasca Sobrevuelo de las Lneas de Nasca, Lneas
2017-MTC/12.LEG emitido por la Abogada de la DGAC, de Palpa Nasca.
Memorando N 044-2017-MTC/12.07.PEL emitido por
el Coordinador Tcnico de Licencias, Informe N 060- BASE DE OPERACIN:
2017-MTC/12.07.AUT emitido por la Coordinadora - Aeropuerto de Pisco.
Tcnica de Autorizaciones e Informe N 230-2017- - Aerdromo de Las Dunas.
MTC/12.07 emitido por el Director de Certificaciones - Aerdromo de Nasca.
y Autorizaciones; que forman parte de la presente
resolucin segn el numeral 6.2 del Artculo 6 de la Artculo 2.- Las aeronaves autorizadas a la
Ley 27444 Ley del Procedimiento Administrativo empresa AERODIANA S.A.C. deben estar provistas
General, se considera procedente atender lo solicitado de sus correspondientes Certificados de Matrcula
en lo pertinente, al haber cumplido la recurrente con vigentes, expedidos - de ser el caso - por el Registro
los requisitos establecidos en la Ley N 27261 - Ley de Pblico de Aeronaves de la Oficina Registral de Lima
Aeronutica Civil del Per; su Reglamento aprobado y Callao; de sus Certificados de Aeronavegabilidad
por Decreto Supremo N 050-2001-MTC; el Texto vigentes, expedidos o convalidados por la Direccin
nico de Procedimientos Administrativos del Ministerio General de Aeronutica Civil; y, de la Pliza o Certificado
de Transportes y Comunicaciones aprobado mediante de Seguros que cubran los riesgos derivados de su
Decreto Supremo N 008-2002-MTC actualizado por actividad area.
48 NORMAS LEGALES Mircoles 31 de mayo de 2017 / El Peruano

Artculo 3.- La empresa AERODIANA S.A.C.


est obligada a presentar a la Direccin General de VIVIENDA, CONSTRUCCION
Aeronutica Civil, los informes y datos estadsticos
que correspondan a su actividad, de acuerdo a los
procedimientos que establece la Direccin General de Y SANEAMIENTO
Aeronutica Civil.
Artculo 4.- La empresa AERODIANA S.A.C. est Modifican los Lineamientos para la
obligada a establecer un Sistema de Radiocomunicacin formulacin de programas o proyectos
entre los puntos a operar, a fin de mantener la informacin de agua y saneamiento para los centros
sobre el trfico areo que realizan sus aeronaves.
poblados del mbito rural, la R.M.
Artculo 5.- La empresa AERODIANA S.A.C.
emplear en su servicio, personal aeronutico que N 201-2012-VIVIENDA y la Gua de
cuente con su respectiva licencia y certificacin de Opciones Tecnolgicas para Sistemas de
aptitud expedido o convalidados por la Direccin General
de Aeronutica Civil.
Abastecimiento de Agua para Consumo
Artculo 6.- La empresa AERODIANA S.A.C.
Humano y Saneamiento en el mbito Rural
podr hacer uso de las instalaciones de los aeropuertos RESOLUCIN MINISTERIAL
y/o aerdromos privados, previa autorizacin de sus N 189-2017-VIVIENDA
propietarios y explotadores; y cuando corresponda,
previa obtencin de las autorizaciones gubernamentales Lima, 29 de mayo de 2017
especiales que exija la legislacin nacional vigente.
Artculo 7.- Las aeronaves de la empresa VISTOS:
AERODIANA S.A.C. podrn operar en los aeropuertos
y/o aerdromos cuyas alturas, longitudes de pista y El Memorndum N 271-2017/VIVIENDA/VMCS/
resistencia, as como otras caractersticas derivadas de PNSR/DE, de la Direccin Ejecutiva del Programa Nacional
dichos helipuertos, aeropuertos y/o aerdromos, que se de Saneamiento Rural, el Informe N 41-2017/VIVIENDA/
encuentran comprendidos en sus tablas de performance VMCS/PNSR/UTP y el Informe N 001-2017/VIVIENDA/
diseadas por el fabricante y aprobadas por la VMCS/ PNSR/UTP/AE-etineo de la Unidad Tcnica
autoridad correspondiente, as como en sus respectivas de Proyectos del Programa Nacional de Saneamiento
Especificaciones Tcnicas de Operacin OPSPECS. Rural, el Memorndum N 378-2017-VIVIENDA/
VMCS-DGPRCS de la Direccin General de Polticas y
Artculo 8.- El presente Permiso de Operacin Regulacin en Construccin y Saneamiento, sustentado
ser revocado cuando el peticionario incumpla las en el Informe N 166-2017-VIVIENDA/VMCS-DGPRCS-
obligaciones contenidas en la presente Resolucin DS de su Direccin de Saneamiento, y el Informe
o pierda alguna de las capacidades exigidas por la N 751-2017-VIVIENDA/OGAJ de la Oficina General de
Ley N 27261 - Ley de Aeronutica Civil del Per, su Asesora Jurdica; y,
Reglamento; o renuncie, se suspenda o se revoque su
respectivo Certificado de Explotador y Especificaciones
Tcnicas de Operacin OPSPECS. CONSIDERANDO:
Artculo 9.- Si la administracin verificase la Que, el inciso 2 del artculo IV del Ttulo Preliminar del
existencia de fraude o falsedad en la documentacin Decreto Legislativo N 1280, que aprueba la Ley Marco de
presentada o en las declaraciones hechas por el la Gestin y Prestacin de los Servicios de Saneamiento,
interesado, la Direccin General de Aeronutica Civil en adelante la Ley Marco, considera como objetivos de
proceder conforme a lo sealado en el Artculo 32.3 de la poltica pblica del Sector Saneamiento, la reduccin
la Ley del Procedimiento Administrativo General. de la brecha de infraestructura en el sector y asegurar el
Artculo 10.- La empresa AERODIANA S.A.C., acceso a los servicios de saneamiento prioritariamente de
deber cumplir con la obligacin de constituir la garanta la poblacin rural y de escasos recursos;
global que seala el Artculo 93 de la Ley N 27261, en Que, el artculo 1 de la Ley Marco, establece que la
los trminos y condiciones que establece el Reglamento prestacin de los servicios de saneamiento comprende
y dentro del plazo que seala el Artculo 201 de la prestacin regular de servicios de agua potable,
dicho dispositivo. El incumplimiento de esta obligacin alcantarillado sanitario, tratamiento de aguas residuales
determinar la automtica revocacin del presente para disposicin final o reso y disposicin sanitaria de
Permiso de Operacin. excretas, en los mbitos urbano y rural;
Que, conforme a lo establecido en el artculo 6 de
Artculo 11.- La empresa AERODIANA S.A.C. la Ley N 30156, Ley de Organizacin y Funciones del
deber presentar cada ao el Balance de Situacin, el Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento,
Estado de Ganancias y Prdidas al 30 de junio y 31 de en concordancia con el artculo 5 de la Ley Marco, el
diciembre, y el Flujo de Caja proyectado para el ao Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento
siguiente. es el Ente rector del Sector Saneamiento y como tal, le
Artculo 12.- La empresa AERODIANA S.A.C. est corresponde disear, normar y ejecutar la poltica nacional
obligada a informar a la Direccin General de Aeronutica y sectorial en materia de saneamiento, las que son de
Civil de cualquier cambio o modificacin de accionistas, obligatorio cumplimiento por los tres niveles de gobierno
as como la variacin de sus acciones y capital social. en el marco del proceso de descentralizacin y en todo el
territorio nacional;
Artculo 13.- La empresa AERODIANA S.A.C. Que, mediante Decreto Supremo N 007-2017-
deber respetar la riqueza cultural, histrica y turstica VIVIENDA, se aprueba la Poltica Nacional de
que sustenta la buena imagen del pas. Saneamiento, como instrumento de desarrollo del sector
Artculo 14.- El presente Permiso de Operacin saneamiento, orientada a alcanzar el acceso y la cobertura
queda sujeto a la Ley de Aeronutica Civil del Per - universal a los servicios de saneamiento en los mbitos
Ley N 27261, el Reglamento; y dems disposiciones urbano y rural, la cual tiene como objetivo principal
legales vigentes; as como a las Directivas que dicte esta alcanzar el acceso y la cobertura universal a los servicios
Direccin General. de saneamiento de manera sostenible y con calidad,
orientado al cierre de brechas y, como consecuencia de
ello, alcanzar la cobertura universal y sostenible de los
Regstrese, comunquese y publquese.
servicios de saneamiento;
Que, de acuerdo al literal b) del artculo 84 del
JUAN CARLOS PAVIC MORENO Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio
Director General de Aeronutica Civil de Vivienda, Construccin y Saneamiento, aprobado por
Decreto Supremo N 010-2014-VIVIENDA, la Direccin
1519482-1 de Saneamiento de la DGPRCS, es competente para
El Peruano / Mircoles 31 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 49
elaborar y proponer lineamientos de poltica y el Plan Sistema de recoleccin y disposicin sanitaria de
Nacional en materia de Saneamiento, en concordancia aguas residuales, a nivel de usuario.
con la normatividad vigente; (...)
Que, de acuerdo al literal a) del artculo 164 del Texto
nico Ordenado del Reglamento de la Ley N 26338, Ley Artculo 2.- Modificacin de la Resolucin
General de los Servicios de Saneamiento, aprobado por Ministerial N 201-2012-VIVIENDA
Decreto Supremo N 023-2005-VIVIENDA, se considera Modifcase la nica Disposicin Complementaria Final
como centro poblado rural, aquel que no sobrepase de de la Resolucin Ministerial N 201-2012-VIVIENDA, que
dos mil (2,000) habitantes; modifica la Resolucin Ministerial N 108-2011-VIVIENDA;
Que, mediante Resolucin Ministerial N 108- en los siguientes trminos:
2011-VIVIENDA, modificada por la Resolucin
Ministerial N 201-2012-VIVIENDA, se aprobaron (...)
los Lineamientos para la formulacin de programas DISPOSICIN COMPLEMENTARIA FINAL
o proyectos de agua y saneamiento para los centros
poblados del mbito rural; NICA.- Tratndose de proyectos que ejecute
Que, mediante Resolucin Ministerial N 173- el Programa Nacional de Saneamiento Rural, en el
2016-VIVIENDA, se aprob la Gua de Opciones marco de sus intervenciones, la instalacin sanitaria
Tecnolgicas para Sistemas de Abastecimiento de Agua intradomiciliaria se financiar con recursos de dicho
para Consumo Humano y Saneamiento en el mbito Programa; pudiendo contar con el aporte del beneficiario
Rural; y/o el cofinanciamiento de otras Entidades Pblicas, de
Que, mediante los informes y documentos de vistos, la acuerdo a los Lineamientos que establezca el mencionado
Direccin Ejecutiva del Programa Nacional de Saneamiento Programa.
Rural y la Direccin General de Polticas y Regulacin
en Construccin y Saneamiento, proponen modificar el Artculo 3.- Modificacin de la Resolucin
numeral 3.4 y la Disposicin Complementaria Final de la Ministerial N 173-2016-VIVIENDA, que aprueba la
Resolucin Ministerial N 108-2011-VIVIENDA, modificada Gua de Opciones Tecnolgicas para Sistemas de
por la Resolucin Ministerial N 201-2012-VIVIENDA; Abastecimiento de Agua para Consumo Humano y
as como la modificacin de los numerales 3.1, 1.7.2, Saneamiento en el mbito Rural
1.7.2.1, 2.7.2 y 2.7.2.1 de la Resolucin Ministerial Modifcase los numerales 3.1 del Captulo II y los
N 173-2017-VIVIENDA, con la finalidad de retirar el numerales 1.7.2, 1.7.2.1, 2.7.2 y 2.7.2.1 del Captulo
lavatorio de la instalacin sanitaria intradomiciliaria, regula VI de la Gua de Opciones Tecnolgicas para Sistemas
la posibilidad de cofinanciar los proyectos de saneamiento de Abastecimiento de Agua para Consumo Humano
ejecutados por el PNSR, as como de retirar el lavatorio y Saneamiento en el mbito Rural; en los siguientes
de la caseta de bao e incorporar el empleo de adobe trminos:
como material de construccin;
Que, de conformidad con la Ley N 29158, Ley (...)
Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N 30156, Ley de CAPITULO II REQUISITOS PARA LA
Organizacin y Funciones del Ministerio de Vivienda, ELABORACIN DE PROYECTOS
Construccin y Saneamiento y su Reglamento de DE ABASTECIMIENTO DE AGUA
Organizacin y Funciones, aprobado por Decreto PARA CONSUMO HUMANO Y
Supremo N 010-2014-VIVIENDA, modificado por Decreto
SANEAMIENTO
Supremo N 006-2015-VIVIENDA;
(...)
SE RESUELVE:
3. DOCUMENTOS DE INVERSIN
Artculo 1.- Modificacin de la Resolucin
Ministerial N 108-2011-VIVIENDA, que aprueba los 3.1 Contenido del Proyecto y del Expediente
Lineamientos para la formulacin de programas o Tcnico
proyectos de agua y saneamiento para los centros La Declaracin de Viabilidad de un proyecto es
poblados del mbito rural requisito previo a la fase de inversin, para los proyectos
Modifcase el numeral 3.4 de los Lineamientos de inversin pblica.
para la formulacin de programas o proyectos de El proyecto de abastecimiento de agua para consumo
agua y saneamiento para los centros poblados del humano y/o saneamiento, y el expediente tcnico
mbito rural, aprobados por la Resolucin Ministerial contendrn lo siguiente:
N 108-2011-VIVIENDA, modificada por la Resolucin
Ministerial N 201-2012-VIVIENDA; en los siguientes 1. Memoria descriptiva.
trminos: 2. Planos del proyecto.
3. Metrados.
3.4 INSTALACIN SANITARIA INTRADOMICILIARIA 4. Costos unitarios desagregados.
Los programas o proyectos de agua y saneamiento 5. Presupuesto del proyecto.
que se ejecuten en centros poblados de mbito rural, 6. Cronograma general de avance de obras.
debern incluir la instalacin sanitaria intradomiciliaria, 7. Cronograma valorizado de obras que incluya:
con excepcin de aquellos casos donde se justifique
tcnicamente. 7.1 Cronograma de desembolsos.
La presente disposicin ser de aplicacin tanto 7.2 Cronograma de adquisicin de materiales.
para los programas o proyectos que contemplen la 7.3 Cotizacin de insumos.
ejecucin de obras nuevas, como aquellos que prevean
el mejoramiento, rehabilitacin o ampliacin de obras 8. Frmula polinmica, si fuera el caso.
pre-existentes, para lo cual la instalacin sanitaria 9. Relacin de equipos a utilizar en la construccin.
intradomiciliaria deber: 10. Relacin de materiales a utilizar en la construccin.
Se elaborar un listado especfico de los principales
a) Contener como mnimo: materiales por unidad de venta (acero, tubera, cemento,
madera, etc.).
Lavadero de uso mltiple y accesorios; 11. Especificaciones tcnicas.
Bao, que incluir: (i) Ducha, (ii) Inodoro, y (iii) 12. Anexos: memoria de clculos hidrulicos, clculos
Urinario, en caso sea necesario; debiendo todos ellos de estructuras y clculos elctricos, si fuera el caso.
contar con los accesorios que resulten necesarios para 13. Estudio de suelos que defina:
asegurar su adecuado funcionamiento;
Tanque para el almacenamiento de agua potable, con 13.1 Nivel de la napa fretica.
una capacidad mnima para el consumo familiar de un da, 13.2 Test de percolacin.
de resultar ste necesario para garantizar la continuidad 13.3 Capacidad portante para la cimentacin de
del abastecimiento de agua; y estructuras.
50 NORMAS LEGALES Mircoles 31 de mayo de 2017 / El Peruano

13.4 Clasificacin del suelo para la instalacin de 26. Plan de Fortalecimiento Institucional del Gobierno
tuberas. Local.
13.5 Permeabilidad del mismo. 27. Otros que sean de carcter indispensable.

14. Estudio topogrfico (...)


15. Estudio hidrogeolgico o hidrolgico, segn
corresponda. CAPITULO VI SANEAMIENTO
16. Estudio de Intervencin Social. 1. UNIDAD BASICA DE SANEAMIENTO CON
17. Estudio de riesgo y vulnerabilidad del sistema ante ARRASTRE HIDRAULICO
desastres naturales. (...)
18. Autorizacin de uso del recurso hdrico por la 1.7. Criterios de diseo
Autoridad de Aguas. (...)
19. Derecho de uso del terreno o saneamiento fsico 1.7.2 Elementos
legal de los terrenos. El diseo de la U.B.S. contemplar, entre otros, los
20. Certificado de inexistencia de restos arqueolgicos siguientes elementos:
(CIRA).
21. Instrumento de Gestin Ambiental, que Caseta o cuarto de bao:
corresponda.
22. Manuales de Operacin y Mantenimiento. o Incluir inodoro.
23. Modelo de gestin de los servicios y cuota familiar. o Deber incluir ducha.
24. Plan de Educacin Sanitaria. o Incluir un conducto de evacuacin.
25. Plan de Fortalecimiento Comunal en Administracin, o Incluir una tubera de ventilacin.
Operacin y Mantenimiento de los servicios. (...)

Ilustracin 34: Esquema de las tipologas referentes a la U.B.S con tanque sptico

A continuacin se enumeran las directrices mnimas a cumplir por cada uno de ellos.

1.7.2.1 Caseta
Deber cumplir con los siguientes requisitos:

(...)
El material de construccin empleado en la fabricacin de la caseta, incluyendo material prefabricado,
deber adecuarse a las condiciones climticas del lugar, de modo que no exponga al usuario a condiciones de
incomodidad, adems debe encontrase fcilmente disponible en la zona: ladrillos, bloques de concreto, madera
o adobe.
En caso se emplee adobe en la construccin de la caseta, el proyecto de saneamiento debe considerar, entre otras
especificaciones tcnicas, el recubrimiento y proteccin de las paredes para asegurar el tiempo de vida til de la caseta.
La aplicacin de las especificaciones tcnicas en mencin y las normas tcnicas vinculadas a este, sern responsabilidad
de los profesionales a cargo del proyecto.
(...)
El Peruano / Mircoles 31 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 51
Ilustracin 35: Grfico de U.B.S-A.H. con tanque sptico mejorado

(...)
CAPITULO VI SANEAMIENTO

2. UNIDAD BASICA DE SANEAMIENTO COMPOSTERA

2.7. Criterios de diseo


(...)
2.7.2 Elementos
El diseo de la U.B.S. contemplar, entre otros, los siguientes elementos:

Caseta o cuarto de bao:

o Incluir una taza especial con separador de orina.


o Incluir losa-tapa para el aparato sanitario.
o Deber incluir ducha.
o Incluir un urinario independiente.

(...)

Ilustracin 38: Vista en corte y planta


de una U.B.S. con compostera
52 NORMAS LEGALES Mircoles 31 de mayo de 2017 / El Peruano

A continuacin se enumerarn las directrices mnimas del Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento
a cumplir por cada uno de ellos. MVCS, con la finalidad de financiar programas, proyectos
y/o actividades orientados a cerrar brechas de cobertura
2.7.2.1 Caseta de agua, alcantarillado y tratamiento de aguas residuales
a nivel nacional, contribuyendo a la eficiencia econmica
Deber cumplir con los siguientes requisitos: y operativa de los prestadores de los servicios de
saneamiento y a la sostenibilidad de los servicios de agua
Las dimensiones de la caseta tomarn como y saneamiento;
referencia las dimensiones de la losa sobre las cmaras, Que, el artculo 4 del Decreto Legislativo N 1284,
de tal manera que las paredes sern construidas sobre la dispone que para el cumplimiento de su finalidad, el FIAS,
base y el extremo de la losa. No obstante lo anterior: entre otros, cuenta con un Consejo Directivo, como parte
o El rea interna de la caseta deber ser adecuada de su estructura, el mismo que se constituye como la
para la disposicin, al menos de la taza especial y urinario mxima autoridad del FIAS, y est conformado por cinco (5)
separado, siendo conveniente disponga espacio para miembros, entre ellos, tres (3) representantes del MVCS,
albergar la ducha. siendo que uno de ellos lo preside, de conformidad a lo
(...) establecido en el artculo 5 del citado Decreto Legislativo;
Que, el artculo 5 del Reglamento del Decreto
El material de construccin empleado en la fabricacin Legislativo N 1284, Decreto Legislativo que crea el Fondo
de la caseta, incluyendo material prefabricado, deber de Inversin Agua Segura, aprobado por Decreto Supremo
adecuarse a las condiciones climticas del lugar, de modo N 009-2017-VIVIENDA, seala que la designacin de los
que no exponga al usuario a condiciones de incomodidad, miembros del Consejo Directivo es efectuada por un periodo
adems de encontrase fcilmente disponible en la zona: de tres (3) aos, pudiendo ser ratificados por un periodo
ladrillos, bloques de concreto, madera o adobe. adicional, y que la designacin de los representantes del
En caso se emplee adobe en la construccin de la caseta, MVCS es mediante Resolucin del Titular de la Entidad;
el proyecto de saneamiento debe considerar, entre otras Que, mediante Informe N 143-2017-VIVIENDA-VMCS/
especificaciones tcnicas, el recubrimiento y proteccin de DGPPCS, la Direccin General de Programas y Proyectos
las paredes para asegurar el tiempo de vida til de la caseta. en Construccin y Saneamiento, propone la designacin
La aplicacin de las especificaciones tcnicas en mencin y de los representantes del MVCS ante el Consejo Directivo
las normas tcnicas vinculadas a este, sern responsabilidad del FIAS, habiendo la Oficina General de Asesora Jurdica,
de los profesionales a cargo del proyecto. mediante Informe N 800-2017-VIVIENDA/OGAJ, emitido
(...) opinin favorable al respecto;
Que, en consecuencia, en atencin a la normativa
Artculo 4.- Disponer la publicacin de la presente expuesta, es necesario designar a los representantes del
Resolucin Ministerial en el Portal Institucional del Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento ante
Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento (www. el Consejo Directivo del FIAS, para lo cual, se expide el
vivienda.gob.pe), el mismo da de la publicacin de dicha acto resolutivo correspondiente;
Resolucin Ministerial en el Diario Oficial El Peruano. De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29158,
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N 30156, Ley
Regstrese, comunquese y publquese. de Organizacin y Funciones del Ministerio de Vivienda,
EDMER TRUJILLO MORI Construccin y Saneamiento; el Decreto Legislativo
Ministro de Vivienda, Construccin y Saneamiento N 1284, Decreto Legislativo que crea el Fondo de Inversin
Agua Segura y su Reglamento aprobado por Decreto
1526785-1 Supremo N 009-2017-VIVIENDA, y el Reglamento de
Organizacin y Funciones del Ministerio de Vivienda,
Construccin y Saneamiento aprobado por Decreto Supremo
Designan representantes del Ministerio N 010-2014-VIVIENDA, modificado por Decreto Supremo
ante el Consejo Directivo del Fondo de N 006-2015-VIVIENDA;
Inversin Agua Segura - FIAS SE RESUELVE:
RESOLUCIN MINISTERIAL Artculo nico.- Designar como representantes del
N 191-2017-VIVIENDA Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento
ante el Consejo Directivo del Fondo de Inversin Agua
Lima, 29 de mayo de 2017 Segura FIAS, a las siguientes personas:

VISTOS; el Informe N 143-2017-VIVIENDA-VMCS/ - Jos Antonio Salardi Rodrguez, quien lo preside.


DGPPCS de la Direccin General de Programas y - Julio Csar Kosaka Harima.
Proyectos en Construccin y Saneamiento y el Informe - Javier Boyer Merino.
N 800-2017-VIVIENDA/OGAJ de la Oficina General de
Asesora Jurdica; y, Regstrese, comunquese y publquese.

CONSIDERANDO: EDMER TRUJILLO MORI


Ministro de Vivienda, Construccin y Saneamiento
Que, mediante Decreto Legislativo N 1284, se crea
el Fondo de Inversin Agua Segura FIAS, dependiente 1526785-2

REQUISITO PARA PUBLICACIN DE NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS


Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial,
rganismos constitucionales autnomos, Organismos Pblicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales,
que para efectos de la publicacin de sus disposiciones en general (normas legales, reglamentos jurdicos o
administrativos, resoluciones administrativas, actos de administracin, actos administrativos, etc) con o sin
anexos, que contengan ms de una pgina, se adjuntar un CD o USB en formato Word con su contenido o
ste podr ser remitido al correo electrnico normaslegales@editoraperu.com.pe.

LA DIRECCIN
El Peruano / Mircoles 31 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 53
VISTOS: El Memorndum N 2967-2017-INDECI/6.3
ORGANISMOS EJECUTORES del 04 de mayo de 2017, del Jefe de la Oficina General de
Administracin, Carta N.V.N N 032/2017 del 11 de abril
de 2017 de la Consejera Econmica y Comercial de la
Embajada de la Repblica Popular China en Per, Oficio
CENTRAL DE COMPRAS PUBLICAS N 030-2017-EF/52.03 del 27 de abril de 2017 y el reporte
de Estados Bancarios de fecha 02 de mayo de 2017 del
Designan Jefa de la Oficina de Banco de la Nacin, y;
Administracin de la Central de Compras CONSIDERANDO:
Pblicas - PER COMPRAS
Que, de conformidad con la Ley N 29664, Ley que crea
RESOLUCIN JEFATURAL el Sistema Nacional de Gestin del Riesgo de Desastres
N 047-2017-PER COMPRAS (SINAGERD), el Instituto Nacional de Defensa Civil -
INDECI es un organismo pblico ejecutor, con calidad
Lima, 30 de mayo de 2017 de pliego presupuestal, adscrito al Ministerio de Defensa,
por Decreto Supremo N 002-2016-DE, conformante del
CONSIDERANDO: Sistema Nacional de Gestin del Riesgo y Desastres -
SINAGERD y responsable tcnico, coordinador, facilitador
Que, mediante el Decreto Legislativo N 1018 se y supervisor de la implementacin de la Poltica Nacional
crea el Organismo Pblico Ejecutor denominado Central y el Plan Nacional de Gestin de Riesgo de Desastres, en
de Compras Pblicas - PER COMPRAS, adscrito al los procesos de preparacin, respuesta y rehabilitacin;
Ministerio de Economa y Finanzas, que tiene personera Que, mediante el Memorndum N 2967-2017-
jurdica de derecho pblico, con autonoma tcnica, INDECI/6.3 el Jefe de la Oficina General de Administracin,
funcional, administrativa, econmica y financiera; informa que el Gobierno de la Repblica Popular China,
Que, por medio del Decreto Supremo N 364-2015-EF se efectu un aporte en calidad de donacin por la suma de
aprueba el Reglamento de Organizacin y Funciones (ROF) Un milln quinientos mil con 00/100 Dlares Americanos
de la Central de Compras Pblicas - PER COMPRAS; ($. 1500,000.00), a favor del Instituto Nacional de
Que, mediante la Resolucin Jefatural N 040-2016- Defensa Civil - INDECI, para financiar actividades de
PER COMPRAS se aprueba el reordenamiento de los asistencia humanitaria;
cargos del Cuadro para Asignacin de Personal (CAP)
Que, el artculo 69 del Texto nico Ordenado de la Ley
Provisional de la Central de Compras Pblicas - PER
COMPRAS, el cual establece que el cargo de Jefe de la 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto,
Oficina de Administracin es un cargo de confianza; aprobado por Decreto Supremo N 304-2012-EF,
Que, encontrndose vacante el cargo de Jefe de la dispone que las donaciones dinerarias provenientes de
Oficina de Administracin de la Central de Compras instituciones nacionales o internacionales, pblicas o
Pblicas - PER COMPRAS, se ha visto por conveniente privadas, diferentes a las provenientes de los convenios
designar a la profesional que lo ocupe; de cooperacin tcnica no reembolsable, sern aprobadas
Con el visto bueno de la Secretara General y la por Resolucin del Titular de la Entidad, consignando
Oficina de Asesora Jurdica, y; la fuente donante y el destino de estos fondos pblicos;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29158, Ley debiendo ser publicada en el Diario Oficial El Peruano,
Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N 27594, Ley que regula cuando el monto de la donacin supere las cinco (5)
la participacin del Poder Ejecutivo en el nombramiento y Unidades Impositivas Tributarias y en caso de montos
designacin de funcionarios pblicos; el Decreto Legislativo inferiores a las cinco (5) dicha publicacin se realizar
N 1018; y, en uso de la atribucin conferida por los literales obligatoriamente dentro de los cinco (5) das hbiles
c) y m) del artculo 8 del Reglamento de Organizacin y siguientes de aprobada, en la pgina web de la entidad,
Funciones de PER COMPRAS, aprobado por el Decreto bajo responsabilidad.
Supremo N 364-2015-EF; Que, en tal sentido, resulta necesario aceptar la
donacin dineraria efectuada por el Gobierno de la
SE RESUELVE: Repblica Popular China a favor del Instituto Nacional de
Defensa Civil - INDECI, que tendr como destino financiar
Artculo nico.- Designar a partir del 31 de mayo actividades de Asistencia Humanitaria para la Atencin de
de 2017, a la Licenciada en Administracin Tania Mabel personas damnificadas y afectadas por las emergencias
Zurita Snchez en el cargo de Jefa de la Oficina de y desastres;
Administracin de la Central de Compras Pblicas - PER Con las visaciones del Secretario General, del Jefe
COMPRAS. de la Oficina General de Administracin, del Jefe de la
Oficina General de Asesora Jurdica y de la Jefa de la
Regstrese, comunquese y publquese. Oficina de Tesorera;
De conformidad con Ley N 29664 Ley que crea el
MIRTHA A. RZURI ALPISTE Sistema Nacional de Gestin del Riesgo de Desastres
Jefa (e) de la Central de Compras Pblicas - PER - SINAGERD y su Reglamento aprobado por el Decreto
COMPRAS
Supremo N 048-2011-PCM, el Decreto Supremo
1526738-1 N 304-2012-EF y, en uso de las facultades conferidas por
el Reglamento de Organizacin y Funciones del INDECI,
aprobado por Decreto Supremo N 043-2013-PCM y
Resolucin Suprema N 033-2017-DE/;
INSTITUTO NACIONAL
SE RESUELVE:
DE DEFENSA CIVIL
Artculo 1.- ACEPTAR la donacin dineraria
efectuada por el Gobierno de la Repblica Popular China,
Aceptan donaciones dinerarias a favor del por la suma de Un milln quinientos mil con 00/100
INDECI, destinadas a financiar actividades Dlares Americanos ($. 1500,000.00), a favor del Instituto
de asistencia humanitaria para la atencin Nacional de Defensa Civil INDECI, conforme al reporte
de Estados Bancarios de fecha 02 de mayo de 2017 del
de personas damnificadas y afectadas por Banco de la Nacin, que tendr como destino financiar
las emergencias y desastres actividades de Asistencia Humanitaria para la Atencin de
personas damnificadas y afectadas por las emergencias
RESOLUCIN JEFATURAL y desastres.
N 082-2017-INDECI Artculo 2.- AGRADECER al Gobierno de la
Repblica Popular China por el valioso aporte efectuado
23 de mayo 2017 al Instituto Nacional de Defensa Civil - INDECI.
54 NORMAS LEGALES Mircoles 31 de mayo de 2017 / El Peruano

Artculo 3.- Disponer la publicacin de la presente De conformidad con Ley N 29664 Ley que crea el
Resolucin, en el Diario Oficial El Peruano y en la pgina Sistema Nacional de Gestin del Riesgo de Desastres
web e intranet Institucional (www.indeci.gob.pe), dentro - SINAGERD y su Reglamento aprobado por el Decreto
de los cinco (5) das hbiles siguientes de aprobada. Supremo N 048-2011-PCM, el Decreto Supremo
Articulo 4.- Disponer que la Secretaria General registre N 304-2012-EF y, en uso de las facultades conferidas por
y numere la presente Resolucin en el Archivo General el Reglamento de Organizacin y Funciones del INDECI,
Institucional y remita copia autenticada por Fedatario a la aprobado por Decreto Supremo N 043-2013-PCM y
Contralora General de la Repblica y a la Embajada de Resolucin Suprema N 033-2017-DE/;
la Repblica Popular China en Per, dentro del plazo de
03 (tres) das hbiles de emitida la presente Resolucin, SE RESUELVE:
al rgano de Control Institucional, a la Oficina General
de Administracin, Oficina General de Tecnologas de la Artculo 1.- ACEPTAR la donacin dineraria
Informacin y Comunicaciones y a la Oficina de Tesorera, efectuada por el Gobierno de la Repblica de Corea, por la
para su conocimiento y fines correspondientes. suma de Doscientos mil con 00/100 Dlares Americanos
($. 200,000.00), a favor del Instituto Nacional de Defensa
Regstrese, comunquese, publquese y archvese. Civil INDECI, conforme al reporte de Estados Bancarios
de fecha 02 de mayo de 2017 del Banco de la Nacin, que
LUIS ALFONSO ZUAZO MANTILLA tendr como destino financiar actividades de Asistencia
Jefe (e) del Instituto Nacional de Defensa Civil Humanitaria para la Atencin de personas damnificadas y
afectadas por las emergencias y desastres.
1527081-1 Artculo 2.- AGRADECER al Gobierno de la
Repblica De Corea por el valioso aporte efectuado al
RESOLUCIN JEFATURAL Instituto Nacional de Defensa Civil - INDECI.
N 083-2017-INDECI Artculo 3.- Disponer la publicacin de la presente
Resolucin, en el Diario Oficial El Peruano y en la pgina
23 de mayo 2017 web e intranet Institucional (www.indeci.gob.pe), dentro
de los cinco (5) das hbiles siguientes de aprobada.
VISTOS: El Memorndum N 2967-2017-INDECI/6.3 Articulo 4.- Disponer que la Secretaria General
del 04 de mayo de 2017, del Jefe de la Oficina General de registre y numere la presente Resolucin en el Archivo
Administracin, Carta KE/GEN/17-215 del 20 de abril de General Institucional y remita copia autenticada por
2017 de la Embajada de la Repblica de Corea en Per, Fedatario a la Contralora General de la Repblica y a la
Oficio N 030-2017-EF/52.03 del 27 de abril de 2017 y el Embajada de la Repblica de Corea en Per, dentro del
repo rte de Estados Bancarios de fecha 02 de mayo de plazo de 03 (tres) das hbiles de emitida la presente
2017 del Banco de la Nacin, y; Resolucin, al rgano de Control Institucional, a la Oficina
General de Administracin, Oficina General de Tecnologas
CONSIDERANDO: de la Informacin y Comunicaciones y a la Oficina de
Tesorera, para su conocimiento y fines correspondientes.
Que, de conformidad con la Ley N 29664, Ley que crea
el Sistema Nacional de Gestin del Riesgo de Desastres Regstrese, comunquese, publquese y archvese.
(SINAGERD), el Instituto Nacional de Defensa Civil -
INDECI es un organismo pblico ejecutor, con calidad LUIS ALFONSO ZUAZO MANTILLA
de pliego presupuestal, adscrito al Ministerio de Defensa, Jefe (e) del Instituto Nacional de Defensa Civil
por Decreto Supremo N 002-2016-DE, conformante del
Sistema Nacional de Gestin del Riesgo y Desastres - 1527081-2
SINAGERD y responsable tcnico, coordinador, facilitador
y supervisor de la implementacin de la Poltica Nacional RESOLUCIN JEFATURAL
y el Plan Nacional de Gestin de Riesgo de Desastres, en N 084-2017-INDECI
los procesos de preparacin, respuesta y rehabilitacin;
Que, mediante el Memorndum N 2967- 23 de mayo de 2017
2017-INDECI/6.3 el Jefe de la Oficina General de
Administracin, informa que el Gobierno de la Repblica VISTOS: El Memorndum N 2925-2017-INDECI/6.3
de Corea, efectu un aporte en calidad de donacin por la del 03 de mayo de 2017, emitido por el Jefe de la Oficina
suma de Doscientos mil con 00/100 Dlares Americanos General de Administracin, el Cheque de fecha 07 de
($. 200,000.00), a favor del Instituto Nacional de Defensa abril de 2017 emitida por el Banco de Comercio, sus
Civil - INDECI, como aporte para superar los daos antecedentes, y;
ocasionados por el fenmeno de El Nio Costero;
Que, el artculo 69 del Texto nico Ordenado de la Ley CONSIDERANDO:
28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto,
aprobado por Decreto Supremo N 304-2012-EF, Que, de conformidad con la Ley N 29664, Ley que crea
dispone que las donaciones dinerarias provenientes de el Sistema Nacional de Gestin del Riesgo de Desastres
instituciones nacionales o internacionales, pblicas o (SINAGERD), el Instituto Nacional de Defensa Civil -
privadas, diferentes a las provenientes de los convenios de INDECI es un organismo pblico ejecutor, con calidad
cooperacin tcnica no reembolsable, sern aprobadas por de pliego presupuestal, adscrito al Ministerio de Defensa,
Resolucin del Titular de la Entidad, consignando la fuente por Decreto Supremo N 002-2016-DE, conformante del
donante y el destino de estos fondos pblicos; debiendo ser Sistema Nacional de Gestin del Riesgo y Desastres -
publicada en el Diario Oficial El Peruano, cuando el monto SINAGERD y responsable tcnico, coordinador, facilitador
de la donacin supere las cinco (5) Unidades Impositivas y supervisor de la implementacin de la Poltica Nacional
Tributarias y en caso de montos inferiores a las cinco (5) y el Plan Nacional de Gestin de Riesgo de Desastres, en
dicha publicacin se realizar obligatoriamente dentro de los procesos de preparacin, respuesta y rehabilitacin;
los cinco (5) das hbiles siguientes de aprobada, en la Que, mediante el Memorndum N 2925-2017-
pgina web de la entidad, bajo responsabilidad. INDECI/6.3 el Jefe de la Oficina General de Administracin,
Que, en tal sentido, resulta necesario aceptar la donacin informa que la Federacin Peruana de Voleibol efectu
dineraria efectuada por el Gobierno de la Repblica de Corea un aporte en calidad de donacin por la suma de Treinta
a favor del Instituto Nacional de Defensa Civil - INDECI, que y siete mil doscientos treinta y uno con 56/100 Soles
tendr como destino financiar actividades de Asistencia (S/. 37,231.56), a favor del Instituto Nacional de Defensa
Humanitaria para la Atencin de personas damnificadas y Civil - INDECI, para financiar actividades de asistencia
afectadas por las emergencias y desastres; humanitaria;
Con las visaciones del Secretario General, del Jefe Que, el artculo 69 del Texto nico Ordenado de la
de la Oficina General de Administracin, del Jefe de la Ley 28411, Ley General del Sistema Nacional
Oficina General de Asesora Jurdica y de la Jefa de la de Presupuesto, aprobado por Decreto Supremo
Oficina de Tesorera; N 304-2012-EF, dispone que las donaciones dinerarias
El Peruano / Mircoles 31 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 55
provenientes de instituciones nacionales o internacionales, Riesgo de Desastres (SINAGERD) y el Decreto Supremo
pblicas o privadas, diferentes a las provenientes de los N 002-2016-DE, el Instituto Nacional de Defensa Civil
convenios de cooperacin tcnica no reembolsable, INDECI, es un organismo pblico ejecutor, con calidad
sern aprobadas por Resolucin del Titular de la Entidad, de pliego presupuestal, adscrito al Ministerio de Defensa,
consignando la fuente donante y el destino de estos fondos conformante del Sistema Nacional de Gestin del
pblicos; debiendo ser publicada en el Diario Oficial El Riesgo y Desastres - SINAGERD y responsable tcnico,
Peruano, cuando el monto de la donacin supere las cinco coordinador, facilitador y supervisor de la implementacin
(5) Unidades Impositivas Tributarias y en caso de montos de la Poltica Nacional y el Plan Nacional de Gestin de
inferiores a las cinco (5) dicha publicacin se realizar Riesgo de Desastres, en los procesos de preparacin,
obligatoriamente dentro de los cinco (5) das hbiles respuesta y rehabilitacin;
siguientes de aprobada, en la pgina web de la entidad, Que, en el mes de marzo del 2017, se lanz la campaa
bajo responsabilidad. de recaudacin de fondos: TELEFON #UnaSolaFuerza,
Que, en tal sentido, resulta necesario aceptar la donacin donde las operadoras de telecomunicaciones del pas, a
dineraria efectuada por la Federacin Peruana de Voleibol a travs de sus marcas: Bitel, Claro, Entel, Movistar, Tuenti
favor del Instituto Nacional de Defensa Civil - INDECI, que y Virgin, se unieron para poner al servicio de sus usuarios
tendr como destino financiar actividades de Asistencia una plataforma de recepcin de donaciones a favor de
Humanitaria para la Atencin de personas damnificadas y los damnificados por las lluvias, huaicos e inundaciones;
afectadas por las emergencias y desastres; Que, mediante el Memorndum N 3103-
Con las visaciones del Secretario General, del Jefe 2017-INDECI/6.3 el Jefe de la Oficina General de
de la Oficina General de Administracin, del Jefe de la Administracin, informa que como consecuencia de
Oficina General de Asesora Jurdica y de la Jefa de la dicha campaa, por intermedio de la empresa Telefnica
Oficina de Tesorera; del Per S.A.A, diversas personas naturales y jurdicas
De conformidad con Ley N 29664 Ley que crea el Sistema efectuaron una donacin por la suma total de Doscientos
Nacional de Gestin del Riesgo de Desastres - SINAGERD Setenta Mil Quinientos Cuarenta y Dos con 22/100 Soles
y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo N 048- (S/ 270 542.22), a favor del Instituto Nacional de Defensa
2011-PCM, el Decreto Supremo N 304-2012-EF y, en uso de Civil - INDECI, como aporte a los damnificados por las
las facultades conferidas por el Reglamento de Organizacin lluvias, huaicos e inundaciones;
y Funciones del INDECI, aprobado por Decreto Supremo Que, el artculo 69 del Texto nico Ordenado de la Ley
N 043-2013-PCM y Resolucin Suprema N 033-2017-DE/; 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto,
aprobado por Decreto Supremo N 304-2012-EF,
SE RESUELVE: dispone que las donaciones dinerarias provenientes de
instituciones nacionales o internacionales, pblicas o
Artculo 1.- ACEPTAR la donacin dineraria privadas, diferentes a las provenientes de los convenios
efectuada por la Federacin Peruana de Voleibol, por la de cooperacin tcnica no reembolsable, sern aprobadas
suma de Treinta y siete mil doscientos treinta y uno con por Resolucin del Titular de la Entidad, consignando
56/100 Soles (S/. 37,231.56), a favor del Instituto Nacional la fuente donante y el destino de estos fondos pblicos;
de Defensa Civil INDECI, conforme al Cheque de fecha debiendo ser publicada en el Diario Oficial El Peruano,
07 de abril de 2017, emitido por el Banco de Comercio, que cuando el monto de la donacin supere las cinco (5)
tendr como destino financiar actividades de Asistencia Unidades Impositivas Tributarias y en caso de montos
Humanitaria para la Atencin de personas damnificadas y inferiores a las cinco (5) dicha publicacin se realizar
afectadas por las emergencias y desastres. obligatoriamente dentro de los cinco (5) das hbiles
Artculo 2.- AGRADECER a la Federacin Peruana siguientes de aprobada, en la pgina web de la entidad,
de Voleibol por el valioso aporte efectuado al Instituto bajo responsabilidad.
Nacional de Defensa Civil - INDECI. Que, en tal sentido, resulta necesario aceptar la
Artculo 3.- Disponer la publicacin de la presente donacin dineraria efectuada por diversas personas
Resolucin, en el Diario Oficial El Peruano y en la pgina naturales y jurdicas por intermedio de la empresa
web e intranet Institucional ( ), dentro Telefnica del Per S.A.A, a favor del Instituto Nacional de
de los cinco (5) das hbiles siguientes de aprobada. Defensa Civil - INDECI, que tendr como destino financiar
Articulo 4.- Disponer que la Secretaria General actividades de Asistencia Humanitaria para la Atencin de
registre y numere la presente Resolucin en el Archivo personas damnificadas y afectadas por las emergencias
General Institucional y remita copia autenticada por y desastres;
Fedatario a la Contralora General de la Repblica y a Con las visaciones del Secretario General, del Jefe
la Federacin Peruana de Voleibol, dentro del plazo de de la Oficina General de Administracin, del Jefe de la
03 (tres) das hbiles de emitida la presente Resolucin, Oficina General de Asesora Jurdica y de la Jefa de la
al rgano de Control Institucional, a la Oficina General Oficina de Tesorera;
de Administracin, Oficina General de Tecnologas de la De conformidad con Ley N 29664 Ley que crea el
Informacin y Comunicaciones y a la Oficina de Tesorera, Sistema Nacional de Gestin del Riesgo de Desastres
para su conocimiento y fines correspondientes. - SINAGERD y su Reglamento aprobado por el Decreto
Supremo N 048-2011-PCM, el Decreto Supremo
Regstrese, comunquese, publquese y archvese. N 304-2012-EF y, en uso de las facultades conferidas por
el Reglamento de Organizacin y Funciones del INDECI,
LUIS ALFONSO ZUAZO MANTILLA aprobado por Decreto Supremo N 043-2013-PCM y
Jefe (e) del Instituto Nacional de Defensa Civil Resolucin Suprema N 033-2017-DE/;

1527081-3 SE RESUELVE:

RESOLUCIN JEFATURAL Artculo 1.- ACEPTAR la donacin dineraria


N 088-2017-INDECI efectuada por diversas personas naturales y jurdicas a
travs de la empresa Telefnica del Per S.A.A, por la
23 de mayo de 2017 suma total de Doscientos Setenta Mil Quinientos Cuarenta
y Dos con 22/100 Soles (S/.270 542.22), a favor del
VISTOS: El Memorndum N 3103-2017-INDECI/6.3 Instituto Nacional de Defensa Civil INDECI, conforme
del 04 de mayo de 2017, emitido por el Jefe de la Oficina a los Cheques de Gerencia de fechas 04 de mayo de
General de Administracin, los Cheques de Gerencia 2017 emitidas por el Banco Scotiabank, que tendr como
de fecha 04 de mayo de 2017 emitidos por el Banco destino financiar actividades de Asistencia Humanitaria
Scotiabank, sus antecedentes, y; para la Atencin de personas damnificadas y afectadas
por las emergencias y desastres.
CONSIDERANDO: Artculo 2.- AGRADECER a la empresa Telefnica del
Per S.A.A y por su intermedio a las personas naturales
Que, de conformidad con lo establecido por la Ley y Jurdicas que efectuaron su donacin producto de la
N 29664, Ley que crea el Sistema Nacional de Gestin del Campaa TELEFON #UnaSolaFuerza, por el valioso
56 NORMAS LEGALES Mircoles 31 de mayo de 2017 / El Peruano

aporte efectuado al Instituto Nacional de Defensa Civil - Que, asimismo, el numeral 7.2.6 de la Directiva indica
INDECI. que el encargo de la jefatura del OCI tiene un carcter
Artculo 3.- DISPONER la publicacin de la presente temporal, excepcional, fundamentado y responde a la
Resolucin, en el Diario Oficial El Peruano y en la pgina necesidad impostergable de mantener en funcionamiento
web e intranet Institucional ( ), dentro al OCI. El encargo es de dos clases: Encargo de puesto
de los cinco (5) das hbiles siguientes de aprobada. y Encargo de funciones. En ambos casos debe existir la
Artculo 4.- DISPONER que la Secretaria General disponibilidad presupuestal correspondiente;
registre y numere la presente Resolucin en el Archivo Que, el encargo de puesto, lo efecta la CGR o el
General Institucional y remita copia autenticada por Titular de la entidad y procede cuando se cuente con la
Fedatario a la Contralora General de la Repblica y a plaza o cargo vacante del Jefe del OCI. Es de carcter
la Empresa Telefnica del Per, dentro del plazo de 03 temporal, sujeto a que la CGR efecte la designacin del
(tres) das hbiles de emitida la presente Resolucin, Jefe del OCI. La Resolucin o documento del encargo de
al rgano de Control Institucional, a la Oficina General puesto debe precisar expresamente las fechas de inicio y
de Administracin, Oficina General de Tecnologas de la trmino del mismo;
Informacin y Comunicaciones y a la Oficina de Tesorera, Que, mediante documento de visto, el Gerente (e)
para su conocimiento y fines correspondientes. del Departamento de Gestin de rganos de Control
Institucional de la CGR manifiesta que () de la revisin
Regstrese, comunquese, publquese y archvese. efectuada a la documentacin alcanzada, se aprecia que
el CPC. Digenes William Barrn Artola cumple con los
LUIS ALFONSO ZUAZO MANTILLA requisitos para el cargo de Jefe del OCI, establecidos en
Jefe (e) del Instituto Nacional de Defensa Civil el numeral 7.2.1 de la Directiva N 007-2015-CG/PROCAL
Directiva de los rganos de Control Institucional
1527081-4 aprobada mediante Resolucin de Contralora N 163-
2015-CG y modificatorias; en consecuencia, se otorga
opinin favorable a la propuesta de encargo de la Jefatura
del OCI del CPC. Digenes William Barrn Artola con
INSTITUTO NACIONAL DE SALUD DNI N 15957353 por un periodo mnimo de tres (03)
aos; sin perjuicio, que este Departamento en uso de
Encargan el puesto de jefe del rgano de sus atribuciones efectu una verificacin posterior de la
Control Institucional del Instituto Nacional informacin alcanzada.;
Que, mediante Nota Informativa N 293-2017-OEP-
de Salud OGA/INS, la Oficina Ejecutiva de Personal propone que
el encargo de puesto de la Jefatura del OCI del INS se
RESOLUCIN JEFATURAL realice bajo la modalidad de Contrato Administrativo
N 099-2017-J-OPE/INS de Servicios CAS; asimismo, elabora el costo y la
proyeccin presupuestal para dicho puesto;
Lima, 30 de mayo de 2017 Que, mediante Informe N 022-2017-OEPPI-OGAT/
INS y Provedo N 152-2017-DG-OGAT/INS, la Oficina
VISTO: General de Asesora Tcnica concluye que existe saldo
disponible para financiar el costo del encargo de puesto
El Oficio N 00429-2017-CG/DOCI, de fecha 27 de de la Jefatura del OCI por la modalidad CAS para el ao
abril de 2017, del Departamento de Gestin de rganos 2017;
de Control Institucional de la Contralora General de la Que, en atencin a lo sealado, en necesario emitir el
Repblica; la Nota Informativa N 293-2017-OEP-OGA/ acto administrativo correspondiente encargando el puesto
INS, de fecha 18 de mayo de 2017, de la Oficina Ejecutiva de la Jefatura del OCI, indicando que el plazo del encargo
de Personal; el Informe N 022-2017-OEPPI-OGAT/INS, es de tres (03) aos conforme a lo sealado en el numeral
de fecha 25 de mayo de 2017, de la Oficina Ejecutiva de 7.2.6 de la Directiva N 007-2015-CG-PROCAL, Directiva
Planificacin, Presupuesto e Inversiones y el Provedo N de los rganos de Control Institucional aprobada
152-2017-DG-OGAT/INS, de fecha 26 de mayo de 2017, mediante Resolucin de Contralora N 163-2015-CG y
de la Oficina General de Asesora Tcnica; y, modificatorias;
Con el visado de las Directoras Ejecutivas de las
CONSIDERANDO: Oficinas Ejecutivas de Personal y de Planificacin,
Presupuesto e Inversiones y de las Directoras Generales
Que, el numeral 6.1 de la Directiva N 007-2015-CG- de las Oficinas Generales de Administracin, de Asesora
PROCAL, Directiva de los rganos de Control Tcnica y de Asesora Jurdica, y del Sub Jefe del Instituto
Institucional aprobada mediante Resolucin de Nacional de Salud; y,
Contralora N 163-2015-CG y modificatorias seala que De conformidad con lo previsto en la Directiva N
el rgano de Control Institucional - OCI es el rgano 007-2015-CG-PROCAL, Directiva de los rganos de
conformante del Sistema Nacional de Control, cuya Control Institucional aprobada mediante Resolucin de
finalidad es llevar a cabo el control gubernamental en la Contralora N 163-2015-CG y modificatorias; y, en uso de
entidad de conformidad con lo dispuesto en los artculos las facultades establecidas en el literal h) del artculo 12
6, 7 y 8 de la Ley N 27785, Ley Orgnica del Sistema del Reglamento de Organizacin y Funciones del Instituto
Nacional de Control y de la Contralora General de la Nacional de Salud, aprobado por Decreto Supremo N
Repblica - CGR, promoviendo la correcta y transparente 001-2013-SA;
gestin de los recursos y bienes de la entidad, cautelando
la legalidad y eficiencia de sus actos y operaciones, as SE RESUELVE:
como, el logro de sus resultados, mediante la ejecucin de
los servicios de control (simultneo y posterior) y servicios Artculo 1.- Encargar el puesto de Jefe del rgano de
relacionados, con sujecin a los principios enunciados en Control Institucional del Instituto Nacional de Salud al CPC.
el artculo 9 de la citada Ley; Digenes William Barrn Artola a partir del 01 de junio de
Que, el numeral 6.2. de la Directiva establece que en 2017 al 31 de mayo de 2020, de acuerdo a lo sealado en
las entidades sujetas al Sistema Nacional de Control, el el numeral 7.2.6 de la Directiva N 007-2015-CG-PROCAL
Titular, los funcionarios y servidores de la entidad son Directiva de los rganos de Control Institucional.
responsables de la implantacin y funcionamiento del Artculo 2.- Disponer que el Jefe del rgano de
control interno, as como de su confiabilidad, conforme Control Institucional encargado perciba igual remuneracin
al artculo 7 de la Ley N 27785 y a la Ley N 28716, y beneficios a los puestos homologados o equivalentes
Ley de Control Interno de las Entidades del Estado; y el otorgados para el personal de la entidad, conforme a lo
Jefe y personal del OCI son responsables de realizar los dispuesto en el literal s) del numeral 7.5.1 de la Directiva
servicios de control simultneo y posterior; as como los N 007-2015-CG-PROCAL, Directiva de los rganos de
servicios relacionados, conforme al Plan Anual de Control Control Institucional aprobada mediante Resolucin de
y a las disposiciones aprobadas por la CGR; Contralora N 163-2015-CG y modificatorias.
El Peruano / Mircoles 31 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 57
Artculo 3.- Notificar la presente resolucin al Electronorte, Electrosur, Emsemsa, Emseusac, Enel
interesado, al Departamento de Gestin de rganos Distribucin Per, Hidrandina, Luz del Sur, Seal y Sersa
de Control Institucional de la Contralora General de la han remitido los Formatos FISE 12-A, 12-B, 12-C y 12-D
Repblica y a los diferentes rganos de la entidad para segn lo dispuesto en la Norma Costos FISE;
conocimiento y fines pertinentes. Que, los formatos remitidos contienen informacin
hasta el mes de marzo de 2017 sobre los costos
Regstrese, comunquese y publquese. administrativos y operativos en los que han incurrido
para implementar y operar el FISE, motivo por el cual,
LUIS SUREZ OGNIO corresponde a Osinergmin la aprobacin de dichos
Jefe costos, luego de la revisin efectuada, a fin de que se
proceda a transferir del Fondo los montos aprobados a
1526854-1 favor de las distribuidoras elctricas;
Que, finalmente, se han expedido el Informe Tcnico
N 0233-2017-GRT y el Informe Legal N 0154-2017-
GRT de la Gerencia de Regulacin de Tarifas, los cuales
ORGANISMOS REGULADORES complementan la motivacin que sustenta la decisin de
Osinergmin, cumpliendo de esta manera con el requisito
de validez de los actos administrativos a que se refiere
el numeral 4 del Artculo 3, de la Ley N 27444, Ley del
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA Procedimiento Administrativo General; y,
De conformidad con lo establecido en la Ley N 27332,
INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversin
Privada en los Servicios Pblicos y en su Reglamento
aprobado por Decreto Supremo N 042-2005-PCM; en
Aprueban costos administrativos y la Ley N 29852, Ley que crea el Sistema de Seguridad
operativos del FISE de las Distribuidoras Energtica en Hidrocarburos y el Fondo de Inclusin
Social Energtico, y su Reglamento aprobado mediante
Elctricas en sus actividades vinculadas Decreto Supremo N 021-2012-EM; en el Artculo 3 de la
con el descuento en la compra del baln de Resolucin Osinergmin N 133-2016-OS/CD; y en la Ley
gas al mes de marzo 2017 N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General;
as como en sus normas modificatorias, complementarias
RESOLUCIN DE LA GERENCIA y conexas;
DE REGULACIN DE TARIFAS
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN SE RESUELVE:
EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 032-2017-OS/GRT Artculo 1.- Aprobar los costos administrativos y
operativos del FISE de las Distribuidoras Elctricas en
Lima, 29 de mayo de 2017 sus actividades vinculadas con el descuento en la compra
del baln de gas al mes de marzo 2017, de acuerdo con
CONSIDERANDO: lo siguiente:

Que, la Ley N 29852 (en adelante la Ley) cre el Monto total a reconocer por
Sistema de Seguridad Energtica en Hidrocarburos Empresa Osinergmin
(SISE) y el Fondo de Inclusin Social Energtico (Soles)
(FISE), estableciendo en su Artculo 3 un esquema de
compensacin social y servicio universal para los sectores Adinelsa 17 193,86
ms vulnerables de la poblacin, que comprende, entre Chavimochic 3 811,04
otros, una compensacin para promover el acceso al GLP
de dicha poblacin, mediante un descuento en la compra Coelvisac 4 753,73
mensual de un baln de GLP de hasta 10 kg; Eilhicha 6 756,97
Que, las distribuidoras elctricas, de conformidad
con los Artculos 7.3 y 7.6 de la Ley, as como el Artculo Electro Dunas 8 017,85
16.2 de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Electro Oriente 200 001,34
N 021-2012-EM, participan en la implementacin del
mecanismo de descuento; y los costos administrativos y Electro Puno 135 090,13
operativos aprobados y establecidos por Osinergmin en Electro Sur Este 160 364,65
que incurran dichas Empresas deben ser reconocidos con
cargo al FISE y reembolsados por el Administrador; Electro Tocache 5 552,72
Que, con Resolucin Osinergmin N 187-2014-OS/ Electro Ucayali 26 593,06
CD, publicada en el diario oficial El peruano el 24 de
septiembre de 2014, se aprob la Norma Procedimiento Electrocentro 142 805,98
para el reconocimiento de costos administrativos y Electronoroeste 85 923,42
operativos del FISE de las distribuidoras elctricas en sus
actividades vinculadas con el descuento en la compra del Electronorte 113 052,88
baln de gas (en adelante la Norma Costos FISE), la Electrosur 12 193,95
misma que estableci la fijacin de costos estndares
unitarios para el reconocimiento de los costos de Emsemsa 2 233,70
implementacin y operacin del FISE; Emseusac 6 072,80
Que, mediante Resolucin Osinergmin N 012-2015-
OS/GART, publicada en el diario oficial El Peruano con Enel Distribucin Per 46 020,31
fecha 25 de febrero de 2015, se aprobaron los costos Hidrandina 195 650,49
estndares unitarios de cada una de las zonas de atencin
FISE aplicables a cada distribuidora elctrica, fecha a Luz del Sur 11 674,03
partir de la cual se efecta el reconocimiento de los costos Seal 34 026,56
administrativos y operativos del FISE considerando los
costos estndares unitarios aprobados; Sersa 3 381,09
Que, considerando las fechas en que incurrieron TOTAL 1 221 170,55
en sus costos, las distribuidoras elctricas Adinelsa,
Chavimochic, Coelvisac, Eilhicha, Electro Dunas,
Electro Oriente, Electro Puno, Electro Sur Este, Electro Artculo 2.- A efectos de los reembolsos de los gastos
Tocache, Electro Ucayali, Electrocentro, Electronoroeste, reconocidos en la presente resolucin, la instruccin
58 NORMAS LEGALES Mircoles 31 de mayo de 2017 / El Peruano

de orden de pago al fiduciario a que se hace referencia Que, mediante Resolucin Suprema N 068-2013-
en el Artculo 19.3 de la Norma Procedimiento para el EM, se otorg a la empresa concesionaria Fenosa la
reconocimiento de costos administrativos y operativos del Concesin del Sistema de Distribucin de Gas Natural
FISE de las distribuidoras elctricas en sus actividades por Red de Ductos de la Concesin Sur Oeste y se
vinculadas con el descuento en la compra del baln de aprob el respectivo contrato de concesin cuyo numeral
gas, aprobada con Resolucin Osinergmin N 187-2014- 11.1 seala que los Pliegos Tarifarios y cualquier otro
OS/CD, la realizar el Jefe de Proyecto FISE e informar cargo o importe que se cobre a los Consumidores debe
al Consejo Directivo de Osinergmin. ser oportunamente publicado antes de su vigencia;
Artculo 3.- La presente resolucin deber ser Que, de acuerdo con el rgimen tarifario previsto en la
publicada en el diario oficial El Peruano y consignada junto Clusula 11 del Contrato de Concesin de Fenosa, el plazo
con los Informes N 0233-2017-GRT y N 0154-2017-GRT de vigencia de las tarifas iniciales y los cargos iniciales de
en la pgina Web de Osinergmin: www.osinergmin.gob.pe. dicha concesin es de ocho (8) aos, el cual empieza al
trmino de un ao despus de la fecha de Cierre. Dicha
VICTOR ORMEO SALCEDO Clusula seala adems que las tarifas iniciales, as como
Gerente los cargos por conexin iniciales, son los establecidos en
Gerencia de Regulacin de Tarifas su Clusula 11.2, de cuya revisin se advierte que esta ha
regulado, nicamente, los valores mximos por concepto
1526808-1 de Acometida y Derecho de Conexin para todas las
categoras tarifarias;
Fijan Cargos Tarifarios de Inspeccin, Que, mediante Carta GG/2017-011, Fenosa solicit
la aprobacin de los Cargos Tarifarios Complementarios
Supervisin y Habilitacin de Instalaciones de Inspeccin, Supervisin y Habilitacin de Instalaciones
Internas para Consumidores Mayores Internas para Consumidores Mayores a 300m3/mes y los
a 300m3/mes y los Cargos de Corte y Cargos de Corte y Reconexin, aplicables a su concesin;
Que, por otro lado, en cumplimiento de la Ley N
Reconexin, aplicables a la Concesin del 27838, Ley de Transparencia y Simplificacin de los
Sistema de Distribucin de Gas Natural por Procedimientos Regulatorios de Tarifas, mediante
Red de Ductos de la Concesin Sur Oeste Resolucin N 080-2012-OS/CD, Osinergmin aprob la
norma Procedimientos para Fijacin de Precios Regulados
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO (en adelante Procedimiento), en cuyo Anexo C.7 se regula
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN lo concerniente al Procedimiento para la Fijacin de Cargos
EN ENERGA Y MINERA de Mantenimiento, Corte y Reconexin, Acometidas y otros
OSINERGMIN N 092-2017-OS/CD Cargos Tarifarios Complementarios a las Tarifas Iniciales;
Que, de acuerdo con el numeral 8.7 del Procedimiento,
Lima, 25 de mayo de 2017 los Cargos Complementarios deben ser fijados por
Osinergmin en base a la propuesta presentada por el
VISTA: Concesionario de acuerdo a la Norma Procedimiento
para la Elaboracin de los Estudios Tarifarios sobre
La propuesta para determinar los Cargos Tarifarios Aspectos Regulados de la Distribucin de Gas Natural
Complementarios de Inspeccin, Supervisin y Habilitacin (en adelante Norma Estudios Tarifarios), aprobada
de Instalaciones Internas para Consumidores Mayores mediante Resolucin Osinergmin N 659-2008-OS/CD;
a 300m3/mes y los Cargos de Corte y Reconexin, Que, en tal sentido, conforme a lo previsto en la etapa a)
aplicables a la Concesin del Sistema de Distribucin del Anexo C.7 del Procedimiento, Fenosa remiti su propuesta
de Gas Natural por Red de Ductos de la Concesin Sur de Cargos Complementarios de Inspeccin, Supervisin y
Oeste, presentada por Gas Natural Fenosa Per S.A (en Habilitacin de Instalaciones Internas para Consumidores
adelante Fenosa), mediante Carta N GG/2017-011, Mayores a 300 m3/mes y de Cargos de Corte y Reconexin;
recibida el 03 de febrero de 2017. la cual de acuerdo con la etapa b) del citado Anexo C.7, fue
publicada en la Pgina Web de este Organismo;
CONSIDERANDO: Que, de acuerdo con la etapa c) del Anexo C.7 del
Procedimiento y luego de la revisin efectuada por
Que, de conformidad con lo dispuesto por el Artculo Osinergmin, mediante Oficio N 0220-2017-GRT se remiti
3 de la Ley N 27332, Ley Marco de los Organismos a Fenosa las observaciones formuladas a su propuesta.
Reguladores de la Inversin Privada en los Servicios Dentro del plazo legal y en atencin a lo previsto en la etapa
Pblicos y el inciso q) del Artculo 52 del Reglamento d) del Anexo C.7 del mencionado Procedimiento, mediante
General de Osinergmin, aprobado por Decreto Supremo Carta GG/2017-021, Fenosa remiti la subsanacin de las
N 054-2001-PCM, Osinergmin tiene el encargo de fijar, observaciones realizadas a su propuesta, la cual tambin
revisar y modificar las tarifas por el servicio de distribucin fue publicada en la Pgina Web de este Organismo, en
de gas natural por red de ductos; virtud a lo dispuesto en la etapa e) del referido Anexo C.7;
Que, mediante Decreto Supremo N 040-2008-EM, Que, en cumplimiento de la etapa f) del Anexo C.7 del
se aprob el TUO del Reglamento de Distribucin de Gas Procedimiento, mediante Resolucin Osinergmin N 066-
Natural por Red de Ductos (en adelante Reglamento de 2017-OS/CD, publicada en el diario oficial El Peruano el 25 de
Distribucin), cuyo Artculo 71 seala que es obligacin de abril de 2017, y en el marco de lo dispuesto por la Ley N 27838,
Osinergmin regular los cargos por concepto de Inspeccin, Ley de Transparencia y Simplificacin de los Procedimientos
Supervisin y Habilitacin de Instalaciones Internas Regulatorios de Tarifas, Osinergmin dispuso la publicacin
efectuadas por el Concesionario. El Artculo 112 de la misma del proyecto de resolucin que aprueba los Cargos Tarifarios
norma establece que los costos por concepto de Inspeccin, Complementarios de Inspeccin, Supervisin y Habilitacin
Supervisin y Habilitacin de Instalaciones Internas de los de Instalaciones Internas para Consumidores Mayores a
consumidores con consumos menores a 300m3/mes, deben 300m3/mes y los Cargos de Corte y Reconexin, aplicables a
ser incorporados como parte de los costos de operacin y la Concesin de Sistema de Distribucin de Gas Natural por
mantenimiento de la concesin, correspondiendo por tanto Red de Ductos de la Concesin Sur Oeste;
a Osinergmin regular los cargos mencionados para los Que, asimismo, la resolucin que dispuso la
consumidores con consumos mayores a 300 m3/mes; publicacin del proyecto de resolucin, otorg un plazo
Que, por su parte, el Artculo 75 del Reglamento de 10 das hbiles, contados desde el da siguiente de
de Distribucin, seala que los cobros por Corte y su publicacin, a fin de que los interesados remitan sus
Reconexin deben ser propuestos por el concesionario y comentarios y sugerencias sobre el proyecto publicado,
aprobados por Osinergmin; para lo cual resulta aplicable la en atencin a lo previsto en la etapa h) del Procedimiento;
Norma Condiciones de Aplicacin de Corte y Reconexin Que, en cumplimiento de la etapa g) del citado Anexo,
de Suministros en Concesiones de Distribucin de Gas mediante la referida Resolucin Osinergmin N 066-2017-
Natural (en adelante Norma Condiciones de Corte y OS/CD, se efectu la convocatoria a la Audiencia Pblica
Reconexin), aprobada mediante Resolucin Osinergmin Descentralizada con la finalidad de que Osinergmin
N 664-2008-OS/CD; realice el sustento del proyecto de resolucin que aprueba
El Peruano / Mircoles 31 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 59
los Cargos Tarifarios Complementarios de Inspeccin, Arculo 2.- Fijacin de Cargos por Corte y
Supervisin y Habilitacin de Instalaciones Internas Reconexin
para Consumidores Mayores a 300m3/mes y los Cargos Fjense los Cargos por Corte y Reconexin del
de Corte y Reconexin, aplicables a la Concesin de servicio de distribucin de gas natural por red de ductos
Sistema de Distribucin de Gas Natural por Red de Ductos de la Concesin de Sistema de Distribucin de Gas
de la Concesin Sur Oeste. Dicha Audiencia se realiz el Natural por Red de Ductos de la Concesin Sur Oeste;
03 de mayo de 2017 en las ciudades de Arequipa y Tacna; de acuerdo a lo siguiente:
Que, hasta el 10 de mayo de 2017 se recibieron los
comentarios y sugerencias respecto al proyecto de resolucin Cuadro N 2
publicado. Los referidos comentarios y sugerencias, atendiendo
a su naturaleza y especialidad tcnica, han sido analizados Cargos por Corte
en el Informe N 0227-2017-GRT, acogindose aquellos que
contribuyen con el objetivo de la evaluacin tarifaria; CyD
Tipo de Corte (US$) A B
Que, habindose cumplido con cada una de las etapas (Polietileno)
establecidas en el Procedimiento y habindose verificado Tipo I: Cierre de servicio 4,92 4,92 56,27
que los cargos complementarios solicitados por Fenosa no Tipo II: Retiro de
han sido anteriormente fijados por Osinergmin ni han sido 6,77 6,77 72,23
Componente de Acometida
fijados junto con las tarifas iniciales previstas en la Clusula
11 del Contrato de Concesin, corresponde continuar con la Tipo III: Corte de Servicio 110,09 112,30 123,18
etapa i), resultando procedente publicar en el Diario Oficial
El Peruano la resolucin que aprueba los Cargos Tarifarios Cuadro N 3
Complementarios de Inspeccin, Supervisin y Habilitacin
Cargos por Reconexin
de Instalaciones Internas para Consumidores Mayores a
300m3/mes y los Cargos de Corte y Reconexin, aplicables
a la Concesin de Sistema de Distribucin de Gas Natural Tipo de Reconexin CyD
A B
por Red de Ductos de la Concesin Sur Oeste; (US$) (Polietileno)
Que, los Informes N 0227-2017-GRT y N 0228-
Tipo I: Reconexin por
2017-GRT, emitidos por la Divisin de Gas Natural y la 5,68 5,68 32,34
Cierre
Asesora Legal de la Gerencia de Regulacin de Tarifas,
complementan la motivacin que sustenta la decisin de Tipo II: Reconexin por
Osinergmin, cumplindose de esta manera con el requisito Retiro de Componente de 11,04 11,04 No Aplica
de validez de los actos administrativos a que se refiere el Acometida
numeral 4 del Artculo 3 del Texto nico Ordenado de la Ley Tipo III: Reconexin por 122,37 122,37 143,65
N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, Corte de Servicio
aprobado por Decreto Supremo N 006-2017-JUS;
Que, de conformidad con lo establecido en la Ley La descripcin y secuencia de aplicacin de las
N 27838, Ley de Transparencia y Simplificacin de los modalidades de reconexin son las definidas en el
Procedimientos Regulatorios de Tarifas; en la Ley N artculo 5 de la norma Condiciones de Aplicacin de
27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Corte y Reconexin de Suministros en Concesiones
Inversin Privada en Servicios Pblicos; en el Reglamento de Distribucin de Gas Natural, aprobada mediante
General de Osinergmin, aprobado por Decreto Supremo Resolucin N0664-2008-OS/CD.
N 054-2001-PCM; en el Texto nico Ordenado del
Reglamento de Distribucin de Gas Natural por Red de Arculo 3.- Actualizacin de los Cargos de
Ductos, aprobado por Decreto Supremo N 040-2008- Inspeccin, Supervisin y Habilitacin de la
EM; en el Texto nico Ordenado de la Ley N 27444, Ley Instalacin Interna de los Consumidores Mayores a
de Procedimiento Administrativo General aprobado por 300 m3/mes y Corte y Reconexin
Decreto Supremo N 006-2017-JUS, as como en sus Los valores indicados en los Artculos 1 y 2 de la
normas modificatorias, complementarias y conexas; y, presente Resolucin, sern actualizados mediante la
Estando a lo acordado por el Consejo Directivo de aplicacin de la siguiente frmula de actualizacin:
Osinergmin en su Sesin N 17-2017;
C1 = C0 x FAC Frmula (1)
SE RESUELVE:
Donde:
Arculo 1.- Fijacin de cargos por Inspeccin,
Supervisin y Habilitacin de la Instalacin Interna de C1 : Cargo Tarifario aplicable luego de efectuar la
los Consumidores Mayores a 300 m3/mes actualizacin.
Fjense los cargos por Inspeccin, Supervisin y C0 : Cargo Tarifario aprobado en los artculos 1 y 2
Habilitacin de la Instalacin Interna de los Consumidores de la presente Resolucin.
Mayores a 300 m3/mes, del servicio de distribucin de gas FAC: Factor de Actualizacin de Costos Unitarios.
natural por red de ductos de la Concesin de Sistema
de Distribucin de Gas Natural por Red de Ductos de la La determinacin del valor del Factor de Actualizacin
Concesin Sur Oeste; de acuerdo a lo siguiente: de Costos Unitarios (FAC), se efectuar de acuerdo a lo
siguiente:
Cuadro N 1
FAC = IPMa / IPMo Frmula (2)
Cargos por Supervisin, Inspeccin y
Habilitacin de Instalaciones Internas para Donde:
Consumidores Mayores a 300 m3/mes
IPMa : ndice de Precios al por Mayor, publicado
Clientes Clientes Industriales por el Instituto Nacional de Estadstica e
Cargo Comerciales (*) y GNV Informtica (INEI). Se utilizar el valor del
mes de la ltima publicacin oficial disponible
US$ US$ al da 28 del mes anterior a aquel en que las
Inspeccin 55,23 124,45 tarifas resultantes sean aplicadas.
Supervisin 40,25 103,99 IPMo : Valor base del IPM e igual a 105,531216,
correspondiente al mes de noviembre de
Habilitacin 54,13 285,62 2016.
Total 149,61 514,06
La primera actualizacin se efectuar a la entrada
(*): Clientes de la Categora B con consumos entre de 301 m3/mes a 19 en vigencia de la presente resolucin. Las siguientes
000 m3/mes actualizaciones se realizarn cada 3 meses.
60 NORMAS LEGALES Mircoles 31 de mayo de 2017 / El Peruano

Arculo 4 .- Vigencia de los cargos aprobados artculo 11 del Reglamento de Organizacin y Funciones
Los cargos tarifarios aprobados en la presente del Servicio Nacional de Certificacin Ambiental para las
resolucin tendrn vigencia hasta que culmine el periodo Inversiones Sostenibles - Senace, aprobado mediante
de vigencia de las tarifas iniciales, establecidas en el Decreto Supremo N 003-2015-MINAM.
Contrato de Concesin del Sistema de Distribucin de
Gas Natural por Red de Ductos de la Concesin Sur SE RESUELVE:
Oeste;
Artculo 1.- Dar por concluida, con efectividad al
Arculo 5.- La presente resolucin deber ser trmino del da 31 de mayo de 2017, la encargatura
publicada en el Diario Oficial El Peruano y consignada, de funciones de Directora de la Direccin de Registros
junto con los Informes N 0227-2017-GRT y N 0228- Ambientales del Servicio Nacional de Certificacin
2017-GRT, en la pgina web del Osinergmin: http://www2. Ambiental para las Inversiones Sostenibles - Senace,
osinergmin.gob.pe/Resoluciones/Resoluciones2017.aspx conferida a la seora Rosa Elizabeth Barrios Collantes.
Artculo 2.- Designar, con efectividad al 01 de junio
CARLOS BARREDA TAMAYO de 2017, a la seora Rosa Elizabeth Barrios Collantes,
Presidente del Consejo Directivo (e) en el cargo de Directora de la Direccin de Registros
Ambientales del Servicio Nacional de Certificacin
1525812-1 Ambiental para las Inversiones Sostenibles - Senace.
Artculo 3.- Disponer la publicacin de la presente
Resolucin Jefatural en el Diario Oficial El Peruano y en el
Portal Institucional del Servicio Nacional de Certificacin
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS Ambiental para las Inversiones Sostenibles - Senace
(www.senace.gob.pe).

Regstrese, comunquese y publquese.


SERVICIO NACIONAL DE
PATRICK WIELAND FERNANDINI
CERTIFICACIN AMBIENTAL PARA Jefe del Servicio Nacional de Certificacin Ambiental
para las Inversiones Sostenibles - Senace
LAS INVERSIONES SOSTENIBLES 1526740-1

Designan Directora de la Direccin de


Registros Ambientales del SENACE SUPERINTENDENCIA
RESOLUCIN JEFATURAL NACIONAL DE ADUANAS Y DE
N 035-2017-SENACE/J

Lima, 29 de mayo de 2017 ADMINISTRACION TRIBUTARIA


CONSIDERANDO: Autorizan viaje de trabajador de la SUNAT
Que, mediante la Ley N 29968, se crea el Servicio para participar en seminario que se
Nacional de Certificacin Ambiental para las Inversiones realizar en Mxico
Sostenibles - Senace, como un organismo pblico tcnico
especializado, con autonoma tcnica y personera RESOLUCIN DE SUPERINTENDENCIA
jurdica de derecho pblico Interno adscrito al Ministerio N 130 -2017/SUNAT
del Ambiente;
Que, el artculo 3 de la Ley N 27594, Ley que regula Lima, 19 de mayo de 2017
la participacin del Poder Ejecutivo en el nombramiento
y designacin de funcionarios pblicos, establece que CONSIDERANDO:
la designacin de funcionarios en cargos de confianza
distintos a los comprendidos en el artculo 1 de la citada Que mediante comunicacin electrnica de fecha 8
Ley, se efecta mediante resolucin del Titular de la de mayo de 2017, el Centro Multilateral de Impuestos
Entidad; de la Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo
Que, el literal l) del artculo 11 del Reglamento Econmicos - OCDE en Mxico (CMI) cursa invitacin
de Organizacin y Funciones del Senace, aprobado a la Superintendencia Nacional de Aduanas y de
mediante Decreto Supremo N 003-2015-MINAM, Administracin Tributaria SUNAT para participar en el
establece que corresponde al Jefe Institucional designar a Seminario sobre Implementacin de BEPS 1. Estndares
sus funcionarios de confianza y nombrar a sus servidores Mnimos, que se llevar a cabo en la ciudad de Mxico,
pblicos; Estados Unidos Mexicanos, del 26 al 30 de junio de 2017;
Que, mediante Resolucin Jefatural N Que el citado evento tiene como objetivo analizar
029-2017-SENACE/J se encarga a la seora Rosa cada una de las acciones que conforman los estndares
Elizabeth Barrios Collantes, Asesor Legal I de la Jefatura, mnimos del paquete para evitar la Erosin de la Base
las funciones de Directora de la Direccin de Registros Imponible y el Traslado de Beneficios (BEPS), as como
Ambientales del Servicio Nacional de Certificacin estudiar su efectiva implementacin;
Ambiental para las Inversiones Sostenibles - Senace, en Que el paquete BEPS, patrocinado por la OCDE y
adicin a sus funciones y en tanto se designe al titular del el G-20, cubre las 15 reas identificadas en el Plan de
cargo; Accin BEPS del ao 2013, e incluye cuatro nuevos
Que, encontrndose vacante el cargo de Directora estndares mnimos y la actualizacin de los estndares
de la Direccin de Registros Ambientales del Senace, es ya existentes;
pertinente designar a la funcionaria que desempee dicho Que los estndares mnimos adoptados en el paquete
cargo; BEPS consisten en abordar las prcticas fiscales
Con el visado de la Secretara General y de la Oficina desleales, evitar la bsqueda del tratado fiscal ms
de Asesora Jurdica; y, favorable (tax-treaty shopping), garantizar la presentacin
De conformidad con la Ley N 29968, Ley de creacin de informes pas por pas y mejorar la efectividad de la
del Servicio Nacional de Certificacin Ambiental para resolucin de controversias fiscales transfronterizas entre
las Inversiones Sostenibles Senace, Ley N 27594, administraciones tributarias;
Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el Que la participacin de la SUNAT en el mencionado
nombramiento y designacin de funcionarios pblicos; evento se encuentra alineada al objetivo estratgico
y, en uso de la atribucin establecida en el literal l) del de mejorar el cumplimiento tributario y aduanero, lo
El Peruano / Mircoles 31 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 61
cual se debe materializar en indicadores concretos Artculo 4.- La presente resolucin no otorga derecho
y comparables internacionalmente, tales como los a exoneracin o liberacin de impuestos de aduana de
referidos a la reduccin de la evasin y/o incumplimiento cualquier clase o denominacin a favor del trabajador
tributario; cuyo viaje se autoriza.
Que, en tal sentido, siendo de inters institucional
para la SUNAT la concurrencia de sus trabajadores Regstrese, comunquese y publquese.
a eventos de esta naturaleza, conforme al Informe N
006-2017-SUNAT/600000 de fecha 12 de mayo de VICTOR PAUL SHIGUIYAMA KOBASHIGAWA
2017, resulta necesario autorizar la participacin del Superintendente Nacional
trabajador Jack Roland Martnez Meneses, Asesor II de
la Superintendencia Nacional Adjunta Operativa; 1526393-1
Que el numeral 1 de la Sptima Disposicin
Complementaria Final de la Ley de Fortalecimiento de
la SUNAT, aprobada por Ley N 29816, dispone que Designan Fedatario Institucional Titular
mediante Resolucin de Superintendencia, la SUNAT de la Intendencia Nacional de Recursos
aprueba sus propias medidas de austeridad y disciplina Humanos
en el gasto, no sindole aplicables las establecidas en
las Leyes Anuales de Presupuesto u otros dispositivos; RESOLUCIN DE SUPERINTENDENCIA
Que, en tal virtud, mediante Resolucin de NACIONAL ADJUNTA DE
Superintendencia N 013-2012/SUNAT se aprobaron ADMINISTRACIN Y FINANZAS
las normas de austeridad y disciplina en el gasto de la N 063-2017-SUNAT/800000
SUNAT, aplicables a partir del Ao Fiscal 2012, en las
que se prev la prohibicin de viajes al exterior de los Lima, 29 de mayo de 2017
trabajadores de la SUNAT, con cargo al presupuesto
institucional, salvo los que se efecten con la finalidad VISTO:
de cumplir con los objetivos institucionales y los que
se realicen en el marco de la negociacin de acuerdos El Informe N 59-2017-SUNAT/8A0000 de la
o tratados comerciales y ambientales, negociaciones Intendencia Nacional de Recursos Humanos, por el cual
econmicas y financieras y las acciones de promocin propone la designacin de un Fedatario Institucional
de importancia para el Per; Titular en la unidad organizacional a su cargo;
Que, asimismo, el numeral 2 de la Sptima Disposicin
Complementaria Final de la Ley N 29816, establece que
mediante Resolucin de Superintendencia, la SUNAT CONSIDERANDO:
autorizar los viajes al exterior de sus funcionarios y
servidores; Que el artculo 127 de la Ley N 27444, Ley del
Que, en consecuencia, siendo que dicho viaje Procedimiento Administrativo General, establece
cumple con lo dispuesto en la Resolucin de el Rgimen de Fedatarios de las entidades de la
Superintendencia N 013-2012/SUNAT, resulta Administracin Pblica, sealando en su numeral 1 que
necesario por razones de itinerario, autorizar el cada entidad debe designar fedatarios institucionales
viaje del trabajador Jack Roland Martnez Meneses adscritos a sus unidades de recepcin documental, en
del 25 de junio al 1 de julio de 2017, para participar nmero proporcional a sus necesidades de atencin;
en el Seminario sobre Implementacin de BEPS 1. Que el numeral 5.2.1 del Reglamento para la
Estndares Mnimos, debiendo la SUNAT asumir, con autenticacin de copias de documentos institucionales
cargo a su presupuesto, los gastos por concepto de o certificacin de reproducciones de documentos
pasajes areos que incluye la Tarifa nica por Uso de electrnicos institucionales emitidos por los funcionarios,
Aeropuerto (TUUA), y los viticos, y; directivos o por los sistemas informticos de la SUNAT,
De conformidad con lo dispuesto en las Leyes Nos o que obran en custodia de los archivos oficiales de la
27619 y 29816, el Decreto Supremo N 047-2002-PCM SUNAT para su empleo en trmites y procedimientos
y la Resolucin de Superintendencia N 013-2012/ fuera de la Institucin, aprobado por Resolucin de
SUNAT; y en uso de la facultad conferida por el literal Gerencia de Administracin Documentaria y Archivo
s) del artculo 8 del Reglamento de Organizacin y N 001-2016-SUNAT/1M2000, establece que los
Funciones de la SUNAT, aprobado por Resolucin de Intendentes, Jefes de Oficina y dems jefes de rganos
Superintendencia N 122-2014/SUNAT y modificatorias; son responsables de proponer a los trabajadores que
consideren necesarios para cumplir las labores de
SE RESUELVE: fedatario institucional en las unidades organizacionales a
su cargo;
Artculo 1.- Autorizar el viaje del trabajador Que en mrito del Informe N 59-2017-SUNAT/8A0000
Jack Roland Martnez Meneses, Asesor II de la se ha estimado conveniente proceder a designar al
Superintendencia Nacional Adjunta Operativa, del trabajador Wilfredo Delgado Vite, quien ejercer la
25 de junio al 1 de julio de 2017, para participar funcin de Fedatario Institucional Titular en la Intendencia
en el Seminario sobre Implementacin de BEPS 1. Nacional de Recursos Humanos;
Estndares Mnimos, que se llevar a cabo en la ciudad En uso de la facultad conferida en el inciso j)
de Mxico, Estados Unidos Mexicanos, del 26 al 30 de del artculo 18 del Reglamento de Organizacin y
junio de 2017. Funciones de la Superintendencia Nacional de Aduanas
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento y de Administracin Tributaria - SUNAT, aprobado por
de la presente Resolucin, sern con cargo al Resolucin de Superintendencia N 122-2014/SUNAT y
Presupuesto del 2017 de la Superintendencia Nacional modificatorias;
de Aduanas y de Administracin Tributaria - SUNAT, de
acuerdo al siguiente detalle: SE RESUELVE:

Seor Jack Roland Martnez Meneses Artculo nico.- Designar al seor Wilfredo Delgado
Vite como Fedatario Institucional Titular de la Intendencia
Pasajes (incluye la Tarifa nica por Uso Nacional de Recursos Humanos.
de Aeropuerto - TUUA) US $ 634,57
Viticos US $ 2 640,00 Regstrese, comunquese y publquese.

Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario PEDRO MANUEL TAPIA ALVARADO
siguientes de efectuado el viaje, el citado trabajador Superintrendente Nacional Adjunto de
deber presentar ante el Titular de la Entidad, un informe Administracin y Finanzas
detallado describiendo las acciones realizadas y los
resultados obtenidos durante el viaje autorizado. 1526364-1
62 NORMAS LEGALES Mircoles 31 de mayo de 2017 / El Peruano

Dejan sin efecto la designacin de Auxiliares creacin del Programa Nacional de Bienes Incautados
PRONABI.
Coactivos de la Intendencia Regional Piura
CONSIDERANDO:
INTENDENCIA REGIONAL PIURA
Primero. Estando que el indicado Programa tiene
RESOLUCIN DE INTENDENCIA por objeto recibir, registrar calificar, custodiar, asegurar,
N 080-024-0000344 conservar, administrar, arrendar, asignar, en uso temporal
o definitivo, gestionar la disposicin y venta en subasta
Piura, 25 de mayo de 2017 pblica de los objetos, instrumentos, efectos y ganancias
generadas por la comisin de delitos en agravio del
CONSIDERANDO: Estado a que se refiere el Decreto Legislativo 1104; as
como otros delitos cometidos en agravio del Estado;
Que, es necesario dejar sin efecto la designacin de acciones que guardan relacin con actividades que se
Auxiliares Coactivos de la Intendencia Regional Piura, realizan en el Poder Judicial.
al haber sido asignados a otras funciones o reas de la Segundo. Que el artculo 5 del Decreto Supremo N
Administracin Tributaria: 011-2017-JUS, establece que la conduccin y la Direccin
Que, el artculo 114 del Texto nico Ordenado del de dicho Programa est a cargo de un Consejo Directivo,
Cdigo Tributario, aprobado mediante Decreto Supremo integrado entre otros por un representante del Poder
N 133-2013-EF y modificatorias, establece los requisitos Judicial, designado por el Titular del sector dentro de los
que debern reunir los trabajadores para acceder al cargo 15 das naturales de publicado dicho decreto supremo.
de Auxiliar Coactivo; Tercero. Advirtindose que la Primera Disposicin
Que, la Dcimo Cuarta Disposicin Final del Texto Complementaria Final del Decreto Supremo N 011-2017-
nico Ordenado del Cdigo Tributario, establece que JUS, establece que todas las disposiciones contenidas en
lo dispuesto en el numeral 7.1 del artculo 7 de la el Decreto Legislativo N 1104, que modifica la legislacin
Ley N 26979, no es de aplicacin a los rganos de la sobre prdida de dominio y en cualquier otra norma legal
Administracin Tributaria cuyo personal ingres mediante que haga referencia a la Comisin Nacional de Bienes
Concurso Pblico; Incautados CONABI, debe entenderse que se refiere
Que, el artculo nico de la Resolucin de al Programa Nacional de Bienes Incautados PRONABI,
Superintendencia Nacional Adjunta Operativa en lo que le sea aplicable; en consecuencia, corresponde
N 005-2014-SUNAT/600000 desconcentra en el dar por concluida la representacin institucional en la
Intendente Principales Contribuyentes Nacionales, en CONABI, conferida por la Resolucin Administrativa N
el Intendente Lima y en los Intendentes Regionales, la 099-2015-P-PJ.
competencia para designar auxiliares coactivos en el
mbito de competencia de cada intendencia; Por estos fundamentos, en mrito a lo dispuesto en el
En uso de las facultades conferidas en la Resolucin artculo 76 del Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica
de Superintendencia Nacional Adjunta Operativa del Poder Judicial.
N 005-2014-SUNAT/600000.
SE RESUELVE:
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Dar por concluida la designacin
Artculo nico.- Dejar sin efecto la designacin como
de la CPC. Rosmery Santos Magino, Gerente de
Auxiliares Coactivos de la Intendencia Regional Piura, a
Planificacin del Poder Judicial, como representante del
los trabajadores que se indican a continuacin:
Poder Judicial ante Consejo Directivo de la Comisin
Nacional de Bienes Incautados CONABI.
N REG. APELLIDOS Y NOMBRES Artculo Segundo.- Designar a la CPC. Rosmery
1 8632 Sernaqu Ramrez Jonathan Jess Santos Magino, Gerente de Planificacin del Poder
Judicial, como representante del Poder Judicial ante
2 1977 Garca Villavicencio Walter Enrique el Consejo Directivo del Programa Nacional de Bienes
Incautados PRONABI.
Regstrese, comunquese y publquese. Artculo Tercero.- Disponer que la mencionada
representante institucional, haga llegar a la Presidencia
LUIS ACOSTA VILCHEZ del Poder Judicial, informe semestral de las actividades
Intendente Regional (e) que realiza.
Artculo Cuarto.- Notificar la presente resolucin al
1526350-1 Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, al Gabinete
de Asesores de la Presidencia del Poder Judicial, a la
Gerencia General del Poder Judicial, y a la funcionaria
designada; debiendo publicarse en el Diario Oficial El
Peruano.
PODER JUDICIAL
Regstrese, comunquese y publquese.

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DUBERL APOLINAR RODRGUEZ TINEO


Presidente
Designan representante del Poder Judicial 1526612-1
ante el Consejo Directivo del Programa
Nacional de Bienes Incautados - PRONABI
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
PRESIDENCIA

RESOLUCIN ADMINISTRATIVA Reasignan magistradas en juzgados de la


N 230-2017-P-PJ Corte Superior de Justicia de Lima
Lima, 29 de mayo de 2017 CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA

VISTO: RESOLUCIN ADMINISTRATIVA


N 377-2017-P-CSJLI/PJ
El Decreto Supremo N 011-2017-JUS, publicado
el 15 de mayo de 2017, mediante el cual se dispone la Lima, 30 de mayo del 2017
El Peruano / Mircoles 31 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 63
VISTOS: Provisionales y Supernumerarios que estn en el ejercicio
del cargo jurisdiccional.
La Resolucin Administrativa N 102-2017-CE-PJ Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3
de fecha 20 de marzo del presente ao publicada en el y 9 del artculo 90 del Texto nico Ordenado de la Ley
Diario Oficial El Peruano el 16 de mayo del presente ao, Orgnica del Poder Judicial,
la Resolucin del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial
de fecha 16 de mayo del presente ao y la Resolucin SE RESUELVE:
Administrativa N 374-2017-P-CSJLI/PJ de fecha 26 de
mayo del presente ao; y, Artculo Primero.- REASIGNAR de manera temporal
y por necesidad de servicio a la doctora DOLY ROXANA
CONSIDERANDO: HERRERA LOPEZ, como Juez del 1 Juzgado Penal
Unipersonal para Delitos Cometidos por Funcionarios
Que, la Resolucin Administrativa N 102-2017-CE-PJ Pblicos de Lima, a partir del da 31 de mayo del presente
de fecha 20 de marzo del presente ao, y publicada en ao.
el Diario Oficial El Peruano el 16 de mayo del presente Artculo Segundo.- REASIGNAR a la doctora GINA
ao, dispuso en su primer punto resolutivo que los PAMELA TAPIA LIENDO, como Juez Provisional del
rganos jurisdiccionales del Sistema Especializado en 5 Juzgado Penal Unipersonal Permanente rgano
Delitos de Corrupcin de Funcionarios a nivel nacional, Jurisdiccional de Proceso Inmediato, a partir del da 31 de
estarn integrados por jueces titulares en el grado que mayo del presente ao por la reasignacin de la doctora
corresponda, si en los Distritos Judiciales no hubiera Juez Doly Roxana Herrera Lpez.
Titular, por excepcin, desempear el cargo un juez Artculo Tercero.- PONER la presente Resolucin
provisional o juez supernumerario, en ese orden; y en el en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial,
segundo punto resolutivo, ordena que la citada resolucin Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Consejo Nacional
entrar en vigencia en el Distrito Judicial de Lima a partir de la Magistratura, Oficina de Control de la Magistratura,
del da siguiente de su publicacin, por cuanto tiene Coordinacin de Personal de esta Corte Superior, Oficina
rganos especializados en Delitos de Corrupcin de Desconcentrada de Control de la Magistratura de Lima,
Funcionarios. Gerencia de Administracin Distrital de esta Corte
Que, en el cuarto considerando de la misma resolucin Superior y de los Magistrados para los fines pertinentes.
se seala que () la conformacin de los rganos
jurisdiccionales del Sistema Especializado en Delitos de Regstrese, publquese, cmplase y archvese.
Corrupcin de Funcionarios en los Distritos Judiciales,
incluye Juzgados de Investigacin Preparatoria, Juzgados ROLANDO ALFONZO MARTEL CHANG
Penales Unipersonales y Colegiados; as como, las Salas Presidente
Penales de Apelaciones; y, por la importancia de su labor
jurisdiccional, deben estar integrados por jueces titulares 1526949-1
en el cargo, con experiencia profesional y que no hayan
sido sancionados por faltas graves o muy graves, a fin de
lograr una eficiente, clere y oportuna administracin de Dan por concluidas designaciones,
justicia. disponen incorporacin y reasignan
Que, esta Presidencia solicit al Consejo Ejecutivo magistrados en la Corte Superior de Justicia
del Poder Judicial se conceda un plazo de diez das a
fin de dar cumplimiento a la Resolucin Administrativa de Lima Este
N 102-2017-CE-PJ de fecha 20 de marzo del presente
ao. Ante ello, la Presidencia del Consejo Ejecutivo del CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA ESTE
Poder Judicial emiti la Resolucin de fecha 16 de mayo PRESIDENCIA
del presente ao concediendo diez das hbiles con la
finalidad que se implementen las disposiciones contenidas RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
en la Resolucin Administrativa N 102-2017-CE-PJ; al N 534-2017-P-CSJLE/PJ
respecto, esta Presidencia por Resolucin Administrativa
N 374-2017-P-CSJLI/PJ dio cumplimiento a lo dispuesto Ate, 30 de mayo de 2017
por el Consejo Ejecutivo habindose procedido a la
reconformacin de las Salas Penales de Apelaciones las VISTOS:
cuales se encuentran actualmente integradas slo por
Jueces Superiores Titulares, encontrndose pendiente La Resolucin N 216-2017-CNM de fecha 06 de
de emitirse pronunciamiento respecto al Juzgado Penal abril de 2017,la Resolucin N 254-2017-CNM de fecha
Unipersonal para Delitos Cometidos por Funcionarios 25 de abril de 2017, dictadas por el Consejo Nacional
Pblicos de Lima. de la Magistratura y las solicitudes presentadas por los
Que, corresponde en la presente resolucin dar magistrados Carlos Alberto Zavaleta Grndez y Melida
cumplimiento a lo dispuesto por el Consejo Ejecutivo del Elizabeth Rodrguez Hidalgo; y
Poder Judicial mediante Resolucin Administrativa N
102-2017-CE-PJ respecto al Juzgado Penal Unipersonal CONSIDERANDO:
para Delitos Cometidos por Funcionarios Pblicos de
Lima, siendo as, se proceder a realizar una reasignacin Primero.- Mediante Resolucin N 254-2017-CNM
de manera temporal y por necesidad de servicio de la el Consejo Nacional de la Magistratura, en mrito a la
Magistrada Doly Roxana Herrera Lpez debido a la Convocatoria N 004-2016-SN/CNM, nombr a la seora
experiencia en la aplicacin del Cdigo Procesal Penal abogada Melida Elizabeth Rodrguez Hidalgo como
y en el Sistema Anticorrupcin. As mismo se deber Juez Especializado Penal (Investigacin Preparatoria -
adoptar las medidas del caso para cubrir el despacho que Procesos de Flagrancia, Omisin a la Asistencia Familiar
deja la citada Magistrada. y Conduccin en Estado de Ebriedad o Drogadiccin) de
Que, estando a lo expuesto en los considerandos San Juan de Lurigancho.
anteriores, resulta necesario a fin de no afectar el Segundo.- Mediante Resolucin N 216-2017-
normal desarrollo de las actividades jurisdiccionales CNM el Consejo Nacional de la Magistratura, en mrito
de los diversos rganos jurisdiccionales, proceder a la a la Convocatoria N 005-2016-SN/CNM, nombr al
designacin de los magistrados conforme corresponda. seor abogado Carlos Alberto Zavaleta Grndez como
Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es Juez Especializado Penal (Investigacin Preparatoria -
la mxima autoridad administrativa de la sede judicial a su Procesos de Flagrancia, Omisin a la Asistencia Familiar
cargo y dirige la poltica interna de su Distrito Judicial, con y Conduccin en Estado de Ebriedad o Drogadiccin) de
el objeto de brindar un eficiente servicio de administracin La Molina - Cieneguilla.
de justicia en beneficio de los justiciables y, en virtud a Tercero.- Por solicitud de vistos los citados
dicha atribucin, se encuentra facultado para designar magistrados peticionan su incorporacin a la labor
y dejar sin efecto la designacin de los Magistrados jurisdiccional efectiva a esta Corte Superior de Justicia,
64 NORMAS LEGALES Mircoles 31 de mayo de 2017 / El Peruano

a partir del 31 de mayo de 2017, adjuntando copia de de Justicia de Lima Este y de los interesados para los
la Resolucin de nombramiento, acta de juramentacin fines pertinentes.
y ttulo otorgado por el Consejo Nacional de la
Magistratura. Regstrese, publquese, cmplase y archvese.
Cuarto.- En tal sentido, habiendo juramentado ante el
Presidente del Consejo Nacional de la Magistratura, los JIMMY GARCIA RUIZ
magistrados Carlos Alberto Zavaleta Grndez y Melida Presidente
Elizabeth Rodrguez Hidalgo, conforme a lo establecido
en el artculo 228 del Texto nico Ordenado de la 1526924-1
Ley Orgnica del Poder Judicial, corresponde adoptar
las medidas administrativas necesarias a efectos de
incorporarlos a la labor jurisdiccional efectiva en su Dan por concluida designacin y disponen
condicin de Jueces Titulares. incorporacin de magistrado como Juez
Quinto.- El Presidente de la Corte Superior de Justicia Especializado Penal del Callao
es la mxima autoridad administrativa en el Distrito Judicial
a su cargo y dirige la poltica interna con el objeto de CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DEL CALLAO
brindar un eficiente servicio de administracin de justicia
en pro de los justiciables; y, en virtud de dicha atribucin RESOLUCIN ADMINISTRATIVA DE PRESIDENCIA
se encuentra facultado para designar, reasignar, ratificar N 309-2017-P-CSJCL/PJ
y/o dejar sin efecto la designacin de los Magistrados
Provisionales y Supernumerarios que estn en el ejercicio Callao, 29 de mayo de 2017
del cargo jurisdiccional.
VISTOS:
Por lo expuesto, en uso de las facultades conferidas
en los incisos 3) y 9) del artculo 90 del texto nico La solicitud de incorporacin presentado por el
Ordenado de la Ley Orgnica del Poder Judicial. magistrado GINO PAOLO DELZO LIVIAS de fecha 29 de
los corrientes; y la Resolucin del Consejo Nacional de
SE RESUELVE: la Magistratura N 216-2017-CNM de fecha 06 de abril
de 2017;
Artculo Primero.- DAR POR CONCLUIDA la
designacin de la seora abogada Teodosia Emperatriz CONSIDERANDO:
Sulca Bonilla como Jueza Supernumeraria del Tercer
Juzgado de Investigacin Preparatoria Permanente de Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia es
La Molina - Cieneguilla, a partir del 31 de mayo de 2017, la mxima autoridad administrativa de la Sede Judicial
dndosele las gracias por los servicios prestados. a su cargo, quien dirige la poltica interna en su Distrito
Artculo Segundo.- DAR POR CONCLUIDA la Judicial, a tenor de lo establecido en el numeral 3) del
designacin de la seora abogada Tania Ynes Huancahuire artculo 90 del Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica
Daz como Jueza Supernumeraria del Primer Juzgado de del Poder Judicial.
Investigacin Preparatoria Permanente de Flagrancia, Que, mediante Resolucin Administrativa de
Omisin a la Asistencia Familiar y Conduccin en Estado Presidencia N 9-2017-P-CSJCL-PJ de fecha 06 de enero
de Ebriedad o Drogadiccin del Distrito de San Juan de de 2017, se designa al Seor abogado JULIO JOS
Lurigancho, a partir del 31 de mayo de 2017. LANAZCA RICALDI, como Juez Supernumerario del 3
Artculo Tercero.- DAR POR CONCLUIDA la Juzgado Especializado Penal del Callao, a partir del 06
designacin de la seora abogada Gissela Rosario de enero de 2017 y hasta que se dicte disposicin en
Huaytalla Pillaca, como Jueza Supernumeraria del contrario.
Primer Juzgado Penal (MBJ - Huaycn) de Ate, a partir Que, mediante la Resolucin Administrativa de vistos,
del 31 de mayo de 2017, debiendo retornar a su juzgado el Consejo Nacional de la Magistratura procedi al
de origen. nombramiento en este Distrito Judicial del doctor; GINO
Artculo Cuarto.- DISPONER LA INCORPORACIN PAOLO DELZO LIVIAS como Juez Especialidad Penal de
a la labor jurisdiccional efectiva del seor abogado Lima.
CARLOS ALBERTO ZAVALETA GRNDEZ, como Juez Que, mediante solicitud de fecha 29 de mayo de 2017,
Titular del Tercer Juzgado de Investigacin Preparatoria el Magistrado GINO PAOLO DELZO LIVIAS, solicita su
Permanente de La Molina - Cieneguilla, a partir del 31 de incorporacin como Juez Especializado Penal de Callao,
mayo de 2017. en cumplimiento a la Resolucin del Consejo Nacional de
Artculo Quinto.- DISPONER LA INCORPORACIN la Magistratura N 216-2017-CNM de fecha 06 de abril
a la labor jurisdiccional efectiva de la seora abogada de 2017.
MELIDA ELIZABETH RODRGUEZ HIDALGO, como Que, en consecuencia, corresponde emitir el acto
Jueza Titular del Primer Juzgado de Investigacin administrativo disponiendo la incorporacin del precitado
Preparatoria Permanente de Flagrancia, Omisin a la Magistrado como Juez Especializado Penal Titular de
Asistencia Familiar y Conduccin en Estado de Ebriedad este Distrito Judicial, dando cumplimiento a lo dispuesto
o Drogadiccin del Distrito de San Juan de Lurigancho, a por el Consejo Nacional de la Magistratura.
partir del 31 de mayo de 2017. Que, en este Distrito Judicial se cuenta con los
Artculo Sexto.- REASIGNAR a la seora abogada magistrados titulares hbiles asignados al 1, 2, 4 5,
TANIA YNES HUANCAHUIRE DAZ como Jueza 6, 7 y 8 Juzgados Especializados Penales del Callao,
Supernumeraria del Primer Juzgado Penal (MBJ - razn por la que se torna necesario asignar al precitado
Huaycn) de Ate, a partir del 31 de mayo de 2017. magistrado al 3 Juzgado Especializado Penal, rgano
Artculo Sptimo.- DISPONER que BAJO jurisdiccional en el cual, al da 29 de mayo, se encuentra
RESPONSABILIDAD los seores abogados Teodosia designado un magistrado supernumerario.
Emperatriz Sulca Bonilla, Tania Ynes Huancahuire Daz En uso de las facultades conferidas a los Presidentes
y Gissela Rosario Huaytalla Pillaca, hagan entrega del de Corte en los incisos 3) y 9) del artculo 90 del Texto
cargo a los magistrados entrantes; asimismo, debern nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder Judicial
hacer ENTREGA INMEDIATA de la credencial de acotada.
Magistrado otorgado para el ejercicio de sus funciones,
a la Secretara de la Presidencia de esta Corte Superior SE RESUELVE:
de Justicia.
Artculo Octavo.- REMITIR copia de la presente Artculo Primero.- DAR POR CONCLUIDA la
Resolucin al Consejo Nacional de la Magistratura, designacin del abogado JULIO JOS LANAZCA
Gerencia General del Poder Judicial, Oficina de Control de RICALDI, como Juez Supernumerario del Tercer Juzgado
la Magistratura del Poder Judicial, Oficina Desconcentrada Especializado Penal del Callao, a partir del da 29 de
de Control de la Magistratura, Oficina de Administracin mayo de 2017, dndosele las gracias por los servicios
Distrital, rea Funcional de Personal de la Corte Superior prestados a esta Institucin.
El Peruano / Mircoles 31 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 65
Artculo Segundo.- DISPONER LA nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder Judicial
INCORPORACIN del Magistrado GINO PAOLO DELZO acotada.
LIVIAS, como Juez Especializado Penal del Callao, a
partir del da 29 de mayo de 2017. SE RESUELVE:
Artculo Tercero.- ASIGNAR al citado Magistrado al
Tercer Juzgado Penal de la Corte Superior de Justicia del Artculo Primero.- DAR POR CONCLUIDA la
Callao, a partir del da 29 de mayo de 2017. designacin de la abogada SILVIA NOEMI HUISA
Artculo Cuarto.- PNGASE la presente Resolucin ALVARADO, como Juez Supernumerario del Quinto
en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, Juzgado de Familia del Callao, a partir del da 29 de mayo
del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Consejo del presente ao, dndosele las gracias por los servicios
Nacional de la Magistratura, de la Oficina de Control prestados a esta Institucin.
de la Magistratura del Poder Judicial, de la Oficina Artculo Segundo.- DISPONER LA
Desconcentrada de Control de la Magistratura del Callao, INCORPORACIN de la Magistrada VIRGINIA LILIANA
de la Gerencia de Administracin Distrital, de la Oficina de ULFE HERRERA, como Juez de Familia del Callao, a
Personal de la Corte Superior de Justicia, Oficina Distrital partir del da 29 de mayo del presente ao.
de Imagen Institucional y de los interesados, para los fines Artculo Tercero.- ASIGNAR a la citada Magistrada al
pertinentes. Quinto Juzgado de Familia de la Corte Superior de Justicia
del Callao, a partir del da 29 de mayo del presente ao.
Regstrese, comunquese, publquese, cmplase, y Artculo Cuarto.- PNGASE la presente Resolucin
archvese. en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial,
del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Consejo
WALTER BENIGNO RIOS MONTALVO Nacional de la Magistratura, de la Oficina de Control
Presidente de la Magistratura del Poder Judicial, de la Oficina
Desconcentrada de Control de la Magistratura del Callao,
1526840-1 de la Gerencia de Administracin Distrital, de la Oficina de
Personal de la Corte Superior de Justicia, Oficina Distrital
de Imagen Institucional y de los interesados, para los fines
Dan por concluida designacin y disponen pertinentes.
incorporacin de magistrada como Juez de
Familia del Callao Regstrese, comunquese, publquese, cmplase, y
archvese.
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DEL CALLAO
WALTER BENIGNO RIOS MONTALVO
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA DE PRESIDENCIA Presidente
N 313-2017-P-CSJCL/PJ
1526838-1
Callao, 30 de mayo de 2017

VISTOS: Dan por concluida designacin y asignan a


magistrado al Tercer Juzgado Especializado
La solicitud de incorporacin presentada por la
magistrada VIRGINIA LILIANA ULFE HERRERA de fecha Penal Unipersonal de la Corte Superior de
30 de mayo de 2017 y la Resolucin del Consejo Nacional Justicia del Callao
de la Magistratura N 254-2017-CNM de fecha 25 de abril
de 2017; CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DEL CALLAO

CONSIDERANDO: RESOLUCIN ADMINISTRATIVA DE PRESIDENCIA


N 315-2017-P-CSJCL/PJ
Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia es
la mxima autoridad administrativa de la Sede Judicial Callao, 30 de mayo de 2017
a su cargo, quien dirige la poltica interna en su Distrito
Judicial, a tenor de lo establecido en el numeral 3) del VISTOS:
artculo 90 del Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica
del Poder Judicial. La solicitud de incorporacin presentado por el
Que, mediante Resolucin Administrativa de magistrado JUAN ANTONIO ROSAS CASTAEDA de
Presidencia N 382-2016-P-CSJCL-PJ de fecha 27 de fecha 30 de los corrientes; y la Resolucin del Consejo
julio de 2017, se designa a la Seora abogada SILVIA Nacional de la Magistratura N 254-2017-CNM de fecha
NOEMI HUISA ALVARADO, como Juez Supernumerario 25 de abril de 2017;
del 5 Juzgado Especializado de Familia del Callao,
a partir del 1 de agosto de 2016 y hasta que se dicte CONSIDERANDO:
disposicin en contrario.
Que, mediante solicitud de fecha 30 de mayo de Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia es
2017, la Magistrada VIRGINIA LILIANA ULFE HERRERA, la mxima autoridad administrativa de la Sede Judicial
solicita su incorporacin como Juez de Familia del Distrito a su cargo, quien dirige la poltica interna en su Distrito
Judicial del Callao, en cumplimiento a la Resolucin del Judicial, a tenor de lo establecido en el numeral 3) del
Consejo Nacional de la Magistratura N 254-2017-CNM artculo 90 del Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica
de fecha 25 de abril de 2017. del Poder Judicial.
Que, en consecuencia, corresponde emitir el acto Que, mediante Resolucin Administrativa de
administrativo disponiendo la incorporacin de la Presidencia N 384-2016-P-CSJCL-PJ de fecha 27 de julio
precitada magistrada como Juez de Familia Titular de este de 2016, se designa al Seor abogado RAL ERNESTO
Distrito Judicial, dando cumplimiento a lo dispuesto por el SALCEDO RODRGUEZ, como Juez Supernumerario
Consejo Nacional de la Magistratura. Juez del Tercer Juzgado Penal Unipersonal del Callao,
Que, en este Distrito Judicial se cuenta con los a partir del 1 de agosto de 2016 y hasta que se dicte
magistrados titulares hbiles asignados al 1, 2, 3 disposicin en contrario.
y 4 Juzgados de Familia, razn por la que se torna Que, mediante la Resolucin Administrativa de
necesario asignar a la precitada magistrada al 5 vistos, el Consejo Nacional de la Magistratura procedi
Juzgado de Familia, rgano jurisdiccional en el cual, al al nombramiento en este Distrito Judicial del doctor JUAN
da 29 de mayo, se encuentra designada una magistrada ANTONIO ROSAS CASTAEDA; como Juez Especialidad
supernumerario. Penal (Unipersonal- Procesos de Flagrancia, Omisin a la
En uso de las facultades conferidas a los Presidentes Asistencia Familiar y Conduccin en Estado de Ebriedad)
de Corte en los incisos 3) y 9) del artculo 90 del Texto de Callao.
66 NORMAS LEGALES Mircoles 31 de mayo de 2017 / El Peruano

Que, mediante solicitud de fecha 30 de mayo de 2017, (CEMLA) para participar en la XIII Reunin de
el Magistrado JUAN ANTONIO ROSAS CASTAEDA, Responsables de Poltica Monetaria a realizarse el 8 y 9
solicita su incorporacin como Juez Especialidad Penal de junio en La Paz, Bolivia;
(Unipersonal- Procesos de Flagrancia, Omisin a la El objetivo de la reunin es que los responsables
Asistencia Familiar y Conduccin en Estado de Ebriedad) del diseo, ejecucin y anlisis de la poltica monetaria
de Callao, en cumplimiento a la Resolucin del Consejo analicen los retos e implicancias de la poltica monetaria
Nacional de la Magistratura N 254-2017-CNM de fecha en la regin y su coordinacin con la poltica fiscal, as
25 de abril de 2017. como el uso y efectividad de las polticas monetarias;
Que, en consecuencia, corresponde emitir el acto La Gerencia de Poltica Monetaria tiene entre sus
administrativo disponiendo la incorporacin del precitado objetivos proveer de anlisis, proyecciones y propuestas
Magistrado como Juez Especializado Penal Titular de de poltica monetaria para defender la estabilidad
este Distrito Judicial, dando cumplimiento a lo dispuesto monetaria, as como en el campo de otras polticas
por el Consejo Nacional de la Magistratura. macroeconmicas y estructurales que coadyuven al
Que, en este Distrito Judicial se cuenta con los crecimiento sostenido;
magistrados titulares hbiles asignados al 1 y 2 De conformidad con lo dispuesto por la Ley N 27619
Juzgados Penales Unipersonales, razn por la que se y su Reglamento, el Decreto Supremo N 047-2002-PCM
torna necesario asignar al precitado magistrado al 3 as como por sus normas modificatorias y, estando a lo
Juzgado Penal Unipersonal, rgano jurisdiccional en acordado por el Directorio en su sesin de 27 de abril del
el cual, al da 29 de mayo, se encuentra designado un 2017;
magistrado supernumerario.
En uso de las facultades conferidas a los Presidentes SE RESUELVE:
de Corte en los incisos 3) y 9) del artculo 90 del Texto
nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder Judicial Artculo 1.- Autorizar la misin en el exterior del seor
acotada. Paul Castillo Bardalez, Gerente de Poltica Monetaria (e)
de la Gerencia Central de Estudios Econmicos, el 8 y 9
SE RESUELVE: de junio a la ciudad de La Paz, Bolivia y el pago de los
gastos, a fin de que intervenga en el certamen indicado en
Artculo Primero.- DAR POR CONCLUIDA la la parte considerativa de la presente Resolucin.
designacin del abogado RAL ERNESTO SALCEDO Artculo 2.- El gasto que irrogue dicho viaje ser
RODRGUEZ, como Juez Supernumerario del Tercer como sigue:
Juzgado Especializado Penal Unipersonal del Callao, a
partir del da 29 de mayo de 2017, dndosele las gracias Pasajes US$ 402,26
por los servicios prestados a esta Institucin. Viticos US$ 690,00
Artculo Segundo.- DISPONER LAINCORPORACIN --------------------
del Magistrado JUAN ANTONIO ROSAS CASTAEDA, TOTAL US$ 1 092,26
como Juez Especializado Penal Unipersonal del Callao, a
partir del da 29 de mayo de 2017. Artculo 3.- Esta Resolucin no dar derecho a
Artculo Tercero.- ASIGNAR al citado Magistrado al exoneracin o liberacin del pago de derechos aduaneros,
Tercer Juzgado Especializado Penal Unipersonal de la cualquiera fuere su clase o denominacin.
Corte Superior de Justicia del Callao, a partir del da 29
de mayo de 2017. Publquese.
Artculo Cuarto.- PNGASE la presente Resolucin
en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, JULIO VELARDE
del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Consejo Presidente
Nacional de la Magistratura, de la Oficina de Control
de la Magistratura del Poder Judicial, de la Oficina 1526404-1
Desconcentrada de Control de la Magistratura del Callao,
de la Gerencia de Administracin Distrital, de la Oficina de
Personal de la Corte Superior de Justicia, Oficina Distrital
de Imagen Institucional y de los interesados, para los fines INSTITUCIONES EDUCATIVAS
pertinentes.
Aprueban expedicin de duplicado de
Regstrese, comunquese, publquese, cmplase, y diploma de Grado Acadmico de Bachiller
archvese.
en Ciencias con mencin en Ingeniera
WALTER BENIGNO RIOS MONTALVO Elctrica otorgado por la Universidad
Presidente
Nacional de Ingeniera
1526841-1 UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERA

RESOLUCIN RECTORAL N 0126


ORGANISMOS AUTONOMOS Lima, 26 de enero de 2017

Visto el Oficio N 012-2017/VA-UNI de fecha 09


de enero del 2017, presentado por el Despacho del
BANCO CENTRAL DE RESERVA Vicerrector Acadmico de la Universidad Nacional de
Ingeniera, con el STDUNI N 140555-2016;
Autorizan viaje de funcionario a Bolivia, en
comisin de servicios CONSIDERANDO:

RESOLUCIN DE DIRECTORIO Que, el seor Jos Eleodoro Rojas Canchaya,


N 0028-2017-BCRP-N identificado con DNI N 07247481, egresado de esta
Casa de Estudios, mediante el expediente del visto
Lima, 22 de mayo de 2017 solicita la expedicin del duplicado de su diploma de
Grado Acadmico de Bachiller en Ciencias con mencin
CONSIDERANDO QUE: en Ingeniera Elctrica; por prdida de dicho diploma,
adjuntando la documentacin sustentatoria respectiva,
Se ha recibido invitacin del Banco Central de Bolivia segn lo dispuesto en el Reglamento de Duplicado de
y del Centro de Estudios Monetarios Latinoamericanos Diplomas de Grados Acadmicos y Ttulos Profesionales,
El Peruano / Mircoles 31 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 67
aprobado por Resolucin Rectoral N 0122, del 18 de de Ingeniero Civil al seor Federico Pascual Pacar Tito;
enero del 2008, modificada por Resolucin Rectoral N Estando a lo acordado por el Consejo Universitario
1685 de fecha 08 de noviembre del 2013; en Sesin Extraordinaria N 03-2017 de fecha 29 de
Que, el Jefe de Grados y Ttulos de la Secretara marzo del 2017, y de conformidad con las atribuciones
General, mediante Informe N 516-2016-UNI/SG/GT de conferidas en el art. 25 del Estatuto de la Universidad
fecha 28.12.2016, precisa que el diploma del seor Jos Nacional de Ingeniera;
Eleodoro Rojas Canchaya, se encuentra registrado en el
Libro de Registro de Bachilleres N 02, pgina 122, con el SE RESUELVE:
nmero de registro 5069;
Que, estando a lo informado por el Presidente de la Artculo nico.- Aprobar, la expedicin de duplicado
Comisin Acadmica del Consejo Universitario, que en del diploma de Ttulo Profesional de Ingeniero Civil,
su Sesin N 01-2017 de fecha 09 de enero del 2017, la al siguiente egresado de la Universidad Nacional de
Comisin luego de la revisin y verificacin del expediente, Ingeniera, anulndose el diploma otorgado anteriormente:
acord proponer al Consejo Universitario la aprobacin del
duplicado de diploma del Grado Acadmico de Bachiller
en Ciencias con mencin en Ingeniera de Elctrica al Fecha de
seor Jos Eleodoro Rojas Canchaya; N Apellidos y Nombres De Otorgamiento del
Estando a lo acordado por el Consejo Universitario en Diploma
Sesin Ordinaria N 01-2017 de fecha 20 de enero del Ingeniero
1 PACAR TITO, Federico Pascual 16.09.1993
2017 y de conformidad con las atribuciones conferidas Civil
en el art. 25 del Estatuto de la Universidad Nacional de
Ingeniera; Regstrese, comunquese y archvese.

SE RESUELVE: GILBERTO BECERRA AREVALO


Rector (e)
Artculo nico.- Aprobar, la expedicin de duplicado
del diploma de Grado Acadmico de Bachiller en Ciencias 1526167-1
con mencin en Ingeniera Elctrica al seor JOS
ELODORO ROJAS CANCHAYA, otorgado el 12 de febrero Autorizan viaje de representante de la
1979, anulndose el diploma otorgado anteriormente.
Universidad Nacional del Centro del Per a
Regstrese, comunquese y archvese. Espaa, en comisin de servicios
JORGE ELIAS ALVA HURTADO UNIVERSIDAD NACIONAL DEL
Rector CENTRO DEL PER

1526168-1 RESOLUCIN N 1750-CU-2017

Huancayo, 14 de marzo de 2017


Aprueban expedicin de duplicado de
diploma de Ttulo Profesional de Ingeniero EL CONSEJO UNIVERSITARIO DE LA UNIVERSIDAD
Civil otorgado por la Universidad Nacional NACIONAL DEL CENTRO DEL PER
de Ingeniera Visto, el Oficio N 043-2017-DFCC/UNCP presentado
el 10 de febrero 2017, a travs del cual el Decano de la
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERA Facultad de Ciencias de la Comunicacin, solicita permiso
y apoyo econmico para que asista como ponente la Mg.
RESOLUCIN RECTORAL N 0443 Ana Cecilia Prado Salazar.
Lima, 7 de abril de 2017 CONSIDERANDO:
Visto el Oficio N 141-2017/VA-UNI de fecha 27 Que, el Artculo 18 de la Constitucin Poltica del Per,
de febrero del 2017, del Vicerrector Acadmico de la establece cada universidad es autnoma en su rgimen
Universidad Nacional de Ingeniera, Expediente STDUNI normativo, de gobierno, acadmico, administrativo y
N 12278-2017; econmico. Las universidades se rigen por sus propios
estatutos en el marco de la Constitucin y de las leyes;
CONSIDERANDO: Que, conforme a la Ley N 30220, Ley Universitaria,
Artculo 8 Autonoma Universitaria, el Estado reconoce
Que, el seor Federico Pascual Pacar Tito, identificado la autonoma universitaria. La autonoma inherente
con DNI N 04411674 egresado de esta Casa de Estudios, a las universidades se ejerce de conformidad con lo
mediante el expediente del visto solicita la expedicin establecido en la Constitucin, la presente Ley y dems
del duplicado de su diploma de Ttulo Profesional de normativa aplicable. Esta autonoma se manifiesta en los
Ingeniero Civil; por prdida de dicho diploma, adjuntando siguientes regmenes: 8.1 Normativo, 8.2 De gobierno,
la documentacin sustentatoria respectiva, segn lo 8.3 Acadmico, 8.4 Administrativo y 8.5 Econmico;
dispuesto en el Reglamento de Duplicado de Diplomas de Que, el Decano de la Facultad de Ciencias de la
Grados Acadmicos y Ttulos Profesionales, aprobado por Comunicacin informa que en Consejo de Facultad
Resolucin Rectoral N 0122, del 18 de enero del 2008, llevado a cabo el 09 de febrero 2017, se aprob por
modificado por Resolucin Rectoral N 1685 del 08 de unanimidad otorgarle el permiso a la Mg. Ana Cecilia
noviembre de 2013; Prado Salazar para que viaje a la ciudad de Madrid,
Que, la Unidad de Grados y Ttulos de la Secretara Espaa, del 27 de marzo al 03 de abril del presente ao,
General, mediante Informe N 547-2017-UNI/SG/GT para actuar como ponente en el III Congreso Internacional
de fecha 08.02.2017, precisa que el diploma del seor El Protocolo Contemporneo-CIEPC Protocolo y redes
Federico Pascual Pacar Tito se encuentra registrado en de investigacin, con la ponencia El ceremonial en la
el Libro de Registro de Ttulos Profesionales N 14, pgina ciudad ms antigua de Amrica: Caral;
122, con el nmero de registro 14294-G; Que, mediante Informe N 0174-2017-OPRES/
Que, el Presidente de la Comisin Acadmica del UNCP presentado el 01 de marzo 2017, la Jefe de la
Consejo Universitario, mediante el documento del visto Oficina de Presupuesto refiere que en el Plan Estratgico
informa que en Sesin N 07-2017, de fecha 27 de febrero Internacional 2015-2021 en el contenido de las acciones
del 2017, la Comisin luego de la revisin y verificacin del estratgicas y dentro de los objetivos: 1.4 sobre la
expediente, acord proponer al Consejo Universitario la participacin como ponentes a nivel internacional; para
aprobacin del duplicado de diploma de Ttulo Profesional lograr la internacionalizacin de la universidad, asimismo,
68 NORMAS LEGALES Mircoles 31 de mayo de 2017 / El Peruano

en el Estatuto de la UNCP en el Captulo VI de los Modifican la Res. N 098-2015-CO-PC-


estmulos, en el Artculo 246 se establece las pautas para
la realizacin de esta finalidad. Siendo un principio de la UNF, sobre designacin de funcionaria
universidad, la internacionalizacin, se debe brindar el responsable de entregar informacin de
apoyo para la participacin de docentes, administrativos acceso pblico de la Universidad Nacional
y estudiantes en diversos eventos de carcter nacional e
internacional de acuerdo a la disponibilidad presupuestaria, de Frontera
siempre que est enmarcado dentro del Plan Operativo y
el Plan Estratgico Institucional, opinando favorablemente (Se publica las siguientes resoluciones a solicitud de
por el apoyo econmico de acuerdo a la disponibilidad la Universidad Nacional de Frontera, mediante Oficio N
presupuestal ascendente a S/ 4,801.50, con cargo al 249-2017-/UNF-CO-P, recibido el 30 de mayo de 2017)
Presupuesto Institucional; recomendando la emisin de
la resolucin de autorizacin, para la participacin en el UNIVERSIDAD NACIONAL DE FRONTERA
evento, as como, el apoyo econmico;
Que, en sesin de Consejo Universitario del 06 de RESOLUCIN DE PRESIDENCIA
marzo 2017, se aprob el permiso y apoyo econmico a DE COMISIN ORGANIZADORA
N 123-2016-CO-PC-UNF
la Mg. Ana Cecilia Prado Salazar, para realizar ponencia;
De conformidad al Artculo 30 inciso u) del Estatuto
Sullana, 27 de diciembre de 2016
de la Universidad y al acuerdo de Consejo Universitario
del 06 de marzo 2017
VISTOS
RESUELVE:
El Oficio N 396-2016-UNF-SG de fecha 29 de
1 AUTORIZAR el Viaje para participar con la noviembre de 2016; el Provedo N 1605-2016-UNF-CO-P
ponencia El Ceremonial en la ciudad ms antigua de de fecha 26 de diciembre de 2016; y,
Amrica: Caral en el III Congreso Internacional El
Protocolo Contemporneo-CIEPC Protocolo y redes CONSIDERANDO:
de investigacin, de la Mg. Ana Cecilia Prado Salazar,
a realizarse en la ciudad de Madrid, Espaa del 27 de Primero.- Que, mediante Ley N 29568 del 26 de julio
marzo al 03 de abril 2017. del 2010 se crea la Universidad Nacional de Frontera
2 OTORGAR a favor de la Mg. Ana Cecilia Prado en el Distrito y Provincia de Sullana, Departamento de
Salazar, la subvencin econmica, en la siguiente Piura, con los fines de fomentar el desarrollo sostenible
estructura funcional: de la Subregin Luciano Castillo Colonna, en armona
PROGRAMA PRESUPUESTAL : 0066 FORMACIN UNIVERSITARIA DE
con la preservacin del medio ambiente y el desarrollo
PREGRADO econmico sostenible; y, contribuir al crecimiento y
PRODUCTO : 3 000784 DOCENTES CON ADECUADAS desarrollo estratgico de la regin fronteriza noroeste del
COMPETENCIAS pas;
ACTIVIDAD : 5 005857 EJERCICIO DE LA DOCENCIA Segundo.- Que, la parte final del artculo 18 de
UNIVERSITARIA
FUNCIN : 22 EDUCACIN
la Constitucin Poltica del Per, prescribe que la
DIVISIN FUNCIONAL : 048 EDUCACIN SUPERIOR Universidad es autnoma en su rgimen normativo, de
GRUPO FUNCIONAL : 0109 EDUCACIN SUPERIOR gobierno, acadmico, administrativo y econmico: Las
UNIVERSITARIA Universidades se rigen por sus propios estatutos en el
FINALIDAD : 0188104 EJERCICIO DE LA DOCENCIA marco de la Constitucin y de las leyes;
UNIVERSITARIA
Tercero.- Que, el artculo 8 de la Ley Universitaria
FUENTE FINANCIAMIENTO : 09 RECURSOS DIRECTAMENTE RECAUDADDOS N 30220, establece que la autonoma inherente a
las Universidades se ejerce de conformidad con la
2 GASTOS PRESUPUESTARIOS Constitucin y las Leyes de la Repblica e implica los
derechos de aprobar su propio estatuto y gobernarse
2.5 OTROS GASTOS
de acuerdo con l, organizar su sistema acadmico,
2.5.3 SUBVENCION A PERSONAS NATURALES econmico y administrativo;
Cuarto.- Que, mediante Oficio N 396-2016-UNF-SG
2.5.3.1 SUBVENCIONES FINANCIERAS de fecha 29 de noviembre de 2016; la Secretaria General
comunica al Sr. Presidente de la Comisin Organizadora
2.5.3.1.1 SUBVENCIONES FINANCIERAS S/ 4,801.50
lo siguiente:
2.5.3.1.1.99 OTRAS PERSONAS NATURALES
Que mediante Resolucin de Presidencia de Comisin
APOYO ECONOMICO Organizadora N 098-2015-CO-PC-UNF de fecha 18 de
Pasajes Internacionales S/ 3,529.50* noviembre de 2015, ser resolvi:
Pasajes interprovinciales S/ 192.00
Gastos de estada (alimentacin, alojamiento y movilidad) S/ 1,080.00
------------------ Artculo Primero.- DESIGNAR a la Secretaria General
TOTAL S/ 4,801.50 de la Universidad Nacional de Frontera Abg. Maritza
*costo referencial del pasaje internacional $ 1086 (t.c. S/ 3.25) Lorena del Rosario Mogolln Pea, como funcionaria
responsable de entregar la informacin de acceso pblico;
3 ENCOMENDAR la publicacin de la presente de conformidad con lo dispuesto en el artculo 3 inciso b)
Resolucin en el Diario Oficial El Peruano, de acuerdo a lo y artculo 4 del Reglamento de la Ley de Transparencia
dispuesto por el Artculo 4 del Decreto Supremo N 047- y Acceso a la Informacin Pblica y sus modificatorias.
2002-PCM, por la Direccin General de Administracin. Artculo Segundo.- DESIGNAR a la Analista de
4 ENCARGAR el cumplimiento de la presente Sistemas de la UNF Ing. Cecilia Lizeth Risco Ipanaqu
Resolucin a la Direccin General de Administracin, como responsable de la elaboracin y actualizacin del
a travs de las oficinas generales, oficinas y unidades Portal de Transparencia de la UNF; de conformidad con
correspondientes. lo dispuesto en el artculo 5 de la Ley 27806 Ley de
Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica y en el
Regstrese, comunquese y cmplase. artculo 4 de su Reglamento, y sus modificatorias; en
concordancia con lo estipulado en el artculo 11 de la Ley
MOISS RONALD VSQUEZ CAICEDO AYRAS Universitaria N 30220.
Rector Artculo Tercero.- DISPONER que todos los
funcionarios de las unidades orgnicas u rganos de la
HUGO RSULO LOZANO NEZ Entidad, sin excepcin, atiendan de manera oportuna y
Secretario General bajo responsabilidad, los requerimientos de informacin
formulados por la funcionaria responsable de entregar la
1525428-1 informacin de acceso pblico, as como por la funcionaria
El Peruano / Mircoles 31 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 69
responsable del Portal de Transparencia, de conformidad Pblica, aprobado por Decreto Supremo N 043-2003-
con artculo 3, inciso d.1.) del Reglamento de la Ley de PCM, su Reglamento aprobado por Decreto Supremo
Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica y sus N 072-2003-PCM y sus modificatorias.
modificatorias. Artculo Segundo.- DISPONER que la parte no
Artculo Cuarto.- DISPONER que todos los modificada de la Presidencia de la Comisin Organizadora
funcionarios o servidores poseedores de la informacin N 098-2015-CO-PC-UNF de fecha18 de noviembre de
cumplan de forma obligatoria y bajo responsabilidad, con 2015, mantenga el mismo efecto legal.
lo dispuesto en el artculo 6 del Reglamento de la Ley Artculo Tercero.- DISPONER que la presente
de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica y sus Resolucin sea notificada a los estamentos acadmicos
modificatorias. y administrativos pertinentes para su conocimiento y fines
Artculo Quinto.- DISPONER que todos los correspondientes.
funcionarios, servidores y trabajadores de la Universidad
Nacional de Frontera; sin excepcin, cumplan de forma Regstrese, comunquese y ejectese.
obligatoria y bajo responsabilidad, con lo dispuesto en
la Ley N 27806 Ley de Transparencia y Acceso a la CARLOS J. LARREA VENEGAS
Informacin Pblica, su Reglamento y modificatorias; a Comisin Organizadora
fin de no incurrir en responsabilidades y sanciones por Presidente
incumplimiento; a las que hace referencia el artculo 4 de
la precitada Ley y el artculo 7 de su Reglamento. JOYCE DEL PILAR VARILLAS CRUZ
Artculo Sexto.- AUTORIZAR que la Resolucin, sea Secretaria General
publicada en el Diario Oficial El Peruano, en la pgina
web de la UNF y en un lugar visible de la Entidad, de 1526590-1
conformidad con lo estipulado en el artculo 4 del
Reglamento de la Ley de Transparencia y Acceso a la
Informacin Pblica y sus modificatorias. Aprueban el Estatuto de la Universidad
Nacional de Frontera
Al respecto como se visualiza en dicha resolucin se
registra a la Abg. Maritza Lorena Mogolln Pea, la misma UNIVERSIDAD NACIONAL DE FRONTERA
que se desempe como Secretaria General y que ya no
labora en esta Entidad. RESOLUCIN DE COMISIN ORGANIZADORA
En ese sentido solicito se autorice a este Despacho N 139-2016-CO-UNF
proyectar el acto resolutivo pertinente, modificando el
Artculo Primero de la Resolucin de Presidencia de Sullana, 19 de octubre de 2016
Comisin Organizadora N 098-2015-CO-PC-UNF de
fecha 18 de noviembre de 2015, por los motivos expuestos, VISTOS:
disponiendo adems que la parte no modificada de la
precitada Resolucin mantenga su mismo efecto legal. Acta de Sesin Extraordinaria de fecha 19 de octubre
de 2016; y,
Quinto.- Que, mediante Provedo N 1605-2016-UNF-
CO-P de fecha 26 de diciembre de 2016; el Sr. Presidente CONSIDERANDO:
de la Comisin Organizadora remite a Secretaria General
copia del Oficio N 396-2016-UNF-SG, a fin de que Primero.- Que, mediante Ley N 29568 del 26 de julio
modifique la Resolucin de Presidencia de Comisin de 2010 se crea la Universidad Nacional de Frontera en el
Organizadora N 098-2015-CO-PC-UNF proyectando el Distrito y Provincia de Sullana, Departamento de Piura, con
acto resolutivo pertinente. fines de fomentar el desarrollo sostenible de la Subregin
Sexto.- Que, con el propsito de dar el correcto Luciano Castillo Colonna, en armona con la preservacin
cumplimiento a las atribuciones y competencias asignadas del medio ambiente y el desarrollo econmico sostenible;
por la Constitucin Poltica del Per y la Ley, a la Comisin y, contribuir al crecimiento y desarrollo estratgico de la
Organizadora de la Universidad Nacional de Frontera regin fronteriza noroeste del pas;
con cargo a dar cuenta en Sesin de Comisin, se hace Segundo.- Que, la parte final del artculo 18 de
necesario proyectar el acto resolutivo conforme a lo la Constitucin Poltica del Per, prescribe que la
solicitado por el Sr. Presidente de la Comisin Organizadora, Universidad es autnoma en su rgimen normativo, de
mediante Provedo N 1605-2016-UNF-CO-P; gobierno, acadmico, administrativo y econmico: Las
Sptimo.- Que, mediante Resolucin Viceministerial Universidades se rigen por sus propios estatutos en el
N 062-2016-MINEDU de fecha 13 mayo de 2016, se marco de la Constitucin y de las leyes;
reconform la Comisin Organizadora de la Universidad Tercero.- Que, el artculo 8 de la Ley Universitaria
Nacional de Frontera, integrada por: Carlos Joaqun N 30220, establece que la autonoma inherente a
Larrea Venegas, Presidente de la Comisin Organizadora, las Universidades, se ejerce de conformidad con la
Csar Leonardo Haro Daz, Vicepresidente Acadmico y Constitucin Poltica del Per y las Leyes de la Repblica
Edmundo Gerardo Moreno Terrazas, Vicepresidente de e implica la potestad autodeterminativa para la creacin
Investigacin; de normas internas (estatuto y reglamentos) destinadas
a regular la institucin universitaria, organizar su sistema
Estando a lo expuesto y en uso de las atribuciones acadmico, econmico y administrativo;
conferidas por la Ley Universitaria N 30220, Ley de Cuarto.- Que, de acuerdo al segundo prrafo
Creacin de la Universidad Nacional de Frontera N 29568 del artculo 29 de la Ley Universitaria N 30220 que
y la Resolucin Viceministerial N 062-2016-MINEDU; prescribe: () Esta Comisin tiene a su cargo la
aprobacin del Estatuto, Reglamentos y documentos de
SE RESUELVE: gestin acadmica y administrativa de la Universidad,
formulados en los instrumentos de planeamiento, as
Artculo Primero.- AUTORIZAR la modificacin del como su conduccin y direccin hasta que se constituyan
Artculo Primero de la Resolucin de Presidencia de la los rganos de gobierno que, de acuerdo a la presente
Comisin Organizadora N 098-2015-CO-PC-UNF de Ley, le correspondan;
fecha18 de noviembre de 2015, quedando como sigue: Quinto.- Que, mediante Resolucin de la Comisin
Organizadora N 002-2011-CO-UNFS, de fecha 25 de
Artculo Primero.- DESIGNAR a la Secretaria General Febrero del 2011, se resolvi:
de la Universidad Nacional de Frontera Abg. Joyce
del Pilar Varillas Cruz, como funcionaria responsable Artculo Primero.- APROBAR por unanimidad el
de entregar la informacin de acceso pblico de la Estatuto General de la Universidad Nacional de Frontera
Universidad Nacional de Frontera, de conformidad con - Sullana que contiene: Ciento cuarenta y dos (142)
lo dispuesto en el Texto nico Ordenado de la Ley N artculos, Veintiocho (28) Disposiciones Transitorias y una
27806 - Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin (01) Disposicin Final. ()
70 NORMAS LEGALES Mircoles 31 de mayo de 2017 / El Peruano

Sexto.- Que mediante Resolucin de la Comisin Universidad Nacional de Frontera aprobado mediante la
Organizadora N 024-2012-CO-UNFS, de fecha 07 de presente Resolucin.
Febrero del 2012, se resolvi: Artculo Tercero.- NOTIFICAR a las Autoridades
correspondientes, instancias acadmicas y administrativas
Artculo Primero.- Aprobar la inclusin de los de la UNF para su conocimiento y fines.
Captulos de Bienestar Universitario y de los Servicios
Universitarios, en el Estatuto de la Universidad Nacional Regstrese, comunquese y ejectese.
de Frontera-Sullana conforme lo establece el Artculo
12 de Ia Resolucin N 387-2009-CONAFU; lo cual se CARLOS J. LARREA VENEGAS
ha obviado en el documento original del Estatuto de la Comisin Organizadora
Universidad, subsanacin que obedece al requerimiento Presidente
efectuado por el Consejo Nacional para Autorizacin de
Funcionamiento de Universidades - CONAFU mediante JOYCE DEL PILAR VARILLAS CRUZ
Oficio N 223-2012-CONAFU, seccin necesaria para dar Secretaria General
aprobacin del Plan de Desarrollo lnstitucional PDl ()
1526590-2
Sptimo.- Que, los acuerdos que a continuacin
se detallan han sido tomados del Acta de Sesin
Extraordinaria de fecha 19 de octubre de 2016, conforme
obra en los archivos de Secretaria General: MINISTERIO PUBLICO
Primero.- Por unanimidad se acuerda Aprobar el Aceptan renuncias de fiscales en los
Estatuto de la Universidad Nacional de Frontera, que Distritos Fiscales de Huancavelica, Loreto,
consta de: tres (3) Ttulos, diecinueve (19) Captulos,
ciento diez (110) Artculos, diecisis (16) Disposiciones Sullana y Tacna
Transitorias; una (01) Disposicin Final y una (01)
Disposicin Derogatoria; el mismo que entrar en vigencia RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
a partir de la fecha y que en calidad de anexo forma parte N 1749-2017-MP-FN
de la presente Resolucin.
Segundo.- Por unanimidad se acuerda Dejar sin Lima, 30 de mayo de 2017
efecto el Estatuto General de la Universidad Nacional de
Frontera - Sullana aprobado mediante Resolucin de la VISTO Y CONSIDERANDO:
Comisin Organizadora N 002-2011-CO-UNFS, de fecha
25 de Febrero del 2011, modificado mediante Resolucin El oficio N 640-2017-MP-PJFS-HVCA, cursado por la
de la Comisin Organizadora N 024-2012-CO-UNFS, de Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
fecha 07 de Febrero del 2012. Asimismo djese sin efecto Fiscal de Huancavelica, mediante el cual eleva la carta de
todas las disposiciones que se opongan a Estatuto de la renuncia irrevocable de la abogada Silvia Nilda Manzano
Universidad Nacional de Frontera aprobado mediante la Mamani, al cargo de Fiscal Adjunta Provincial Provisional
presente Resolucin. del Distrito Fiscal de Huancavelica y a su designacin
Tercero.- Por unanimidad se acuerda Notificar a las en el Despacho de la Tercera Fiscala Provincial Penal
Autoridades correspondientes, instancias acadmicas y Corporativa de Huancavelica, por motivos estrictamente
administrativas de la UNF para su conocimiento y fines. personales, con efectividad al 31 de mayo de 2017.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
Octavo.- Que, con el propsito de dar el correcto establecido en el artculo 64 del Decreto Legislativo
cumplimiento a las atribuciones y competencias asignadas N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
por la Constitucin y la Ley, a la Comisin Organizadora
de la Universidad Nacional de Frontera, se hace necesario SE RESUELVE:
proyectar la resolucin pertinente, la misma que deber
contener los acuerdos tomados del Acta de Sesin Artculo Primero.- Aceptar la renuncia formulada
Extraordinaria de fecha 19 de octubre de 2016; por la abogada Silvia Nilda Manzano Mamani, como
Noveno.- Que, mediante Resolucin Viceministerial Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal
N 062-2016-MINEDU de fecha 13 mayo de 2016 se de Huancavelica y su designacin en el Despacho de
reconform la Comisin Organizadora de la Universidad la Tercera Fiscala Provincial Penal Corporativa de
Nacional de Frontera, integrada por: Carlos Joaqun Huancavelica, materia de la Resolucin de la Fiscala de
Larrea Venegas, Presidente de la Comisin Organizadora, la Nacin N 1096-2015-MP-FN, de fecha 30 de marzo de
Csar Leonardo Haro Daz, Vicepresidente Acadmico; y 2015, con efectividad al 31 de mayo de 2017.
Edmundo Gerardo Moreno Terrazas, Vicepresidente de Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Investigacin; Resolucin, a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Estando a lo expuesto y en uso de las atribuciones Superiores del Distrito Fiscal de Huancavelica, Gerencia
conferidas por la Ley Universitaria N 30220, la Ley de General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina
Creacin de la Universidad Nacional de Frontera N 29568 de Control de la Productividad Fiscal, Oficina de Registro
y la Resolucin Viceministerial N 062-2016-MINEDU; y Evaluacin de Fiscales y a la Fiscal mencionada.

SE RESUELVE: Regstrese, comunquese y publquese.

Artculo Primero.- APROBAR el Estatuto de la PABLO SNCHEZ VELARDE


Universidad Nacional de Frontera, que consta de: tres Fiscal de la Nacin
(3) Ttulos, diecinueve (19) Captulos, ciento diez (110)
Artculos, diecisis (16) Disposiciones Transitorias; una 1527018-1
(01) Disposicin Final y una (01) Disposicin Derogatoria;
el mismo que entrar en vigencia a partir de la fecha y RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
que en calidad de anexo forma parte de la presente N 1750-2017-MP-FN
Resolucin.
Artculo Segundo.- DEJAR sin efecto el Estatuto Lima, 30 de mayo de 2017
General de la Universidad Nacional de Frontera -
Sullana aprobado mediante Resolucin de la Comisin VISTO Y CONSIDERANDO:
Organizadora N 002-2011-CO-UNFS, de fecha 25 de
Febrero del 2011, modificado mediante Resolucin de El oficio N 450-2017-FS/CFEMA, cursado por la Fiscal
la Comisin Organizadora N 024-2012-CO-UNFS, de Superior Coordinadora de las Fiscalas Especializadas
fecha 07 de Febrero del 2012. Asimismo djese sin efecto en Materia Ambiental a nivel nacional, mediante el cual
todas las disposiciones que se opongan a Estatuto de la eleva la carta de renuncia de la abogada Angela Valeria
El Peruano / Mircoles 31 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 71
Pinedo Retegui, al cargo de Fiscal Adjunta Provincial RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
Provisional del Distrito Fiscal de Loreto y a su designacin N 1752-2017-MP-FN
en el Despacho de la Fiscala Provincial Especializada en
Materia Ambiental de Loreto Sede Iquitos, por motivos Lima, 30 de mayo de 2017
de ndole familiar, con efectividad a partir del 02 de junio
de 2017. VISTO Y CONSIDERANDO:
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido por el artculo 64 del Decreto Legislativo El oficio N 990-2017-MP-PJFS-DFT, cursado por la
N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico. Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Tacna, mediante el cual eleva la carta de renuncia
SE RESUELVE: de la abogada Alberta Giovanna Salas Condori, al cargo
de Fiscal Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Tacna,
Artculo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por designada en el Despacho de la Fiscala Provincial Mixta
la abogada Angela Valeria Pinedo Retegui, como Fiscal de Candarave, por motivos estrictamente personales y
Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Loreto familiares, con efectividad al 21 de mayo de 2017.
y su designacin en el Despacho de la Fiscala Provincial Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
Especializada en Materia Ambiental de Loreto Sede establecido en el artculo 64 del Decreto Legislativo
Iquitos, materia de las Resoluciones de la Fiscala de la N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
Nacin N 780-2014-MP-FN y N 5888-2015-MP-FN, de
fechas 06 de marzo de 2014 y 20 de noviembre de 2015, SE RESUELVE:
respectivamente; con efectividad a partir del 02 de junio Artculo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por
de 2017. la abogada Alberta Giovanna Salas Condori, como Fiscal
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Tacna y su
presente Resolucin, a la Presidencia de la Junta designacin en el Despacho de la Fiscala Provincial Mixta
de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Loreto, de Candarave, materia de la Resolucin de la Fiscala de
Coordinacin de las Fiscalas Especializadas en Materia la Nacin N 648-2011-MP-FN, de fecha 26 de abril de
Ambiental a nivel nacional, Gerencia General, Gerencia 2011; con efectividad al 21 de mayo de 2017.
Central de Potencial Humano, Oficina de Registro y Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la
Evaluacin de Fiscales y a la fiscal mencionada. presente Resolucin, a la Presidencia de la Junta de
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Tacna, Gerencia
Regstrese, comunquese y publquese. General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina
de Control de la Productividad Fiscal, Oficina de Registro
PABLO SNCHEZ VELARDE y Evaluacin de Fiscales y a la Fiscal mencionada.
Fiscal de la Nacin
Regstrese, comunquese y publquese.
1527018-2
PABLO SNCHEZ VELARDE
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN Fiscal de la Nacin
N 1751-2017-MP-FN
1527018-4
Lima, 30 de mayo de 2017
Dan por concluidos nombramientos de
VISTO Y CONSIDERANDO:
fiscales en el Distrito Fiscal de Amazonas
El oficio N 442-2017-MP-FN-PJFS-SULLANA,
cursado por la Presidencia de la Junta de Fiscales RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 1753-2017-MP-FN
Superiores del Distrito Fiscal de Sullana, mediante el cual
eleva la carta de renuncia de la abogada Esthela Vanessa
Lima, 30 de mayo de 2017
Alva Pantalen, al cargo de Fiscal Provincial Provisional
del Distrito Fiscal de Sullana, designada en el Despacho
VISTO Y CONSIDERANDO:
de la Fiscala Provincial Mixta de Ayabaca, por motivos
laborales, con efectividad al 28 de mayo de 2017. El oficio N 0971-2017-MP-PJFS-AMAZONAS,
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo cursado por el Presidente de la Junta de Fiscales
establecido en el artculo 64 del Decreto Legislativo Superiores del Distrito Fiscal de Amazonas.
N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico. Estando a lo expuesto en el mencionado documento
y de conformidad con lo establecido en el artculo 64 del
SE RESUELVE: Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Ministerio
Pblico.
Artculo Primero.- Aceptar la renuncia formulada
por la abogada Esthela Vanessa Alva Pantalen, como SE RESUELVE:
Fiscal Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Sullana
y su designacin en el Despacho de la Fiscala Provincial Artculo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
Mixta de Ayabaca; as como su destaque en el Despacho de la abogada Luzlita Silveria Araujo Mesia, como Fiscal
de la Segunda Fiscala Provincial Penal Corporativa de Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal de
Sullana, materia de las Resoluciones de la Fiscala de la Amazonas, y su designacin en el Despacho de la Fiscala
Nacin N 3712-2016-MP-FN y N 1069-2017-MP-FN, de Provincial Penal Corporativa de Bagua, materia de las
fechas 24 de agosto de 2016 y 28 de marzo de 2017, Resoluciones de la Fiscala de la Nacin N 4023-2015-MP-
respectivamente; con efectividad al 28 de mayo de 2017. FN y 4767-2016-MP-FN, de fechas 17 de agosto de 2015 y
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la 23 de noviembre de 2016, respectivamente.
presente Resolucin, a la Presidencia de la Junta de Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Sullana, Gerencia presente Resolucin, a la Presidencia de la Junta de
General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Amazonas,
de Control de la Productividad Fiscal, Oficina de Registro Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina de
y Evaluacin de Fiscales y a la Fiscal mencionada. Control de la Productividad Fiscal, Oficina de Registro y
Evaluacin de Fiscales y a la abogada mencionada.
Regstrese, comunquese y publquese.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin Fiscal de la Nacin
1527018-3 1527018-5
72 NORMAS LEGALES Mircoles 31 de mayo de 2017 / El Peruano

RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la


N 1754-2017-MP-FN presente Resolucin, a la Presidencia de la Junta de
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Caete, Gerencia
Lima, 30 de mayo de 2017 General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina
de Control de la Productividad Fiscal, Oficina de Registro
VISTO Y CONSIDERANDO: y Evaluacin de Fiscales y a la Fiscal mencionada.

El oficio N 972-2017-MP-PJFS-AMAZONAS, cursado Regstrese, comunquese y publquese.


por el Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del
Distrito Fiscal de Amazonas. PABLO SNCHEZ VELARDE
Estando a lo expuesto en el mencionado documento Fiscal de la Nacin
y de conformidad con lo establecido en el artculo 64 del
Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Ministerio 1527018-7
Pblico.

SE RESUELVE: Dan por concluidas designaciones y


nombramiento, designan y nombran
Artculo Primero.- Dar por concluido el nombramiento fiscales en diversos distritos fiscales
de la abogada Elva Esperanza Amenero Collazos, como
Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
de Amazonas, y su designacin en el Despacho de la N 1756-2017-MP-FN
Fiscala Provincial Especializada Contra la Criminalidad
Organizada de Bagua - sede Bagua, materia de la Lima, 30 de mayo de 2017
Resolucin de la Fiscala de la Nacin N 4456-2015-MP-
FN, de fecha 04 de setiembre de 2015. VISTO Y CONSIDERANDO:
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolucin, a la Presidencia de la Junta de Que, mediante Resolucin del Consejo Nacional de la
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Amazonas, Magistratura N 147-2017-CNM, de fecha 09 de marzo de
Fiscal Superior Coordinador Nacional de las Fiscalas 2017, se cancel el ttulo de nombramiento del abogado
Especializadas Contra la Criminalidad Organizada, Carlo Mario Del Pilago Samam, de Fiscal Adjunto
Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina de Provincial Titular Penal (Corporativo) de Rodrguez de
Control de la Productividad Fiscal, Oficina de Registro y Mendoza, Distrito Fiscal de Amazonas; asimismo, se le
Evaluacin de Fiscales y a la abogada mencionada. expidi uno nuevo por razn de traslado por necesidad
de servicio, de Fiscal Adjunto Provincial Titular Penal
Regstrese, comunquese y publquese. (Corporativo) de Chiclayo, Distrito Fiscal de Lambayeque.
En ese sentido, corresponde dar por concluida la
PABLO SNCHEZ VELARDE designacin del abogado Carlo Mario Del Pilago Samam
Fiscal de la Nacin y adecuarla conforme al nuevo ttulo de nombramiento
expedido por el Consejo Nacional de la Magistratura.
1527018-6 Estando a lo expuesto y en atribucin a las facultades
conferidas por el artculo 64 del Decreto Legislativo
Modifican la efectividad de renuncia de N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
fiscal del Distrito Fiscal de Caete y su SE RESUELVE:
designacin en la Fiscala Provincial Penal Artculo Primero.- Dar por concluida la designacin
Corporativa de Mala del abogado Carlo Mario Del Pilago Samam, Fiscal
Adjunto Provincial Titular Penal (Corporativo) de
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN Rodrguez de Mendoza, Distrito Fiscal de Amazonas,
N 1755-2017-MP-FN en el Despacho de la Tercera Fiscala Provincial Penal
Corporativa de Chiclayo, materia de la Resolucin de la
Lima, 30 de mayo de 2017 Fiscala de la Nacin N 1531-2016-MP-FN, de fecha 06
de abril de 2016.
VISTO Y CONSIDERANDO: Artculo Segundo.- Designar al abogado Carlo
Mario Del Pilago Samam, Fiscal Adjunto Provincial
El oficio N 1229-2017-MP-FN-PJFS-Caete, remitido Titular Penal (Corporativo) de Chiclayo, Distrito Fiscal
por la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del de Lambayeque, en el Despacho de la Tercera Fiscala
Distrito Fiscal de Caete, mediante el cual eleva la solicitud Provincial Penal Corporativa de Chiclayo.
de la abogada Rosa Jimena Martnez Palomino, quien Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
solicita la modificacin de la efectividad de su renuncia al Resolucin, a las Presidencias de las Juntas de Fiscales
cargo de Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Superiores de los Distritos Fiscales de Amazonas y
Fiscal de Caete y a su designacin en el Despacho de la Lambayeque, Gerencia General, Gerencia Central de
Fiscala Provincial Penal Corporativa de Mala, sealando Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluacin de
que debe consignarse que su fecha de efectividad es al Fiscales y al fiscal mencionado.
05 de mayo de 2017, conforme a las copias del cuaderno
de asistencia de Fiscales de la Fiscala Provincial Penal Regstrese, comunquese y publquese.
Corporativa de Mala.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo PABLO SNCHEZ VELARDE
establecido en el artculo 64 del Decreto Legislativo Fiscal de la Nacin
N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
1527018-8
SE RESUELVE:
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
Artculo Primero.- Modificar la efectividad de la N 1757-2017-MP-FN
renuncia de la abogada Rosa Jimena Martnez Palomino,
al cargo de Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Lima, 30 de mayo de 2017
Distrito Fiscal de Caete y su designacin en el Despacho
de la Fiscala Provincial Penal Corporativa de Mala, VISTO Y CONSIDERANDO:
materia de la Resolucin de la Fiscala de la Nacin
N 1411-2017-MP-FN, de fecha 04 de mayo de 2017; La Resolucin del Consejo Nacional de la Magistratura
siendo lo correcto al 05 de mayo de 2017. N 174-2017-CNM, de fecha 15 de marzo de 2017, mediante
El Peruano / Mircoles 31 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 73
la cual se resolvi cancelar los ttulos de nombramiento adecuarlas conforme a los nuevos ttulos de nombramiento
de los abogados Mnica Hermelinda Mamani Condori, de expedidos por el Consejo Nacional de la Magistratura.
Fiscal Adjunta Provincial Titular Penal de Omia, Distrito Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
Fiscal de Amazonas, y Orlando Gonzles Gonzles, establecido en el artculo 64 del Decreto Legislativo
de Fiscal Adjunto Provincial Titular Penal (Corporativo) N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
de Abancay, Distrito Fiscal de Apurmac; asimismo, se
les expiden nuevos ttulos de Fiscal Adjunta Provincial SE RESUELVE:
Titular Penal (Corporativo) de Abancay, Distrito Fiscal
de Apurmac, y Fiscal Adjunto Provincial Titular Penal de Artculo Primero.- Dar por concluida la designacin de
Omia, Distrito Fiscal de Amazonas, respectivamente. la abogada Juana Alicia Huamn Chvarry, Fiscal Adjunta
En ese sentido, corresponde dar por concluidas las Provincial Titular Penal (Corporativa) de Huaraz, Distrito
designaciones de los abogados Mnica Hermelinda Fiscal de ncash, en el Despacho de la Quinta Fiscala
Mamani Condori y Orlando Gonzles Gonzles, y Provincial Penal Corporativa de Huaraz, materia de la
adecuarlas conforme a los nuevos ttulos de nombramiento Resolucin de la Fiscala de la Nacin N 470-2015-MP-
expedidos por el Consejo Nacional de la Magistratura, a FN, de fecha 13 de febrero de 2015.
favor de los mismos. Artculo Segundo.- Dar por concluida la designacin
Estando a lo expuesto y en atribucin a las facultades del abogado Marcos Carbonell Paredes, Fiscal Adjunto
conferidas por el artculo 64 del Decreto Legislativo Provincial Titular Penal (Corporativo) de Chota, Distrito
N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico. Fiscal de Cajamarca, en el Despacho de la Segunda
Fiscala Provincial Penal Corporativa de Chota, materia de
SE RESUELVE: la Resolucin de la Fiscala de la Nacin N 157-2015-MP-
FN, de fecha 19 de enero de 2015.
Artculo Primero.- Dar por concluida la designacin Artculo Tercero.- Designar a la abogada Juana
de la abogada Mnica Hermelinda Mamani Condori, Fiscal Alicia Huamn Chvarry, Fiscal Adjunta Provincial Titular
Adjunta Provincial Titular Penal de Omia, Distrito Fiscal Penal Corporativa de Chota, Distrito Fiscal de Cajamarca,
de Amazonas, en el Despacho de la Fiscala Provincial en el Despacho de la Segunda Fiscala Provincial Penal
Penal de Omia, materia de la Resolucin de la Fiscala Corporativa de Chota.
de la Nacin N 2742-2016-MP-FN, de fecha 10 de junio Artculo Cuarto.- Designar al abogado Marcos
de 2016. Carbonell Paredes, Fiscal Adjunto Provincial Titular
Artculo Segundo.- Dar por concluida la designacin Penal (Corporativo) de Huaraz, Distrito Fiscal de ncash,
del abogado Orlando Gonzles Gonzles, Fiscal Adjunto en el Despacho de la Quinta Fiscala Provincial Penal
Provincial Titular Penal (Corporativo) de Abancay, Distrito Corporativa de Huaraz.
Fiscal de Apurmac, en el Despacho de la Primera Fiscala Artculo Quinto.- Hacer de conocimiento la presente
Provincial Penal Corporativa de Abancay, materia de la Resolucin, a las Presidencias de las Juntas de
Resolucin de la Fiscala de la Nacin N 2806-2016-MP- Fiscales Superiores de los Distritos Fiscales de ncash
FN, de fecha 10 de junio de 2016. y Cajamarca, Gerencia General, Gerencia Central de
Artculo Tercero.- Designar a la abogada Mnica Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluacin de
Hermelinda Mamani Condori, Fiscal Adjunta Provincial Fiscales y a los fiscales mencionados.
Titular Penal (Corporativa) de Abancay, Distrito Fiscal
de Apurmac, en el Despacho de la Primera Fiscala Regstrese, comunquese y publquese.
Provincial Penal Corporativa de Abancay.
Artculo Cuarto.- Designar al abogado Orlando PABLO SNCHEZ VELARDE
Gonzles Gonzles, Fiscal Adjunto Provincial Titular Penal Fiscal de la Nacin
de Omia, Distrito Fiscal de Amazonas, en el Despacho de
la Fiscala Provincial Penal de Omia. 1527018-10
Artculo Quinto.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, a las Presidencias de las Juntas de Fiscales RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
Superiores de los Distritos Fiscales de Amazonas y N 1759-2017-MP-FN
Apurmac, Gerencia General, Gerencia Central de
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluacin de Lima, 30 de mayo de 2017
Fiscales y a los fiscales mencionados.
VISTO Y CONSIDERANDO:
Regstrese, comunquese y publquese.
La Resolucin del Consejo Nacional de la Magistratura
PABLO SNCHEZ VELARDE N 172-2017-CNM, de fecha 15 de marzo de 2017,
Fiscal de la Nacin mediante la cual se resolvi cancelar los ttulos de
nombramiento de los abogados Elda Isabel Pauca Choque,
1527018-9 de Fiscal Adjunta Provincial Titular Penal (Corporativa)
de Leoncio Prado, Distrito Fiscal de Hunuco, y Pedro
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN Luis Aguirre Espino, de Fiscal Adjunto Provincial Titular
N 1758-2017-MP-FN Penal (Corporativo) de Huancavelica, Distrito Fiscal de
Huancavelica; asimismo, se les expiden nuevos ttulos
Lima, 30 de mayo de 2017 de Fiscal Adjunta Provincial Titular Penal (Corporativa)
de Huancavelica, Distrito Fiscal de Huancavelica, y Fiscal
VISTO Y CONSIDERANDO: Adjunto Provincial Titular Penal (Corporativo) de Leoncio
Prado, Distrito Fiscal de Hunuco, respectivamente.
La Resolucin del Consejo Nacional de la En ese sentido, corresponde dar por concluidas las
Magistratura N 157-2017-CNM, de fecha 14 de marzo designaciones de los abogados Elda Isabel Pauca Choque
de 2017, mediante la cual se cancelan los ttulos de y Pedro Luis Aguirre Espino, y adecuarlas conforme a los
nombramiento de los abogados Juana Alicia Huamn nuevos ttulos de nombramiento expedidos por el Consejo
Chvarry, de Fiscal Adjunta Provincial Titular Penal Nacional de la Magistratura, a favor de los mismos.
(Corporativa) de Huaraz, Distrito Fiscal de ncash, y Estando a lo expuesto y en atribucin a las facultades
Marcos Carbonell Paredes, de Fiscal Adjunto Provincial conferidas por el artculo 64 del Decreto Legislativo
Titular Penal (Corporativo) de Chota, Distrito Fiscal de N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
Cajamarca; asimismo, se les expiden nuevos ttulos de
Fiscal Adjunta Provincial Titular Penal Corporativa de SE RESUELVE:
Chota, Distrito Fiscal de Cajamarca y Fiscal Adjunto
Provincial Titular Penal (Corporativo) de Huaraz, Distrito Artculo Primero.- Dar por concluida la designacin
Fiscal de ncash, respectivamente. de la abogada Elda Isabel Pauca Choque, Fiscal Adjunta
En ese sentido, se hace necesario dar por concluidas Provincial Titular Penal (Corporativa) de Leoncio Prado,
las designaciones de los abogados mencionados y Distrito Fiscal de Hunuco, en el Despacho de la Segunda
74 NORMAS LEGALES Mircoles 31 de mayo de 2017 / El Peruano

Fiscala Provincial Penal Corporativa de Leoncio Prado, Artculo Cuarto.- Designar al abogado Cristian Allison
materia de la Resolucin de la Fiscala de la Nacin N Mendoza Marcos, Fiscal Adjunto Provincial Titular Penal
3691-2015-MP-FN, de fecha 07 de agosto de 2015. Corporativo de Ica, Distrito Fiscal de Ica, en el Despacho
Artculo Segundo.- Dar por concluida la designacin de la Segunda Fiscala Provincial Penal Corporativa de
del abogado Pedro Luis Aguirre Espino, Fiscal Adjunto Ica.
Provincial Titular Penal (Corporativo) de Huancavelica, Artculo Quinto.- Hacer de conocimiento la
Distrito Fiscal de Huancavelica, en el Despacho de presente Resolucin, a las Presidencias de las Juntas
la Segunda Fiscala Provincial Penal Corporativa de de Fiscales Superiores de los Distritos Fiscales de Ica
Huancavelica, materia de la Resolucin de la Fiscala de y Lima, Coordinacin Nacional de la Fiscala Superior
la Nacin N 2667-2016-MP-FN, de fecha 06 de junio de Penal Nacional, Fiscalas Penales Supraprovinciales
2016. y en los Procesos por Delitos de Terrorismo, Gerencia
Artculo Tercero.- Designar a la abogada Elda General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina
Isabel Pauca Choque, Fiscal Adjunta Provincial Titular de Registro y Evaluacin de Fiscales y a los fiscales
Penal (Corporativa) de Huancavelica, Distrito Fiscal de mencionados.
Huancavelica, en el Despacho de la Segunda Fiscala
Provincial Penal Corporativa de Huancavelica. Regstrese, comunquese y publquese.
Artculo Cuarto.- Designar al abogado Pedro
Luis Aguirre Espino, Fiscal Adjunto Provincial Titular PABLO SNCHEZ VELARDE
Penal (Corporativo) de Leoncio Prado, Distrito Fiscal Fiscal de la Nacin
de Hunuco, en el Despacho de la Segunda Fiscala
Provincial Penal Corporativa de Leoncio Prado. 1527018-12
Artculo Quinto.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, a las Presidencias de las Juntas de Fiscales RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
Superiores de los Distritos Fiscales de Hunuco y N 1761-2017-MP-FN
Huancavelica, Gerencia General, Gerencia Central de
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluacin de Lima, 30 de mayo de 2017
Fiscales y a los fiscales mencionados.
VISTO Y CONSIDERANDO:
Regstrese, comunquese y publquese.
La Resolucin del Consejo Nacional de la
PABLO SNCHEZ VELARDE Magistratura N 177-2017-CNM, de fecha 15 de marzo
Fiscal de la Nacin de 2017, mediante la cual se resolvi cancelar los ttulos
de nombramiento de las abogadas Carmen Emilia
1527018-11 Guilln Lurita, de Fiscal Adjunta Provincial Titular Penal
(Corporativa) de Chiclayo, Distrito Fiscal de Lambayeque,
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN y Ana Luisa Snchez Muguerza, de Fiscal Adjunta
N 1760-2017-MP-FN Provincial Titular Penal (Corporativa) de Caete, Distrito
Fiscal de Caete; asimismo, se les expiden nuevos ttulos
Lima, 30 de mayo de 2017 de Fiscal Adjunta Provincial Titular Penal (Corporativa)
de Caete, Distrito Fiscal de Caete, y Fiscal Adjunta
VISTO Y CONSIDERANDO: Provincial Titular Penal (Corporativa) de Chiclayo, Distrito
Fiscal de Lambayeque, respectivamente.
La Resolucin del Consejo Nacional de la Magistratura En ese sentido, corresponde dar por concluidas las
N 189-2017-CNM, de fecha 15 de marzo de 2017, designaciones de las abogadas Carmen Emilia Guilln
mediante la cual se cancelan los ttulos de nombramiento Lurita y Ana Luisa Snchez Muguerza, y adecuarlas
de los abogados Guillermo Benito Alba Gngora, de Fiscal conforme a los nuevos ttulos de nombramiento expedidos
Adjunto Provincial Titular Penal (Corporativo) de Ica, por el Consejo Nacional de la Magistratura, a favor de las
Distrito Fiscal de Ica, y Cristian Allison Mendoza Marcos, mismas.
de Fiscal Adjunto Provincial Titular Penal de Lima, Distrito Estando a lo expuesto y en atribucin a las facultades
Fiscal de Lima; asimismo, se les expiden nuevos ttulos conferidas por el artculo 64 del Decreto Legislativo
de Fiscal Adjunto Provincial Titular Penal de Lima, Distrito N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
Fiscal de Lima y Fiscal Adjunto Provincial Titular Penal
Corporativo de Ica, Distrito Fiscal de Ica, respectivamente. SE RESUELVE:
En ese sentido, se hace necesario dar por concluidas
las designaciones de los abogados mencionados y Artculo Primero.- Dar por concluida la designacin
adecuarlas conforme a los nuevos ttulos de nombramiento de la abogada Carmen Emilia Guilln Lurita, Fiscal
expedidos por el Consejo Nacional de la Magistratura. Adjunta Provincial Titular Penal (Corporativa) de
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo Chiclayo, Distrito Fiscal de Lambayeque, en el Despacho
establecido en el artculo 64 del Decreto Legislativo de la Primera Fiscala Provincial Penal Corporativa de
N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico. Chiclayo, materia de la Resolucin de la Fiscala de la
Nacin N 4098-2015-MP-FN, de fecha 20 de agosto de
SE RESUELVE: 2015.
Artculo Segundo.- Dar por concluida la designacin
Artculo Primero.- Dar por concluida la designacin de la abogada Ana Luisa Snchez Muguerza, Fiscal
del abogado Guillermo Benito Alba Gngora, Fiscal Adjunta Provincial Titular Penal (Corporativa) de Caete,
Adjunto Provincial Titular Penal (Corporativo) de Ica, Distrito Fiscal de Caete, en el Despacho de la Segunda
Distrito Fiscal de Ica, en el Despacho de la Segunda Fiscala Provincial Penal Corporativa de Caete,
Fiscala Provincial Penal Corporativa de Ica, materia de la materia de la Resolucin de la Fiscala de la Nacin
Resolucin de la Fiscala de la Nacin N 567-2012-MP- N 2582-2016-MP-FN, de fecha 27 de mayo de 2016.
FN, de fecha 01 de marzo de 2012. Artculo Tercero.- Designar a la abogada Carmen
Artculo Segundo.- Dar por concluida la designacin Emilia Guilln Lurita, Fiscal Adjunta Provincial Titular
del abogado Cristian Allison Mendoza Marcos, Fiscal Penal (Corporativa) de Caete, Distrito Fiscal de Caete,
Adjunto Provincial Titular Penal de Lima, Distrito Fiscal en el Despacho de la Segunda Fiscala Provincial Penal
de Lima, en el Despacho de la Tercera Fiscala Penal Corporativa de Caete.
Supraprovincial, materia de la Resolucin de la Fiscala Artculo Cuarto.- Designar a la abogada Ana Luisa
de la Nacin N 326-2016-MP-FN, de fecha 26 de enero Snchez Muguerza, Fiscal Adjunta Provincial Titular Penal
de 2016. (Corporativa) de Chiclayo, Distrito Fiscal de Lambayeque,
Artculo Tercero.- Designar al abogado Guillermo en el Despacho de la Primera Fiscala Provincial Penal
Benito Alba Gngora, Fiscal Adjunto Provincial Titular Corporativa de Chiclayo.
Penal de Lima, Distrito Fiscal de Lima, en el Despacho de Artculo Quinto.- Hacer de conocimiento la presente
la Tercera Fiscala Penal Supraprovincial. Resolucin, a las Presidencias de las Juntas de
El Peruano / Mircoles 31 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 75
Fiscales Superiores de los Distritos Fiscales de Caete RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
y Lambayeque, Gerencia General, Gerencia Central de N 1763-2017-MP-FN
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluacin de
Fiscales y a las fiscales mencionadas. Lima, 30 de mayo de 2017

Regstrese, comunquese y publquese. VISTO Y CONSIDERANDO:

PABLO SNCHEZ VELARDE La Resolucin del Consejo Nacional de la


Fiscal de la Nacin Magistratura N 158-2017-CNM, de fecha 14 de marzo
de 2017, mediante la cual se resolvi cancelar los
1527018-13 ttulos de nombramiento de los abogados Oswaldo
Dante Ramrez Altamirano, de Fiscal Provincial Titular
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN Penal (Corporativo) del Santa, Distrito Fiscal del Santa,
N 1762-2017-MP-FN y Martn Ernesto Yui Ramos, de Fiscal Provincial Titular
Penal de Parcona, Distrito Fiscal de Ica; asimismo, se
Lima, 30 de mayo de 2017 les expiden nuevos ttulos de Fiscal Provincial Titular
Penal de Parcona, Distrito Fiscal de Ica, y Fiscal
VISTO Y CONSIDERANDO: Provincial Titular Penal (Corporativo) del Santa, Distrito
Fiscal del Santa, respectivamente.
La Resolucin del Consejo Nacional de la En ese sentido, corresponde dar por concluidas las
Magistratura N 151-2017-CNM, de fecha 09 de marzo designaciones de los abogados Oswaldo Dante Ramrez
de 2017, mediante la cual se resolvi cancelar los ttulos Altamirano y Martn Ernesto Yui Ramos, y adecuarlas
de nombramiento de las abogadas Yanderit Sheilla conforme a los nuevos ttulos de nombramiento expedidos
Hinostroza Bermudez, de Fiscal Adjunta Provincial por el Consejo Nacional de la Magistratura, a favor de los
Titular Mixta de Condevilla, Distrito Fiscal de Lima mismos.
Norte, y Teresa Carolina Rivas Mandujano, de Fiscal Estando a lo expuesto y en atribucin a las facultades
Adjunta Provincial Titular Mixta de Jauja, Distrito Fiscal conferidas por el artculo 64 del Decreto Legislativo
de Junn; asimismo, se les expiden nuevos ttulos de N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
Fiscal Adjunta Provincial Titular Mixta de Jauja, Distrito
Fiscal de Junn, y Fiscal Adjunta Provincial Titular SE RESUELVE:
Mixta de Condevilla, Distrito Fiscal de Lima Norte,
respectivamente. Artculo Primero.- Dar por concluida la designacin
En ese sentido, corresponde dar por concluidas del abogado Oswaldo Dante Ramrez Altamirano, Fiscal
las designaciones de las abogadas Yanderit Sheilla Provincial Titular Penal (Corporativo) del Santa, Distrito
Hinostroza Bermudez y Teresa Carolina Rivas Fiscal del Santa, en el Despacho de la Quinta Fiscala
Mandujano, y adecuarlas conforme a los nuevos ttulos Provincial Penal Corporativa del Santa, materia de la
de nombramiento expedidos por el Consejo Nacional de Resolucin de la Fiscala de la Nacin N 377-2017-MP-
la Magistratura, a favor de las mismas. FN, de fecha 01 de febrero de 2017.
Estando a lo expuesto y en atribucin a las facultades Artculo Segundo.- Dar por concluida la designacin
conferidas por el artculo 64 del Decreto Legislativo del abogado Martn Ernesto Yui Ramos, Fiscal Provincial
N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico. Titular Penal de Parcona, Distrito Fiscal de Ica, en el
Despacho de la Primera Fiscala Provincial Penal de
SE RESUELVE: Parcona, materia de la Resolucin de la Fiscala de la
Nacin N 2075-2015-MP-FN, de fecha 22 de mayo de
Artculo Primero.- Dar por concluida la designacin 2015.
de la abogada Yanderit Sheilla Hinostroza Bermudez, Artculo Tercero.- Designar al abogado Oswaldo
Fiscal Adjunta Provincial Titular Mixta de Condevilla, Dante Ramrez Altamirano, Fiscal Provincial Titular Penal
Distrito Fiscal de Lima Norte, en el Despacho de la Tercera de Parcona, Distrito Fiscal de Ica, en el Despacho de la
Fiscala Provincial Mixta de Condevilla, materia de la Primera Fiscala Provincial Penal de Parcona.
Resolucin de la Fiscala de la Nacin N 629-2012-MP- Artculo Cuarto.- Designar al abogado Martn Ernesto
FN, de fecha 12 de marzo de 2012. Yui Ramos, Fiscal Provincial Titular Penal (Corporativo)
Artculo Segundo.- Dar por concluida la designacin del Santa, Distrito Fiscal del Santa, en el Despacho de
de la abogada Teresa Carolina Rivas Mandujano, Fiscal la Quinta Fiscala Provincial Penal Corporativa del Santa.
Adjunta Provincial Titular Mixta de Jauja, Distrito Fiscal Artculo Quinto.- Hacer de conocimiento la presente
de Junn, en el Despacho de la Fiscala Provincial Civil y Resolucin, a las Presidencias de las Juntas de Fiscales
Familia de Jauja, materia de la Resolucin de la Fiscala Superiores de los Distritos Fiscales de Ica y Santa,
de la Nacin N 3188-2015-MP-FN, de fecha 26 de junio Gerencia General, Gerencia Central de Potencial
de 2015. Humano, Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y a
Artculo Tercero.- Designar a la abogada Yanderit los fiscales mencionados.
Sheilla Hinostroza Bermudez, Fiscal Adjunta Provincial
Titular Mixta de Jauja, Distrito Fiscal de Junn, en el Regstrese, comunquese y publquese.
Despacho de la Fiscala Provincial Civil y Familia de Jauja.
Artculo Cuarto.- Designar a la abogada Teresa PABLO SNCHEZ VELARDE
Carolina Rivas Mandujano, Fiscal Adjunta Provincial Fiscal de la Nacin
Titular Mixta de Condevilla, Distrito Fiscal de Lima Norte,
en el Despacho de la Tercera Fiscala Provincial Mixta de 1527018-15
Condevilla.
Artculo Quinto.- Hacer de conocimiento la presente RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
Resolucin, a las Presidencias de las Juntas de Fiscales N 1764-2017-MP-FN
Superiores de los Distritos Fiscales de Junn y Lima
Norte, Gerencia General, Gerencia Central de Potencial Lima, 30 de mayo de 2017
Humano, Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y a
las fiscales mencionadas. VISTO Y CONSIDERANDO:
Regstrese, comunquese y publquese. Que, mediante Decreto Supremo N 047-2017-EF,
publicado el 10 de marzo de 2017, en el Diario Oficial
PABLO SNCHEZ VELARDE El Peruano, se autoriz una Transferencia de Partidas
Fiscal de la Nacin en el Presupuesto del Sector Pblico, para el Ao Fiscal
2017, a favor del pliego Ministerio Pblico, sustentndose
1527018-14 el mismo, entre otros, en el oficio N 032-2017-MP-FN,
76 NORMAS LEGALES Mircoles 31 de mayo de 2017 / El Peruano

de fecha 20 de febrero de 2017, suscrito por el seor Central de Potencial Humano, Oficina de Registro y
Fiscal de la Nacin, en el que solicita al Ministerio de Evaluacin de Fiscales y al fiscal mencionado.
Economa y Finanzas, recursos financieros adicionales
destinados a financiar los mayores gastos que demandan Regstrese, comunquese y publquese.
las Fiscalas Especializadas en Delitos de Corrupcin de
Funcionarios, Delitos de Lavado de Activos y Prdida de PABLO SNCHEZ VELARDE
Dominio y Criminalidad Organizada a nivel nacional, por el Fiscal de la Nacin
incremento de la carga procesal, comprendiendo para ello
la contratacin de fiscales, peritos y expertos, personal de 1527018-16
apoyo fiscal, servicios de traduccin, pasajes y viticos,
mantenimiento y acondicionamiento equipamiento, entre RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
otros. N 1765-2017-MP-FN
Que, mediante Resolucin de la Junta de Fiscales
Supremos N 048-2017-MP-FN-JFS, de fecha 30 Lima, 30 de mayo de 2017
de marzo de 2017, se crearon despachos y plazas
fiscales con carcter transitorio, cuya vigencia ser del VISTO Y CONSIDERANDO:
01 de abril al 31 de diciembre de 2017, conforme a lo El oficio N 4583-2017-MP-FN-FSNCEDCF, cursado
sealado en el Informe N 007-2017-MP-FN-ETI-NCPP/ por el Fiscal Superior Coordinador Nacional de las
ST, el mismo que contiene el Rediseo Organizacional Fiscalas Especializadas en Delitos de Corrupcin de
y la Desagregacin Presupuestal de la Transferencia Funcionarios, mediante el cual eleva la propuesta para
de Partida, otorgada por el Ministerio de Economa y cubrir la plaza de Fiscal Adjunto Provincial, para el
Finanzas al Ministerio Pblico. Despacho de la Primera Fiscala Provincial Corporativa
Que, a fin de fortalecer la funcin fiscal en el Especializada en Delitos de Corrupcin de Funcionarios
Distrito Fiscal de Ucayali, con Resolucin de la Junta de Lima, la misma que, a la fecha, se encuentra vacante y
de Fiscales Supremos N 048-2017-MP-FN-JFS, en consecuencia se hace necesario nombrar al fiscal que
se crearon, entre otros, dos (02) plazas de Fiscales ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificacin
Adjuntos Provinciales, con carcter transitorio, para de los requisitos de Ley.
el Despacho de la Fiscala Provincial Corporativa Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
Especializada en Delitos de Corrupcin de Funcionarios establecido en el artculo 64 del Decreto Legislativo
del Distrito Fiscal de Ucayali. N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
Sin embargo, en virtud a los requerimientos realizados
a travs de los oficios Nros. 3574 y 3575-2017-MP- SE RESUELVE:
FN-FSNCEDCF, cursados por el Fiscal Superior
Coordinador Nacional de las Fiscalas Especializadas Artculo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
de la abogada Gladys Pilar Bendez Crdenas, como
en Delitos de Corrupcin de Funcionarios, se expidi
Fiscal Adjunta Provincial Provisional Transitoria del
la Resolucin de la Fiscala de la Nacin N1549-2017- Distrito Fiscal de Lima Este y su designacin en el
MP-FN, del 17 de mayo de 2017, mediante la cual se Despacho de la Segunda Fiscala Provincial Penal del
dispuso, entre otros, el traslado de una (01) de las plazas Mdulo Bsico de Justicia de San Juan de Lurigancho,
de Fiscal Adjunto Provincial Transitorio, mencionadas en materia de las Resoluciones de la Fiscala de la Nacin
el prrafo anterior, de la Fiscala Provincial Corporativa N 5899-2015-MP-FN y N 1808-2016-MP-FN, de
Especializada en Delitos de Corrupcin de Funcionarios fechas 23 de noviembre de 2015 y 25 de abril de 2016,
del Distrito Fiscal de Ucayali, a la Fiscala Provincial respectivamente.
Corporativa Especializada en Delitos de Corrupcin de Artculo Segundo.- Nombrar a la abogada Gladys
Funcionarios de Lambayeque, en atencin a que en Pilar Bendez Crdenas, como Fiscal Adjunta Provincial
el Rediseo Organizacional antes sealado, no se ha Provisional del Distrito Fiscal de Lima, designndola en
comprendido el fortalecimiento de diversas Fiscalas el Despacho de la Primera Fiscala Provincial Corporativa
Especializadas en Delitos de Corrupcin de Funcionarios Especializada en Delitos de Corrupcin de Funcionarios
a nivel nacional. de Lima.
Asimismo, con oficio N 3323-2017-MP-FN- Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
FSNCEDCF, el Fiscal Superior Coordinador Nacional de Resolucin, a las Presidencias de las Juntas de Fiscales
las Fiscalas Especializadas en Delitos de Corrupcin de Superiores de los Distritos Fiscales de Lima y Lima Este,
Funcionarios, formula la propuesta respectiva para cubrir Coordinacin Nacional de las Fiscalas Especializadas
dicha plaza, la misma que, al encontrarse vacante, se en Delitos de Corrupcin de Funcionarios, Gerencia
hace necesario expedir el resolutivo en el que se disponga General, Gerencia Central de Potencial Humano,
el nombramiento y designacin correspondientes, previa Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y a la fiscal
verificacin de los requisitos de ley. mencionada.
Estando a lo expuesto, en ejercicio de las facultades
conferidas por el artculo 158 de la Constitucin Poltica Regstrese, comunquese y publquese.
del Estado y el artculo 64 del Decreto Legislativo N 052,
PABLO SNCHEZ VELARDE
Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
Fiscal de la Nacin
SE RESUELVE: 1527018-17

Artculo Primero.- Nombrar al abogado Luis Enrique


Len Huillca, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
Transitorio del Distrito Fiscal de Ucayali, designndolo
en el Despacho de la Fiscala Provincial Corporativa
Especializada en Delitos de Corrupcin de Funcionarios SEGUROS Y ADMINISTRADORAS
del Distrito Fiscal de Ucayali, con reserva de su plaza de
origen. PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES
Artculo Segundo.- Disponer que el nombramiento y
designacin sealados en el artculo precedente, tenga
vigencia a partir de la fecha y hasta el 31 de diciembre
Autorizan inscripcin de persona natural en
de 2017. el Registro de Intermediarios y Auxiliares
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente de Seguros
Resolucin, a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Ucayali, Coordinacin RESOLUCIN SBS N 1604-2017
Nacional de las Fiscalas Especializadas en Delitos de
Corrupcin de Funcionarios, Gerencia General, Gerencia Lima, 21 de abril de 2017
El Peruano / Mircoles 31 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 77
EL SECRETARIO GENERAL Que, la empresa solicitante ha cumpluido con presentar
la documentacin correspondiente para la apertura de las
VISTA: oficinas, conforme lo establece el Procedimiento 11 del
Tecto nico de Procedimientos Administrativos (TUPA)
La solicitud presentada por la seora Monica Del vigente de esta Superintendencia;
Carmen Colmenares Urpeque para que se autorice su Que, de conformidad con lo dispuesto por
inscripcin en el Registro de Intermediarios y Auxiliares el artculo 30 de la Ley General del Sistema
de Seguros: Seccin II De los Corredores de Seguros: A. Financiero y del Sistema de Seguros y Orgnica
Personas Naturales punto 2.- Corredores de Seguros de de la Superintendencia de Banca y Seguros Ley
Personas; y, N 26702, el Reglamento de Aperturas, Conversin,
Traslado o Cierre de Oficinas y Uso de Locales
Compartidos, aprobado mediante Resolucin SBS
CONSIDERANDO: N 4797-2015; y, en uso de las facultades delegadas
mediante Resolucin SBS N 12883-2009 de fecha
Que, mediante Reglamento del Registro de 10 de setiembre de 2009;
Intermediarios y Auxiliares de Seguros, aprobado por
Resolucin SBS N 1797-2011, se establecieron los
RESUELVE:
requisitos formales para la inscripcin de los Corredores
de Seguros en el Registro de Intermediarios y Auxiliares Artculo nico.- Autorizar a Compartamos
de Seguros; Financiera S.A. la apertura de cuatro (04) agencias
Que, la Comisin Evaluadora en sesin de fecha 07 segn se detalla en el Anexo que acompaa a la
de marzo de 2017, calific y aprob por unanimidad la presente Resolucin.
solicitud de la seora Monica Del Carmen Colmenares
Urpeque, postulante a Corredor de Seguros de
Personas - persona natural, con arreglo a lo dispuesto Regstrese, comunquese y publquese.
en el Reglamento del Proceso de Evaluacin de los
Postulantes al Registro de Intermediarios y Auxiliares de LUIS MARTN AUQUI CCERES
Seguros, concluyndose el proceso de evaluacin; Intendente General de Microfinanzas
Que, la solicitante ha cumplido con los requisitos
formales y procedimientos establecidos en las citadas
normas administrativas; Anexo a la Resolucin SBS N 2081-2017
En uso de las atribuciones conferidas por la Ley
N 26702 y sus modificatorias - Ley General del Sistema Departa-
N Distrito Provincia Direccin
Financiero y del Sistema de Seguros y Orgnica de la mento
Superintendencia de Banca y Seguros; y, en virtud de la
facultad delegada por la Resolucin SBS N 2348-2013 Av. Vctor Malsquez,
del 12 de abril de 2013; manzana C, lote
N 05B, C.P.R. Huertos
1 Pachacamac Lima Lima
RESUELVE: de Manchay, Sector
Central de la Zona 5,
Artculo Primero.- Autorizar la inscripcin de la Quebrada de Manchay
seora Monica Del Carmen Colmenares Urpeque con
matrcula N N-4546 en el Registro de Intermediarios y Av. Los Faisanes
Auxiliares de Seguros, Seccin II De los Corredores de 2 Chorrillos Lima Lima N 109, Urbanizacin
Seguros: A. Personas Naturales punto 2.- Corredores de La Campia, Chorrillos.
Seguros de Personas, que lleva esta Superintendencia.
Artculo Segundo.- La presente Resolucin entra en Av. 15 de Julio, lote 39,
Zona A, Pueblo Joven
vigencia al da siguiente de su publicacin en el Diario 3 Ate Lima Lima
Oficial El Peruano. Proyecto Especial
Huaycn. Ate.
Regstrese, comunquese y publquese.
San Juan de Av. San Juan 636.
4 Lima Lima
CARLOS MELGAR ROMARIONI Miraflores Principal
Secretario General
1526080-1
1526177-1

Autorizan a Compartamos Financiera S.A. TRIBUNAL CONSTITUCIONAL


la apertura de agencias en el departamento
de Lima Autorizan viaje de magistrado a Brasil, en
comisin de servicios
RESOLUCIN SBS N 2081-2017
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
Lima, 22 de mayo de 2017 N 129-2017-P/TC

EL INTENDENTE GENERAL DE MICROFINANZAS Lima, 26 de mayo de 2017

VISTA: VISTA

La solicitud presentada por Compartamos Financiera La carta de fecha 9 de marzo de 2017 cursada
S.A. para que esta Superintendencia autorice la apertura a la Presidencia del Tribunal Constitucional, y los
de cuatro (04) agencias, segn se indica en la parte memorndums N.os 131-2017-SG/TC y 150-2017-OII/TC
resolutiva; y, del 25 y 26 de mayo de 2017, respectivamente; y,

CONSIDERANDO: CONSIDERANDO

Que, en sesin de Directorio de fecha 29 de marzo Que, consta en la carta de vista, la invitacin cursada
de 2017, se acord la apertura de las referidas agencias; por el Supremo Tribunal Federal de Brasil y del Programa
78 NORMAS LEGALES Mircoles 31 de mayo de 2017 / El Peruano

Estado de Derecho para Latinoamrica de la Fundacin


Konrad Adenauer, para participar en el encuentro XXIII GOBIERNOS LOCALES
Encuentro anual de Presidentes y Magistrados de
Tribunales, Cortes y Salas Constitucionales de Amrica
Latina, a realizarse en Brasilia, Brasil, del 1 al 3 de junio
de 2017; MUNICIPALIDAD DE ANCON
Que, en la carta de invitacin se precisa que los
coorganizadores asumirn los gastos de alimentacin, Prorrogan plazo de vigencia de la
hospedaje y transporte local durante los das de Ordenanza N 368-2017-MDA mediante la
realizacin de la actividad;
Que el Secretario General ha informado que en
cual se otorg incentivos tributarios y no
sesin de Pleno realizada el 23 de mayo de 2017, se tributarios en el distrito
ha acordado conceder licencia con goce de haberes al
magistrado Eloy Andrs Espinosa-Saldaa Barrera, del DECRETO DE ALCALDA
31 de mayo al 3 de junio de 2017, para que asista a la N 004-2017-MDA
actividad en referencia;
Ancn, 26 de mayo de 2017
Que, la presencia del magistrado en la actividad
en mencin, resulta de suma importancia para
VISTO: El Informe N 0406-2017/GATyR-MDA de
nuestra entidad, pues permitir enriquecer su labor
la Gerencia de Administracin Tributaria y Rentas,
jurisdiccional, redundando en beneficio de nuestra
el Informe N 270-2017/GAJ/MDA de la Gerencia de
institucin;
Asesora Jurdica, el Memorndum N 643-2017-GM/MDA
De conformidad con lo dispuesto en el artculo 7 de de la Gerencia Municipal, sobre prrroga de vigencia de la
la Ley 28301, Ley Orgnica del Tribunal Constitucional, Ordenanza N 368-2017-MDA; y,
el Reglamento Normativo del Tribunal Constitucional,
aprobado por la Resolucin Administrativa 095-2004-
CONSIDERANDO:
P/TC, el Reglamento Interno de Trabajo, la Ley 27619,
el Decreto Supremo 047-2002-PCM, modificado por el
Que, la Constitucin Poltica del Per en su artculo
Decreto Supremo 056-2013-PCM, la Dcimo Tercera
194 concordado con el artculo II del Ttulo Preliminar
Disposicin Final del Texto nico Ordenado de la Ley
de la Ley N 27972, Ley Orgnica de Municipalidades,
28411, aprobado por el Decreto Supremo 304-2012-EF, y
establece que las Municipalidades tienen autonoma
la Directiva 001-2013-DIGA/TC, aprobada por Resolucin
poltica, econmica y administrativa en los asuntos
de Direccin General 24-2013-DIGA/TC.
de su competencia. La autonoma que la constitucin
Poltica del Per establece para las municipalidades
SE RESUELVE radica en la facultad de ejercer actos de gobierno,
administrativos y de administracin con sujecin al
Artculo Primero.- CONCEDER licencia con goce ordenamiento jurdico; siendo la Alcalda el rgano
de haberes al magistrado Eloy Andrs Espinosa-Saldaa ejecutivo de la Municipalidad, con las funciones y
Barrera, del 31 de mayo al 3 de junio de 2017. atribuciones que la ley le seala;
Que, mediante Ordenanza N 368-2017-MDA,
Artculo Segundo.- Autorizar el viaje del magistrado
publicada en el diario oficial El Peruano el 03 de mayo
Eloy Andrs Espinosa-Saldaa Barrera, a la Ciudad de
de 2017, otorga incentivos tributarios y no tributarios al
Brasilia, Brasil, para que asista a la actividad a que se
contado de deudas vencidas hasta el ejercicio 2016,
refiere la presente resolucin.
multas tributarias y descuento parcial sobre el monto
Artculo Tercero.- El cumplimiento de lo dispuesto insoluto de los arbitrios municipales, disponiendo su
en los referidos acuerdos de Pleno, irroga egresos vigencia hasta el 31 de mayo de 2017;
del presupuesto del Tribunal Constitucional, segn el Que, con Informe N 0406-2017GATyR-MDA, la
siguiente detalle: Gerencia de Administracin Tributaria y Rentas seala
que siendo poltica de sta Corporacin Municipal
otorgar amplias facilidades a los contribuyentes para que
VITICOS cumplan con la cancelacin al contado de sus deudas
PASAJE pendientes por concepto de tributos municipales, y
COMISIONADO FECHA DE VIAJE AMRICA DEL
AREO sanciones administrativas, e incentivarlos a que cumplan
SUR
con sus obligaciones tributarias, propone la prrroga de
ELOY ANDRS la Ordenanza N 368-2017-MDA hasta el 15 de junio de
DEL 31 de MAYO al
ESPINOSA-SALDAA S/. 3 612.00 US$ 370 2017, de conformidad a la Segunda Disposicin Final de
3 DE JUNIO 2017
BARRERA la mencionada norma municipal;
Que, la Segunda Disposicin Final de la Ordenanza
N 368-2017-MDA, faculta al Alcalde para que
Artculo Cuarto.- Dentro de los quince das mediante Decreto de Alcalda prorrogue la vigencia de
calendario siguientes de realizado el referido viaje, el la misma;
magistrado informar sobre los resultados obtenidos Que, en ese sentido resulta necesario acoger la
con motivo de su participacin en la actividad antes propuesta de la Gerencia de Administracin Tributaria
mencionadas. y Rentas, y prorrogar la vigencia de la Ordenanza
N 368-2017-MDA, que otorga incentivos tributarios y
Artculo Quinto.- Comunicar la presente no tributarios al contado de deudas vencidas hasta el
Resolucin al magistrado Eloy Andrs Espinosa- ejercicio 2016, multas tributarias y descuento parcial
Saldaa Barrera, a la Secretara General, la Direccin sobre el monto insoluto de los arbitrios municipales;
General de Administracin, a las Oficina de Gestin y Estando al informe de la Gerencia de Asesora
Desarrollo Humano y Tecnologas de la Informacin, Jurdica, y en uso de las facultades conferidas en los
y al rgano de Control Institucional, para los fines artculos 20 numeral 6), 42 y 44 de la Ley N 27972,
consiguientes. Ley Orgnica de Municipalidades;

Regstrese, comunquese y publquese. SE DECRETA:

MANUEL MIRANDA CANALES Artculo Primero.- PRORROGAR el plazo de vigencia


Presidente de la Ordenanza N 368-2017-MDA, hasta el 15 de junio
de 2017.
Artculo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia
1526597-1 de Administracin Tributaria y Rentas y dems reas
El Peruano / Mircoles 31 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 79
competentes el cumplimiento del presente Decreto, y a la "ESTABLECEN BENEFICIOS A FAVOR DE LOS CONTRIBUYENTES DEL DISTRITO DE
Subgerencia de Comunicacin e Informtica su difusin. LA MOLINA SOBRE DEUDAS PENDIENTES DE PAGO"

Regstrese, publquese y cmplase.


DEUDA DESCUENTO APLICACIN
FELIPE ARAKAKI SHAPIAMA
Alcalde PERSONA NATURAL PERSONA JURDICA
NOTAS:
PAGO AL CONTADO
1526737-1
Condonacin del 50% en Condonacin del 30% en
Intereses y Reajustes del Intereses y Reajustes del
Impuesto Predial de aos Impuesto Predial de aos
MUNICIPALIDAD DE LA MOLINA anteriores al 2017. anteriores al 2017.
Condonacin del 50% Condonacin del 30%
en Intereses de Arbitrios en Intereses de Arbitrios El contribuyente no deber
Ordenanza que establece beneficios Municipales de aos Municipales de aos registrar deuda por el
tributarios a favor de los contribuyentes anteriores al 2017. anteriores al 2017. Impuesto Predial 2017.

del distrito de La Molina sobre deudas Condonacin del 50% en Condonacin del 30% en

DEUDA PENDIENTE DE PAGO (EN EL ESTADO EN QUE SE ENCUENTRE)


Costas Procesales de los Costas Procesales de los
pendientes de pago procedimientos coactivos procedimientos coactivos
(incluido los iniciados en (incluidos los iniciados en
ORDENANZA N 336 el 2017). el 2017).
Condonacin del 100% Condonacin del 100%
La Molina, 24 de mayo de 2017 en Multas Tributarias en Multas Tributarias
(incluido 2017), siempre (incluido 2017, siempre
EL CONCEJO DISTRITAL DE LA MOLINA y cuando el Impuesto y cuando el Impuesto Los casos de
Predial vinculado a las Predial vinculado a las
compensaciones sern
VISTO: En Sesin Ordinaria de Concejo de la fecha, mismas se encuentre mismas se encuentre considerados como pago
cancelado. cancelado al contado, por lo que
el Dictamen Conjunto N 08-2017 de la Comisin de
les corresponder el
Administracin, Administracin Tributaria, Presupuesto e PAGO FRACCIONADO
otorgamiento del beneficio
Informtica y la Comisin de Asuntos Jurdicos, respecto Condonacin del 30% en Condonacin del 20% en correspondiente.
al proyecto de Ordenanza que establece beneficios Intereses y Reajustes del Intereses y Reajustes del
tributarios a favor de los contribuyentes del distrito de La Impuesto Predial de aos Impuesto Predial de aos
Molina, sobre deudas pendientes de pago; y, anteriores al 2017. anteriores al 2017.
De conformidad a lo establecido por los numerales Condonacin del 30% Condonacin del 20%
8) y 9) del Artculo 9 y Artculo 40 de la Ley Orgnica en Intereses de Arbitrios en Intereses de Arbitrios
de Municipalidades, Ley N 27972, por mayora y con Municipales de aos Municipales de aos
dispensa del trmite de su lectura y aprobacin del Acta, anteriores al 2017. anteriores al 2017.
emiti la siguiente: Condonacin del 30% en Condonacin del 20% en
Costas Procesales de los Costas Procesales de los
ORDENANZA QUE ESTABLECE BENEFICIOS procedimientos coactivos procedimientos coactivos
TRIBUTARIOS A FAVOR DE LOS CONTRIBUYENTES (incluidos los iniciados en (incluido los iniciados en
DEL DISTRITO DE LA MOLINA SOBRE DEUDAS el 2017). el 2017).
PENDIENTES DE PAGO Condonacin del 100% Condonacin del 100%
en Multas Tributarias en Multas Tributarias
Artculo Primero.- Objetivo (incluido 2017), siempre (incluido 2017), siempre
La presente Ordenanza tiene como objetivo regular y cuando el Impuesto y cuando el Impuesto
Predial vinculado a las Predial vinculado a las
beneficios tributarios de carcter temporal a favor de mismas se encuentre mismas se encuentre
los contribuyentes del distrito de La Molina que, a la fraccionado. fraccionado.
fecha de entrada en vigencia de la presente Ordenanza,
mantengan deuda vencida pendiente de pago por
Impuesto Predial, Arbitrios Municipales, Multas Tributarias PARA LOS PENSIONISTAS QUE PIERDAN EL BENEFICIO DE DEDUCCIN DE LAS 50
y Costas Procesales Coactivas, segn se detalla en la UIT CON RESPECTO AL IMPUESTO PREDIAL.- Pagarn al contado o fraccionado el monto
presente Ordenanza. insoluto del Impuesto Predial por los aos anteriores al 2017, producto de la revisin de los
requisitos necesarios para gozar de dicho beneficio, tal como seala el artculo 19 de la Ley
No podrn acogerse al presente beneficio las deudas de Tributacin Municipal, siempre y cuando cancelen todo el Impuesto Predial del ao 2017.
pendientes correspondientes a diferencias generadas por
un procedimiento de fiscalizacin tributaria. DEUDA EN COBRANZA COACTIVA.- Se condonarn las costas del procedimiento de
ejecucin coactiva de los contribuyentes cuyas deudas tributarias se acojan al presente
beneficio durante la vigencia del mismo, segn el porcentaje establecido en el cuadro
Artculo Segundo.- Alcances y Requisitos anterior; tambin se condonarn en un 100% las costas del procedimiento de ejecucin
Podrn acogerse al presente beneficio las personas coactiva, que a la entrada en vigencia del presente beneficio, tengan como nica deuda
naturales, sociedades conyugales, sucesiones indivisas tales conceptos.
y personas jurdicas que sean propietarias o poseedoras VALORES CON ESTADO RECLAMADO.- En caso que la deuda materia de acogimiento
de inmuebles, que mantengan deuda pendiente de pago al presente beneficio se encuentre reclamada, el contribuyente previamente deber
y que cumplan con cancelar el total del Impuesto Predial presentar el desistimiento respectivo ante la autoridad competente, mediante escrito con
2017 (incluyendo los gastos por Derecho de Emisin, firma legalizada notarialmente o autenticada por fedatario de la entidad. El acogimiento al
intereses y reajustes correspondientes) y el porcentaje presente beneficio, implica el reconocimiento de deuda y el desistimiento automtico de
de las costas procesales segn detalle en el artculo la reconsideracin, reclamacin y/o apelacin que pudiera existir. En aquellos casos que
se encuentren con demanda en un proceso contencioso administrativo, el deudor deber
tercero, o en su defecto la deuda por dicho tributo
previamente presentar, el desistimiento de su pretensin ante el rgano jurisdiccional
correspondiente al ltimo ao afecto (incluyendo los competente, debiendo remitir una copia certificada ante la Procuradura Pblica Municipal
gastos por Derecho de Emisin, intereses y reajustes), de la Municipalidad de La Molina.
as como el porcentaje de las costas procesales segn
FRACCIONAMIENTO.- La cuota inicial y el nmero de cuotas del Fraccionamiento se
se detalla en dicho artculo tercero. otorgarn de acuerdo al Reglamento de Fraccionamiento vigente.

Artculo Tercero.- Beneficios CUOTA BONO.- La Cuota Bono estar constituida por los intereses moratorios y/o reajustes
generados por la deuda tributaria materia de beneficio, as como por las multas tributarias
Los contribuyentes que mantengan deuda pendiente
actualizadas a la fecha de la solicitud del fraccionamiento. De incurrir en causal de prdida de
de pago por: fraccionamiento, se proceder a emitir la Resolucin respectiva, con la cual a la ltima cuota
de fraccionamiento se le adicionar la Cuota Bono antes indicada. En los casos de deuda por
a. Impuesto Predial y Arbitrios Municipales resolucin de prdida de fraccionamiento, se condonar el monto correspondiente a la cuota
correspondientes a ejercicios anteriores al ao 2017. bono aadida por prdida de dicho fraccionamiento, siempre y cuando se cancele el resto
b. Las Multas Tributarias y costas procesales en de la deuda contenida en dicha resolucin de prdida de fraccionamiento, y el porcentaje de
general (en las que tambin estarn incluidas las del ao las costas procesales, de encontrarse en cobranza coactiva, segn el cuadro de beneficios
del presente artculo.
2017), obtendrn los siguientes beneficios:
80 NORMAS LEGALES Mircoles 31 de mayo de 2017 / El Peruano

Los beneficios a los que se hace referencia en el Ordenanza que suspende temporalmente
presente artculo, respecto al pago fraccionado de la deuda,
operarn al cancelarse la totalidad de la deuda de acuerdo el procedimiento de constancia de posesin
al cronograma de pago establecido; en caso contrario, se para fines de otorgamiento de servicios
emitir la Resolucin de prdida de fraccionamiento y se
activar la Cuota Bono. bsicos, contenido en el Texto nico de
Procedimientos Administrativos (TUPA) de
Artculo Cuarto.- Reconocimiento de Deuda la Municipalidad de La Molina
El acogimiento a los beneficios contemplados en la
presente Ordenanza implica el reconocimiento voluntario ORDENANZA N 337
de la deuda tributaria a travs del respectivo desistimiento,
por lo cual los expedientes de reclamacin vinculados a La Molina, 24 de mayo de 2017
dicha deuda, podrn ser declarados por la Administracin
Tributaria, que ha operado la sustraccin de la materia. EL CONCEJO DISTRITAL DE LA MOLINA
Cuando la deuda se encuentre impugnada ante
la Administracin Tributaria o el Tribunal Fiscal, el VISTO: En Sesin Ordinaria de Concejo de la fecha,
contribuyente, para acogerse a la presente Ordenanza,
el Dictamen Conjunto N 05-2017, de la Comisin de
deber previamente presentar un escrito con firma
legalizada ante Notario Pblico o certificada por el Desarrollo Urbano y Econmico y la Comisin de Asuntos
Fedatario de la Municipalidad de La Molina, desistindose Jurdicos, sobre propuesta de Ordenanza que Suspende
de la accin y/o pretensin contenida en su impugnacin. Temporalmente el Procedimiento de Constancia de Posesin
para fines de otorgamiento de servicios bsicos, contenido
Artculo Quinto.- Condonacin en el Texto nico de Procedimientos Administrativos (TUPA),
Para los contribuyentes que se acojan a la presente de la Municipalidad de La Molina; y,
Ordenanza, condnese los intereses moratorios y Estando a lo expuesto, de conformidad con el numeral
reajustes aplicables a los tributos por el Impuesto Predial 8) del Artculo 9 y el Artculo 40 de la Ley Orgnica
y los Arbitrios Municipales; as como las Multas Tributarias de Municipalidades Ley N 27972, por mayora y con
(previo pago fraccionado o al contado del Impuesto Predial dispensa del trmite de su lectura y aprobacin del Acta,
vinculado a las mismas) y Costas Procesales Coactivos emiti la siguiente:
vinculadas a la deuda materia de acogimiento, en el estado
en que se encuentren, previo pago fraccionado o al contado ORDENANZA QUE SUSPENDE TEMPORALMENTE EL
de la deuda asociada a dichas costas, segn corresponda PROCEDIMIENTO DE CONSTANCIA DE POSESIN
de acuerdo al cuadro de beneficios del artculo tercero. PARA FINES DE OTORGAMIENTO DE SERVICIOS
BSICOS, CONTENIDO EN EL TEXTO NICO DE
Artculo Sexto.- Aplicacin del Beneficio PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS (TUPA) DE LA
Los pagos realizados como consecuencia del MUNICIPALIDAD DE LA MOLINA
acogimiento a las Ordenanzas N 128, 185, 195, 218, 221,
235, 276, 283, 303 y 325, tienen efecto cancelatorio, no Artculo Primero.- Suspender temporalmente el
siendo posible su revisin o modificacin para acogerse a Procedimiento N 8.1: Constancia de Posesin para
la presente Ordenanza. fines del otorgamiento de servicios bsicos, contenido
Las deudas pendientes de pago que se encuentren en el Texto nico de Procedimientos Administrativos de
contenidas en un convenio de fraccionamiento no se la Municipalidad de La Molina, hasta la culminacin de
podrn acoger a los beneficios de la presente Ordenanza, la reformulacin de las competencias y procedimientos
debiendo dichas deudas regirse por sus propios convenios internos que permitan su adecuada tramitacin por parte
de fraccionamiento. de los administrados.
Artculo Segundo.- Otorgar excepcionalmente
Artculo Sptimo.- Vigencia Constancias de Posesin a los vecinos del Distrito de
La presente Ordenanza entrar en vigencia a partir La Molina, considerados en la ejecucin del proyecto:
del da siguiente de su publicacin en el Diario Oficial El Ampliacin y Mejoramiento de los Sistemas de Agua
Peruano, hasta el 31 de Julio del 2017. Potable y Alcantarillado para el Esquema Musa 4ta y 5ta
Cabe indicar que los procedimientos de cobranza pre Etapa - Distrito La Molina Lima, que llevar a cabo la
coactiva y coactiva, continuarn mientras que la deuda empresa SEDAPAL, que incluye el Esquema de MUSA
materia de dicha cobranza no sea acogida al presente IV y V Etapa, las Asociaciones de Vivienda Las Flores
beneficio, segn se detalla en los artculos precedentes. de La Molina, AA.HH. Espalda Mini Complejo, San Juan
Bautista y Los Arbolitos, que han sido determinados en
DISPOSICIONES FINALES su oportunidad por SEDAPAL, as como aquellos que
Primera.- Facltese al Seor Alcalde para que mediante debern ser identificados por la Municipalidad de La
Decreto de Alcalda dicte las disposiciones necesarias para Molina y que se encuentren dentro del rea de influencia
la correcta aplicacin de la presente Ordenanza, as como del referido proyecto.
para aprobar y determinar la prrroga de su vigencia. Artculo Tercero.- La presente Ordenanza entrar en
Segunda.- Encrguese a la Subgerencia de vigencia al da siguiente de su publicacin en el Diario
Recaudacin y Control Tributario, a la Subgerencia de Oficial El Peruano.
Determinacin y Fiscalizacin Tributaria, al Ejecutor Artculo Cuarto.- Encrguese a la Gerencia de
Coactivo Tributario, a la Subgerencia de Gestin Desarrollo Urbano y Econmico, a la Subgerencia de
Documentaria y Atencin al Ciudadano, a la Gerencia de Planeamiento Urbano y Catastro y a la Gerencia de
Comunicaciones e Imagen Institucional y a la Gerencia Participacin Vecinal, el cumplimiento de la presente
de Tecnologas de Informacin, el cumplimiento y efectiva Ordenanza, conforme a sus competencias y atribuciones.
difusin de la presente Ordenanza, de acuerdo a sus Artculo Quinto.- Encrguese a la Secretara General
competencias y atribuciones. la publicacin del texto de la presente Ordenanza
Tercera.- Encargar a la Secretara General la en el Diario Oficial El Peruano y a la Gerencia de
publicacin de la presente Ordenanza en el Diario Oficial Tecnologas de Informacin su publicacin en la pgina
El Peruano, y a la Gerencia de Tecnologas de Informacin Web de la Municipalidad: www.munimolina.gob.pe, en
su publicacin en la pgina web de la municipalidad: www. el portal del Estado Peruano: www.peru.gob.pe y en
munimolina.gob.pe, en el Portal del Estado Peruano: www. el portal de Servicios al ciudadano y empresas: www.
peru.gob.pe y en el Portal de Servicios al Ciudadano y serviciosalciudadano.gob.pe.
Empresas: www.serviciosalciudadano.gob.pe.
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
JUAN CARLOS ZUREK P.F. JUAN CARLOS ZUREK P.F.
Alcalde Alcalde

1526176-1 1526176-2
El Peruano / Mircoles 31 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 81
N 27972 Ley Orgnica de Municipalidades, con
MUNICIPALIDAD DE dispensa del trmite de lectura y aprobacin del Acta, el
Concejo Municipal aprob por UNANIMIDAD la siguiente:
MAGDALENA DEL MAR ORDENANZA QUE REGULA LA ACTIVIDAD DE LOS
TRABAJADORES LUSTRADORES DE CALZADO DEL
Aprueban Ordenanza que regula la DISTRITO DE MAGDALENA DEL MAR
actividad de los trabajadores lustradores de CAPTULO I
calzado del distrito de Magdalena del Mar
CONTENIDO Y ALCANCES
ORDENANZA N 021-2017-MDMM
Artculo 1.- La presente Ordenanza tiene como
Magdalena, 10 de abril de 2017 objetivo regular los aspectos tcnicos y administrativos
necesarios para el ejercicio de las actividad de los
EL ALCALDE DEL DISTRITO DE MAGDALENA DEL trabajadores lustradores de calzado en la va pblica
MAR dentro del distrito, as como las disposiciones que regirn
para la autorizacin, ubicacin y funcionamiento de los
POR CUANTO: mdulos en las zonas regulados, donde se podr exhibir
materiales afines al rubro para su comercializacin.
El Concejo Municipal de Magdalena del Mar, en Artculo 2.- El mbito de aplicacin de la presente
Sesin Ordinaria N 07 de la fecha y; ordenanza ser en todo el Distrito de Magdalena del
Mar, para todas aquellas personas que desarrollan la
VISTOS: labor de lustradores de calzado en reas de uso pblico
autorizadas para ese fin.
El Informe N 50-2017-SGCA-GDUO-MDMM de Artculo 3.- Crear un libro de Registro nico de
la Subgerencia de Comercializacin y Anuncios, el Trabajadores Lustradores de calzado del distrito de
Memorando N 106-2017-GDUO-MDMM de la Gerencia de Magdalena del Mar, el cual ser administrado y actualizado
Desarrollo Urbano y Obras; el Informe N 217-2017-GAJ- por la Sub Gerencia de Comercializacin y Anuncios.
MDMM de la Gerencia de Asesora Jurdica y; Artculo 4.- Los trabajadores lustradores de calzado
de Magdalena del Mar deben estar afiliados a FENTRALUC
CONSIDERANDO: y se rigen por sus estatutos y por la presente Ordenanza.

Que, de conformidad con lo establecido el artculo 194 CAPTULO II


de la Constitucin Poltica del Estado, modificado por la
DEFINICIONES
Ley de Reforma Constitucional concordante con el Artculo
II del Ttulo Preliminar de la Ley N 27972, Ley Orgnica Artculo 5.- Para un mejor entendimiento y
de Municipalidades, establece que los gobiernos locales uniformidad de criterios en la aplicacin de la presente
gozan de autonoma poltica, econmica y administrativa Ordenanza se entiende por:
en los asuntos de su competencia;
Que, la autonoma que la Constitucin Poltica del a) Lustrador de Calzado: Es toda persona natural
Per establece para las Municipalidades radica en la que se dedica al apoyo o a la actividad de lustrado de
facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y calzado en puestos debidamente autorizados.
de administracin, con sujecin al ordenamiento jurdico, b) Autoridad Administrativa: La Municipalidad
en concordancia con en el numeral II del Ttulo Preliminar de Magdalena del Mar, a travs de la Sub Gerencia
de la Ley N 27972, Ley Orgnica de Municipalidades, de Comercializacin y Anuncios y la Sub Gerencia de
asimismo el artculo 40 de la mencionada norma Fiscalizacin y Sanciones, dispone las acciones que
establece que Las ordenanzas de las municipalidades correspondan para el cumplimiento de la presente
provinciales y distritales, en la materia de su competencia, Ordenanza.
son las normas de carcter general de mayor jerarqua c) Calidad del servicio: Conjunto de cualidades
en la estructura normativa municipal, por medio de las en la prestacin del servicio constituido por factores de
cuales se aprueba la organizacin interna, la regulacin, seguridad, comodidad, higiene, honestidad, ornato y
administracin y supervisin de los servicios pblicos y las limpieza.
materias en las que la municipalidad tiene competencia d) Puesto de lustrado de calzado: Es el mueble
normativa. de dimensiones y caractersticas reglamentarias que se
Que, mediante Ley N 27475, modificada por la ubica en zonas debidamente autorizadas por la autoridad
Ley N 27597, se regula la actividad del lustrabotas administrativa.
establecindose que La actividad de los lustrabotas e) Depsito Municipal: Local Municipal dentro del
es regulada por los gobiernos locales, a travs de la distrito o fuera de l para internar los puestos de lustrado
Federacin Nacional de Trabajadores Lustradores de de calzado por infracciones cometidas.
Calzados del Per - FENTRALUC. Los gobiernos locales
establecern las normas de promocin de la actividad que CAPTULO III
realizan los lustrabotas;
Que, visto el Informe N 50-2017-SGCA-MDMM de la DE LA AUTORIZACIN MUNICIPAL
Subgerencia de Comercializacin y Anuncios se remite
el proyecto de Ordenanza en mencin, con el objetivo Artculo 6.- La autorizacin para el funcionamiento
regular los aspectos tcnicos y administrativos necesarios de un puesto de lustrado de calzado se extender a
para el ejercicio de la actividad de los trabajadores travs de la Resolucin emitida por la Sub Gerencia de
lustradores de calzado en la va pblica del distrito, as Comercializacin y Anuncios de la Municipalidad distrital
como las disposiciones que regirn para la autorizacin, de Magdalena del Mar, la que deber exhibirse en lugar
ubicacin y funcionamiento de los mdulos en las zonas visible en el mdulo de atencin y en forma permanente
reguladas, donde se podr exhibir materiales afines al de la misma forma se har entrega de un carnet o
rubro para su comercializacin. fotocheck que identifique a las personas que laboran
Que, mediante Informe N 217-2017-GAJ-MDMM, la como trabajadores de lustrado de calzado.
Gerencia de Asesora Jurdica, concluye que el proyecto Artculo 7.- El plazo de la Autorizacin Municipal
de ordenanza propuesto cuenta con el debido sustento ser de un tres (03) aos, contado a partir de la fecha
legal. de expedicin de la misma, pudiendo ser revocada
Estando a los fundamentos expuestos y a las normas cuando se comprueben irregularidades en que haya
legales antes referidas, contando con la opinin favorable incurrido el lustrador de calzado; por razones de inters
de la Gerencia de Asesora Jurdica; y en uso de sus pblico, remodelacin de las vas y otras circunstancias
facultades por el artculo 9 numerales 8) y 9) de la Ley determinantes, inclusive antes del plazo de vencimiento.
82 NORMAS LEGALES Mircoles 31 de mayo de 2017 / El Peruano

Artculo 8.- Para obtener la Autorizacin Municipal CAPTULO IV


y el carnet de identificacin personal, el Lustrador de
Calzado deber cumplir con los siguientes requisitos: DE LAS SANCIONES

1. Solicitud con carcter de declaracin jurada Artculo 14.- El incumplimiento de las disposiciones
de autorizacin dirigida al seor Alcalde del distrito contenidas en la presente Ordenanza ser sancionado con
de Magdalena del Mar, indicando nombre, domicilio, la imposicin de la sancin pecuniaria (multa) y el comiso del
documento de identidad, nmero de recibo de pago, lugar puesto de lustrado de calzado, el mismo que ser trasladado
de ubicacin del mdulo exacta. al Depsito Municipal.
2. Dos fotografas tamao carnet. Las sanciones sern aplicadas de acuerdo a la
3. Toda persona natural dedicada a la actividad naturaleza de la infraccin cometida.
de lustrado de calzado deber estar registrada en Artculo 15.- La Municipalidad de Magdalena del
la organizacin que lo representa para solicitar su Mar cuando detecte que hay indicios razonables que se
Autorizacin Municipal. comercializa mercadera adulterada o que constituye peligro
para la vida o la salud, independientemente de formular la
Artculo 9.- El registro del lustrador de calzado ante denuncia ante las autoridades competentes por las faltas
la autoridad administrativa no da derecho de posesin o delitos tipificados en el Cdigo Penal o leyes especiales,
alguna sobre el rea pblica en la que ubicar el puesto iniciar el procedimiento sancionador correspondiente.
de lustrado de calzado, por lo que la Municipalidad, al
primer requerimiento podr disponer su reubicacin o CAPITULO V
retiro definitivo.
DE LOS PUESTOS DE LUSTRADO
Artculo 10.- La autorizacin para el servicio de
DE CALZADO
lustrado de calzado es personal e intransferible; nadie
puede ser titular de ms de un mdulo siendo el titular es Artculo 16.- Los mdulos de lustrado de calzado
quien deber desempear la actividad, el mismo que est pueden ubicarse en los lugares sealados expresamente
prohibido de cederlo, traspasarlo o subarrendarlo, siendo por la Municipalidad de Magdalena del Mar como veredas
dicha accin causal de revocatoria de la autorizacin y y otras reas disponibles donde su presencia no obstaculice
retiro del mdulo autorizado. la visin del automovilista, el libre trnsito de peatones, no
Artculo 11.- Slo se expedir autorizacin municipal dae o dificulte el acceso a la propiedad privada ni atente
a las personas naturales que sean mayores de edad y contra el ornato de la zona; excepcionalmente podrn
conforme a Ley. ubicarse mdulos de lustrado de calzado en el permetro
Artculo 12.- Son obligaciones de los Lustradores de de plaza o en parques del distrito, instituciones pblicas o
Calzado: privadas previa evaluacin tcnica.
Artculo 17.- Las medidas de los mdulos de lustrado de
a) Prestar permanentemente higiene personal y usar calzado se instalarn conforme lo sealado por la autoridad
el uniforme de trabajo establecido por la Municipalidad municipal previa verificacin e informe tcnico de viabilidad
Distrital de Magdalena del Mar en Coordinacin con su respecto al espacio, ubicacin, dimensiones y colores.
Base Sindical y FENTRALUC.
b) Mantener la disciplina y el orden. DISPOSICIONES FINALES
c) Mantener las condiciones de higiene y buen estado
de conservacin del rea que ocupa, contar con un tacho Artculo Primero.- FACLTESE al Alcalde para que
de residuos slidos de diez litros. mediante Decreto de Alcalda dicte las disposiciones
d) Exhibir la lista de precios oficial del servicio necesarias para lograr la adecuada aplicacin y/o ampliacin
prestado. de la presente Ordenanza.
e) Portar el carnet que lo identifique, otorgado por su Artculo Segundo.- Derguese las normas que se
Sindicato o FENTRALUC. opongan a la presente Ordenanza.
f) El horario de trabajo ser de 6:00 am a 21:00 pm. Artculo Tercero.- Concdase un plazo de 60 das
g) Cumplir las disposiciones y requerimientos calendarios, los cuales sern computados a partir del da
municipales dentro del plazo establecido. siguiente de publicacin de la presente ordenanza, para que
h) No utilizar instrumentos o aparatos que produzcan los trabajadores lustradores de calzado ya registrados por
ruidos molestos. esta comuna se adecuen a las disposiciones de la presente
i) No realizar actividad en su puesto de lustrado de ordenanza.
calzado, diferente al autorizado. Artculo Cuarto.- Incorporar al Texto nico de
j) Asistir a las convocatorias realizadas por la autoridad Procedimientos Administrativos de la Municipalidad el
municipal para la capacitacin, promocin de la mejora procedimiento referido a la Autorizacin Municipal para
del servicio que prestan. el funcionamiento de los puestos de lustrado de calzado
ubicados en la va pblica del distrito de Magdalena del Mar.
Artculo 13.- Los lustradores de calzado estn Artculo Quinto.- ENCARGAR el cumplimiento de la
prohibidos de: presente Ordenanza a la Gerencia de Desarrollo Urbano y
Obras, a la Gerencia de Control y Seguridad Ciudadana y
a) Prestar servicios distintos al grupo de lustrado de dems rganos de acuerdo a sus competencias.
calzado en el mdulo. Artculo Sexto.- La presente Ordenanza entrar en
vigencia a partir del da siguiente de su publicacin en el
b) Atender al pblico en estado de ebriedad o bajo
Diario Oficial El Peruano.
los efectos de haber ingerido drogas u otras sustancias
Artculo Sptimo.- Encargar a la Secretara General,
toxicas. la publicacin de la presente Ordenanza en el diario
c) Utilizar artculos adulterados o de contrabando. oficial El Peruano y a la Sub Gerencia de Informtica y
d) Utilizar los mdulos de depsitos de mercadera Estadstica la publicacin de la misma en la pgina web
ajena al rubro. de la Municipalidad: www.munimagdalena.gob.pey en el
e) Usar otro tipo de anuncios comerciales sin Portal del Estado Peruano: www.peru.gob.pe; a la Gerencia
autorizacin a excepcin de anuncio que identifique al de Comunicaciones su difusin, a la Gerencia de Control y
sindicato y el logo de la Municipalidad. Seguridad Ciudadana y Sub Gerencia de Comercializacin y
f) Usar bancas y/o o mesas adicionales al mdulo. Anuncios, as como a las unidades orgnicas el cumplimiento
g) Mantener fuera del mdulo autorizado elementos de la presente disposicin, de acuerdo a sus competencias.
de trabajo o mercadera.
h) Realizar sus actividades econmicas fuera del Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
mdulo de atencin.
FRANCIS JAMES ALLISON OYAGUE
El incumplimiento de lo dispuesto en el presente Alcalde
artculo y en el precedente, generar el inicio del
procedimiento de revocatoria de la autorizacin otorgada. 1526218-1
El Peruano / Mircoles 31 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 83
Artculo Segundo.- ENCARGAR a la Secretara
MUNICIPALIDAD DE SAN General la publicacin del presente Decreto en el diario
oficial El Peruano, y a la Secretara de Comunicacin
e Imagen Institucional en el portal institucional (www.
JUAN DE LURIGANCHO munisjl.gob.pe).

Prorrogan plazo de vigencia de Beneficios Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.


Tributarios y No Tributarios otorgados JUAN VALENTIN NAVARRO JIMENEZ
mediante la Ordenanza N 350 Alcalde
DECRETO DE ALCALDA 1526341-1
N 012-2017-A/MDSJL

San Juan de Lurigancho, 29 de mayo de 2017


MUNICIPALIDAD DE SAN
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN
DE LURIGANCHO MARTIN DE PORRES
VISTO: El Informe N 028-2017-GAT/MDSJL de la
Gerencia de Administracin Tributaria, y el Informe N Aceptan donaciones dinerarias efectuadas
356-2017-SGPP-GP/MDSJL de la Sub Gerencia de por las Asociaciones y/o Juntas Vecinales
Planeamiento y Presupuesto, de fechas 25 y 26 de mayo para cofinanciar los proyectos priorizados
de 2017, respectivamente, sobre prrroga de Ordenanza,
y; en el Presupuesto Participativo 2017 y por
Ministerio de Vivienda, Construccin y
CONSIDERANDO: Saneamiento
Que, el artculo 42 de la Ley Orgnica de ACUERDO DE CONCEJO
Municipalidades N 27972 (en adelante la LOM) N 028-2017-MDSMP
establece que los decretos de alcalda establecen normas
reglamentarias y de aplicacin de las ordenanzas, San Martn de Porres, 25 de mayo de 2017
sancionan los procedimientos necesarios para la correcta
y eficiente administracin municipal y resuelven o regulan EL CONCEJO DISTRITAL DE SAN MARTN DE
asuntos de orden general y de inters para el vecindario, PORRES
que no sean de competencia del concejo municipal,
debiendo ser publicados para su cumplimiento conforme VISTO:
lo establece el artculo 44 de la LOM;
Que, mediante Ordenanza N 350, se otorgan En la Sesin Ordinaria de Concejo de la fecha, el
beneficios tributarios y no tributarios en el distrito, los Dictamen N 010-2017-CPF/MDSMP, de la Comisin
cuales alcanzan a las obligaciones correspondientes a los de Planificacin y Finanzas, sobre donacin de aportes
aos 1996 al 2017 (Obligacin vencida de acuerdo a su dinerarios en el Marco del cofinanciamiento de acuerdos
periodicidad y exigibilidad de ser el caso), por concepto de y compromisos del Presupuesto Participativo 2017, el
Impuesto Predial, Impuesto a los Espectculos Pblicos Memorndum N 783-2017-GM/MDSMP, de la Gerencia
No Deportivos, Impuesto a los Juegos, Arbitrios de Municipal, el Informe N 0718-2017-GAJ/MDSMP, de la
Limpieza Pblica (Barrido de Calles y Recojo de Residuos Gerencia de Asesora Jurdica, y el Memorndum N 299-
Slidos), Arbitrios de Parques y Jardines y Arbitrios de 2017-GPP/MDSMP, de la Gerencia de Planeamiento y
Serenazgo; y las multas tributarias y administrativas; as Presupuesto;
como a las deudas que se encuentran con convenio de
fraccionamiento de pago, la cual se encuentra prxima CONSIDERANDO:
a vencer; adems dicha norma faculta al Alcalde, en su
Quinta Disposicin Final, para que mediante Decreto Que, el artculo 194 de la Constitucin Poltica
de Alcalda pueda dictar las medidas complementarias del Estado, modificada por las Leyes de Reforma
para la mejor aplicacin de la Ordenanza, as como para Constitucional, Leyes N 27680, N 28607, y N 30305,
establecer prrrogas en la vigencia de la misma; seala que las municipalidades tienen autonoma poltica,
Que, la Gerencia de Administracin Tributaria con econmica y administrativa en los asuntos propios
Informe N 028-2017-GAT/MDSJL de fecha 25 de mayo de su competencia, concordante con el Artculo II del
de 2017, justifica la necesidad de prorrogar hasta el 30 Ttulo Preliminar de la Ley N 27972 - Ley Orgnica de
de junio de 2017 la vigencia de la precitada ordenanza, Municipalidades;
la cual cuenta con opinin favorable de la Sub Gerencia Que, el artculo 9 numeral 20 de la Ley N 27972
de Planeamiento y Presupuesto segn se advierte del - Ley Orgnica de Municipalidades, establece que son
Informe N 356-2017-SGPP-GP/MDSJL de fecha 26 de atribuciones del Concejo Municipal aceptar donaciones,
mayo de 2017; consecuentemente resulta pertinente legados, subsidios o cualquier otra liberalidad;
prorrogar la vigencia de dicha norma con la finalidad Que, el artculo 69 de la Ley N 28411 Ley General del
de que los contribuyentes puedan cumplir con sus Sistema de Presupuesto, prescribe que las donaciones
obligaciones tributarias y no tributarias, generando mayor dinerarias provenientes de instituciones nacionales o
recaudacin a la Corporacin Municipal que le permita internacionales, pblicas o privadas, diferentes a las
cumplir con sus fines; provenientes de los convenios de cooperacin tcnica no
Estando a lo expuesto, contando con la opinin reembolsable, sern aprobadas por Resolucin del Titular
favorable de la Gerencia de Asesora Jurdica segn de la Entidad o Acuerdo de Concejo en el caso de los
Informe N 168-2017-GAJ/MDSJL de fecha 29 de mayo Gobiernos Regionales y de Concejo Municipal en el caso
de 2017, y de conformidad con lo dispuesto en el numeral de los Gobiernos Locales, consignando la fuente donante
6) del artculo 20 de la Ley Orgnica de Municipalidades, y el destino de estos fondos pblicos. Dicha Resolucin
Ley N 27972; o Acuerdo, segn corresponda, sern publicados en el
Diario Oficial El Peruano, cuando el monto de la donacin
DECRETA: supere los cinco (5) Unidades Impositivas Tributarias;
Que, mediante Memorndum N 299-2017-GPP/
Artculo Primero.- PRORROGAR hasta el 30 de junio MDSMP, la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto
de 2017, la vigencia de la Ordenanza N 350, Ordenanza comunica la recepcin de una donacin como parte
que otorga Beneficios Tributarios y No Tributarios en la del cofinanciamiento de las asociaciones y/o Juntas
jurisdiccin de San Juan de Lurigancho. Vecinales cuyas ideas de proyecto fueron priorizadas en el
84 NORMAS LEGALES Mircoles 31 de mayo de 2017 / El Peruano

Presupuesto Participativo y por el Ministerio de Vivienda, los Gobiernos Locales; constituyendo un aspecto
Construccin y Saneamiento y cuyo importe asciende a fundamental para dicho proceso los Planes de
Novecientos Setenta Mil Cincuenta y Siete con 65/100 Desarrollo Concertado. Asimismo, el Decreto Supremo
Soles (S/.970,057.65); N 142-2009-EF, que aprueba el Reglamento de la
Que, mediante Informe N 0718-2017-GAJ/MDSMP, la Ley N 28056, establece en su Primera Disposicin
Gerencia de Asesora Jurdica, opina de manera favorable Final que los gobiernos locales emiten disposiciones
por la aceptacin de donacin de aportes dinerarios en el complementarias a lo dispuesto en las directivas que
marco de cofinanciamiento de acuerdos y compromisos emita la Direccin Nacional de Presupuesto Pblico,
del presupuesto participativo 2017, as como el proyecto con el propsito de facilitar el desarrollo del proceso
de inversin por un monto total de Novecientos Setenta participativo.
Mil Cincuenta y Siete con 65/100 Soles (S/.970,057.65); Que, mediante Ordenanza N 00092-MDSA, se
Estando a lo expuesto, y en uso de las facultades aprob el Reglamento del Presupuesto Participativo,
conferidas por el artculo 9 Numeral 20, artculos, 39 y con el propsito de regular, complementar y establecer
41 de la Ley 27972, Ley Orgnica de Municipalidades, y mecanismos que faciliten el efectivo desarrollo del
contando con el voto Unnime de los regidores y con la proceso de programacin y aprobacin del Presupuesto
dispensa de la lectura y aprobacin del Acta, se aprueba Participativo por Resultados. Siendo que la normatividad
el siguiente: no ha surtido cambios en los lineamientos y metodologa
que ameriten la elaboracin de un nuevo reglamento,
ACUERDO: salvo los plazos definidos en la R.D. N 008-2017-
EF/50.01, es procedente su ratificacin y vigencia.
Artculo Primero.- ACEPTAR las donaciones Estando a lo expuesto en el Memorando N
dinerarias efectuados por las Asociaciones y/o Juntas 105-2017-GPPR-GG/MDSA e Informe N 331-2017-GAJ/
Vecinales para cofinanciar los proyectos priorizados en MDSA; el Concejo Municipal en uso de las facultades
el Presupuesto Participativo 2017 y por Ministerio de conferidas en la Ley Orgnica de Municipalidades - Ley N
Vivienda, Construccin y Saneamiento, por el importe de 27972, aprueba por unanimidad la siguiente Ordenanza:
Novecientos Setenta Mil Cincuenta y Siete con 65/100
Soles (S/ 970,057.65), conforme a los Anexos 001 y 002 Artculo 1.- RATIFICAR el contenido de la Ordenanza
que forman parte integrante del presente Acuerdo de N 00092-MDSA para su aplicacin en el proceso del
Concejo. Presupuesto Participativo del distrito de Santa Anita para
Artculo Segundo.- Que, conforme al artculo 69 el ao fiscal 2018.
del Texto nico Ordenado de la Ley General del Sistema Artculo 2.- La presente Ordenanza entrar en
Nacional de Presupuesto N 28411, aprobado por D.S. N vigencia al da siguiente de su publicacin en el Diario
304-2012-EF, publquese el presente Acuerdo de Concejo Oficial El Peruano.
en el Diario Oficial El Peruano.
Artculo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia Regstrese, comunquese y cmplase.
Municipal y a la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto
la incorporacin al Presupuesto Institucional del presente LEONOR CHUMBIMUNE CAJAHUARINGA
ejercicio las donaciones recibidas y que se hace referencia Alcaldesa
en el artculo primero del presente Acuerdo de Concejo.
1526594-1
Regstrese, publquese y cmplase.

ADOLFO ISRAEL MATTOS PIAGGIO Autorizan viaje de regidora a EE.UU., en


Alcalde comisin de servicios
1526409-1 ACUERDO DE CONCEJO
N 00011-2017/MDSA

Santa Anita, 26 de mayo del 2017


MUNICIPALIDAD DE SANTA ANITA
VISTO: En Sesin Ordinaria de la fecha que se
Ratifican el contenido de la Ordenanza indica, el pedido efectuado por la regidora Sandra
N 00092-MDSA para su aplicacin en el Patricia Reggiardo Barreto, para participar en la 2017
INTERNACIONAL CIO COMMON CONFERENCE 2017
proceso del Presupuesto Participativo del ICCC, a desarrollarse en el Estado de California USA,
distrito para el ao fiscal 2018 a partir del 11 al 19 de Junio del 2017.

ORDENANZA N 00220/MDSA CONSIDERANDO:

Santa Anita, 26 de mayo de 2017 Que, el inciso 11) del artculo 9 de la Ley N 27972
Ley Orgnica de Municipalidades, seala que corresponde
VISTO: En sesin ordinaria de la fecha que se al Concejo Municipal: Autorizar los viajes al exterior del
indica, el Memorando N 105-2017-GPPR/MDSA por pas que, en comisin de servicios o representacin de la
el cual la Gerencia de Planeamiento, Presupuesto y municipalidad, realicen el alcalde, los regidores, el gerente
Racionalizacin, solicita la ratificacin y vigencia de municipal y cualquier otro funcionario. Conforme tambin
la Ordenanza N 0092/MDSA para su aplicacin en el lo seala la Ley de Presupuesto del Sector Pblico
proceso del presupuesto participativo 2018. correspondiente, para el caso del viaje de la persona del
sector pblico.
CONSIDERANDO: Que, con Informe N 190-2017-SGLSG-GA/MDSA, la
Subgerencia de Logstica y Servicios Generales seala
Que, el artculo IV del Ttulo Preliminar de la Ley que, efectuada la indagacin del mercado, el costo
Orgnica de Municipalidades N 27972, establece que los referencial del pasaje asciende a $1,680.00 (incluido IGV)
gobiernos locales representan al vecindario, promueven aproximadamente y la conferencia asciende a la suma
la adecuada prestacin de los servicios pblicos locales de $1,1404.20 incluido IGV, lo que hace un total de $
y el desarrollo integral, sostenible y armnico de las 3,084.20 (tres mil ochenta y cuatro con 20/100 dlares
circunscripciones de su jurisdiccin; americanos).
Que, mediante la Ley N 28056 Marco del Que, con Informe N 354-2017-GAJ/MDSA, la
Presupuesto Participativo y su modificatoria Ley N Gerencia de Asesora Jurdica seala que el objetivo
29298, se establecen disposiciones que aseguran la del evento es concordante con los objetivos del Plan
efectiva participacin de la sociedad civil en el Proceso Estratgico Institucional de este corporativo edil, que
de Programacin Participativa del Presupuesto de busca elevar los niveles de atencin de los servicios
El Peruano / Mircoles 31 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 85
municipales, siendo de opinin se eleven los actuados al a ello, mediante Decreto de Alcalda N 07- 2017-MSS,
Concejo Municipal para que apruebe la autorizacin de publicado el 29.04.2017, se prorrog hasta el 31.05.2017,
viaje y participacin de la citada regidora. la vigencia de la mencionada ordenanza;
Que, con Memorandum N 111-2017-GPPR/MDSA, la Que, mediante Memorndum N 255-2017-GAT-
Gerencia de Planeamiento, Presupuesto y Racionalizacin MSS, la Gerencia de Administracin Tributaria, remite la
seala que los pasajes e inscripcin solicitados por propuesta de Decreto de Alcalda que propone prorrogar
la regidora, cuenta con disponibilidad presupuestaria hasta el 31.08.2017 la Ordenanza N 577-MSS, con la
hasta por la suma de S/. 10,200.00, en la fuente de finalidad que los contribuyentes gocen de los beneficios
financiamiento 02: Recursos Directamente Recaudados, tributarios otorgados por dicha ordenanza, toda vez
Rubro 09: Recursos Directamente Recaudados. que el periodo de vigencia de la misma fue muy corto,
Estando a lo expuesto y en uso de las atribuciones lo que dificult el acogimiento de un mayor nmero de
conferidas por la Ley orgnica de Municipalidades contribuyentes que, acostumbrados a pagar el monto
N 27972; el Concejo Municipal por mayora; liquidado anual por Arbitrios Municipales hasta el primer
vencimiento, no pudieron hacerlo. Este incentivo busca,
ACUERDA: promover una cultura tributaria en el contribuyente
surcano, y estimular el cumplimiento oportuno de sus
Artculo Primero.- AUTORIZAR el viaje de la regidora obligaciones tributarias;
Sandra Patricia Reggiardo Barreto, para participar en la Que, con Informe N 376-2017-GAJ-MSS la
2017 INTERNACIONAL CIO COMMON CONFERENCE Gerencia de Asesora Jurdica, informa con respecto a
2017 ICCC, a desarrollarse en el Estado de California la pre publicacin del proyecto normativo, conforme a lo
USA; a partir del 11 al 19 de Junio del 2016. dispuesto en el Artculo 14 del Reglamento que establece
Artculo Segundo.- DISPONER que el gasto disposiciones relativas a la Publicidad, Publicacin de
que irrogue el cumplimiento del presente Acuerdo Proyectos Normativos y Difusin de Normas Legales
se efectuar con cargo al Presupuesto Institucional, de Carcter General, aprobado por Decreto Supremo
conforme se seala en la parte considerativa de la N 001-2009-JUS, resulta innecesaria, por cuanto la
presente disposicin. Gerencia de Administracin Tributaria considera que
la finalidad del proyecto es prorrogar la vigencia de la
Regstrese, comunquese y cmplase. Ordenanza N 557-MSS, que se encuentra orientada
a otorgar un incentivo extraordinario por el abono total
LEONOR CHUMBIMUNE CAJAHUARINGA de las cuotas pendientes de arbitrios municipales del
Alcaldesa ejercicio 2017, por lo que, al amparo de lo dispuesto
en el numeral 3 del Artculo antes citado, el proyecto
1526593-1 se encuentra exceptuado de la pre publicacin; en
este sentido opina que resulta procedente la propuesta
de prrroga de los alcances de la Ordenanza N 557-
MSS, hasta el 31.08.2017, por lo que se debe elevar los
MUNICIPALIDAD DE actuados al Despacho de Alcalda para que proceda a
emitir el Decreto de Alcalda correspondiente;
SANTIAGO DE SURCO Estando a lo expuesto y en uso de las facultades
sealadas en el numeral 6) del Artculo 20 y el Artculo
Prorrogan vigencia de la Ordenanza N 557- 39 de la Ley Orgnica de Municipalidades, Ley N 27972;
MSS, que otorga incentivo extraordinario DECRETA:
por el abono total de cuotas pendientes de
Artculo Primero.- PRORROGAR la vigencia de
Arbitrios Municipales del ejercicio 2017 la Ordenanza N 557-MSS, que otorga un incentivo
DECRETO DE ALCALDA extraordinario por el abono del total de las cuotas
N 11-2017-MSS pendientes de Arbitrios Municipales del ejercicio 2017,
hasta el 31 de agosto de 2017.
Artculo Segundo.- EL PRESENTE Decreto de
Santiago de Surco, 25 de mayo de 2017 Alcalda entrar en vigencia al da siguiente de su
publicacin.
EL ALCALDE DE SANTIAGO DE SURCO Artculo Tercero.- ENCARGAR a la Secretara
General la publicacin del presente Decreto de Alcalda
VISTOS: El Memorndum N 255-2017-GAT-MSS en el Diario Oficial El Peruano.
de la Gerencia de Administracin Tributaria, el Informe Artculo Cuarto.- DISPONER la publicacin del
N 376-2017-GAJ-MSS de la Gerencia de Asesora presente Decreto de Alcalda en el Portal Institucional
Jurdica, mediante los cuales se propone prorrogar la de la Municipalidad de Santiago de Surco, dentro del
vigencia de la Ordenanza N 557-MSS; y, da siguiente de su aprobacin, conforme lo prescribe
el Artculo 15 de la Directiva N 001-2010-PCM/SGP,
CONSIDERANDO: aprobada mediante Resolucin Ministerial N 200-2010-
PCM, modificada por Resolucin Ministerial N 252-2013-
Que, de conformidad con el Artculo 194 de la PCM.
Constitucin Poltica del Per, modificado por las Leyes Artculo Quinto.- ENCARGAR a la Gerencia
Nros. 28607 y 30305, en concordancia con el Artculo II del Municipal, a la Gerencia de Administracin Tributaria,
Ttulo Preliminar de la Ley Orgnica de Municipalidades - a la Gerencia de Tecnologas de la Informacin, a la
Ley N 27972, los gobiernos locales gozan de autonoma Subgerencia de Recaudacin Ordinaria y Coactiva
poltica, econmica y administrativa en los asuntos de su Tributaria, a la Subgerencia de Registro y Control
competencia; Tributario, el cumplimiento del presente Decreto de
Que, el segundo prrafo del Artculo 39 de la Ley Alcalda; as como a la Gerencia de Comunicaciones e
Orgnica de Municipalidades Ley N 27972, establece Imagen Institucional, la divulgacin y difusin de sus
que el alcalde ejerce las funciones ejecutivas de gobierno alcances.
mediante decretos de alcalda;
Que, mediante Ordenanza N 557-MSS, publicada POR TANTO:
en el Diario Oficial El Peruano el 21.04.2017, que otorga
un incentivo extraordinario por el abono del total de las Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
cuotas pendientes de Arbitrios Municipales del ejercicio
2017, cuya vigencia es hasta el 30 de abril de 2017; ROBERTO GOMEZ BACA
Que, la Cuarta Disposicin Final de la Ordenanza Alcalde
N 557-MSS, faculta al Alcalde para que mediante
Decreto de Alcalda pueda prorrogar su vigencia, en razn 1526531-1
86 NORMAS LEGALES Mircoles 31 de mayo de 2017 / El Peruano

Modifican el Texto nico de Servicios No y Habilitacin, correspondientes a las verificaciones


tcnicas de licencias de edificaciones y habilitaciones
Exclusivos - TUSNE de la Municipalidad urbanas, en sus distintas modalidades, que se detallan
en el Anexo I, que forma parte integrante de la presente
RESOLUCIN N 517-2017-RASS resolucin.
Artculo Segundo.- LA PRESENTE Resolucin
Santiago de Surco, 22 de mayo de 2017 entrar en vigencia al da siguiente a su publicacin en el
Diario Oficial El Peruano.
EL ALCALDE DE SANTIAGO DE SURCO Artculo Tercero.- DISPONER la publicacin de la
presente Resolucin en el Diario Oficial El Peruano y
VISTO: Los Memorndum Nros. 622 y 607-2017-GAF- la publicacin del Anexo I en el portal institucional de la
MSS de la Gerencia de Administracin y Finanzas, Municipalidad www.munisurco.gob.pe, en la misma fecha
el Informe N 0541-2017-SGLH-GDU-MSS de la de su publicacin en el Diario Oficial, para su debida
Subgerencia de Licencias y habilitacin, el Informe difusin.
N 355-2017-GAJ-MSS, de la Gerencia de Asesora Artculo Cuarto.- Encargar el cumplimiento de la
Jurdica, sobre modificacin del Tarifario nico de presente Resolucin, a la Gerencia de Administracin y
Servicios No Exclusivos TUSNE; Finanzas, a la Gerencia de Tecnologas de la Informacin
y a la Subgerencia de Licencias y Habilitacin.
CONSIDERANDO:
Regstrese, publquese y cmplase.
Que, de conformidad con el Artculo 194 de la
Constitucin Poltica del Per, modificado por las Leyes ROBERTO GOMEZ BACA
Nros. 28607 y 30305, en concordancia con el Artculo II del Alcalde
Ttulo Preliminar de la Ley Orgnica de Municipalidades -
Ley N 27972, los gobiernos locales gozan de autonoma 1526533-1
poltica, econmica y administrativa en los asuntos de su
competencia;
Que, el Artculo 37 de la Ley del Procedimiento
Administrativo General Ley N 27444, seala que para MUNICIPALIDAD DE VILLA
aquellos servicios que no sean prestados en exclusividad,
las entidades a travs de Resolucin del Titular del Pliego MARA DEL TRIUNFO
establecern los requisitos y costos correspondientes
a los mismos, los cuales debern ser debidamente
difundidos para que sean de pblico conocimiento; Aprueban prrroga de vigencia de la
Que, con Decreto Supremo N 002-2017-VIVIENDA, Ordenanza N 231-2017-MVMT, que
publicado en el Diario Oficial El Peruano el 25.01.2017, establece beneficios de regularizacin
se aprob el Reglamento de Verificacin Administrativa
y Tcnica que establece en el numeral 12.1 del Artculo tributaria en el distrito
12 que: La Verificacin Tcnica es un servicio no
exclusivo, que realiza la Municipalidad, en ejercicio de DECRETO DE ALCALDA
sus atribuciones municipales de fiscalizacin posterior y N 008-2017/MVMT
que consiste en verificar que las obras sean ejecutadas
en correspondencia con el proyecto aprobado; Villa Mara del Triunfo, 29 de mayo de 2017
Que, mediante Resolucin N 611-2011-RASS del
16.06.2011, se aprob el Texto nico de Servicios No EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
Exclusivos - TUSNE de la Municipalidad de Santiago de VILLA MARA DEL TRIUNFO
Surco, norma que consolida los servicios no exclusivos
prestados por la Municipalidad, estableciendo los VISTO, el Provedo N 550-2017-GM/MVMT de la
requisitos y costos de dichos servicios, que fuera Gerencia Municipal, el Informe N 162-2017-GAJ/MVMT
modificado mediante Resolucin N 140-2012-RASS del de la Gerencia de Asesora Jurdica, los Informes N
16.02.2012; 46-2017-GAT/MVMT y N 048-2017-GAT-GM/MVMT de
Que, con Memorando N 622-2017-GAF-MSS del la Gerencia de Administracin Tributaria, el Informe N
03.05.2017, la Gerencia de Administracin y Finanzas, 161-2017-SGRAC-GAT/MDVMT de la Sub Gerencia de
adjuntando el Informe N 541-2017-SGLH-GDU-MSS del Registro y Atencin Al Contribuyente, sobre prrroga de
28.04.2017, de la Subgerencia de Licencias y Habilitacin, vigencia de la Ordenanza que establece Beneficio de
solicita la modificacin del Texto nico de Servicios no Regularizacin Tributaria en la jurisdiccin de Villa Mara
Exclusivos TUSNE de la Municipalidad de Santiago del Triunfo Ordenanza N 231-MVMT; y,
de Surco, respecto de la incorporacin de un valor por
servicio de verificacin Tcnica en cada modalidad de CONSIDERANDO:
procedimiento de Licencia de Edificacin, en atencin a lo
dispuesto por el numeral 12.1 del Artculo 12 del Decreto Que, el artculo 194 de la Constitucin Poltica del
Supremo N 002-2017-VIVIENDA - Reglamento de la Per modificado por la Ley N 30305, establece que
Verificacin Administrativa y Tcnica; las municipalidades son rganos de gobierno local, con
Que, mediante Informe N 355-2017-GAJ-MSS del autonoma poltica, econmica y administrativa en los
08.05.2017, la Gerencia de Asesora Jurdica opina que asuntos de su competencia, lo cual es concordante con
procede la modificacin del Texto nico que Servicios No lo dispuesto en el articulo II del Ttulo Preliminar de la
Exclusivos - TUSNE de la Municipalidad de Santiago de Ley Orgnica de Municipalidades Ley N 27972 y, que
Surco, aprobado mediante la Resolucin N 611-2011- dicha autonoma radica en la facultad de ejercer actos de
RASS de fecha 16.06.2011, para la cual deber emitirse gobierno, administrativos y de administracin con sujecin
la Resolucin correspondiente; al ordenamiento jurdico;
Estando al Informe N 355-2017-GAJ-MSS la Gerencia Que, el Artculo 39 de la Ley Orgnica de
de Asesora Jurdica, en uso de las facultades que le Municipalidades Ley N 27972, establece que el Alcalde
confiere el Artculo 20 numeral 6) de la Ley Orgnica de ejerce las funciones ejecutivas de gobierno sealadas en
Municipalidades - Ley N 27972; la presente ley mediante decretos de alcalda;
Que, mediante Ordenanza N 231-MVMT de
DECRETA: fecha 17 de mayo del 2017, se aprob el Beneficio de
Regularizacin Tributaria en la jurisdiccin de Villa Mara
Artculo Primero.- MODIFICAR el Texto nico de del Triunfo para los contribuyentes y/o administrados
Servicios No Exclusivos - TUSNE de la Municipalidad que mantengan obligaciones pendientes de pago con
de Santiago de Surco, incorporando los servicios que la Municipalidad, independientemente del estado de
se brindarn a travs de la Subgerencia de Licencia cobranza en que se encuentren dichas obligaciones;
El Peruano / Mircoles 31 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 87
Que, la Primera Disposicin Final y Transitoria de la Provincia de Huaura, aprobado por Ordenanza Municipal
indicada Ordenanza seala que su plazo de vigencia es N 009-2015/MPH; y,
hasta el 31 de mayo del 2017; asimismo, segn la Sexta
Disposicin Final y Transitoria, el Alcalde est facultado CONSIDERANDO:
para dictar medidas complementarias para su aplicacin o
para prorrogar el plazo de vigencia de la misma; Que, la Constitucin Poltica del Per, en su artculo
Que, con los Informes N 46-2017-GAT/MVMT y 194 reconoce a las Municipalidades como rganos
N 048-2017-GAT-GM/MVMT la Gerencia de de Gobierno Local, que tienen autonoma poltica,
Administracin Tributaria sustenta la necesidad de econmica y administrativa en los asuntos de su
prorrogar el plazo de vigencia de la Ordenanza hasta el 30 competencia, precepto de nuestra Carta Magna, que
de junio del 2017, considerando que su prrroga permitir guarda concordancia con lo dispuesto en el artculo II del
que un mayor nmero de contribuyentes puedan acceder Ttulo Preliminar de la Ley Orgnica de Municipalidades
al beneficio otorgado, y a su vez, por ser una medida de Ley N 27972.
previsin de ingresos corrientes que permita asumir los Que, el artculo 40 de la Ley N 27972, establece
compromisos de gastos por parte de la Municipalidad; que las ordenanzas de las municipalidades provinciales
Que, a travs del Informe N 162-2017-GAJ-MVMT y distritales, en la materia de su competencia, son las
la Gerencia de Asesora Jurdica opina que resulta normas de carcter general de mayor jerarqua en la
pertinente emitir el Decreto de Alcalda que prorroga la estructura normativa municipal, por medio de las cuales
vigencia de la Ordenanza N 231-2017-MVMT, desde el se aprueba la organizacin interna, la regulacin,
01 hasta el 30 de Junio del 2017, por encontrarse acorde administracin y supervisin de los servicios pblicos y las
con el ordenamiento jurdico vigente; materias en las que la municipalidad tiene competencia
Estando a lo expuesto y en uso de las facultades normativa, asimismo, el inc. 8) del artculo 9 de la norma
contenidas en el numeral 6) del Artculo 20, y el Artculo en comento, indica que una de las atribuciones del
42 de la Ley N 27972 Ley Orgnica de Municipalidades; Concejo Municipal es aprobar, modificar o derogar las
ordenanzas y dejar sin efecto los acuerdos.
DECRETA: Mediante Ordenanza Municipal N 009-2015/MPH
de fecha 13.03.2015 y publicada en El Diario Oficial El
Artculo Primero.- APROBAR la prrroga de vigencia Peruano en fecha 11.04.2015, se aprob el Reglamento
de la Ordenanza N 231-2017-MVMT, que establece del Proceso del Presupuesto Participativo Basado en
beneficios de regularizacin tributaria en la jurisdiccin de Resultados de la Provincia de Huaura, el mismo que
Villa Mara del Triunfo, desde el 01 hasta el 30 de junio cuenta con treinta (30) artculos y Cinco Disposiciones
del ao 2017, de conformidad con las consideraciones Complementarias y Finales.
expuestas en el presente decreto. Bajo este contexto, la Gerencia de Planeamiento
Artculo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia y Presupuesto, mediante Informe N 155-2017-GPP/
de Administracin Tributaria, a la Sub Gerencia de MPH de fecha 07.04.2017, manifiesta que con fecha
Tecnologa de Informacin y Procesos el cumplimiento 06.04.2017 se llev a cabo la primera sesin del Consejo
del presente Decreto de acuerdo a sus funciones; a la de Coordinacin Local Provincial CCLP, acordando por
Secretara General su publicacin en el Diario Oficial El unanimidad: 1) La modificacin de los incisos c) y d) del
Peruano y a la Sub Gerencia de Comunicacin e Imagen artculo 16 del Reglamento antes mencionado, debido
Institucional su difusin en el Portal Institucional (www. a que el contenido de los mismos fueron en virtud al
munivmt.gob.pe). Sistema Nacional de Inversin Pblica SNIP, aprobada
por Ley N 27293, la misma que fue derogada por el
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase. Decreto Legislativo N 1252, publicado en el Diario Oficial
El Peruano en fecha 01.12.2016; y, 2) La presentacin del
ANGEL IGNACIO CHILINGANO VILLANUEVA Cronograma de actividades del Proceso del Presupuesto
Alcalde Participativo Basado en Resultados para el ao fiscal
2018; por lo que, solicita la modificacin de la O.M. 009-
1526850-1 2015/MPH, que aprueba el Reglamento el Proceso del
Presupuesto Participativo Basado en Resultados de la
Provincia de Huaura, en el extremo de los incisos c) y d)
PROVINCIAS de su Art. 16.
Al respecto, la Gerencia de Asesora Jurdica, a
travs del Informe Legal N 259-2017-GAJ-MPH de
fecha 17.04.2017, indica que habindose promulgado el
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL Decreto Legislativo N 1252, el cual establece el nuevo
Sistema Nacional de Programacin Multianual y Gestin
DE HUAURA de Inversiones (Invierte.pe), que incorpora a los actores
regionales para garantizar la eficiencia y eficacia del
proceso de descentralizacin con el fin de agilizar e
Modifican Reglamento del Proceso de incrementar la calidad de la inversin pblica, asimismo,
Programacin, Participacin y concertacin reestructura los procesos del SNIP vinculando la cartera de
para la formulacin y aprobacin del proyectos al desarrollo territorial o sectorial y priorizando
el cierre de brechas de infraestructura, tambin mejora
Presupuesto Participativo Basado en y simplifica la formulacin y evaluacin de proyectos,
Resultados de la provincia de Huaura modificando las metodologas y parmetros asociados
al nivel de servicios; por lo que, considera factible la
ORDENANZA MUNICIPAL modificacin de la O.M. 009-2015/MPH, recomendado
N 007-2017/MPH elevar los actuados al Pleno del Concejo Municipal, para
su deliberacin y posterior aprobacin, opinin avalada
Huacho, 27 de abril de 2017 por la Gerencia Municipal, mediante Informe N 46-2017-
GM/MPH de fecha 18.04.2017.
POR CUANTO: Asimismo, la Comisin de Participacin Vecinal y
Seguridad Ciudadana del Concejo Municipal, mediante
EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL Dictamen N 02-2017/COPVSC-MPH emite opinin
DE HUAURA favorable, respecto a la modificacin del Reglamento
del Proceso del Presupuesto Participativo Basado en
Visto; en Sesin Ordinaria de Concejo N 08 de Resultados de la Provincia de Huaura.
la fecha, el Proyecto de Ordenanza que modifica el Estando a lo expuesto y, conforme a las facultades
Reglamento del Proceso de Programacin, Participacin conferidas en el Art. 40 de la Ley Orgnica de
y Concertacin para la formulacin y aprobacin del Municipalidades Ley N 27972, el Concejo Municipal en
Presupuesto Participativo Basado en Resultados de la forma unnime; aprob la siguiente;
88 NORMAS LEGALES Mircoles 31 de mayo de 2017 / El Peruano

ORDENANZA QUE MODIFICA EL REGLAMENTO DEL d) Taller Provincial de presentacin de la Cartera


PROCESO DE PROGRAMACIN, PARTICIPACIN de Inversiones de Priorizacin de Proyectos y
Y CONCERTACIN PARA LA FORMULACIN Y aprobacin de la Matriz de Priorizacin: El Equipo
APROBACIN DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO Tcnico presentar la Cartera de Inversiones como
BASADO EN RESULTADOS DE LA PROVINCIA DE resultado de la Evaluacin Tcnica de Proyectos de
HUAURA, APROBADO POR ORDENANZA acuerdo a los estndares tcnicos de INVIERTE.PE;
MUNICIPAL N 09-2015/MPH asimismo, presentar la propuesta de Matriz de criterios
de Priorizacin de Proyectos, a fin de ser aprobada por los
Artculo Primero.- MODIFICAR el Reglamento del Agentes Participantes, de conformidad a la normatividad
Proceso de Programacin, Participacin y Concertacin vigente, de fcil comprensin y entendimiento, que permita
para la formulacin y aprobacin del Presupuesto al Equipo Tcnico ordenar la cartera de inversiones de
Participativo Basado en Resultados de la Provincia mayor a menor puntaje; siendo prioridad los de mayor
de Huaura, aprobado por Ordenanza Municipal N puntaje.
09-2015/MPH, en el extremo de los incisos c) y d) de ()
su artculo 16, quedando redactado de la siguiente
manera: Artculo Segundo.- ENCARGAR a Sub Gerencia
de Logstica, Servicios Generales y Control Patrimonial
Artculo 16.- Fase de Concertacin la publicacin de la presente Ordenanza Municipal en el
() Diario Oficial El Peruano; a la Sub Gerencia de Relaciones
Pblicas e Imagen Institucional su debida difusin y a la
c) Evaluacin Tcnica de Proyectos: Es la Sub Gerencia de Tecnologas, Sistemas de Informacin y
evaluacin tcnica de la Cartera de Inversiones que Estadstica, la publicacin ntegra de la misma en el portal
tiene la entidad y que deben ser propuestos como de la entidad www.munihuacho.gob.pe y en el portal web
contributivos al logro de resultados priorizados. El del Estado www.peru.gob.pe.
resultado de esta fase del proceso, es elaborado
por el Equipo Tcnico, de acuerdo a los criterios y POR TANTO:
estndares establecidos en el Reglamento del Decreto
Legislativo N 1252, que crea el Sistema Nacional de Mando se registre, comunique y cumpla.
Programacin Multianual y Gestin de Inversiones,
aprobado mediante Decreto Supremo N 27-2017-EF, JORGE HUMBERTO BARBA MITRANI
para ser discutido en los Talleres de Presentacin de Alcalde Provincial
la Cartera de Inversiones y Taller de Formalizacin de
Acuerdos. 1526739-1

REQUISITOS PARA PUBLICACIN EN LA


SEPARATA DE NORMAS LEGALES
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial,
rganismos constitucionales autnomos, Organismos Pblicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos
Locales, que para efectos de la publicacin de sus disposiciones en general (normas legales,
reglamentos jurdicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos de administracin, actos
administrativos, etc) que contengan o no anexos, deben tener en cuenta lo siguiente:

1.- La documentacin por publicar se recibir en la Direccin del Diario Oficial, de lunes a
viernes, en el horario de 9.00 a.m. a 5.00 p.m., la solicitud de publicacin deber adjuntar los
documentos refrendados por la persona acreditada con el registro de su firma ante el Diario
Oficial.
2.- Junto a toda disposicin, con o sin anexo, que contenga ms de una pgina, se adjuntar un
disquete, cd rom o USB con su contenido en formato Word o ste podr ser remitido al correo
electrnico normaslegales@editoraperu.com.pe
3.- En toda disposicin que contenga anexos, las entidades debern tomar en cuenta lo establecido
en el artculo 9 del Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo N 001-2009-JUS,
modificado por el Decreto Supremo N 014-2012-JUS
4.- Toda disposicin y/o sus anexos que contengan tablas, debern estar trabajadas en EXCEL, de
acuerdo al formato original y sin justificar; si incluyen grficos, su presentacin ser en extensin
PDF o EPS a 300 DPI y en escala de grises cuando corresponda.
5.- En toda disposicin, con o sin anexos, que en total excediera de 10 pginas, el contenido del
disquete, cd rom, USB o correo electrnico ser considerado COPIA FIEL DEL ORIGINAL, para
efectos de su publicacin, a menos que se advierta una diferencia evidente, en cuyo caso la
publicacin se suspender.
6.- Las cotizaciones se enviarn al correo electrnico: cotizacionesnnll@editoraperu.com.
pe; en caso de tener ms de 1 pgina o de incluir cuadros se cotizar con originales. Las
cotizaciones tendrn una vigencia de dos meses o segn el cambio de tarifas de la empresa.

LA DIRECCIN

Potrebbero piacerti anche